¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

1
ßU‚ •¥∑§ ◊¥
ÁflEÁfllÊ∂ÿ
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

Æx
Æy

©UŒ˜ªÊ⁄U

(Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê)

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
Ã¡ãŒ˝

Á„UãŒË øßÊ
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001

‡Ê◊ʸ

~

∑§„UÊÁŸÿʰ
ÉÊ«∏Ê

—
Áflfl∑§ Á◊üÊ
∑§Ê‹Ê ‚◊ÿ —
’‹⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹
fl„U ∞∑§ ÁŒŸ —
©U◊‡Ê •ÁªA„UÊòÊË
∑§Ê◊Ê —
«UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚πÊ “‡ÿÊ◊”

vy
v{
v~
ww

•Ê‹π
√ÿ¥Çÿ

fl·¸ — 14, •¥∑§ — 55
¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U 2012
◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5)
“‹ˇ◊Ë” ø¥Œ — ◊äÊȬ ¬Ê¥«Uÿ
•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊— Á∑§⁄UŸ Á‚¥„
ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞° — ◊„U»Í§ Ê •‹Ë
„UÊßU∑ȧ — «UÊÚ. ‚ÈäÊÊ ªÈ#Ê
„UÊßU∑ȧ — ‚ȇÊË‹Ê Á‡Êfl⁄UÊáÊ
„UÊßU∑ȧ — ¬˝ªËà ∑°È§fl⁄U
ªËà — ÁflcáÊÈ ‚Ä‚ŸÊ
Ÿí∏◊¥ — „U⁄U∑§Ë⁄Uà “„UË⁄”U
ªËà — ∑§ÁflÃÊ √ÿÊ‚U

zÆ
zÆ
zÆ
zv
zv
zv
zx
zx
zx

SÃ¥÷

Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡
‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ
«UÊÚ. ⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„UÊòÊË
‚¥S◊⁄UáÊ
‡ÊÁ‡Ê ¬ÊäÊÊ

wz
xx
x|

ŒÎÁCU∑§ÊáÊ—

◊ŸÊ¡ üÊËflÊSÃfl
∑§ÊŒ¥’⁄UË ◊„U⁄UÊ
•ÁflS◊⁄UáÊËÿ —
‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ÁòʬÊΔUË ÁŸ⁄UÊ‹Ê

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞°
üÊhUÊ¥¡Á‹

«UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ŒÈ’
¤ÊÍ‹ ∑§Ê ŒÊ◊
÷ÊflŸÊ ‚Ä‚ŸÊ
¬≈U ¬⁄U ‹ÊÃ
Áfl∑˝§◊ ‚ÊŸË

xv
xv
xw

$ª Ê‹¥
„USÃË◊‹

“„USÃË”
¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U
Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ “⁄UÊ¡”

y}
y}
y}

∑§ÁflÃÊ∞°
∑§„UÊ

◊Ò¥Ÿ ‡Ê„U⁄U ‚ — ßU‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
∑Ò§‚ — «UÊÚ. ¡ÛÊË ‡Ê’Ÿ◊
•Ê¡ Á»§⁄U — ‚¥¡Ëfl ‚Á‹‹
¡ÊŸ

2

y~
y~
y~

U

w|
yw

∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚—

Á≈U◊ÊÕË ’˝Êÿ¥≈U
ÁflE ∑§ •ʰø‹ ‚ —
«UÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U
«UÊÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU—
•ÊSÕÊ Ÿfl‹
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ —
Áfl¡ÿÊ ‚ÃË
⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl
¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥
÷ËÃ⁄U ∑§ ¬≈U πÊ‹ —
«UÊÚ. ◊Όȋ ∑§ËÁø
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U
÷Ê·ÊãÃ⁄U —
•ÁŸ‹ ¡ŸÁfl¡ÿ
•äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊—
◊Ê‹ÃË ‚à‚¥ªË
Ÿfl •¥∑ȧ⁄U—
Á◊üÊˋʋ
Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê
ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê

x~
yy
y{
y|
zy
z{
z|
{Æ
{v
{v
{w
{x

•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ
xz

‚ÈäÊÊ

•Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ

“Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •ʬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥
÷¡¥ – ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã
¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π,
∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøÃ ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ
∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË
◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ – •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •ª⁄U ‚¥÷fl
„UÊ ÃÊ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ –
⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã „ÈU∞ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ —
v. Á„UãŒË øÃŸÊ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË –
w. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ –
x. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥
∑§Ë ¡Ê∞°ªË –
y. ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ –
z. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ –
{. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò –

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

x}

{y

‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§
‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê

‚ê¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê

‚„-‚ê¬Êº∑§
⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄UÃ
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄UÃ
•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂
¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄UÃ
(◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ )
∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄UÃ
¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„
(‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ)
•$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê
(¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ )
ÁŸ◊¸∂Ê •ʺ‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê
Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê


‚„ÿÙªË
‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê
⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê
o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê

Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ
«UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ
÷Ê⁄UÃ

øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔
«Ÿ◊Ê∑§¸

ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§
•Á◊à Á‚¥„U, ÷Ê⁄UÃ
•ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U, ◊S∑§≈U


‡ÊÈ÷˝ ∑§Á∂∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ÿ¿È߸ •Ù‚ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ øÊÁ„∞,
»Í§∂ ∑§Ù •ı⁄U ÄUÿÊ øÊÁ„∞, œÍ¬, ¬ÊŸË, „flÊ, øÊÁ„∞ –
÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄U¥ªÃË ⁄U„¥, åÿÊ⁄U ∑§Ë øÈ∂’È∂Ë ÅÊȇʒÈ∞¥,
•¬ŸË ªÊâÊÊ ‚ ◊„∑§Ë „È߸, ‚È⁄U◊ÿË øÃŸÊ øÊÁ„∞ –
-•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂

HINDI CHETNA
CHETNA

6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1
Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667
e-mail : hindichetna@yahoo.ca
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna
ID No. 84016 0410 RR0001

Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly
in Toronto, Ontario under the editorship of Mr.
ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi
language, Indian culture and the rich heritage of India
to our children growing in the Canadian society. It
focuses on Hindi Literature and encourages creative
writers, young and old, in North America to write for the
magazine. It serves to keep readers in touch with new
trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a
forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain
communication with each other through the magazine.
It has brought many local and international writers
together to foster the spirit of friendship and harmony.

— •Êfl⁄UáÊ —
•⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹, ∑Ò§Ÿ«UÊ arvind.narale@sympatico.ca
— Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª —
‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄U sameergoswami80@gmail.com
Printed By: www.print5express.com

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

3
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

“Á„ãºË øßʔ ∑§ ©íífl∂ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁºŸ- ¬˝ÁÃÁºŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚∑§Ê
•ŸÈ◊ÊŸ ∂٪٥ ∑§ •ŸÁªŸÃ FÁ„∂ ¬òÊÙ¥ ‚ ∂ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò; Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ¬òÊ “Á„ãºË øßʔ ∑§ „⁄U •¥∑§ ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ – „◊Ê⁄UÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊ ∑§Ò‚ ß‚ •Áœ∑§ L§Áø∑§⁄U •ı⁄U ∂Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊ∞ •ı⁄U
⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ SÃ⁄U ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë Ÿ ∑§⁄U¥ – flcÊÙZ ‚ ÿ„Ë ‚¥ÉÊcʸ ø∂ ⁄U„Ê „Ò – øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞, ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl
∑§ ∑§ß¸ ¬«∏Êfl ¬Ê⁄U ∑§⁄U, Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÿÙ¥ •ı⁄U Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U „◊ Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ⁄UâÊ ÅÊË¥ø ⁄U„ „Ò¥ – ‚Ÿ˜
2007 ◊¥ •ˇÊ⁄U◊˜ mÊ⁄UÊ „◊¥ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ – flÊSÃfl ◊¥ ÿ„
‚ê◊ÊŸ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê âÊÊ – •Ê¡ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ù o˝D ‚¥¬ÊºŸ „ÃÈ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ê “•Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ⁄U¡Ã
•∂¥∑§⁄UáÊ” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ „È߸ „Ò – •ÊÚŸ ∂Êߟ ¬…∏Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë flκ˜Áœ „È߸ „Ò – ∞∑§ ’ÊÃ
ªfl¸ ‚ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ‚ȺÍ⁄U ’ÒΔ ∑§fl∂ «Ê∂⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ÁªŸ ⁄U„ „Ò¥; fl ÷ÊcÊÊ ∞fl¥ ‚¥S∑ΧÁÃ
∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ÷Ë Áø¥ÁÃà „Ò¥ Ã÷Ë ÃÙ “Á„ãºË øÃŸÊ ” ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã „Ò¥ – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù
¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ œ◊¸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ – ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù „◊ ’„Èà ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∂Ã „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÈh ◊Ÿ, ÁŸ—SflÊâʸ ÷Êfl ‚
Á„ãºË ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ ∑§ûʸ√ÿ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ – „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù øÙ≈U ¬„ȰøÊŸÊ ÿÊ ªÈ≈U’¥ºË Ÿ„Ë¥
„Ò ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ‚ΡŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ◊¥ø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò – flÒ‚ ÷Ë Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ºÍ⁄U „Ò¥ –
ÿ„ʰ ◊Ò¥ •ʬ∑§Ù ∞∑§ „cʸ◊ÿ ‚ÍøŸÊ ÷Ë ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ Á∑§ flcʸ ∑§ •¥Ã ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •¥∑§ “∂ÉÊÈ
∑§âÊÊ” Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „ÙªÊ – „◊¥ ¬Íáʸ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ÁflE ∑§ ‚ÈœË ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ß‚◊¥ ÷ʪ ∂¥ª – „◊¥ •ʬ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê
ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„ªÊ –
ªÃ ∑ȧ¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Ÿß¸- Ÿß¸ ªÁÃÁflÁœÿʰ ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ë¥, Á¡ã„¥U ºÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ
„Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑˝§ÊÁãà ∑§Ê Á’ªÈ∂ ’¡ øÈ∑§Ê „Ò – ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ºÙ ◊„ÊŸ ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ◊ŸËcÊË,
ŸÙ’∂ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U •ı⁄U ◊„Ê◊ŸÊ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ ∑§Ë 150 flË¥, ¡ã◊‡ÊÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U
Á∑§∞ ª∞ S◊⁄UáÊËÿ ∑§Êÿ¸ •àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ÿÁº „◊ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ◊Ê∂flËÿ, ªÊ¥œË •ı⁄U ≈UÒªÙ⁄U ∑§
ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ø∂¥ •ı⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ º¥ ÃÙ Á„ãºË ÁflE ◊¥ø ¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò –
•¥Ã ◊¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ ÁflŸ◊˝ ÁŸflºŸ „Ò •ʬ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë •Ê¡ËflŸ ‚ºSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U¥ – „◊
ßÃŸÊ ’«∏Ê ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl •ʬ∑§ ∑§ ‚„ÿÙª ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚¥÷Ê∂ ¬Êÿ¥ª – •ª∂ •¥∑§ Ã∑§ ∑§ Á∂∞ -

•ʬ∑§Ê

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU —
http://hindi-chetna.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ —
http://kathachakra.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •ʬ
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U —
Visit our Web Site :
http://www.vibhom.com/hindi chetna.html

¬⁄ ¡Ê∑§⁄U
4

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË
ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏Ê – ¬˝flÊ‚Ë ‚
‚ê’¥ÁœÃ ∂ÅÊ •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê •flSâÊË ∑§Ë √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ
’„Èà ’Á…∏ÿÊ •ı⁄U ∑§„ÊŸË ’ʰ¤Ê ’„Èà „Ë ‚Èãº⁄U
•ı⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ ∂ªË –
’„Èà ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ʬ....
-ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ( ÷Ê⁄Uà )
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ ’„Èà „Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë „Ò–

‚Ê◊ª˝Ë ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§Ë „Ò, •ı⁄U ‚¥¬ÊºŸ ‚„Ë ◊ÊÿŸ
◊¥ ∑ȧ‡Ê∂ „Ò– „⁄UŸÙ≈U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ’„Èà „Ë ’Á…∏ÿÊ
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¬˝Ò∂ -¡ÍŸ ∑§Ê •¥∑§ ¬˝Ê#
„Ò– •ʬ∑§ ‚flÊ∂Ù¥ ∑§ ’„Èà „Ë ’’Ê∑§ ¡flÊ’ Áºÿ „È•Ê – Á¡‚∑§ Á∂∞ ◊Ò¥ •ʬ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Ͱ – ß‚◊¥
„Ò¥ „⁄UŸÙ≈U Ÿ– ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊ, ÃËŸ ◊Á„∂Ê ∂ª÷ª ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞° SÃ⁄UËÿ „Ò¥ •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬…∏Ÿ
∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‡ÊÙœ- ∑§ Á∂∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥ – •ʬŸ •ë¿Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥
¬⁄UÅÊ ∂ÅÊ ‚÷Ë ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§ „Ò¥– •ʬ∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ o˝D ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ê ÷Ë ‚Èãº⁄U øÿŸ
‚¥¬Êº∑§Ëÿ •ÊÁ„SÃÊ -•ÊÁ„SÃÊ ’„Èà ª„⁄UÊ „ÙÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò – •ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’„Èà ª„⁄UË
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬òÊ ÷Ë ©ëø o˝áÊË ∑§ „Ò– ‚ÒÁ≈Uª ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ’Êà ∑§„ ºË „Ò, Á¡‚ „⁄U ¬˝’Èh ¬ÊΔ∑§ ÷Ë ‚ÙøŸ

¥
¥ $
„Ò– •ʬ∑§ ÿ„Ê¥ ¡Ù ÷Ë $»§ÊÚá≈U ßSÃ◊Ê∂ Á∑§ÿÊ ¡Ê ∑§ Á∂∞ ◊¡’Í⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò –
⁄U„Ê „Ò ©‚◊¥ “òÊ” ∂≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U
•¥Ã ◊¥ o˝Ë ‚ ⁄U „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ‚ Á∂ÿÊ ªÿÊ
“Ô ∑§ ŸËø “⁄U” ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∂ªÃË „Ò– •Ê¥ÅÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò – ¬…∏ ∑§⁄U
’„Èà •ÅÊ⁄UÃÊ „Ò–
•ë¿Ê ∂ªÊ – ’œÊ߸ –
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂ÿ ’œÊ߸...
•‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝ ( ÷Ê⁄Uà )
-Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ( ÿÍ.∑§ )

(Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ßU‚ •¥∑§ ‚ •ʬ∑§Ê ÿ ‚◊SÿÊ
“Á„ãºË øßʔ ∑§ Á∂∞ œãÿflʺ – •÷Ë ÃÙ
Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U ŒªË – ‚¥¬ÊŒ∑§)
‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ë – ◊ª⁄U Á¡ÃŸË ÷Ë ¬…∏Ë „Ò¥

©Ÿ◊¥ ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ∑§Ê ∂ÅÊ “ßã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ò‚ ∑§„Ͱ”
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ •Êœ ‚ ÷Ë íÿʺÊ, •ë¿Ê ∂ªÊ- ‡ÊËcʸ∑§ ÷Ë •ı⁄U ◊≈UÁ⁄Uÿ∂ ÷Ë –
∞∑§ „Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬…∏ ªß¸ „Í¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ,¬…∏ ∑§⁄U “¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ª∂ ◊¥ „aË ’Ÿ ∑§⁄U •≈U∑§Ê
•Á÷÷Íà „Í¥– ßÃŸË ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ •ı⁄U „Ò,” ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ flQ§√ÿ ‚ Á’∂∑ȧ∂ ‚„◊à „Ͱ –
fl„ ÷Ë ßß ©ëø SÃ⁄U ∑§Ë– ∞∑§ „Ë flcʸ ◊¥ ◊¥Ò ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÅÊ◊’Ê¡Ë ΔË∑§ Ÿ„Ë¥, Á»§⁄U ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË
ß‚∑§Ë ¬˝ªÁà ºÅÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Í¥– ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ÁSâÊà ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ı⁄U Á„ãºË
•ı⁄U ∂ÅÊ ‚÷Ë ©ëø-∑§ÙÁ≈U ∑§ „Ò¥– „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚∑§á« ª˝« ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊ÊŸ ⁄U„¥ „Ò¥,
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ß‚ •¥∑§ ∑§Ê Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ „Ò– ⁄UøŸÊ ¡’Á∑§ ÿ„ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ‚ø „Ò Á∑§ ¡’ Áflº‡ÊÙ¥ ‚
o˝ËflÊSÃfl ∑§Ë ˇÊÁáÊ∑§Ê∞¥ ◊Ÿ ∑§Ù ¿Í ªßZ– ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á„ãºË ◊¥ ‚¡¸Ÿ „ÙŸ ∂ªÊ, Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ÊÁº
Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞∑§ ÃÊ$¡ªË Á∂∞ „È∞ „Ò ∑§Ê ’Ê„⁄U ‚ ‚ê¬ÊºŸ „ÙŸ ∂ªÊ ÃÙ Á„ãºË ÁflESÃ⁄U
Á∑§ ◊Ù„ ∑§Ê ÃÊ⁄U Á∑§‚Ë Ã∑§¸, ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ ¬⁄U •ÊŸ ∂ªË „Ò – Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ë
Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ–
¿Áfl ¿ÊŸ ∂ªË „Ò – ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥
•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ◊¥ ¡Ù •ʬŸ ’Êà ∑§„Ë „Ò, ©‚ ’‚¥ Á„ãºË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ê ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê „Ò –
∑§Ë •Ê¡ ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •Áà Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê “¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Áflº‡ÊË
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò - ÿ„Ê¥ ‚÷Ë ∑§ Á∂∞ SâÊÊŸ „Ò–
¡ËflŸ” ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ∑§ß¸ Á„ãºË
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ •ı⁄U ß‚ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ’≈UÙ⁄U Á∂ÿÊ „Ò – ∞‚ ∂ÅÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§ Á∂∞ •ʬ∑§Ù •ı⁄U ÁòʬÊΔË „ÙŸ øÊÁ„∞, ß‚‚ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥
¡Ë ∑§Ù ’œÊ߸–
∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò – •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¡’
-•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê )
•ãÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂ÃÊ „Ò ÃÙ ∂ÅÊŸË
◊¥ •ı⁄U ÁŸÅÊÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò –


©Œ˜ªÊ⁄U

„⁄UŸÙ≈U¡Ë ∑§ Á„Á«ê’ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„∂ ÷Ë
∑§Ê»§Ë ¬…∏ øÈ∑§Ë „Ò¥, ß‚Á∂∞ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥
∂ªË –
-•ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ∂Ë ( «Ÿ◊Ê∑§¸ )


•÷Ë-•÷Ë ºÅÊË „Ò ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ –
Á¡‚∑§Ê „⁄U •¥∑§, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚È√ÿflÁSâÊà ‚¡Êfl≈U,
¬˝∑§Ê‡ÊŸ fl ‚ÈÉÊ«∏ •ı⁄U ‚È¥º⁄U ‚Ê◊ª˝Ë øÿŸ ‚ ,
¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§∂ „È•Ê „Ò
Á¡‚∑§Ê o˝ÿ, ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ù ‚’‚ ¬„∂ •ı⁄U Á»§⁄U
‚◊Sà ‚ê¬ÊºŸ ◊¥«∂ ∑§Ù ºŸÊ øÊ„ÃË „Ͱ - Á„ãºË
øÃŸÊ ∑§ ‚ȬÊΔK •¥∑§Ù¥ ∑§Ù, ‚◊Sà Á„ãºË ¡ªÃ
∑§ Á∂∞ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U, “‚àÿ◊, Á‡Êfl◊, ‚Èãº⁄U◊” ∑§Ù
øÁ⁄UÃÊâʸ Á∑§ÿÊ „Ò - •× ’œÊßÿʰ SflË∑§Ê⁄U¥ó
•ʬ Ã∑§ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U
’„º ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚Á„Ã, ¬„È¥øÊ ⁄U„Ë „Ͱ Á∑§, ““¬Áá«Ã
Ÿ⁄U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ê¬Íáʸ ⁄UøŸÊfl∂Ë”” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ß‚Ë
flcʸ 2012 ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò – Á¡‚ ∑§ 16 ÅÊ¥« „Ò¥ –
ªl, ∑§ÁflÃÊ∞°, ªËÃ, ÁŸ’¥œ, ‚¥S◊⁄UáÊ, •Ê∂ÅÊ,
⁄UÁ«ÿÙ - flÊÃʸ∞¥, ⁄UøŸÊ∞¥ - Á»§À◊Ù¥ ∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊ
•ŸÁªŸÃ ªËÃ, ¬Áá«Ã Ÿ⁄UŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Á∂ÅÊË¥ „ÈßZ
19 ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÈŸ — ◊ÈŒ˝áÊ ßàÿÊºË ⁄UøŸÊfl∂Ë ◊¥
‡ÊÊÁ◊∂ „Ò – •÷Ë ßÃŸÊ „Ë ...
- ∂ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„ ( •◊Á⁄U∑§Ê )


“Á„ãºË øßʔ •ÊÁº ‚ •¥Ã Ã∑§ ¬…∏ «Ê∂Ë –
∞∑§-∞∑§ ¬ÛÊÊ – ∑§„ÊŸË “‚$»§º øÊº⁄U” ’„º
◊ÊÁ◊¸∑§ „Ò – ¬˝SÃÈÁà fl ÷Êfl ºÙŸÙ¥ ∑§ÙáÊÙ¥ ‚ –
•ãÿ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞¥ øÿŸ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ©ûÊ◊ „Ò¥ –
•ʬ∑§Ë ’Êà ¬⁄U •¬ŸË ◊ʰ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚ËÅÊ¥ ÿʺ
•ÊßZ – ©ã„¥ ’ʰ≈U∑§⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ∑§÷Ë
¡M§⁄U Á∂ÅÊͰªË – ÿ„ʰ Á¬¿∂ ÁºŸÙ¥ o˝Ë◊ÃË ¬Èc¬Ê
÷ʪ¸fl ∑§Ê •øÊŸ∑§ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ – •ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ
∑§⁄UÃË âÊË¥ – ߸E⁄U ©Ÿ∑§ ‡Êéº ‚ºÊ •◊⁄U ⁄UÅÊ –
©ã„¥ Á„ãºË ¡ªÃ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬˝áÊÊ◊ – ©Ÿ∑§Ë
∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ê ‚¥∑§∂Ÿ ” ∂„⁄U” ∞∑§ ÿʺªÊ⁄U ¬ÈSÃ∑§
¥
„Ò – ߸E⁄U •ʬ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁºŸ ºÍŸË ⁄UÊà øıªÈŸË
©ÛÊÁà º –
-∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ ( ÿÍ. ∑§ )
( Á„ãºË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ o˝Ë◊ÃË
¬Èc¬Ê ÷ʪ¸fl ∑§Ù ÁflŸ◊˝ o˝hÊ¥¡Á∂ )

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw



5
ß‚ •¥∑§ Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¬ÊΔ∑§ flª¸ ◊ȤÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò — ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ
ÿ„ ¬òÊ ◊Ò¥ •ʬ∑§Ù ’„Èà ÁºŸÙ¥ ‚ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë
‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ– ¬⁄U ∞∑§ ‚¥∑§Ùø âÊÊ, Ÿß¸ ºÈÀ„Ÿ‚Ê, Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÊʬ¸áÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U fl„ ∑§fl∂
‚¥∑§Ùø ◊¥ ‚∑ȧøÊ ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ê⁄UÊ ◊Ù„À∂Ê ©‚∑§
◊ÈÅÊ ¬⁄U ©‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U, •Ê- ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–
•ı⁄U fl„ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ◊Ù„À∂ ∑§Ë ∑ȧ¿
’«∏Ë- ’ÍÁ…∏ÿÙ¥ Ÿ ¬ËΔ ¬Ë¿ ∑§Ê Á¿Œ˝ÊflcÊáÊ ÷Ë •Ê⁄U¥÷
∑§⁄U ÁºÿÊ „٪ʖ •¬ŸË ÁSâÊÁà •ı⁄U S¬C ∑§⁄U ∑§„Í¥
ÃÙ ◊ȤÊ ‡Êéº ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ⁄U„ âÊ– ¬⁄U ◊ȤÊ ∂ªÊ
Á∑§ ÿÁº ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚¥∑§Ùø ◊¥ Áfl∂ê’ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ
◊Ò¥ ŸÊ‡ÊÈ∑˝§Ê ÃÙ ∑§„∂Ê©°ªÊ „Ë ‚ÊâÊ „Ë •„¥∑§Ê⁄UË
•ı⁄U ’„º Ÿ∑§ø…∏Ê ÷Ë–
“Á„ãºË øßʔ Ÿ ◊Ȥʬ⁄U ∑§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ¡Ù •¥∑§
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ©‚Ÿ Ÿ ∑§fl∂ ◊ȤÊ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë ºÎÁC
◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U ÁºÿÊ, ÿ„
•„‚Ê‚ ÷Ë ÁºÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÊÁ„àÿ- ‚ʪ⁄U ∑§Ë ¡Ù
∞∑§ ’Í¥º ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ©‚∑§Ë Áº‡ÊÊ
•ı⁄U ºÎÁC ‚Êâʸ∑§ •ı⁄U ‚„Ë „Ò¥– “Á„ãºË øßʔ Ÿ
◊ȤÊ ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊¥ø ÁºÿÊ– •ʬ ¬⁄U •¥∑§
∑§¥ÁŒ˝Ã „Ù, ©‚∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„,
¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁòÊÿ, ’∂⁄UÊ◊, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ •ÊÁº mÊ⁄UÊ
„Ù •ı⁄U ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” mÊ⁄UÊ

Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U, •Ÿ∑§ Á„¥ºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ◊äÿ, „Ù
ÃÙ “◊Ò¥ ÷Ë ∑ȧ¿ „Í¥/ ’„Èà ∑ȧ¿ „Í¥” ∑§Ê ÷Êfl ¡ã◊ Ÿ
∂ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ √ÿÁQ§ ÿÊ ÃÙ FÊÚ’ „Ò, ‚¥flºŸÊ ∑§
œ⁄UÊÃ∂ ¬⁄U ’¥¡⁄U „Ò ÿÊ Á»§⁄U ‚¥Ã– ◊Ò¥ ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿
Ÿ„Ë¥ „Í¥ ¬⁄U •ʬ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁºÃ ß‚ •¥∑§ Ÿ
“‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë ∑ȧ¿ „Í¥” ∑§ ÷Êfl ‚ ÷⁄U ÁºÿÊ–
∞∑§ ‚¥ÃÙcÊ ÁºÿÊ Á∑§ ÁflE- ÷ÊcÊÊ Á„¥ºË ∑§ Áfl‡ÊÊ∂
¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ªÈáÊË¡Ÿ „Ò ¡Ù ◊Ȥʬ⁄U
•Êà◊Ëÿ F„ •ı⁄U ¬˝◊ ⁄UÅÊÃ „Ò¥–
“Á„ãºË øßʔ mÊ⁄UÊ, Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥
Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥ ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§
Á∂∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ o˝◊¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¸¥ ∑§Ê ◊Ò¥ •Ê⁄U¥÷ ‚
¬˝‡Ê¥‚∑§ ⁄U„Ê „Í¥– ◊⁄UË •ÊSâÊÊ∞¥ ’„Èà ∑§ÁΔŸÊ߸ ‚
Á«ªÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ’„Èà ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ ¡È≈UÊ ⁄U„Ê
Á∑§ •ʬ∑§ flÙ ∑§ıŸ-‚ SflÊâʸ „Ò¥ ¡Ù ◊Ȥʂ ‚œÃ
„Ò¥ -ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ºŸ flÊ∂Ë
‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ºSÿ „Í¥, Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê
‚¥SâÊʬ∑§ „Í¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „Í¥, Á¡‚‚
¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U •ʬ ∞‚Ê ÅÊøË¸∂Ê ∞fl¥ ◊⁄U “Á¬˝ÿ
Á◊òÊÙ¥” ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ •ʬ∑§Ù ÉÊÁ≈UÿÊ ‚¥¬Êº∑§ ∑§Ê
◊Ò«∂ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê ∑§º◊ ©ΔÊŸÊ ¬«∏ – ‚ÈœÊ
¡Ë ÃÙ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸

Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ‚ ‚„◊à „Ë Ÿ„Ë¥ âÊÙ«∏Ë-‚Ë L§C ÷Ë „Ò¥
– Á»§⁄U...– •ʬŸ ◊ȤÊ ßÃŸÊ ¬˝‚ÛÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ
„ÙªÊ Á¡ÃŸÊ ◊⁄U ∑ȧ¿ •Êà◊∑§¥ÁŒ˝Ã Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù L§C
Á∑§ÿÊ „ÙªÊ – ∂ªÃÊ „Ò •ʬ∑§Ù ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê
Ÿ„Ë¥ „Ò – ¬Áp◊Ë º‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë
‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò – ∂-º ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù $¡⁄UÊ ‚◊¤Ê¥
•ı⁄U...– ÅÊÒ⁄U ◊⁄UË ÃÙ ∑§Ê◊ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ʬ
•¬ŸÊ ÿ„ “ª¥fl߸” øÁ⁄UòÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊ¥, •¬ŸÊ Á◊‡ÊŸ
¡Ê⁄UË ⁄UÅÊ¥– •ʬ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥
∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U
⁄UøŸÊ ∑§◊¸, ◊⁄U √ÿÁQ§àfl ¬⁄U •¬Ÿ ßß •◊ÍÀÿ
∞fl¥ ‚º˜÷ÊflŸÊ¬Íáʸ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞ Á∑§ ◊⁄U ∑ȧ¿
•Á÷ÛÊ Á◊òÊ ◊⁄U ‡ÊòÊÈ „Ù ª∞– •ʬŸ ’„Èà o˝◊ ‚
•¥∑§ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©ÃŸ „Ë o˝◊ ‚
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ⁄UøŸÊ- œ◊¸ ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò– ß‚
•¥∑§ Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¬ÊΔ∑§ flª¸ ◊ȤÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ
„Ò– •ʬ∑§ ∞fl¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà √ÿQ§ •Ê÷Ê⁄U
¡Ò‚Ê ‡Êéº øÊ„ Á∑§ÃŸÊ „Ë ÷Ê⁄UÿÈQ§ „Ù ¬⁄U¥ÃÈ •ʬ
Ã∑§ ¬„È¥øÃ- ¬„Èø¥Ã ÁŸÁpà „Ë ÷Ê⁄UÁfl„ËŸ „Ù
¡Ê∞ªÊ– ß‚Á∂∞ ÃÈ◊ Á¡ÿÙ „$¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ê∂ •ı⁄U ‚Ê∂
∑§ ÁºŸ „Ù ¬ëøÊ‚ „$¡Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÒ∂Ë ◊¥ •Ê÷Ê⁄U ‡Êéº
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥–

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂-¡ÍŸ •¥∑§ •¥Ã¡Ê¸∂
¬⁄U ¬˝Ê# „ȕʖ ∑§„ÊÁŸÿʰ,∂ÅÊ •ı⁄U ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ê
ÿ ‚¥∑§∂Ÿ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò–•ʬŸ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∞fl¥
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ SâÊÊŸ ÁºÿÊ-úâʸ
•Ê÷Ê⁄UË „Í– ‚¥ÃÁ∂à ‚êÿ∑§˜ ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂ÿ „ÊÁº¸∑§
° È
’œÊ߸!! •Ÿ∑§Ù¥ ¬˝‡Ê¥‚ʬÍáʸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿʕ٥ ‚ ¬ÊΔ∑§
∑§Ù ‚„¡ „Ë ÿ •Ê÷Ê‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§
¬ÊΔ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‚ Á∑§ÃŸ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥?
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ©ÛÊÿŸ ∑§ Á∂ÿ
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã-‡Ê∑ȧãÃ∂Ê ’„ʺÈ⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê )

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •Áà ¬˝⁄UáÊʺÊÿ∑§ ∂ªÊ, “•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ”
◊¥ •ʬ∑§ mÊ⁄UÊ Á∂ÅÊË •ʬ∑§Ë ◊ʰ ∑§Ë ‚ËÅÊ ∑§Ê
•ŸÈ‚⁄UáÊ •ʬŸ Á‚»§¸ ∑§âÊŸË ∑§Ë Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥
∑§⁄UŸË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò–
-‚¥äÿÊ ÁmUflºË ( ÷Ê⁄Uà )

∞∑§ ⁄UÙ≈UË ºÊŸ ∑§⁄UÙ” Ÿ ∑§Ê$»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò –
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Ÿ ’„Èà ‚⁄U∂ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ª„⁄UË ’Êà ∑§„Ë
„Ò – ∑§Ê‡Ê ! ∂Ùª ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê ¬ÊÃ ÃÙ •Ê¡
∑§Ù߸ ’ëøÊ ÷ÍÅÊÊ Ÿ ‚ÙÃÊ –
-•ŸÈ⁄Uʪ Á◊o˝Ê ( ÷Ê⁄Uà )






•ʬ∑§Ê ÷¡Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ •¥∑§
Á◊∂Ê– ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©¬∂éœ •ãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë
ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ íÿÊºÊ ∂È÷ÊflŸË ∂ªÃË „Ò ◊ȤÊ ◊⁄UË “Á„ãºË
øßʔ– ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù SâÊÊŸ ºŸ ∑§ Á∂∞ Áº∂
∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ œãÿflʺ– „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ∑§Ê

6

¬ÁòÊ∑§Ê ’„Èà ‚Èãº⁄U ’Ÿ ¬«∏Ë „Ò, •fl‡ÿ „Ë ÿ„
•ʬ ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∞fl¥ ÁŸSflÊâʸ ¬˝ÿ% ∑§Ê »§∂ „Ò,
Á¡‚∑§ Á∂∞ •ʬ ∑§Ù ‚„cʸ ’œÊ߸ ºÃË „Ͱ – Áº∂
∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ºÈ•Ê ∑§⁄UÃË „Ͱ Á∑§ “Á„ãºË- øßʔ
ÅÊÍ’ »§∂ -»Í§∂ –
-‡ÊÊÁ„ºÊ ’ª◊ “‡Êʄ˟” ( ÷Ê⁄Uà )

“‚$»§º øÊº⁄U” ’„Èà ÅÊÍ’‚Í⁄Uà Áº∂ ∑§Ù ¿Í ∂Ÿ
flÊ∂Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ Á¡‚ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ
‚ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚ ∑§„ÊŸË
flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ºÃË „Ò, •ı⁄U ∞‚Ê ∂ªÃÊ
„Ò ¡Ò‚ ÿ„ •ʬ∑§Ë •¬ŸË „Ë ∑§„ÊŸË „Ò •ı⁄U
ÉÊ≈UŸÊ∞° •ʬ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ë ÉÊÁ≈Uà „Ù ⁄U„Ë
„Ò¥ - ’„ÈUà •ë¿U •ÁŸ∂¡Ë !!

-∑§Ê∂«∏Ê ( •◊Á⁄U∑§Ê )
Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ “Á„ãºË øßʔ

∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – Ÿfl •¥∑ȧ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
ºÙŸÙ¥ ∑§ÁflÃÊ∞° Áº∂ ∑§Ù ¿Í ∂Ÿ flÊ∂Ë „Ò¥ – Áfl‡ÊcÊ
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∑§fl⁄U ¬¡ ’„º •Ê∑§cʸ∑§ „Ò – Ÿfl
M§¬ ‚ ‚¥äÿÊ ÁmUflºË mÊ⁄UÊ Á∂ÁÅÊà ∑§ÁflÃÊ “∞∑§ - •¥∑ȧ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥äÿÊ ÁmUflºË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “∞∑§

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
√ÿ¥Çÿ ∞∑§ ÁflœÊ „Ò •ı⁄U ß‚ •∂ª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„ÿ
¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ ¬…∏Ê – ∑§ÊÚ»§Ë ≈U’∂ ¬⁄U ‚¡ÊŸ flÊ∂Ê •¥∑§, •ÃÈ∂ŸËÿ-‚¥ª˝„áÊËÿ
– •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ º øÈ∑§Ë „Ͱ, ¡Ù ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ◊¥ ¿¬ øÈ∑§Ë „Ò – •’ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ͱ
– ¬„∂Ë ’Ê⁄U ÃÙ ◊Ò≈U⁄U Áº◊Ê$ª ∑§ ™§¬⁄U ‚ ÁŸ∑§∂ ªÿÊ – ¬˝◊ ¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ âÊÊ ¬⁄U ©ã„¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ê
•Áœ∑§ •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê âÊÊ – 30 flcʸ ¬„∂ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏ ÁºÿÊ âÊÊ – ÿ„ʰ ÁfllÊâÊ˸ ’Ÿ ∑§⁄U •Ê߸ âÊË
– ’‚ œË⁄U -œË⁄U Á„ãºË ‚ ŸÊÃÊ ¿Í≈UÃÊ ªÿÊ – ∑ȧ¿ flcʸ ¬„∂ •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë ‚Êß≈U˜‚ ºÅÊŸË
‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U Á„ãºË ‚ Á»§⁄U ‚ ¡È«∏ ªß¸ – Á„ãºË øÃŸÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ÃÙ ’‚ ∑§Ê$»§Ë ∑ȧ¿
¬…∏ «Ê∂Ê – •’ Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ê „Ò ¬…∏ŸÊ ÃÙ ¬…∏ªÊ – ∑ȧ¿ ÃÙ ß‚
ߥ‚ÊŸ ◊¥ „ÙªÊ, ◊⁄UË •ôÊÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ßã„¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË, ÿ„Ë ‚Ùø ∑§⁄U ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬…∏Ê – âÊÙ«∏Ê ’„ÈÃ
‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ – ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬…∏Ê •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ÷Ë •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U …Í¥… – ’„Èà ∑§◊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á„ãºË
√ÿ¥Çÿ •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U Á◊∂ – √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÁŸflºŸ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ‚Êß≈U ’ŸÊ∞°; ¡„ʰ •ë¿ √ÿ¥Çÿ
©¬∂éœ „Ù¥, ¬˝◊ ¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ •ı⁄U ∂٪٥ ∑§ ÷Ë – ‚ê¬Êº∑§ ◊„ÙºÿÊ ∞∑§ •Ê◊ ¬ÊΔ∑§ ∑§ Á∂∞
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ¡Ù ’ÊÃ¥ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ©Ÿ∑§Ù •ʬ∑§ äÿÊŸÊâʸ ∂ÊŸÊ $¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÃË „Ͱ – ¬„∂ ¬ÎCÙ¥ ◊¥ ¬˝◊
¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ê Á∂ÅÊÊ ¡ÊÃÊ Á¡‚‚ ◊⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸ •ôÊÊŸË ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ
– Á»§⁄U ∂ÅÊ- ߥ≈U⁄U√ÿÍ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ©Ÿ∑§ ∑ȧ¿ √ÿ¥Çÿ – ÿ„ •¥∑§ ’ÈÁhU¡ËÁflÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ „Ò Á¡ã„¥ √ÿ¥Çÿ
∑§Ê ôÊÊŸ „Ò •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ¬ÃÊ „Ò – $ÅÊÒ⁄U •’ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ∑§„ ‚∑§ÃË „Ͱ Á∑§ √ÿ¥Çÿ
∞∑§ ÁflœÊ „Ò •ı⁄U ß‚ •∂ª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„ÿ – „⁄U ∑§Ù߸ √ÿ¥Çÿ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ‚∑§ÃÊ – ∂ªÃÊ
„Ò √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù Á¡‚ Ÿ$¡⁄U ‚ ºÅÊÃÊ „Ò, •Ê◊ •ʺ◊Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ¬ÊÃÊ ÃâÊÊ ∑§Áfl •ı⁄U ∂ÅÊ∑§
∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ÷Ë √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ‚ Á÷ÛÊ „ÙÃÊ „Ò – •¥Ã ◊¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Ͱ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ê¬Êº∑§ Ÿ„Ë¥ „Ͱ •ı⁄U
‚ê¬Êº∑§ ∑§Ë Á$¡ê◊ºÊÁ⁄Uÿʰ, ¬˝ÁÃ’hÃÊ∞° Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ; ‡ÊÊÿº SflÊâÊ˸ „Ù ∑§⁄U ÿ„ ¬òÊ Á∂ÅÊ ⁄U„Ë „Ͱ Á‚»§¸
•¬ŸÊ ‚Ùø ⁄U„Ë „Ͱ, •ʬŸ ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ ‚ê¬ÊÁºÃ Á∑§ÿÊ „Ò –
‚ê¬Êº∑§ ∑§Ù ÃÙ ‚’ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ÙøŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò –
-‚Á⁄UÃÊ ¬ÊΔ∑§ ( flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, «Ë‚Ë )
-∞∑§ ⁄UÙ≈UË ºÊŸ ∑§⁄UÙ” Áº∂ ∑§Ù ¿Í ªß¸ – ¡„ʰ ∂Ùª
•¬Ÿ ◊¥ „Ë ªÈ◊ „Ò¥, fl„Ë¥ ÿ ∑§ÁflÃÊ „◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§
¬˝Áà ‚¥flºŸ‡ÊË∂ „ÙŸ ∑§Ë ÿʺ Áº∂ÊÃË „Ò...‚¥äÿÊ
ßÃŸË ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§ÁflÃÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ∑§Ë
¬ÊòÊ „Ò ....–
-◊ŸËcÊÊ ( ÷Ê⁄Uà )

’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡ÿ –
-«ÊÚ. ∞êÊ ∞∂ ÅÊ⁄U ◊.¬˝. (÷Ê⁄Uà )


“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ ¬…∏Ê – ∑§Êê’Ù¡
¡Ë ∑§Ê Á∂ÅÊÊ ◊ÊÁ„ÿÊ •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ¬…∏Ë,
‚÷Ë ’„Èà ⁄UÙø∑§ •ı⁄U S◊⁄UáÊËÿ – Á„¥ºË øßÊ
≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ –
-«ÊÚ. ¡ÛÊË ‡Ê’Ÿ◊


“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ Á◊∂Ê, œãÿflʺ
– ‚’‚ ¬„∂ •ʬ∑§Ù ÃâÊÊ o˝Ë ÁòʬÊΔË ¡Ë ∑§Ù
•Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ
¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ –
“Á„ãºË øßʔ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿÃÿÊ—
Á¡Ÿ ºÙ •Ê∂ÅÊÙ¥ Ÿ äÿÊŸ •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ fl „Ò¥
◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ÃâÊÊ Áfl¡ÿ ¡Ë mÊ⁄UÊ ““•ʬ˝flÊ‚Ë
‚ÊÁ„àÿ”” ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U Áflº‡Ê
◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U Áfl‡∂cÊáÊ – ºÙŸÙ¥ Ÿ
ÿ„Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Êà ‚◊ÈãŒ˝ ¬Ê⁄U Á∂ÅÊ ¡ÊŸ ‚
ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ⁄UøŸÊ •¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë o˝áÊË ◊¥ „Ë
•Ê ‚∑§ÃË „Ò ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ Á„ãºË „Ë „Ù –
•ë¿Ê ∂ªÊ Á∑§ Á„ãºË ◊¥ Á∂ÅÊÊ ‚ÊÁ„àÿ Á„ãºË
÷ÊcÊÊ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Ÿ Á∑§
Á∑§‚Ë º‡Ê - Áflº‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ – ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ¡Ë •ı⁄U
•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ’„Èà ¬˝÷ÊÁflÃ
Á∑§ÿÊ – •ʬ∑§ mÊ⁄UÊ „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑§
•¥Ãª¸Ã ©Ÿ∑§ √ÿÁQ§àfl ÃâÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
Á◊∂Ë – ““•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ”” ◊¥ •ʬŸ ¡Ù •Ê∑§Ê‡Ê
¡Ò‚ Áfl‡ÊÊ∂ NºÿË „ÙŸ ∑§Ë ’Êà •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥
““Á„Ô” ∑§Ê ªÈáÊ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë flÙ ’„ÈÃ’„Èà ÷ÊÿË – ß‚ •ŸÈ¬◊ •¥∑§ ∑§ Á∂∞ ’„ÈÃ
’œÊ߸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ –
-‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ (•◊Á⁄U∑§Ê )

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ 2012 ∑§Ê •¥∑§ ¬…∏Ê,
’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ – ¬˝âÊ◊ ¬ÎD ◊¥ ŸË∂ ⁄U¥ª ◊¥ ◊Ù⁄U
∑§Ê ¬¥ÅÊ •ÃÈ∂ŸËÿ „Ò – ‚¥äÿÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ
“∞∑§-∞∑§ ⁄UÙ≈UË” ’„Èà ◊ÊÁ◊¸∑§ „Ò – Sfl× ◊¥ ∞∑§
‚¥¬Íáʸ ∑§âÊÊ ∑§Ù ‚◊≈U „È∞ Áº∂ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù
¿Í ªÿË ∞fl¥ ¬…∏Ÿ ¬⁄U ø∂ÁøòÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ê⁄UÊ ÁøòÊ
‚¡Ëfl „Ù ©ΔÊ •ı⁄U ∑ȧ¿ „º Ã∑§ ÁflE ∑§Ë •ÊœË

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •’ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔ∑§ „Ͱ – •Ê’ÊºË ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃË „Ò –
-«UÊÚ. ∞. ∑§. ÁmUflŒË, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (÷Ê⁄UÃ)
∂Á∑§Ÿ ◊¡’Í⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ •¥ÁÃ◊ ¬¡ ∑§Ù ¬„∂


¬…∏ÃÊ „Ͱ – ÄUÿÊ ∑§M§°, fl„ʰ ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U Á◊∂ÃÊ
“Á„ãºË øßʔ Á◊∂Ë, ÁŸÅÊ⁄U „È∞ M§¬ ◊¥ – „◊
„Ò – Á»§⁄U ÃÙ ¬Í⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ ∂ÃÊ „Ͱ – ‚ê¬Êº∑§Ëÿ
o˝Ë ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ◊ȤÊ √ÿ¥Çÿ
‚ ∂∑§⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ºÈÁŸÿÊ øÃŸÊ ‚ ÷⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ë ©‚ ¬˝Áà ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‚◊¥ ◊⁄UÊ ∞∑§ √ÿ¥Çÿ ©‚∑§Ë Á¬˝¥Á≈U¥ª, ¬¬⁄U, ◊Ò≈U⁄U ºÅÊ ⁄U„ âÊ •ı⁄U ‚ÊâÊ
ºÃË „Ò – ’œÊ߸, Á∑§ •ʬ ‚’ ◊Ÿ ‚, •Êà◊Ê ∑§ ¿¬Ê „Ò “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬˝◊ ¡ã◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „Ë ‚Ùø ⁄U„ âÊ Á∑§ •ʬ Ÿ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ’º∂Êfl
‚ÊâÊ Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ù flÒÁE∑§ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò – ÷Ë ¬˝Ê# „È•Ê – ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ∑§⁄U ‚ÈÅʺ •Êpÿ¸ „È•Ê Á∑§ÿÊ „Ò – ’„Èà -’„Èà ’œÊ߸, •ʬ∑§Ù –
-‡Ê∑ȧŸ ÁòÊflºË (∑§∂∑§ûÊÊ, ÷Ê⁄UÃ)
◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •ʬ ∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥ –
Á∑§ ∑§ÒŸ«Ê ¡Ò‚ º‡Ê ◊¥ Ÿ ∑§fl∂ Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË
-Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ( ÷Ê⁄Uà )
‚÷Ê „Ò , ’ÁÀ∑§ “Á„ãºË øßʔ ¡Ò‚Ë ©à∑ΧC ¬ÁòÊ∑§Ê

÷Ë •ʬ∑§ ‚ê¬ÊºŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò – ◊⁄UË
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ„ ¡ÍŸ •¥∑§ ¬…∏Ê, ⁄UøŸÊ•Ù¥


¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

7
Ÿ ∞‚ ◊Ù„∑§ ’¥œŸ ◊¥ ’ʰœÊ Á∑§ ÅÊÊŸÊ - ¬ËŸÊ ‚’
÷Í∂ ªÿË – ’„Èà ©ûÊ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò ÿ„,
∞∑§ „Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ¬…∏∑§⁄U „Ë º◊ Á∂ÿÊ – •ʬ
‚ø◊Èø ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ –
-∑§ÁflÃÊ √ÿÊ‚ ( ÷Ê⁄Uà )


“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvw •¥∑§ ◊ȤÊ
’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ – “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ≈UË◊ ’„ÈÃ
„Ë ©ûÊ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò – ÿ ∑§Ù߸ •ʂʟ ∑§Ê◊
÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò , ’„Èà ∑ȧ¿ ºÅÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§‚Ë
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U
¡Ë ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬…∏Ê – ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ’„Èà „Ë ©êºÊ
…¥ª ‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ©∂¤ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ
Á¡Ÿ∑§Ê „◊¥ ’Å∏ÊÍ’Ë ©ûÊ⁄U Á◊∂Ê – ÿ„ʰ ‚ÊÁ„àÿ
∑§Ë flÙ ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ∂Ë¥, Á¡Ÿ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë
Ÿ ¿È•Ê Ã∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ – Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù
¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ¿∂-∑§¬≈U
∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ – Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ Á„ãºË
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‚⁄U∂ÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë „Ò – ÷Ê⁄UË -÷⁄U∑§◊
‡Êéº-•âÊÙZ ‚ ºÍ⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U – ßß ÅÊÍ’‚Í⁄Uà …¥ª ‚
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¥∑§ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞
•ʬ ‚’ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ –
-„⁄UºË¬ ∑§ı⁄U ‚¥œÈ ( •ÊS≈U˛Á∂ÿÊ )


“Á„ãºË øßʔ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ◊¥ ⁄UflËãŒ˝
•ÁÇŸ„ÙòÊË ∑§Ê ∂ÅÊ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê ’∂ ¬…∏Ê – ’Ÿ
ÿ„ÍºÊ ¡Ò‚Ê ¡ÍŸÍŸ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ∑§ ∂٪٥ ◊¥ „Ë
•Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂Ùª ÃÙ ¬„∂ •¥ª˝$¡Ù¥ ∑§
ªÈ∂Ê◊ âÊ •’ •¥ª˝$¡Ë ∑§ – ◊Ò¥ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚
∂ı≈UÊ „Ͱ, •¬Ÿ º‡Ê ◊¥ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ’Ù∂Ÿ ∑§Ù
Ã⁄U‚ ªÿÊ – „⁄U ∑§Ù߸ •¥ª˝$¡Ë ’Ù∂Ÿ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊŸ
‚◊¤ÊÃÊ „Ò – Á„ãºË ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ •’ ’Ò∑§fl«¸
‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„ʰ – ºÈ—ÅÊ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Á¡Ÿ
ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥ ªÿÊ, ©Ÿ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ٥ ◊¥
Á„ãºË ∑§Ë ©ÁøÃ •ı⁄U ‚◊ÈÁøÃ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° Ã∑§ ºÅÊŸ
∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë¥ – ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∑§÷Ë •∂ª ‚
∂ÅÊ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ÷¡Í¥ªÊ Á∑§ Á„ãºË flÊ∂ „Ë
∑§Ò‚ Á„ãºË ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – Á»§∂„Ê∂ ßßÊ
„Ë Á∑§ ∞‚ ∂ÅÊ ¿Ê¬Ã ⁄UÁ„ÿ ófl„ ‚È’„ ∑§÷Ë ÃÙ
•Ê∞ªË.....
-«ÊÚ. •ʇÊÈÃÙcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê )

÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ÃË
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ wÆvw •¥∑§ ¬…∏Ê – ÁºÀ∂Ë ‚ ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ◊ȤÊ ß‚∑§Ê Á∂¥∑§ ÷¡Ê âÊÊ
– ∞∑§ ‚Èãº⁄U, SÃ⁄UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ ∑§⁄U øÁ∑§Ã ⁄U„ ªÿÊ – Áflº‡ÊÙ¥ ‚ Á„ãºË ∑§Ë ßÃŸË ‚Èãº⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê
– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ÃË – ◊ÈÅÊ ¬ÎDU •Ê∑§cʸ∑§, •¬ŸË Ã⁄U»§
ÅÊË¥øÃÊ „È•Ê – ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë... ‚’‚ ¬„∂ „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ‚ ’ÊÃøËà – ∑§Ê$»§Ë •ë¿Ë ∂ªË
– ©Ÿ∑§ ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿʰ ◊ʰ ¬…∏ÃË „Ò •ı⁄U Á’ÁÀ∂ÿʰ ’ÁÃÿÊÃË „Ò¥ ºÙ’Ê⁄UÊ
¬…∏Ë¥, ∑§Ê$»§Ë ∑ȧ¿ S¬C „È•Ê – ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “◊⁄UËÁø∑§Ê” ©ºÊ‚ ∑§⁄U ªß¸ – Á¡‚ ¬‚
¬⁄U ∑§„ÊŸË ø∂ ⁄U„Ë âÊË •¥Ã ’„Èà ¡ÀºË „È•Ê ∂ªÊ – “‚$»§º øÊº⁄U” ∑§„ÊŸË ∑§Ê •¥Ã ’„Èà •ë¿Ê
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„ÊŸË ÷Ë ŸÿʬŸ Á∂ÿ „È∞ „Ò – •ÁÅÊ∂‡Ê ‡ÊÈÄU∂ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ⁄UÙø∑§ ∂ªÊ –
•Ê∂ÅÊ, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡∂¥, ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° ‚’ ’„Èà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë – ◊ÊÁ„ÿÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ¬„∂Ë
’Ê⁄U „È•Ê – ºÙ ∂ÅÊÙ¥ Ÿ äÿÊŸ •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ – Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ Á∂ÁÅÊà “¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ
◊¥ Áflº‡ÊË ¡ËflŸ” – ’„Èà ‚È∂¤ÊÊ „È•Ê ∂ÅÊ „Ò – ’«∏ ‡ÊÙœ •ı⁄U ◊„ŸÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „È•Ê – Áfl¡ÿ
‡Ê◊ʸ ÁflfløŸÊà◊∑§, ‚◊ˡÊÊà◊∑§, •Ê∂ÙøŸÊà◊∑§ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§ ∂ÅÊ ’„Èà •ë¿ Á∂ÅÊÃË „Ò¥ – ºÍ‚⁄U
∂ÅÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬…∏∑§⁄U ◊Ò¥ Á¡ÃŸÊ •Ê∑§Ácʸà „È•Ê âÊÊ, ¬…∏∑§⁄U ©ÃŸË „Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸ – ∂ÅÊ ©∂¤ÊÊ „È•Ê
∂ªÊ – ∞‚Ê ∂ªÊ Á∑§ ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê Sflÿ¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË Á∑§ fl ∑§„ŸÊ ÄUÿÊ øÊ„ÃË „Ò¥ – ∞∑§ Ã⁄U»§ fl
ÿ„ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ßã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ò‚ ∑§„Ͱ •ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿʰ ‚’ ¬˝flÊ‚Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë „Ë ∂Ë „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ;
Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏∑§⁄U •ı⁄U ∂ÅÊ ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò – •ª⁄U ∑§„ÊÁŸÿʰ
÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë øÈŸË „ÙÃË¥ •ı⁄U Á∂ÅÊË ªß¸ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ „ÙÃË¥ ÃÙ ÷Ë ’Êà ’ŸÃË •ı⁄U ‡ÊËcʸ∑§ ∑§
‚ÊâÊ ãÿÊÿ „ÙÃÊ – ß‚Á∂∞ Áfl¡ÿ ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊ ’„Èà ‚Êâʸ∑§ ∞fl¥ S¬C ÃâÊÊ ◊œÈ ¡Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœÊ÷ʂ٥
‚ ÷⁄UÊ „È•Ê ∑§ãçUÿÍ$¡« ∂ªÊ – ∞∑§ Ã⁄U»§ fl ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ∂ÅÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊÁ„àÿ ÅÊÙ¡ŸÊ
¬«∏Ê, Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ∞∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U •ª⁄U ⁄UÅÊÊ ¡ÊÿªÊ ÃÙ
¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÅÊʰø ◊¥ „Ë ∑§„Ë¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÿªÊ – ÃÙ Á»§⁄U ¬˝flÊ‚Ë ÃÙ ßã„¥ ∑§„ŸÊ ¬«∏ªÊ – ÿ„ ’ÊÃ
„Ë ’„Èà ’ø∑§ÊŸË „Ò – ∞‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬…∏∑§⁄U ¬ÊΔ∑§ ÿ„ Ÿ„Ë¥
∑§„ªÊ Á∑§ ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ – ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈U˛Ë≈U◊¥≈U •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê „Ë ’ÃÊ ºÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË
Áflº‡ÊË „Ò – ∞‚ ∂ÅÊ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Ã∑§¸ •ı⁄U Áflfl∑§ ‚ Á∂ÅÊ ¡ÊÃ „Ò¥ – ÿ„ ’Êà •’ ‚„Ë Ÿ„Ë¥
„Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ Á‚»§¸ ºÙSÃÙ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò – •’ ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬òÊ
-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¿¬Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚ê¬Êº∑§ ¿Ê¬Ã „Ò¥ – ◊Ò¥Ÿ ’„Èà ‚ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
¬òÊ -¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ „Ë ¬…∏Ê „Ò –
•’ ◊Ò¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ͱ, •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ∑§Ë – ª$¡’ ∑§Ê Á∂ÅÊÊ „Ò - „◊‡ÊÊ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊŸÊ..
fl„ʰ ‚Íÿ¸ ø◊∑§ÃÊ „Ò, øÊ°º •ı⁄U ÃÊ⁄U ÷Ë ø◊∑§Ã „Ò¥ – •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚’ ∑§ Á∂∞ SâÊÊŸ „Ò – ºÈ—ÅÊ ∑§Ë
’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÊáÊË „Ë ‚’‚ ¿Ù≈U Áº∂ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò – ߥø ÷⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ¡ª„
Á◊∂ ¡Ê∞ ’‚ ߸cÿʸ ‚ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò – ∑§Ê$ª$¡ ¬⁄U ∑§∂◊ ‚ ’«∏Ë -’«∏Ë ’ÊÃ¥ Á∂ÅÊªÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥
ÁŸ∑ΧC „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UªÊ – ◊⁄U ∑§ß¸ Á◊òÊ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥, ÷ÈQ§ ÷ÙªË „Ͱ – ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë •ʬ∑§Ê
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ •ʬ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„ÁŸÿʰ ¬…∏Ë „Ò¥ – ’„Èà •ë¿Ê Á∂ÅÊÃË „Ò¥ •ʬ – ©ûÊ◊
‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊœÈflʺ – ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ’„Èà ‚Ùø -‚◊¤Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò –
◊Ò¥ Á„ãºË ÄUÿÙ¥ ¬…∏ÃÊ „Ͱ ..? ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ L§Áø∑§⁄U ∞fl¥ ôÊÊŸflœ¸∑§ – Á»§⁄U¥ªË Á„ãºË ¬…∏¥ •ı⁄U „◊
’Ù∂Ÿ ‚ ‡Ê◊ʸÿ¥ – Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ ∑§Ê$»§Ë øÃÊÿÊ – œãÿflʺ –
-ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U, º„⁄Uʺ͟ (÷Ê⁄Uà )



8

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
Á„¥ºÈSÃÊÁŸÿà ∑§Ê ‚$»§⁄U ◊¥ ⁄UÊ„Ë ◊Ê‚Í◊ ⁄U$¡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ ’„Èà Nºÿ S¬‡Ê˸ ∂ªÊ
“Á„ãºË øßʔ •÷Ë Ã∑§ Ÿ≈U ‚ ¬…∏Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ
•ʬ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ •’ ÿ ◊ȤÊ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥
Á◊∂ ªß¸ „Ò, ß‚∑§Ù ºÅÊŸÊ ¿ÍŸÊ ∞∑§ SflåŸ ∑§
‚Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ¡Ò‚Ê „Ò ß‚∑§ Á∂∞ •ʬ ∑§Ù ∑§ÙÁ≈U
œãÿflʺ – ¡ÍŸ 2012 ∑§Ê •¥∑§ ¬…∏Ê ,‚÷Ë
∑§„ÊÁŸÿʰ ∂ÅÊ •ë¿ ∂ª, ∞‚. •Ê⁄U.„⁄UŸÙ≈U ∑§Ê
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¡Ù •ʬŸ Á∂ÿÊ „Ò ∑§Ê»§Ë ôÊÊŸ flœ¸∑§
⁄U„Ê, „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ∑§ ’Ê∂¬Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§
‚¥ÉÊcʸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ Áº∂øS¬ ∂ªÊ – Á„¥ºË
‚ÊÁ„àÿ ∑§, Á„¥ºË ∂ÅÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ÁflœÊÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U
◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂Ë –
‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “◊⁄UËÁø∑§Ê”
‚àÿ ‚¥flʺ ∂ªË, ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ºº¸ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ „Ò
fl„ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ∑§øÙ≈UÃÊ „Ò..Á‚„⁄UŸ „ÙÃË „Ò..
∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò ? ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ...¬⁄U ‚ëøÊ߸
‚ •ʰÅÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊Í¥ºË ¡Ê ‚∑§ÃË...∂Á∑§Ÿ ∑§„ÊŸË
∑§Ê •¥Ã ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò...∑§„ÊŸË
•¥Ã ∑§ ‚ÊâÊ ß¥‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË –
•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚$»§º øÊº⁄U”
÷Ë ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ÃË „Ò, Á„⁄UáÊ ∑§Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ
“Á„ãºË-øßʔ ¬ÁòÊ∑§Ê ÃÙ flÒ‚ „Ë ’„Èà ‚È¥º⁄U
•ı⁄U ‚Êâʸ∑§ „Ò....¬⁄U •¬˝Ò∂ •¥∑§ ∑§Ê ◊ÈÅʬÎDU ÃÙ
•ʰÅÊÙ¥ ∑§Ù ∂È÷ÊŸ flÊ∂Ê „Ò...øÿŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸.....
-Á’ÅÊ⁄U ◊ÙÃË



‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ
’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ •Ê‹π
Ÿ ÷¡¥ – •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸË∑§Ê«U
»§Ê°≈U ◊¥ ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë
»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥ – ¬Ë«Ë∞$»§
ÿÊ ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ⁄UøŸÊ ∑§
‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸ ◊∂ •ÊÁº
Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò – •Ê‹π,
∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë
•fl‡ÿ ÷¡¥ – ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§
‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁøòÊ
•fl‡ÿ ÷¡¥ –

ºÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà „Ù ¡ÊŸÊ, ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò – ß‚∑§
’„ÊŸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë œ⁄UÃË, ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§
’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ ¡ÊÃÊ „Ò , ¡Ù ∞∑§ ⁄UÙ◊Êãøó
ºº¸ ∑§Ê º ¡ÊÃÊ „Ò –
‡ÊÊÁ„ºÊ ’ª◊ ‡Êʄ˟ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¤ÊÍΔ •Ê«ê’⁄U,
¬ıL§cÊ ¬⁄U ∞∑§ $¡Ù⁄UºÊ⁄U Ã◊ÊøÊ „Ò – ‚ÊœÈflʺ ‡ÊÊÁ„ºÊ
¡Ë –
«ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê •flSâÊË ÷Ë •ë¿Ê √ÿ¥Çÿ ∑§⁄U ª∞ –
•ÁÅÊ∂‡Ê ‡ÊÈÄU∂ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ¬ΔŸËÿ „Ò, ¬⁄U‚Ê߸
¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ •ë¿Ê ∂ªÊ– ß‚ •¥∑§ ∑§Ë
¿Ù≈UË ∑§„ÊÁŸÿʰ ÷Ë Á’„Ê⁄UË ∑§Ë ‚Â߸ ∂ªË –
⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ∑§Ë ÅflÊ’Ù¥ ∑§Ë ∂«∏∑§Ë ∑§ÁflÃÊ Áº∂ ∑§Ù
¿ÍÃË „Ò, ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ∑§ÁflÃÊ ÃÙ ’„Èà •ë¿Ê Á∂ÅÊÃË
„Ò ∂Á∑§Ÿ „◊‡ÊÊ ¬⁄Uº ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¬‚¥º ∑§⁄UÃË „Ò ∞‚Ê
ÄUÿÙ¥ ? ∑§¥øŸ øı„ÊŸ ∑§Ë $ª$¡∂ ÷Ë ’„Èà •ë¿Ë
∂ªË –
◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ∑§Ù »§‚’È∑§ ¬⁄U ºÅÊÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê
∂ÅÊ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬…∏Ê „Ͱ – ∑§◊Ê∂ ∑§Ê Á∂ÅÊÃË „Ò¥,
©Ÿ∑§Ê ∂ÅÊŸ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ôÊÊŸflœ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò –
ß‚‚ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ

∑§Ë ÷ÍÅÊ ‡Êʥà „ÙÃË „Ò – Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ÃÙ ◊⁄U ¬˝º‡Ê
(•Áfl÷ÊÁ¡Ã Á’„Ê⁄U) ∑§Ë „Ò¥ ßã„Ù¥Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë
•ë¿Ê ÿÙªºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, Á„¥ºÈSÃÊÁŸÿà ∑§Ê ‚$»§⁄U
◊¥ ⁄UÊ„Ë ◊Ê‚Í◊ ⁄U$¡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ ’„Èà Oºÿ
S¬‡Ê˸ ∂ªÊ –
÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã ◊¥ ◊ËΔÊ ÅÊÊÃ
„Ò ∑§÷Ë- ∑§÷Ë „Ê¡◊Ù∂Ê ÷Ë ÅÊÊÃ „Ò¥ ... •ʬ ∑§Ê
‚ê¬Êº∑§Ëÿ ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂∞ ‚’‚ •¥Ã ◊¥ ⁄U„ÃÊ
„Ò.... ß‚ ’Ê⁄U •ʬ Ÿ ’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê
ÁŸfl¸„Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò – ∞∑§ ‚ãº‡Ê •ʬ Ÿ ÁºÿÊ „Ò ŸÊ
∑§fl∂ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ’ÁÀ∑§ ÿ„ ‚ãº‡Ê ‚÷Ë
◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ Á∂∞ ©¬ÿÙªË „Ò – •ʬ ∑§Ê ÿ„
∑§âÊŸ ◊Ò¥ ‚÷Ë ‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ Á∑§ „◊
‚’ ∑§Ù •Ê∑§Ê‡Ê ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ‚’∑§Ù ©÷⁄UŸ ∑§Ê
◊ı∑§Ê ºŸÊ øÊÁ„∞... •ʇÊÊ „Ò •ʬ ∑§Ë ‚ËÅÊ •‚⁄U
ÁºÅÊÊ∞ªË – ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ßÃ⁄U ¤Êª«∏
’¥º „Ù ¡Êÿ¥ª....•Ê◊ËŸ –
‚ʺ⁄U
-•Ê⁄U.∞Ÿ. ÁòʬÊΔË ⁄UÁfl
‚Ë¡∞êÊ Á‚Áfl∂ ∑§Ù≈U¸ „ʡˬÈ⁄U flÒ‡ÊÊ∂Ë Á’„Ê⁄U

•¥ÁÃ◊ ¬òÊ
◊ȤÊ Á„ãºË øÃŸÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á◊∂ ⁄U„Ë „Ò
– •ʬ∑§ •âÊ∑§ ¬Á⁄Uo˝◊ •ı⁄U ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ©‚Ÿ
’«∏Ê ‚Èãº⁄U •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ M§¬ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „Ò –
◊⁄UË •Ù⁄U ‚ „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ –
-ªıÃ◊ ‚øºfl (ÿÍ∑§ )


(«UÊÚ. ªÊÒÃ◊ ‚øŒfl Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ ÁŸÿÁ◊Ã
¬ÊΔU∑§ Õ – ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U fl ¬òÊ Á‹π∑§⁄U
Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ „U◊¥
•flªÃ ∑§⁄UÊÃ ⁄„UÃ Õ – Á¬¿U‹ •¥∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ
◊¥ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ¬òÊ „U◊¥ Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ flø◊ÊŸ
•¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ – ßU‚
•¥∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË „U◊¥ ÿ
ŒÈ—πŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ
ªÿÊ „ÒU – ÿ„U ¬òÊ Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§Ê Á‹πÊ ªÿÊ
©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬òÊ –)

ÁflŸ◊˝ o˝hÊ¥¡Á∂
Á’˝≈UŸ ∑§ flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ªıÃ◊
‚øºfl ∑§Ê w~ ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ë ‚È’„ v.ÆÆ
’¡ Áº∂ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •‚»§∂ „ÙŸ ‚ ÁŸœŸ
„Ù ªÿÊ „Ò – “Á„ãºË øßʔ ¬Á⁄UflÊ⁄U Nºÿ ∑§Ë
ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ o˝hÊ ∑§ »Í§∂ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò –
߸E⁄U ©Ÿ∑§Ë Áºflª¥Ã •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ºÊŸ
∑§⁄U –

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

9
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÁflcÊÿ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò •ı⁄U
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ∂ÊŸ ∑§ •ù ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷ËóÃ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ

¬˝ÁÃÁDà ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, $ª$¡∂∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ ∑§Ë ªß¸ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∂ê’Ë ’ÊÃøËà ∑§ ∑ȧ¿ •¥‡Ê...
¡
¬˝‡Ÿ — ÃøÁ⁄UãòŒ˝Ê ÿÊ¡Ë, ∑§Ù߸ŸÊ‚◊ÊøÊ⁄U,
∑§Ù߸ ÉÊ≈U •ʬ ∑§Ù
¡’ ÁfløÁ∂à ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ •fløß ◊¥ ∑§âÿ ∑§
’Ë¡ ¬«∏ ¡ÊÃ „Ù¥ª •ı⁄U ÁfløÊ⁄U •¬ŸË Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄U¥÷
∑§⁄U ºÃ „Ù¥ª ÃâÊÊ ∑§„ÊŸË SflM§¬ ∂Ÿ ∂ªÃË „ÙªË
ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ •ʬ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿʰ ¡ã◊
∂ÃË „Ò¥ º⁄U•‚∂ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Ͱ Á∑§ ∑§„ÊŸË
Á∂ÅÊŸ ∑§Ë •ʬ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „Ò ?
©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸÊ ∑§fl∂ ‚øß
◊Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò – ÿ„ ∞∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò –
•ʬ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ë ∑§„Ë¥ ◊⁄U Áº◊Ê$ª ∑§
Á∑§‚Ë Á„S‚ ◊¥ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÃÊŸÊ’ÊŸÊ ’ÈŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê
„Ò – ∑§„ÊŸË „⁄U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U „Ë •ÊœÊÁ⁄UÃ
„Ù, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – „⁄U ∑§„ÊŸË ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ
∞∑§ ‚Ë „Ò, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§„Ë „È߸
∞∑§ ’Êà ÷Ë ∑§„ÊŸË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ∑§÷Ë •¬ŸË
„Ë ∑§Ù߸ ‚Ùø ∑§„ÊŸË ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ∂ÃË „Ò –
◊Ò¥ ¡’- ¡’ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊÃÊ „Ͱ, ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ „Ë
÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§„Ͱ – ¡’ Ã∑§
∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§„Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ∑§„ÊŸË ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥
∑§⁄U ¬ÊÃÊ – ◊Ò¥Ÿ „ʺ‚Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ Á∂ÅÊË „Ò¥
¡Ò‚ Á∑§ ∑§Ê∂Ê ‚ʪ⁄U •ı⁄U Á…’⁄UË ≈UÊß≈U – ∑§ÁŸc∑§
Áfl◊ÊŸ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊË ◊Ê⁄U ªÿ âÊ – ◊Ò¥
©‚ „ʺ‚ ∑§ ’ʺ ∑§ „Ê∂Êà ‚ ’„Èà Ÿ$¡ºË∑§Ë ‚
¡È«∏Ê âÊÊ – ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ÷Ë •ı⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U
∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ÷Ë – ¡Ù ∑ȧ¿ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ºÅÊÊ,
◊⁄UÊ ßã‚ÊÁŸÿà ‚ ÁflEÊ‚ „Ë ©Δ ªÿÊ – Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§
•âʸ „Ë ’º∂ ªÿ – ◊Ò¥ ∑§„ÊŸË Ã’ Ã∑§ Á∂ÅÊŸÊ
‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ∑§„ÊŸË ◊⁄U Áº◊Ê$ª ◊¥
Ÿ Á∂ÅÊË ¡Ê∞– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©Δʬ≈U∑§, ‚Ùø ∑§Ë
ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „È∞ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§
‚ÊâÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÃÊ „Ͱ – ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ,
’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê …¥ª •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ͱ – •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¡ËflŸ ‚
∂٪٥ ∑§Ë √ÿfl„Ê⁄U-ÁflÁ‡ÊCÃÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

10

∑§⁄UÃÊ „Ͱ – ©Ÿ∑§Ë •ʺÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§
‚ÊâÊ ¡Ù«∏ ºÃÊ „Ͱ – øÁ⁄UòÊ „Ê«∏-◊Ê¥‚ ∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥
– ◊Ò¥ øÁ⁄UòÊÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ÷ÊcÊÊ Ÿ„Ë¥ ∂ʺÃÊ; ©ã„¥ ¬Í⁄UË
SflÃ¥òÊÃÊ ºÃÊ „Í¥– Á∑§ãÃÈ ©Ÿ‚ Sflÿ¥ •ÊÃ¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥
„ÙÃÊ– Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§÷Ë ∑§Ù߸
∑ȧ¿ ∞‚Ê ∑§„ ºÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ Áº∂ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ
„Ò– ÿʺ ⁄UÁÅÊÿ Á∑§ ∑§„ÊŸË fl„Ë Á∑§S‚Ê ’ŸÃÊ „Ò
Á¡‚◊¥ ∑§„ÊŸË ’ŸŸ ∑§Ê º◊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ê
¬„∂Ê «˛Ê$çU≈U Á∂ÅÊŸ ∑§ ’ʺ ©‚ ÃËŸ ‚#Ê„ ∑§
Á∂ÿ ⁄UÅÊ ºÃÊ „Í¥– ©‚‚ ∞∑§ ÁŸÁpà ºÍ⁄UË ’ŸÊÃÊ
„Í¥– Á»§⁄U ©‚ ºÙ’Ê⁄UÊ ©ΔÊÃÊ „Í¥– ¡Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§
∂ªÃÊ „Ò ©‚ ∑§Ê≈UÃÊ „Í¥, ’º∂ÃÊ „Í¥– ¡Ù •ë¿Ê ’Ÿ
ªÿÊ „Ò, ©‚ ÁŸ„Ê⁄UÃÊ „Í¥, $ÅÊÈ‡Ê „ÙÃÊ „Í¥– •ʬ∑§Ù
∞∑§ ◊$¡ºÊ⁄U ’Êà ’ÃÊ™§¥ Á∑§ ∑§„ÊŸË $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê
∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∞∑§ ◊$¡Ê∑§ ‚ „È߸ âÊË ¡’ „◊Ê⁄U ∞∑§
Á◊òÊ Ÿ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ Á¬¿∂ flcʸ
•¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ∞∑§ $»§Êßfl-S≈UÊ⁄U $∑§’˝ ©¬„Ê⁄U ◊¥
ºË âÊË, Á∑§ãÃÈ ©‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©‚ ©¬„Ê⁄U

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’‚ „Ù ªÿÊ ◊⁄UÊ ‡ÊÙœ
‡ÊÈM§ •ı⁄U ’Ÿ ªß¸ ∑§„ÊŸË–
¬˝‡Ÿ— ÄUÿÊ ∑§÷Ë ∞‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ •ʬ∑§
ÁfløÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÁflcÊÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U∑§ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸ
∑§Ë ¬„∂ ∑§Ë „Ù •ı⁄U Á»§⁄U •ʬŸ ©‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U
‡ÊÙœ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ù •ı⁄U ’ʺ ◊¥ ©‚∑§ Á∂∞
flÊÃÊfl⁄UáÊ ¡È≈UÊÿÊ ªÿÊ „Ù....
©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ◊Ò¥ $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê ∑§Ë ’ÊÃ
∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªÊ – ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ Á∂∞ ◊ȤÊ $ÅÊÊ‚Ë
◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë – ÿ„ ∞∑§ •∂ª Á∑§S◊ ∑§Ê
‡ÊÙœ âÊÊ – ◊ȤÊ $»§Êßfl S≈UÊ⁄U $∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥
¬ÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê – ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ ∂Ê‡Ê ∑§ ◊∑§-•¬
Ã∑§ ∑§Ê ©lÙª ∑§Ò‚ ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – Á»§⁄U
◊ÈÁS∂◊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ∑§„ÊŸË âÊË; ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U
’„Èà ‚ ◊ÈÁS∂◊ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
Á∑§ÿÊ – ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ øÊ⁄U «˛Ê$çU≈U ’Ÿ âÊ – ◊Ò¥
Á’ŸÊ ‡ÊÙœ ∑§ ∑§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÃÊ - Á»§⁄U øÊ„ flÙ
‡ÊÙœ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù– ◊ȤÊ ÿʺ
„Ò Á∑§ Á‚∂fl≈U¥ ∑§„ÊŸË ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄U ‚
‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò– ◊ÒŸ¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ¬…∏Ê Á∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄U ∑§
’ʺ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ
ÁºŸÙ¥ ∞•⁄U ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, ’„Èà ‚Ë
∞•⁄U „ÙS≈U‚Ù¥ ‚ ’Êà ∑§Ë– ߥºÈ ¡Ë ‚ ß‚ ÁflcÊÿ
¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ß‚Ë Ã⁄U„ $¡◊ËŸ ÷È⁄U÷È⁄UË ÄUÿÙ¥
„Ò? ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ¡∂Ù¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U Á∂ÅÊÊ „Ò– •Ù¬Ÿ
¡∂ ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò; •ÊÁâʸ∑§ ¡È◊¸ ∑§ $∑§ÒÁºÿÙ¥ ∑§Ù
Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡∂Ù¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò; Á’˝≈UŸ ∑§Ë
•ºÊ∂ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ò‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊Ò¥ ‡ÊÙœ
∑§Ù ’„Èà ◊„àfl ºÃÊ „Í¥– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflcÊÿ
¬⁄U ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∂Í¥, Á∂ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡Ò‚ ⁄UÀfl „Ë ∂¥ - ÿ„Ê¥ ∑§ «˛Êßfl⁄U,
∑§¥≈U˛Ù∂, S≈U‡ÊŸ S≈UÊ$»§, Á‚ÇŸ∂-◊ÒŸ •ÊÁº ‚÷Ë
∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑§ •ÊÿÊ◊ •∂ª- •∂ª
„ÙÃ „Ò¥– •ʬ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÿÁº ߟ◊¥ ‚
∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ù, ÃÙ •ʬ∑§Ù ⁄UÀfl ∑§Ù ©‚
øÁ⁄UòÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ºÅÊŸÊ „٪ʖ „⁄U ‚¥SâÊÊ •ı⁄U
Áfl÷ʪ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÙÃË „Ò •ı⁄U ¬˝àÿ∑§
flª¸ ∑§Ë •¬ŸË ‚Ùø– ÿ„ ‚’ ‚◊¤Ê Á’ŸÊ ∑§„ÊŸË
Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ¬˝ÿÊ‚ „Ë „٪ʖ
•ʬŸ ºÅÊÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. Ÿ ◊Ò¥ ’ÙÁ⁄U‡ÊÊßÀ∂Ê
•ı⁄U ◊Ò∑§∂ÈS∑§Ëª¥¡ ¡Ò‚ ©¬ãÿʂ٥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ
Á∑§ÿÊ ¡Ù Á∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‡ÊÙœ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥–
¬˝‡Ÿ— ∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê, ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê ⁄U¥ª, ∑§ÙÅÊ
∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ, ≈UÁ∂$»§ÙŸ ∂Êߟ, •Ùfl⁄U$çU∂Ù ¬ÊÁ∑§Zª
◊⁄UË Á¬˝ÿ ∑§„ÊÁŸÿʰ „Ò¥ – •ʬ ∞∑§ ‚¥flºŸ‡ÊË∂
∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „Ò¥ – •ʬ ∑§Ë ‚¥flºŸÊ „Ë ◊ȤÊ •ʬ ∑§Ë
∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË „Ò – ¬⁄U “∑§∂
Á»§⁄U •ÊŸÊ” ◊¥ •ãÃ⁄U¥ª ºÎ‡ÿ ßß ÷Ê⁄UË „Ù ª∞ Á∑§
∑§„ÊŸË ∑§Ë ‚¥flºŸÊ ∑§„Ë¥ ÅÊÙ ªß¸ ∂ªË ◊ȤÊ..ÄUÿÊ
©‚ ºÎ‡ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑§ •ʬ •¬ŸË ’Êà Ÿ„Ë¥
∑§„ ‚∑§Ã âÊ – ÄUÿÊ ÿ„ ¬Áp◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „Ò ÿÊ
•ÊœÈÁŸ∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ◊ʰª „Ò – “Á…’⁄UË ≈UÊ߸≈U”,”∑§Ê∂Ê
‚ʪ⁄U”,” “’ÉÊ⁄U •ʰÅÊ¥”,”©«∏ÊŸ”,” ∑§Ò¥‚⁄U” ¡Ò‚Ë
∑§„ÊÁŸÿʰ Á∂ÅÊŸ flÊ∂ ∂ÅÊ∑§ Ÿ “∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ”
∑§„ÊŸË º ∑§⁄U øı¥∑§Ê ÁºÿÊ – ÄUÿÊ ß‚ ‚ΡŸ‡ÊË∂ÃÊ
∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ÿÊ ∂ÅÊŸË ∑§Ê ≈UÁŸZª ¬ÊÚߥ≈U ∑§„¥ –
„⁄U ∂ÅÊ∑§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ¡’ ©‚∑§
∂ÅÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÃÊ „Ò –
©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, •ʬ Ÿ ºÅÊÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊⁄UË
„⁄U ∑§„ÊŸË ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ Á÷ÛÊ „ÙÃË „Ò– ÁflcÊÿflSÃÈ,
≈UÄUŸË∑§, ÷ÊcÊÊ, ‚’ âÊË◊ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ „ÙÃ „Ò¥–
∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ ¬⁄U ◊ȤÊ ∞ÄU‚≈U˛Ë◊ Á⁄U∞ÄU‡ã‚ Á◊∂–
◊ºÙZ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ∑§„ÊŸË
©Ÿ∑§Ë ¬Ù∂ ÅÊÙ∂ÃË „Ò, ◊ª⁄U •ı⁄UÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ë¥∑§„Ë¥ •ʬ flÊ∂Ë ÿÊ •ʬ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ©ª˝
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊∂Ë– º⁄U•‚∂ ÿ ∑§„ÊŸË ∞∑§ ŸÊ⁄UË
∑§Ë »˝∏§S≈U˛‡ÊŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ©‚∑§Ê ¬Áà ©‚∑§Ù
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÈÅÊ Ÿ„Ë¥ º ¬ÊÃÊ, ¡’Á∑§ ‚∑§¸◊S≈UÒ¥Á‡Êÿ∂
∞Áfl«¥‚ ÿ„ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ flÙ Sflÿ¥ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„⁄U
‚ÈÅÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷∂Ê ∞‚ ◊¥ •ı⁄Uà ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§‚Í⁄U
„Ò– ¬Í⁄UË ∑§„ÊŸË ◊¥ fl„ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ‚ÈÅÊ ¬ÊŸ ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò, Á∑§ãÃÈ fl„ ‚Ê$»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò–
∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ù ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê „Ë
Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ fl„ ß‚ ÁSâÊÁà ‚ ∑§Ò‚ ¬Ê⁄U ¬Ê∞–
ÉÊ⁄U •Êÿ øÙ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê÷Ùª ©‚∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ Ÿ„Ë¥
„Ò, fl„ ÃÙ ∑§fl∂ ∞∑§ „ʺ‚Ê „Ò– ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ê
ÁflŒ˝Ù„ ∑§„ÊŸË ∑§ •¥ÁÃ◊ ÃËŸ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò¥,

¡’ fl„ º⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ∂Ã „È∞ øÙ⁄U ∑§Ë ¬ËΔ ∑§Ù
ºÅÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§„ÃË „Ò - ““∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ–””
ÿ„ flÊÄUÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§„ÃË „Ò– ÿ„
©‚∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ „Ò– ∞∑§ „ʺ‚Ê ©‚ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò
Á∑§ fl„ Á¡Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡Ë ⁄U„Ë „Ò, ©Ÿ
¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ fl„ ¬Áà ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§‚Ë ¬⁄UÊ∞
¬ÈL§cÊ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÈÅÊ ÅÊÙ¡ ‚∑§ÃË „Ò– •’ ß‚
ÁSâÊÁà ◊¥ ÿÁº ◊Ò¥ ∑§„ÊŸË ◊¥ „ʺ‚Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÊÃÊ,
ÃÙ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ ◊ÈÅÊ⁄U „Ù ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥
•ÊÃÊ– Ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ ¬Áp◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ◊ÊŸÃÊ „Ͱ
•ı⁄U Ÿ „Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ◊ʰª, •ı⁄U Ÿ „Ë
ÿ„ ◊⁄UË ∂ÅÊŸË ∑§Ê ∑§Ù߸ ≈UÁŸZª ¬ÊÚߥ≈U „Ò– ∞‚Ê
◊⁄UË ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈U˛Ë≈U◊¥≈U ◊Ê¥ªÃÊ âÊÊ, ’‚ ß‚Ë Á∂∞
©‚ ß‚ …¥ª ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ ∑§ ’ʺ ∑§Ë
∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ∑ȧ¿ •Ê$ÅÊ⁄UË ÁºŸ, ∑§ÒÁ∂å‚Ù,

∑§„ÊŸË ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ʰ „Ò,
¡ŸŸË „Ò – ∂ÅÊ∑§ $∑§∂◊ ©ΔÊÃÊ „Ò
ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ∑ȧ¿ ∑§„ŸÊ „Ò – fl„ ©‚
∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò, $ª$¡∂ ∑§
M§¬ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ‚Ëœ ‚Ëœ
∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ºÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ‚ø ÿ„
„Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË
‚ÈŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Á∂ÿ ∑§„ÊŸË
ÁflœÊ „◊‡ÊÊ „Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥, ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∞fl¥
•Ê∂Ùø∑§Ù¥ ◊¥ Á¬˝ÿ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„ÊŸË
ÁflœÊ ∑§Ê •ÃËà ÷Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ∂Ë „Ò,
flø◊ÊŸ ÷Ë ‚Ⱥ΅U∏ „Ò¥ •ı⁄U ÷Áflcÿ ÷Ë
©íífl∂ „Ò–

∑§∂ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U, $¡◊ËŸ ÷È⁄U÷È⁄UË ÄUÿÙ¥ „Ò, ÿ ‚ÛÊÊ≈UÊ
∑§’ ≈ÍU≈UªÊ •ÊÁº Á’∂∑ȧ∂ •∂ª Á∑§S◊ ∑§Ë
∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥– ÿÊŸË Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ «⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ •’
∑§ ’ʺ ◊Ò¥ ∑§fl∂ ∞∑§ ¡Ò‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ Á∂ÅÊŸË ‡ÊÈM§
∑§⁄U ºÍ¥ªÊ Á¡Ÿ◊¥ ÿıŸ-ÁøòÊáÊ ÅÊÈ∂Ê „٪ʖ ∑§„ÊŸË
∑§Ë ¡Ò‚Ë ◊Ê¥ª „ÙªË, flÒ‚Ê „Ë ©‚ ≈U˛Ë≈U◊á≈U ÷Ë
Á◊∂ªÊ–
¬˝‡Ÿ— •Ê¡ ∑§Ë Á„ãºË ∑§„ÊŸË •ı⁄U ©‚∑§Ë
ÁSâÊÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ʬ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ ?
©UûÊ⁄U— ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥
∑§Ë ◊ʰ „Ò, ¡ŸŸË „Ò – ∂ÅÊ∑§ $∑§∂◊ ©ΔÊÃÊ „Ò
ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ∑ȧ¿ ∑§„ŸÊ „Ò – fl„ ©‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥
∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò, $ª$¡∂ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ
‚Ëœ ‚Ëœ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ºÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ‚ø ÿ„ „Ò
Á∑§ ∂ÅÊ∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ
„Ò– ß‚Á∂ÿ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ „◊‡ÊÊ „Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥, ∂ÅÊ∑§Ù¥
∞fl¥ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ◊¥ Á¬˝ÿ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§Ê
•ÃËà ÷Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ∂Ë „Ò, flø◊ÊŸ ÷Ë ‚Ⱥ΅∏ „Ò¥ •ı⁄U
÷Áflcÿ ÷Ë ©íífl∂ „Ò– ¡’ ◊œÈ’Ê∂Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ
„È߸, ÃÙ ∂Ùª ‚ÙøÃ âÊ Á∑§ ÄUÿÊ •’ ∑§÷Ë ‚Èãº⁄U
•Á÷ŸòÊË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÁºÅÊÊ߸ ºÅÊË –
∂Á∑§Ÿ •ʬŸ ºÅÊÊ Á∑§ ‚Èãº⁄U •ı⁄U •ë¿Ë
•Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ $∑§ÃÊ⁄U „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË
ø∂Ë ªß¸– ÿ„Ë ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ë „È•Ê „Ò–
•Ê¡ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ÁSâÊÁà ’„Ã⁄UËŸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃËŸ
‚ øÊ⁄U ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U •÷Ë ÷Ë ∑§„ÊŸË
ÁflœÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚ΡŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥
•ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ºŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿÄÃÊ Ÿ„Ë¥
‚◊¤ÊÃÊ ◊ª⁄U Ã◊Ê◊ ∑§„ÊŸË-‚¥ª˝„ ¡Ù Á∑§ ’«∏
¿Ù≈U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¿Ê¬ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§„ÊŸË
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥ – ©‚‚ ◊Ò¥ ∑§„ÊŸË
ÁflœÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ’„Èà ‚¥ÃÈC „Í¥ – ºÁÅÊÿ, „⁄U º‡Ê∑§
∑§ •¬Ÿ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥ – fl •¬Ÿ- •¬Ÿ
‚◊ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„Ã „Ò¥ – „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ- ‚Ê◊Ÿ
∞∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë •Ê∑§⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë
⁄UøŸÊ∞¥ ¬„∂ ‚ •∂ª „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ÃÊ$¡ªË
∑§Ê •„‚Ê‚ ºÃË „Ò¥ – •Ê¡ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Á∑§‚Ë
•Ê¥ºÙ∂Ÿ ∑§ º’Êfl ∑§Ë ∑§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – •Ê¡ ∑§Ë
∑§„ÊŸË ‚„¡ „Ò •ı⁄U ¬˝ÁcÊà „ÙÃË „Ò – ◊Ò¥ ©Ÿ
•Ê∂Ùø∑§Ù¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ¡Ù ‚ÊΔÙûÊ⁄UË º‡Ê∑§ ‚
•ʪ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ
Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥ – •¥ª˝$¡Ë ‡Êéº ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ Á∑§ÿÊ

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

11
¡Ê∞ ÃÙ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§Ê ÿ„ ºı⁄U $ÅÊÊ‚Ê “flÊÿ’˝á≈U”
„Ò–
¬˝‡Ÿ— ªÈ≈U’¥ºË ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ •Ê¡ ‚ÊÁ„àÿ
◊¥ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ÷Ë ’„Èà ’…∏ ªÿÊ „Ò ...•ʬ ∑§Ë ÄUÿÊ
⁄UÊÿ „Ò ?
©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ªÈ≈U’Ê$¡Ë
∑§Ê ‚flÊ∂ „Ò, ÃÙ flÙ „◊‡ÊÊ ‚ ⁄U„Ë „Ò– ªÈ≈U’Ê$¡Ë
∑§Ë ßãÃ„Ê ÃÙ ÿ„ âÊË ∑§Ë ¬„∂ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ ∑§Ë ¬„∂Ë ‡Êø âÊË •ʬ∑§Ê ◊ÊÄU‚flʺË
¸
„ÙŸÊ– ¬˝◊øãº ∑§ $¡◊ÊŸ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ’¥≈UÃÊ
⁄U„Ê „Ò– „Ê¥ ©Ÿ∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ ߸cÿʸ ‚ •Áœ∑§ S¬œÊ¸
∑§Ê ÷Êfl ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ •Ê¡ ¡ËflŸ ∑§
„⁄U ¬„∂Í ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê
ÿȪ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ©‚∑§Ë ¤Ê∂∑§
‚Ê$»§ ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò– ¬„∂ ∂Ùª flcÊÙZ ªÈL§§ ∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄U∑§ ‚¥ªËà ‚ËÅÊÃ âÊ– •Ê¡ ‚ÙŸË ≈UË.flË.
•ı⁄U $¡Ë ≈UËflË ©ã„¥ ‚⁄U∂ ◊ı$∑§Ê ºÃ „Ò¥ Á∑§ fl
•ÊßU«∂ ’Ÿ ‚∑§¥– ΔË∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ •Ê¡ ∑§Ê ∂ÅÊ∑§
÷Ë ¡ÀºË ◊¥ „Ò– ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„
øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù¥ ©Ÿ ¬⁄U
’Êà „Ù •ı⁄U ÁfllÊâÊ˸ ©‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U
º¥– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U •¬ŸË ∞∑§-∞∑§ ∑§„ÊŸË ∑§ß¸- ∑§ß¸
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¿¬Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷¡ÃÊ „Ò, ©‚ ∑§Ù߸
•¬⁄UÊœ ’Ùœ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ◊ª⁄U ∞∑§ ’Êà ‚Ê$»§ „Ò
Á∑§ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù
‚∑§ÃË– fl„Ë ‚ÊÁ„àÿ ’øªÊ Á¡‚ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ
‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ù¥ª– ∑§„ÊŸË, ∑§ÁflÃÊ ÿÊ √ÿ¥Çÿ Ã÷Ë
‚Êâʸ∑§ ∑§„∂ÊÃ „Ò¥ ¡’ •Ê◊ •ʺ◊Ë ∑§ ºº¸ ∑§Ë
’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á„ãºË ◊¥ ¬ÊåÿÈ∂⁄U ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U
‚ÊÁ„àÿ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ∂ê’Ë ÅÊÊ߸ „Ò– øÊ„ ∑§Ù߸
’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ •¬Ÿ •ʬ ∑§Ù ¬˝Ù¡ÄU≈U
∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄U ÿÊ ŸÊ ∑§⁄U, ‚ø ÃÙ „Ò
Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÊ •ʬ $»§‚’È∑§
¬⁄U •¬ŸË-•¬ŸË …»§∂Ë ’¡ÊŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù
’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ªË–
•’∑§Ë ’Ê⁄U ¬ÈSÃ∑§ ◊∂ ∑§ ºı⁄UÊŸ $»§‚’È∑§ ∞∑§
¬Í⁄UÊ ¬Áé∂Á‚≈UË ∑§Ê •aÊ ’ŸË „È߸ âÊË– ÄUÿÊ ß‚ „◊
’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ª– •Ê¡ ∑§ ◊Ê„ı∂ ◊¥
’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÁflcÊÿ ∑§ Ãı⁄U
¬⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ∂ÊŸ
∑§ •ù ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò–
¬˝‡Ÿ— •ʬ ùË Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ŸÊ⁄UË •ÊãºÙ∂Ÿ

12

∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ .....
©UûÊ⁄U— ùË Áfl◊‡Ê¸ ∞fl¥ ŸÊ⁄UË •ÊãºÙ∂Ÿ •¬Ÿ
•ʬ ◊¥ •ë¿ ◊Èg „Ò¥– ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§
‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ߟ∑§Ê ∑§Ù߸ SâÊÊŸ Ÿ„Ë¥– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥
flÊ◊¬ãâÊË ∂ÅÊŸ, Ÿß¸ ∑§„ÊŸË, •∑§„ÊŸË, •∑§ÁflÃÊ,
ùË Áfl◊‡Ê¸, ºÁ∂à Áfl◊‡Ê¸, •ı⁄U •’ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ
¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ŸÊ⁄U’ÊÁ$¡ÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊∂ÃË ⁄U„Ë „Ò¥–
◊ª⁄U ◊ȤÊ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ‚’ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥
ªÈáÊflûÊÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ◊⁄UË ◊ÊŸ¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á∂∞
ÁfløÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ
’Ê„⁄U ‚ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ¡’Á∑§ ÁfløÊ⁄U
÷ËÃ⁄U ‚ ¡ã◊ ∂ÃÊ „Ò– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U ∂ÅÊ Á∂ÅÊ
¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ¬Òê$»§∂≈U ¿¬flÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ◊ª⁄U
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ©Ÿ‚ ºÍ⁄U ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ‚ÊÁ„àÿ •Ê◊
•ʺ◊Ë ∑§ ºº¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U, ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§≈ÈU ‚øÊßÿÙ¥

∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§⁄U, ¬˝∑ΧÁà ∑§ •øê÷Ù¥ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U •ı⁄U
©Ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U, •ʬ‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U,
◊ª⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ Äà Ÿ„Ë¥ –
Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U •Ê¥ºÙ∂Ÿ •SâÊÊ߸ „ÙÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ
∑§Ê∂ÊÃËà „ÙÃÊ „Ò – Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ◊Èg ’º∂Ã ⁄U„¥ª,
‚ÊÁ„àÿ „$¡Ê⁄U ‚Ê∂ ’ʺ ÷Ë Á$¡ãºÊ ⁄U„ªÊ – Á’ŸÊ
Á∑§‚Ë Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ÷Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ù ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U
’„Ã⁄UËŸ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ Á„ãºË, ©ºÍ¸, ¬¥¡Ê’Ë •ı⁄U
•ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊʕ٥ ◊¥ Á∂ÅÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò –
∑§ÊÁ∂ºÊ‚ ∑§ $¡◊ÊŸ ‚ ùË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ‡ÊÈM§
„ÙŸ ‚ ¬„∂ Ã∑§ ùË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò –
‚ÊÁ„àÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò – ’ÁÀ∑§
’„Èà ’Ê⁄U Áfl◊‡Ê¸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ∑§◊$¡Ù⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò,
∑§∂Êà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ŸÈ$∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÃÊ „Ò – ∑§„ÊŸË
¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
‚Ê◊ÊŸ ∑§„ÊŸË ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ, Áfl◊‡Ê¸ ‚ ‚ÊÁ„àÿ
‚¥øÊÁ∂à Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ –
¬˝‡Ÿ— Ã¡ãŒ˝ ¡Ë, “¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ” ∑§Ê ’«∏Ê
‡ÊÙ⁄U „Ò •Ê¡ ∑§∂ – ∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊ʰª ⁄U„
„Ò¥ ∑ȧ¿ ‚¥⁄UˇÊáÊ – ∑ȧ¿ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊ ’‚
Á„ãºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥, „◊Ê⁄U ∂ÅÊŸ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë Ÿ
∑§„Ê ¡Ê∞ – •ʬŸ Á¬¿∂ flcʸ ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊∂Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ – ∑§âÊÊ
ÿÍ∑§ Ÿ ÷Ë ß‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê$»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò – •÷Ë
âÊÙ«∏Ë º⁄U ¬„∂ •ʬ Ÿ •¬Ÿ ©ûÊ⁄U ◊¥ ∑§„Ê „Ò “•’ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ŸÊ⁄U’ÊÁ$¡ÿÊ¥ ‚ÈŸŸ
∑§Ù Á◊∂ÃË ⁄U„Ë „Ò¥–” •ª⁄U ÿ„ ŸÊ⁄U’Ê$¡Ë „Ò ÃÙ •ʬ

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

¡ã◊ — wv •ÄU≈ÍU’⁄U v~zw
Á‡ÊˇÊÊ— ÁºÀ∂Ë ÁflÁElÊ∂ÿ ‚ ’Ë.∞. (•ÊÚŸ‚¸)
•¥ª˝$¡Ë, ∞fl¥ ∞◊.∞. •¥ª˝$¡Ë, ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥
Á«å∂Ù◊Ê –
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ¥ — ∑§Ê∂Ê ‚ʪ⁄U, Á…’⁄UË ≈UÊ߸≈U,
º„ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã, ÿ„ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ !, ’ÉÊ⁄U •Ê¥ÅÊ¥,
‚ËœË ⁄UÅÊÊ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥ (Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚◊ª˝
∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷ʪ-v), $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê (‚÷Ë
∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ –) ÿ ÉÊ⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ „Ò... ( ∑§ÁflÃÊ
∞fl¥ $ª$¡∂ ‚¥ª˝„)–
ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ — ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÊ¥Áà ‚ËÁ⁄Uÿ∂
∑§Ê ∂ÅÊŸ – •ÛÊÈ ∑§¬Í⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸº¸Á‡Êà Á$»§À◊
•÷ÿ ◊¥ ŸÊŸÊ ¬Ê≈U∑§⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •Á÷Ÿÿ–
’Ë.’Ë.‚Ë. ∂¥ºŸ, •ÊÚ∂ ߥÁ«ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ, fl ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ
‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ, ‚◊ÊøÊ⁄U flÊøŸ–
¬È⁄US∑§Ê⁄U/‚ê◊ÊŸ— Á…’⁄UË ≈UÊß≈U ∑§ Á∂∞ ◊„Ê⁄UÊC˛
⁄UÊíÿ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚„ÿÙª
$»§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ê ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U - v~~},
‚ȬâÊªÊ ‚ê◊ÊŸ - v~}|, ∑ΧÁà ÿÍ.∑§. mÊ⁄UÊ flcʸ
wÆÆw ∑§ Á∂ÿ ’ÉÊ⁄U •ʰÅÊ¥ ∑§Ù ‚fl¸o˝D ∑§„ÊŸË
∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U– ¬˝âÊ◊ ‚¥∑§À¬ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ÁºÀ∂Ë (wÆÆ|), ÁÃÃ∂Ë ’Ê∂ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ
‚ê◊ÊŸ (wÆÆ|), ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª, ∂㺟 mÊ⁄UÊ
«ÊÚ. „Á⁄Ufl¥‡Ê⁄UÊÿ ’ëøŸ ‚ê◊ÊŸ (wÆÆ})
Áfl‡ÊcÊ — flcʸ v~~z ◊¥ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á∂ÿ ߥºÈ
‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ– wÆÆÆ ◊¥ ߥª∂Ò¥«
◊¥ ⁄U„ ∑§⁄U Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸ flÊ∂ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥
„ÃÈ ¬kÊŸ¥º ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ–
‚¥¬∑§¸ — 27 Romilly Drive, Carpenders
Park, Watford WD19 5EN, United
Kingdom. Mobile: 00-44-7868738403
E-mail:kahanikar@gmail.com
kathauk@hotmail.com
ÿ ‚ê◊∂Ÿ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥... ? ÿ„ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚
ÄUÿÙ¥ ?
©UûÊ⁄U— ºÁÅÊÿ ‚ÈœÊ ¡Ë, „⁄U ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù
„$∑§ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∂ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ⁄UÊÿ
⁄UÅÊ •ı⁄U ©‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U–
‚◊SÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë „Ò– fl ¬˝flÊ‚Ë
∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊÚ◊¸∂ •¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ºŸ ‚
∑§Ã⁄UÊÃ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U „◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù “¬˝flÊ‚Ë
$∑§∂◊” ∑§ÊÚ∂◊ ∑§ Äà ¿Ê¬Ã „Ò¥– ’„Èà ‚ ‚¥ªΔŸÙ¥
Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UË
ø∂Ê ⁄UÅÊË „Ò ◊ª⁄U ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ ∑§ ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ
∑§ Á∂∞ ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞– ¡Ù ‚¥¬Êº∑§
•¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝flÊ‚Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ã
„Ò¥, fl ÷Ë •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U ßÁÃo˝Ë ∑§⁄U ºÃ „Ò¥–
‚◊SÿÊ ºÈœÊ⁄UË „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§
©‚∑§ Á∂ÅÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ •∂ª ‚ äÿÊŸ
º, ◊ª⁄U ‚ÊâÊ „Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬˝flÊ‚Ë Ÿ ∑§„Ê
¡Ê∞– ◊ÒŸ¥ ÿ„ ◊ÈÁ„◊ wÆÆ| ◊¥ ø∂Ê߸ âÊË, ¡’
ºÈ’߸ ∑§ ‚ê◊∂Ÿ ∑§ Á∂ÿ ∞∑§ ¬øÊ¸ Á∂ÅÊÊ âÊÊ Á∑§
„◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Ÿ ∑§„Ê ¡Ê∞–
Á∑§ãÃÈ fl„Ë¥ ∞∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥
’‚ ∂ÅÊ∑§ ¬˝flÊ‚Ë „Ò¥ – •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ ÃÙ fl „Ò¥ „Ë –
•× ©ã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ „¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò
– ◊ª⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§÷Ë ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–
•Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊¥òÊÊ∂ÿ ’ŸÊ ÁºÿÊ „Ò,
¬˝ fl Ê‚Ë Áºfl‚ ¡Ÿfl⁄U Ë ◊ ¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ,
ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Áfl÷ʪ ÅÊÙ∂
Áºÿ „Ò¥ – ““¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ”” ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò
•ı⁄U ©‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ ÷Ë „Ù ⁄U„ „Ò¥ – ‚◊SÿÊ Ã’ ÅÊ«∏Ë
„ÙÃË „Ò ¡’ „◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ
∑§„ ∑§⁄U „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U «Ê∂Ÿ ∑§Ê cÊ«∏ÿ¥òÊ ⁄UøÊ ¡ÊÃÊ „Ò
– ÿÊŸË Á∑§ „◊Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§÷Ë ÷Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§
∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¥ Á∂∞ ¡Ê∞¥ª¥ – ◊ª⁄U ‚ø ÃÙ
ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ fl„Ë ∂ÅÊ∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙÃ „Ò¥
¡Ù ∞∑§ $ÅÊÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ⁄UÅÊÃ „Ò¥ –
∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. Ÿ «Ë.∞.flË. ªÀ$¡¸ ∑§ÊÚ∂¡ ÿ◊ÈŸÊ Ÿª⁄U
∑§ ‚ÊâÊ Á◊∂ ∑§⁄U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ – ß‚
∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ¡Ò‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U-‚¥¬Êº∑§
∑§ •∂ÊflÊ ’„Èà ‚ •Ê∂Ùø∑§, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∞fl¥
¬˝Êäÿʬ∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞ – ÁºÀ∂Ë ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§
Á„ãºË Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊ÅÊ ¬˝Ù. ªÙ¬E⁄U Á‚¥„ Ÿ ““¬˝flÊ‚Ë
È
‚ÊÁ„àÿ”” ¬⁄U ‚ÊÁœ∑§Ê⁄U ª„⁄U flQ§√ÿ Áºÿ – ◊⁄U

◊Ò¥ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥,
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ •ÊÁº
∑§ ’„Èà Á$ÅÊ∂Ê$»§ „Í¥– ߟ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
$ÅÊ$¡ÊŸ ∑§Ê •¬√ÿÿ „ÙÃÊ „Ë „Ò– ∞∑§
ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë $ª∂Ã$»§„◊Ë „Ò Á∑§
ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ߸ŸÊ◊SflM§¬ ∞‚ ◊∂Ù¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§
ãÿÍÿÊÚ∑§¸, ÁòÊÁŸºÊº, ‚Í⁄UËŸÊ◊, «’¸Ÿ
•ÊÁº ‡Ê„⁄UÙ¥ ÿÊ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê
∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÿÊ •äÿʬ∑§
•ª⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÊ
∞∑§«Á◊∑§ ∂ÅÊ ¬…∏ •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ
©‚‚ Á„ãºË ∑§Ù ÄUÿÊ ∂Ê÷ „ÙÃÊ „Ò–
√ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò – „◊
ŸÊ⁄U’ÊÁ$¡ÿÙ¥ ∑§ Á$ÅÊ∂Ê»§ „Ò¥ ◊ª⁄U ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê◊ ∑§
‚◊âʸ∑§ „Ò¥ – ◊ÒŸ¥ Sflÿ¥ •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ¬˝flÊ‚Ë ‚¥∑§∂Ÿ
‚¥¬ÊÁºÃ Á∑§∞ „Ò¥ - ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U („Á⁄U
÷≈UŸÊª⁄U ∑§ ‚ÊâÊ), Á’˝≈UŸ ∑§Ë ©ºÍ¸ $∑§∂◊ ∞fl¥
‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U Á„ãºË $ª$¡∂ ($¡Á∑§ÿÊ $¡È’Ò⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ),
¬˝flÊ‚Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊŸË
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •ı⁄U •÷Ë „Ê∂ „Ë ◊¥ ÁºÀ∂Ë Á„ãºË
•∑§Êº◊Ë ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ∑§„ÊŸË
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ – ◊⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ¬Áp◊Ë
„◊ËS$»§Ëÿ⁄U ◊¥ ¡Ù ¬„∂Ë ¬Ë…∏Ë ∑§ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ

Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚„Ë
SâÊÊŸ Á◊∂–
¬˝‡Ÿ— ß‚ flcʸ ÷Ë •ʬ Ÿ ◊Èê’߸ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë
Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U‚¥flʺ ∑§⁄UflÊÿÊ
– ߟ ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¬Ë¿ •Á÷¬˝Êÿ ..?
©UûÊ⁄U— ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄Uø ¡Ê ⁄U„
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥¬Êº∑§, •Ê∂Ùø∑§ ∞fl¥ ∂ÅÊ∑§
ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§◊Ã⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥– ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂ÿ
©‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù≈U ◊¥ ∞∑§ •∂ª $ÅÊÊ¥øÊ º ÁºÿÊ
ªÿÊ „Ò - ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÙcÊ’Ê$¡Ë ’„Èà „ÙÃË „Ò –
©ã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ⁄U%, ¬˝flÊ‚Ë Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •ı⁄U
ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ- Á∑§Ÿ Á$ÅÊÃÊ’Ù¥ ‚ ŸflÊ$¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
◊ª⁄U ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U øøÊ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ∑§âÊÊ
ÿÍ.∑§. mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝flÊ‚Ë ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ∂ÅÊ∑§Ù¥
¬⁄U ∂ÅÊ Á∂ÅÊflÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔ
ߟ ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò – Á»§⁄U ©Ÿ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§
¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë
Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – ß‚ Ã⁄U„ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄Uø ¡Ê ⁄U„
Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U øøÊ¸ „Ù ¬Ê∞ªË–
¬˝‡Ÿ— •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ∑§ß¸ ¡ª„ ºÅÊÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á„ãºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸ ∑§
’¡Êÿ ∑§ß¸ ∂Ùª Á„ãºË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ªÙÁDÿÊ¥
•ı⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡’ …Ë∂Ë
∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÿ∑§Ë¥ ⁄UÅÊ ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ „ÙŸÊ ÿ øÊÁ„∞
Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ •Áœ∑§ ÅÊø¸ •ı⁄U ∑§◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë
’¡Êÿ ∑§◊ ÅÊø¸ •ı⁄U •Áœ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ
ºŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •ŸÈflʺ, Á„ãºË ¬⁄U ‡ÊÙœ, ÷ÊcÊÊ
∑§ ¬˝‚Ê⁄U, ©‚¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊflÎÁûÊÿÊ¥ ∞fl¥ ’º∂Ã
ÿȪ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§º◊ÃÊ∂ Á◊∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ Á„ãºË ∑§
’„Ã⁄UËŸ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
∂ªÃË „Ò – ¬⁄U ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§
Á„ãºË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏ Á„ãºË ∑§ Á÷Ã⁄UÉÊÊÃË
’ÒΔ „È∞ „Ò¥, ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‚»§¸ ø¥º ÁºŸÙ¥ ∑§ Á„ãºË
Á◊∂Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∂ÊÅÊÙ¥ ÿÊ ∑§„¥ Á∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ
»Í§°∑§ Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – •ʬ ß‚ Á∑§ÃŸÊ ¡Êÿ$¡ ◊ÊŸÃ
„Ò¥ ÿÊ Á∑§ Á„ãºË ∑§ ÿÙªºÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥
?
©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë ◊Ò¥ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥,
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ •ÊÁº ∑§ ’„Èà Á$ÅÊ∂Ê$»§
„Í¥– ߟ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË $ÅÊ$¡ÊŸ ∑§Ê •¬√ÿÿ „ÙÃÊ „Ë „Ò–
∞∑§ ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë $ª∂Ã$»§„◊Ë „Ò Á∑§ ÁflE Á„ãºË

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

13
‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–
‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ߸ŸÊ◊-SflM§¬ ∞‚ ◊∂Ù¥
◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ȤÊ •Ê¡Ã∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ
Á∑§ ãÿÍÿÊÚ∑§¸, ÁòÊÁŸºÊº, ‚Í⁄UËŸÊ◊, «U’¸Ÿ •ÊÁº ‡Ê„⁄UÙ¥
ÿÊ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÿÊ •äÿʬ∑§
•ª⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÊ ∞∑§«Á◊∑§ ∂ÅÊ
¬…∏ •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚‚ Á„ãºË ∑§Ù ÄUÿÊ ∂Ê÷ „ÙÃÊ
„Ò– ÁòÊÁŸºÊº ∑§ ∞∑§ ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§
◊Ò¥ •¬ŸÊ ∂ÅÊ •¥ª˝$¡Ë ◊¥ ¬…∏Â¥ ÃÊÁ∑§ SâÊÊŸËÿ ∂٪٥
∑§Ù ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞– ߟ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥
‚ Á„ãºË ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§Ù߸ $»§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ–
Á¡‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ ; fl„Ê¥ ∞∑§
÷Ë Á„ãºË ¬…∏Ÿ, Á∂ÅÊŸ ÿÊ ’Ù∂Ÿ flÊ∂Ê ¬ÒºÊ Ÿ„Ë¥
„ÙÃÊ– •ʬ∑§Ù ◊$¡ºÊ⁄U ’Êà ’ÃÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ߟ
‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ¡ÈªÊ«∏ ∂ÅÊ∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥–
©ã„¥ •¬Ÿ- •¬Ÿ ∂ÅÊ ¬…∏Ÿ ∑§ Á∂ÿ ºÙ ‚ ÃËŸ
Á◊Ÿ≈U Á◊∂Ã „Ò¥ •ı⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •¬ŸÊ•¬ŸÊ ∂ÅÊ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ º¥– ◊ÒŸ¥ ’Ë.’Ë.‚Ë. ∂¥ºŸ
¬⁄U ∞‚ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§ ÁflL§h ¡Ÿ◊Ã
¡ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– Á„ãºË Áºfl‚ •ı⁄U Á„ãºË
‚ê◊∂ŸÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ $ÅÊøÙZ ∑§Ù Á„ãºË ∑§
‚ÊÚ$çU≈Uflÿ⁄U •ÊÁº ’ŸÊŸ ◊¥ $ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÄUÿÊ
ÿ„ òÊÊ‚ºË ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á„ãºË ∑§Ê ◊ÊŸ∑§
$»§ÊÚá≈U ◊¥ª∂ ÿÍÁŸ∑§Ù« •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ◊Êß∑˝§ÊÚ‚ÊÚ$çU≈U
∑§ê¬ŸË ’ŸÊÃË „Ò, Ÿ Á∑§ ∞∑§ •⁄U’ ‚ •Áœ∑§
•Ê’ÊºË flÊ∂Ê º‡Ê ÷Ê⁄UÖ •÷Ë Ã∑§ ÿ„ ÿÍÁŸ∑§Ù«
$»§ÊÚá≈U ¿¬Ê߸ ◊¥ ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ Á∑§S◊
∑§ ≈U˛Í-≈UÊ߬ $»§ÊÚá≈U „Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ßSÃ◊Ê∂ „Ù ⁄U„
„Ò¥– ¬„∂ ÿ„ Á$»§$¡Í∂$ÅÊøË¸ ∑§fl∂ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U
„ÙÃË âÊË, ◊ª⁄U •’ ÃÙ ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚¥SâÊÊ∞¥
ÃÈ∂ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ •◊Ë⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ ∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥
∑§Ù Áflº‡Ê ◊¥ ∂ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ
∑§⁄UflÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ≈ÈUëø- ≈ÈUëø ‚ê◊ÊŸ ºÃË „Ò¥– ◊Ò¥
¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ
ÁºÀ∂Ë ◊¥ „Ù, ◊È¥’߸ ◊¥ „Ù ÿÊ Á»§⁄U M§‚, •◊⁄UË∑§Ê
ÿÊ âÊÊß∂Òá« ◊¥; ©‚‚ $»§∑§¸ ÄUÿÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– „◊¥
∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ ºŸÊ øÊÁ„ÿ–
„ÙŸÊ ÃÙ ÿ„ øÊÁ„ÿ Á∑§ Á„ãºË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ë Á«ª˝Ë ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§ Á∂∞ ¬Í⁄UÊ ÁflE ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
•Ù⁄U ºÅÊ– ◊ª⁄U „ÙÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Á„ãºË flÊ∂ ∂∂øÊ߸
Ÿ$¡⁄UÙ¥ ‚ ÁflE ÷˝◊áÊ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÃ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥–
ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË $ÅÊø¸ ‚ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÁflE ∑§Ë

¬„∂ ÿ„ Á$»§$¡Í∂$ÅÊøË¸ ∑§fl∂
‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U „ÙÃË âÊË, ◊ª⁄U
•’ ÃÙ ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿
‚¥SâÊÊ∞¥ ÃÈ∂ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ •◊Ë⁄U
∂ÅÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ ∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù Áflº‡Ê
◊¥ ∂ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê
Áfl◊ÙøŸ ∑§⁄UflÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ≈ÈUëø≈ÈUëø ‚ê◊ÊŸ ºÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ¬Í¿ŸÊ
øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê
Áfl◊ÙøŸ ÁºÀ∂Ë ◊¥ „Ù, ◊È¥’߸ ◊¥ „Ù
ÿÊ Á»§⁄U M§‚, •◊⁄UË∑§Ê ÿÊ
âÊÊß∂Òá« ◊¥; ©‚‚ $»§∑§¸ ÄUÿÊ ¬«∏ÃÊ
„Ò– „◊¥ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„ÿÙª
Ÿ„Ë¥ ºŸÊ øÊÁ„∞– „ÙŸÊ ÃÙ ÿ„
øÊÁ„∞ Á∑§ Á„ãºË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á«ª˝Ë ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§ Á∂∞
¬Í⁄UÊ ÁflE ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ–
•ãÿ ÷ÊcÊʕ٥ ◊¥ •ŸÈflʺ ∑§⁄UŸ ¬⁄U $ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ’«∏Ë ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U
∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©ëø-•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ù ’È∂Ê ∑§⁄U Á„ãºË ◊¥ •∑§Ê©á≈U ⁄UÅÊŸ ∑§ $»§Êÿº
’ÃÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ÿÁº ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ∂ÿ,
’Ò¥∑§, ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U º$çUÃ⁄U •ÊÁº Á„ãºË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ
‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª Ã÷Ë Á„ãºË ⁄UÙ$¡Ë ⁄UÙ≈UË ‚ ¡È«∏ªË– •÷Ë
ÃÙ Á$»§∂„Ê∂ „⁄U ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ Á„ãºË ∑§Ù
⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∂ÃÊ „Ò– ŸÊ
¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÿ„ ‚¥∑§À¬ Á∂ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–
¬˝‡Ÿ— Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ◊Ò¥ •ʬ ‚ ‚„◊à „Ͱ , ‚¥∑§À¬
ÃÙ Á∂∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ¬⁄U ©‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞
¡ÊÃ – •ı⁄U Á»§⁄U •ª∂ ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ fl„Ë ‚¥∑§À¬
ºÙ„⁄UÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – •ë¿Ê •’ ◊Ò¥ •¬Ÿ •ª∂ ¬˝oA
∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∏ÃË „Ͱ – •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥
∑§^⁄U Á„ãºÍ ÿÊ ◊ÈÁS∂◊ ŸÊ „ÙŸ ∑§Ù ‚∑ȧ∂⁄U „ÙŸ ‚
¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚∑ȧ∂⁄U „ÙŸ ∑§Ê
•âʸ œ◊¸ ◊¥ ÁflEÊ‚ ŸÊ ⁄UÅÊŸ flÊ∂Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò –
•ʬ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„¥ª ?
©UûÊ⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U Ÿ◊Ê$¡ ¬…∏Ÿ
flÊ∂Ê ◊È‚∂◊ÊŸ ÷Ë ‚ÄUÿÈ∂⁄U ∑§„∂ÊÃÊ „Ò– ªÈM§mÊ⁄U

◊¥ ¡ÍÃ ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê Á‚ÅÊ ÷Ë ‚ÄUÿÍ∂⁄U ∑§„∂Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ª⁄U •¬Ÿ •ʬ ∑§Ù Á„ãºÍ ∑§„Ÿ flÊ∂Ê
√ÿÁQ§ ‚Ê¥¬˝ºÊÁÿ∑§ ÉÊÙÁcÊà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÊŸË Á∑§
÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ •ʬ ∑§Ù Á„ãºÍ ∑§„Ÿ flÊ∂Ê √ÿÁQ§
‚ÄUÿ∂⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– º⁄U•‚∂ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÄUÿ∂⁄U
Í
Í
‡Êéº ∑§Ê •âʸ Á’À∑ȧ∂ •Ÿâʸ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Í∂
M§¬ ‚ ∞∑§ »˝∏¥§ø ‡Êéº „Ò– »˝∏§Ê¥‚ ◊¥ ¡Ù ∂Ùª øø¸
Áfl⁄UÙœË „ÙÃ „Ò¥ ©ã„¥ ‚ÄUÿÍ∂⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥
÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑§Ê •âʸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’º∂ ÁºÿÊ ªÿÊ
„Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê°ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁS∂◊ ∂˪ ¬Ê≈U˸ ∑§
‚ÊâÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø∂Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÈÁS∂◊ ∂˪
‚Ê¥¬˝ºÊÁÿ∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊ª⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸
‚Ê¥¬˝ºÊÁÿ∑§ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ •¬Ÿ
…¥ª ‚ ∂Ùª ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚’‚ ◊$¡ºÊ⁄U ‚ÄUÿÍ∂⁄U ’¥ªÊ∂
∑§ ◊ÊÄU‚¸flÊºË „Ò¥– fl ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U
∑§êÿÍÁŸS≈U ÷Ë „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Í¥ Á∑§
÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚ÄUÿÍ∂⁄U ‡ÊÊÿº „Ë ∑§Ù߸ „Ù;
ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÄUÿÍ∂⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¬„∂Ë ‡Êø „Ò ÷ªflÊŸ ◊¥
•ÊSâÊÊ ŸÊ „ÙŸÊ– ß‚Á∂ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÄUÿÍ∂⁄U ∂٪٥
∑§Ù ◊Ò¥ ‚ÈÁflœÊ÷ÙªË ‚ÄUÿÍ∂⁄U ∑§„ÃÊ „Í¥ ÿÊÁŸ Á∑§
SÿÍ«Ù-‚ÄUÿÍ∂⁄U–
¬˝‡Ÿ— •ë¿Ê •’ ÿ„ ’ÃÊ∞° Á∑§ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ
∑§Ë Ÿ$¡⁄U ◊¥ ∂ÅÊ∑§ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ...?
©UûÊ⁄U— ∑§‚⁄U ⁄U„Ë... ∑§‚⁄U ⁄U„Ë.... ∑§‚⁄U
⁄U„Ë.......
¬˝‡Ÿ— Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ıŸ ‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ’„Èà •ë¿Ê
Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥ ....?
©UûÊ⁄U— ‚ëøË ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ȤÊ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥
Á∂ÅÊŸ flÊ∂Ù¥ ◊¥ ÅÊÙ¡ŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ ∑§ıŸ •ë¿Ê
‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ ⁄Uø ⁄U„Ê– „◊ ‚’∑§ Á∂ÿ ÿ„ ‚ÈÅʺ
ÁSâÊÁà „Ò Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê, ∑§ŸÊ«Ê, Á’˝≈UŸ, ÿÈ⁄UÙ¬,
ÅÊÊ«∏Ë º‡ÊÙ¥ ∞fl¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U fl •ÊS≈U˛Á∂ÿÊ ◊¥ SÃ⁄UËÿ
Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ȤÊ ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U
⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U, ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U Á„ãºË $ª$¡∂, ¬˝flÊ‚Ë ‚¥‚Ê⁄U
∞fl¥ ‚ΡŸ ‚¥º÷¸ ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥¬ÊÁºÃ ∑§⁄UŸ
∑§Ê ◊ı$∑§Ê Á◊∂Ê– ©‚∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ȤÊ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥
∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù $∑§⁄UË’ ‚ ºÅÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊∂Ê–
◊ȤÊ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ’„Èà „Ë âÊÙ«∏ ‚◊ÿ ◊¥ „◊Ê⁄U
∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ
SâÊÊŸ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò –
(◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁºÃ ¬ÈSÃ∑§ “’ÊÃ¥” ◊¥
¬Í⁄UË ’ÊÃøËà ¬…∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò....)


14

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
∑§„UÊŸË

ÉÊ«∏Ê
Áflfl∑§ Á◊o˝
©Δ∑§⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’ÒΔ
ª∞– ©Ÿ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ¬‚ËŸ
∑§Ë ’Ͱº¥ ø◊∑§ ⁄U„Ë âÊË¥–
Áfl‡ÊÊ∂ Ã$¡Ë ‚ ’«M§◊ ‚ ÁŸ∑§∂ ∑§⁄U «˛ÊߥªM§◊
◊¥ •Ê ª∞– ‡ÊËÃ∂ $»§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ √ÿSÃ
âÊË¥– Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ÉÊ«∏ ∑§Ù
©ΔÊÿÊ •ı⁄U «˛ÊßZªM§◊ ‚ ÁŸ∑§∂ ∑§⁄U ∂ÊÚŸ ◊¥ •Ê
ª∞– ‡ÊËÃ∂ ÷Ë Áfl‡ÊÊ∂ ∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ ’Ê„⁄U •Ê
ªßZ– fl„ Áfl‡ÊÊ∂ ‚ ∑ȧ¿ ∑§„ ¬ÊÃË¥ Ã’ Ã∑§ Áfl‡ÊÊ∂
Ÿ ©‚ ’«∏ ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ÉÊ«∏ ∑§Ù, Á¡‚ ¬⁄U ∑§ëø ¬⁄U
ø≈U∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ »Í§∂-¬ÁûÊÿʰ •ı⁄U ’∂-’Í≈U ’Ÿ âÊ,
$¡Ù⁄U ‚ $¡◊ËŸ ¬⁄U º ◊Ê⁄UÊ–
Áfl‡ÊÊ∂ „ʰ$»§ ⁄U„ âÊ •ı⁄U ‡ÊËÃ∂ ©Ÿ∑§Ë ’ʰ„
¬∑§«∏ „ì˝÷ ÅÊ«∏Ë âÊË– ÉÊ«∏ ∑§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ≈ÈU∑§«∏
∂ÊÚŸ ◊¥ Á’ÅÊ⁄U ª∞ âÊ–
•Ê¡ ¡’ Áfl‡ÊÊ∂ ÉÊ⁄U ∂ı≈U âÊ Ã’ fl„ ’„ÈÃ
$ÅÊÈ‡Ê âÊ •ı⁄U ‡ÊËÃ∂ ∑§Ê „Ê∂ ¡ÊŸŸ ∑§ Á∂∞ ©à‚È∑§
∂ª ⁄U„ âÊ– Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÃ „Ë ¬Í¿Ê âÊÊ, ““ÄUÿÊ
∑§„Ê «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ?””... ““∑§Ò‚Ê „Ò ’’Ë?, ... ‚’
ŸÊ◊¸∂ ÃÙ „Ò Ÿ?”” ‡ÊËÃ∂ Ÿ •ÊEÁSà ∑§ ÷Êfl
ø„⁄U ¬⁄U ∂ÊÃ „È∞ ∑§„Ê âÊÊ ““„ʰ ‚’ ΔË∑§ „Ë „Ò,
fl$¡Ÿ, é∂« ¬˝‡Ê⁄U ... •Ê¡ •À≈UÊ˛ ‚Ê©¥« ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ

... ‚ø◊Èø Áfl‡ÊÊ∂, ∑§Ò‚Ê ÁflÁøòÊ •ŸÈ÷fl „Ò, •¬Ÿ
„Ë ÷ËÃ⁄U ¬∂Ã ’ëø ∑§Ë ÃSflË⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U ºÅÊŸÊ,
©‚∑§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U „ÊâÊ-¬Ò⁄U, ¬Ò⁄U ÃÙ ∞‚ ø∂ ⁄U„ âÊ
¡Ò‚ ©‚ ◊Ê∂Í◊ „Ù Á∑§ „◊ ©‚ ºÅÊ ⁄U„ „Ò¥– Á∑§ÃŸÊ
•¡Ë’ ∂ªÃÊ „Ò •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ •ı⁄U Áº∂ ∑§Ù
œ«∏∑§Ã „È∞ ºÅÊŸÊ, ◊Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ •ʰ‚Í Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§
‚∑§Ë, ... ’‚ •’ ◊Ò¥ ©‚ ºÅÊŸÊ øÊ„ÃË „Ͱ””–
Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ë •ʰÅÊ¥ ©à‚È∑§ÃÊ •ı⁄U ∑§ıÃÍ„∂ ‚
÷⁄UË âÊË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊËÃ∂ ∑§Ù ’Ëø ◊¥ „Ë ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U

Áfl‡ÊÊ∂

¬Í¿Ê... ““∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚’ ΔË∑§ „Ò Ÿ?,
... ∑§Ê‡Ê ◊Ò¥ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ ø∂ ¬ÊÃÊ, ... ∞ŸË fl,
$»§Êߟ∂Ë ÄUÿÊ ∑§„Ê «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ?””
‡ÊËÃ∂ Ÿ Áfl‡ÊÊ∂ ∑§ ∑§ãœ ¬⁄U ≈U°ª ’Òª ∑§Ù
©ÃÊ⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê... ““«ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê ’’Ë Á’À∑ȧ∂
ΔË∑§ „Ò, ’‚ âÊÙ«∏Ê ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ „Ò,
... ◊ı‚◊ ’º∂ ⁄U„Ê „Ò Ÿ, •ı⁄U ◊⁄UÊ ª∂Ê ÷Ë ∑ȧ¿
ΔË∑§ Ÿ„Ë¥, ß‚Á∂∞ Δ¥«Ë øË$¡¥ ÅÊÊŸ •ı⁄U Á$»§˝¡ ∑§Ê
¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ù ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò””–
‡ÊËÃ∂ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ∞∑§ Ÿ∞
⁄UÊ¡SâÊÊŸË ÉÊ«∏ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê...
““ºÅÊÙ, „ÊÁS¬≈U∂ ‚ ∂ı≈UÃ „È∞ ◊Ò¥ ÿ„ ÉÊ«∏Ê ÷Ë ∂
•Ê߸, •’ ß‚Ë ∑§Ê ¬ÊŸË Á¬ÿͰªË””–
Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ë ºÎÁC ÉÊ«∏ ¬⁄U ¬«∏Ã „Ë ©ã„¥ ∞‚Ê
∂ªÊ ¡Ò‚ ©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ øÈ÷ ⁄U„Ê „Ù– ∑§◊⁄U
∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄UÅÊ Á◊^Ë ∑§ ÉÊ«∏ ¬⁄U ∑§ëø ¬⁄U ø≈U∑§
⁄U¥ªÙ¥ ‚ »Í§∂-¬ÁûÊÿʰ ’ŸË âÊË¥– ‡ÊËÃ∂ Ÿ Áfl‡ÊÊ∂
∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÃ „È∞ ¬Í¿Ê, ““‚Èãº⁄U „Ò Ÿ?”” Áfl‡ÊÊ∂
Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ, Á‚$»§¸ ‡ÊËÃ∂ ∑§Ë •Ù⁄U
ºÅÊÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÉÊ«∏ ∑§Ù ºÅÊÊ •ı⁄U ’«M§◊
∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ª∞– ©Ÿ∑§ ¬Ë¿ ‡ÊËÃ∂ ÷Ë ’«M§◊
◊¥ •Ê ªßZ– ‡ÊËÃ∂ Ÿ ¬Í¿Ê ““ÄUÿÊ „È•Ê ÃÈê„¥?””
Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ âÊÙ«∏Ê L§∑§ ∑§⁄U ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ, ““ÃÈ◊ ÷Ë
∑§◊Ê∂ ∑§⁄UÃË „Ù, •Ê¡∑§∂ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ Á∂∞
∑§ıŸ ÉÊ«∏Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÃÊ „Ò ... flÙ ÷Ë ßÃŸÊ ’«∏Ê!
∑ȧ¿ ÷Ë ©ΔÊ ∂ÊÃË „Ù– Á$»˝§¡ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¬ËŸÊ
âÊÊ ÃÙ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ‚È⁄UÊ„Ë ∂ •ÊÃË, ... ¬⁄U ÿ„
ßÃŸÊ ’«∏Ê »Í§∂-¬ÁûÊÿÙ¥ flÊ∂Ê ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ÉÊ«∏Ê, ...
„≈Uʕ٠߂ fl„ʰ ‚””–
‡ÊËÃ∂ Á’ŸÊ ∑ȧ¿ ∑§„ Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ù ºÅÊÃË ⁄U„
ªß¸– Áfl‡ÊÊ∂, ¡Ù ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‡ÊËÃ∂ ∑§Ê „⁄U Ã⁄U„

‚ äÿÊŸ ⁄UÅÊ ⁄U„ âÊ– ’ëø ∑§ ¡ã◊ ∑§Ê ©ã„¥ ‡ÊËÃ∂
‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’‚’˝Ë ‚ ߥÃ$¡Ê⁄U âÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ $ÅÊȺ
•¬Ÿ „ÊâÊÙ¥ ‚ ’«M§◊ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ªÙ∂-◊≈UÙ∂,
ªÙ⁄U-∑§Ê∂-‚ʰfl∂, „°‚Ã-⁄UÙÃ ∑§ß¸ ’ëøÙ¥ ∑§ ÁøòÊ
∂ªÊ∞ âÊ, ... ¬⁄U •Ê¡, •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÉÊ«∏ ∑§Ù
∂∑§⁄U Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„ $ªÈS‚Ê „ÙŸÊ, ‡ÊËÃ∂ ∑§Ù
∑ȧ¿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– fl„ ’«M§◊ ‚ ’Ê„⁄U •Ê
ªßZ– Áfl‡ÊÊ∂ ∑§¬«∏ ’º∂ ∑§⁄U ’«M§◊ ◊¥ „Ë ∂≈U
ª∞– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ fl„ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê ßßÊ
äÿÊŸ ⁄UÅÊ ⁄U„ âÊ, ©ã„¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ‡ÊËÃ∂ ‚
’Ù∂ŸÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ âÊÊ– ¬⁄U...fl„ ÉÊ«∏Ê, Á¡‚¬⁄U
∑§ëø ¬⁄U ø≈U∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ »Í§∂-¬ÁûÊÿʰ ’ŸË¥ âÊË¥,
©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ •÷Ë ÷Ë øÈ÷ ⁄U„Ê âÊÊ– Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ
•ʰÅÊ¥ ’㺠∑§⁄U∂Ë¥, ¬⁄U •’ ÷Ë fl„ ©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥
∑§ ‚Ê◊Ÿ âÊÊ •ı⁄U ©ã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∞∑§ ∞‚ ª„⁄U
∑ȧ°∞ ◊¥ ÅÊË¥ø ∂ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á¡‚∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ◊¥
Á¤Ê∂Á◊∂ÊÃ ¬ÊŸË ¬⁄U ©ã„¥ ∞‚Ê „Ë ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ’«∏Ê
Á◊^Ë ∑§Ê ÉÊ«∏Ê ÁºÅÊÊ߸ ºÃÊ, Á¡‚¬⁄U ∑§ëø ⁄U¥ªÙ¥ ‚
»Í§∂-¬ÁûÊÿʰ ’Ÿ âÊ, fl„ ©‚ ª„⁄U ∑ȧ°∞ ∑§ ª¥º∂
¬ÊŸË ∑§Ë ‚Ä ¬⁄U ∞‚ Á„∂Ã-«È∂Ã „È∞ ÃÒ⁄UÃÊ,
¡Ò‚ $ÅÊȺ ∑§Ù «Í’Ÿ ‚ ’øÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ù, ¬⁄U œË⁄UœË⁄U ©‚◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∂ªÃÊ •ı⁄U ©‚ ÉÊ«∏ ‚
„ʰ$»§ÃË, ¿≈U¬≈UÊÃË ’È∂’È∂ ’ŸÊÃË „flÊ ’Ê„⁄U
ÁŸ∑§∂ÃË– ÉÊ«∏Ê „Ê⁄U ¡ÊÃÊ •ı⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊¥ «Í’
¡ÊÃÊ–
Áfl‡ÊÊ∂ ©‚ ÉÊ«∏ ∑§Ù, ©‚ ∑ȧ°∞ ∑§Ù, ©‚ ‡ÊÊ◊
∑§Ù ÷Í∂ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã âÊ, Á¡‚ ‡ÊÊ◊ fl„ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ
◊¥, •¬Ÿ ªÊ°fl …ʰ…‚Ê ◊¥, •¬ŸË „fl∂Ë ∑§ ’⁄UÊ◊º
◊¥ ’«∏Ë ’øÒŸË ‚ ≈U„∂ ⁄U„ âÊ– „fl∂Ë ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§
∞∑§ ∑§◊⁄U ‚ Á∑§‚Ë •ı⁄Uà ∑§ ⁄UÙŸ-øË$ÅÊŸ ∑§Ë
•ÊflÊ$¡ •Ê ⁄U„Ë âÊË– ÿ„ Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ë ÷Ê÷Ë ∑§Ë
•ÊflÊ$¡ âÊË– fl„ ª÷¸flÃË âÊË¥ •ı⁄U ª÷¸ Ÿı ◊„ËŸ ‚
÷Ë ™§¬⁄U ∑§Ê „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ– •Ê¡ ºÙ¬„⁄U ‚ „Ë ©ã„¥
ºº¸ ©Δ ⁄U„Ê âÊÊ– „fl∂Ë ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥
«ÊÚÄU≈U⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∑§◊⁄U
‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂Ã „Ë ∑§„Ê âÊÊ, ““ßã„¥ •S¬ÃÊ∂ ∂
¡ÊŸÊ „ÙªÊ, flÒ‚ ÃÙ ‚’ ΔË∑§ „Ò, ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝‚fl
„ÙŸ ¬⁄U âÊÙ«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§∂ „Ù ‚∑§ÃË „Ò””– ¬⁄U Áfl‡ÊÊ∂
∑§ ’«∏ ÷Ê߸ ‚Ê„’ Ÿ ÷Ê÷Ë ∑§Ù •S¬ÃÊ∂ ∂ ¡ÊŸ
‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– Áfl‡ÊÊ∂ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U
¿Ù«∏Ÿ ø∂ ª∞ âÊ, ¡Ù ªÊ°fl …ʰ…‚Ê ‚ ’Ë‚-’Ê߸‚
Á∑§∂Ù◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄U âÊÊ–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

15
Áfl‡ÊÊ∂ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¡’ Ã∑§ „fl∂Ë
flʬ‚ ∂ı≈U âÊ, ‚Í⁄U¡ «Í’ øÈ∑§Ê âÊÊ, ¬⁄U „fl∂Ë ∑§
’⁄UÊ◊º ∑§Ë ’ÁûÊÿʰ Ÿ„Ë¥ ¡∂ ⁄U„Ë¥ âÊË¥– ÷ËÃ⁄U ‚
÷Ê÷Ë ∑§Ë ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡¥ •Ê ⁄U„Ë¥ âÊË¥– „fl∂Ë ∑§
•ʰªŸ ◊¥ ∑ȧ¿ •ı⁄UÃ¥, ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§ ºÙ $ÅÊÊ‚
∑§ÊÁ⁄Uãº •ı⁄U ºÊ߸, Á¡‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ
¡ø∑§Ë ∑§ Á∂∞ ’È∂ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ’ÒΔ âÊ– ÷Ê߸
‚Ê„’ ÷Ê÷Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑§◊⁄U ◊¥ âÊ– •ʰªŸ ∑§ ’Ëø
◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ÉÊ«∏Ê ⁄UÅÊÊ âÊÊ, Á¡‚¬⁄U
∑§ëø ¬⁄U ø≈U∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ »Í§∂-¬ÁûÊÿʰ ’ŸË âÊË¥–
„fl∂Ë ◊¥ ∞∑§ ÷ÿÊfl„ ‚ÛÊÊ≈UÊ ÃÒ⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– •Ê¡
Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ù ©‚ ÉÊ«∏ ¬⁄U ’Ÿ »Í§∂, ©‚∑§Ë ªº¸Ÿ ¬⁄U
’Ÿ ’∂-’Í≈U •ë¿ Ÿ„Ë¥ ∂ª ⁄U„ âÊ–
ºÊ߸ Ÿ ©ΔÃ „È∞ ∑§„Ê, ““◊⁄UË „È߸ ¿Ù⁄UË ¡ŸË „Ò
’Ë¥º«∏Ë Ÿ”” •ı⁄U •ʪ ’…∏Ã „È∞ ∑§Ê∂Ê ∑§¬«∏Ê ÉÊ«∏
¬⁄U …∑§ ÁºÿÊ– ÷Ê÷Ë ∑§ ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ Ã$¡ „Ù
ªß¸– ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U •Ê ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ
•ʰªŸ ◊¥ ’ÒΔ •¬Ÿ ÅÊÊ‚ ∑§ÊÁ⁄UãºÙ¥ ∑§Ù ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ–
ºÙŸÙ¥ ©Δ∑§⁄U ÉÊ«∏ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’…∏– Ã÷Ë ÉÊ«∏Ê ∑§Ê°¬
©ΔÊ–
Á◊^Ë ∑§Ê ’¡ÊŸ ÉÊ«∏Ê– ’∂-’Í≈UÙ¥ •ı⁄U »Í§∂¬ÁûÊÿÙ¥ flÊ∂Ê ÉÊ«∏Ê– Áfl‡ÊÊ∂ ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ ÄUÿÊ
Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ ÷Ë ©‚ ÉÊ«∏ ∑§Ù ∑§Ê°¬Ã „È∞ ºÅÊÊ „Ò?
ÉÊ«∏Ê „Ë Á„∂Ê âÊÊ ÿÊ œ⁄UÃË Á„∂ ⁄U„Ë âÊË– ÉÊ«∏ ∑§Ë
•Ù⁄U ’…∏Ã „È∞ ºÙŸÙ¥ •ʺ◊Ë ÁΔΔ∑§ ª∞– ÉÊ«∏Ê Á»§⁄U
Á„∂Ê •ı⁄U ∂È…∏∑§ ªÿÊ– ÉÊ«∏ ◊¥ ÷⁄UÊ ‚$»§º, ÉÊ⁄U ∑§Ê
Á¬‚Ê, º⁄Uº⁄UÊ Ÿ◊∑§ $»§‡Ê¸ ¬⁄U »§Ò∂ ªÿÊ– ºÙ Ÿã„Ë,
Ÿ◊∑§ ◊¥ ‚ŸË ◊È≈U˜ÁΔÿʰ ÉÊ«∏ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ •ÊßZ–
÷Ê÷Ë ¡Ù ∑§◊⁄U ∑§ øıÅÊ≈U ‚ Á≈U∑§Ë ⁄UÙ ⁄U„Ë âÊË¥,
©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊ¥ ™§¬⁄U ø…∏ ªßZ– •’ ©Ÿ∑§Ë øË$ÅÊ¥
º„Ê«∏Ù¥ ◊¥ ’º∂Ÿ ∂ªË¥– Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ù ∂ªÊ ¡Ò‚ „fl∂Ë
∑§Ë ºËflÊ⁄U¥ ©Ÿ∑§Ë º„Ê«∏Ù¥ ‚ âÊ⁄U-âÊ⁄U ∑§Ê°¬ ⁄U„Ë „Ò¥–
fl„ ÉÊ«∏ ‚ ’Ê„⁄U ¤Êʰ∑§ÃË Ÿã„Ë¥ ◊È≈U˜ÁΔÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ«∏ ‚
’Ê„⁄U ÅÊË¥ø∑§⁄U ‚ËŸ ‚ ∂ªÊ ∂ŸÊ øÊ„ÃË âÊË¥– fl„
©ã„¥ ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ’…∏Ë¥ ÷Ë, ¬⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë øıÅÊ≈U
∑§Ù ¿Ù«∏Ã „Ë •ʰªŸ ∑§ $»§‡Ê¸ ¬⁄U ◊Ȱ„ ∑§ ’∂ Áª⁄U
¬«∏Ë¥– ©Ÿ∑§Ë ◊Ȱ„ ‚ ÁŸ∑§∂Ë øË$ÅÊ ∑§ß¸ ÁflÁøòÊ ‚Ë
äflÁŸÿÙ¥ ◊¥ ≈ÍU≈U ªß¸, fl„ ÿÁº ∑ȧ¿ ‚Ê$»§-‚Ê$»§
’Ù∂ ¬ÊÃË¥ ÃÙ ÿ„Ë ∑§„ÃË¥ ““◊Ê⁄U «Ê∂Ê ◊⁄UË ’ëøË
∑§Ù””, ∂Á∑§Ÿ ©‚ äflÁŸ ∑§Ù ‚◊≈U ∑§⁄U ¡Ù«∏Ê Ÿ„Ë¥
¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ fl„ •‚¥Åÿ ≈ÈU∑§«∏Ù¥ ◊¥
’°≈U ∑§⁄U •ʰªŸ ◊¥ ÃÒ⁄UÃË „È߸ „fl∂Ë ∑§ ’Ê„⁄U ¬‚⁄U

16

•¥œ⁄U ◊¥ Áfl∂ËŸ „Ù ªß¸ âÊË– ¬⁄U ©‚∑§ ∑ȧ¿ ’Ê⁄UË∑§
⁄U‡Ê •’ ÷Ë „fl∂Ë ∑§Ë ºËflÊ⁄UÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ©ã„¥
¤ÊŸ¤ÊŸÊ ⁄U„ âÊ–
$»§‡Ê¸ ¬⁄U »§Ò∂Ê Ÿ◊∑§ •ʰªŸ ◊¥ ÅÊ«∏ ∂٪٥ ∑§Ë
•ʰÅÊÙ¥ ◊¥ øÈ÷ ⁄U„Ê âÊÊ– ‚’ •¥œ, ªÍ°ª, ’„⁄U ’Ÿ
∑§⁄U ÅÊ«∏ âÊ– •ª⁄U ∑ȧ¿ ’Ù∂ ⁄U„Ê âÊÊ ÃÙ fl âÊË¥ ºÙ
Ÿã„Ë-Ÿã„Ë Ÿ◊∑§ ◊¥ ‚ŸË, ÉÊ«∏ ∑§ ◊Ȱ„ ‚ ’Ê„⁄U
¤Êʰ∑§ÃË ◊È≈U˜ÁΔÿʰ–
Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ê°¬Ã ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ •¬ŸË •ʰÅÊ¥ ◊∂Ã „È∞,
ÉÊ«∏ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏, ¬⁄U ÷Ê߸ ‚Ê„’ Ÿ ©ã„¥ ’Ëø ◊¥
„Ë ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ– ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§ ºÙŸÙ¥ $ÅÊÊ‚ ∑§ÊÁ⁄UãºÙ¥
Ÿ ◊È≈U˜ÁΔÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄U flʬ‚ ÉÊ«∏ ◊¥ Δ∂ ÁºÿÊ
•ı⁄U ◊Ȱ„ ¬⁄U ∑§Ê∂Ê ∑§¬«∏Ê ’ʰœ ÁºÿÊ– •ı⁄UÃ¥ ÷Ê÷Ë
∑§Ù ©ΔÊ ∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ∂ ªßZ– ÷Ê÷Ë „Ù‡Ê ◊¥ âÊË¥ ÿÊ
Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Ÿ∑§ ºÊ°Ã Á÷¥ø „È∞,
•ʰÅÊ¥ ø…∏Ë „È߸ âÊË¥ •ı⁄U „ÊâÊ-¬Ê°fl ∞∑§ º◊ Δá«
¬«∏ øÈ∑§ âÊ–
Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ò‚ •°œ⁄UÊ ¿Ê
ªÿÊ âÊÊ– •¬ŸË ¬Í⁄UË ‡ÊÁQ§ ‚◊≈U ∑§⁄U fl„ •¬Ÿ
¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ÅÊ«∏ ⁄U„ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ âÊ–
©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë ÉÊ≈U ⁄U„Ê âÊÊ, fl„ Á∑§‚Ë
ºÈ—SflåŸ-‚Ê œË⁄U-œË⁄U ©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ∑§ •ʪ ÁÃ⁄U
⁄U„Ê âÊÊ– ©Ÿ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ÷Ê÷Ë ∑§Ë§ øË$ÅÊ¥
ªÍ°¡ ⁄U„Ë âÊË¥– ©ã„Ù¥Ÿ $ÅÊȺ ∑§Ù ‚ê÷Ê∂Ã „È∞ Á‚⁄U
∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê •ı⁄U „fl∂Ë ∑§ º⁄UflÊ$¡ ∑§Ë •Ù⁄U ∂¬∑§
¡„ʰ ‚ ÷Ê߸ ‚Ê„’ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ºÙ •ʺ◊Ë, •ʰªŸ
∑§ ’ËøÙ¥-’Ëø ⁄UÅÊ ©‚ ÉÊ«∏ ∑§Ù ©ΔÊ∑§⁄U ∂ ª∞
âÊ– fl„ ¡’ Ã∑§ „fl∂Ë ∑§ ’Ê„⁄U ¬„Ȱø, ÷Ê߸ ‚Ê„’
∑§Ë ¡Ë¬ ∑§Ê∂Ê œÈ°•Ê ¬Ë¿ ¿Ù«∏ÃË „È߸ „fl∂Ë ‚
’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ øÈ∑§Ë âÊË– fl„ ¬Êª∂Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„, Áª⁄UÃ
¬«∏Ã ∑§Ê∂ œÈ°∞ ∑§ ¬Ë¿ ÷ʪ ⁄U„ âÊ– ¬⁄U œÈ°•Ê ©ã„¥
¬Ë¿ ¿Ù«∏ ∑§⁄U $»§⁄Uʸ≈U ‚ ªÊ°fl ∑§ ’Ê„⁄U ’Ÿ ©‚
◊Ÿ„Í‚ ∑ȧ°∞ ¬⁄U ¡Ê ¬„ȰøÊ âÊÊ, Á¡‚∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U
ª„⁄UÊ ‚ÛÊÊ≈UÊ âÊÊ– ∑ȧ°∞ ∑§Ë ◊Ȱ«⁄U ¬⁄U ∞∑§ ºËÿÊ
⁄UÙ‡ÊŸË ºŸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊-‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ–
÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§Ë ¡Ë¬ Á¡‚ $»§⁄Uʸ≈U ‚ ∑ȧ°∞ Ã∑§
¬„ȰøË âÊË, ©‚Ë $»§⁄Uʸ≈U ‚ flʬ‚ „fl∂Ë ∑§Ë •Ù⁄U
∂ı≈U ªß¸– Áfl‡ÊÊ∂ ∑ȧ°∞ ∑§Ë ◊È¥«⁄U ¬⁄U „ÊâÊ ⁄UÅÊ „ʰ$»§
⁄U„ âÊ– ºËÿ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ Á¤Ê∂Á◊∂ÊÃ ∑ȧ°∞ ∑§
¬ÊŸË ◊¥ ’È∂’È∂ ©Δ ⁄U„ âÊ–
ÉÊ«∏Ê «Í’ øÈ∑§Ê âÊÊ–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw



Áflfl∑§ Á◊o˝
¡ã◊ vz •ªSÃ, v~|Æ
øÊ∂Ë‚ ‚ •Áœ∑§ flÎûÊÁøòÊÙ¥ ∑§Ë ¬≈U∑§âÊÊ∞° ÷Ë
Á∂ÅÊË „Ò¥ ÃâÊÊ ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∑§ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê
ÁŸº¸‡ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò–
“◊Ê≈UË ∑§Ê ªÈ¥’º” ߟ∑§Ê ¬„∂Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ „Ò
ÃâÊÊ “ºÈÁŸÿÊ ∞∑§ ‚◊¥º⁄U „Ò” ∞∑§ $ª$¡∂ ‚¥ª˝„
„Ò, ¡Ù Á„ãºË •∑§Êº◊Ë, ÁºÀ∂Ë ∑§ ‚„ÿÙª ‚
wÆÆ| ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ȕʖ ‚ãʘ wÆÆ~ ◊¥ ÁºÀ∂Ë
∑§ Á‡ÊÀ¬ÊÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„
“„ÁŸÿÊ¥ ÃâÊÊ •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿʰ” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê,
©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿʰ “„¥‚”, “flʪâʸ”, “¬ÊÅÊË”,
“¬Á⁄U∑§âÊÊ”, “ߥÁ«ÿÊ ãÿÍ¡”, “•ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÊÁ„àÿ”
¡Ò‚Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„ÙÃË ⁄U„Ë „Ò¥–
Áflfl∑§ Á◊o˝ ∑§Ù “©jfl ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ” wÆÆ{, “•∂∑§Ÿ¥ºÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊Êø᫠‚ê◊ÊŸ” wÆÆ| ‚ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–
÷Ê⁄UÃ-∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë mÊ⁄UÊ Áflfl∑§
Á◊o˝ ∑§Ë ∑ΧÁà “’Ù∂ ©Δ „Ò¥ ÁøòÊ” ∑§ Á∂∞
‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ ‚ê◊ÊŸ - wÆÆ~ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò–
flcʸ wÆvÆ ◊¥ ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ∂ÿ ∑§Ë ’ıÁhU∑§
∞fl¥ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ “∑§ÁflÃÊÿŸ” mÊ⁄UÊ ÷Ë
©Ÿ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ ‚ê◊ÊŸ
ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê∂ „Ë ◊Ò¥ Áflfl∑§ Á◊o˝ ∑§Ù •¥¡ŸÊ
ÿÈflÊ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ¬ÈL§S∑§Ê⁄U ÃâÊÊ ¬Á⁄Uøÿ ‚ÊÁ„àÿ
¬Á⁄Ucʺ(⁄UÁ‡ÊÿŸ ‚ã≈U⁄U »§Ê⁄U ‚Êßã‚ ∞ã« ∑§Àø⁄U
‚ ‚ê’h ‚¥SâÊÊ) mÊ⁄UÊ ‚àÿ ‚ΡŸ ‚ê◊ÊŸ ÷Ë
ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò–
‚ê¬∑§¸—vwx-‚Ë, ¬ÊÚ∑§≈U ‚Ë,
◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U, $»§$¡-w
ÁºÀ∂Ë - vvÆ Æ~v
Mob: 9810853128
Email: vivek_space@yahoo.com
∑§„UÊŸË

∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ
’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂

ÉÊ⁄U

’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂
¡ã◊ — w{ Ÿfl¥’⁄U, v~zw
Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊. ∞., ¬Ë∞ø. «Ë. (Á„ãºË)–
¬ÈSÃ∑§¥ — ∑§âÊÊ-‚¥ª˝„-‚⁄U‚Ù¥ ∑§ »Í§∂, $¡È’Һʔ,
“øÛÊÊ ø⁄UŸºÊ‚”, ’Ê‹ ∑§ÕÊ ‚¥ª˝„U ºÍ‚⁄UÊ ÷Ë◊,
‚◊ª˝ •äÿÿŸ-©ûÊ⁄UÊÅÊá«, ÅÊ∂Ë∂ Á¡’˝ÊŸ–
•¥ª˝¡Ë ‚ •ŸÈflʺ — »§Ù∑§ ≈UÀ‚ •ÊÚfl •á«◊ÊŸ
∞¥« ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U, ∂ÊÚ«¸ •Êâʸ⁄U ‚Áfl∂”$¡ ∑˝§Êß◊ ∞¥«
•º⁄U S≈UÙ⁄UË$¡(•ÊÚS∑§⁄U flÊßÀ«)–
‚ê¬ÊºŸ — ◊∂ÿÊ∂◊ ∑§Ë øÁø¸Ã ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°,
Ã∂ªÈ ∑§Ë ◊ÊŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, “‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ
È
•ı⁄U ¬˝◊ø¥º”, “¡ÿ „Ù!”(⁄UÊC˛¬˝◊ ∑§ ªËÃÙ¥ ∑§Ê
‚¥øÿŸ); ∑ȧ¿ flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë øÁø¸Ã
∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ vw ‚¥∑§∂Ÿ; v~~x ‚ v~~{ Ã∑§
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “flø◊ÊŸ ¡ŸªÊâÊÊ” ∑§Ê
¬˝∑§Ê‡ÊŸ/‚¥¬ÊºŸ, ‚„∑§Ê⁄U ‚¥øÿ, mˬ ∂„⁄UË,
ÃâÊÊ •Ê∂ÅÊ ‚¥flʺ ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ–
Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§∂Ê ¬Á⁄Ucʺ, ¬Ù≈U¸é∂ÿ⁄U ∑§Ë
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “mˬ ∂„⁄UË” ∑§Ù ‚¥¬ÊºŸ
‚„ÿÙª–
߸-◊∂ — balram.agarwal1152@gmail.com
◊Ù’Êß∂ — Æ~~{}Æ~yyxv

U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∂Ê‡Ê âÊË, ªÎ„¬Áà Ÿ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ë
∂ʇʖ ⁄UÙÃ, ¿ÊÃË •ı⁄U Á‚⁄U ¬Ë≈UÃ
¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ âÊ– Ä∑§Ë∑§Êà ◊¥ ◊‡ÊªÍ∂ ¬ÈÁ∂‚ âÊË–
∑ȧûÊ âÊ– ’Ê„⁄U ÷Ë«∏ âÊË– «⁄U •ı⁄U ‚„◊ ∂٪٥ ∑§Ë
÷Ë«∏– ¡ÊŸŸ •ı⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ù ©à‚È∑§ Á¡ôÊʂȕ٥ fl
flÊø∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏– •»§flÊ„¥ ’ÈŸÃ •ı⁄U ‚ÈŸÃ ∂٪٥
∑§Ë ÷Ë«∏– ÷Ë«∏-Á¡‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ, Á‚flÊ
ß‚∑§ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ∂Ë ∑§ÙΔË ◊¥ ∑§∂ ⁄UÊà ∑ȧ¿
«∑§Òà ÉÊÈ‚ •Ê∞ âÊ •ı⁄U ∞∑§ •ʺ◊Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U ªÿ–
““ß‚ „⁄UÊ◊¡Êº Ÿ ’◊Ã∂’ „Ë ≈U¥≈UÊ ’…∏Ê
ÁºÿÊ–”” ∑§ÙΔË ¬⁄U Ä∑§Ë∑§Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ ∞∑§
¬ÈÁ∂‚◊ÒŸ •¬Ÿ ‚ÊâÊË ‚ ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ,““•ÊÁÅÊ⁄U
Á∑§ÃŸÊ ∂Í≈U ∂ ¡ÊÃ fl-∂ÊÅÊ, ºÙ ∂ÊÅÊ º‚-’Ë‚¬ëøË‚ ∂ÊÅÊ?””
““¬Ò‚Ê ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿʺfl–””
‚ÊâÊË ’Ù∂Ê,““ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ÁºÿÊ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥
¡ÊÃÊ–””
““÷߸, ¡ÊŸ „Ò ÃÙ ¡„ÊŸ „Ò ⁄UÊáÊ–”” ÿʺfl
’Ù∂Ê,““•¬ŸË ¡ÊŸ º∑§⁄U •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§‚∑§ Á∂∞
’øÊÿÊ ß‚Ÿ ¬Ò‚Ê, ’Ù∂! ‚Ê∂Ê, ÅÊȺ ÃÙ ◊⁄UÊ „Ë,
„◊Ê⁄UË ÷Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U ªÿÊ–””
⁄UÊáÊÊ ©‚∑§Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ÅÊË¤Ê ªÿÊ–
∑ȧ¿ º⁄U Ã∑§ ÃÙ fl„ ©‚∑§ ø„⁄U ∑§Ù ºÅÊÃÊ ⁄U„
ªÿÊ, Á»§⁄U ’Ù∂Ê,““ÿÊ⁄U, ∞∑§ •ʺ◊Ë ¡ÊŸ ‚ ªÿÊ
•ı⁄U ÃÍ „Ò Á∑§ •¬ŸË ◊‡ÊP§Ã ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙ ⁄U„Ê „Ò!
””
““Ÿ ⁄UÙ™§°? ÿ„ •ª⁄U ¡ÊŸ Ÿ ºÃÊ ÃÙ âÊÊŸ ◊¥
¿Ù≈UË-◊Ù≈UË «∑§ÒÃË ∑§Ë ⁄U¬≈U Á∂ÅÊË ¡ÊÃË, ’‚ ””
ÿʺfl ’Ù∂Ê–

““∂Á∑§Ÿ •’ ÷߸ ÃÍ ß◊هʟ∂ ≈UÊ߬ ∑§Ë ’ÊÃ¥
∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ¬˝ÁÄU≈U∑§∂ ≈UÊ߬ ∑§Ë–””
““‚Ë. •Ù. ‚Ê„’ •Ê ⁄U„ „Ò¥–”” ©‚∑§Ë ’ÊÃ
∑§Ù ’Ëø ◊¥ „Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ •øÊŸ∑§ »È§‚»È§‚ÊÿÊ
•ı⁄U ‚ÊflœÊŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÅÊ«∏Ê „Ù ªÿÊ–
““„∂Ù ⁄UÊáÊÊ!”” ‚Ë. •Ù. ‚Ê„’ Ÿ ¡Ë¬ ‚
©Ã⁄UÃ „Ë ©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ •ı⁄U ∑ȧ¿
¬Í¿Ÿ ¡Ò‚Ê ‚¥∑§à ∑§⁄UÃ „È∞ •ʪ ’…∏ •Ê∞–
““ªÈ« ◊ÊÁŸZª ‚⁄U–”” »È§Ã˸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÀÿÍ≈U
◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ ’Ù∂Ê,““∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∂Á∑§Ÿ””
©ã„¥ ∞∑§ •Ù⁄U ∑§Ù ∂¡Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ©Ÿ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥
∑§„Ê,““ÿ„ ¬ÃÊ ø∂Ê „Ò Á∑§ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ù ªÙ∂Ë ∂ªÃ
„Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄UÃ¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ º„‡Êà ÅÊÊ ªßZ •ı⁄U
©ã„Ù¥Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÊ-ŸÈ∑§⁄U ∑§ ‚»§ ∑§Ë øÊÁ’ÿʰ
«∑§ÒÃÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ºË¥–””
““„Ͱ!”” ‚Ë. •Ù. ‚Ê„’ ∑§ ª∂ ‚ ÁŸ∑§∂Ê–
““fl ∂Ùª ‚Ê⁄UË ŸªºË •ı⁄U ¡fl⁄U ∂ ªÿ ‚⁄U!””
⁄UÊáÊÊ Ÿ •¬ŸË ’Êà ¬Í⁄UË ∑§Ë–
““„Ê© ◊ø? ∑ȧ« ÿÍ ∞S≈UË◊≈U ºÒ≈U •ÊÚ⁄U ŸÊÚ≈U!””
‚Ë. •Ù. Ÿ »È§‚»È§‚Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê–
““ÿ‚ ‚⁄U ÿ„Ë ∑§Ù߸ ¬ëøË‚-ÃË‚ ∂ÊÅÊ–””
⁄UÊáÊÊ Ÿ ÷Ë flÒ‚ „Ë ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ–
©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U “„Ͱ” ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ÁŸ∑§Ê∂Ë
•ı⁄U •ʪ ’…∏ ª∞–
fl„ ∑§ÙΔË ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬„Ȱø, ¡„ʰ ∑ȧûÊ Á’ÅÊ⁄U
„È∞ •ı⁄U ∂SÃ-¬Sà ∂Ê‡Ê ∑§Ù ‚ͰÉÊ ⁄U„ âÊ– ⁄UÊáÊÊ
¡„ʰ âÊ, fl„Ë¥ ⁄U„ ªÿ–
““¿ÊŸ’ËŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÍŸ ß‚Á∂∞ øÊÁ’ÿʰ
∂Ë âÊË¥ •ı⁄UÃÙ¥ ‚!”” ∞∑§Ê¥Ã ¬Ê∑§⁄U ÿʺfl Ÿ ÃÒ‡Ê÷⁄U

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

17
•¥ºÊ$¡ ◊¥ ⁄UÊáÊÊ ‚ ¬Í¿Ê– „Ê∂ʰÁ∑§ ©‚∑§Ê Sfl⁄U ’„ÈÃ
Ã$¡ Ÿ„Ë¥ âÊÊ, ¬⁄U ÃËÅÊÊ ÅÊÍ’ âÊÊ– ø„⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„
∑§‚ ªÿÊ âÊÊ–
““∑§Ë¬ ÄflÊß≈U ÿʺfl–”” ©‚∑§ ∞‚ Ãfl⁄U
ºÅÊ∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ ◊È∑§Ê’∂ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U •¥ºÊ$¡ ◊¥
’Ù∂Ê,““◊Ò¥ »§Ê∂ÃÍ ∑§Ë ¬˝ÁÄU≈U∑§ÒÁ∂≈UË ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥
⁄UÅÊÃÊ–””
““•⁄U ÃÍ ÃÙ ÿÊ⁄U «Ê∑ȧ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ’ʬ ÁŸ∑§∂Ê!””
◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿʺfl •Êpÿ¸÷⁄U Sfl⁄U ◊¥
’Ù∂Ê,““¡Ù øË$¡ ‚Ê∂ «Ê∑ͧ Ÿ„Ë¥ ∂¡Ê ¬Ê∞ flÙ!!””
““‡Ê≈U-•¬ ÿʺfl!”” ⁄UÊáÊÊ ∂ª÷ª øËÅÊ ¬«∏Ê–
““•ë¿Ê, ∞∑§ ’Êà ÃÙ ’ÃÊ”” ©‚∑§Ë øËÅÊ ‚
’¬⁄UflÊ„ ÿʺfl Ÿ ’Ù∂ŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ,““ÿ„ S∑§Ë◊
Ã⁄U Áº◊ʪ ∑§Ë ©¬¡ âÊË ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ÃÍŸ
∞‚Ê Á∑§ÿÊ? ‚Ë. •Ù. ‚Ê„’ ∑§ ÿÊ?””
◊ÍÅʸ •ʺ◊Ë– ’Ë‚flË¥ ‚ºË •ÊÁÅÊ⁄UË ºı⁄U ∑§Ë
Á„øÁ∑§ÿʰ ∂ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„! ¬ÈÁ∂‚ ÷Ê⁄UÃËÿ
¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ÿ„ ∑§⁄UŸ ÄUÿÊ •ÊÿÊ „Ò? •ı⁄U
•ª⁄U •Ê „Ë ªÿÊ „Ò ÃÙ ∑§⁄U ÄUÿÊ ⁄U„Ê „Ò ÿ„ʰ? ÄUÿÊ
‚È’„-‡ÊÊ◊ „ÊÁ¡⁄UË ∂ªÊ ºŸ ∑§Ù, •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ •ʪ
“ÿS‚⁄U” “ŸÙS‚⁄U” ’Ù∂ ºŸ ∑§Ù •ı⁄U ◊„ËŸ ∑§Ë
•ÊÁÅÊ⁄UË ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ù flß ∂¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄UflÊ∂Ë ∑§
„ÊâÊÙ¥ ◊¥ âÊ◊Ê ºŸ ÷⁄U ∑§Ù “¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË”
∑§„Ã „Ò¥? ∑§ß¸ ◊Ê◊∂Ù¥ ◊¥ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U
’fl∑ͧ»§Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UÁº∂ •ı⁄U ¡’⁄U-Áº◊Ê$ª
∂٪٥ ∑§Ù „∂∑§Ê-»È§∂∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U º ºÃÊ „Ò •ı⁄U
÷Ê⁄U Ë -÷⁄U ∑ §◊ ‡Ê⁄U Ë ⁄U flÊ∂ , ß‚ ÿʺfl-¡Ò ‚ 
ÉÊ≈UÙà∑§øÙ¥ ∑§Ù Áº∂Ù-Áº◊ʪ ‚ ÅÊÊÁ⁄U¡ ⁄UÅÊÃÊ „Ò–
Ÿ„Ë¥-¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ÅÿÊ∂ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃ „Ë ⁄UÊáÊÊ Ÿ
’Ê⁄UË-’Ê⁄UË •¬Ÿ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¿Í∑§⁄U ©‚∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ∂
•¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ©‚‚ ¡Ò‚ ˇÊ◊Ê ◊ʰªË–
©‚-¡Ò‚ ∂Ùª •ı⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà øÊ„ ¡Ò‚ ÷Ë ⁄U„¥,
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã– ©‚∑§Ê
•ÁSÃàfl º⁄U•‚∂ „Ò „Ë ©‚-¡Ò‚ ∂٪٥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ–
÷ÿ Á’Ÿ ¬˝Ëà Ÿ „Ùÿ ªÈ‚ÊßZ-’Ê’Ê ÃÈ∂‚˺ʂ Ÿ
ÿ„ ∞‚ „Ë âÊÙ«∏ Á∂ÅÊ ÁºÿÊ „٪ʖ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚
•ª⁄U ¬˝Ëà ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸË „Ò ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ “÷ÿ” ’ŸÊ∞
⁄UÅÊŸ flÊ∂ ∑§Ê◊-øÙ⁄UË-∂»§¥ªß¸-∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ
¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–
““øÈ¬ ∑§Ò‚ „Ù ªÿÊ?”” ÿʺfl Ÿ ©‚ ¬ÈŸ— ≈UÙ∑§Ê–
©‚∑§ ‚flÊ∂ ¬⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑ȧ¿ º⁄U Ã∑§ Á»§⁄U øÈ¬
⁄U„ ªÿÊ– fl„ ÿʺfl ∑§Ë •Ù⁄U Á‚»§¸ ºÅÊÃÊ ⁄U„Ê ¡Ò‚

18

◊ÍÅʸ •ʺ◊Ë– ’Ë‚flË¥ ‚ºË
•ÊÁÅÊ⁄UË ºı⁄U ∑§Ë Á„øÁ∑§ÿʰ ∂ ⁄U„Ë
„Ò •ı⁄U ÿ„! ¬ÈÁ∂‚ ÷Ê⁄UÃËÿ
¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ÿ„ ∑§⁄UŸ ÄUÿÊ
•ÊÿÊ „Ò? •ı⁄U •ª⁄U •Ê „Ë ªÿÊ
„Ò ÃÙ ∑§⁄U ÄUÿÊ ⁄U„Ê „Ò ÿ„ʰ? ÄUÿÊ
‚È’„-‡ÊÊ◊ „ÊÁ¡⁄UË ∂ªÊ ºŸ ∑§Ù,
•»§‚⁄UÙ¥ ∑§ •ʪ “ÿS‚⁄U”
“ŸÙS‚⁄U” ’Ù∂ ºŸ ∑§Ù •ı⁄U ◊„ËŸ
∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ù flß
∂¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄UflÊ∂Ë ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ âÊ◊Ê
ºŸ ÷⁄U ∑§Ù “¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË”
∑§„Ã „Ò¥?
Á∑§ ∑ȧ¿ ’Ù∂Ÿ ‚ ¬„∂ ÿ„ ‚Ùø ⁄U„Ê „Ù Á∑§
•¬ŸË ’Êà fl„ ∑§„ʰ ‚ •ı⁄U ∑§Ò‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U– ∑ȧ¿
ß‚ Ã⁄U„ Á∑§ ÿʺfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U
•¬ŸÊ •ãºÊ$¡ ÷Ë ∑§«∏‰flÊ Ÿ „Ù–
““ÿʺfl, •ŸÈ÷fl •ı⁄U ÷ÊÇÿ-ÿ ºÙ øË$¡¥ „Ò¥
¡Ù •ʺ◊Ë ∑§Ù ™§°øÊ ©ΔÊŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄UÃË „Ò¥–””
•ãÃ× ©‚Ÿ œË⁄U-œË⁄U ’Ù∂ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ,““÷ÊÇÿ
¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥– ∂Á∑§Ÿ •ŸÈ÷fl!
©ã„¥ •¬ŸË øÃŸÊ •ı⁄U ◊„ŸÃ ∑§ ’∂ ¬⁄U ¬ÊÿÊ ÷Ë
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ’…∏ÊÿÊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–””
ÿʺfl øÈ¬øÊ¬ ©‚ ’Ù∂Ã „È∞ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„Ê–
„Ê∂ʰÁ∑§ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë ’Êà ©‚∑§Ë ‚◊¤Ê
◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ âÊË–
““ºÅÊÙ, ⁄UÊ¡-Á◊ùË ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ¬‡Ê ◊¥ ÃÙ ÃÈ◊
„Ù Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊‚Ê∂Ê •ª⁄U ºËflÊ⁄U ¬⁄U ∂ªÊ ÃÙ ◊ÊÁ∂∑§
∑§Ê •ı⁄U ŸËø Áª⁄UÊ ÃÙ ÷Ë ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ê, •¬Ÿ ∑§Ù
ÃÙ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Áº„Ê«∏Ë Á◊∂ „Ë ¡ÊŸË „Ò-•¬Ÿ ∑§Ê
ÄUÿÊ ∂ªÊ •ı⁄U ÄUÿÊ Áª⁄UÊ– ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ◊¥
•Ê∞ „Ù ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ⁄UÙ•Ù ◊Ö ÉÊÈ‚Ù
ß‚∑§ ÷ËÃ⁄U– ß‚ ¡ÊŸÙ, ¡Ê°øÙ, ¬⁄UÅÊÙ– ‚ËÅÊÙß‚◊¥ ¡ËŸ, ⁄U„Ÿ •ı⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§–””
““ÄUÿÊ! ÄUÿÊ ◊Ò¥ ¬ÈÁ∂‚-‚flÊ ∑§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§
Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ?”” ÿʺfl Ÿ ¬Í¿Ê–
““’„ÈÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥, Á¡ã„¥ ¡ÊŸŸÊ „◊‡ÊÊ „Ë
¡M§⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò ◊⁄U ºÙSÃ!”” ⁄UÊáÊÊ ’Ù∂Ê,““Á∑§ÃÊ’Ù¥
◊¥ ‚’-∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÊ „ÙÃÊ– •ʺ◊Ë ∑§Ê ‚’‚
’«∏Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÿ „Ò, ©‚‚ ‚ËÅÊÙ–””

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ÿʺfl ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥
•ÊÿÊ– º⁄U•‚∂ fl„ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ-‚Ëœ ∑§„Ÿ
•ı⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê •ÊºË âÊÊ– •ı⁄U ⁄UÊáÊÊ, ∑§◊ ‚
∑§◊ ß‚ ‚◊ÿ, ©‚ ‚Ëœ-‚Ëœ ∑ȧ¿ ’ÃÊŸ ∑§Ê
ÅÊÃ⁄UÊ ◊Ù∂ Ÿ„Ë¥ ∂ ⁄U„Ê âÊÊ– ‚Ù, ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ë
©‚∑§Ë ’ÊÃ¥ ©‚ ⁄U„Sÿ-¡Ò‚Ë ©∂¤ÊË „È߸ ∂ª ⁄U„Ë
âÊË¥– „ʰ, ßÃŸÊ fl„ ¡M§⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ©‚Ë ∑§
∑§Ò«⁄U ◊¥, ©‚Ë ∑§ ◊Ë◊Ù ∑§ Äà ¬ÈÁ∂‚-‚flÊ ◊¥
•ÊÿÊ ⁄UÊáÊÊ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U
◊¥ ∑§Ê»§Ë ø…∏ øÈ∑§Ê âÊÊ– •ı⁄U ß‚∑§Ê Á‚»§¸ ∞∑§
∑§Ê⁄UáÊ ©‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ âÊÊ-ÿ„ Á∑§ fl„ •¬Ÿ•ʬ ∑§Ù ¡M§⁄Uà ‚ ∑ȧ¿ í∏ÿÊºÊ „Ë ◊ÈSÃÒº “¬Ù$¡”
∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ÿʺfl ∑§Ù “¬Ù$¡” ∑§⁄UŸÊ ∑§÷Ë ÷Ë ¬‚ãº
Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ʺ‡Ê •ı⁄U ◊ı∑§Ê-∞flÊ⁄UºÊà ¬⁄U ◊ÊŸflÃÊ¡ÁŸÃ ∑§ûʸ√ÿ¬⁄UÊÿáÊÃÊ ‚
•∂ª ÃÈ⁄U¥Ã Ÿ fl„ ∑ȧ¿ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, Ÿ ∑ȧ¿ ‚ÙøÃÊ
âÊÊ–
““Á∑§‚ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ?”” ©‚ •ãÿ◊ŸS∑§
ºÅÊ∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬Í¿Ê–
““∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥–”” ©‚∑§ ◊Ȱ„ ‚ ÁŸ∑§∂Ê–
““ÿʺfl, •ʺ◊Ë ∑§Ù ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ÃËŸ “¬”
øÊÁ„∞°–”” ©‚∑§Ë ºÈÁflœÊ ∑§Ù ÷ʰ¬∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬ÈŸ—
’Ù∂ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ,““ÃÍ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ flÙ ÃËŸ
“¬” ÄUÿÊ „Ò¥?””
““¬ÁflòÊ Nºÿ åÿÊ⁄U •ı⁄U –””
““•ı⁄U ¬⁄U∂Ù∑§–”” ⁄UÊáÊÊ Ÿ flÊÄUÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§
©‚ ºÈà∑§Ê⁄UÊ,““ÃȤÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ◊¥Áº⁄U ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ∑§âÊÊ-
flÊøŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ’¥Ã ÿÊ Á¬SÃı∂ Ÿ„Ë¥,
Ã⁄U „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ◊¥¡Ë⁄U „Ë íÿÊºÊ •ë¿ ∂ªŸ âÊ–”” ÿ„
∑§„∑§⁄U fl„ øÈ¬ „Ù ªÿÊ– •»§‚Ù‚ ß‚ ’Ê⁄U ©‚∑§
‚Ê»§-‚Ê»§ ©÷⁄U •ÊÿÊ âÊÊ– ¡ÊÁ„⁄U âÊÊ Á∑§ ÿʺfl
‚ fl„ ‚ëøË Á◊òÊÃÊ ⁄UÅÊÃÊ âÊÊ •ãÿâÊÊ ÃÙ ©‚∑§
÷Ù∂¬Ÿ ¬⁄U fl„ ºÈ—ÅÊË Ÿ „Ù∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê „Ë „ÙÃÊ, ÿÊ
Á»§⁄U ÁŸ—S¬Î„ ⁄U„ÃÊ–
““◊⁄U ÷Ê߸, ÿ„ ∑§Ê∂ ÿ„-Á¡‚◊¥ ÃÍ •ı⁄U ◊Ò¥
¡Ë ⁄U„ „Ò¥-∑§Á∂∑§Ê∂ ∑§„∂ÊÃÊ „Ò– ∑§Á∂∑§Ê∂, ÿÊŸË
∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ ∑§Ê∂Ê ∑§„Ÿ, ‚ÈŸŸ, ºÅÊŸ •ı⁄U ÷ÙªŸ
∑§Ê ‚◊ÿ– ‚»§ºË ◊¥ ÷Ë ∑§Ê∂Ê …Ͱ…Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò
ÿ„– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ÃÿȪ ◊¥ ‚àÿ◊ÿ ⁄U„ŸÊ ∑§Ê∂ÙÁøÃ
âÊÊ ©‚Ë Ã⁄U„ •’ ∑§Á∂◊ÿ ⁄U„ŸÊ ∑§Ê∂ÙÁøÃ „Ò–
¡Ù ∂Ùª ∑§Ê∂ ∑§ ÁflL§h ªÁà ⁄UÅÊÃ „Ò¥-∑§Ê∂ ©ã„¥
ŸC ∑§⁄U «Ê∂ÃÊ „Ò-ÿ„ ÃÙ ÃÍŸ ¬…∏ „Ë ⁄UÅÊÊ „Ò–””
““„ʰ, •ı⁄U ÿ„ ÷Ë Á∑§ ‚àÿ◊ÿ ⁄U„ŸÊ „⁄U ∑§Ê∂
◊¥ ‡ÊÊ¥Áì˝º „Ò •ı⁄U ∑§Á∂◊ÿ ⁄U„ŸÊ „⁄U ∑§Ê∂ ◊¥
∑§C¬˝º–”” ÿʺfl ’Ù∂Ê–
““ÅÊÒ⁄U ¿Ù«∏!”” ⁄UÊáÊÊ ©‚∑§Ë ’Êà ¬⁄U ìÊ∑§ ‚
’Ù∂Ê,““ÿ„ ÁflcÊÿ ‚ ∑ȧ¿ •∂ª ∑§Ë ’Êà „Ù ªÿË–
ß‚ ∑§Ê∂ ◊¥ ÃËŸ “¬” ∑§ıŸ-‚ „Ò¥, ÿ„ ◊Ò¥ ÃȤÊ
’ÃÊÃÊ „Ͱ– fl „Ò¥-¬Ò‚Ê, ¬º •ı⁄U ¬˝ÁÃDÊ– „◊, Ÿı∑§⁄UË
∑§⁄U∑§ ¡ËŸflÊ∂Ù¥ ∑§ Á∂∞ ¬º ∑§Ê ◊Ã∂’ ¬ºÙÛÊÁÃ
÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •ı⁄U ß‚, ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ◊¥,
ÿ ÃËŸÙ¥ „Ë ∑§Ù߸ ºÈ∂¸÷ øË¡¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ’‡ÊÃ¸ Á∑§
∑§Ù߸ ’Ù¤Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ß‚ Ÿ ∑§⁄U– •’ ºÅÊ–”” •¬Ÿ
•Ê‚¬Ê‚ Ÿ¡⁄U¥ ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U •ı⁄U fl„ʰ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ù
Ÿ ¬Ê∑§⁄U ©‚Ÿ •¬ˇÊÊ∑Χà œË◊ Sfl⁄U ◊¥ ’Ù∂ŸÊ
‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ,““ÿ ¡Ù ŸªºË •ı⁄U ¡fl⁄U, ◊Ò¥Ÿ ÿ„ʰ ‚
¬Ê⁄U Á∑§∞ „Ò¥, ’„Èà ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U •ı⁄U •¬Ÿ
Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§∞ „Ò¥, Ÿ
Á∑§ Á∑§‚Ë ª∂à ß⁄Uʺ ‚–””
©‚∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ÿʺfl ∑§ ◊ÈÅÊ ¬⁄U ∞∑§
√ÿ¥Çÿ¬Íáʸ ◊ÈS∑§ÊŸ ÃÒ⁄U •Ê߸–
““ª∂à ‚◊¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈŸ-”” ©‚∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù
¬„øÊŸ∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ‚»§Ê߸ ºŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ,““ÿÙ¥
ÃÙ Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U «∑§ÒÃÙ¥ ∑§Ê •Ê œ◊∑§ŸÊ •ı⁄U
∞∑§Êœ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÷ʪŸÊ „◊Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§ Á∂∞ •Ê◊
ÉÊ≈UŸÊ „Ò •ı⁄U ß‚ „◊ ÅÊÊ‚ ªê÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ Ÿ„Ë¥
∂Ã– ∂Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ◊Ê◊∂Ù¥ ◊¥ ¿Ù≈UË ‚ ¿Ù≈UË ÉÊ≈UŸÊ
÷Ë ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ∑§ Á∂∞ Á‚⁄Uºº¸ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò–
„◊ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ-ÁŸ÷¸⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ¿Ù≈U

‚ ¿Ù≈U •ʺ◊Ë ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ ’«∏ ‚ ’«∏
⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê „ÊâÊ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ¬˝∑§≈U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–
•’, ß‚ «∑§ÒÃË ∑§Ù „Ë ∂– ÿ„ʰ ∞∑§ •ʺ◊Ë ◊Ê⁄UÊ
ªÿÊ– ÉÊ⁄UflÊ∂Ù¥ ∑§ •∂ÊflÊ Á∑§‚ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UŸ
flÊ∂ Ÿ «∑§ÒÃÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∂ ¡ÊŸ ÁºÿÊ–
•’, fl •ª⁄U ÅÊȺ ‚Ê⁄UÊ ◊Ê∂ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ºÃ ÃÙ? „◊¥
ÃÙ fl„ ÷Ë …Ͱ…ŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ Ÿ– „◊ ’„Èà ¡Ù⁄U
∂ªÊÃ ÃÙ í∏ÿÊºÊ ‚ í∏ÿÊºÊ «∑§ÒÃÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∂Ã;
∂Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ∑§„ʰ ‚ ’⁄UÊ◊º ∑§⁄UÃ? fl„ ÃÙ
ªÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ •’! •’ ∑§ı«∏Ë „◊Ê⁄U
„ÊâÊ ◊¥ „Ò–””
““∑§Ò‚?””
““∞∑§ ’Êà ÃÙ ÃÍ ÿ„ ªÊ°Δ ◊¥ ’ʰœ ∂ Á∑§ •Ê¡
∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ºÍœ ∑§Ê œÈ∂Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ Ã⁄UË ’ÊÃ
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ͱ– ◊⁄UÊ ◊Ã∂’ ©Ÿ Á„ÃÒÁcÊÿÙ¥ ‚ „Ò,
¡Ù ß‚ ∑§‚ ◊¥ ÅÊÈ∂∑§⁄U ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ ‚Ê◊Ÿ
•Êÿ¥ª-¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ– ßã„¥ ’«∏ •Ê⁄UÊ◊ ‚
øÈ¬ Á∑§ÿÊ-∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ı⁄U ºÈ÷ʸÇÿ ‚
∑§Ù߸ ∞∑§ •ª⁄U Ÿ„Ë¥ øÈ¬ „È•Ê •ı⁄U ¬˝‡Ê⁄U •ª⁄U
∞éŸÊÚ◊¸∂Ë ’…∏ ªÿÊ ÃÙ ŸÙ-¬˝ÊÚé∂◊– ºÙ-øÊ⁄U
Áø⁄U∑ȧ≈UÙ¥ ‚ ÿ„ ◊Ê∂ ’⁄UÊ◊º ÁºÅÊÊ∑§⁄U „◊ •¬Ÿ
Áfl÷ʪ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ù ’øÊ ∂¥ª •ı⁄U •ª⁄U Ÿ ’…∏Ê
ÃÙ–””
““’È⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸ ÃÙ ¬‚¸Ÿ∂ ∂fl∂ ¬⁄U ∞∑§ ’ÊÃ
’Ù∂Ͱ?””
““’Ù∂–””
““„◊Ÿ ÅÊÊÿÊ, «Ê∑ȧ•Ù¥ Ÿ ÅÊÊÿÊ ÿÊ ß‚∑§
ÉÊ⁄UflÊ∂Ù¥ Ÿ– ÿ„ ÃÙ ß‚ Ÿ„Ë¥ ÅÊÊ ¬ÊÿÊ Ÿ– ß‚ ‚Ê∂
∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ º∑§⁄U ÄUÿÊ Á◊∂Ê? ∂ ¡ÊŸ ºÃÊ–
¡ÊŸ ÃÙ ’øÃË–””
ÿʺfl ∑§Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄UÊáÊÊ Á»§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ–
•ʺà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑ȧ¿ º⁄U Ã∑§ ÃÙ fl„ øÈ¬ „Ë
⁄U„Ê– Á»§⁄U ∞∑§Ê∞∑§ ª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U
’Ù∂Ê,““Á¡ã„¥ ¡ËŸÊ •ÊÃÊ „Ò, fl ¬Ò‚ ∑§ Á∂∞ ∑§÷Ë
Ÿ„Ë¥ ◊⁄UÃ ÿʺfl– •¬Ÿ ◊ÊŸ •¬ŸË ¬˝ÁÃDÊ ∑§
Á∂∞ ◊⁄UÃ „Ò¥– ÃÍ ÃÙ ªËÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄UÃÊ „Ò-ßßÊ
÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ! ÿ„ Ÿ⁄UÁ‚¥„ «∑§ÒÃË ∑§ ‚◊ÿ
ß‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„ „Ù¥ª-∞∑§ ÃÙ ÿ„ Á∑§ ÿ øÊÁ’ÿʰ
©ã„¥ ‚ı¥¬ º •ı⁄U Á»§∂„Ê∂ ◊ıà ∑§Ù ≈UÊ∂∑§⁄U
Á¡¥ºªË÷⁄U ß‚ •„‚Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËÃÊ ⁄U„ Á∑§ fl„
’È$¡Áº∂ ÁŸ∑§∂Ê, •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„
Á‚⁄U ©ΔÊ∑§⁄U fl„ Á¡ÿÊ „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ◊⁄U ÷Ë ¡Ê∞

◊ª⁄U øÊÁ’ÿʰ Ÿ º– ©‚Ÿ ºÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ-•¥ÁÃ◊
‚◊ÿ Ã∑§ Á‚⁄U ©ΔÊ∑§⁄U ¡ËŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ– ÿʺfl,
„◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ª„Ÿ, ŸªºË „≈UÊ ºŸÊ ∞∑§ •∂ª „ʺ‚Ê
„Ò, fl„ ∑§«∏fl ÿâÊÊâʸ ‚ ¡È«∏Ê „Ò, ∂Á∑§Ÿ Ÿ⁄UÁ‚¥„
∑§Ê ◊⁄UŸÊ ∞∑§ “©à‚ª¸” „Ò– ß‚ “©à‚ª¸” ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÙª Ã٠Ä∑§Ë∑§Êà ÃÈê„¥ ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥
∂ªªË, ◊$¡Ê •Ê∞ªÊ ß‚◊¥– ∞‚ •ʺ◊Ë ∑§Ê „àÿÊ⁄UÊ
ÅÊÈ∂Ê ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U, ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê•Ùª
∑§÷Ë–””
ÿ„ ∑§„Ã-∑§„Ã ÷ÊflÊfl‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë
•ʰÅÊ¥ ‚ÈÅʸ „Ù •ÊßZ •ı⁄U ÿʺfl ∑§Ù fl„Ë¥ ¿Ù«∏∑§⁄U
fl„ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§Ù ø∂Ê ªÿÊ–



∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
•Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U-wÆvw •¥∑§
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄UwÆvw ∑§Ê •¥∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
„ÙªÊ –
∑Χ¬ÿÊ ⁄UøŸÊ∞° ≈UÊ߬ ∑§⁄U∑§ fl«¸ ∑§Ë
$»§Êß∂ ◊¥ xv •ªSà Ã∑§ ÷¡¥,
¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥–
⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸
◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò –
SflË∑Χà ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ wz
Á‚Ãê’⁄U ∑§ ’ʺ ºË ¡Ê∞ªË –
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°
ÿÍÁŸ∑§Ù« ÿÊ ∑ΧÁÃŒfl »§Ê¥≈U ◊¥ ß‚
¬Ã ¬⁄U ◊∂ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥laghukathausca@gmail.com

•ʬ∑§Ë Á◊òÊ,
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
hindichetna@yahoo.ca
«Ê∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ∂ÁÅÊà ¬Ã ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞°
÷¡Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬ÃÊ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË, v~x /wv, Á‚Áfl∂ ∂Êßã‚,
’⁄U∂Ë-wyxÆÆv (©. ¬˝. )

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

19
∑§„UÊŸË

fl„ ∞∑§ ÁºŸ !
©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË

ÁºŸ

∑§ º‚ ’¡ âÊ – ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÄUÿÊ ¬˝Ùª˝Ê◊ „Ò, ’ÃÊŸÊ ?
¬˝‡Ê⁄U ∑ȧ∑§⁄U Ÿ ‚ÊÃflË¥-•ÊΔflË¥ ‚Ë≈UË ºË ÃÙ
¬%Ë ‚ ¬Í¿Ê - ÄUÿÊ ⁄UÁfl ∑§Ê »§ÙŸ
©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ∑ȧ∑§⁄U ∑§Ù S≈UÙfl ‚ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ê©¥≈U⁄U
•ÊÿÊ ?
¬⁄U ⁄UÅÊ ÁºÿÊ –
¬%Ë Ÿ ‚¥ÁˇÊ#ó‚Ê ¡flÊ’ ÁºÿÊ - Ÿ„Ë¥ –
fl„ ◊Êø¸ ∑§Ë ¬„∂Ë ÃÊ⁄UËÅÊ âÊË– Á¬¿∂ ‚Ê∂
fl„ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ S≈UÙfl ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ«∏Ë âÊË¥ – ‚È’„
‚ „Ë ∑ȧ¿ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊ ⁄U„Ë âÊË¥ – S≈UÙfl ¬⁄U ¬˝‡Ê⁄U ßã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ ÷Ê⁄UË ’»§¸’Ê⁄UË „È߸ âÊË – ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë Δ¥«
âÊË – Ã’ ©Ÿ∑§ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚◊¤Ê •ÊÿË âÊË
∑ȧ∑§⁄U ø…∏Ê âÊÊ, Á¡‚◊¥ •Ê∂Í ©’∂ ⁄U„ âÊ –
fl„ ¬Ê‚ „Ë «ÊßÁŸ¥ª ≈U’∂ ∑§ ߺ¸-Áªº¸ ©ã„¥ – •ª⁄U •ÊÃ ÃÙ ÿÍ¥ „Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§„Ë¥
ø„∂∑§º◊Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„ – •øÊŸ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ≈U…∏Ë »§¥‚-»§¥‚Ê ¡ÊÃË ’»§¸ ◊¥ – ’»§¸ ∑§◊⁄U-∑§◊⁄U Ã∑§
‚Ë ◊ÈS∑§ÊŸ •ÊÿË – ’Ù∂ - ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊È∂ÃÊŸ ¡◊ ªÿË âÊË – ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ....?
©ã„Ù¥Ÿ ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„⁄U ºÅÊÊ – ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ
∑§ ¬øÊ‚ «ÊÚ∂⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ •Ê∑§cʸáÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê
◊ı‚◊ ‚Ê»§ „Ò – ªÈ∂Ê’Ë ‚ºË¸ „Ò – ’ÁÀ∑§ ∂ªÃÊ
•’ – ÿ„ ⁄U$∑§◊ ’…∏Ê ∑§⁄U ‚ı ∑§⁄U ºÙ –
⁄UÁfl ∑§÷Ë-∑§÷Ë „°‚Ë-„°‚Ë ◊¥ •¬ŸË ‚Ê‚ ∑§ „Ò fl‚¥Ã ‚◊ÿ ‚ ¬„∂ „Ë ºSÃ∑§ º ⁄U„Ê „Ò – ∑§Ù߸
Á∂ÿ ÿ„Ë ‚¥’ÙœŸ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê Ÿ ‚∑§Ã „Ù¥ ?
ó∑§„Ë¥ √ÿSà „Ù ªÿ „Ù¥ª ºÙŸÙ¥ –
◊ÈÀÃÊŸ ‚ âÊË¥ – •ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ◊Ã∂’ ©Ÿ∑§Ë ¡◊Ê
¬Í¥¡Ë Á¡‚◊¥ ‚ ∑ȧ¿ Á∂ÿÊ „Ë ¡ÊÃÊ âÊÊ, ∂ı≈UÊŸ ∑§Ë
óßÃflÊ⁄U ∑§Ê ÁºŸ „Ò – ∑§Ù߸ •ı⁄U ÁºŸ „ÙÃÊ ÃÙ
‡Êø Ÿ âÊË – ߇ÊÊ⁄UÊ ©‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ âÊÊ ¡Ù fl„, ÿ„ ‚ÙøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSÃ
ºÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÙ¥, ºÊ◊ʺ٥ •ı⁄U ŸÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë „Ù ªÿ „Ù¥ª –
ó•Ê¡ ∑§∂ ߟ ∂٪٥ ∑§ flË∑§-∞¥« íÿʺÊ
‚Ê∂Áª⁄U„Ù¥ ¬⁄U ºÃË •ÊÿË âÊË¥ – ⁄UÁfl ∑§Ë ¬Ò¥ÃÊ∂Ë‚flË
√ÿSà ⁄U„Ã „Ò¥ –
‚Ê∂Áª⁄U„ âÊË ©‚ ÁºŸ –
ó„◊ •¬Ÿ $¡◊ÊŸ ◊¥ ¬„∂Ê ∑§Ê◊ ÿ„ ∑§⁄UÃ âÊ
ó◊Ò¥Ÿ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ ‚È’„ – ©‚ ÷Ë •ı⁄U
flËŸÊ ∑§Ù ÷Ë – •Ê¥ÅÊ ÅÊÈ∂Ã „Ë ¬„∂Ê ∑§Ê◊ ÿ„Ë Á∑§ ’«∏Ù¥ ∑§Ê •ʇÊËflʸº ¬„∂ ∂Ã âÊ, Á»§⁄U ∑ȧ¿
Á∑§ÿÊ – ¬„∂ ÉÊ⁄U ∑§ Ÿê’⁄U ¬⁄U »§ÙŸ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U •ı⁄U ∑§⁄UÃ âÊ –
ó◊Ò¥ ÃÙ flË∑§-∞¥« ¬⁄U ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¿«∏ÃË ? »§ÙŸ
ºÙŸÙ¥ ∑§ ◊Ù’Êß∂Ù¥ ¬⁄U – Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ©ΔÊÿÊ, Ÿ ’ëøÙ¥
Ÿ – ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ – ◊Ò¥Ÿ ◊Ò‚¡ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ – ¬⁄U •ʇÊËflʸº-‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ º ºË¥, ∑§Ê»§Ë „Ò – ©Ÿ∑§Ë
⁄UÁfl ∑§Ù „Òå¬Ë ’âʸ « ∑§„ ÁºÿÊ – ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò •¬ŸË Á◊òÊ-◊¥«∂Ë „Ò¥ – fl ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ß¥¡Ê∞ ∑§⁄U¥,

20

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË
¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏ ⁄U„ – ¬„∂ ÷Ê⁄Uà ◊¥
Á»§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ – ºÙ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ó ªÊÚ« ÁªflŸ
»§ÒÁ◊∂Ë •ı⁄U flÊ„ ⁄U „◊ •ı⁄U „◊Ê⁄U $ª◊, ◊œÊ
’ÈÄU‚ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§
¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ –
flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊„ÊŸª⁄U ÁSâÊà ºÙ ŸÊ≈U∑§ ◊¥«Á∂ÿÙ¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§∂Ê ◊¥ø •ı⁄U flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ Á„¥ºÙSÃÊŸË
ÁâÊÿ≈U⁄U ∑§ ‚¥SâÊʬ∑§ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§ ÁŸº¸‡Ê∑§ –
ß◊¡-ߟ ∞Á‡ÊÿŸ ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ¬⁄U “∂Ù ∑§⁄U ∂Ù
’ÊÔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝SÃÈÃ∑§Ãʸ –
uagnihot@gmail.com
ÿÊ „◊ ’Í…∏Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ? •ª⁄U •Ê ªÿ ÃÙ flÊ„ flÊ„
– ◊⁄UË ÃÙ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË „Ò –
ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ªÿ – ‚ÙøÊ ’«∏Ë ’≈UË ∑§Ù »§ÙŸ
∑§⁄U¥ ? ©‚‚ ¬Í¿¥ - ’ËŸÊ-⁄UÁfl ∑§Ë ∑ȧ¿ ÅÊ’⁄U „Ò
? ∂Á∑§Ÿ ‚Ë◊Ê »§ÙŸ ©ΔÊÿ ÃÙ Ÿ – ∞∑§ ’¡ Ã∑§
©‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§âÊ∑§ ∑§Ë ÄU∂Ê‚¥ ø∂ÃË „Ò¥ – ©‚∑§Ë
’≈UË „Ë »§ÙŸ ¬⁄U ∂ªË ⁄U„ÃË „Ò ‚„Á∂ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ –
∞∑§ ’Ê⁄U ÁºŸ ◊¥ ºÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ „Ò⁄UÊŸ
„Ù ∑§⁄U ’Ù∂Ë âÊË - ŸÊŸÊ ! ÄUÿÊ •ʬ∑§ •¬Ÿ ∑§Ù߸
»˝§¥« Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ?
«Ê¥≈UŸÊ øÊÁ„ÿ âÊÊ ©‚ ©‚ ÁºŸ Á∑§ ÄUÿÊ ¡’
ºÅÊÙ ≈U∂Ë$»§ÙŸ ∑§ÊŸ ‚ ∂ªÊÿ ⁄U„ÃË „Ù – ºÅÊÙ ÃÙ
¬∂≈U ∑§⁄U ©ã„¥ „Ë ∑§ΔÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò –
•Ê‚◊ÊŸ øÍ◊ÃË ¬«∏Ù¥ ∑§Ë Ÿ¥ªË ∂ê’Ë
‡ÊÊÅÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ’ÒΔÊ ∞∑§ ∂Ê∂∂Ê∂ ¬¥ÅʺÊ⁄U ∑§ÊÁ«¸Ÿ∂ ºÊ∞°-’Ê∞°
ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ – ¬Ê‚ „Ë ∑§ı∞-‚Ê
S≈UÊ⁄UÁ∂¥ª ∞∑§ «Ê∂ ¬⁄U •Ê ’ÒΔ
ªÿÊ âÊÊ – ‚ºË¸ „Ù ÿÊ ª◊˸ ÿ„
ßã„Ë ¬«∏Ù¥ ¬⁄U «Ù∂Ã ⁄U„Ã „Ò¥ ’Ê⁄U„Ù¥
◊„ËŸ , ¡Ò‚ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë
¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ – ¬«∏Ù¥ ¬⁄U ¬ûÊ •ÊŸ ◊¥
•÷Ë ’Ë‚-¬ëøË‚ ÁºŸ ÃÙ ∂ª¥ª –
¬Ò¥‚Δ-‚ûÊ⁄U ‚Ê∂ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë Á◊òÊ Ÿ„Ë¥
’ŸÊÿÊ •ʬŸ ? „◊¥ „Ë »§ÙŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ù –
ó„Ê¥ „Ò¥ – ∑§ß¸ Á◊òÊ „Ò¥ – ¬⁄U $¡È’ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ŸÊ◊
„Ë •ÊÿÊ ó ¡Ù‡ÊË ¡Ë –
ó’‚ ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U, ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ∞∑§
„Ë »˝§¥« – ◊⁄U ÃÙ ºÁ‚ÿÙ¥ „Ò¥ –
fl„ ÁÅÊ∂ÁÅÊ∂Ê∑§⁄U „°‚ ºË âÊË – fl„ øÈ¬ ⁄U„
ªÿ âÊ – ¬⁄U ’ʺ ◊¥ ‚Ë◊Ê ∑§ ÿ„Ê¥ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ‚
∑§Ã⁄UÊŸ ∂ª âÊ – •ı⁄U •ÄU‚⁄U ‚ÙøŸ ∂ª âÊ ó
¡Ù‡ÊË ¡Ë, Á¡Ÿ‚ ‚Ê∂ ◊¥ ºÙ - øÊ⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ë
◊È∂Ê$∑§ÊÃ, •ı⁄U »§ÙŸ ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ’Êà „ÙÃË
„Ò, ÄUÿÊ ©ã„¥ Á◊òÊ ∑§„Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ?
’Ê⁄U„ ’¡ ªÿ – ¬Í⁄U ‚#Ê„ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„
ß‚ ÁºŸ ∑§Ë – ‚ÙøÊ âÊÊ •ª⁄U ‚’ ∑§Ê ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U
ø∂ ∑§⁄U ∑ȧ¿ ÅÊÊŸ ∑§Ê ◊Í« ’Ÿ ÃÙ ’Ê„⁄U „Ë ø∂¥ª
– ‚#Ê„ ’Ëà ªÿÊ âÊÊ, fl Sflÿ¥ ÷Ë ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥
ÁŸ∑§∂ âÊ – ∞∑§ ÁºŸ ª˝Ù‚⁄UË ∑§⁄UŸ ’Ê„⁄U ªÿ âÊ
o˝Ë∑ΧcáÊÊ ª˝Ù‚⁄UË ◊¥ – ◊Ò∑§«ÊÚŸÀ« ◊¥ ∑§ÊÚ»§Ë ÷Ë
¬Ë •Êÿ âÊ, ªÙ⁄U-∑§Ê∂- S¬ÁŸ‡Ê-∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸
•¡Ÿ’Ë ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ºÅÊÃ „È∞ – ∂Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ©‚
’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ? ©Ÿ∑§Ê ◊Ã∂’
âÊÊ Á∑§‚Ë flÈ«∂Ò¥« ÿÊ Áø¬Ù≈U˜∂ ◊¥ •¬ŸÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ,

ÿÊŸË ‚¬Á⁄UflÊ⁄U, Á∑§‚Ë •ë¿ ‚ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊÊŸÊ
ÅÊÊŸ ¡ÊŸÊ –
•’ Á∑§‚Ë ∑§Ê »§ÙŸ •Êÿ Ã÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿ Ãÿ „Ù
– ÿÍ¥ ª˝Ù‚⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ëÿ⁄U ∑§ •∂ÊflÊ
◊⁄U∂Ù ∑§Ë ∞∑§ ’ÙÃ∂ ÷Ë ⁄UÅÊ ∂Ë âÊË ‡ÊÊÚ¬‚¸ ‚ –
©ã„¥ ºÊ◊ʺ٥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÒΔ ∑§⁄U ¬ËŸÊ •ë¿Ê ∂ªÃÊ „Ò
– ’ÁÀ∑§ ºÊ◊ʺ٥ ∑§Ë ∑§ê¬ŸË ∑§Ë $ÅÊÊÁÃ⁄U „Ë ¬ËÃ
„Ò¥, fl⁄UŸÊ fl„ ∑§’ ∑§Ê ¬ËŸÊ ¿Ù«∏ øÈ∑§ „ÙÃ –
©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •Ê∂͕٥ ∑§ Á¿∂∑§ ©ÃÊ⁄UŸ ∂ªË¥ –
⁄UÁfl ∑§Ù ©Ÿ∑§ ’ŸÊÿ •Ê∂Í ∑§ ¬⁄UÊ¥Δ ÅÊÊ‚ ¬‚¥º âÊ
– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ fl„ ©ã„¥ ‚¬˝¸Êß$¡ ÷Ë ºÃÊ âÊÊ –
•øÊŸ∑§ ©‚∑§Ê »§ÙŸ •ÊÃÊ âÊÊ - •ʬ∑§ ÉÊ⁄U ∑§
¬Ê‚ ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ∂¥ø ∑§⁄UŸ •Ê ¡Ê™§¥ ? •Ê∂ͬ⁄UÊ¥Δ ÅÊÊ™§¥ªÊ –
∞∑§ ’¡ ªÿÊ – ‚ÙøŸ ∂ª, ÄUÿÊ ¬ÃÊ •Ê¡
÷Ë •øÊŸ∑§ •ÊŸ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ „Ù ©Ÿ∑§Ê ! ÿÍ¥ ©ã„
‚¬˝¸Êß$¡ ºŸ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ¬‚¥º Ÿ„Ë¥ „Ò – ¬⁄U ÿ„ ÷Ë
„Ò Á∑§ ¡’ ’ëø -øÊ„ ∑§◊ „Ë ó •øÊŸ∑§ •Ê
¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÃÊ „Ò –
©Ÿ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ∞∑§ ’¥º ª∂Ë ◊¥ âÊÊ – ‚«∏∑§
∑ȧ¿ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊÃË âÊË –
‚«∏∑§ ¬⁄U •ÊŸflÊ∂Ë ∑§Ê⁄U¥ ¬«∏Ù¥ •ı⁄U ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë
•Ê«∏ ◊¥ ‚ ∞∑§Ê∞∑§ ¬˝∑§≈U „ÙÃË âÊË¥ – ¬⁄U ©‚
ßÃflÊ⁄U ‚È’„ ‚ ∞∑§ ÷Ë ∑§Ê⁄U •ÊÃË ÁºÅÊÊÿË Ÿ„Ë¥
ºË âÊË – ÷Í∂ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ – ⁄UÁfl •ı⁄U flËŸÊ ∑§Ë
∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, •Ê‚-¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ Ã∑§ ∑§Ë ÷Ë – ’ÁÀ∑§
•Ê‚-¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¥, ¡Ù ©Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§
’Ê„⁄U ÅÊ«∏Ë „ÙŸË øÊÁ„∞ âÊË¥, fl ÷Ë $ªÊÿ’ âÊË¥ –
ߟ •◊⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë $ª$¡’ „Ò ? $¡⁄UÊ ‚Ê ◊ı‚◊
ÅÊÈ∂Ê ºÅÊÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§Ê⁄U ©ΔÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ÁŸ∑§∂
¬«∏Ã „Ò¥ –
fl„ ÅÊȺ ÷Ë ÁŸ∑§∂ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ – ¬⁄U ∑§Ù߸
»§ÙŸ •Êÿ Ã÷Ë ∑ȧ¿ Ãÿ „Ù ?
•Ê‚◊ÊŸ øÍ◊ÃË ¬«∏Ù¥ ∑§Ë Ÿ¥ªË ∂ê’Ë ‡ÊÊÅÊÙ¥ ∑§
’Ëø ’ÒΔÊ ∞∑§ ∂Ê∂-∂Ê∂ ¬¥ÅʺÊ⁄U ∑§ÊÁ«¸Ÿ∂ ºÊ∞°’Ê∞° ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ – ¬Ê‚ „Ë ∑§ı∞-‚Ê S≈UÊ⁄UÁ∂¥ª
∞∑§ «Ê∂ ¬⁄U •Ê ’ÒΔ ªÿÊ âÊÊ – ‚ºË¸ „Ù ÿÊ ª◊˸
ÿ„ ßã„Ë ¬«∏Ù¥ ¬⁄U «Ù∂Ã ⁄U„Ã „Ò¥ ’Ê⁄U„Ù¥ ◊„ËŸ ,
¡Ò‚ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ – ¬«∏Ù¥ ¬⁄U ¬ûÊ
•ÊŸ ◊¥ •÷Ë ’Ë‚-¬ëøË‚ ÁºŸ ÃÙ ∂ª¥ª – fl„
ÿ„ ‚Ùø „Ë ⁄U„ âÊ Á∑§ ≈U∂Ë»§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË Ÿ ©Ÿ∑§Ê
äÿÊŸ ÅÊË¥øÊ – fl„ Á⁄U‚Ëfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ∂¬∑§ –

ó „Ò∂Ù – •ÊflÊ¡ ⁄UÁfl ∑§Ë „Ë âÊË – ’Ù∂Ê ó
◊Ò‚¡ Á◊∂Ê – é∂ÒÁ‚¥Ç‚ ºŸ ∑§ Á∂ÿ œãÿflʺ –
◊⁄UË ∞∑§ ‚ı ¬Ê¥øflË¥ ‚Ê∂Áª⁄U„ „Ò •Ê¡ –
ß‚∑§Ê sÍ◊⁄U ÷Ë •¬Ÿ „Ë …¥ª ∑§Ê „Ò – ‚◊¤ÊŸ
◊¥ âÊÙ«∏Ê ‚◊ÿ ∂ªÃÊ „Ò, •ı⁄U ¡Ù ’Êà ∑§⁄UŸË „ÙÃË
„Ò ©‚‚ äÿÊŸ ÷≈U∑§ ¡ÊÃÊ „Ò –
ó ∑§„Ê¥ „Ù ÷߸ ‚È’„ ‚ ?
ó ∑§Ê⁄U ¬⁄U ’∑§Ê⁄U... ∑§ ∑§Ê◊ – ªÈÁ«∏ÿÊ ⁄UÊà ∑§Ù
“S∂ˬ •Ùfl⁄U” ∑§ Á∂ÿ ªÿË âÊË ‚„∂Ë ∑§ ÉÊ⁄U,
©‚ ∂Ÿ ªÿ âÊ – •÷Ë ‚Ë◊Ê-‚◊Ë⁄U •Ê ªÿ –
ÿ„ „◊¥ flÈ«∂Ò¥« ∂ •Êÿ – ÿ„Ë¥ ’ÒΔ „Ò¥ – ◊„‚Í‚
∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ∑§Ù߸ ’ʺ‡ÊÊ„ „Ù™§¥ –
⁄UÁfl ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „È߸ „Ò – Á„¥ºË
©‚Ÿ Á»§À◊Ù¥ ‚ ‚ËÅÊË „Ò – ∑ȧ¿ Á„¥ºË •ı⁄U •◊⁄UË∑§Ë
•¥ª˝¡Ë ∑§Ë ÁÅÊø«∏Ë ¬∑§ÊÃÊ „Ò – ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„Ê
„ÙÃÊ „Ò, ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§ı⁄UŸ ¬À∂ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ – ß‚
‚◊ÿ ÷Ë ©‚Ÿ ’Êà Á∑§‚ flÊÄUÿ ‚ ÅÊà◊ ∑§Ë ©ã„¥
‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ –
©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Ÿ •Ê∂ȕ٥ ∑§Ù ◊Ò‡Ê ∑§⁄U ∑§
å∂ÊÁS≈U∑§ ∑§ Á«é’ ◊¥ ⁄UÅÊÊ – ‚ÙøÊ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ
∑§∂ ÿÊ ¬⁄U‚Ù¥ ¡’ ‚’ •Êÿ¥ª Ã’ ßSÃ◊Ê∂ „Ù
¡Êÿ¥ª – fl„ Á∂Áfl¥ª M§◊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Ù»§ ¬⁄U ’ÒΔ
ªÿË¥ – Á⁄U◊Ù≈U ©ΔÊÿÊ, •ı⁄U ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ¬⁄U $¡Ë ≈UËflË
∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ºÅÊŸ ∂ªË¥ – ÿ„ ¬˝Ùª˝Ê◊ fl„ ∞∑§ ⁄UÊÃ
¬„∂ ÷Ë ºÅÊ øÈ∑§Ë âÊË¥ – ¬˝Ùª˝Ê◊ ºÅÊÃ ºÅÊÃ fl„
‚È‚ÃÊŸ¥ ∂ªË¥ –
‚ÙøŸ ∂ª ÿ„ •¡Ë’ ◊Á„∂Ê „Ò – ¬È⁄UÊŸ ¬˝Ùª˝Ê◊
ºÅÊ-ºÅÊ ∑§ ÷Ë ß‚∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ™§’ÃÊ – ∞∑§
‚ËÁ⁄Uÿ∂ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÊòÊÊ ∑§ ’Ù∂Ÿ ∑§Ê …¥ª ©ã„¥
Á’∂∑ȧ∂ ¬‚¥º Ÿ„Ë¥ „Ò – ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„ÃË ÷Ë „Ò¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ ∑§Ò‚ ’Ù∂ÃË „Ò ? Á»§⁄U ÷Ë ºÅÊÃË
$¡M§⁄U „Ò¥ fl„ ‚ËÁ⁄Uÿ∂ – ∑§∂ Ã∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ∂Ù¥ ◊¥ ©ã„¥
∑§Ù߸ ∂ÊÚÁ¡∑§ Ÿ$¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ âÊÊ – ‡ÊÊÿº •’
•ʺà ¬«∏ ªÿË „Ò – ŸË⁄U‚ÃÊ ◊¥ ⁄U‚ •ÊŸ ∂ªÊ „Ò –
’ÙÁ⁄Uÿà ∑§Ë „º „Ò –
ó ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ©‚Ÿ – „º
„Ò ºÙŸÙ¥ ’„ŸÙ¥ Ÿ •∂ª ‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊ Á∂ÿÊ ? „◊¥
÷Ë ’È∂Ê Á∂ÿÊ „ÙÃÊ –
ó ©Ÿ∑§ Á∂ÿ ÿ„ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò – fl„
⁄UÙ$¡ „Ë ¡ÊÃ „Ò¥ –
ó ß∑§_ ?
fl„ ’Ù∂Ã ⁄U„ – ∂Á∑§Ÿ ¬%Ë Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

21
Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÊÿË – ÿÊ ÃÙ fl„ ‚Ù ⁄U„Ë âÊË¥, ÿÊ Á»§⁄U ©ã„¥
ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ∑§Ù߸ Áº∂øS¬Ë Ÿ„Ë¥ âÊË –
©ã„Ù¥Ÿ ¬øÊ‚ «ÊÚ∂⁄U flÊ∂Ë ’Êà Á»§⁄U ¿«∏Ë –
ó‚ı ∑§⁄U „Ë ºÙ •’ –
¬%Ë Ÿ •Ê¥ÅÊ¥ ÅÊÙ∂Ë¥ – ¬⁄U •ÊflÊ$¡ ‚Ù߸-‚Ù߸
‚Ë – - ºÙ ‚ı ÷Ë ∑§⁄U ºÍ¥ ÃÙ ÷Ë •¥Ã⁄U ¬«∏ŸflÊ∂Ê
Ÿ„Ë¥ „Ò – ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ øÊ⁄UÙ¥ •Ê߸-≈UË ◊¥ „Ò¥,
•ë¿Ê ∑§◊ÊÃ „Ò¥ – ¬øÊ‚ - ‚ı ÃÙ ⁄USÃ⁄Uʕ٥ ◊¥ ÿÍ¥
„Ë »Í§¥∑§ ºÃ „Ò¥ – ◊⁄U ¬øÊ‚ ∑§Ë ÄUÿÊ ÁªŸÃË –
¡’ Á◊∂¥ª Ã’ º ºÍ¥ªË –
fl„ ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ºÅÊÃË ⁄U„Ë¥ – ∑§÷Ë •Ê¥ÅÊ¥
ÅÊÙ∂ÃË¥, ∑§÷Ë ◊Í¥º ∂ÃË¥ – ©ã„¥ ÿʺ •ÊÿÊ Á∑§
©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •ı⁄U ⁄UÁfl ∑§ ’Ëø ¬øÊ‚ «ÊÚ∂⁄UÙ¥ ∑§Ù
∂∑§⁄U ◊$¡Ê∑§ ÷Ë ø∂ÃÊ „Ò – ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ù∂Ë¥ âÊË¥ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊È∂ÃÊŸ ∑§„Ã „Ù, ÃÈê„¥ ¬ÃÊ „Ò ßŸ∑§Ê
•ı⁄U ◊⁄UÊ íflÊ¥ß≈U ∞∑§Ê©¥≈U „Ò –
- ∂Á∑§Ÿ ∑§¥≈U˛Ù∂ ÃÙ •ʬ∑§ ¬Ê‚ ...?
fl„ ¬øÊ‚ ∂ ∂Ÿ ∑§ ’ʺ Á$¡º ∑§⁄UÃÊ „Ò ∞∑§ º‚ ∑§Ê •ı⁄U – ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ÷Ë „¥‚Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥
- º‚ ! ◊⁄U ¬øÊ‚ ßÄUÿÊflŸ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª – ∂Á∑§Ÿ

22

fl„ ÷Ë ∞∑§ „Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË „Ò – ∑§„ÃÊ „Ò •ë¿Ê
...Ÿ„Ë¥ ºÙ ∞∑§ ÷Ë – øÁ∂ÿ ÿ„ º‚ flÊ∂Ê ¬È⁄UÊŸÊ
∂ ∂Ù, ºËÁ¡ÿ ŸÿÊ flÊ∂Ê – ÄUÿÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§
ŸÿÊ ŸÙ≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ? ’Ò¥∑§ $»§∂ „Ù ªÿÊ ?
ó flÀ«¸ ’Ò¥∑§ $»§∂ „Ù ¡Êÿ ¬⁄U ÿ„ ∑§÷Ë $»§∂
Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ – ∑§÷Ë •Ê$¡◊Ê ∑§⁄U ºÅÊ ∂ŸÊ –
„Ù¥ΔÙ¥ ¬⁄U „À∑§Ë ‚Ë ◊ÈS∑§ÊŸ •ÊÿË, ¬⁄U fl„
ºÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ Á÷¥ø ∑§ ⁄U„ ªÿË –
ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„ ‚¥flʺ fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÈŸ
øÈ∑§ „Ò¥ – •Ê¡ fl„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ –
øÊ⁄U ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ Á»§⁄U »§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë –
•’ Á∑§‚ ∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ? ß‚ ’Ê⁄U »§ÙŸ ¬⁄U
¡Ù‡ÊË ¡Ë âÊ – „Êÿ - „Ò∂Ù Á»§⁄U ßœ⁄U - ©œ⁄U ∑§Ë
’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∂ª - ÄUÿÊ •ʬ •Êå≈U ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥ ?
ó ∑§ıŸ •Êå≈U ? „Ê¥-„Ê¥, ∑ȧ¿ ÿʺ •Ê ⁄U„Ê „Ò
– ¬⁄U ∂ª÷ª ¬¥Œ˝„-’Ë‚ ’⁄U‚ ‚ ∑§Ù߸ ∑§ÊÚã≈UÄU≈U
Ÿ„Ë¥ „Ò –
ó ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ê º„ʥà „Ù ªÿÊ –
ó ‚ø – •Ù„ ‚ÈŸ ∑§⁄U ºÈÅÊ „È•Ê – „È•Ê ÄUÿÊ
âÊÊ ?

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ó ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ȤÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊ – Á∑§‚Ë ◊ŸÙ⁄UÙª
•S¬ÃÊ∂ ◊ âÊË – ¡ã◊ ‚ ... –
ó•Ù„Ù –
ó •Ê¡ ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ’¡ ©‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U
„Ò – ¬Ù¬ çUÿÍŸ⁄U∂ „Ù◊ ◊¥ –
»§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ÅÊà◊ „Ù ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ fl„ •¬ŸË
¬%Ë ‚ ¬Í¿Ã ⁄U„ Á∑§ ÄUÿÊ •Êå≈U ∑§Ë ∑§Ù߸ ’≈UË ÷Ë
âÊË ? •Êå≈U ∑§ ÃÙ ºÙ ’≈U âÊ ‡ÊÊÿº ? ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë
∑§Ù •Êå≈U ∑§Ë ‡ÊÄU∂ Ã∑§ ÿʺ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë âÊË –
ÿ„ Ã∑§ ÿʺ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ •Êå≈U ∑§Ë ¬%Ë
•ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù fl„ ∑§’ •ı⁄U ∑§„Ê¥ Á◊∂Ë âÊË¥ –
‚Ê…∏ øÊ⁄U ’¡ ªÿ – ¡Ù ¬Á⁄U¥º ∑ȧ¿ º⁄U ¬„∂
¬«∏Ù¥ ¬⁄U ’ÒΔ ÁºÅÊÊÿË Áºÿ âÊ, fl fl„Ê¥ Ÿ„Ë¥ âÊ –
≈U„ÁŸÿÊ¥ ’„Èà ÅÊÊ∂Ë-ÅÊÊ∂Ë ∂ª ⁄U„Ë âÊË¥– ÅÊÊ∂Ë
•ı⁄U »§Ë∑§Ë – fl„ ’Ù∂ - •Êå≈U ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë
•¥àÿÁC ¬⁄U ø∂¥ –
©Ÿ∑§Ë ¬%Ë¥ Ÿ •Ê¥ÅÊ ÅÊÙ∂Ë¥ – ©ΔË¥ –
•ı⁄U fl„ ºÙŸÙ¥ çUÿÍŸ⁄U∂ „Ù◊ ¡ÊŸ ∑§ Á∂ÿ
ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∂ª –


∑§„UÊŸË

∑§Ù◊Ê
‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ “‡ÿÊ◊”

∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ, ‚ÊÚ⁄UË Á◊Á‚¡
◊∂∑§ÊŸË, •ʬ∑§ ¬Áà Á◊.
◊∂∑§ÊŸË ∑§ ºÙŸÙ¥ ªÈº¸ ÅÊ⁄UÊ’ „Ù ª∞ „Ò¥– fl •¬ŸÊ
∑§Êÿ¸ ¬ÍáʸÃÿÊ ¿Ù«∏ øÈ∑§ „Ò¥– ß‚ fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§
⁄UQ§ ◊¥ ßÃŸÊ ≈UÊÁÄU‚∑§ ¬ºÊâʸ ß∑§Δ˜UΔUÊ „Ù ªÿÊ „Ò
Á∑§ fl ∑§Ù◊Ê ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– «ÊÿÁ∂Á‚‚
∑§ ’Êfl¡Íº ©Ÿ∑§ ⁄UQ§ ◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬˝Áì∂
’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •’ ÃÙ ∞∑§◊ÊòÊ ©¬Êÿ ªÈºÙZ ∑§Ê
¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ „Ò–
¬%Ë ∑§ ø„⁄U ¬⁄U •fl‚ʺ fl ÁøãÃÊ ∑§ ’ʺ∂
¿Ê ⁄U„ „Ò¥– fl„ ◊È«∏∑§⁄U ◊⁄U ◊Îì˝Êÿ— ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù
ºÅÊÃË „Ò Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ ŸÁ∂ÿʰ ÉÊÈ‚«∏ ºË ªß¸ „Ò¥–
«ÊÄU≈U⁄U ø∂ ª∞– ¬%Ë Á’≈ÈU⁄U-Á’≈ÈU⁄U ∑§⁄U ◊ȤÊ
ºÅÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò¥ ©‚∑§Ê ∑§C ‚◊¤ÊÃÊ „Ͱ– ◊ȤÊ ‚’
‚ÈŸ ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄UÊ ◊ÁSÃc∑§ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U
◊Ò¥ ’Ù∂ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– Á„∂-«È∂ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, ‡ÊÊÿº
‚Ê⁄UË ◊Ê¥‚¬Á‡Êÿʰ ÁŸÁc∑˝§ÿ „Ù ªß¸ „Ò¥– ◊Ò¥ „ÊâÊ ‚
Á„∂Ê∑§⁄U ‚ãº‡Ê ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ– ∑§÷Ë •ʰÅÊ ‚
߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ–
•’ Á»§⁄U ◊⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù◊Ê ∑§Ë Ã⁄U»§
◊È«∏ÃË „Ò– ◊Ò¥Ÿ •Ÿ∑§ ◊⁄UË$¡ ºÅÊ „Ò¥ ∑§Ù◊Ê ∑§–
ß∂Ê¡ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê ÿÙÇÿ «ÊÄU≈U⁄U
⁄U„Ê „Ͱ, ∑§Ù◊Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„∂– ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥
ÃÙ •’ ÷Ë „Ͱ ‡ÊÊÿº– ∑§∂ ‚’-∑ȧ¿ ÅÊà◊ „Ù
¡Ê∞ªÊ–
ÄUÿÊ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„Ë „Ê∂
„ÙÃÊ „Ò? ◊ÊŸ ¡Ù „◊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚◊¤ÊÃ-‚ÙøÃ

«ÊÄU≈U⁄U

•Ê∞ âÊ, ∑§Ù◊Ê fl„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù◊Ê ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ¬Í⁄UÊ
∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, •ʰÅÊ¥ ºÅÊÃË „Ò¥ âÊÙ«∏Ê
œÈ°œ∂Ê ºÎ‡ÿ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ∑§ÊŸ ‚ÈŸÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§
‚ÙøŸ-ºÅÊŸ ÃâÊÊ ‚ÈŸŸ ◊¥ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‡ÊcÊ
∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ– ‚ÙøŸ ◊¥ ÃÙ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥– „
⁄UÊ◊ ! Á»§⁄U ÃÙ ∑§Ù◊Ê ’«∏Ê ÷ÿÊŸ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥
‚ÙøÃÊ „Ͱ, ÁÃ∂-ÁÃ∂ ∑§⁄U ◊⁄UŸÊ ‡ÊÊÿº ∑§Ù◊Ê ∑§Ê
ºÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „Ò–
◊Ò¥ Sflÿ¥ ∞∑§ «ÊÄU≈U⁄U „Ͱ– ∑§Ù◊Ê ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ¡ÊŸ
Á∑§ÃŸ ◊⁄UË$¡Ù¥ ∑§Ê ß∂Ê¡ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ͱ– ¬⁄U •’
Ã∑§ „◊Ê⁄UË œÊ⁄UáÊÊ, ◊ÊŸ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ, ÿ„Ë
⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ‚Ê⁄UË ßÁãŒ˝ÿÊ¥ Á‡ÊÁâÊ∂ „Ù ¡ÊÃË
„Ò¥– ¬⁄UãÃÈ ÿ„ ◊⁄U ‚ÊâÊ ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò? ◊ȤÊ ‚’∑ȧ¿ ‚ÈŸ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ʰ Ã∑§ Á∑§ ºÅÊ-¬„øÊŸ ÷Ë
‚∑§ÃÊ „Ͱ– ‚Ùø ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ͱ– ¬⁄U ÿ„ ‚’-∑ȧ¿
ÃÙ ’„Èà ÷ÿÊŸ∑§ „Ò– øÊ„ ∑ȧ¿ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ∞‚Ê
„ÙÃÊ „Ù, ¬⁄U flÊ∑§ß¸ ÷ÿÊfl„ ÁSâÊÁà „Ò–
∑§◊⁄U ∑§Ê º⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÈ∂ÃÊ „Ò– ¬%Ë ∑§Ê ÷Ê߸
‚ÈŸË∂ ¡Ù ∞ÿ⁄U ßÁá«ÿÊ ◊¥ „Ò •Ê∑§⁄U ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔ
¡ÊÃÊ „Ò– ¬%Ë ºÍ‚⁄UË ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔË „Ò– fl„ ∞∑§
©ø≈UÃË-‚Ë Á„∑§Ê⁄Uà ÷⁄UË Ÿ$¡⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U »§¥∑§ÃÊ
„Ò– ◊⁄UË ¬%Ë ∑§ ß‚ ÷Ê߸ Ÿ ◊ȤÊ ¡Ë¡Ê ∑§ M§¬ ◊¥
∑§÷Ë Ÿ„Ë¥¥ ∑§’Í∂Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ •ı⁄U ¬%Ë ∑§Ê ¬˝◊
ÁflflÊ„ âÊÊ– fl„ ◊⁄UË ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ë ºËflÊŸË âÊË–
¬⁄U ◊Ò¥ Á‚ãœË âÊÊ ÃâÊÊ fl ∂Ùª ∑§Êãÿ∑È§é¡ ’˝ÊrÊáÊ –
‚ÈŸË∂ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ◊⁄U ¬˝Áà •√ÿQ§ ÁŸ⁄Uʺ⁄U ⁄U„Ê „Ò–
fl„ ◊ȤÊ •ı⁄U „◊Ê⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ù, ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë ◊⁄UË

◊ı¡ÍºªË ∑§Ù ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò–
‚ÈŸË∂ ◊⁄UË ¬%Ë ¬˝Á◊∂Ê ‚ ∑§„ÃÊ „Ò “ªÈºZ ∑§„ʰ
‚ Á◊∂¥ª ? ∑§ıŸ ºªÊ ? ß‚ ∑§◊’Åà ∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸
‚ªÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥”– ◊Ò¥ •ŸÊâÊ âÊÊ ÃâÊÊ ∞∑§ Á‚ãœË ≈U˛S≈U
Ÿ ◊ȤÊ ¬…∏ÊÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Ͱ, ¬%Ë ©‚ «Ê°≈UªË
¡Ò‚Ê Á∑§ ¬„∂ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ¬⁄UãÃÈ ¬%Ë
÷Ë øÈ¬ „Ò, ‡ÊÊÿº •‚Ë◊ ºÈ—ÅÊ ‚, ÿÊ Á»§⁄U ÄUÿÊ
∑§„Ͱ ÿÊ Á»§⁄U ‡ÊÊÿº ©‚ ◊⁄UÊ-©‚∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ‚◊Ê#
„ÙÃÊ ∂ªÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Ê߸ ‚ ÷Ë ÄUÿÙ¥ Á’ªÊ«∏?
““÷ÒÿÊ, ÄUÿÊ ªÈºÊ¸ ∑§„Ë¥ ‚ ◊Ù∂ Ÿ„Ë¥ Á◊∂
‚∑§ÃÊ?”” fl„ ∑§„ÃË „Ò– ◊ȤÊ •ë¿Ê ∂ªÃÊ „Ò–
¬%Ë •÷Ë ⁄UÙ ⁄U„Ë „Ò– ◊⁄UË ÁøãÃÊ „Ò, ©‚–
Á◊∂ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U ºÙ …Ê߸-∂ÊÅÊ L§¬∞ ∂ªÊ
ªÈºÊ¸ ºÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê– Á»§⁄U ‚ı ¤Ê◊∂, Á∑§‚Ë ∑§Ù
¬ÃÊ ∂ª ªÿÊ ÃÙ– •ʬ⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ÅÊøÊ¸, •S¬ÃÊ∂
∑§Ê ÅÊøÊ¸, •S¬ÃÊ∂ ∑§ ’ʺ ªÈ⁄Uº ∑§Ù ¬Á⁄UàÿQ§
„ÙŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ ºÙ-ÃËŸ ‚Ê∂ ◊„°ªË ºflÊßÿʰ–
‚’ Á◊∂Ê∑§⁄U ∂ª÷ª º‚ ∂ÊÅÊ– ∑§„ʰ ‚ ∂ʕ٪Ë
ßÃŸÊ L§¬ÿÊ ? •÷Ë Ã∑§ ÷Ë …Ê߸-ÃËŸ ∂ÊÅÊ ÅÊø¸
„Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ªÊ⁄Uã≈UË ∑§„ʰ „Ò Á∑§ ÿ„ ’ø
¡Ê∞ªÊ– ÃÈ◊Ÿ ÃÙ ß‚∑§ ’„∑§Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U Ÿı∑§⁄UË
÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚ÈŸË∂ ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃÊ, ◊ȤÊ
ŸËøÊ ÁºÅÊÊŸ ∑§Ê – ◊ȤÊ ªÈS‚Ê ø…∏ •ÊÿÊ „Ò– ¬⁄U
‚’ ’∑§Ê⁄U, ◊Ò¥ ÷∂Ê ªÈS‚Ê ∑§Ò‚ º‡Êʸ™§° ?
““çU∂Ò≈U ’øŸ ‚ Ÿ„Ë¥¥ ø∂ªÊ””, ¬%Ë ◊⁄UË
•ÊflÊ$¡ ‚ ∑§„ÃË „Ò– ◊ȤÊ ÷∂Ê ∂ªÃÊ „Ò– Á∑§ÃŸÊ
Á◊∂ªÊ ? ‚Ê…∏ ÃËŸ ∂ÊÅÊ, Á»§⁄U ÃÈ◊ ‚«∏∑§ ¬⁄U
⁄U„٪˖ •ı⁄U ÃÈ◊ ©‚ ’ø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË – ¡’
Ã∑§ ÿ„ Á¡ãºÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸÊ◊ ÃÙ ß‚Ë ∑§ „Ò, ŸÊ–
Á»§⁄U ºÙŸÙ¥ øÈ¬ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ – ◊⁄U ∑§ÊŸ ©œ⁄U „Ë
∂ª „Ò¥– •’ Ÿ ∑§fl∂ ◊⁄UÊ œÈ¥œ∂ʬŸ ’…∏ ªÿÊ „Ò
’ÁÀ∑§ •ÊflÊ$¡ ÷Ë ºÍ⁄U ‚ •ÊÃË „È߸ ∂ªÃË „Ò, ¡Ò‚
Á∑§‚Ë ∑ȧ¥∞ ◊¥ ‚–
¬%Ë Á»§⁄U ∑§„ÃË „Ò ÷ÒÿÊ ∑ȧ¿ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–
∞‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ßŸ∑§Ù– ¬⁄U ©‚∑§Ë
•ÊflÊ$¡ ◊¥ º◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿâÊÊâʸ
©‚ ÷Ë ÁºÅÊŸ ∂ªÊ „Ò–
““ºÅÊÙ ! ÃÈ◊ Ã$∑§ºË⁄U ‚ ¡Ëà Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË–
„◊‚, •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÃÙ ÃÈ◊Ÿ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ∂Ë
ß‚‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄U∑§, ¬⁄U Ã$∑§ºË⁄U.......... fl„ ’Ëø
◊¥ øÈ¬ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – Ÿ‚¸ •Ê∑§⁄U ◊ŸË≈UÙ∂ ∑§Ë
’ÙÃ∂ ’º∂ ºÃË „Ò •ı⁄U ø∂Ë ¡ÊÃË „Ò–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

23
„◊ ◊äÿ flªË¸ÿ ∂Ùª Á∑§ÃŸ ∑§Êÿ⁄U
„ÙÃ „Ò¥, Á∑§ÃŸ ∑§Ò∂∑ȧ∂¥Á≈U¥ª ! ¬˝Ê#
‚ÈÅÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê
‚Ê„‚ „◊ ◊¥ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ
Á¡ÃŸÊ ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿº ◊Ò¥
¬˝Á◊∂Ê ∑§Ë ¡ª„ „ÙÃÊ ÃÙ ÿ„Ë
∑§⁄UÃÊ– ◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U ÃÙ ÄUÿÊ „Ò
¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ÿ„ ’Ë÷à‚
‚àÿ ◊ȤÊ •^„Ê‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U
◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ◊⁄UÊ •ã»§⁄UÊ$¡ •„◊º ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿʰ ªÈŸªÈŸÊ
⁄U„Ê „҅Ͱ…ÃÊ ∑§„ʰ „Ò ÃÍ fl$»§Ê ∑§ ◊ÙÃË
ÿ„ ÅÊ$¡ÊŸ ‡ÊÊÿº ÅÊflÊ’Ù¥ ◊¥ Á◊∂¥–
‚ÈŸË∂ Á»§⁄U ∑§„ÃÊ „Ò, ““ß‚Ÿ ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê ÷Ë
∑§⁄UflÊ ⁄UÅÊÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–
¬%Ë øÈ¬ ⁄U„ÃË „Ò– ◊Ò¥ ë∏»§ ©ΔÃÊ „Ͱ– fl„ ß‚
œ◊∑§ÊÃË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? ∑§Ò‚Ë ¬ÁÃfl˝ÃÊ ŸÊ⁄UË „Ò ? ÄUÿÊ
ÿ„ fl„Ë „Ò Á¡‚Ÿ ߟ ‚’‚ ∂«∏∑§⁄U ◊Ȥʂ ÁflflÊ„
⁄UøÊÿÊ âÊÊ–
«ÊÄU≈U⁄U Á»§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ¬Í¿ÃÊ „Ò, Á»§⁄U
ÄUÿÊ »§Ò‚∂Ê Á∑§ÿÊ ?”” ‚ÈŸË∂ ‚ ¬„∂ ¬%Ë ’Ù∂ÃË
„Ò “«ÊÄU≈U⁄U ªÈº¸ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§ ’ʺ ߟ∑§ ’øŸ ∑§Ë
Á∑§ÃŸË ©ê◊˺ „Ò ?”
◊⁄UË ©ê◊˺ ¡flʰ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÊÿº ¬˝Á◊∂Ê Ÿ
Á»§⁄U »§Ò‚∂Ê ∑§⁄U Á∂ÿÊ– ÷Ê߸ ∑§Ë º∂Ë∂Ù¥ ∑§ Á$ÅÊ∂Ê»§
fl„ ‚’-∑ȧ¿ ’ø∑§⁄U ◊⁄UÊ ß∂Ê¡ ∑§⁄UflÊ∞ªË–
“Á»§çU≈UË-Á»§çU≈UË Á◊Á‚¡ ◊∂∑§ÊŸË”, «ÊÄU≈U⁄U
∑§„ÃÊ „Ò–
“Ã’ ÃÙ •ʬ ∞‚ „Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑§ ºÅÊ¥,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÈ⁄UºÊ ºŸ flÊ∂Ê ÃÙ ∑§Ù߸ „Ò Ÿ„Ë¥¥–”
◊Ò¥ ‚∑§Ã ◊¥ „Ͱ– ◊ȤÊ ‚„‚Ê ÿʺ •ÊÃÊ „Ò Á∑§
„◊Ê⁄U ◊Á«∑§∂ ∑§ÊÚ∂¡ „ÊÚS≈U∂ ∑§ ’Ê„⁄U ÅÊÙÅÊ
flÊ∂Ê ◊ŸÙ„⁄U– ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù ∑§Ò¥‚⁄U „Ù ªÿÊ âÊÊ–
ÁŸºÊŸ ÷Ë ’«∏Ë º⁄U ‚ „È•Ê âÊÊ– ∂ª÷ª •ÊÁÅÊ⁄UË
S≈U¡ âÊË– ©‚Ÿ ©‚ •S¬ÃÊ∂ ◊¥ ºÊÁÅÊ∂ ∑§⁄UflÊÿÊ
âÊÊ– «ÊÄU≈U⁄U ∑§ ‚Ê$»§ ¡flÊ’ ºŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë
fl„ Áº∂⁄UË ‚ ∑§„ÃÊ ⁄U„Ê ““¡ŸÊ’ •ʬ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
ÃÙ ∑§ËÁ¡∞ ¡Ù „ÙªÊ ºÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ù ÷ʰfl⁄U

24

«Ê∂∑§⁄U ∂ÊÿÊ âÊÊ ÃÙ fløŸ ÁºÿÊ âÊÊ ¬Áá«Ã, ¡ÊÃÁ’⁄Uʺ⁄UË ÃâÊÊ •ÁÇŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, Á∑§ ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ
ÅÿÊ∂ ⁄UÅÊͰªÊ–”” ◊ŸÙ„⁄U ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê ⁄UÙª ∑§Ê’Í
Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ∑§Ë◊ÃË ∑§Ë◊Ù âÊ⁄U¬Ë ◊¥ ◊ŸÙ„⁄U Ÿ
¬„∂ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ S∑ͧ≈U⁄U, Á»§⁄U ÅÊÙÅÊÊ, Á»§⁄U ‡Ê„⁄U
∑§ ’Ê„⁄U ’ŸÊ ∑§ÙΔ⁄UËŸÈ◊Ê ÉÊ⁄U ’ø ÁºÿÊ âÊÊ– Á»§⁄U
Á⁄U‡Ã-ŸÊÃ, ÿÊ⁄U-ºÙSÃÙ¥, ÿ„ʰ Ã∑§ Á∑§ „◊ ÁfllÊÁâʸÿÙ¥
‚ ∑§¡¸ ∂∑§⁄U ß∂Ê¡ ∑§⁄UflÊÃÊ ⁄U„Ê– ©‚∑§Ë ¬%Ë
º‚ ÁºŸ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ⁄U„Ë– fl„ ⁄UÊÃ-ÁºŸ ©‚∑§ Á‚⁄U„ÊŸ
’ÒΔÊ ∑§„ÃÊ ⁄U„ÃÊ ““⁄UÊ◊⁄UÃË ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÃÈ◊ ΔË∑§
„Ù ¡Ê•٪˖ ◊Ò¥Ÿ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊ÛÊà ◊Ê¥ªË „Ò, ◊ÛÊÃ
∑§÷Ë ’∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË–”” ◊Ò¥ ÷Ë ⁄UÊ◊⁄UÃË ∑§Ù ºÅÊŸ
ªÿÊ âÊÊ– ‚¥ÿÙª ‚ ¡’ ©‚Ÿ •ÊÁÅÊ⁄UË ‚ʰ‚ ∂Ë ÃÙ
◊Ò¥ fl„Ë¥ âÊÊ– ©‚∑§ ¬Ë∂ ¡º¸ ø„⁄U ∑§Ù ◊ŸÙ„⁄U Ÿ
•¬ŸË ªÙº ◊¥ ∂ ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ⁄UÊ◊⁄UÃË ∑§Ë ‚ʰ‚¥ ©ÅÊ«∏
⁄U„Ë âÊË¥– ¬⁄U ©‚∑§ ŸË∂ ¬«∏Ã „ÙΔÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ
âÊË– ◊ŸÙ„⁄U ©‚∑§Ê ◊ÊâÊÊ ‚„∂ÊÃÊ „È•Ê ∑§„ÃÊ ¡Ê
⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ““ÉÊ’⁄Uʕ٠Ÿ„Ë¥ ⁄UÊ◊⁄UÃË”” •ı⁄U ⁄UÊ◊⁄UÃË
Á’ŸÊ ÉÊ’⁄UÊ∞ ø∂Ë ªß¸– ‡ÊÊÿº ∑§Ù◊Ê ◊¥ ÷Ë ©‚
•¬Ÿ ◊„’Í’ ∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ âÊÊ, ÷⁄UÙ‚Ê âÊÊ–
‚ÈŸË∂ •ı⁄U ¬˝Á◊∂Ê ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •’ ◊ȤÊ •S¬C
∂ª ⁄U„Ë âÊË– „◊ ◊äÿ flªË¸ÿ ∂Ùª Á∑§ÃŸ ∑§Êÿ⁄U
„ÙÃ „Ò¥, Á∑§ÃŸ ∑§Ò∂∑ȧ∂¥Á≈U¥ª ! ¬˝Ê# ‚ÈÅÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥
∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ „◊ ◊¥ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á¡ÃŸÊ
ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿº ◊Ò¥ ¬˝Á◊∂Ê ∑§Ë ¡ª„ „ÙÃÊ
ÃÙ ÿ„Ë ∑§⁄UÃÊ– ◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U ÃÙ ÄUÿÊ „Ò ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥,
◊⁄U ÷ËÃ⁄U ÿ„ ’Ë÷à‚ ‚àÿ ◊ȤÊ •^„Ê‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U
◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ◊⁄UÊ •ãÂ-»§⁄UÊ$¡ •„◊º
∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿʰ ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„Ê „҅Ͱ…ÃÊ ∑§„ʰ „Ò ÃÍ fl$»§Ê ∑§ ◊ÙÃË
ÿ„ ÅÊ$¡ÊŸ ‡ÊÊÿº ÅÊflÊ’Ù¥ ◊¥ Á◊∂¥–
◊⁄UË ∑§«∏flÊ„≈U œË⁄U-œË⁄U ‡ÊÍãÿ ◊¥ Áfl∂ËŸ „Ù
⁄U„Ë âÊË– ◊ȤÊ •Ÿãà ÁŸŒ˝Ê ∑§ •ÊŸ ∑§Ë •Ê„≈U ‚ÈŸ
⁄U„Ë „Ò– ∞ ºÙSÃÙ, ⁄U∑§Ë’Ù¥, ◊⁄UÊ ‚∂Ê◊ •∂ÁflºÊ,
ºÈ•Ê ∑§⁄UŸÊ ◊ȤÊ ºÙ’Ê⁄UÊ fl„ʰ ¡ã◊ Á◊∂ ¡„ʰ ‚⁄U‚Ù¥
∑§ Ã∂ ∑§Ê ÁºÿÊ Á≈U◊Á≈U◊ÊÃÊ „Ù– ¡„ʰ „flÊ ’⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ •ÊÃË „Ù– ¡„ʰ Á¬ÃÊ ∑§ ’ºŸ ‚ ¬‚ËŸÊ
‚ÍÅÊÃÊ „Ë Ÿ „Ù– ¡„ʰ ◊ʰ ∑§ •Ê¥ø∂ ∑§ •∂ÊflÊ
∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ù– •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ◊ȤÊ ◊ŸÙ„⁄U •ı⁄U
⁄UÊ◊⁄UÃË ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ŸÊ ºŸÊ– ¬⁄U «ÊÄU≈U⁄U ◊∂∑§ÊŸË
Ÿ„Ë¥, •∂ÁflºÊ–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw



‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ “‡ÿÊ◊”
¡ã◊— w} •ªSà v~y}, ⁄UÙ„Ã∑§
Á‡ÊˇÊÊ— M.B;B.S. FCGP
∑ΧÁÃÿÊ¥— •¥ª˝ ÊË, Á„ãºË, ¬¥¡Ê’Ë fl „Á⁄UÿÊáÊflË
◊¥ ∑ȧ∂ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà v}, øÊ⁄U ©¬ãÿÊ‚, øÊ⁄U ∑§„ÊŸË
‚¥ª˝„, ¬Ê°ø ∑§ÁflÃÊ, ∞∑§ ºÙ„Ê ‚Â߸, ºÙ $ª Ê∂
‚¥ª˝„–
•¥ª˝ ÊË ©U¬ãÿÊ‚
strongwomen@wndheaven.com

(‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ)
‚ê¬ÊºŸ— ◊Á‚-∑§Êªº (‚ÊÁ„Áàÿ∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë
vv flcʸ)
‚ê◊ÊŸ— ∂Ù∑§ ‚ÊÁ„àÿ fl ∂Ù∑§ ∑§∂Ê ∑§Ê ‚flÙ¸‘ø
‚ê◊ÊŸ ¬¥. ∂ÅÊ◊Ëø¥º ‚ê◊ÊŸ („Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„àÿ
•∑§Êº◊Ë)– ÁflÁ÷ÛÊ •∑§ÊºÁ◊ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ z ¬ÈSÃ∑§¥
(•∑§âÊ, ÉÊáÊË ªß¸ âÊÙ«∏Ë ⁄U„Ë (∑§âÊÊ ‚¥ª˝„),
‚◊¤ÊÁáÊÿ ∑§Ë ◊⁄U („Á⁄UÿÊáÊflË ©¬ãÿÊ‚), ∑§Ù߸
»§ÊÿºÊ Ÿ„Ë¥ (Á„ãºË ©¬ãÿÊ‚), ß∑§ ‚Ë ’∂Ê
(¬¥¡Ê’Ë ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„) ÃâÊÊ Á„ãºË ∞fl¥ ¬¥¡Ê’Ë
∑§Ë vÆ ∑§„ÊÁŸÿʰ ÷Ë ¬È⁄US∑ΧÖ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U
ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥SâÊʕ٥ mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ‚ê◊ÊŸÙ¥
‚ •∂¥∑ΧÖ
Áfl‡ÊcÊ— ∞∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑ȧM§ˇÊòÊ ÁflEÁfll∂Êÿ
∑§ Á„ãºË ∞◊.∞. (»§Êߟ∂) ∑§ ¬ÊΔK∑˝§◊ ◊¥–
⁄UøŸÊ ∑§◊¸ ¬⁄U ¬Ë∞ø.«Ë. fl y ∞◊.Á»§∂ ‡ÊÙœ
∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ–
‚¥¬˝Á× ÁŸº‡Ê∑§, „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë
‚¥¬∑§¸— •∑§Êº◊Ë ÷flŸ, ¬Ë-v{, ‚ÄU≈U⁄U- vy,
¬¥ø∑ͧ∂Ê- vxyvvx („Á⁄UÿÊáÊÊ)
߸◊∂—

shyamskha1973@gmail.com
ÉÊÈ◊ãÃÍ ÷ÊcÊ—
Æ~yv{xz~Æv~
¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

25
√ÿ¥Çÿ

ÿ„ʰ Á⁄UEà ºŸÊ ◊ŸÊ „Ò

Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡

’Ù«¸

¬⁄U ‚Ê»§-‚Ê»§ Á∂ÅÊÊ âÊÊ— “ÿ„ʰ
Á⁄UEà ºŸÊ ◊ŸÊ „Ò”–
¬…∏∑§⁄U øı∑§ ¬«∏Ê– ÿ ÄUÿÊ ◊Ê$¡⁄UÊ „Ò ÷Ê߸?
∑§„Ë¥ ‚¬ŸÊ-fl¬ŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ⁄U„Ê – $»§ı⁄UŸ ‚
¬‡Ã⁄U ÅÊȺ ∑§Ë Áø∑§Ù≈UË ∑§Ê≈UË – ºº¸ „È•Ê, ÃÙ
∑§ã»§◊¸ „Ù ªÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ⁄U„Ê – ÃÙ
Á»§⁄U ÿ Á⁄UEÃ-Áfl⁄UÙœË ÃÅÃË ÄUÿÙ¥? ¬„∂ ÃÙ ∂Ùª
’«∏ “‚èÿ” âÊ– “‚¥S∑§ÊÁ⁄UÔ âÊ– •øÊŸ∑§ ∑§Ò‚
“Á’ª«∏” ª∞? ÿ ∑§Ò‚Ë ’„∑§Ë-’„∑§Ë ’ÁÃÿÊ ∑§⁄U
⁄U„ „Ò¥ ÷Ê߸ ∂Ùª? Á⁄UEà ºŸÊ ◊ŸÊ „Ò? ÄUÿÊ ÉÊÙ«∏Ê
ÉÊÊ‚ ‚ ÿÊ⁄UË ∑§⁄U ∂ªÊ? •⁄U, ∞‚Ê „È߸ ªflÊ ÃÙ
Á»§⁄U ÅÊÊ∞ªÊ ÄUÿÊ ?
ºçUÃ⁄U ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ⁄U◊Ë ÅÊ∂ ⁄U„ ’«∏ ’Ê’Í
‚ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê- ““ÿ ÄUÿÊ ◊Ê Ê⁄UÊ „Ò? ¬„∂ ÃÙ •ʬ
∞‚ Ÿ âÊ– ◊ª⁄U •’ ∞‚ ∑§Ò‚ „Ù ª∞? •øÊŸ∑§
◊ÃË ◊Ê⁄UË ªß¸? ’Êà ÄUÿÊ „Ò ? “Á⁄UEà ∂ŸÊ ◊ŸÊ
„Ò” ∑§Ê ’Ù«¸ ∂≈U∑§Ê Á∂ÿÊ „Ò– •’ ◊⁄UÊ ÄUÿÊ „ÙªÊ
∑§ÊÁ∂ÿÊ?””
““‚⁄U∑§Ê⁄U „◊Ÿ •ʬ‚ „◊‡ÊÊ Á⁄UEà ÅÊÊ߸ „Ò–
•ʬ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙªÊ, $¡M§⁄U „٪ʖ””
““∂Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ∂Ùª Á’ŸÊ Á⁄UEà «∑§Ê⁄U ÃÙ ∑§Ù߸

26

∑§Ê◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ◊ª⁄U ÿ ºÅÊÙ, Á⁄UEÃÁfl⁄UÙœË
’Ù«¸–””
◊⁄U ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ’Ê’Í „°‚ ¬«∏Ê– Á»§⁄U ©‚Ÿ ºÍ‚⁄UË
Ã⁄U»§ ÁºÅÊÊÿÊ, ¡„ʰ Á∂ÅÊÊ âÊÊ - “ÿ„ʰ âÊÍ∑§ŸÊ
◊ŸÊ „Ò–” ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ fl„ SâÊÊŸ âÊÍ∑§ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê
âÊÊ– ¬ÊŸ-Ãê’ÊÅÊÍ •ÊÁº-•ÊÁº ‚ ◊Ê«Ÿ¸ •Ê≈U¸ ’ŸÊ
„È•Ê âÊÊ –
’Ê’Í Ÿ ÃË‚⁄UË Ã⁄U»§ ÁºÅÊÊÿÊ- ““Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸÊ
◊ŸÊ „Ò–””
◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ fl„ʰ ’ÒΔ ºÙ-øÊ⁄U ∂Ùª ’«∏ ◊¡ ‚
Á‚ª⁄U≈U-’Ë«∏Ë ¬Ë ⁄U„ âÊ– Á»§⁄U ’Ê’Í Ÿ ◊ȤÊ øıâÊË
Ã⁄U»§ ÁºÅÊÊÿÊ– fl„ʰ Á∂ÅÊÊ âÊÊ - ““ÿ„ʰ ‚ÙŸÊ ◊ŸÊ
„Ò–” ΔË∑§ ©‚∑§ ŸËø ∞∑§ ’Ê’Í ™§°ÉÊ ⁄U„Ê âÊÊ–
’Ê’Í ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÊ – fl„ ©ΔÊ, ◊ȤÊ ’Ê„⁄U
∂ •ÊÿÊ, Á»§⁄U ’Ù∂Ê - ““flÙ ºÅÊÙ, fl„ʰ ÄUÿÊ
Á∂ÅÊÊ „Ò ?””
◊ÒŸ ºÅÊÊ, Á∂ÅÊÊ âÊÊ- “ŸÙ ¬ÊÁ∑§Zª– ÿ„ʰ S∑ͧ≈U⁄U,
¥
‚Êÿ∑§∂ ⁄UÅÊŸÊ ‚Åà ◊ŸÊ „Ò–”
fl„ʰ …⁄UÙ¥ S∑ͧ≈U⁄U, ‚Êÿ∑§∂¥ ÅÊ«∏Ë „È߸ ’Ù«¸ ∑§Ù
◊Ȱ„ Áø…∏Ê ⁄U„Ë âÊË–
’Ê’Í ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „È∞ ’Ù∂Ê - ““∑ȧ¿ ‚◊¤Ê Á∑§

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ?””
◊Ò¥Ÿ ◊È‚∑§⁄UÊÃ „È∞ ∑§„Ê - ““∑ȧ¿-∑ȧ¿ ‚◊¤Ê
⁄U„Ê „Ͱ •’ –””
’Ê’Í ’Ù∂Ê- ““ÃÙ ÷Ê߸ ◊⁄U, ÿ ’Ê¬Í ∑§Ê º‡Ê „Ò–
∂٪٥ ∑§Ù Á¡‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á∂∞ ◊ŸÊ ∑§⁄U¥ª, fl„Ë
∑§Ê◊ ∂Ùª ’…∏-ø…∏∑§⁄U ∑§⁄U¥ª– ÃÙ ’ãœÈ, •ʬ ’Ù«¸
∑§Ë Ã⁄U»§ ÃÁŸ∑§ ÷Ë äÿÊŸ Ÿ º¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ
ÁŸ÷Ê∞° •ı⁄U ◊ȤÊ •ʬ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ $»§ı⁄UŸ
“¬˝Á⁄UÔ ∑§⁄U¥– •ʬ∑§Ë ¡’ ◊¥ ¡Ù ªÊ°œË ¡Ë ∑§Ê
’„È⁄U¥ªË ÁøòÊ „Ò, ©‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂¥ – ””
““∂Á∑§Ÿ ’Ù«¸ ∑§ ŸËø „Ë ’ÒΔ ∑§⁄U Á⁄UEà ºŸÊ∂ŸÊ ¬Ê¬ Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ ?””
◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ’Ê’Í $¡Ù⁄UºÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ „°‚Ê
- ““ÿ ¬Ê¬ „Ò ÄUÿÊ, ÿ ¬Èáÿ „Ò ÄUÿÊ ºÙŸÙ¥ ¬⁄U œ◊¸
∑§Ë ◊È„⁄U¥ „Ò¥”– •Ê¡ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U Á∂ÅÊ „Ò¥, ‚Ò∑§«∏Ù¥
ŸÊ⁄U Ÿ ºÅÊ– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ◊„°ªÊ߸ Ÿ ºÅÊ– ŸÒÁÃ∑§ÃÊ
∑§ ÃÊ⁄U Ÿ ºÅÊ–””
’Ê’Í Ÿ ºÈcÿ¥Ã ∑§ ‡Ê⁄U ∑§Ë •¥àÿÁC ∑§⁄UÃ „È∞
ªfl¸ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ - “ºÁÅÊ∞, Á‚ª⁄U≈U ∑§ ¬Ò∑§≈U ¬⁄U
Á∂ÅÊÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Ÿ Á∑§ “Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸÊ SflÊSâÿ ∑§
Á∂∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò”, Á»§⁄U ÷Ë ∂Ùª ¬ËÃ „Ò¥ Á∑§
Ÿ„Ë¥? ºÍœ ∑§ Á«é’Ù¥ ¬⁄U Á∂ÅÊÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ʰ ∑§Ê
ºÍœ „Ë ‚fl¸o˝D „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ∂Ùª «é’Ê’¥º ºÍœ
Á¬∂ÊÃ „Ò¥ Á∑§ Ÿ„Ë¥ ? ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ •ʬ∑§Ë •¬ŸË
„Ò, ∂Á∑§Ÿ ∂Ùª’ʪ ©‚ ‚¥¬ÁûÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬⁄UÊÿÙ¥ ∑§Ë
Ã⁄U„ ’Ãʸfl ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ Ÿ„Ë¥ ? •⁄U ’Ê’Ê, Á∑§ûÊ
©ºÊ„⁄UáÊ ºÍ° Á∑§ ¡Ù Á∂ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚∑§ ÁÅÊ∂Ê»§
∑§⁄UŸÊ „Ë „◊Ê⁄UË ⁄UÊC˛Ëÿ -‚¥S∑ΧÁà ’Ÿ ªß¸ „Ò •ı⁄U
•ʬ •’ Ã∑§ ß‚Ë œ◊¸-‚¥∑§≈U ¬⁄U •≈U∑§ „È∞ „Ò¥
Á∑§ ’Ù«¸ ¬⁄U •≈U∑§ „Ò¥ Á∑§ Á∂ÅÊÊ „Ò, Á⁄UEà Ÿ º¥–
•⁄U, Á∂ÅÊÊ „Ò ÃÙ Á∂ÅÊÊ „Ò, •¬ŸË ’∂Ê ‚– •ʬ
ÃÙ ’Ê¬Í¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ∂∑§⁄U ÁŸ∑§Ê∂Ù ⁄U∑§◊ •ı⁄U
•¬ŸË Δ„⁄UË „È߸ »§Êß∂ ∑§Ù •ʪ ’…∏flʕٖ””
’Ê’Í ∑§ ∂¥’-øı«∏ ÷ÊcÊáÊ ‚ ◊⁄UË ©»§ŸÃË „È߸
ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ŸºË ‡Êʥà „È߸– ◊Ò¥Ÿ ¡’ ◊¥ „ÊâÊ «Ê∂–
Ã÷Ë ∑§„Ë¥ ‚ •ÊflÊ¡ •Ê߸ ““•⁄U, ÿ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê
„Ò ¬Êª∂ ?””
““Á⁄UEà ºŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË–””
““’Ù«¸ ºÅÊÃÊ Ÿ„Ë¥, Á∂ÅÊÊ „Ò, ÿ„ʰ Á⁄UEà Ÿ
º¥–””

““ÃÙ ÄUÿÊ „È•Ê,Á∂ÅÊ „È∞ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ
„Ò ? ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ÃÙ ◊Ò¥ ÄUÿÙ¥ ∑§M§° ?””
““ß‚Ë ◊¥ ÃÙ º‡Ê ’’ʸº „Ò– “∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ
ÃÙ ◊Ò¥ ÄUÿÙ¥ ∑§M§°” ∑§Ë ¡ª„ ÃÈ◊ ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃ
Á∑§ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ß‚Á∂ÿ ◊Ò¥ ∑§M§°ªÊ ?””
•ÊflÊ¡ •Ê ⁄U„Ë âÊË ∂Á∑§Ÿ ∑§„ʰ ‚, ¬„∂ ÃÙ
‚◊¤Ê „Ë Ÿ ¬ÊÿÊ– ’ʺ ◊¥ Áº◊ʪ ∑§Ë ≈UKÍ’∂Êß≈U
¡∂Ë — •⁄U, ÿ ÃÙ ◊⁄UË •¥Ã⁄UÊà◊Ê „Ò– •Ù„, ÃÙ
‚‚È⁄UË •Êà◊Ê âÊË ÿ– •ÄU‚⁄U ÿ„ •Êà◊Ê ª«∏’«∏
∑§⁄U ºÃË „Ò– ¡Ò‚ „Ë ∑§Ù߸ ª∂à ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ, $»§ı⁄UŸ
‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò–
•Êà◊Ê ’Ù∂Ë- ““ΔË∑§ „Ò ÿ„ʰ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸÁŸº¸‡Ê ≈ÍU≈UŸ ∑§ Á∂∞ „Ë ’ŸÃ „Ò¥, ∂Á∑§Ÿ ºÙ-øÊ⁄U
∂Ùª ÃÙ ∞‚ ’Ÿ¥ ¡Ù ߟ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄U¥–””
◊ȤÊ ∂ªÊ •¥Ã⁄UÊà◊Ê ΔË∑§ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò¥Ÿ ’Ê’Í
∑§Ù ºÅÊÊ, Á»§⁄U ’Ù«¸ ∑§Ù— •ˇÊ⁄U ‚Ê»§-‚Ê»§ ø◊∑§
⁄U„ âÊ- ““Á⁄UEà ºŸÊ ◊ŸÊ „Ò–””
◊Ò¥Ÿ ¡’ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ „ÊâÊ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂
Á∂ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê - ““•ë¿Ê, ÃÙ „◊ ø∂Ã „Ò¥–””

’Ê’Í Ÿ ◊È‚∑§⁄UÊÃ „È∞ ¬Í¿Ê-““Á»§⁄U ∑§’
Á◊∂Ùª?””
◊Ò¥ Á’ŸÊ ©ûÊ⁄U Áº∞ ∂ı≈U •ÊÿÊ – ∂Á∑§Ÿ ÿ„Ë
‚Ùø ‚Ùø ∑§⁄U “≈Uã‡ÊŸÊÿ” ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ Á’Ÿ
Á⁄UEà ∑§ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§Ò‚ „ÙªÊ? ∞‚ ∑§Ù߸ ÁŸº¸‡Ê
∑§’ •Ê∞°ª Á∑§ Á⁄UEà ◊ʰªŸ flÊ∂ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚¡Ê
Á◊∂ªË– ∂Ÿ-ºŸ flÊ∂ ºÙŸÙ¥ º¥Á«Ã „Ù¥ª– ÅÊÒ⁄U, ÿ
ºı⁄U ¡’ •Ê∞ªÊ Ã’ •Ê∞ªÊ– Á»§∂„Ê∂ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ
ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§∂ ∑§Ë ∑§∂ ºÅÊË
¡Ê∞ªË– ∑§Ëø«∏ flÊ∂ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ºÍ⁄U ø∂
‚∑§ ©ÃŸÊ ∑§Ê»§Ë– ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„ ÷Ë ¡ŸÃÊ âÊÊ Á∑§
∑§∂ ◊ȤÊ Á»§⁄U •ÊŸÊ ¬«ªÊ. •Ê¡ ¡Ê ⁄U„Ê „Ͱ ÃÙ
ÄUÿÊ „È•Ê. ∂ı≈U ∑§ ’Èhȕ٥ ∑§Ù “ÉÊ⁄U” •ÊŸÊ „Ë
¬«∏ÃÊ „Ò – ¡ÊÃ-¡ÊÃ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ºÙ„Ê ÿʺ
•Ê ªÿÊ, ““¬¥∑§¡ Á⁄UEà ⁄UÊÁÅÊÿ, Á’Ÿ Á⁄UEà ‚’
‚ÍŸ, Á’Ÿ ß‚∑§ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U, “’ÊÚ‚”, “ÄU∂∑§¸”
•L§ “åÿÍŸ” –””
girishpankaj1@gmail.com

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw



27
ºÎÁC∑§ÙáÊ Á„ãºË øßʗ ∞∑§ ‚◊ª˝ÃÊflÊºË ¬ÁòÊ∑§Ê

◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl

•Ê¡

Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë
÷Ë«∏ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ⁄UÁ‚ÿÊ ¬ÊΔ∑§
ÁÉÊ‚Ë-Á¬≈UË ¬⁄U¥¬⁄Uʕ٥ ‚ „≈U∑§⁄U ∑§Ù߸ Ÿß¸ ∂Ë∑§,
∑ȧ¿ Ÿß¸ ’ÊÃ¥, ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊÿÙ¥ ‚ „≈U∑§⁄U ∑§Áìÿ Ÿfl¬˝ÿ٪٥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ÷≈U∑§Ã-‚ Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥–
©Ÿ∑§ ÷≈U∑§Êfl ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ∂ªÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥
∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§-‚¥¬Êº∑§ ÷Ë ©Ÿ∑§ Á∂∞ ‚ÈL§Áø¬Íáʸ
¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§ Á∂∞ ∞«∏Ë-øÙ≈UË ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∂ª „È∞ „Ò¥...•ı⁄U ß‚∑§Ê ‚ȬÁ⁄UáÊÊ◊
‚ÊˇÊÊà ‚Ê◊Ÿ ÁºÅÊÊ߸ º ⁄U„Ê „Ò! •âÊʸà Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê „È$¡Í◊ ©◊«∏ ¬«∏Ê „Ò– ÿÈflÊ ∂ÅÊŸ,
Ÿfl∂ÅÊŸ, •ÊœË ºÈÁŸÿÊ/◊Á„∂Ê ∂ÅÊŸ, ºÁ∂Ã
‚ÊÁ„àÿ, ¬˝◊, ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ •ÊÁº ¡Ò‚Ë âÊË◊ ∑§Ù
∑§¥Œ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ∂Ù∑§Á¬˝ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
∞‚ ∂٪٥ mÊ⁄UÊ ÷Ë ¬…∏ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ÿÊ ÃÙ
‚ÊÁ„àÿ ∑§ •ŸÈ‡ÊË∂Ÿ ‚ ’„Èà ¬„∂ ©ø≈U ªÿÊ âÊÊ
ÿÊ Á¡Ÿ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ‚ $íÿÊºÊ ∑ȧ¿ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ–
•Êpÿ¸ ÃÙ Ã’ „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ $ÅÊÊ‚Ãı⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ
¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ „ÊâÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „Ò
Á¡‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§‚Ë ‚◊ÈŒ˝¬Ê⁄UËÿ º‡Ê ‚ „È•Ê
„ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ ∞∑§ ‚ø ÃÙ ¬˝ÁìÊÁºÃ „ÙÃÊ „Ë „Ò
Á∑§ Á„ãºË •ı⁄U ß‚∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ¬⁄UÊ‚ ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§
„ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á„ãºË ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷ıªÙÁ∂∑§
©ëøÊfløÙ¥, ÷ÊcÊÊ߸ mcÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ •„¥ ∑§Ù
∂Ê¥ÉÊ∑§⁄U •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ‚fl¸-SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∑§
◊ÊŸº¥« ¬⁄U flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞
•ÊÃÈ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò–
ÁŸ—‚¥º„! ◊⁄UÊ ‚„¡ ‚¥∑§à òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ∂Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë
•Ù⁄U „Ò, Á¡‚∑§Ê ∞∑§ Á„ãºËÃ⁄U $¡◊ËŸ ‚ ÁŸ’ʸœ
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ªÃ 13 flcÊÙZ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á¡‚Ÿ

28

Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ’«∏Ë
Á‡ÊŒ˜ŒÃ •ı⁄U ∑§⁄UËŸ ‚ ÁflE ∑§ ‚◊ˇÊ ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ë
‡∂ÊÉÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò – ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§
ŸÊ◊ ‚ „Ë ÁflÁºÃ „Ò, ß‚∑§Ê ∂ˇÿ Á„ãºË ∑§Ë øßÊ
∑§Ù ‚Êfl¸ÁòÊ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©jÍà ∑§⁄UŸÊ „Ò, ß‚ ‚ø
‚ Áfl◊ÈÅÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ß‚∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ‚¥¬ÊºŸ ◊¥ ºûÊÁøûÊ Sflÿ¥-S»Í§Ã¸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§-‚¥¬Êº∑§
≈UË◊ ∑§ „ı‚∂ ’È∂¥º „Ò¥ – fl„, Á„¥ºÈSÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U$¡◊Ë¥ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ∂Ë ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ¬¿Ê«∏Ã „È∞, ÁflÁflœÃÊ ∑§
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ
∑§Ê ◊ÊòÊÊ ⁄UÅÊÃË „Ò – ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, º¡¸ŸÙ¥ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U, “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’Ã
∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ºÍ⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë Áfl‡ÊcÊÃÿÊ
÷Ê⁄UÃËÿ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§ ’Ê’Ã ∞‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂
¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë øøÊ¸ Ÿ ∑§fl∂ ∂Ù∑§Á¬˝ÿ
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁ∂ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò •Á¬ÃÈ ¬ÊΔ∑§Ëÿ
SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ©‚ ◊ÈQ§ ∑§¥Δ ‚ ‚⁄UÊ„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
“Á„ãºË øßʔ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊
ÁòʬÊΔË •ı⁄U ‚¥¬Êº∑§ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§
•¬⁄UÊ¡ÿ ◊ŸÙ’∂ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ∂
•œÙÁ∂ÁÅÊà ‡Êéº ◊ÊŸ‚ ◊ ¥ ‚fl¸ â ÊÊ-‚fl¸ º Ê
ªÈ¥¡Êÿ◊ÊŸ „ÙÃ ⁄U„¥ª—ó
““Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù‡Ê ∑§Ù ∑§ß¸
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ‚ ‚◊Îh Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ©À∂ÅÊŸËÿ
„Ò¥ «ÊÚ. „Á⁄Ufl¥‡Ê ⁄UÊÿ ’ëøŸ, ÿ‡Ê¬Ê∂, ◊„Ê∑§Áfl ¬˝Ù.
„Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U •ʺ‡Ê, ¬¥Á«Ã ø¥Œ˝‡ÊÅÊ⁄U ¬Êá«ÿ, «ÊÚ.
Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë, «ÊÚ. ∑§ÊÁ◊∂ ’ÈÀ∑§, ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ
◊Ê∂flËÿ •ÊÁº– ߟ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U Sflʪà „È•Ê „Ò •ı⁄U
¬ÊΔ∑§Ù¥ ÃâÊÊ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ Á◊∂Ë „Ò...–””
•’ Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà 52 •¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚ •¥ÁÃ◊
51fl¥ •ı⁄U 52fl¥ •¥∑§Ù¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥
ÃÙ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ºÙ M§¬Ù¥ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò;
•âÊʸÃ, 51flÊ¥ •¥∑§ ß‚∑§ ÁŸÿÁ◊à •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§
SflM§¬ ∑§Ù M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡’Á∑§ 52flÊ¥ •¥∑§,
¡Ù ‚Ȭ˝Á‚h √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§¥ÁŒ˝Ã
„Ò, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ©‚ ÁflÁ‡ÊC ºÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù
ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§
∑§Ù ÁŸÅÊ⁄U-‚¥fl⁄U M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞
– ºÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ’Êà •÷ËC „Ò Á∑§ ߟ◊¥

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

⁄UøŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë SÃ⁄UËÿÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ
∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ’¡Êÿ, ©Ÿ∑§Ë ©à∑ΧCÃÊ
¬⁄U $ÅÊÊ‚ äÿÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ©êºÊ ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ •ı⁄U ªÒ⁄U-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ÿ„Ë
◊„ûfl¬Íáʸ Áfl‡ÊcÊÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ºÙŸÙ¥
•¥∑§ ÅÊ⁄U ©Ã⁄UÃ „Ò¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÿ„Ë ©g‡ÿ «ÊÚ.
…Ë¥ª⁄UÊ ∑§ ©flÊø ◊¥ ¬Á⁄U∂ÁˇÊà „ÙÃÊ „Ò—ó
“Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ≈UË◊ Á∑§‚Ë flʺ-Áflflʺ,
⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ ªÈ≈U’¥ºË, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ fl Áfl◊‡Ê¸ ‚ ¬⁄U
„Ù∑§⁄U SflÃ¥òÊ ‚Ùø •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË
„Ò–””
’‡Ê∑§! “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ÿ„Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ÷Ê⁄UÃ
‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “„¥‚”, “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ”, “flʪâʸ”,
“¬Á⁄U ∑ §âÊÊ”, “∂◊„Ë”, “‚◊∑§Ê∂ËŸ ÷Ê⁄U à Ëÿ
‚ÊÁ„àÿ”, “ŸÿÊ ôÊÊŸÙºÿ” •ÊÁº ¡Ò‚Ë ∂Ù∑§Á¬˝ÿ
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ Á’À∑ȧ∂ •∂ª ¬˝ÁÃÁDà ∑§⁄UÃË „Ò–
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê 51flÊ¥ •¥∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝flÊ‚Ë
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∂ÅÊŸ-∑§ı‡ÊÀÿ ‚ M§-’-M§ ∑§⁄UÊÃÊ
„Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ◊ÈÅÊÁ⁄Uà Á„¥ºË •ı⁄U Á„¥ºÈSÃÊŸË ‚¥S∑ΧÁÃ
∑§ ¬˝Áà •Áfl∂ªÿ ¬˝◊ ∑§Ë √ÿª˝ ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ∑§
¬˝Áà „◊¥ •ʪʄ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ •¥∑§ ◊¥ «ÊÚ.‚ÈœÊ
•Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚◊Ã, ¬˝Êÿ— º$¡¸Ÿ-÷⁄U ¬˝flÊ‚Ë
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∂ÅÊ, ∑§„ÊŸË, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ, ª$¡∂,
∑§ÁflÃÊ, ’Ê∂∑§âÊÊ •ÊÁº ∑§ $¡Á⁄U∞ •¬ŸË Á‚h„SÃ
⁄UøŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ „Ò– ¡’Á∑§
∑§ŸÊ«Ê ∑§ ∂ÅÊ∑§ ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ º‡Ê¸Ÿ ◊¥
øÃÈCK •Êo˝◊ √ÿflSâÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚¥ÁˇÊ# Á∑§¥ÃÈ ÃÊÁ∑§¸∑§ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥, Á’˝≈UŸ ∑§Ë $¡∑§ËÿÊ $¡È’Ò⁄UË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§ëøÊ
ªÙ‡Ã” ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ‡ÊÙcÊáÊ-ø∑˝§ ∑§Ë ∞∑§
Nºÿ-ÁflºÊ⁄U∑§ ªÊâÊÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ◊ºŸ◊Ù„Ÿ ∑§Ë
‚⁄U¬ø ’ΡÁ’„Ê⁄UË ∑§ ¬˝Áà •¥œË SflÊÁ◊÷ÁQ§ ‚ÁºÿÙ¥
¥
¬È ⁄ U Ê ŸË ¬˝ ø Á∂à ºÊ‚-¬˝ â ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U „◊Ê⁄U Ê
äÿÊŸ•Ê∑ΧC ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§„ÊŸË ¬…∏∑§⁄U ¬˝◊ø¥Œ˝Ëÿ
ÿȪ ∑§Ë S◊ÎÁà Ã⁄UÙÃÊ$¡Ê „Ù ¡ÊÃË „Ò – •ÊœÈÁŸ∑§
‚◊Ê¡ ◊¥ ’ΡÁ’„Ê⁄UË ¡Ò‚ ∑ȧÁ≈U∂ ¬ÊòÊ ∑§Ë „⁄U ªÊ¥fl◊Ù„À∂ ◊¥ ©¬ÁSâÊÁà ‚ ßã∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ∂ÁÅÊ∑§Ê, ÿòÊ-ÃòÊ ÷ÊcÊʪà ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§
’Êfl$¡Íº, ÁøòÊÙ¬◊ ÁøòÊáÊ ∑§ ¡Á⁄U∞, ¬ÈC ∑§âÊÊŸ∑§
’ÈŸŸ ◊¥ øÍ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò – «ÁŸ‡Ê ∂ÁÅÊ∑§Ê
•ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ∂Ë ∑§Ë •ª∂Ë ∑§„ÊŸË “∑§Ã∂ËŸÊ”
∑§Ã∂ËŸÊ ∑§ ùË-‚È∂÷ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ë ◊◊¸S¬‡Ê˸ÿ
ÃSflË⁄U ÅÊË¥øŸ ∑§ •∂ÊflÊ ºÙ º‡ÊÙ¥ •âÊʸà ¬ÈøªÊ∂
•ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ ’Ëø m¥mÊà◊∑§ ‚¥’¥œÙ¥
∑§Ë Áº∂øS¬ ÁflfløŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚◊¥ ÁflflÊ„¬Ífl¸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒºÊ „È߸ ∑§Ã∂ËŸÊ ’«∏Ë „Ù∑§⁄U
m¥mÊà◊∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø •¬Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á¬ÃÊ
∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥, ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U
Á¬ÃÎàfl ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË „$∑§ ¡◊ÊŸ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ÁºÀ∂Ë
¡ÊÃË „Ò; Á∑§¥ÃÈ, ©‚ Á∑§‚Ë ºÊfl ∑§ Á’ŸÊ •Êà◊Ëÿ
Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ ∞‚ ‚È∑ͧŸ •ı⁄U ¬„øÊŸ ºŸ flÊ∂ ∂Ùª
Á◊∂Ã „Ò¥ Á∑§ fl„ ∑ΧÃôÊÃÊ ‚ •Á÷÷Íà „Ù ¡ÊÃË „Ò–
ÿ„ʰ ∂ÁÅÊ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ©ºÊ⁄UÃÊ •ı⁄U
©ºÊûÊÃÊ ∑§Ù ’Á¤Ê¤Ê∑§ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ÿ„
¬˝ÁìÊÁºÃ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ÁflE ◊¥ √ÿÁCflʺ ∑§
Áfl∑§⁄UÊ∂ âʬ«∏Ù¥ ‚ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚◊ÁCflʺ ∑§Ê
∑ȧ¿ ÷Ë ’Ê∂ ’ʰ∑§Ê „ÙŸ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ
‚◊ÁCflʺ ¡Ù ÷Ë ◊ÊŸflËÿ •ı⁄U ◊ÊŸflÊŸÈ∑ͧ∂ „Ò,
©‚ •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ‚ºÒfl ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò–
Ã÷Ë ÃÙ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§-∑§Áfl ⁄UÊÀ$»§ flÊÀ«Ù
∞◊⁄U‚Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ º‡Ê¸Ÿ ‚ •Á÷÷Íà „Ù∑§⁄U ∑§„Ã
„Ò¥Á∑§ “¬Áp◊ ∑§Ê √ÿÁQ§flʺ ∞∑§ ¿∂ÊflÊ „Ò–”
(Individualism is a delusion.)
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ß‚Ë •¥∑§ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ ∑§
∑˝§◊ ◊¥ •ª∂Ë ∂ÁÅÊ∑§Ê «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
•ÊÃË „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚͡◊, √ÿʬ∑§ •ı⁄U ÅÊÙ¡Ë
ºÎÁC ∑§ ¡Á⁄U∞ Áfl‡ÊcÊÃÿÊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥
$
∑§ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©À∂ÅÊŸËÿ „SÃˇÊ¬ ∑§Ë Áfl‡Êº
øøÊ¸ ∑§Ë „Ò. ÁŸ—‚¥º„! ©ã„Ù¥Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Á„ãºË
∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ º∑§⁄U
©‚ ÅÊÊ∂Ë SâÊÊŸ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ë ‚»§∂ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë
„Ò Á¡‚ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§, ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ÿÊ ‚◊ˡÊ∑§
ßÃŸË ‚Ȫ◊ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ÷⁄U ¬ÊÃÊ ÿÊ ©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ºË
ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ Á„¥ºË ∑§Ê ¬ÊΔ∑§ •’
Ã∑§ •°œ⁄U ◊¥ „ÙÃÊ – ©ã„Ù¥Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Á„¥ºË
∑§âÊÊ-‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ÊΔ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ÁòÊfláÊË
∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ó©cÊÊ Á¬˝ÿ¥flºÊ, ‚Ù◊Ê flË⁄UÊ •ı⁄U ‚ÈŸËÃÊ
¡ÒŸómÊ⁄UÊ ◊ÊŸÊ „Ò – •SÃÈ, •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ¬˝flÊ‚Ë
Á„¥ºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê∂ÊŸÈ∑˝§◊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù ∂ê’Ë
»§„Á⁄USà ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊË „Ò, fl„ ’‡Ê∑§!©Ÿ∑§
ª„Ÿ •ŸÈ‡ÊË∂Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò – ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§
∑§âÊÊ-‚ÊÁ„àÿ, Á¡‚◊¥ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¥, ∑§Ê ’Ê∑§ÊÿºÊ éÿı⁄UÊ ºÃ
„È∞ º‡Ê∑§Ê∂, ©g‡ÿ ∞fl¥ ∑§âÊÊŸ∑§ •ÊÁº ∑§Ê

SflÊ÷ÊÁfl∑§, ‚¥ÁˇÊ# •ı⁄U ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò
•ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁÃàfl ¬⁄U ‡ÊÙœ¬⁄U∑§
⁄UÊÿ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò – «ÊÚ. ‚ÈœÊ ∑§Ê •äÿÿŸ¬⁄UÊ‚ ßÃŸÊ ÁflSÃËáʸ „Ò Á∑§ ©ã„¥ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á„ãºË
∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË
÷Ë øÈÁŸãºÊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„Ê⁄Uà „ÊÁ‚∂ „Ò –
«ÊÚ.◊„ˬ Á‚¥„ ∑§ ß‚ ∑§âÊŸ ∑§Ù Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ
fl„Ê¥ ∑§ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸª∂ Á∂ÿÊ „Ò, fl„
•¬ŸË ÃÊÁ∑§¸∑§ÃÊ ∑§ ÃË⁄U ‚ œ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄UÃ „È∞
Á∂ÅÊÃË „Ò¥ Á∑§ “•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ©ã„¥ ÁŸª∂Ê Ÿ„Ë¥, fl⁄UŸ
ÿ„ʰ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ©Ÿ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ©fl¸⁄U Á‚h
„È߸ •ı⁄U Ÿß¸ ‚Ùø, Ÿ∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U, Ÿß¸
øÈŸıÁÃÿʰ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŸÿʬŸ º, ©Á¡¸Ã
∑§⁄U ªßZ –” ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ◊¥
•Ê߸ ¬Áp◊Ë ‚Ùø, ¬Áp◊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑§ ’Ëø ÅÊÊ߸
∑§Ù ¬Ê≈UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ Á‚h „ÙªË •ı⁄U ÿ„Ë
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á„ãºË ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝◊ÅÊÃÊ
È
‚ ¬ÒΔ ’ŸÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – ¡’ fl„ ºÊfl ∑§ ‚ÊâÊ
ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ©fÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë Á„ãºË
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∂∞ SflË∑ΧÁà ºË ¡ÊŸË
øÊÁ„∞ ÃÙ „◊¥ ©Ÿ∑§ ß‚ ºÊfl ¬⁄U ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚¥º„
Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò – ©Ÿ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê ∑§âÊÊ-‚ÊÁ„àÿ
Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ÷Êfl-¬ˇÊ ∑§Ë ∑§‚ıÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ ∑§fl∂
ÅÊ⁄UÊ ©Ã⁄UÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊtÊÁºÃ
∑§⁄UÃÊ „Ò – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U
Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „È∞ Á∂ÅÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥
∑§ ¬ÊòÊ ¬˝flÊ‚Ë ◊Ÿ ∑§Ë Á$¡¥ºªË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÙŸÙ¥
∑§Ù ¡ËÃ ÁºÅÊÊ߸ ºÃ „Ò¥ –
ß‚Ë •¥∑§ ◊¥ ÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ (∑§ŸÊ«Ê), •Á◊Ã
∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ (ŸËº⁄U∂Ò¥«), Áfl¡ÿ ‚ÃË (’Ⱥʬ҇Ã),
⁄UÅÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ (•◊Á⁄U∑§Ê), ºË¬∑§ ◊‡ÊÊ∂ (ÿÍ.∑§.)
•ı⁄U •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê∑ȧ◊Ê⁄U (•◊Á⁄U∑§Ê) ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°
∑§ÁflÃÊ-‚È∂÷ ‚„¡ •Á÷√ÿÁQ§ÿÙ¥ ÃâÊÊ ÷Êfl¬˝fláÊÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊŸ‚ ¬⁄U •¬ŸÊ •Á◊≈U
¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ÃË „Ò¥ – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË “$»§Á⁄U‡ÃÊ” ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§
•„¥, ¡ÊÃËÿ ©ã◊ʺ •ı⁄U √ÿÁQ§ªÃ SflÊâʸ ∑§Ù
àÿʪ∑§⁄U ◊ÊŸflËÿ ºÎÁC∑§ÙáÊ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë
OºÿS¬‡Ê˸ÿ ÁflfløŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò – ∑§„ÊŸË Á∑§‚Ë
ªÍ…∏ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ÿÊ º‡Ê¸Ÿ ‚ Áfl⁄Uà „Ù∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§
‚„¡ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò – ÷Ê⁄UÃËÿ
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÁŸàÿʟ㺠ÃÈcÊÊ⁄U •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê •‡Ê¸ ∑§Ë
$ª$¡∂¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë ‚„¡ÃÊ ‚ ∂’⁄U$¡ „Ò¥ ¡’Á∑§
Ÿ⁄UãŒ˝ √ÿÊ‚ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “ª÷¸ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄U” •ı⁄U ⁄UÅÊÊ

÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “¬˝∑ΧÁÔ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ÷ÊflÈ∑§ÃÊ
∑§Ë ∂„⁄UÙ¥ ◊¥ ’„Ê ∂ ¡ÊÃË „Ò– ⁄U◊‡Ê ‡ÊıŸ∑§ mÊ⁄UÊ
Áfl¡ÿòÊË Á$¡◊’ÙS∑§Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ŸÈflʺ
∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Í∂ ÷Êfl ∑§Ù ‚¥¬˝ÁcÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷∂Ë÷ʰÁÃ
‚ˇÊ◊ „Ò– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÈÁøÃ SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ºË ªß¸ „Ò ¡Ù
ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§fl∂ ¬˝flÊ‚Ë ÿÊ
•◊⁄UË∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§
Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ-‚ʪ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ’Í¥º-’Í¥º ⁄UøŸÊ•Ù¥
‚ ‚ê¬ÎQ§ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ‚÷Ë Á„ãºË-¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§
’‡Ê∑§Ë◊ÃË ºSÃÊfl$¡ ÷Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥,
ÿâÊÊó‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË, «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ •ı⁄U ‡ÿÊ◊
‚È¥º⁄U •ª˝flÊ∂ ∑§Ë ÃËŸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ ÷ʪ¸fl
∑§Ë ’Ê∂ ∑§„ÊŸË ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ‚flÊZªËáÊ SflM§¬
¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ºÙŸÙ¥ ÁflœÊ∞¥ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë
Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ L§Áø∑§⁄U SÃ¥÷Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬…∏Ë
¡ÊÃË „Ò¥ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁflœÊªÃ ÅÊ¥«Ù¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã
∑§⁄UÃ „È∞, ‚ê¬ÊºŸ-∑§ı‡ÊÀÿ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ÁŸÅÊÊ⁄UÊ
ªÿÊ „Ò – “¬ÊÃË” ◊¥ ÁflÁ‡ÊC ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ◊„àflÊ¥Á∑§Ã
∑§⁄UÃ „È∞ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¡‚ ∑˝§◊’hÃÊ
‚ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „Ò, fl„ ÿ„ ¬˝ÁìÊÁºÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§
‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ
‚ ∂ÃÊ „Ò ∞fl¥ ©Ÿ∑§ ‚ȤÊÊflÙ¥ •ı⁄U ◊‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù
•◊∂Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê
∑§Ê SÃ¥÷ “•œ«∏ ©◊˝ ◊¥ âÊÊ◊Ë ∑§∂◊” Áfl‡ÊcÊ
©À∂ÅÊŸËÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸÊ
¡Êÿ$¡ „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ-∑§◊¸ ©◊˝ ∑§Ë ◊Ù„ÃÊ$¡ Ÿ„Ë¥
„Ò – ß‚ SÃ¥÷ ◊¥, •◊⁄UË∑§Ë ∑§flÁÿòÊË ¬˝ÁÃ÷Ê Á‚¥„
∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “•¬Ÿ SflÊâʸ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ „Ò” ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U
Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ Á∑§ ß‚ •Ÿª…∏ „ÊâÊÙ¥ ‚ ⁄UøÊ ªÿÊ „Ò
ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ÷Êfl-¬˝fláÊÃÊ ∑§Ê ‚„¡ S$»È§≈UŸ „Ò–
“‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U” ∑§ •¥Ãª¸Ã, ∑§∂Ê •ı⁄U
‚ÊÁ„àÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflE√ÿÊ¬Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê
‚ÁøòÊ ÁºÇº‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U, ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ Á$¡ê◊ºÊ⁄UË
∑§Ê ‚»§∂ ÁŸfl¸„Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê
“•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ‚¥¬Êº∑§◊¥«∂ ∑§Ê ÷Áflcÿ∂ˇÊË
ºÎÁC∑§ÙáÊ M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ß‚∑§ •ª∂ •¥∑§ ∑§ Á∂∞ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ
‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ©‚∑§Ê SflʪÃ
’«∏Ë ©à∑§¥ΔÊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ Sflÿ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U
∑§⁄UÃÊ „Ò–
ß‚ ‚◊ª˝ÃÊflÊºË ÁflÁ‡ÊC •¥∑§ ∑§Ù ÿÁº Ÿfl¬˝ÿ٪٥ ‚ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà ∞∑§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà •¥∑§ ∑§„Ê
¡Ê∞ ÃÙ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥º„ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡„ʰ

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

29
ß‚◊¥ ∞∑§ Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ SflM§¬ ∑§Ù
‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „Ò,fl„Ë¥ ß‚◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •Ê∑§cʸáÊ
¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ºÃ „È∞ ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ Ÿ •¬ŸË
¬˝ÿÙªœÁ◊¸ÃÊ ¬⁄U $ÅÊÊ‚ ’∂ ÁºÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ
◊¥ zwflÊ¥ •¥∑§ ß‚ Ÿ$¡Á⁄U∞ ‚ $íÿÊºÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò
Á∑§ ß‚◊¥ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ‚÷Ë SflË∑§Êÿ¸ ◊ÊŸº¥«Ù¥ ∑§Ù
•¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ •¥∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøÃ •ı⁄U ¡ŸÁ¬˝ÿ
√ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U “√ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ” ∑§ ‚¥¬Êº∑§ ¬˝◊
¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ √ÿÁQ§àfl-∑ΧÁÃàfl •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë
⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ ∑§Ù ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§
‚»§⁄U ¬⁄U ’„È∑§ÙáÊËÿ Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ∂Ù∑§ÊÁ¬¸Ã „ÙŸ ∑§ ¬pÊÃ,
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁ∂ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„ ‚flÊÁ∂ÿÊ ’∂ ¬˝Êÿ—
‚÷Ë ‚ÊÁ„àÿ-¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ©÷⁄U •ÊÿÊ—
ôÊÊŸ¬ËΔ, Á„ãºË •∑§Êº◊Ë, ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë •ÊÁº
∑§ ’«∏-’«∏ ‚ê◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ •∂¥∑§⁄UáÊÙ¥ ‚
•Á÷÷Íà ŸÊ◊øËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝◊
¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U „Ë ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÄUÿÙ¥? ¬⁄U, ¡Ò‚Ê Á∑§
Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬˝’Èh ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò
Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ê $∑§º Sflÿ¥ ¡ŸÃÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃË
„Ò, ‚ê◊ÊŸ-¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥; ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚fl¸◊Êãÿ „Ò
Á∑§ ‚ê◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ë¿ Á∑§ÃŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
„ÙÃË „Ò, Á∑§ÃŸ „âÊ∑§¥« •¬ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ß‚Á∂∞
√ÿ¥Çÿ-ÁflœÊ ∑§ ¬ÙcÊáÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ •¬ŸË
‚ê¬Íáʸ ™§¡¸ÁSflÃÊ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ∂ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ Ã∑§¸‚ê◊à •ı⁄U √ÿfl„Êÿ¸ „Ò!
⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ∑ͧ≈UŸËÁÃ, ªÙ∂’¥ºË•ı⁄U „âÊ∑§¥«Ù¥ ‚ ¬⁄U„¡
$
∑§⁄UŸ flÊ∂ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê $∑§º ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ flËÁâÊÿÙ¥
◊¥ ß‚Á∂∞ •Ê¥∑§Ÿ ∑§Ë $¡È⁄U¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË ÄUÿÙ¥Á∑§
∞∑§ ÃÙ ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ÁflœÊ ∑§ ©ÛÊÊÿ∑§ „Ò¥ Á¡‚∑§
‚◊ˡÊ∑§Ù¥ •ı⁄U •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„Èà ∑§◊
„Ò; ºÍ‚⁄U, ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ∑§Ê√ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥
√ÿÊ# ’˝ÊrÊáÊflÊºË ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ Ÿ ∑§÷Ë ºÍ‚⁄UË ÁflœÊ•Ù¥
∑§Ù •ʪ •ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ– •SÃÈ,
¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ •ˇÊÈááÊ ‚Ê◊âÿ¸ •ı⁄U ¬ıL§cÊ Ÿ √ÿ¥Çÿ
∑§Ù ©‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ∂ÊŸ ∑§Ê º◊ÅÊ◊ ÁºÅÊÊÿÊ „Ò
¡„ʰ ß‚ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‡ÊÒ∂Ë Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U, ∞∑§
ÁflœÊ ◊ÊŸÊ „Ò– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ß‚Ë
÷Êfl-•ŸÈ÷Êfl ‚ •ŸÈ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U ∞∑§ flÁ⁄UD
√ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ÿ-◊ÊŸ‚ ◊¥ √ÿ¥ÇÿøÃŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚»§∂ ¬˝ÿÊ‚ „Ò–
ß‚ •¥∑§ ◊¥ Ÿ ∑§fl∂ Á„ãºË √ÿ¥Çÿ-‚ÊÁ„àÿ ∑§
„Ë, ’ÁÀ∑§ •ãÿ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ÷Ë ∑§Ù߸ øı’Ë‚

30

¬˝’Èh ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ •¬Ÿ
∂ÅÊ-•Ê∂ÅÊÙ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ •¥∑§
ß‚Á∂∞ ÷Ë •àÿ¥Ã L§Áø∑§⁄U •ı⁄U ¬ΔŸËÿ ’Ÿ ¬«∏Ê
„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§ ÃÙ ∞‚ „Ò¥ ¡Ù ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§
ÁŸ¡Ë Á$¡¥ºªË ◊¥ ÃÊ∑§-¤Êʰ∑§ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚
fl¡„ ‚ „◊¥ ß‚ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ flÁ¡¸Ã ¡ËflŸ-¬ˇÊÙ¥
∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’„ÈÃ-∑ȧ¿ ¡ÊŸŸ-‚ÈŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U
ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê •Ê$ªÊ$¡ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U mÊ⁄UÊ Á∂∞
ª∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê ÿ„
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U √ÿ¥Çÿ-ÁflœÊ ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ê S¬C
ºÎÁC∑§ÙáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ •∂ÊflÊ, ©Ÿ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§
ÁflmÃÊ, flø◊ÊŸ ‚¥∑˝§◊áʇÊË∂ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃ
©Ÿ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ, Ÿfl©ºÊ⁄Uflʺ •ı⁄U ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§
•ŸÒÁÃ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê∂ ∑§ Á$ÅÊ∂Ê$»§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÙcʬÍáʸ
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ, •ʺ◊Ë ∑§Ë Á$»§$¡Í∂ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¥ ∂È#
©‚∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§ ’Ê’Ã ©Ÿ∑§Ë øÃÊflÁŸÿʰ •ı⁄U
‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿ¥Çÿ-øÃŸÊ ∑§Ë •¬Á⁄U„Êÿ¸ ©¬ÁSâÊÁÃ
∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬⁄U √ÿʬ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂ÃÊ „Ò– fl„
◊ı$¡ÍºÊ •ŸËÁìÍáʸ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ¬⁄U ∑˝§ÙœÊfl‡Ê ◊¥ ªÈ⁄Uʸ
©ΔÃ „Ò¥— “∑§fl∂ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ê ø„⁄UÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’º∂ ⁄U„Ê
„Ò, √ÿÁQ§ ∑§ •¥º⁄U ∑§Ê ø„⁄UÊ ÷Ë ’º∂ ⁄U„Ê „Ò–”
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ œ¥œÊÁª⁄UË ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃ „È∞ fl„ •¬ŸË
÷«∏Ê¥‚ ߟ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ÁŸ∑§Ê∂Ã „Ò¥— “•Ê¡ Ÿ¥ªß¸ ∑§Ë
◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ∑§Ê œ¥œÊ $¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø∂ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ
◊¥ ÷Ë ∞‚ œ¥œ ’ʡ٥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃ Áfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê
„Ò–” fl„ „◊Ê⁄UË √ÿâʸ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ©¬„Ê‚ ∑ȧ¿
ß‚ Ã⁄U„ ©«∏ÊÃ „Ò¥ — “•øÊŸ∑§ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§’Ê«∏
„◊Ê⁄UË ‚È¥º⁄UÃÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚È¥º⁄UÃÊ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§’Ê«∏
’Ÿ ⁄U„Ë „Ò–” ß‚ËÁ∂∞, fl„ ß‚ ‚ø ‚ „◊Ê⁄UÊ
’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ “√ÿ¥Çÿ-øÃŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬Íáʸ ’ıÁhU∑§
Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‡Ê¥Åʟʺ „Ò–”
ß‚ •¥∑§ ◊¥ ◊„‡Ê º¬¸áÊ ∑§ ∂ÅÊ “‚⁄UʬÊ
√ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò¥ ¬˝◊”, «ÊÚ. ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl ∑§ ∂ÅÊ
“¡Ÿ◊¡ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ⁄U«Ê⁄U „Ò¥”, «ÊÚ.
•¡ÿ •ŸÈ⁄UÊªË ∑§ ∂ÅÊ “√ÿ¥Çÿ ∑§ Áº‡ÊÊ ÿÈQ§ ¬˝„Ê⁄U∑§
— ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ”, Ã⁄U‚◊ ªÈ¡⁄UÊ∂ ∑§ ∂ÅÊ
“Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U” •ı⁄U ◊ŸÙ„⁄U
¬È⁄UË ∑§ •Ê∂ÅÊ “√ÿ¥Çÿ ∑§Ù ÁflœÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¬⁄UÙÃÊ
∞∑§ ‚¥¬Êº∑§— ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ” ◊¥ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë
√ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ºÎÁC, Á‡ÊÀ¬-ÁflœÊŸ, ©Ÿ∑§ Sfl⁄U •ı⁄U
√ÿ¥Çÿ-¬⁄UÊ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊ËøËŸ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ¬˝ºË¬ ¬¥Ã ∑§Ë ’Ã∑§„Ë “¬˝◊
¡Ÿ◊¡ÿ •ı⁄UÙ¥ ‚ „≈U∑§⁄U „Ò¥”,«Ê. „⁄UË‡Ê Ÿfl∂ ∑§
‚¥S◊⁄UáÊŸÈ◊Ê ∂ÅÊ”Ÿfl∂-¬˝◊— ∞∑§ ∂fl S≈UÙ⁄UË”,
•Êà◊∑§âÊÊà◊∑§‡ÊÒ∂Ë ◊¥ ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •Ê∂ÅÊ
“◊⁄U ¬Ê∂Ÿ„Ê⁄U— ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ”, «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ø∑˝§œ⁄U
∑§ ‚¥S◊⁄UáÊÊà◊∑§ ∂ÅÊ “¬˝◊ Á«ÿ⁄U! ŸÊÿ∂ÊŸ ¬Í∂
•ªŸ...”, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ºË ∑§ ©eÊ⁄U “◊ȤÊ •¬ŸË ß‚
Á◊òÊÃÊ ¬⁄U ªfl¸ „Ò”, ©cÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§ ∂ÅÊ “¬˝◊
¡Ÿ◊¡ÿ‚ ◊È∂Ê∑§ÊÃ¥” •ı⁄U «ÊÚ. Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë ∑§
‚¥S◊⁄UáÊ” ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •ı⁄U ◊Ò¥” ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊÃË
Á$¡¥ºªË ∑§ ’Ê’Ã „◊¥ ◊ÊÁ◊¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂ÃË „Ò
– ÿôÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∂ÅÊ “ÿ„ √ÿÁQ§ ªËÃÊ ¬…∏∑§⁄U ¬ÒºÊ
„È•Ê „Ò” ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ë ∑§◊¸ΔÃÊ •ı⁄U∑§◊¸áÿÃÊ ∑§Ë
Áfl‡ÊcÊ øøÊ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ߟ ‚’∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, •ÁŸ∂
¡Ù‡ÊË mÊ⁄UÊ Á∂ÿÊ ªÿÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á»§⁄U „◊¥ ¡Ÿ◊¡ÿ
∑§ √ÿ¥Çÿ-∂ÅÊŸ ∑§ ¬˝Áà ºÎÁC∑§ÙáÊ •ı⁄U ß‚ ÁflœÊ
∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò–
’‡Ê∑§! ÿ„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Sflÿ¥ ’«∏ øÈ≈UË∂ •¥ºÊ$¡ ◊¥
Á∂ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„ʰ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ ∑§Ù
ÅÊ¥ªÊ∂Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– «ÊÚ. flº ¬˝∑§Ê‡Ê
•Á◊ÃÊ÷, «ÊÚ. •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊœ ‡ÿÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË,
•ÁflŸÊ‡Ê flÊøS¬ÁÃ, ¬˝Ù. „Á⁄U ‡Ê¥∑§⁄U •ʺ‡Ê, ¬˝Ãʬ
‚„ª∂ •ı⁄U ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã, •ÁŸ∂ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U
Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ∑§ ∂ÅÊ ÷Ë ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ flÒÁfläÿ¬Íáʸ
√ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑§ÎÁÃàfl ∑§Ë ‚Êâʸ∑§ øøÊ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥–
•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “√ÿ¥Çÿ •ı⁄U ¬˝◊”
¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê ¬˝‡ÊÁSêʟ ’«∏ ’„Ã⁄U …¥ª ‚ ∑§⁄UÃË
„Ò–
∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁŒ˝Ã
¥
∞∑§ ¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÈÅÊ⁄U „ÙÃË „Ò– ¡„ʰ
¡Ÿ◊¡ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥œÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ‡ÊÙœ ¿ÊòÊÙ¥
∑§ Á∂∞ ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ‚ÊÁ’à „ÙªË, fl„Ë¥
ß‚◊¥ ºË ªß¸ Áº∂øS¬ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ë
◊$∑§’ÍÁ∂ÿà ∑§Ù ◊È∑§ê◊∂ ÷Ë ∑§⁄UªË– Á∂„Ê¡Ê,
Á¡‚ …¥ª ‚ ¡Ÿ◊¡ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ ‚‡ÊQ§ „SÃÊˇÊ⁄U
∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¡ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù
⁄UáÊ÷⁄UË ©ã„Ù¥Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’¡Ê߸ „Ò, fl„
√ÿ¥Çÿ-¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË
Á∑§ “¡Ÿ◊¡ÿ √ÿ¥Çÿ-ÁflœÊ ∑§ ◊ÈÁQ§’Ùœ” „Ò¥– Á„ãºË
øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©Ÿ ¬⁄U ∑§¥ÁŒ˝Ã ßÃŸË ÁflÁ‡ÊC ¬ÁòÊ∑§Ê
ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ∑§Ê ¬ÊòÊ „Ò–
drmanojs5@gmail.com


¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

31
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞°

o˝hÊ¥¡Á∂
«ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’
Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ıà „È∞ øÊ⁄U ÁºŸ „Ù øÈ∑§ âÊ– fl„
ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ¬⁄U ø„⁄UÊ ŸËø Á∑§∞ ’ÒΔÊ âÊÊ– Ã÷Ë ¿Ù≈UÊ
÷Ê߸ ∑§ÊŸ ◊¥ ’Ⱥ’ȺÊÿÊ, ““Á¬ÃÊ ∑§ ºçUÃ⁄U ‚
∞∑§Ê©¥≈Uã≈U •Ê∞ „Ò¥–”” ©‚Ÿ ‚⁄U ©ΔÊ∑§⁄U, ‚Ê◊Ÿ
Á’¿ ¡Í≈U ∑§ ’Ù⁄U ¬⁄U ª◊ªËŸ ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊ∞ •Ê∂âÊˬÊ∂âÊË ◊Ê⁄U∑§⁄U ’ÒΔ √ÿÁQ§ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ– ¬Ê°ø∑§
Á◊Ÿ≈U ’ʺ fl„ ’Ù⁄U ‚Á„à ©‚∑§Ë •Ù⁄U ÁÅÊ‚∑§Ê,
““◊ıà ∑§ ÃË‚⁄U ÁºŸ ’ʺ Á◊∂Ÿ flÊ∂Ê ∞ÄU‚ª˝Á‡ÊÿÊ
¬◊ã≈U ∂ •ÊÿÊ „Ͱ...... ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ë. ‚Ë. ¬⁄U
ÿ„Ë ’«∏Ë ◊„⁄U’ÊŸË „Ò...... ∂Ù, ∞. •Ê⁄U. ¬⁄U ºSÃÅÊÃ
∑§⁄U ºÙ....– ©‚Ÿ ºSÃÅÊà ∑§⁄U Áº∞– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÙ≈U
∑§Ë ª«˜Á«ÿʰ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ÁÅÊ‚∑§Ê ºË¥–
““ÁªŸ ∂Ù !..... ÃÈ◊‚ ÄUÿÊ ’ÃÊ∞° ¬≈U∂ ’Ê’Í

ÃÈê„¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊ flÙ ¬ËŸ ∑§ ‡Êı∑§ËŸ âÊ, ¬⁄U ¬ËŸÊ
Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ ,ß‚Á∂∞ Á∑§.....””
““ÿ„ •ʬ ª∂à ’Ù∂ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„ÙŸ¥ ÃÊ
Á$¡ãºªË....””
““ÃÈ◊ ’ëø „Ù, ÄUÿÊ ¡ÊŸÙ flÙ ß‚Á∂∞ Ÿ„Ë¥
¬ËÃ âÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ „٪ʖ”” ©‚Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿʺ
◊¥ •ʰ‚Í ¬Ù¥¿ Á∂ÿ–
““•ë¿Ê, ◊Ò¥ ø∂ÃÊ „Ͱ....””
““¡Ë, •ë¿Ê....””
““‚ÈŸÙ ! ∞‚Ê ∑§⁄UÙ, ß‚◊¥ ‚ ‚ı-ºÙ ‚ı L§¬ÿ
º ºÙ.... „◊ ∞∑§- ºÙ ∂Ùª ∑§„Ë¥ ’Ò¥Δ ∂¥ª ....
ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊÁãà Á◊∂ªË...””
““•ʬ ∂٪٥ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê
∑§Ù ‡ÊÊÁãà Á◊∂ªË....””
„ʰ, ßÅÊÊ ∑§ •∂ÊflÊ ¡Ù ÷Ë ¬◊ã≈U Á◊∂ÃÊ
âÊÊ, ©‚◊¥ ‚ fl ¡M§⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ºÃ âÊ, •ı⁄U
∑§„Ã âÊ - ß‚∑§Ë ºÊM§ ¬Ë ∂ŸÊ.... •¬Ÿ ¬Ò‚ ‚
’«∏ •ë¿ •ʺ◊Ë âÊ– ‚’ ¡Ÿ ßß Á∑§ ’¡Ê „◊∑§Ù ¬ËÃ ºÅÊ fl ÅÊÈ‡Ê „ÙÃ âÊ.....””
∂ç¡ ∑§÷Ë ¡’ÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∂Ê∞.... Á∑§»§Êÿ邟 ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ºÅÊÊ ÃâÊÊ
¬‚¥º ’„Èà âÊ, ∑§„Ã âÊ, ∞∑§ ¬Ò‚Ê ÷Ë ßœ⁄U-©œ⁄U ŸÙ≈U ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ Áºÿ, ““∂ ∂ËÁ¡∞–””
ÅÊø¸ ∑§⁄UŸÊ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ê ¬≈U ∑§Ê≈UŸÊ „Ò–””
©ã„Ù¥Ÿ ‚ı ∑§ ºÙ ŸÙ≈U ©ΔÊ Á∂ÿ ÃâÊÊ ““•ë¿Ê,
©‚∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ©Δ ªß¸–
◊Ò¥ ø∂ÃÊ „Ͱ ”” ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ©Δ ÅÊ«∏ „È∞–
““„ʰ-„ʰ..... ∞‚Ê „Ë ‚ȤÊÊfl âÊÊ ©Ÿ∑§Ê, ‡ÊÊÿº


÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ

¤ÊÍ∂ ∑§Ê ºÊ◊
‡Ê„⁄U ◊¥ ’«∏Ê ¬Ê∑§¸ ’ŸÊ âÊÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ©fÊ≈UŸ
∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê âÊÊ– ⁄UÁ«ÿÙ ¬⁄U, ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ
∑§ „⁄U øÒŸ∂ ¬⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§Ë øøÊ¸ âÊË– ◊ÈÁŸÿÊ Ÿ„Ë¥
¡ÊŸÃË âÊË |ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ Á∑§ÃŸÊ „ÙÃÊ „Ò; ∂Á∑§Ÿ
¡’ ◊ʰ Ÿ ŸÈP§«∏ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U «’∂⁄UÙ≈UË ∂ÊŸ
÷¡Ê ÃÙ fl„ʰ ∑ȧ¿ ‚ÈŸ •Ê߸ âÊË •ı⁄U ßÃŸÊ ‚◊¤Ê
ªÿË âÊË Á∑§ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ ¬Ê∑§¸ ’ŸÊ „Ò! •¬ŸË
∑§Ê∂ÙŸË ∑§ ‚ÍÅÊË Á◊^Ë flÊ∂ ⁄UÁ∂¥ª ≈ÍU≈U fl ªÊÿÙ¥ ∑§
ªÙ’⁄U ‚ ÷⁄U ¬Ê∑§¸ ◊¥ ’„Èà ÁºŸ ‚ ¡ÊŸÊ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ
âÊÊ– fl„ʰ ∑§ ‚÷Ë ¤ÊÍ∂ ÷Ë ÃÙ ≈ÍU≈U øÈ∑§ âÊ– ’„ÈÃ
Á¡º ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ı⁄U ◊ʰ ∑§ ◊ŸÊŸ ¬⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ⁄UÁflflÊ⁄U
∑§Ù Ÿ∞ ¬Ê∑§¸ ∂ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊ÊŸ ª∞– •Ê∂Í ¬Í«∏Ë,
âÊ◊¸‚ Áøå‚, ¿Ù≈U •ÛÊÍ ∑§Ê ’Ò≈U-’ÊÚ∂ Á∂ÿ ¬Ê∑§¸
¬„Ȱø ÃÙ º⁄U’ÊŸ Ÿ ª≈U ¬⁄U „Ë ‚Ê⁄UÊ ÅÊÊŸÊ ⁄UÅÊflÊ
ÁºÿÊ, ““•¥º⁄U ÅÊÊŸÊ ¬ËŸÊ ◊ŸÊ „Ò! ¡ÊÃ ‚◊ÿ

32

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

flʬ‚ Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ; ∂Á∑§Ÿ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ºÙ
Ÿ¥’⁄U ª≈U ‚ „Ò– ÿ„ʰ Ã∑§ ø∂ ∑§⁄U •ÊŸÊ „ÙªÊ!””
•¥º⁄U •ÛÊÍ Ÿ ’ÊÚ∂ ©¿Ê∂Ë ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã ∞∑§ ªÊ«¸
ºı«∏Ê •ÊÿÊ– - ““•⁄U-•⁄U-⁄U ,’Ù«¸ Ÿ„Ë¥ ºÅÊÃ,ÄUÿÊ
Á∂ÅÊÊ „Ò - ÉÊÊ‚ ¬⁄U ÅÊ∂ŸÊ ◊ŸÊ „Ò!””
ÃÊ$¡Ê ÁÅÊ∂ ªÈ∂Ê’ Ÿ ◊ÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ◊¥
ø◊∑§ ÷⁄U ºË – ©‚Ÿ „ı∂ ‚ ¬¥ÅÊÈ«∏Ë ¿È߸ ÃÙ ◊Ê∂Ë
ÁøÀ∂ÊÿÊ -““∞ ∂«∏∑§Ë ! »Í§∂ ÄUÿÙ¥ ÃÙ«∏ ⁄U„Ë
„Ò!””
fl„ L§•ʰ‚Ë „Ù ©ΔË -““¬Ê¬Ê, ◊Ò¥ ÃÙ »Í§∂ ¿Í
⁄U„Ë âÊË !””
‚È¥º⁄UÃÊ ∑§Ë »§¥∑§Ë ∂ªÊ ∑§⁄U ≈U˛Ò∑§ ¬⁄U ø∂Ã
’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ù âÊ Á∑§ ∞∑§Ê∞∑§ ◊ÈÁŸÿÊ ©ºÊ‚
Sfl⁄U ◊¥ ¬Í¿ ’ÒΔË ““◊ʰ ¤ÊÍ∂ Á∑§ÃŸ ∑§ •ÊÃ „Ò¥?””


‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞°
Áfl∑˝§◊ ‚ÙŸË
©‚ •Ê¡ ÷Ë ◊¡ºÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë– ◊¡’Íà ∑§º∑§ÊΔË ∑§Ê âÊÊ •× ÷ËÅÊ ◊ʰªŸÊ ©‚∑§Ù ’Ë◊Ê⁄U
’ŸÊ ºÃÊ– ‡Ê„⁄U ÷⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§ ŸÊ¬Ÿ ∑§ ’ʺ fl„
◊Ù≈U⁄U S≈UÒá« ∑§ ‡ÊÒ« ◊¥ ‚ÈSÃÊŸ ’ÒΔ ªÿÊ „Ò–
∑§⁄UË’ „Ë ∞∑§ ’Ê’Í ¬≈UË-Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’ÒΔ ßœ⁄U©œ⁄U ºÅÊ ⁄U„ âÊ– ©‚Ÿ ¬Í¿Ê, “‚Ê◊ÊŸ …ÙŸÊ „Ò ’Ê’Í
¡Ë ? øÁ∂ÿ ◊Ò¥ ¬„ȰøÊ ºÍ°, ∑§„ʰ øÁ∂ÿªÊ ?””
““œÊ◊¬È⁄U! ÄUÿÊ ∂Ùª?””
““‚Ùø ‚◊¤Ê∑§⁄U º ºËÁ¡∞ªÊ–””
““Á»§⁄U ÷Ë ! Ãÿ ⁄U„ ÃÙ •ë¿Ê „Ò Ÿ?””
““¬Ê°ø L§¬ÿ–””
““ø∂Ù!””

¬≈U
¬⁄U
∂ÊÃ
fl„ •÷Ë ¬≈UË ©ΔflÊ „Ë ⁄U„Ê âÊÊ, ºÙ-ÃËŸ
flºË¸œÊ⁄UË ∑ȧ∂Ë •Ê œ◊∑§– ∞∑§ Ÿ ’Ê’Í ¡Ë ‚
∑§„Ê, “•ʬ ∂Ùª ¬…∏-Á∂ÅÊ „Ù∑§⁄U ÷Ë ∂Êÿ‚ã‚
flÊ∂ ∑ȧÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ù øÙ⁄U ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÿ
∑ȧ∂Ë ’Ÿ ª°flÊ⁄U ¡Ò‚Ê •ʺ◊Ë ∑§ıŸ „Ò? ‡Ê„⁄U ∑§
ŸÊ◊Ë ªÈá« ¡ÇªË ∑§Ê ÅÊÊ‚ ¬_Ê– •÷Ë ∂ ¡Ê∑§⁄U
⁄UÊSÃ ◊¥ •ʬ∑§Ù Ÿ¥ªÊ ∑§⁄U ºÃÊ–”
fl„ „P§Ê-’P§Ê ∑§÷Ë ∑ȧ∂Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§÷Ë
’Ê’Í ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ– fl„ ∑ȧ¿ ’Ù∂ÃÊ,
ß‚‚ ¬„∂ „Ë ∑ȧ∂Ë Ÿ ©‚∑§ ªÊ∂ ¬⁄U ∞∑§ Ã◊ÊøÊ
¡«∏Ã „È∞ ∑§„Ê, ““¡Ê ! •¬Ÿ ’ʬ ‚ ∑§„ ºŸÊ,
ÿ„ ◊⁄UÊ ß∂Ê∑§Ê „Ò–”” Á»§⁄U fl„ ’Ê’Í ¡Ë ∑§Ë •Ù⁄U

¬∂≈UÊ, ““¡Êßÿ •ʬ∑§Ù „◊Ê⁄UÊ ‚ÊâÊË ‚È⁄UÁˇÊà ¬„ȰøÊ
•Ê∞ªÊ–””
““∑§„ʰ ¡Êß∞ªÊ?””
““œÊ◊¬È⁄U!””
““¬ãŒ˝„-L§¬ÿ ∑ȧ∂Ë ∑§Ù º ºËÁ¡∞ªÊ–””
’Ê’Í ¡Ë ÷Ë «⁄U ªÿ âÊ– ©Ÿ∑§ ¡ÊÃ „Ë ©‚Ë
◊Á⁄Uÿ∂ ∑ȧ∂Ë Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê, ““∑§ıŸ „Ò ’? •ÊßãºÊ
¬≈U ¬⁄U ∂Êà ◊Ê⁄UŸ ßœ⁄U •ÊÿÊ, ÃÙ •¥Ã«∏Ë ÁŸ∑§Ê∂
∂ͰªÊ ‚◊¤ÊÊ! ø∂ ÷ʪ ÿ„ʰ ‚–””
fl„ ’Ê„⁄U •ÊÃ-•ÊÃ ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ, ∑§ıŸ
Á∑§‚∑§ ¬≈U ¬⁄U ∂Êà ◊Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò?

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw



33
‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ºÊSÃÊŸ

•Ê∂ÅÊ

Á„ãºË, Á„ãºÍ , Á„ãºÈSÃÊŸ
«ÊÚ.⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË
Á„ãºÍ , Á„ãºÈSÃÊŸ - •Ê¡ ÿ
‡Êéº ‚÷Ë º ‡ ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë
‡ÊéºÊfl∂Ë ∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøÃ ‡Êéº „Ò¥ – ß‚Á∂∞ •Ê¡
ÿ„ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∑§ÁΔŸ „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ÿ ‡Êéº
‚fl¸âÊÊ •¬Á⁄UÁøÃ âÊ, •ôÊÊà âÊ – ∑ȧ¿ ∂Ùª ∑§„Ã
„Ò¥ Á∑§ ÿ ‡Êéº ©‚Ë Á„ãºÍ œ◊¸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥ ¡Ù
ß‚ º‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ œ◊¸ „Ò •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë
ß‚ º‡Ê ∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∂Ùª Á¡‚∑§ •ŸÈÿÊÿË „Ò¥ ;
¬⁄U ∑§ÁΔŸÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿlÁ¬ Á„ãºË ß‚ º‡Ê ∑§Ë
¬˝◊ÈÅÊ ÷ÊcÊÊ „Ò, ÃâÊÊÁ¬ Ÿ ÃÙ ‚Ê⁄U Á„ãºÍ Á„ãºË÷ÊcÊË
„Ò, •ı⁄U Ÿ ‚Ê⁄U Á„ãºË÷ÊcÊË Á„ãºÍ „Ò¥ – ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§,
¥
Á¡‚ „◊ Á„ãºÍ œ◊¸ ∑§„Ã „Ò¥, ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬˝ÊøËŸ
‚ÊÁ„àÿ ‚¥S∑Χà ÷ÊcÊÊ ◊¥ „Ò •ı⁄U ©‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥
∑§„Ë¥ ÷Ë ßŸ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ‡Êéº Á◊∂ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ – •×
ÿ„ ÃÙ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ߟ
‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ê’㜠‚¥S∑Χà ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò – ÃÙ
¬˝oA ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ‡Êéº •Ê∞ ∑§„ʰ ‚ ? •ı⁄U
„◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝øÁ∂à ∑§Ò‚ „Ù ª∞ ?
ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ∂٪٥ ◊¥ ◊Ã÷º „Ò – ∑ȧ¿ ∂٪٥
∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊È‚∂◊ÊŸÙ¥ Ÿ ÿ ‡Êéº ’ŸÊ∞ •ı⁄U
Á„ãºÈ•Ù¥ ‚ ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ‚ ø∂ •Ê ⁄U„ flÒ◊ŸSÿ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ªÁ„¸Ã •âʸ ◊¥ ’ŸÊ∞ – •¬Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬ÈÁC
◊¥ fl •⁄U’Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ ∞‚ ‡Êéº∑§Ù‡ÊÙ¥ ∑§Ù ©hÎÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ “Á„ãºÍ” ∑§Ê •âʸ øÙ⁄U, ∂È≈U⁄UÊ, ∂ê¬≈U
•ÊÁº ÁºÿÊ „È•Ê „Ò; ¬⁄U ºÍ‚⁄U ∂Ùª ß‚∑§Ê ÅÊ¥«Ÿ
∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊È‚∂◊ÊŸ Á¡‚ ßS∂Ê◊
◊$¡„’ ∑§ •ŸÈÿÊÿË „Ò¥ ©‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÃÙ •’ ‚

Á„ãºË

34

∂ª÷ª «…∏ „$¡Ê⁄U flcʸ ¬Ífl¸ „È߸ „Ò , ¡’Á∑§ Á„ãºÍ
œ◊¸ ß‚‚ ’„Èà ¬È⁄UÊŸÊ „Ò – ‚ÊâÊ „Ë, ÿ ‡Êéº
ßS∂Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ ¬„∂ ÷Ë ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥
Á◊∂Ã „Ò¥ – •Êßÿ ºÅÊ¥ Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÄUÿÊ „Ò –
ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ‚¥S∑Χà •ı⁄U
¬ÊÁ∂ ª˝¥âÊÙ¥ ◊¥ ÃÙ Á„ãºË / Á„ãºÍ / Á„ãºÈSÃÊŸ ‡Êéº
∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ã, ¬⁄U ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ß‚ º‡Ê
∑§ ‚ê’㜠◊¥ “Á„ãºÍ” ÿÊ “ߥ«Ù” ‡Êéº Á◊∂Ã „Ò¥
– ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê„⁄U Á„ãºÍ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÊøËŸÃ◊ ©À∂ÅÊ
¬Ê⁄UÁ‚ÿÙ¥ ∑§ œ◊¸ª˝ãâÊ •flSÃÊ ◊¥ Á◊∂ÃÊ „Ò
(⁄UÊ◊œÊ⁄UË Á‚¥„ ÁºŸ∑§⁄U, ‚¥S∑ΧÁà ∑§ øÊ⁄U •äÿÊÿ,
∂Ù∑§÷Ê⁄UÃË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ß∂ʄʒʺ, v~~x ; ¬ÎD
vvw); ¬⁄U •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ÿ„ ‡Êéº ß‚ º‡Ê
∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ŸºË “Á‚ãœÈ” ∑§ Á∂∞ •ÊÿÊ „Ò – •flSÃÊ
∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ “Á„ãºÍ” ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ©À∂ÅÊ ß¸‚Ê
‚ ∂ª÷ª zÆÆ flcʸ ¬Ífl¸ ∑§ »§Ê⁄U‚ (flø◊ÊŸ ߸⁄UÊŸ)
∑§ Ÿ⁄U‡Ê ºÊ⁄UÊ ◊„ÊŸ (߸‚Ê ¬Ífl¸ zww - y}{ ;
ÿÍŸÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ Darius Á∂ÅÊÊ „Ò ) ∑§
•Á÷∂ÅÊÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ¬⁄U fl„Ê¥ Á„ãºÍ ‡Êéº
∑§Ê ¬˝ÿÙª ŸºË ÿÊ œ◊¸ ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò , fl„
∞∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò –
ºÊ⁄UÊ ∑§ ‚Ê◊˝Êíÿ ◊¥ wx ¬˝Êà âÊ Á¡ã„¥ ““ˇÊòÊÁ¬ÿʰ
¥
”” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ – ©Ÿ◊¥ ‚ “ª¥ºÊ⁄U” •ı⁄U “Á„¥ºÈ”
÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í÷ʪ ◊¥ âÊË¥ – ºÊ⁄UÊ ◊„ÊŸ ∑§ ¬Á‚¸¬ÊÁ∂‚
•Á÷∂ÅÊ •ı⁄U ŸÅ‡Ê L§SÃ◊ •Á÷∂ÅÊ ◊¥ ª¥ºÊ⁄U ∑§
‚ÊâÊ Á„¥ºÈ‡Ê ∑§Ê ©À∂ÅÊ „Ò – ©‚∑§ ∞∑§ •ı⁄U
•Á÷∂ÅÊ (‚Í‚Ê ¬Ò∂‚) ◊¥ “Á„ãºfl” ‡Êéº •ÊÿÊ „Ò
– ºÊ⁄UÊ ◊„ÊŸ ∑§ ’ʺ ¬Ê⁄U‚Ë∑§ Ÿ⁄U‡Ê ‡Ê⁄U‡Ê
(xerexsus) ∑§ ¬Á‚¸¬ÊÁ∂‚ •Á÷∂ÅÊ ◊¥ ÷Ë
ª¥ºÊ⁄U •ı⁄U Á„¥ºÈ‡Ê ‡Êéº ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥ – ÿ„ ª¥ºÊ⁄U
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ªÊ¥œÊ⁄U ¬˝º‡Ê (flø◊ÊŸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ)
•ı⁄U Á„¥ºÈ / Á„¥ºÈ‡Ê Á‚ãœÈ ¬˝º‡Ê âÊÊ –
÷ÊcÊÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê⁄U‚Ë∑§
∂Ùª ¬˝ÊøËŸ »§Ê⁄U‚Ë ÷ÊcÊÊ ’Ù∂Ã âÊ Á¡‚◊¥ “‚”
∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ “„” „ÙÃÊ âÊÊ – ß‚ËÁ∂∞ fl„Ê¥ “‚#Ê„”
∑§Ù „çUÃÊ , •‚È⁄U ∑§Ù “•„È⁄U” , “‚Ù◊” ∑§Ù “•„Ù◊”

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

∑§„Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ – •ı⁄U ß‚Ë fl$¡Ÿ ¬⁄U “Á‚ãœÈ” ∑§Ê
“Á„¥ºÈ” „Ù ªÿÊ ¡Ù Á‚ãœÈ ŸºË ‚ Á‚¥ÁøÃ ¬˝º‡Ê ∑§Ê
÷Ë ŸÊ◊ âÊÊ •ı⁄U ©‚ ¬˝º‡Ê ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë–
∑§Ê∂ÊãÃ⁄U ◊¥ ©‚ ¬˝º‡Ê ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë
÷ÊcÊÊ ∑§Ù “Á„¥ºË ” ÷Ë ∑§„Ÿ ∂ª flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ Á‚¥œ
∑§ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù “Á‚¥œË”
∑§„Ã „Ò¥ – “‚” ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U “„” ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ
∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •¬Ÿ ÷Ë º‡Ê ◊¥ •Ê¡ ◊ı¡Íº „Ò –
⁄UÊ¡SâÊÊŸ ◊¥ ©ºÿ¬È⁄U •ı⁄U ©‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§
ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ “‚«∏∑§” ∑§Ù “„«∏∑§” , “¿„-‚ÊÔ ∑§Ù
“¿„-„ÊÔ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò –
¬Ê⁄U‚Ë∑§ ÃÙ „◊Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë âÊ, •ı⁄U flº◊à ∑§
„Ë •ŸÈÿÊÿË âÊ – ©Ÿ∑§ œ◊¸ª˝ãâÊ “•flSÃÊ” •ı⁄U
„◊Ê⁄U œ◊¸ª˝ãâÊ flº ∑§Ê ©e◊ ∞∑§ „Ë œÊÃÈ “Áflº”
(ôÊÊŸ / ¡ÊŸŸÊ) ‚ „È•Ê „Ò – flº •ı⁄U •flSÃÊ
∑§Ë ÁflcÊÿ flSÃÈ ◊¥ ÷Ë ’„Èà ∑ȧ¿ ‚◊ÊŸÃÊ „Ò –
¬Ê⁄U‚ËÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡’ ÿÍŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê “Á„¥ºÈ”
‡Êéº ‚ ¬Á⁄Uøÿ „È•Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ “Á„¥ºÈ” ∑§ ◊„ʬ˝ÊáÊ
“Á„” ∑§Ù •À¬¬˝ÊáÊ “ß” ∑§⁄U Á∂ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÍŸÊŸË
◊¥ “„” ∑§ Á∂∞ ∑§Ù߸ •ˇÊ⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ß‚Á∂∞ fl
“Á„¥ºÈ ” ∑§Ù “ߥºÈ” (Indu) / “ßãºÙ”(Indo)
Á∂ÅÊŸ •ı⁄U ’Ù∂Ÿ ∂ª . Á‚ãœÈ ◊¥ ∑§ß¸ ŸÁºÿʰ
•Ê∑§⁄U Á◊∂ÃË „Ò¥ – •× ÿÍŸÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ©‚
“ߥºÈ¡”(Indus) ∑§„Ê ¡Ò‚ ª¥ªÊ ∑§Ù ªÒ¥¡¡
(Ganges) ∑§„Ê. ß‚ ߥºÈ¡ ‡Êéº ∑§Ê „Ë ©‘øÊ⁄UáÊ
’ʺ ◊¥ ∂Ùª “ßã«‚” ∑§⁄UŸ ∂ª – ß‚Ë Áfl∑ΧÁÃ
‚ “ߥÁ«ÿÊ” ŸÊ◊ ÁŸ∑§∂Ê . ß≈U∂Ë ∑§ ∑§Áfl flÁ¡¸∂
(߸‚Ê ¬Ífl¸ |Æ - v~ ) Ÿ ߥÁ«ÿÊ ∑§ ’º∂ ∑§fl∂
“ߥº” Á∂ÅÊÊ „Ò •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ∑§Áfl ¡ÊŸ Á◊À≈UŸ
(v{Æ} - v{|y) Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ “ߥ«” „Ë
Á∂ÅÊÊ „Ò –
øËŸË ÿÊòÊË „È∞Ÿ‚Ê¥ª ({w~ ߸‚flË) Ÿ ÷Ë
ß‚ º‡Ê ∑§Ù “Á„¥ºÈ” ∑§„Ê „Ò , ¬⁄U ©‚Ÿ ß‚ ‡Êéº ∑§Ê
©e◊ Á‚ãœÈ ŸºË ∑§ ’¡Êÿ øËŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ ‡Êéº
“ßãÃÈ” ‚ ’ÃÊÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ê •âʸ ø¥Œ˝◊Ê „ÙÃÊ „Ò –
©‚Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø
øãŒ˝◊Ê ∑§Ë ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃDÊ „ÙÃË „Ò , ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ©‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃÁDà „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øËŸ ∑§
∂Ùª “ßãÃÈ” ÿÊ “Á„¥ºÈ” ∑§„Ã „Ò¥ – „È∞Ÿ‚Ê¥ª ∑§Ê
ÿ„ Áflfl⁄UáÊ „◊¥ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ºÃÊ „Ò
Á∑§ ÿ„ º‡Ê ∑§÷Ë ÁflE ªÈM§ ⁄U„Ê „Ò, ôÊÊŸ - ÁflôÊÊŸ
◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ◊ÊŸfl √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ◊¥ ÷Ë
•ª˝áÊË ⁄U„Ê „Ò – Ã÷Ë ÃÙ ◊ŸÈS◊ÎÁà (w/wÆ) ◊¥
∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ∞Ãg‡Ê ¬˝‚ÍÃSÿ ‚∑§Ê‡Êʺª˝ ¡ã◊Ÿ—
Sfl¥ Sfl¥ øÊÁ⁄UòÊKêʘ Á‡ÊˇÊ⁄UŸ ¬ÎÁâÊ√ÿÊêʘ ‚fl¸ ◊ÊŸflÊ—
(ß‚ º‡Ê ∑§ ÁflmÊŸÙ¥ ‚ „Ë ¬Í⁄U ÷Í◊¥«∂ ∑§ ∂٪٥ Ÿ
ôÊÊŸ- ÁflôÊÊŸ - •ÊøÊ⁄U - √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê#
∑§Ë) –
S¬C „Ò Á∑§ º‡Ê ∑§ •âʸ ◊¥ Á„ãºÍ ‡Êéº ∑§Ê
ø∂Ÿ ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ßS∂Ê◊ ∑§ ¡ã◊ ‚ ’„ÈÃ
¬„∂, ∑§Ù߸ „$¡Ê⁄U «…∏ „$¡Ê⁄U flcʸ ¬„∂ ºÊ⁄UÊ ∑§
•Á÷∂ÅÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ âÊÊ – •flSÃÊ ÃÙ ©‚‚
÷Ë ’„Èà ¬„∂ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ò– •× ß‚ ‡Êéº ∑§
ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ßS∂Ê◊ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ „ÊâÊ
Ÿ„Ë¥ „Ò ; „ʰ, ßã„¥ ¬˝ø∂Ÿ ◊¥ ∂ÊŸ ◊¥ •fl‡ÿ ©Ÿ∑§Ê
÷Ë ÿÙªºÊŸ „Ò –
ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ߟ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ÷Ë ÁSâÊÁÃ
„Ù, „◊Ê⁄U ÿ„ʰ ߟ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ¬˝ø∂Ÿ ∂ª÷ª
Ã⁄U„ ‚ı flcʸ ¬Ífl¸ ߸‚Ê ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊéºË ◊¥
Ã’ ‡ÊÈM§ „È•Ê ¡’ •⁄U’ ∑§ ‚ıºÊª⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§
¬Áp◊Ë Ã≈U ¬⁄U •ÊŸ ∂ª – ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§
‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊéºË ‚ ¬„∂ ∑§ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ
◊¥ „◊¥ ÿ ‡Êéº Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ã – ¡’ ÿ„ʰ ∑§ ∂٪٥ Ÿ
ߟ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á∂ÿÊ Ã’ ßã„¥ •¬Ÿ
•âʸ ºŸ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Áº∞ – ¡Ò‚, ‡Êéº ∑§À¬Œ˝È◊
- ∑§Ù‡Ê ◊¥ Á∂ÅÊÊ, ““„ËŸ¥ ºÍcÊÿÁà ßÁà Á„ãºÍ ”” ¡Ù
„ËŸÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U fl„ Á„ãºÍ „Ò – ¡’ ¬ÃÊ
ø∂Ê Á∑§ ◊ÈÁS∂◊ ∑§Ù‡Ê ◊¥ “Á„ãºÍ” ‡Êéº ºÍÁcÊÃ
•âʸ ◊¥ „Ò ÃÙ ©‚‚ ÁfløÁ∂à „È∞ Á’ŸÊ ©‚∑§Ë
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÙcÊ ŸÊ◊∑§ ª˝ãâÊ ◊¥ Á∂ÅÊÊ, ““Á„¥ºÈ
ºÈCÙ Ÿ ÷flÁà ŸÊŸÊÿÙ¸ Ÿ ÁflºÍcÊ∑§— ; ‚h◊¸¬Ê∂
∑§Ù ÁflmÊŸ o˝ıÜ◊¸¬⁄UÊÿáÊ—”” (Á„ãºÍ Ÿ ÃÙ ºÈC
„ÙÃÊ „Ò, Ÿ ÁflºÍcÊ∑§, Ÿ •ŸÊÿ¸ . fl„ ‚h◊¸ ¬Ê∂∑§,
flÒÁº∑§ œ◊¸ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ∂Ê ÁflmÊŸ „ÙÃÊ „Ò) –
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U flÎh S◊ÎÁà ŸÊ◊∑§ ª˝ãâÊ ◊¥ Á∂ÅÊÊ,
““Á„¥‚ÿÊ ºÍÿÃ ÿp ‚ºÊø⁄UáÊÃà¬⁄U—, flºªÙ
¬˝ÁÃ◊Ê‚flË ‚ Á„ãºÍ ◊ÈÅʇÊéº÷Ê∑§ (¡Ù ‚ºÊøÊ⁄UË,
flÒÁº∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø∂Ÿ flÊ∂Ê, ¬˝ÁÃ◊ʬ͡∑§ •ı⁄U

S¬C „Ò Á∑§ º‡Ê ∑§ •âʸ ◊¥ Á„ãºÍ
‡Êéº ∑§Ê ø∂Ÿ ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥
ßS∂Ê◊ ∑§ ¡ã◊ ‚ ’„Èà ¬„∂ ,
∑§Ù߸ „$¡Ê⁄U «…∏ „$¡Ê⁄U flcʸ ¬„∂
ºÊ⁄UÊ ∑§ •Á÷∂ÅÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ
âÊÊ –•flSÃÊ ÃÙ ©‚‚ ÷Ë ’„ÈÃ
¬„∂ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ò– •× ß‚
‡Êéº ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ßS∂Ê◊ ∑§
•ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ „ÊâÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ;
„ʰ, ßã„¥ ¬˝ø∂Ÿ ◊¥ ∂ÊŸ ◊¥ •fl‡ÿ
©Ÿ∑§Ê ÷Ë ÿÙªºÊŸ „Ò –
Á„¥‚Ê ‚ ºÈ—ÅÊ ◊ÊŸŸ flÊ∂Ê „Ò, fl„ Á„ãºÍ „Ò ) –
◊Êœfl ÁºÁÇfl¡ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ù¥∑§Ê⁄U Á¡‚∑§Ê
◊Í∂◊¥òÊ „Ò, ¬ÈŸ¡¸ã◊ ◊¥ Á¡‚∑§Ë ºÎ…∏ •ÊSâÊÊ „Ò, ¡Ù
ªÙ÷Q§ „Ò, ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Ù •¬ŸÊ ªÈL§ ◊ÊŸÃÊ „Ò,
Á„¥‚Ê ∑§Ë ¡Ù ÁŸ¥ºÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ó fl„ Á„ãºÍ „Ò
(•Ù¥∑§Ê⁄U◊Í∂◊¥òÊÊ…ÿ— ¬ÈŸ¡¸ã◊ºÎ…ʇÊÿ— , ªÙ÷Q§Ù
÷Ê⁄UêÈL§ Á„ãºÈÁ„¥‚ŸºÍcÊ∑§— ) – S¬C „Ò Á∑§ ‚◊ÿ
∑§ ‚ÊâÊ ßŸ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ •âÊÙZ ◊¥ •¥Ã⁄U •ÊŸ ∂ªÊ
•ı⁄U œË⁄U - œË⁄U “Á„ãºÍ” ‡Êéº œ◊¸ Áfl‡ÊcÊ ∑§ •âʸ
◊¥ ÃâÊÊ “Á„ãºË” ‡Êéº ÷ÊcÊÊ ∑§ •âʸ ◊¥ M§…∏ „ÙŸ
∂ª –”
ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ߟ∑§ ◊Í∂ •âʸ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë •÷Ë ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„∂ Ã∑§
„ÙÃË ⁄U„Ë – ∂ª÷ª ∞∑§ ‡ÊÃÊéºË ¬Ífl¸ SflÊÃ¥òÊK
flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ¡Ë (v}}x - v~{{) ∑§ ’ŸÊ∞
ª∞ ©‚ ‡∂Ù∑§ ‚ ÃÙ •Ÿ∑§ ∂Ùª ¬Á⁄UÁøÃ „Ò¥ Á¡‚◊¥
ß‚ º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Á„ãºÍ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò
•ı⁄U ¡Ù ¬ÿʸ# ‚◊ÿ Ã∑§ Á„ãºÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë
•ʺ‡Ê¸flÊÄUÿ ⁄U„Ê — ““•ÊÁ‚¥œÙ— Á‚ãœÈ¬ÿ¸ãÃÊ ÿSÿ
÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊∑§Ê , Á¬ÃÎ ÷Í— ¬Èáÿ ÷ÍpÒfl ‚ flÒ Á„ãºÈÁ⁄UÁÃ
S◊Î×”” (fl ‚÷Ë ∂Ùª Á„ãºÍ „Ò¥ ¡Ù Á‚ãœÈ ŸºË ‚
∂∑§⁄U ‚◊ÈŒ˝ Ã∑§ »§Ò∂ ÁflSÃÎà ÷Í÷ʪ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥
•ı⁄U ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸË Á¬ÃÎ÷ÍÁ◊ ÃâÊÊ ÃËâʸ ◊ÊŸÃ
„Ò¥), ¬⁄U ◊È‚∂◊ÊŸÙ¥ ∑§ ¬˝Á‚h ŸÃÊ ‚⁄U ‚Òÿº
•„◊º ÅÊÊ¥ (v}v– - v}~}) ∑§ ©‚ flQ§√ÿ ‚
∑§◊ ∂Ùª ¬Á⁄UÁøÃ „Ò¥ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ÿ v}}x ◊¥
¬¥¡Ê’ ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÁºÿÊ – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊⁄UË
⁄UÊÿ ◊¥ Á„ãºÍ ∂çU$¡ ∑§Ê ◊Ã∂’ Á∑§‚Ë ◊$¡„’ ‚
Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¡Ù ÷Ë Á„ãºÈSÃÊŸ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò ©‚

•¬Ÿ ∑§Ù Á„ãºÍ ∑§„Ÿ ∑§Ê „$∑§ „Ò – ◊Ò¥ ÷Ë Á„ãºÈSÃÊŸ
◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ͱ , ¬⁄U ◊ȤÊ •»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ •ʬ ◊ȤÊ
Á„ãºÍ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ – ”” you have used the
term Hindu for yourselves. This is not
correct. For, in my opinion, the word
Hindu does not denote a particular
religion, but, on the contrary, every one
who lives in India has the right to call
himself a Hindu. I am , therefore, sorry
that though I live in India , you do not
consider me a Hindu . (Tara chand :
Freedom
Movement, Vol. II ,
Government of India, 1968 ; Pages 367
- 368) ß‚Ë •âʸ ◊¥ “Á„¥ºË” ‡Êéº ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙª

„ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò –
◊Ù„ê◊º ß∑§’Ê∂ (v}|| - v~x}) ∑§ ¬˝Á‚h
ªËà “‚Ê⁄U ¡„ʰ ‚ •ë¿Ê Á„ãºÙSÃʰ „◊Ê⁄UÊ” ◊¥
¬¥ÁQ§ „Ò ““Á„ãºË „Ò¥ „◊ flß „Ò Á„ãºÙSÃʰ „◊Ê⁄UÊ””.
ß‚◊¥ “Á„ãºË” º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò
– ¬˝Êÿ— ‚Ê⁄U ©ºÍ¸ ∞fl¥ »§Ê⁄U‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥
÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù “Á„ãºË” „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò. ÿ„
‚Ê◊Êãÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë º‡Ê ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥
•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ŸÊ◊ ‚ •Á÷Á„Ã
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ¡Ò‚ øËŸ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë øËŸË •ı⁄U
©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë øËŸË, ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ê¬ÊŸË
•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë ¡Ê¬ÊŸË – flÒ‚ „Ë Á„¥º ∑§
ÁŸflÊ‚Ë “Á„¥ºË” •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë Á„¥ºË –
¡„ʰ Ã∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ ‡Êéº ∑§Ê ‚ê’㜠„Ò ÿ„
©‚ SâÊÊŸ ∑§Ê flÊø∑§ ⁄U„Ê ¡„ʰ “Á„ãºÍ” ⁄U„Ã „Ù¥
(‚¥S∑Χì˝◊Ë ß‚ “Á„ãºÈSâÊÊŸ ” ∑§„ŸÊ ¬‚¥º
∑§⁄UÃ „Ò¥); ¬⁄U ß‚ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ©ºÍ¸ ∑§Ê ¬˝ø∂Ÿ
(v{ flË¥ ‡ÊÃÊéºË) „ÙŸ ∑§ ’ʺ „Ë Á◊∂ÃÊ „Ò –
ÿlÁ¬ Ã’ ∞∑§ “œ◊¸” ∑§ M§¬ ◊¥ Á„ãºÍ ‡Êéº
¬˝ÁÃÁDà „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ, ß‚∑§ ’Êfl¡Íº Á„ãºÈSÃÊŸ
‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ©‚ º‡Ê ∑§ Á∂∞ „Ë „ÙÃÊ âÊÊ
Á¡‚◊¥ Ã’ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ œ◊ʸŸÈÿÊÿË ⁄U„Ã âÊ – SflÃ¥òÊ
÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ÃÙ •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ““ߥÁ«ÿÊ
ºÒ≈U ß$¡ ÷Ê⁄UÔ” Á∂ÅÊÊ „Ò , ¬⁄U ’Ù∂øÊ∂ ◊¥ •Ê¡
÷Ë ‚÷Ë œ◊ʸŸÈÿÊÿË “Á„ãºÈSÃÊŸ” ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª
ÁŸS‚¥∑§Ùø ∑§⁄UÃ „Ò¥ – ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚◊¥ ßÁÄʂ
•ı⁄U ÷ͪÙ∂ ºÙŸÙ¥ „Ë ºÎÁCÿÙ¥ ‚ “Á„ãºÍ” ‡Êéº ∑§Ê
◊Í∂ •âʸ •Ê¡ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò –
agnihotriravindra@yahoo.com

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw



35
•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

∑ȧûÊÊ ÷ı¥∑§Ÿ ∂ªÊ
•Ê¡ Δ¥«∑§ •Áœ∑§ „Ò–
’Ê„⁄U •Ù∂ ¬«∏ øÈ∑§ „Ò¥,
∞∑§ „$çUÃÊ ¬„∂ ¬Ê∂Ê ¬«∏Ê âÊÊó
•⁄U„⁄U ∑ȧ∂ ∑§Ë ∑ȧ∂ ◊⁄U øÈ∑§Ë âÊË,
„flÊ „Ê«∏ Ã∑§ ’œ ¡ÊÃË „Ò,
ª„Ͱ ∑§ ¬«∏ ∞¥Δ ÅÊ«∏ „Ò¥,
ÅÊÁÄ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥,
◊Ÿ ◊Ê⁄U º⁄UflÊ$¡ ∑§ı«∏ Ãʬ ⁄U„ „Ò¥
∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ Áª⁄U ª∂ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „È∞,
∑ȧ„⁄UÊ ¿ÊÿÊ „ȕʖ
™§¬⁄U ‚ „flÊ’Ê$¡ ©«∏ ªÿÊ–
$¡◊ËŸºÊ⁄U ∑§Ê Á‚¬Ê„Ë ∂_ ∑§¥œ ¬⁄U «Ê∂
•ÊÿÊ •ı⁄U ∂٪٥ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ ∑§⁄U ∑§„Ê,
“«⁄U ¬⁄U âÊÊŸºÊ⁄U •Ê∞ „Ò¥;
Á«å≈UË ‚Ê„’ Ÿ¥ ø¥ºÊ ∂ªÊÿÊ „Ò,
∞∑§ „$çUÃ ∑§ •¥º⁄U ºŸÊ „Ò–
ø∂Ù, ’Êà º •ʕٖ
∑§ı«∏ ‚ ∑ȧ¿ „≈U ∑§⁄U
∂٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧûÊÊ ÅÊÁÄ⁄U ∑§Ê ’ÒΔÊ âÊÊ,
ø∂Ã Á‚¬Ê„Ë ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ÅÊ«∏Ê „È•Ê,
•ı⁄U ÷ı¥∑§Ÿ ∂ªÊ,
∑§L§áÊÊ ‚ ’¥œÈ ÅÊÁÄ⁄U ∑§Ù ºÅÊ-ºÅÊ ∑§⁄U–


36

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

‚Íÿ∑§Êãà ÁòʬÊΔË “ÁŸ⁄UÊ∂Ê”
¸
Hindi Pracharni Sabha
( Non-Profit Charitable Organization)
Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001

Membership Form
For Donation and Life Membership we will provide a Tax Receipt
Annual Subscription:
$25.00 Canada and U.S.A.
Life Membership:
$200.00
Donation:
$
Method of Payment:
Cheque, payable to “Hindi Pracharni Sabha”
For India:
Pankaj Subeer
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ (÷Ê⁄Uà ◊¥)
P.C. Lab
flÊÁ·¸∑§— yÆÆ L§¬ÿ
Samrat Complex Basement
Opp. Bus Stand
ŒÊ fl·¸— {ÆÆ L§¬ÿ
Sehore -466001
¬Ê°ø fl·¸— vzÆÆ L§¬ÿ
M.P. India
•Ê¡ËflŸ— xÆÆÆ L§¬ÿ
Phone: 07562-405545
Mobile: 09977855399

Name:
Address:

Telephone: Home:

Business:

Mobile:

Fax:

e-mail:

Contact in Canada:

Contact in USA:

Hindi Pracharni Sabha
6 Larksmere Court
Markham, Ontario L3R 3R1
Canada
(905)-475-7165
Fax: (905)-475-8667
e-mail: hindichetna@yahoo.ca

Dr. Sudha Om Dhingra
101 Guymon Court
Morrisville,
North Carolina
NC27560, USA
(919)-678-9056
e-mail: ceddlt@yahoo.com

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

37
‚¥S◊⁄UáÊ

ÁflºÊ߸

‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ
÷Ê
‚Ò
‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ◊¬˝¥ •¬Ÿ¡’ ¬„∂Ë≈UŸ’Ê⁄U ¬Ê∂ÁŸ∑§
¿ÊflŸË
¬Áà ∑§Òå „⁄U
∑§
‚ÊâÊ •Ê߸ âÊË ÃÙ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UËà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
‚’ ‚ ¬„∂ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬Á%ÿÊ¥ ©‚
Ÿß¸ Ÿfl∂Ë ºÈÀ„Ÿ ∑§Ù ◊⁄U ÉÊ⁄U „Ë ∂Ê߸ âÊË¥ – ©‚
¿ÊflŸË ∑§ ‚flÙ¸ëø •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¬%Ë „ÙŸ ∑§
ŸÊÃ ◊⁄UÊ ÿ„ ºÊÁÿàfl ÷Ë âÊÊ Á∑§ „⁄U Ÿß¸ ºÈÀ„Ÿ ∑§Ê
Sflʪà ◊Ò¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞‚ „Ë ∑§M§¥ ¡Ò‚ ∞∑§
‚‚È⁄UÊ∂ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ‚Ê‚Í ◊ʰ ∑§⁄UÃË „Ò – •×
‡ÊªÈŸ, ªËà , øÈ„∂, Á◊ΔÊ߸ ÷¥≈U, ‡Ê⁄UÊ⁄Uà •ÊÁº ∑§Ê
∞‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ Á∑§ ¬˝÷Ê ∞‚ Ÿ∞ •ı⁄U Á÷ÛÊ
¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ âÊÙ«∏Ë ‚„¡ „Ù ªß¸ •ı⁄U ÁŸ‚¥∑§Ùø „Ù
∑§⁄U ‚’ ‚ ÅÊÈ∂ ∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∂ªË –
„⁄U Ÿß¸ éÿÊ„Ë ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U ‚¡ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ
‚Ê◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •× ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê
∞∑§ •Á∂ÁÅÊà ÁŸÿ◊ ‚Ê „Ò Á∑§ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ë ¬Á%ÿÊ¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‚ ©‚∑§Ê ÉÊ⁄U
‚¡Ê ºÃË¥ „Ò¥ , ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄U‚Ù߸ •ı⁄U ‡ÊÿŸ ∑§ˇÊ
ÃÊÁ∑§ ºÍ‚⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ ◊¥ Ÿfl ºê¬Áà ∑§Ù
∑§Ù߸ ∑§ÁΔŸÊ߸ Ÿ „Ù –
©‚ ⁄UÊà ∑§Ù „Ë •ÊÁ»§‚‚¸ ◊‚ ◊¥ ¬˝÷Ê •ı⁄U
„⁄U¬Ê∂ ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ÷Ù¡ ∑§Ê
•ÊÿÙ¡Ÿ âÊÊ – ¬˝÷Ê ’„Èà „°‚◊ÈÅÊ âÊË – ‚’ ∑§
•ʪ˝„ ¬⁄U ©‚Ÿ ©‚ ⁄UÊà ¬¥¡Ê’Ë ªËÃÙ¥ ‚ ‚’ ∑§Ê
◊Ÿ ◊Ù„ Á∂ÿÊ – ß‚ Ã⁄U„ flÙ Ÿß¸ Ÿfl∂Ë „◊Ê⁄U
fl΄º ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¬˝ÿ ‚ºSÿ ’Ÿ ªß¸ –
¬˝÷Ê Ÿ ªÎ„SâÊË ‚°÷Ê∂Ã „Ë ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§ÀÿÊáÊ ∑§¥Œ˝ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‚¥÷Ê∂ Á∂ÿÊ – ◊Ò¥Ÿ

38

©‚ ∑§◊ ¬…∏Ë Á∂ÅÊË ◊ÊÃʕ٥ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑ͧ∂
◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„∂ •Ê⁄UÁê÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ∑§Ê ÷Ê⁄U
‚ı¥¬Ê – ¡ÀºË „Ë fl„ ‚Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á¬˝ÿ ¬À÷Ê
•Ê¥≈UË ’Ÿ ªß¸ – ß‚ Ã⁄U„ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ •ı⁄U ‚‚È⁄UÊ∂
‚ ’„Èà ºÍ⁄U ’‚ ¿Ù≈U ‚ ¬fl¸ÃËÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬˝÷Ê
¬ÍáʸÃÿ— ‚ÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ª ªß¸ –
∂ª÷ª øÊ⁄U flcʸ ∑§ •¥Ã⁄UÊ∂ ∑§ ’ʺ o˝Ë ∂¥∑§Ê
◊¥ ÃÁ◊∂ ≈UÊ߸ª⁄UÙ¥ (o˝Ë ∂¥∑§Ê ◊¥ •∂ª ⁄UÊíÿ ∑§
Á∂ÿ¥ ◊ʰª ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞∑§ SflÉÊÙÁcÊà ‚ŸÊ) •ı⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á∂∞ ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ ’∂Ù¥ ◊¥
ÉÊ◊ʂʟ ÿÈh •Ê⁄Uê÷ „Ù ªÿÊ –
÷Ê⁄Uà ∑§ Ãà∑§Ê∂ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË o˝Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË
Ÿ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U
¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ ÁSâÊÁà Á’ª«∏ÃË ªß¸ –
•ÊÁÅÊ⁄U o˝Ë ∂¥∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ º‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁãÃ
SâÊʬŸÊ „ÃÈ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ – •×
‡ÊÊÁãà SâÊʬŸÊ ∑§ ‚¥∑§À¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë
∑ȧ¿ ≈ÈU∑§Á«∏ÿʰ “‡ÊÊÁãà ‚ŸÊ” ∑§ M§¬ ◊¥ o˝Ë ∂¥∑§Ê
÷¡Ë ªßZ – ©Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ◊¥ ◊⁄U ¬Áà ∑§Ë
S¬‡Ê∂ »§ÙÁ‚¸‚ ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U ÷Ë ÷¡Ë ªß¸ – ©‚
‚◊ÿ ◊Ò¥ ÿÍÁŸ≈U ‚ ’Ê„⁄U ÁºÀ∂Ë ◊¥ ⁄U„ÃË âÊË ÄUÿÙ¥Á∑§
◊⁄U ¬Áà ‚ÒÁŸ∑§ ◊ÈÅÿÊ∂ÿ Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà âÊ
Á∑§ãÃÈ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ºŸ „ÃÈ o˝Ë ∂¥∑§Ê ◊¥
„Ë ÷¡ ª∞ âÊ –
∞∑§ ‡ÊÊ◊ ‚ÒÁŸ∑§ ◊ÈÅÿÊ∂ÿ ‚ ◊ȤÊ ≈U∂Ë»§ÙŸ
•ÊÿÊ – »§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ““Á◊‚¡
¬ÊœÊ, ’„Èà ºÈ—ÅÊ ∑§ ‚ÊâÊ •ʬ∑§Ù ‚ÍÁøÃ ∑§⁄U ⁄U„Ê
„Ͱ Á∑§ •Ê¡ o˝Ë ∂¥∑§Ê ◊¥ ÿÈh ◊¥ „◊Ê⁄UË ÿÍÁŸ≈U ∑§
∑§Òå≈UŸ ‚ÃË‡Ê •ı⁄U ∑§Òå≈UŸ „⁄U¬Ê∂ ‡Ê„˺ „Ù ª∞ „Ò¥
– ©Ÿ∑§ •ÁSâÊ ∑§∂‡Ê ∑§∂ ÁºÀ∂Ë „flÊ߸ •a ¬⁄U
¬„Ȱø ⁄U„ „Ò¥ – ßã„¥ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ¿ÊflŸË ( ∂ª÷ª
400 Á∑§∂Ù◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄U Á„◊Êø∂ ∑§ ŸÊ„Ÿ ‡Ê„⁄U )
◊¥ ¬⁄U‚Ù¥ ∂ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – •ʬ ÷Ë •ÁSâÊ ∑§∂‡Ê ∂
¡ÊŸ flÊ∂ flÊ„Ÿ ◊¥ ŸÊ„Ÿ Ã∑§ ø∂¥ªË”” –

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U ◊Ò¥ ‚ÈÛÊ âÊË , Á¡Ÿ „¥‚Ã ÅÊ∂Ã flË⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„∂ o˝Ë ∂¥∑§Ê ◊¥
‡ÊÊÁãà SâÊʬŸÊ „ÃÈ ÁflºÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •Ê¡ ©Ÿ∑§
•fl‡ÊcÊ ∂∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê°¬
©ΔÊ – ◊Ò¥Ÿ •ʰÅÊ¥ ’¥º ∑§⁄U∑§ ¬˝÷È ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë Á∑§
„ ߸E⁄U ◊ȤÊ ßÃŸË ‡ÊÁQ§ ºŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©‚ flË⁄U
‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ÃâÊÊ ©‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù œË⁄U ’¥œÊ
‚∑ͧ¥ – ÷ªflÊŸ „Ë ¡ÊŸ Á∑§ ∞‚Ë ∑§ÁΔŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë
ÉÊ«∏Ë ◊¥ ∞‚Ë ‡ÊÁQ§ ∑§„ʰ ‚ •Ê ¡ÊÃË „Ò ?
•ª∂ ÁºŸ ¡’ •ÁSâÊ ∑§∂‡Ê Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ∑§
„flÊ߸ •a ¬⁄U ¬„Ȱø ÃÙ ◊⁄U ‚ÊâÊ ºÙ •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§
¬Á%ÿÊ¥ ÃâÊÊ ºÙ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë fl„ʰ ¬„Ȱø ª∞
âÊ – ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ Sflʪà ∑§ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ≈U’∂ ¬⁄U ºÙ
∑§∂‡Ê ⁄UÅÊ „È∞ âÊ – ºÙŸÙ¥ ¬⁄U »Í§∂ ◊Ê∂Ê∞¥ ’¥œË
âÊË¥ •ı⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë •ˇÊ⁄U¬^Ë
’¥œË „È߸ âÊË – ºÅÊ ∑§⁄U •ʰÅÊÙ¥ ‚ ª¥ªÊ- ÿ◊ÈŸÊ
’„ ÁŸ∑§∂Ë – ◊Ò¥ ‚ÙøŸ ∂ªË, ºÙ ‚#Ê„ ¬„∂ ÿ„
ºÙŸÙ¥ ÿ„ʰ ‚ ø∂Ã „È∞ ª∞ âÊ •ı⁄U •Ê¡ ¿Ù≈U ‚
∑§∂‡Ê ◊¥ ∑§Ò‚ ‚◊Ê ª∞ ? „◊Ÿ „ÊâÊ ¡Ù«∏ ∑§⁄U,
ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù∑§⁄U ©ã„¥ o˝hÊ¥¡Á∂ ºË – Sflʪà ∑§ˇÊ
◊¥ •Ê∞ ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ ∑§∂‡ÊÙ¥
∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ºÃ „È∞ ‚∂Ê◊Ë ºË – •’ ‚◊ÿ âÊÊ
©ã„¥ •ª∂ ¬«∏Êfl Ã∑§ ¬„ȰøÊŸ ∑§Ê – ªÊ«∏Ë ◊¥
’ÒΔÃ „Ë ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ºË¬Ê Ÿ ©Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§∂‡ÊÙ¥ ∑§Ù
•¬ŸË ªÙº ◊¥ ⁄UÅÊ Á∂ÿÊ – ªÊ«∏Ë ø∂ ⁄U„Ë âÊË •ı⁄U
„◊ ‚’ øÈ¬øÊ¬ ߟ ºÙŸÙ¥ ∑§∂‡ÊÙ¥ ∑§Ù ªÙº ◊¥
∂∑§⁄U ∞‚ ‚ÊflœÊŸË ‚ ’ÒΔ ⁄U„ Á∑§ ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ù
∑§Ù߸ œP§Ê, ∑§Ù߸ øÙ≈U Ÿ ∂ª – ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§Ù߸
Ÿ ∑§Ù߸ „⁄U¬Ê∂ •ı⁄U ‚ÃË‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’ËÃ •¬Ÿ•¬Ÿ ‚¥S◊⁄UáÊ ‚ÈŸÊÃÊ ⁄U„Ê – ¬˝’Ùœ Ÿ ÃÙ „⁄U¬Ê∂
∑§Ê ∞∑§ Á¬˝ÿ ¬¥¡Ê’Ë ªÊŸÊ ÷Ë ªÊÿÊ – ∞‚ ‚◊ÿ
’Ëà ⁄U„Ê âÊÊ ¡Ò‚ fl ºÙŸÙ¥ ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ „Ù¥ –
¿„ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ’ʺ „◊ ““ŸÊ„Ÿ”” ¬„Ȱø
ª∞ – fl„ʰ ÿÍÁŸ≈U ∑§ ºflSâÊÊŸ ◊¥ ¬„∂ ‚ „Ë •ãÿ
‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ’ÒΔ âÊ – ºÙŸÙ¥ •ÁSâÊ
∑§∂‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ ÁºÿÊ ªÿÊ –
∑§Òå≈UŸ ‚ÃË‡Ê ∑§Ë ¬%Ë ÄUÿÊ¥Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ºÍ⁄U ‚ÃˇÊ
∑§ ªÊ°fl ø∂Ë ªß¸ âÊË •× ©‚ ∑§ ∑§∂‡Ê ∑§Ù
∂∑§⁄U ºÙ •Áœ∑§Ê⁄UË Á„◊Êø∂ ◊¥ ©‚∑§ ªÊ°fl ∑§Ë
•Ù⁄U ø∂ ª∞ –
•’ ’„Èà „Ë ∑§ÁΔŸ ÉÊ«∏Ë ‚Ê◊Ÿ âÊË – ◊ȤÊ
¬˝÷Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©‚ ◊Áãº⁄U Ã∑§ ∂ÊŸÊ âÊÊ – ◊Ò¥Ÿ
Á»§⁄U ‚ ºflË ºÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ø∂ ¬«∏Ë –
ÉÊ⁄U ¬„ȰøÃ „Ë ◊Ò¥Ÿ ¬˝÷Ê ∑§Ù ª∂ ∂ªÊÿÊ – flÙ
≈U∑§≈U∑§Ë ∂ªÊ ∑§⁄U ◊ȤÊ ºÅÊÃË ⁄U„Ë – ◊ÊŸÙ ◊Ȥʂ
∑ȧ¿ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃË „Ù – ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê°¬
⁄U„Ê âÊÊ – ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ©‚Ÿ ªÈ∂Ê’Ë ⁄U¥ª ∑§Ê
¬¥¡Ê’Ë ‚Í≈U ¬„Ÿ ⁄UÅÊÊ âÊÊ ¡Ù ‡ÊÊÿº ©‚∑§Ë ‡ÊʺË
∑§Ê ¡Ù«∏Ê âÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ©‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U
ªÙ≈UÊ ∂ªÊ „È•Ê âÊÊ –
◊Ò¥Ÿ œË◊ Sfl⁄U ◊¥ ©‚‚ ∑§„Ê “◊¥Áº⁄U Ã∑§ ø∂Ù
¬˝÷Ê, „⁄U¬Ê∂ ∑§Ù ÁflºÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò –” ©‚Ÿ ’ëø ∑§Ë
Ã⁄U„ ◊⁄UÊ „ÊâÊ ¬∑§«∏Ê •ı⁄U, ∑§◊⁄U ◊¥ »˝§◊ ◊¥ ∂ªË
„⁄U¬Ê∂ •ı⁄U •¬ŸË ‡ÊÊºË ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ∑ȧ¿
º⁄U Ã∑§ ÁŸ„Ê⁄UÊ •ı⁄U Á»§⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ ø∂ ¬«∏Ë –
‚ø ∑§„Ͱ ÃÙ ¬˝÷Ê ∑§Ê œÒÿ¸ ºÅÊ ∑§⁄U ◊⁄UÊ ⁄UÙ◊- ⁄UÙ◊
⁄UÙ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ãÃÈ flÙ âÊË Á∑§ ¡«∏flà ø∂Ë ¡Ê ⁄U„Ë
âÊË •ı⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ¡¬¡Ë ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË –
ºflSâÊÊŸ ∑§ „Ê∂ ∑§ ’ËøÙ¥ - ’Ëø ∂Ê∂ ∑§¬«∏
‚ ’¥œÊ •ÁSâÊ ∑§∂‡Ê ∞∑§ øı∑§Ë ¬⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ –
¬˝÷Ê œË◊ $∑§º◊Ù¥ ‚ ©‚ Ã∑§ ¬„È¥øË – ©‚Ÿ ’«∏
åÿÊ⁄U ‚ ©‚ ∑§∂‡Ê ∑§Ù ¿È•Ê •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ∂ª
∂Ê∂ ∑§¬«∏ ∑§Ù œË⁄U- œË⁄U ÅÊÙ∂Ÿ ∂ªË – ‚ÊâÊ ◊¥
flÙ •S»È§≈U Sfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË ◊ÊŸÙ
„⁄U¬Ê∂ ‚ ∑ȧ¿ ∑§„ ⁄U„Ë „Ù – ¬˝÷Ê Ÿ ∑§∂‡Ê ∑§

÷ËÃ⁄U „ÊâÊ «Ê∂Ê •ı⁄U ’„Èà º⁄U Ã∑§ •ÁSâÊÿÙ¥ ∑§Ù
‚„∂ÊÃË ⁄U„Ë – ©‚Ÿ •¬ŸË •¥ªÈ∂Ë ‚ •¬ŸË
‡ÊÊºË ∑§Ë •¥ªÍΔË ÅÊÙ∂Ë •ı⁄U ∑§∂‡Ê ∑§ •¥º⁄U «Ê∂
ºË – ¬¥Á«Ã ¡Ë Ÿ ∞∑§ ∑§¬«∏ ◊¥ ’¥œÊ „È•Ê „⁄U¬Ê∂
∑§Ê ‚ÙŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë •¥ªÍΔË ¬˝÷Ê ∑§Ù ºË
– •¬Ÿ ‚Ȅʪ ∑§ ¬˝ÃË∑§ Áøã„Ù¥ ∑§Ù ’«∏ œÒÿ¸ ‚ ∂
∑§⁄U ©‚Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ flˇÊSâÊ∂ ‚ ∂ªÊ Á∂ÿÊ –
¬¥Á«Ã ¡Ë Ÿ ‚¥∑§à ÁºÿÊ Á∑§ •’ ÁflºÊ ∑§Ê ‚◊ÿ
„Ò – ◊Ò¥ ¬˝÷Ê ∑§ ¬Ê‚ ªß¸ •ı⁄U ©‚∑§ ∑§Ê°œ ¬⁄U „ÊâÊ
⁄UÅÊ ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê “„⁄U¬Ê∂ ∑§Ù ÁflºÊ ∑§⁄UÙ” –
¬˝÷Ê Ÿ ∑§∂‡Ê ∑§ •¥º⁄U ‚ ∑ȧ¿ ⁄U¡ ◊È_Ë ◊¥
÷⁄UË •ı⁄U •¬Ÿ ªÈ∂Ê’Ë •ʰø∂ ∑§ ¿Ù⁄U ◊¥ ’ʰœ ∂Ë
– ∑ȧ¿ ∑§º◊ ¬Ë¿ „≈U ∑§⁄U flÙ Á»§⁄U ‚ ∑§∂‡Ê ∑§
ª∂ ∂ª ªß¸ ◊ÊŸÙ „⁄U¬Ê∂ ∑§ ª∂ ∂ª ⁄U„Ë „Ù –
Á∑§‚Ë Ÿ ©‚ ©ΔÊÿÊ – flÙ •¥ÁÃ◊ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§
‡ÊÍãÿ ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊ∑§ÃË „È߸ ’Ù∂Ë “•’ ÿ„ •Êà◊Ê
¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§ „Ù ª∞ „Ò¥ – •’ ◊Ò¥ ©‚ ∑§Ò‚ …Ͱ…ͰªË
? ∑§„ʰ ¡Ê™§°ªË ? Á∑§ÃŸÊ ∂¥’Ê „ÙªÊ flÙ ⁄UÊSÃÊ ?”
•ı⁄U ©‚∑§Ë L§∂Ê߸ »Í§≈U ¬«∏Ë – ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ÊŸ ‚
¬„∂ Á»§⁄U ‚ ©‚Ÿ ∑§∂‡Ê ∑§Ù ¿È•Ê •ı⁄U ◊¥Áº⁄U
∑§Ë ºËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ºÃË „È߸ NºÿÁflºÊ⁄U∑§ øËÅÊ ∑§
‚ÊâÊ ©‚Ÿ ∑§„Ê “¬Ê∂Ëß¸ß¸ß¸ß¸ß , ÃÈ‚Ë Á∑§àâÊ •Ù” –
âÊÙ•ÊŸÈ ¡ÒºÊ øÙ≈U Ã Ÿß¥ •Ê߸ Ÿ ? (¬Ê∂Ë , •ʬ

ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚....

∑§„ʰ „Ù, •ʬ ∑§Ù $íÿÊºÊ øÙ≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ) „◊
•’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ¬˝÷Ê åÿÊ⁄U ‚ „⁄U¬Ê∂
∑§Ù ¬Ê∂Ë ∑§„ÃË âÊË – øÊ⁄U flcʸ ∑§Ê flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ
•ı⁄U ßÃŸË flË⁄UÃÊ, ‚¥ÿ◊ •ı⁄U œÒÿ¸ ‚ •¬Ÿ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U
¬Áà ∑§Ù ÁflºÊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë flË⁄UÊ¥ªŸÊ ¬˝÷Ê ∑§ •ʪ
„◊ ‚’ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù ª∞ –
ºÙ ÁºŸ ∑§ ’ʺ „◊ ‚’ ∂ı≈U ª∞ – ¬˝÷Ê ∑§
◊ÊÃÊ- Á¬ÃÊ •ı⁄U ‚Ê‚Í ◊ʰ •ı⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§ •ãÿ
‚ºSÿ •’ ©‚∑§ ‚ÊâÊ âÊ – flÊÁ¬‚Ë ◊¥ ¡Ò‚- ¡Ò‚
„◊Ê⁄UË ¡Ë¬ ø∂ ⁄U„Ë âÊË, ‚Ùø ⁄U„Ë âÊË, ÿ„ ÿÈh
ÄUÿÙ¥ ? ¡’ ß‚ œ⁄UÃË-•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’ʰ≈U
‚∑§ÃÊ, ‚◊ÈŒ˝ ∑§ Á„S‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã, flÊÿÈ ∑§Ù
•¬ŸË ¬Á⁄UÁœÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U
Á∑§‚ ‚ûÊÊ ∑§ Á∂∞, Á∑§‚ $¡◊ËŸ ∑§ Á∂∞, ßß
÷Áflcÿ •ãœ∑§Ê⁄U ◊ÿ „ÙÃ „Ò¥ ? •Ê¡ ¡Ù ºÎ‡ÿ
„◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ◊¥ ºÅÊÊ „Ò, ∞‚Ê Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ºÍ⁄U
º⁄UÊ$¡ ¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ , ªÊ°flÙ¥ ◊¥, Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ$¡ ÉÊ≈U ⁄U„Ê
„ÙªÊ – „⁄U¬Ê∂ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄U∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¬˝oA ©ΔÊ
““¡’ ¬˝÷Ê ∑§Ë •ÊŸ flÊ∂Ë ‚ãÃÊŸ ÿ„ ¬Í¿ªË Á∑§
¬Ê¬Ê ∑§Ù Á∑§‚Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê âÊÊ ÃÙ
ß‚∑§Ê ©ûÊ⁄U ∑§ıŸ ºªÊ ?””
shashipadha@gmail.com



◊Ò¥ Á„ãºË ÄUÿÙ¥ ¬…∏ÃÊ „Ͱ ..

∑ȧ¿ ‚Ê∂ ¬„∂ ¡’ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ºÙSà ‚
∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬¥¡Ê’Ë ‚ËÅÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ •ı⁄U
¬¥¡Ê’Ë ‚◊ȺÊÿ ◊¥ ⁄Uʄà ∑§Êÿ¸ (∞Ÿ ¡Ë •Ù)
∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ,
Ã’ ◊⁄U ºÙSà Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ Á∑§ ◊ȤÊ ¬„∂
Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ‚ËÅÊŸË øÊÁ„ÿ ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§
$íÿʺÊÃ⁄U ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ ◊¥ Á‚ÅÊÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò
Á≈U◊ÙâÊË ’˝Êÿ¥≈U
– ‚ÊâÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë
Á„ãºË-©ºÍ¸ ∑§Ê •äÿÿŸ, ŸÊâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ,
∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë •ë¿Ë ¬∑§«∏ „Ò ÃÙ ºÁˇÊáÊ
S≈U≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË
∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ∂٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÃøËÃ
(Á≈U◊ÙâÊË ’˝Êÿ¥≈U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥
∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙÃË „Ò, øÊ„ fl ¬¥¡Ê’Ë,
’„Èà flcʸ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò – •’ •◊⁄UË∑§Ë
ªÈ¡⁄UÊÃË, ◊⁄UÊΔË, Ÿ¬Ê∂Ë •ı⁄U ©ºÍ¸flÊ∂ ÄUÿÙ¥ Ÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê◊
„Ù¥ – ©‚∑§ ’ʺ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ŸÊâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥ )

S≈U≈U ÿÁÍŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á„ãºË-©ºÍ¸ ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸
ø∂ ⁄U„Ê „Ò – «ÊÚ. ‚È¡ÊÃÊ ◊ÙºË •ı⁄U «ÊÚ. ŸË∂ÊˇÊË
»È§∑§Ÿ Á„ãºË-©ºÍ¸ ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ
∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÷ÊcÊʕ٥ •ı⁄U
‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ ’…∏Êfl ∑§ Á∂ÿ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥
∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥ – ◊Ò¥Ÿ¥ ÃÈ⁄UãÃ
„Ë ß‚◊ ¥ ºÊÁ$ Å Ê∂Ê ∂ Á∂ÿÊ – •÷Ë ◊Ò ¥
ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ù‚¸ $ÅÊÃ◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ͱ •ı⁄U
ß‚ •ªSà ‚ ∞«flÊãS« ∂fl∂ ∑§ Á„ãºË ∑§Ù‚¸
◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ¡Ê™§¥ªÊ – ◊ȤÊ ©ê◊˺ „Ò Á∑§
¬…∏Ê߸ $ÅÊÃ◊ „ÙŸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ʺ „Ë ◊Ò¥ ÷Ê⁄UÃ
¡Ê™§°ªÊ •ı⁄U „◊Ê⁄U ∞Ÿ ¡Ë •Ù ∑§ $¡Á⁄Uÿ ªÊ¥flÙ¥
∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª ºÍ¥ªÊ –


¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

39
«ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄

Áfl‡fl ∑§ •ʰø∂ ‚...

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŸÙ÷ÍÁ◊
÷Ë
Ë
‡
¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù߸ºŸ‡ÊË∂„Ù....º‚∑§Ë ÿÊ¿≈U¬⁄U≈UºÊ„≈UÊË,,
‚¥fl
◊Ÿ
¬
Á¡¥ºªË ∑§Ê ∑§÷Ë ◊ÈS∑§⁄UÊŸÊ •ı⁄U ∑§÷Ë M§ΔŸÊ, ¡ËflŸ
∑§Ë ∂∑§Ë⁄U¥ - ∑§÷Ë ¬ÍáʸÁfl⁄UÊ◊ •ı⁄U ∑§÷Ë •œ¸Áfl⁄UÊ◊,
∑§÷Ë ¬˝oAflÊø∑§, ‚÷Ë ∑§Ù ∑§∂◊ ∑§Ë ŸÙ∑§ ‚
÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë SÿÊ„Ë ◊¥ «È’Ù∑§⁄U ∑§ÁflÃÊÿ¥ Á∂ÅÊË
¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥– •ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ fl„Ë „Ò, ¡Ù ¬ÊΔ∑§ ‚
‚ËœÊ ‚¥flʺ ∑§⁄U– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿÃ
∑§Ù ¬˝◊ÊÃÊ Ã∑§ ‚ê¬˝ÁcÊà ∑§⁄U º– ∞‚Ë „Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥
∑§ mÊ⁄UÊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ’‚Ë ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ-∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ŸÊÿÊ‚
◊Êäÿ◊ ’ŸÃË ⁄U„Ë „Ò–
º‡Ê ‚ Áflº‡Ê Ã∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ∞∑§
•¬ŸÊ „Ë ÁˇÊÁá ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ÁˇÊÁá
’ŸÊÿÊ, ∂Ê„ı⁄U •Áfl÷ÊÁ¡Ã ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊Ë, 1982
‚ •Ù„ÊÿÙ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë¥, Á‡ÊÅÊ¥«Ë ÿȪ, ’⁄UÊ„, ÿ„
ÿȪ ⁄UÊfláÊ „Ò, ◊ȤÊ ’Èh Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ, ◊Ò¥ ∑§ıŸ „ʰ (
¬¥ ¡ Ê’Ë) ∑§Ê√ÿ-‚¥ ª ˝ „ Ù¥ ∑§Ë ⁄U ø ÁÿÃÊ flÁ⁄U D
∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë
∑§ÁflÃʕ٥ Ÿ– ©‚Ë ÁˇÊÁá ¬⁄U, ©Ÿ∑§Ë ∞∑§
¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ÁflÃÊ “øÊ¥º” Ÿ ∑§âÿ •ı⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§
‚„Ê⁄U ‚¥flºŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ºÍ⁄U Á∑§‚Ë
Á’¿È«∏ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄UÃ ŸÊ⁄UË-◊Ÿ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë º‡ÊʸÿÊ
„ÒÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ⁄UÊSÃ/©‚ ÁºŸ/øÊ°º ◊⁄UË º„∂Ë ¬⁄U/
◊Ë∂Ù¥ ∑§Ë ºÍ⁄UË ŸÊ¬ÃÊ
/ÃÈê„¥ ¿Í ∑§⁄U •ÊÿÊ/’ÒΔÊ/◊⁄UË ◊È«⁄U ¬⁄U/◊ÒŸ „âÊ∂Ë
¥ 
¥
◊¥ ÷Ë¥ø ∑§⁄U/◊ÊâÊ ‚ ∂ªÊ Á∂ÿÊ–
∑§ÁflÃÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ¬„øÊŸ, ©‚∑§Ë
•Á÷√ÿÁQ§ ‚ „ÙÃË „Ò– ∑§flÁÿòÊË ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U
∑§ÁflÃÊ “∑§áÊ”, ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‚Êâʸ∑§ ∑§⁄UÃË ÁºÅÊÃË
„Ò∞∑§ ∑§áÊ/•Ê∑§Ê‡Ê ‚/•ÊŒ˝¸ Ÿ◊Ë ∑§Ê/Áª⁄UÊ /
•≈U∑§Ê ⁄U„ ÿÊ/ÁŸSÃéâÊ/¬∂∑§ ¬⁄U -/‚Ê◊Ÿ øÊ⁄U
∑§„Ê⁄U/øÊ⁄U „ÃÊ„ÃÙ¥/∑§Ë ∂Ê‡Ê /…Ù ⁄U„ âÊ ...

40

ŸÊâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ë ¡ÊŸË- ◊ÊŸË
¬˝ Á ÃÁDà ∑§flÁÿòÊË, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U , ¬òÊ∑§Ê⁄U ,
©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, ¡Ê∂ãœ⁄U, ¬¥¡Ê’
‚ „Ò¥ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãºË ‚Á◊Áà (•◊Á⁄U∑§Ê)
∑§ ∑§Áfl ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ÿÙ¡∑§ „Ò¥ – ‚ÈœÊ
¡Ë Ÿ ÿ„ʰ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚ÎÁC ∑§Ê ÷√ÿ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ
„Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ „Ò¥- œÍ¬ ‚ M§ΔË
øÊ°ºŸË, Ã∂Ê‡Ê ¬„øÊŸ ∑§Ë, ‚$»§⁄U ÿʺ٥ ∑§Ê, ◊⁄UÊ
ºÊflÊ „Ò (•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ ) – „⁄U
∑§ÁflÃÊ ∞∑§ áȒʸ „Ò, ∞∑§ $ÅflÊ’ „Ò, ∞∑§ ÷Êfl „Ò
– ¡’ Áº∂ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê Ä∂∑§Ê ◊øÃÊ
„Ò, Ã’ o˝D ⁄UøŸÊ ¡ã◊ ∂ÃË „Ò– •¬Ÿ º‡Ê-¬⁄Uº‡Ê
∑§Ë ÷Í∂Ë-Á’‚⁄UË ÿʺ٥ ∑§Ù ¡Ëfl¥Ã ∑§⁄UÃË, ¡ÊŸË
◊ÊŸË ¬˝flÊ‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë
∑§ÁflÃÊ, “º‚ ∑§Ë ¿Ê°fl”, ∞∑§ ¬Á⁄U¬Äfl§ ◊Ÿ ∑§Ë
‚¥flºŸÊ ÷⁄UË •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò...¡Ù ∑§flÁÿòÊË
∑§Ù ∑§∂Ê ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ ©ÃÊ⁄UÃÊ „Ò‚Ê¡Ÿ ◊Ù⁄U ŸÒŸÊ ÷⁄U-÷⁄U „Ò¥ •Êfl¥/º‚ ∑§Ë ÿʺ
◊¥ ¿∂∑§-¿∂∑§ „Ò¥ ¡Êfl¥
ÿʺ •Êfl/flÙ ◊Áãº⁄U/flÙ ªÈL§mÊ⁄UÊ/flÙ œ◊¸‡ÊÊ∂Ê/
flÙ ¬È⁄UÊŸÊ ¬Ë¬∂ ∑§Ê ¬«∏...
‚ÈœÊ ¡Ë Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë •¬ŸË Á◊^Ë ‚
¡È«∏Ë „È߸ ‚¥fl‡ÊŸ‡ÊË∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò, ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U,
‚ê’ãœÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù ÁflcÊÿ-flSÃÈ ’ŸÊ∑§⁄U
•¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù •ŸÈ÷fl ‚ʪ⁄U ‚
¡Ù«∏ ∂ÃË „Ò¥– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ,ÿ„ flÊºÊ ∑§⁄UÙ ◊¥ ∞‚
„Ë ÷Êfl ÁºÅÊÃ „Òÿ„ flÊºÊ ∑§⁄UÙ/ ∑§÷Ë ŸÊ ©ºÊ‚ „Ù¥ª/ ‚ÎÁC ∑§
∑§C øÊ„ ‚’ ‚ÊâÊ „Ù¥ª
¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§ ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ù/∞∑§Ê¥Ã ‚ ŸÊ ‚¡ÊŸÊ/ „◊
Ÿ ‚„Ë, ∑ȧ¿ ∂Ùª ÅÊÊ‚ „Ù¥ª –
◊ŸÙ’∂ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UÊÃË ‚ÈœÊ
¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°, “◊Ò¥ ºË¬ ’ʰ≈UÃË „Ͱ”, ◊¥, ∑§Áfl ◊Ÿ
∑§ ÷Êfl ∑§„Ã „Ò¥-

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

◊Ò¥ ºË¬ ’ʰ≈UÃË „Ͱ / ߟ◊¥ Ã∂ „Ò ◊È„é’à ∑§Ê/
’ÊÃË „Ò åÿÊ⁄U ∑§Ë/ •ı⁄U ∂ı „Ò ¬˝◊ ∑§Ë
⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ù / „⁄U •¥ÁœÿÊ⁄U / Nºÿ •Ù”
◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù....
‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ŸÊ⁄UË ¡ÊªÎÁÃ, ¬˝⁄UáÊÊ
•ı⁄U ŸÊ⁄UË ∑§ Áfl‡ÊÊ∂ Nºÿ ÃâÊÊ ºÊÁÿàfl ∑§Ù º‡ÊʸÃË
„È߸ ◊ıŸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ –
∑§⁄UÊøË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡ã◊Ë ∑§flÁÿòÊË ºflË
ŸÊª⁄UÊŸË ¡Ë ◊Í∂× Á‚¥œË ÷ÊcÊË „Ò– ºflË ¡Ë, ∑§Ê»§Ë
•⁄U‚ ‚ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ãÿÍ ¡‚˸ ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò–
ºflË ¡Ë Á„ãºË $ª$¡∂ ◊¥ ‚ê◊ÊŸŸËÿ SâÊÊŸ ⁄UÅÊÃË
„Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ê $ª$¡∂ ‚¥ª˝„ „Ò Áø⁄UÊ$ª Áº∂ – Á∑§‚Ë
÷Ë ’Êà ∑§Ù •¬ŸË ÁŸ¡Ë ‡ÊÒ∂Ë ◊¥, Ÿ∞ •¥ºÊ¡ ‚
∑§„Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ „Ë ‚∂Ë∑§Ê „Ò – ºflË ¡Ë
∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “ø∑˝§√ÿÍ„” ◊¥ ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ •ı⁄U ‚Ùø ∑§
ÁŸ⁄UÊ∂ Ãfl⁄U ÁºÅÊÊ߸ ºÃ „Ò¥.....
∂«∏Ê߸ ∂«∏ ⁄U„Ë „Ͱ/ ◊Ò¥ ÷Ë •¬ŸË/ ‡Êù ©ΔÊÿ
Á’Ÿ/ ÅÊȺ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U
¡ËflŸ ÁøÃÊ ¬⁄U ∂≈U ∂≈U/ ø∑˝§√ÿÍ„ ∑§Ù ¿º∑§⁄U/
¬Ê⁄U ¡Ê ‚∑§ÃË „Ͱ
¡ËflŸ •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ∑§⁄UË’ ‚ ºÅÊ
øÈ∑§Ë ºflË ∑§Ë ∑§ •ŸÈ÷fl ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚Ê»§
©¡Êª⁄U „ÙÃ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ, “Á¡¥ºªË
∞∑§ Á⁄U‡ÃÊ, ∞∑§ »§Ê‚∂Ê” ◊¥ Á¡¥ºªË ∑§Ë •Ê„≈U
‚Ê»§ ‚ÈŸÊ߸ ºÃË „Ò∑§Êª$¡ ∑§ ∑§Ù⁄U ¬ÛÊ/Á¡¥ºªË ÃÙ Ÿ„Ë¥/Ÿ „Ë ∑§Ê∂
⁄U¥ª ∑§Ë ¬Íß/∑§Ê ŸÊ◊ „Ò Á¡¥ºªË/ Á¡¥ºªË „Ò ∞∑§
Á⁄U‡ÃÊ/⁄UÊà ∑§Ê ÁºŸ ‚
∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ
„Ù, ÃÙ ©‚∑§Ë Á∂ÅÊË ∑§ÁflÃÊ∞° ¬…∏ ∂¥– ∞∑§ ∞‚Ë
„Ë ¬˝ÁÃÁDà ∑§flÁÿòÊË „Ò ◊Ò⁄UË∂Ò¥« ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ; ¡Ù
º‚-¬⁄Uº‚ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ‚¥Áœ ¬Íáʸ
¬„∂Í ‚ „◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃË „Ò– ’‡Ê◊¸ ∑§ »Í§∂,
◊È_Ë ÷⁄U œÍ¬, ©‚ ¬Ê⁄U, Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ¬ª«¥Á«ÿÊ,
◊Ù„é’à ∑§ Á‚P§, …Ê߸ •ÊÅÊ⁄U, ◊Ÿ ∑§Ë ª∂Ë,
ÿʺ٥ ∑§Ê ßãŒ˝œŸÈcÊ •ʬ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ „Ò¥ – ⁄UÅÊÊ
¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “•¬Á⁄UÁøÃ •ŸÈ÷ÍÁÔ, ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿʰ•Ê¡ •¬Á⁄UÁøÃ ‡Ê„⁄U ◊¥/•¬Á⁄UÁøÃ-‚Ë
•ŸÈ÷ÍÁà ÷Ë „È߸ âÊË–
ß‚Ë ÷Êfl ∑§Ù ‚„¡ÃÊ ‚ º‡ÊʸÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë
∑§ÁflÃÊÿ¥ ◊ÊŸfl ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÷Ë, M§◊ÊÁŸÿà Ã∂ʇÊÃË
ÁºÅÊÃË „Ò¥– fl “’ŸÊ◊ Á⁄U‡Ã” ◊¥ Á∂ÅÊÃË „ÒÁ◊≈UŸ ∑§ «⁄U ‚/©¥ªÁ∂ÿʰ ∑§„ʰ âÊ◊ÃË „Ò/©ã„¥
⁄Uı‡ÊŸÊ߸ ◊ÿS‚⁄U Ÿ „Ù/ÃÙ ÷Ë fl Á∂ÅÊÃË „Ò¥/Á∂ÅÊŸÊ
©Ÿ∑§Ë Á»§Ã⁄Uà „Ò
⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ ∑§ Á’ê’ •jÈà „ÙÃ „Ò¥ –
⁄U Ê ° ø Ë, ¤ÊÊ⁄U Å Êá« ◊ ¥ ¡ã◊Ë, sÍ S ≈U Ÿ ◊ ¥
•äÿʬŸ⁄UÃ, ∑§flÁÿòÊË, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ß∂Ê ¬˝‚ʺ
◊ÊŸÃË „Ò Á∑§, ¡’ ∑§À¬ŸÊ ÿâÊÊâʸ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøÃ
„ÙÃË „Ò Ã’ ∑§„Ë¥ •¬Ÿ fl¡Íº ‚ ¬Á⁄UÁøÃ „ÙŸ ∑§Ë
•ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– œÍ¬ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê ßŸ∑§Ê
∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„ „Ò – •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ “º⁄UÊ⁄U” ◊¥
∑§flÁÿòÊË ∑§„ÃË „Ò‚ø ∑§Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U ÅÊ«∏Ë/ ÁflEÊ‚ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃ
ÃÙ/ ∑§’ ∑§Ë …„ ªß¸
•’ ÃÙ Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ∂ªË „Ò/ ’Ëø ◊¥ ©ª •Ê߸
/ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë º⁄UÊ⁄U
ß∂Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊¥
∞∑§ ‚ø •¬Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ºº¸ ∑§Ë ¬Ë…∏Ê •Á÷√ÿQ§
∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡’ fl “ºÍÁ⁄Uÿʰ” ◊¥ Á∂ÅÊÃË „Ò‚’ ∑ȧ¿ ’«∏Ê „Ò ÿ„ʰ /•Ê∑§Ê⁄U ◊¥ /ß‚ º‡Ê ∑§Ë
Ã⁄U„/ •‚È⁄UˇÊÊ, •∑§∂ʬŸ •ı⁄U «⁄U ÷Ë/ Ã’ ÷Ë
∂ı≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ/ •¬Ÿ º‡Ê ◊¥–
ÁºÀ∂Ë ∑§Ë «ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§flÁÿòÊË „ÙŸ ∑§
‚ÊâÊ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò •ı⁄U ªÃ ¬¥Œ˝„ flcÊÙZ ‚
∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Sfl×
•ŸÊÿÊ‚...∑§÷Ë Á¬⁄UÊÁ◊« -‚Ë ÃÙ ∑§÷Ë ÃÊ¡◊„∂‚Ë ’Ÿ ∑§⁄U ø∂Ë •ÊÃË „Ò¥ – «ÊÚ. •ŸËÃÊ ¡Ë ∑§Ë „⁄U
∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ •Ê∑§Ê‡Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‡Êéº
©‚ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ Á‚ÃÊ⁄U, ‚¥flºŸÊ øÊ°º •ı⁄U ¬ÊΔ∑§
‚Í⁄U¡– Á’ÅÊ⁄U ◊ÙÃË, •¿ÍÃ Sfl⁄U, ∑§Êº¥’⁄UË, •Ù‚
◊¥ ÷˪ ‚¬Ÿ •ı⁄U ‚ʰ‚Ù¥ ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U •ŸËÃÊ ¡Ë
∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ „Ò¥ – ∑§ÁflÃÊ “‚ËœË ’ÊÔ ◊¥ fl
∑§ÁflÃÊ ‚ ‚ËœË ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò¥ó•Ê¡ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò / Ÿ ’ŸÊ™§° ÃÈê„¥ ◊Êäÿ◊
/ ∑§M§° ◊Ò¥ ‚ËœË ’Êà ÃÈ◊‚
©‚ ‚Ê„øÿ¸ ∑§Ë ∑§M§° ’Êà / ⁄U„Ê „Ò ◊⁄UÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ

/ ‚ÎÁC ∑§ ¬˝S»È§≈UŸ ∑§ ¬˝âÊ◊ ˇÊáÊ ‚

∞∑§ ÁˇÊÁá ’ŸÊÿÊ,
•ÁŸÃÊ ¡Ë Áø¥ÃŸ‡ÊË∂ ∑§flÁÿòÊË „¥Ò– ©Ÿ∑§Ë
∂Ê„ı⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë,
∑§ÁflÃÊ, ‚ʰ‚Ù ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Áø¥ÃŸ ¬Ê⁄Uº‡Ê˸
1982 ‚ •Ù„ÊÿÙ ◊¥ „Ò∑§∂ ∑§Ù ∑§„Ë¥ „◊Ê⁄UË •ʪÊ◊Ë ¬Ë…∏Ë/÷È∂Ê Ÿ º
⁄U„ ⁄U„Ë¥ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ
„◊Ê⁄UË Áøã◊ÿÃÊ
Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë
øÃŸÊ Á∂Á¬ÿʰ/¬˝ÁÃÁ∂Á¬ÿʰ/÷ıÁÃ∑§ •Ê∑§Ê⁄U
∑§ÁflÃʕ٥ Ÿ–

◊ÍÁøÿÊ¥ Á◊≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë/¡ËÁflà ⁄U„ „◊Ê⁄U „SÃÊˇÊ⁄U
•ÁŸÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° •ı⁄U „Êß∑ȧ Á∂ÅÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë M§Áø
∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ŸÊ⁄UË
„Ò–
∂ÅÊŸ™§ Ÿª⁄U ‚ ∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ’‚Ë,
¡ÊªÎÁÃ, ¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U
∑§flÁÿòÊË ◊¥¡È Á◊o˝Ê ÷Ë ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ
ºÊÁÿàfl ∑§Ù º‡ÊʸÃË
„Êß∑ȧ •ı⁄U ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° Á∂ÅÊŸÊ ¬‚¥º ∑§⁄UÃË „Ò¥– ◊¥¡È
„È߸ ◊ıŸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê
¡Ë ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ Á$¡ãºªË ÿͰ ÃÙ.. ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ
•ÊuUÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ –
„Ò –
◊¥¡È ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •ı⁄U ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° ¡Ò‚ ‡ÊéºÙ¥
‡ÊÁ‡Ê ¬ÊäÊÊ ∑§Ù ªËÃÙ¥ ‚ ¬⁄U ÅÊȺ ‚ „Ë ’Êà ∑§⁄UÃË ‚Ë ¬˝ÃËà „ÙÃË „Ò¥–
©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ˇÊÁáÊ∑§Ê ◊¥ fl Á∂ÅÊÃË „Ò∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§„Ê ¡Ê∞
•ʰÅÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù⁄U º∂º∂Ë ∂’ ∑§Ê¥¬Ã „È∞/•¥Ã⁄U
ÃÙ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥
∑§ ¡Å◊ •¬ŸÊ ’ºŸ …Ê¥¬Ã „È∞
„ÙªË – ©Ÿ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ
’¡ÃË ⁄U„Ë Á‚ÃÊ⁄U ‚Ë ÃÊ-©◊˝ Á$¡¥ºªË/‚¬ŸÙ¥
◊¥ ⁄Uʪ ∑§Ë ∑§Ê◊‹
∑§ ‚È⁄U ∂ª ÷Ë ÃÙ ∑§Ê¥¬Ã „È∞
•ŸÈ÷ÍÁÃÿʰ „Ò¥U –
Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „È߸ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë Ÿ$¡⁄U •¬Ÿ º‡Ê
∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ÃË „Ò– flÙ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ
“÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê $ÅÊÊà◊Ê” ◊¥ ÁºÅÊÊ߸ ÷Ë ºÃÊ „Ò ¡’ fl
◊¥¡È Á◊üÊÊ ∑§Ë
Á∂ÅÊÃË „Ò¥∑§ÁflÃÊ∞° ∑§Ê√ÿ•Ê¡ „⁄U Ã⁄U»§/÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù/¡«∏ ‚ ©ÅÊÊ«∏
Á‡ÊÀ¬, •ı⁄U ∑§Ê√ÿ»§¥∑§Ÿ ∑§Ë/◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò/•ë¿Ê „Ò/’„Èà •ë¿Ê
÷Êfl ∑§Ë ‚◊SÃ
„Ò!!!
◊¥¡È ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§Ê√ÿ-Á‡ÊÀ¬, •ı⁄U
÷ÍÁ◊∑§Ê ߸◊ÊŸºÊ⁄UË
∑§Ê√ÿ-÷Êfl ∑§Ë ‚◊Sà ÷ÍÁ◊∑§Ê ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚
‚ ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥–
ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥–
∂ÅÊŸ™§ ◊¥ ¡ã◊Ë •ı⁄U ≈UÄU‚Ê‚ ◊¥ ⁄U„ÃË¥ ÿÈflÊ
⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl
∑§flÁÿòÊË, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl ∑§Ê ’Ê∂
‡Êéº-Á‡ÊÀ¬ ‚ı¥ºÿ¸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ÿÙªºÊŸ „Ò – •¬ŸË ∂ÅÊŸË ∑§Ë ⁄Uı
•ı⁄U •¬ŸË
‚ ‡Êéº-Á‡ÊÀ¬ ‚ı¥ºÿ¸ •ı⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ ∂ÿÃÊ∂ ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ’Ê¥œ ⁄UÅÊÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ
⁄UøŸÊà◊∑§ ∂ÿ“•Á÷∂ÊcÊÊ” ©‚Ë ‚ı¥ºÿ¸ ∑§Ê ©œÊ„⁄UáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË
ÃÊ∂ ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù
„Ò’Ê¥œ ⁄UÅÊÃË „Ò–
•Á÷∂ÊcÊÊ „Ò / Ã⁄U ÅÊȇ∑§ „ÙÃ ‡ÊéºÙ¥ ¬/ ’ʺ∂
⁄UÅÊ ºÍ°/ ÃÈ◊ âÊÙ«∏Ê ÷˪ ¡Ê•Ù

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

41
Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ‚
¡È«Ê∏ fl ∑§Ë Á◊‚Ê∂ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË, ⁄UøŸÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ,
“’Á≈Uÿʰ” Áº∂ ∑§Ù ¿Í ∂ÃË „ÒÃÈ∂‚Ë ∑§ ’Ë⁄U-‚Ë ¬ÁflòÊ /‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ Á¬⁄UÙ߸
’Á≈Uÿʰ/ ¬Ã¤Ê⁄U ÿÊ ‚ÊflŸ ∑§Ë „flʕ٥ ◊¥/ ÁøÁ«∏ÿÊ‚Ë ©«∏ ¡ÊÃË „Ò¥
∑§flÁÿòÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°, Áº∂ ‚ ÁŸ∑§∂ ∑§⁄U,
‚Ëœ Áº∂ ◊¥ ¬„ȰøÃË „Ò¥ –
⁄UøŸÊ ¡Ë ∑§Ù ÷Ë „Êß∑ȧ, ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° Á∂ÅÊŸ ◊¥
◊„Ê⁄Uà „ÊÁ‚∂ „Ò–
¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ◊ÊŸflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃË¥ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê
÷˝◊áÊ ∑§⁄U flÁ¡¸ÁŸÿÊ ◊¥ •Ê ’‚Ë¥ ¡ê◊Í ∑§Ë ‡ÊÁ‡Ê
¬ÊœÊ ∑§, ¬„∂Ë Á∑§⁄UáÊ, ◊ÊŸ‚ ◊¥âÊŸ •ı⁄U •ŸãÃ
∑§Ë •Ù⁄U ÃËŸ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ „Ò¥ – ¡ËflŸ, ¬˝◊ ∞fl¥
¬˝∑§Î Áà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UªÙ¥ ‚ ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃË „È߸ ∑§flÁÿòÊË
¥
Ÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ ⁄Uʪ -Áfl⁄Uʪ, „cʸ -‡ÊÙ∑§, ◊◊ÃÊ
∞fl¥ ¬˝flÊ‚ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§ ÷ÊflÙ¥ -◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË
∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÃÍÁ∂∑§Ê ‚ ◊Íûʸ M§¬ Á∑§ÿÊ „Ò – “œÍ¬
ªÈŸªÈŸË” ◊¥ ºÅÊ¥ ó
•Ê¡ ÷Ù⁄U ∑§ •Ê¥ªŸ ◊¥ / œÍ¬ ªÈŸªÈŸË ¿Ê߸ „Ò /
∂ªÃÊ ¡Ò‚ ◊⁄UË ◊ʰ / ◊È¤Ê ‚ Á◊∂Ÿ •Ê߸ „Ò /
“•ÊEÊ‚Ÿ” •ı⁄U “ÿÙ¥ ¬Ë«∏Ê „Ù ªß¸ ¡ËflŸ œŸ”
ªËÃÙ¥ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚¥flºŸÊ •ı⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÈcÊ◊Ê
∑§Ê •jÈà ‚Áê◊o˝áÊ „Ò – ©ºÊ„⁄UáÊ ºÅÊ¥ ...
ÁflºÊ ∑§Ë fl∂Ê ◊¥ ‚Í⁄U¡ Ÿ / œ⁄UÃË ∑§Ë Á»§⁄U
◊ʰª ‚¡Ê߸ / ÃÊ⁄U∑§ fláÊË ’ʰœ •∂∑§ ◊¥ / ŸË∂Ë
øÈŸ⁄UË •¥ª •Ù…∏Ê߸
◊ÙÃË ◊ÊÁáÊ∑§ ∑§Ë œ⁄UÃË ‚ / ◊ʰª ∑§fl∂ ‚ÈÅÊ
∑§ ∑§áÊ / ÄUÿÙ¥ ¬Ë«∏Ê „Ù ªß¸ ¡ËflŸ œŸ?
ߟ∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ªËÃÙ¥ ◊¥ ◊„ʺflË ∑§Ë ¤Ê∂∑§
ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò – ¿ÊÿÊflÊºË ÿȪ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UÅÊ
„È∞ „Ò¥ –
’‚ Ã⁄U Á∂∞ ªËà ◊¥ ºÅÊ¥ ó
ŸË∂◊ ‚Ë ‚ʰ¤Ê / øÊ°ºË ∑§Ê øÊ°º / ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ºË¬
/ ‚ʪ⁄U ∑§Ë ‚ˬ / ¡Ù«∏Ë „Ò ◊Ò¥Ÿ Ã⁄U Á∂∞
‡ÊÁ‡Ê ¡Ë ∑§Ù ªËÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ
•ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË – ªËÃÙ¥ ∑§ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ªË
©Ÿ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ⁄Uʪ ∑§Ë ∑§Ù◊∂ •ŸÈ÷ÍÁÃÿʰ
„Ò¥ •ı⁄U ∑§„Ë¥ Áfl⁄Uʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑§à –
ÁºÀ∂Ë ‚ •ÊßZ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, ∑§flÁÿòÊË •ÁŸ∂
¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ãÿÍ¡‚˸ ◊¥ v~–w ‚ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U
ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á„ãºË ¬…∏ÊÃË „Ò¥ – ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„

42

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò – ¿¥º◊ÈQ§ ∑§ÁflÃÊ∞°
∑§Ê√ÿ ⁄U‚ÊŸÈ÷ÍÁà ‚ •Ùà -¬˝Ùà ÷Ùª „È∞ ¡ËflŸ
∑§ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •jÈà ˇÊ◊ÃÊ
⁄UÅÊÃË „Ò¥ – ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ ŸÊ⁄UË ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÙcÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê „Ò –
“ªÊãœÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬˝oA” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ºÁÅÊÿ ó
’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ù$ÅÊ ◊¥ ◊⁄UÃË ⁄U„Ë¥ / •ı⁄U Œ˝ı¬ÁºÿÊ¥
ŸÇŸ „ÙÃË ⁄U„Ë¥ / •ı⁄U ÃÈ◊ •Ê¥ÅÊÙ¥ ¬⁄U ’Ê¥œ ¬^Ë /
ªı⁄UflÊÁãflà „ÙÃË ⁄U„Ë¥–
◊Ò⁄UË∂Ò¥« ∑§Ë ⁄UÅÊÊ
◊ʰ•Ù¥, ªÊãœÊÁ⁄UÿÙ¥, ŸÊÁ⁄UÿÙ / ÅÊÙ∂ ºÙ / •ʰÅÊÙ¥
◊ÒòÊ, º‚-¬⁄Uº‚ ∑§
¬⁄U ’¥œË ß‚ ¬^Ë ∑§Ù–
¡ËflŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§
•ÁŸ∂ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ ‚¥flª •Êflª ∑§
‚ÊâÊ ÁŸ∑§∂Ã „Ò¥ •ı⁄U Nºÿ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÃ ¡ÊÃ „Ò¥
‚¥Áœ ¬Íáʸ ¬„∂Í ‚
∞∑§ „ÊâÊ ◊¥ ÷Ê∂Ê •ı⁄U ºÍ‚⁄U ◊¥ Ã⁄UÊ$¡Í ©ΔÊ∞ /
„◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ
„◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ ’…∏Ã •ÊÃ „Ò¥ flÙ ∂Ùª / •ı⁄U ∑§„Ã „Ò¥
∑§⁄UÊÃË „Ò–
Á∑§ ÃÈê„¥ ÃÙ∂¥ª „◊ /
∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê Á’ªÈ∂ ’¡ÊÃË „Ò¥ ߟ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° –
ÁºÀ∂Ë ‚ „Ë •ÊßZ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U,
•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
∑§Ë ¿¥º◊ÈQ§ ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§flÁÿòÊË ‚ÈcÊ◊ ’ºË ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§∂Ÿ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë
ÁÅÊ«∏Á∑§ÿʰ „Ò – ‚ÈcÊ◊ ¡Ë ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥
÷Ùª „È∞ ¡ËflŸ ∑§
∞∑§ SâÊÊÁ¬Ã ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁDà ∂ÁÅÊ∑§Ê „Ò –
ÿâÊÊâʸ ∑§Ù M§¬ÊÁÿÃ
ãÿÍÿÊ∑§¸ ∑§Ë •¥ŸÃ ∑§ı⁄U, ãÿÍ¡‚˸ ∑§Ë ⁄U¡ŸË
∑§⁄UŸ ∑§Ë •jÈÃ
÷ʪ¸fl, ∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§Ë •ø¸ŸÊ ¬Ê¥«Ê, •¥‡ÊÈ ¡ı„⁄UË,
ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „Ò¥ –
¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ, ‡Ê∑ȧãÃ∂Ê ’„ʺÈ⁄U, ŸË∂Í ªÈ#Ê ,
•Ù„ÊÿÙ ‚ ⁄UŸÈ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË ªÈ#Ê ÷Ë ∑§Ê√ÿ ‚ΡŸ ◊¥
⁄UÃ „Ò¥ –
ß∂Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë
«ÊÚ. Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê’⁄UÊ Ÿ ∞∑§ ¡ª„ Á∂ÅÊÊ „Ò∑§ÁflÃÊ ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë
““‚ëøË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬„∂Ë ‡Êø ÿ„ „Ò Á∑§ „◊¥
ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ‚ø
©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ – Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ˇÊË
•¬Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ºº¸ ∑§Ë
•¬Ÿ ¬⁄UÙ¥ ‚ Sflë¿¥º •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ
„Ò, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Áfl ““SflÊã× ‚ÈÅÊÊÿ”” •ı⁄U
¬Ë…∏Ê •Á÷√ÿQ§
““∂Ù∑§ Á„ÃÊÿ”” ∑§ ºÙ ¬¥ÅÊÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê√ÿ
∑§⁄UÃÊ „Ò –
ÿÊòÊÊ ∑§Ê ªÁáÊà Á’ΔÊÃÊ „Ò””–
∑ȧ¿ ∞‚ „Ë Á¡¥ºªË ∑§ ⁄U¥ª, Sflʺ, ¬È∂∑§,
«ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á‚„⁄UŸ, ’ÈÁhU¡ËflË ùË ∑§Ê ÁflÁflœ ⁄U¥ªÙ¥ ÷⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U,
„⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ º‡Ê ¬˝◊, º‡Ê ‚ ºÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê, •ı⁄U ŸÊ⁄UË
∞∑§ •Ê∑§Ê‡Ê „ÙÃÊ „Ò, ‚È∂÷ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ªÁáÊÃ, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë
‡Êéº ©‚ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ∑§flÁÿÁòÊÿʰ, •¬ŸË-•¬ŸË ◊ŸÙ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÃËÁ‚ÃÊ⁄U, ‚¥flºŸÊ øÊ°º Á’ΔÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥ ÃâÊÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ß‚
’Êà ¬⁄U „◊‡ÊÊ ÅÊ⁄UË „Ë ©Ã⁄UË „Ò¥ ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ
•ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ‚Í⁄U¡–
◊¥ ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ºflË ŸÊª⁄UÊŸË ¡Ë
Á„ãºË $ª$¡∂ ◊¥
‚ê◊ÊŸŸËÿ SâÊÊŸ
⁄UÅÊÃË „Ò¥ – ’ÊÃ ∑§Ù
∑§„Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê
•¬ŸÊ „Ë ‚∂Ë∑§Ê „Ò –


ºÎÁC∑§ÙáÊ

∑§Êº¥’⁄UË ◊„⁄UÊ
‚
∞∑§
•¥«Ê ¡’ ’Ê„⁄U¡ÊÃÊ »§Ù«∏Ê ã¡ÊÃÊ „Òfl„ÃÙ•ãº⁄U
„àÿÊ ’Ÿ
„Ò ,¬⁄U ÃÈ ¡’
‚ »§Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∞∑§ ‚ΡŸ ! ‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ
÷Ë ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò, ¡’ •ÊÃ¥Á⁄U∑§ ™§¡Ê¸
¬∑§ ∑§⁄U ¬˝S»È§Á≈Uà „ÙÃË „Ò ÃÙ fl„ Ÿfl ⁄UøŸÊ ’Ÿ
ÁŸ∑§∂ÃË „Ò – Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ’‚, ÷Ê⁄Uà ‚ •Êÿ •Ÿ∑§Ù¥
¬˝’h, ‚¥flºŸ‡ÊË∂,¡ÊªM§∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§
È

™§¡Ê¸ ∑§’ Ã∑§ …∑§Ë ◊Í¥ºË ’ÒΔË ⁄U„ÃË ? ÿ„ʰ ∑§
¡ËflŸ ∑§Ë Ÿß¸ ÁflcÊ◊Ãʕ٥ ‚ ¡Í¤ÊÃ, ¡ËÃ, ¡ËÃÃ„Ê⁄UÃ, „◊◊¥ ‚ ∑§ßÿÙ¥ Ÿ ∑§∂◊ ∑§Ù ‚ÅÊË ’ŸÊ
Á∂ÿÊ – ¡Ù ∑§„ŸÊ âÊÊ ó øÊ„ •¬ŸÊ flø◊ÊŸ ,ÿÊ
‚ÈŸ„⁄UË ÿʺ¥, ÿÊ ¿ÊÃË ¬⁄U ’ÒΔ ºÈ—ÅÊ ÿÊ ÷ÊflË
ÁºflÊ SflåŸ ‚’ ∑§∂◊ ∑§ ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U «Ê∂ ÁºÿÊ –
∑§∂◊ ø∂Ÿ ∂ªË ÃÙ ‚ΡŸ ∑§Ê •ê’Ê⁄U ∂ª ªÿÊ –
Á¬¿∂ ÃË‚ flcÊÙZ ‚ •Ÿ∑§Ù¥ ‚‡ÊQ§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê„⁄U ‚ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ
º ⁄U„ „Ò¥ – ‚’∑§Ù ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∞∑§
•ë¿Ê ÅÊÊ‚Ê fl$¡ŸºÊ⁄U ‚¥ª˝„ ’ŸÃÊ „Ò – ß‚Ë ∂ÅÊŸ
∑§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U, ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿʰ
÷Ë •Ÿ∑§ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë
¡ÊŸ ∂ªË¥ „Ò¥ – ÁŸ¡Ë •Êflʂ٥ ◊¥ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë ◊„Á$»§∂Ù¥
‚ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ◊∂Ù¥ Ã∑§, ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U Áfl∑§Á‚Ã
„ÙÃÊ ø∂Ê ªÿÊ „Ò – ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ’ŸË ÃÙ ‚÷Ë •∂ª
-•∂ª ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË -•¬ŸË äfl¡Ê
flÊÁ„ŸË ∑§Ë ‚Òãÿ -ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ©fÙcÊ Á∑§ÿÊ – ∑ȧ¿
∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§◊ ©◊˝ ‚ „Ë, Ÿı∑§⁄UË fl ªÎ„SâÊË ∑§Ë
•Ÿfl⁄Uà ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ∑§∂◊ ©ΔÊ߸ ¡’Á∑§
∑ȧ¿ Ÿ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝ÊÁ# ∑§ ’ʺ –
ÿÁº flÒÁE∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ ¬Ê¥ø º‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ßÁÄʂ

flÒÁ‡fl∑§ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ
•ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ
ºÅÊ¥ ÃÙ ÿ„ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ¬Ë…∏Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊
◊¥ ‚ ∑ȧ¿ •’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ – ¬„∂Ë ¬Ë…∏Ë ∑§ ∂ÅÊ∑§
©◊˝ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U Á„S‚Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á’ÃÊ ∑§⁄U •Êÿ
âÊ – flø◊ÊŸ ‚Á∑˝§ÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ fl„
∂ÅÊ∑§ „Ò¥ ¡Ù S∑ͧ∂ ∑§ÊÚ∂¡ ¿Ù«∏Ã „Ë ÿÊ ÿÊ¥ ∑§Á„ÿ
•¬Ÿ ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl ∑§Ê∂ ∑§ ¬„∂ º‡Ê∑§ ◊¥ „Ë ÿ„ʰ
•Ê ª∞ âÊ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ÿ„Ë¥ ¬À∂Áflà „È•Ê
– ß‚◊¥ Áùÿʰ ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¥ – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁìˇÊË
’„Ÿ¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÒΔË ⁄U„Ë¥ ¡’Á∑§ ß‚ º‡Ê ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Ÿ
ÿâÊÊÿÙÇÿ •ÊÁâʸ∑§ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ – Á’ŸÊ Ÿı∑§⁄U
ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§ ¬Áà fl ’ëøÙ¥ ∑§Ê
¬Ê∂Ÿ ¬ÙcÊáÊ Á∑§ÿÊ – ◊⁄U ‚ÊâÊ ∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§Ù
∑§fl∂ ‚Ò¥« Áflø ◊¥ ◊ÄUÅÊŸ ¬Ùß ∑§Ê ∑§Ê◊ Á◊∂Ê
âÊÊ ¬⁄U ÁºŸ ÷⁄U ’ʺ ‚Êà ¬ı¥« „ÊâÊ ◊¥ ∂∑§⁄U fl„
ŸÊøÃË âÊË¥ – ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U∑§ „◊ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ‚ ¡ÈºÊ
„Ù ª∞ âÊ ? ÷Ê⁄Uà ◊¥ Sfl¡ŸÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§Ãʕ٥
∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á∂∞ •Ÿ∑§Ù¥ àÿʪ Á∑§ÿ – ◊⁄UË ∞∑§
Á◊òÊ ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ ÿ„ʰ •ÊßZ ÃÙ ¬Í⁄U •ΔÊ⁄U„ ‚Ê∂
∑§ ’ʺ ÷Ê⁄Uà ¡Ê ‚∑§Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§
¬Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚‚È⁄UÊ∂ flÊ∂ ◊ʰª ∂Ã âÊ –
¡’ ªßZ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ©ã„¥ ¬„øÊŸÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ – ◊ʰ
◊⁄U øÈ∑§Ë âÊË¥ – Á¬ÃÊ ∂ª÷ª •¥œ „Ù ø∂ âÊ – ÷Ê߸
∑§Ê ’ëøÊ ’ʬ ∑§Ù ’È∂Ê ∑§⁄U ∂ÊÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ª∂
‚ ∂ªÊÿÊ – ∞‚ ÁŸ¡Ë òÊÊ‚ ∑§Ê íflÊ∂Ê◊ÈÅÊË ÄUÿÊ
»Í§≈UªÊ Ÿ„Ë¥ ? •ı⁄U ¡’ íflÊ∂Ê◊ÈÅÊË »Í§≈UÃÊ „Ò ÃÙ
œ⁄UÃË ◊¥ ¿È¬ ⁄U% ºÍ⁄U- ºÍ⁄U Ã∑§ Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥ –
ÿ„Ë „Ò „◊Ê⁄UÊ ∂ÅÊŸ Á¡‚ •Ê¡ ÿ„Ë ÷Ê⁄Uà “¬˝flÊ‚Ë
‚ÊÁ„àÿ” ∑§„∑§⁄U •¬Ÿ ‚ ¬ÎâÊ∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò –
Á„ãºÍ œ◊¸ ◊¥ Áflº‡Ê ¡ÊŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù “êÊ∂ë¿ ” ◊ÊŸ
Á∂ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ – ’Á„c∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ – ΔË∑§
flÒ‚ „Ë „◊¥ ’Á„c∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ºÁ∂Ã
’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ !
ÿ„ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚Ùø Ÿ„Ë¥ „Ò....

ÿ„ ‚⁄UÊ‚⁄U •ãÿÊÿ „Ò ....
¡Ù ÁflmÊŸ Á„¥ºÈàflflʺ ∑§ ¬Ë¿ «¥«Ê ∂∑§⁄U ¬«∏
„Ò¥ fl„Ë ß‚ Ã⁄U„ ‚ „◊¥ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ –
◊⁄UË ©Ÿ‚ ßÁÀÃ¡Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ
∑§Ê ¬ÈŸ⁄UÊfl∂Ù∑§Ÿ ∑§⁄U¥ – •¬Ÿ o˝Dflʺ ‚ ’⁄UË „Ù¥
fl „◊¥ “ÅÊ¥Á«Ã √ÿÁQ§àfl” ÿÊ “ÅÊÊ∞ •ÉÊÊ∞ ∂Ùª”
∑§„ ∑§⁄U „◊Ê⁄UË •fl◊ÊŸŸÊ Ÿ ∑§⁄U¥ – „◊Ÿ •¬ŸÙ¥
∑§Ù ÁÅÊ∂Ê ∑§⁄U ÅÊÊÿÊ „Ò – „◊¥ ’º∂ ◊¥ ÄUÿÊ Á◊∂Ê
? ÷Ê⁄Uà ¡ÊŸ ¬⁄U fl„Ê¥ ∑§ ∑§S≈U◊ •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§‚Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ „◊¥ ∂Í≈UÃ ⁄U„ „Ò¥ , ÿÁº ß‚Ë ÁflcÊÿ ∑§
Á∑§S‚ Á∂ÅÊ ¡Ê∞° ÃÙ ∑§ß¸ ÷ʪ٥ ◊¥ ¿¬¥ª –
¬⁄UãÃÈ „◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê߸ŸÊ ÁºÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞
Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥ – „◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞∑§ Á÷ÛÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê
‚ ¡Ù«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù ’ı∂ËflÈ« Á$»§À◊Ù¥ ∑§Ë ∑ΧÁòÊ◊
Áflº‡ÊË ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚ ∑§Ã߸ •∂ª, ∞∑§ ¡Ëfl¥Ã ÿâÊÊâʸ
„Ò – ÿ„ ¡È«∏ÊŸ „◊‚ „Ò – „◊ fl„ ’Ëø ∑§Ê ‚ÃÈ „Ò¥
¡Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò Á¬¿∂ øÊ∂Ë‚ ‚Ê∂Ù¥ ‚ –
„◊ ‚◊ãflÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ „Ò¥ •ı⁄U „◊ ‚◊ÁãflÃ
√ÿÁQ§àfl „Ò¥ Ÿ Á∑§ ©¡«∏ „È∞, ’ÉÊ⁄U ÅÊ¥Á«Ã √ÿÁQ§àfl
! „◊Ê⁄UÊ ºÎÁC∑§ÙáÊ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ „Ò –
Á„¥ºË ◊¥ Á∂ÅÊ ∑§⁄U „◊ º‡Ê ∑§ ©Ÿ •S‚Ë ¬˝ÁÇÊÃ
∂٪٥ Ã∑§ •¬Ÿ ∞¥Á≈UŸÊ »§Ò∂ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù •¥ª˝¡Ë
÷ÊcÊÊ ∑§ ªÈ∂Ê◊ ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸË ≈UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ©ûÊ◊ÃÊ
∑§Ë ∑§∂ªË ∂ªÊ∞ Ÿ„Ë¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„ – fl„ ºÁ∂à „Ù¥ ÿÊ
‚fláʸ, Á„ãºÍ „Ù¥ ÿÊ ◊È‚∂◊ÊŸ – Á„¥ºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ ó
÷Ê⁄Uà ∑§ „Ù¥ ÿÊ ÿ„ʰ ∑§, •÷Ë ÷Ë, ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§
Áº∂Ù¥ ¬⁄U ºSÃ∑§ ºÃ „Ò¥ – ÿ„ ∞∑§ ‡Ê◊¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ
„Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‡ÊË∂ ∂ÅÊ∑§ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù
•¬ŸÊ ◊Êäÿ◊ ’ŸÊ ∑§⁄U ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ‚ ∑§≈U ⁄U„Ã „Ò¥
– ©‚‚ ÷Ë ’«∏Ê ºÈ—ÅÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¥ª˝¡Ë
∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥, ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§ √ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë
„Ò – ¬˝flÊ‚Ë Áºfl‚ ¬⁄U Á„¥ºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ •∂ª
âÊ∂ª Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥ fl ÷Ê⁄Uà ∑§ ß∂Ë≈U ∑§Ù ©Ÿ‚

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

43
∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ – ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ßÁÄʂ ºÈ’Ê⁄UÊ
Á∂ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ◊ª⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ – ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚È#
•Êà◊Ê ∑§Ù ¡ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ,
◊ª⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ – „◊ •¬ŸÊ ßÁÄʂ ÿʺ٥ ∑§
¤Ê⁄UÙÅÊÙ¥ ◊¥ ‚ ‚◊≈U ∂ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ∑§Ù߸ Á’ŸÊ ’Êà ©‚
“ŸıS≈UÊÁÀ¡∑§” ∑§„∑§⁄U ©‚∑§Ë •fl„∂ŸÊ ∑§⁄U ºÃÊ
„Ò – ⁄UøŸÊ øÊ„ Á∑§ÃŸË ÷Ë ◊ŸÙ„Ê⁄UË ÄUÿÍ¥ Ÿ „Ù,
ªÿË »§Êß∂Ù¥ ◊¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ »§Êß∂¥ ∑§’˝Ù¥ ‚
∑§◊ Ÿ„Ë¥ – ¬¥¡Ê’ ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Áfl÷ËÁcÊ∑§Ê ∑§Ê
ºº¸ „$¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§∂◊ ‚ ¬˝flÊÁ„à „È•Ê ¬⁄UãÃÈ ‚ÊΔ
flcʸ ’ʺ Á∂ÅÊË ªÿË ªıÃ◊ ‚øºfl ∑§Ë ∑§„ÊŸË
“•ŸÈDÊŸ” •¬ŸÊ ‚ÊŸË Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÃË – ÷Ê⁄Uà ◊¥
Á∑§ÃŸ ¬˝’Èh •Ê∂Ùø∑§Ù¥ Ÿ ¬…∏Ê „Ò ß‚ ? Á∑§ÃŸ
¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øË „Ò ? •Ê∂Ùø∑§ •¬ŸË ∑ȧ¥Δʕ٥
fl ¬Íflʸª˝„Ù¥ ∑§ fl‡Ê „Ù∑§⁄U •Ê∂ÙøŸÊ∞° Ÿ Á∂ÅÊ¥–
Á∑§‚Ë ÷Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ∑§∂◊ ‚ ªÙºŸ ∑§ ¬„∂ ©‚
¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬…∏ ∂¥ – ©‚∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ¬⁄UÅÊ ∂¥,
©‚∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∂¥ – Ã÷Ë
fl„ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ ∑§⁄U ¬Ê∞°ª – ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê„⁄U
∂ÅÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë º‡ÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ÅÊŸ ‚ ßÃ⁄U
Ÿ„Ë¥ „Ò – ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ÷Ë ºÅÊ¥ – •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ë‚
¡Ÿ Á∂ÅÊÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ◊ ‚ ∑§fl∂ ¬Ê¥ø ÿÊ ‚Êà „Ë
©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê ∂ÅÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ë ÷Ë
¬˝àÿ∑§ ⁄UøŸÊ Nºÿ ª˝Ê„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË – ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù
©Ÿ∑§ Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ©ûÊ◊ÃÊ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ¡¡ ∑§⁄U¥ Ÿ
Á∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ŸÊ◊ ºÅÊ∑§⁄U – ÿ„ʰ ∑§„ÃË ø∂Ͱ Á∑§
Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê Á∂ÅÊŸ flÊ∂ ’„Èà „Ò¥ ¬⁄U ¡ÊŸ
◊ÊŸ ŸÊ◊ ©ã„Ë¥ ∑§ „Ò¥ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ¡Ê∑§⁄U •Êà◊ ¬˝øÊ⁄U
∑§⁄UÃ „Ò¥ –
¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬‚¥º Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ¡M§⁄UË „Ò
Á∑§ „◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚÷Ë
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ºË ¡Ê∞, Ÿ Á∑§ ªÊ„-’ªÊ„
∑§Ù߸ S¬‡Ê∂ •¥∑§ ¿Ê¬∑§⁄U – ⁄UøŸÊ •¬ŸÊ ©fÙcÊ
Sflÿ¥ ∑§⁄UÃË „Ò – ¡Ù ∂Ùª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ⁄UøŸÊà◊∑§
„Ò¥ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚SÃË ◊‡Ê„Í⁄UË ∑§ Á∂∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥
„ÙÃÊ – ⁄U∂ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔ Á∑§‚Ë ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù •ʬ øÊ⁄U
∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ’Ê„⁄U ∑§Ë •ı⁄U øÊ⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
º ºËÁ¡ÿ •ı⁄U ©‚∑§Ë ⁄UÊÿ ◊Ê¥Áªÿ fl„ ’ÃÊ ÷Ë
Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿªÊ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë Á∑§‚Ÿ Á∂ÅÊË – •Ÿ∑§Ù¥
Á„¥ºË ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË Áflº‡Ê ÿÊòÊʕ٥
∑§ ’ʺ fl„Ê¥ ∑§ ∂٪٥ ¬⁄U Á∂ÅÊÊ „Ò ¬⁄U ©ã„¥ ∑§Ù߸
¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃÊ – ’«∏Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§

44

÷Ê⁄Uà ∑§ ∂Ùª „◊¥ ¬…∏¥, „◊ ¡Ù Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥ fl„
‚◊ÿ ∑§Ê ºSÃÊfl¡ „Ò ó‚Ò◊È•∂ ¬Ëå‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿÊ
‡Ê⁄U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ – ÿÁº „◊Ê⁄U •ŸÈ÷fl Á∂Á¬’h Ÿ„Ë¥
„Ù¥ª ÃÙ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ •◊ÍÀÿ ßÁÄʂ ∑§Ê ∞∑§
•ı⁄U •äÿÊÿ, ∞∑§ •ı⁄U ÿȪ ÅÊÙ ºªÊ ¡Ò‚
Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ßÁÄʂ ÅÊÙ ªÿÊ – Á„¥ºË ßSÃ◊Ê∂
∑§⁄UŸ ‚ Á„¥ºË ’øªË – „◊ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ß‚∑§
Á∂∞  ÊÿÊºÊ Áø¥ÁÃà „Ò¥ – ¡’Á∑§ ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§Ê
’øÊfl ÷Ê⁄Uà flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Á$¡ê◊ºÊ⁄UË „Ò – „◊¥ ÿ„ʰ
•¥ª¡Ë ’Ù∂Ÿ ¬⁄U ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ∑ȧ¿ •ʪ¥Ã∑§Ù¥
˝
È
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÙ¥ ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ª˝¡Ë ¬˝âÊ◊ ÷ÊcÊÊ
⁄UÅÊË ªÿË „Ò ? •ı⁄U ⁄U∂ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ŸÊ◊¬≈U
•¥ª˝¡Ë ¤Ê¥« ∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ∂Ê∂ ŸË∂ √Ê ‚$»§º Ÿ$¡⁄U
•Êÿ – ©ã„¥ ºÅÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê o˝ËŸª⁄U ◊¥
ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§ ◊$¡Ê∑§ ∂ªÊ – ⁄UÊC˛Ëÿ
‡ÊÁQ§ •ı⁄U œŸ ∑§Ê •¬√ÿÿ !
÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ „◊Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑§¥
ÅÊ⁄U˺ •ı⁄U º‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ‚¥SâÊʕ٥ ∑§Ù ÷¡¥ – ÃÊÁ∑§
©Ÿ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ’º∂ ‚∑§ – „◊¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò – ’Ê„⁄U
∑§ ∂٪٥ ∑§Ù •Ÿ∑§
¬˝ ∑ §Ê‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ÁÃªÈ Ÿ 
øıªÈŸ ºÊ◊Ù ◊¥ ¿Ê¬Ê „Ò
– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚
Ã⁄U„ ∑§Ë ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë
•Ù⁄U ÷Ë äÿÊŸ º Ÿ Ê
øÊÁ„∞ – •ŸÈºÊŸÙ¥ fl
¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸
Ãÿ M§¬⁄UÅÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò –
©Ÿ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§’ ÄUÿÙ¥
√Ê ∑§ıŸ ∂ÃÊ „Ò ÿ„ ÅÊÈ∂
∑§⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„∞ – ◊Ò ÃȤÊ øãºŸ
∂ªÊ™§° ÃÍ ◊ȤÊ ! ÿ„ Ÿ„Ë¥
„ÙŸÊ øÊÁ„∞ – ∞∑§
•ʪ˝„ •ı⁄U ‚¥¬Êº∑§Ù¥ ‚
! ⁄U ø ŸÊ ¬˝ Ê Á# ∑§Ë
‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄U¥Ã º ÁºÿÊ ∑§⁄U¥
– ¬‚¥º ÿÊ ŸÊ¬‚¥º ÃÙ
∞∑§ ’Ê⁄U ¬…∏∑§⁄U „Ë Ãÿ
∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á»§⁄U
©‚◊ ßÃŸÊ Áfl∂ê’ ÄUÿÙ¥

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

? •ʬ Ÿ„UË¥ ¿Uʬ ¬ÊÃ ÃÊ ’ÃÊ ºËÁ¡ÿ – ºÈ—ÅÊ ÿ„
„Ò Á∑§ „◊ ÿ„ʰ ‚ 6 ªÈŸÊ «Ê∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ÅÊø¸
∑§⁄UÃ „Ò¥ – •ʬ øÈ¬ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ’ÒΔ ⁄U„Ã „Ò¥ – ÃËŸ ÿÊ
øÊ⁄U »§ÙŸ „◊Ÿ Á∑§∞ ÃÙ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ •ʬ∑§Ù
⁄UøŸÊ Á◊∂Ë „Ë Ÿ„Ë¥, ÿÊ ÅÊÙ ªÿË – ’«∏ ßà◊ËŸÊŸ
‚ ∑§„ ºÃ „Ò¥ Á∑§ Á»§⁄U ‚ ÷¡ ºËÁ¡ÿ – ◊ʰªÃ
‚◊ÿ •ʬ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Ÿß¸ ⁄UøŸÊ „ÙŸË øÊÁ„∞ –
¡’ Ã∑§ •ʬ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ©‚∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË „Ò fl„
∞∑§ ‚Ê∂ ¬È⁄UÊŸË „Ù ¡ÊÃË „Ò – ∑§ß¸ º»§Ê ÃÙ ÿʺ
÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ Á∑§ ∑§„ʰ ÷¡Ë âÊË – ºÈ—ÅÊ Ã’ „ÙÃÊ
¡’ Á’∂∑ȧ∂ ßÁã‚Á¬« ‚Ê ∑§Ù߸ •Ê∂ÅÊ ÿÊ ∑§„ÊŸË
•ʬ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿¬ ¡ÊÃÊ „Ò – •ÊÁÅÊ⁄U •ë¿
’È⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê ÃÙ „◊ ÷Ë ⁄UÅÊÃ „Ò¥ – ÷Ê⁄Uà ◊¥
Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ÃË⁄U ∞∑§ •Ù⁄U ߥÁªÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ,
¿Ù≈U √ÿÁQ§ ‚ ’«∏ ∑§Ë •Ù⁄U – ∑Χ¬ÿÊ ß‚ ¬È⁄UÊŸË
‚Ùø ‚ ™§¬⁄U ©ÁΔ∞, Á‡ÊCÊøÊ⁄U Á◊òÊÃÊ ∑§Ë ◊‡ÊÊ∂
„Ò , ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ „Ò –
kadamehra@googlemail.com


«Êÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU...

∞◊Ë
•ÊSâÊÊ Ÿfl∂

∞∑§

¬Ã∂Ë- ºÈ’∂Ë, ∂¥’Ë, •Ê∑§cʸ∑§ ‚
ø„⁄U flÊ∂Ë, ◊ÈS∑§ÊŸ ‚ ÷⁄UË ∂«∏∑§Ë
“∞◊Ë”, ◊⁄U ºçUÃ⁄U ∑§ ’„Èà •ë¿ ¬º ¬⁄U Ÿß¸ Ÿß¸
•Ê߸ âÊË– ‚÷Ë ©‚∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê âÊ– Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U
‡Ê„⁄U ‚ •Ê߸ âÊË •ı⁄U ‚÷Ë ‚ ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ’…∏ÊŸ
◊¥ ∂ªË âÊË– ‚◊ÿ ‚ •ÊÃË âÊË, ‚◊ÿ ‚ ø∂Ë
¡ÊÃË âÊË, ©‚ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ Á∑§ ©‚∑§ ¬º flÊ∂
∂Ùª ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÃ $¡M§⁄U „Ò¥ ¬⁄U ‚◊ÿ ‚ ¡Ê Ÿ„Ë¥
¬ÊÃ– Á¡ÃŸÊ ’«∏Ê ¬º, ©ÃŸË „Ë ÉÊ⁄U ‚ ºÍ⁄UË– ÉÊ⁄U ‚
ÃÙ fl„ ºÍ⁄U âÊË „Ë– ß‚ ‡Ê„⁄U ‚ •ÊΔ-Ÿı ÉÊá≈U ∑§Ë
«˛Êßfl ¬⁄U âÊÊ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U, ¬Áà •ı⁄U ©Ÿ∑§
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿ ºÙ ¬Ê∂ÃÍ ∑ȧûÊ– Ÿ∞ ‡Ê„⁄U ◊¥ fl„
•¬Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ’„Èà ÿʺ ∑§⁄UÃË âÊË– •ÊÚÁ»§‚ ∑§
¬Ê‚ ÉÊ⁄U ’„Èà ◊¥„ª âÊ ß‚Á∂∞ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ºÍ⁄U
∞‚Ê ÉÊ⁄U ºÅÊ ⁄U„Ë âÊË ¡„ʰ ©‚∑§ ¬Áà ∑§Ù Á‡ÊçU≈U
„ÙŸ ◊¥ ∑§Ù߸ Ã∑§∂Ë»§ Ÿ „Ù–
∞∑§ •¡’ ‚Ë ©◊¥ª •ı⁄U ÃÊ$¡ªË ÁºÅÊÃË âÊË
©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U– ©‚‚ ¬„∂, ©‚∑§ ¬º ¬⁄U ⁄U„Ÿ
flÊ∂ ‚÷Ë ©‚‚ ©◊˝ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬¥Œ˝„-’Ë‚
‚Ê∂ ’«∏ âÊ– ß‚ËÁ∂∞ •¬Ÿ •ʬ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ’«∏Ê
ÁºÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ’Í…∏Ë •ı⁄UÃÙ¥ ¡Ò‚ ∑§¬«∏ ¬„ŸÃË
âÊË– ©‚∑§Ê •ı⁄U ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚
Ÿ„Ë¥ âÊÊ ß‚ËÁ∂∞ „◊Ê⁄UË ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ’‚ “„Êÿ
„Ò∂Ù” Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à âÊË– ©‚∑§ íflÊߟ ∑§⁄UŸ ∑§
∑ȧ¿ „Ë ÁºŸ ’ʺ ◊Ò¥ ¿È^Ë ¬⁄U ø∂Ë ªß¸– ¡’ flÊÁ¬‚
•Ê߸ ÃÙ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ∞◊Ë •Ê¡∑§∂ ©ºÊ‚ „Ò–
Á∑§‚Ë Ÿ »È§‚»È§‚Ê ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§ ¬Áà Ÿ ©‚

¿Ù«∏ ÁºÿÊ „Ò– Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§
©‚∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ù ‚Êà ‚Ê∂ „Ù ª∞ âÊ– Á∑§‚Ë •ı⁄U
Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ¿È^Ë ¬⁄U ªß¸ âÊË ÃÙ
∞◊Ë ∑§Ê ¬Áà ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÚÁ»§‚ •ÊÿÊ âÊÊ •ı⁄U
©‚Ÿ ©à‚Ê„ ‚ ‚÷Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ •’ ºÙŸÙ¥
„◊‡ÊÊ ∑§ Á∂∞ ß‚Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„¥ª–
ÿ„ ‚’ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ◊ȤÊ •»§‚Ù‚ „È•Ê ¬⁄U ©‚∑§
¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ÿ„ •»§‚Ù‚ ¡ÃÊÃË, ∞‚Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§„ʰ
âÊÊ ©‚‚? ∞∑§ ÁºŸ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ©‚ Á∑§‚Ë ‚
’Êà ∑§⁄UÃ ‚ÈŸÊ– fl„ $íÿÊºÊ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ ⁄U„Ë âÊË,
ºÍ‚⁄UË ◊Á„∂Ê ©‚ ‚Ê¥àflŸÊ º ⁄U„Ë âÊË– •’ flÙ
•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ $íÿÊºÊ º⁄U Ã∑§ L§∑§Ÿ ∂ªË âÊË– ¬ÃÊ
Ÿ„Ë¥ ©‚ •¬ŸË Á$¡ê◊ºÊ⁄UË ¬ÃÊ ø∂ ªß¸ âÊË ÿÊ
Á»§⁄U ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë øÊ„ Á◊≈U ªß¸ âÊË– ∞∑§ ÁºŸ ◊⁄U
„Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ’ÒΔŸ flÊ∂Ë ◊⁄UË ’ÊÚ‚ ‚ ∑ȧ¿ ‚∂Ê„
◊Ê¥ªŸ •Ê߸– ’„Èà ÷⁄UË „È߸ âÊË– ’„Èà º⁄U Ã∑§
∑§Ê◊ ∑§ Á‚∂Á‚∂ ◊¥ •¬ŸË ©∂¤ÊŸ¥ •ı⁄U ∑ȧ¿
Ã∑§∂Ë»§Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ¡ÊÃ flQ§
◊Ȥʂ •ı⁄U ◊⁄UË ‚„∑§◊˸ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË Á∑§ ßßË
º⁄U „◊¥ Á«S≈U’¸ Á∑§ÿÊ– ©‚∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ¬ÃÊ
ø∂Ê Á∑§ ß‚Ë ‚Ê∂ ∑ȧ¿ ◊„ËŸ ¬„∂ ©‚∑§ Á¬ÃÊ¡Ë
∑§Ê º„ʥà „Ù ªÿÊ âÊÊ– ‚ÊâÊ „Ë ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø∂Ê
Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ’„Èà ‚◊ÿ ‚ •∂ª •∂ª
∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ «≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ •ı⁄U •’ ©‚
∑§Ù߸ ∞‚Ë ∂«∏∑§Ë Á◊∂ ªß¸ „Ò Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ fl„
⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚ ‚’∑§Ë ∞◊Ë ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ÿ∑§
÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ âÊË–
∞∑§ ÁºŸ ◊Ò¥ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ „Ë ∑ȧ¿ ‚„Á∂ÿÙ¥ ∑§
‚ÊâÊ ÅÊ«∏Ë ’ÁÃÿÊ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ fl„ ÷Ë •Ê ªß¸–
∞◊Ë ‚ ∞∑§ ∂«∏∑§Ë Ÿ ◊$¡Ê∑§ ◊¥ ¬Í¿Ê Á∑§ fl„ ’Í…∏Ë
•ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§¬«∏ ÄUÿÙ¥ ¬„ŸÃË „Ò? Ã’ ¬ÃÊ
ø∂Ê Á∑§ fl„ Á¡‚ ‡Ê„⁄U ‚ •Ê߸ „Ò fl„ʰ ßÃŸË ‚ºË¸
Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË •ı⁄U ©‚∑§ ¬Ê‚ ß‚ ◊ı‚◊ ∑§ ∂Êÿ∑§
∑§¬«∏ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á»§⁄U ÉÊ⁄U ’º∂Ÿ ∑§Ê ÅÊøÊ¸,
«ÊßflÙ‚¸ ∑§Ê Á∑§S‚Ê, ß‚Á∂∞ ©‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ
øÊ„ „Ò Ÿ ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë œŸ– ‚ÈŸ ∑§⁄U •¡Ë’
‚Ê ∂ªÊ– ◊Ê„ı∂ ª¥÷Ë⁄U Ÿ „Ù ß‚Á∂∞ fl„ ∑ȧ¿
◊$¡Ê∑§ ‚Ê ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ¬⁄U ∂٪٥ ∑§Ù „¥‚Ê ∑§⁄U
fl„ʰ ‚ ø∂Ë ªß¸–
∞◊Ë ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ •ªSÃ-Á‚Ãê’⁄U ◊¥ •Ê߸
âÊË– •’ Áº‚ê’⁄U •Ê ªÿÊ âÊÊ– Áº‚ê’⁄U ◊¥ •ÊÚÁ»§‚
’„Èà flË⁄UÊŸ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ÅÊÊ‚∑§⁄U ¡„ʰ ◊Ò¥ ∑§Ê◊

∑§⁄UÃË âÊË, ∞∑§ ∂Ò¥ªÈ∞¡ ‚Ò¥≈U⁄U, ¡„ʰ •Áœ∑§Ã⁄U
•äÿʬ∑§ ¿È^Ë ¬⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ º‡Ê ø∂ ¡ÊÃ „Ò¥–
Áflº‡ÊË ¿ÊòÊ ÷Ë ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§◊ „Ë •ÊÃ „Ò¥–
∞∑§ Á∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸ „ÙÃË „Ò ¡Ù âÊÙ«∏Ê ©à‚Ê„ ¡ªÊÃË
„Ò– ¬Ê≈U˸ Áº‚ê’⁄U ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ „Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò–
∞◊Ë Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’„Èà •Ê∑§cʸ∑§ «˛‚ ¬„ŸË Á¡‚◊¥
fl„ ’„Èà ‚È¥º⁄U ∂ª ⁄U„Ë âÊË– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ∑§„Ê Á∑§
fl„ ’„Èà •ë¿Ë ∂ª ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã „°‚Ã „È∞
’Ê∂Ë, ““ÄUÿÊ ÃÈê„Ê⁄U ¬Áà ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ê߸ „Ò? ◊Ò¥
•∑§∂Ë „Ͱ –”” âÊÙ«∏Ê ‚Ê „°‚ ∑§⁄U fl„ʰ ‚ ø∂Ë ªß¸–
◊Ò¥ ÷Ë „°‚ ºË ¬⁄U ‚ÙøÃË ⁄U„Ë Á∑§ ©‚ ∞‚Ê ∑§„Ã
„È∞ ∑§Ò‚Ê ∂ª ⁄U„Ê „ÙªÊ!
Á∑˝§‚◊‚ •ı⁄U Ÿ∞ ‚Ê∂ ∑§ ∞∑§ „çUÃ ’ʺ Ã∑§
◊ȤÊ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊∂ ªß¸– ◊Ò¥
‚ºË¸ ◊¥ ßß ÁºŸ ÉÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§ ÅÿÊ∂ ‚ ’„Èà ÅÊȇÊ
âÊË– „⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ Á∑˝§‚◊‚ ∑§ å∂ÒŸ ¬Í¿
⁄U„Ê âÊÊ– •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë Á∑§øŸ ◊¥ ◊Ò¥ •∑§∂Ë ’ÒΔË
øÊÿ ¬Ë ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ∞◊Ë ÷Ë •Ê ªß¸– •ı¬øÊÁ⁄U∑§
„Êÿ „Ò∂Ù ∑§ ’ʺ ◊Ò¥Ÿ ©‚ Á∑˝§‚◊‚ •ı⁄U Ÿ∞ ‚Ê∂
∑§Ë ’œÊ߸ ºË •ı⁄U ©‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ÿ∞ ‚Ê∂ ◊¥
„Ë Á◊∂ŸÊ „٪ʖ ©‚Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿Ê Á∑§ ◊Ò¥ Á∑˝§‚◊‚
•ı⁄U Ÿ∞ ‚Ê∂ ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§M§°ªË– ◊Ò¥Ÿ ‚¥ÁˇÊ# ©ûÊ⁄U
ÁºÿÊ •ı⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ fl‡Ê fl„Ë ¬˝oA ©‚‚ ∑§⁄U
ÁºÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë âÊË Á∑§ fl„ ◊Ȥʂ ßßË
’Êà ∑§⁄UªË– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ©‚∑§Ë ◊ʰ ÿ„ʰ
•Ê∞¥ªË– Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ʺ flÙ ÷Ë •∑§∂Ë „Ò¥
•ı⁄U ∞◊Ë ÷Ë ¬Áà ‚ •∂ª „Ù „Ë øÈ∑§Ë „Ò–
©‚ »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚‚ ’ÊÃ
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ¬⁄U ‡ÊÊÿº fl„ ’Ù∂ ∂ŸÊ øÊ„ÃË âÊË–
©‚Ÿ ∑ȧ¿ ∞‚ •¬ŸË ’Êà ⁄UÅÊË, ““◊Ò¥Ÿ •ÊÚÁ»§‚
∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ŸÿÊ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∂ Á∂ÿÊ „Ò– •’ ¬ÁÃ
∑§Ê ÃÙ •ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ºÍ⁄U ’«∏ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê
ÄUÿÊ »§ÊÿºÊ! ¡ËflŸ ßÃŸÊ ’º∂ ¡Ê∞ªÊ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ
Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ∑§÷Ë ∑§÷Ë flË∑§¥« ¬⁄U ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚
¡Ê∑§⁄U ’ÒΔÃË „Ͱ ÃÙ ‚ÙøÃË „Ͱ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Ͱ? ‡Ê„⁄U
ŸÿÊ „Ò, ÉÊ⁄U ŸÿÊ „Ò, ◊ı‚◊ ŸÿÊ „Ò– ‚Êà ‚Ê∂ Ã∑§
Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ ⁄U„Ë âÊË fl„ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥! Á∑§ÃŸË
•ʺà ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë–
Á¬ÃÊ ÷Ë ß‚Ë ‚Ê∂ ø∂ ’‚ ß‚Á∂∞ Á∑˝§‚Á◊‚
∑§Ê ∑§Ù߸ ©à‚Ê„ ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥– ‡ÊÊÿº ◊ʰ ∑§ ‚ÊâÊ
‚Áº¸ÿÙ¥ ∑§ ∑ȧ¿ ∑§¬«∏ ÅÊ⁄U˺ ∂Ͱ– •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ÷Ë
’„Èà √ÿSà „Ͱ– ◊⁄U Á∂∞ √ÿSà ⁄U„ŸÊ „Ë •ë¿Ê

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

45
„Ò””– Á»§⁄U ∞∑§ Áfl⁄UÊ◊ º∑§⁄U ∑ȧ¿ •¡Ë’ Ã⁄U„
◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „È∞ ’Ù∂Ë, ““Á∑§ÃŸË •¡Ë’ ’Êà „Ò ŸÊ
◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø∂Ê Á∑§ ◊⁄UË ‡ÊÊºË ΔË∑§ Ÿ„Ë¥
ø∂ ⁄U„Ë!””
◊Ò¥ ÃÙ ’‚ ©‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃË ⁄U„Ë– ◊Ÿ „È•Ê
Á∑§ ©‚ ª∂ ∂ªÊ ∂Ͱ ÿÊ Á»§⁄U ∑§„Ͱ Á∑§ flÙ ◊⁄U ‚ÊâÊ
ø∂, „◊ ‚ÊâÊ ◊¥ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄U¥ª– ’„Èà ◊Ÿ „È•Ê
©‚‚ ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ê Á∑§ fl„ ÅÊȺ ∑§Ù •∑§∂Ê ŸÊ
‚◊¤Ê, ÿÊ Á»§⁄U ÿ„ Á∑§ fl„ ◊ȤÊ ∑§÷Ë ÷Ë »§ÙŸ
∑§⁄U Á∂ÿÊ ∑§⁄U, ¬⁄U ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ’«∏
„ÙÃ „ÙÃ Á∑§ÃŸË •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞° ¡Ù ‚ËÅÊ ∂Ã „Ò¥
„◊– •¬ŸË √ÿSÃÃÊ∞° ÷Ë „⁄U ¬∂ ÿʺ ⁄U„ÃË „Ò¥–
©‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ©‚∑§ Á∂∞ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË
âÊË– ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ºÙ ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ fl„ ◊⁄U Áº◊ʪ
◊¥ ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„Ë– Á»§⁄U ’‚ Á∑˝§‚◊‚ •Ê ªÿÊ, ‚÷Ë
•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „È∞, „◊ ÷Ë „È∞ –
Ÿ∞ ‚Ê∂ ◊¥ ¡’ •ÊÚÁ»§‚ ªß¸ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿
¬È⁄UÊŸ ‚Ê∂ ¡Ò‚Ê „Ë âÊÊ ’‚ ∞◊Ë ∑§ ∑§¬«∏ Ÿ∞ âÊ
•ı⁄U fl„ ¬„∂ ‚ ’„Èà $íÿÊºÊ •Ê∑§cʸ∑§ ∂ªŸ
∂ªË âÊË– ∞∑§ ÁºŸ ßÃŸË •ë¿Ë ∂ª ⁄U„Ë âÊË Á∑§
◊Ò¥ ÅÊÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ©‚∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÿ„ ∑§„Ÿ ªß¸–
∞◊Ë ∑§Ù •¬ŸË ÃÊ⁄UË»§ ‚ÈŸ∑§⁄U •ë¿Ê ∂ªÊ •ı⁄U
∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚Ÿ „°‚Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ◊⁄U
¬Áà ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ê߸ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ ’ÃÊ ºÍ° ÄUÿÙ¥Á∑§ •’
fl„ •∑§∂Ë „Ò– ¬⁄U Á»§⁄U ∞∑§º◊ ‚ ©‚∑§Ë •ʰÅÊÙ¥
◊¥ ©ºÊ‚Ë ¿Ê ªß¸ •ı⁄U ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““ÃÈê„¥ ‚ø ◊¥
∂ªÃÊ „Ò ◊Ò¥ •ë¿Ë ∂ª ⁄U„Ë „Ͱ, •ë¿Ê „Ò– ◊Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ͱ, ¬⁄U ©ÃŸÊ •ʂʟ Ÿ„Ë¥ „Ò””–
flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ©‚Ÿ $¡Ù⁄U
‚ ∑§„Ê, ““◊⁄U Á∂∞ ∂«∏∑§ Ã∂Ê‡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÙ!””
◊Ò¥Ÿ ÷Ë „°‚Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ $¡M§⁄U ºÅÊͰªË– ’„ÈÃ
º⁄U Ã∑§ ©‚∑§Ë ©ºÊ‚ •ʰÅÊ¥ ◊ȤÊ ÁºÅÊÃË ⁄U„Ë¥– ◊Ò¥
‚ÙøÃË ⁄U„Ë Á∑§ ∞◊Ë ∑§ Á∂∞ Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂
„ÙÃÊ „ÙªÊ •¬Ÿ ºÈÅÊ ∑§Ù „°‚Ë ◊¥ ©«∏ÊŸÊ, ∑§Ò‚
‚Êà ‚Ê∂ Ã∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ÃÊ „È•Ê √ÿÁQ§ ∞∑§º◊
•¥¡ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò! Á∑§ÃŸË •ʄà „ÙÃË „ÙªË flÙ
¡’ ¡’ •¬ŸÊ ©¬„Ê‚ ©«∏ÊÃË „ÙªË! ÄUÿÊ ∑§fl∂
Ÿ∞ ∑§¬«∏ ©‚ ‚’ ÷È∂Ê ºŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄U¥ª? ÄUÿÊ
Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ©‚∑§Ê •∑§∂ʬŸ ºÍ⁄U
∑§⁄U ‚∑§ªË? ÄUÿÊ ‚÷Ë ‚ „°‚ ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ‚
fl„ •¬ŸÊ ºÈÅÊ ÷Í∂ ¬Ê∞ªË! ◊Ò¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ÈŸÊ Á∑§
©‚Ÿ «Ê¥‚ ÄU∂Ê‚ íflÊߟ ∑§⁄U ∂Ë „Ò– ÄUÿÊ ©‚

46

«Ê¥‚ ∑§Ê ‚ø ◊¥ ‡Êı∑§ ⁄U„Ê „ÙªÊ ÿÊ ’‚ •¬Ÿ ∑§Ù
∑§„Ë¥ ©∂¤ÊÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ fl„ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË „ÙªË!
•’ flÙ ÿͰ„Ë ∑§÷Ë ∑§÷Ë ◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U
¤ÊÊ¥∑§ Á∂ÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË •ı⁄U ◊⁄UÊ „Ê∂ øÊ∂ ∂ÃË
âÊË– ◊ȤÊ ∞‚Ê ∂ªÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„ ◊⁄UÊ „Ê∂ øÊ∂
∂Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ¬⁄U ‡ÊÊÿº ∑§÷Ë ∑§÷Ë ’‚ ◊ȤÊ
•¬Ÿ Ÿ∞ ∑§¬«∏ ÁºÅÊÊŸ •ÊÃË âÊË ÿÊ Á»§⁄U ∑ȧ¿
◊Ÿ „À∑§Ê ∑§⁄UŸ– ©‚∑§Ê •Ù„ºÊ ◊Ȥʂ ’«∏Ê âÊÊ
ß‚Á∂∞ ◊Ò¥ âÊÙ«∏Ë ºÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÃË âÊË– flÒ‚ ◊ȤÊ
©‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ âÊÊ ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë– fl„
÷Ë ◊⁄UË Á„ø∑§ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃË âÊË ß‚ËÁ∂∞ Ã÷Ë ◊⁄U
¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’ÒΔÃË ¡’ ◊Ò¥ •∑§∂Ë „ÙÃË âÊË– ◊Ò¥
’„Èà ’Ê⁄U øÊ„ ∑§⁄U ÷Ë •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ©‚‚
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË âÊË Á∑§
©‚ ∑§„Ë¥ ÷Ë ◊⁄UË ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ºÿÊ ∑§Ë ◊„∑§ •Ê∞–
∑§Ò‚ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ Ÿ „◊! Á∑§‚Ë ∑§Ê •ë¿Ê ‚ÙøÃ
„È∞ ÷Ë ßÃŸÊ ÉÊ’⁄UÊŸ ∂ªÃ „Ò¥– ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù
¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ‚ «⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ◊⁄UÊ ∑ȧ¿ øÊ⁄U-¬Ê°ø
◊„ËŸ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄Uøÿ âÊÊ •ı⁄U Ã’ ÷Ë ◊Ò¥ ©‚∑§
’Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ‚ÙøÃË âÊË– ÄUÿÊ ©‚∑§ ¬Áà Ÿ ∞∑§
’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ „ÙªÊ! ‚Êà ‚Ê∂ ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃ „Ò¥
Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë Á$¡¥ºªË ◊¥– ÿ ùË ¬ÈL§cÊ ∑§Ê ¬˝◊
‚’‚ •∂ª „Ò– ’„Èà ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊʺË
∑§ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œŸ ∑§ ’ʺ, ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥
„ÙÃÊ, •ª⁄U ∑§Ù߸ øÊ„ ÷Ë ÃÙ ‚◊Ê¡ ©‚ ¡ËŸ Ÿ„Ë¥
ºÃÊ– ÿ„ʰ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊ÈQ§ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ •ë¿Ê
÷Ë „Ò, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¤ÊÍΔ Á⁄U‡Ã ◊¥ ’¥œŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥
¬«∏ÃÊ– ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∞◊Ë ∑§
Á∂∞ fl„Ë •ë¿Ê „ÙÃÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ©‚∑§ •ãÿ
¬˝◊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ ’ÃÊÃÊ! ∑§◊ ‚ ∑§◊
fl„ •¬ŸË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÅÊÈ‡Ê ÃÙ âÊË– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚’
∑ȧ¿ ¡ÊŸ ∂ŸÊ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò ÿÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¥¡ÊŸ
’Ÿ ⁄U„ŸÊ „Ë ’„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò?
ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ËŸ ∑§Ë ¿Í≈U „Ò
ß‚ËÁ∂∞ ’„Èà ‚ ∂Ùª ÿ„ʰ ‚ flÊÁ¬‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ
øÊ„Ã– ‚◊Ê¡ ∑§ ’¥œŸ ‚ ÷ʪ ∑§⁄U •Ê∞ „È∞
∂٪٥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò ÿ„ʰ– ÿ„ʰ •Ê‚
¬Ê‚ ºÅÊÃË „Ͱ ÃÙ Á∑§ÃŸ „Ë Á⁄U‡Ã Á’ÅÊ⁄U ¬«∏ Ÿ$¡⁄U
•ÊÃ „Ò¥– ∞∑§ •ı⁄U •ı⁄Uà „Ò ◊⁄U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ Á¡‚∑§Ë
ÃËŸ ’Á≈Uÿʰ „Ò¥– ¬Áà ‚ Ã∂Ê∑§ „È∞ ’„Èà flcʸ „È∞
•ı⁄U „Ê∂ „Ë ◊¥ ’ÊÚÿ»˝§¥« ÷Ë •∂ª „Ù ªÿÊ– ∞∑§
ÁºŸ ’ÊâÊM§◊ ◊¥ $¡Ù⁄U $¡Ù⁄U ‚ ⁄UÙ ⁄U„Ë âÊË– ’Ê„⁄U

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ÁŸ∑§∂Ë ÃÙ •ʰÅÊ ’øÊ∑§⁄U ø∂Ë ªß¸– ∞∑§ ’ÀªÁ⁄UÿŸ
≈UËø⁄U „Ò, ∞∑§ ÁºŸ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ’Ê„⁄U ∑ȧ¿ ÅÊÙ߸ ‚Ë
ÅÊ«∏Ë âÊË– ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ „È•Ê ÃÙ ¬ÃÊ
ø∂Ê Á∑§ ©‚∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ âÊÊ ©‚ ÁºŸ •ı⁄U ©‚∑§
‚ÊâÊ ◊ŸÊŸ flÊ∂Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ß‚ º‡Ê ◊¥ Á’∂∑ȧ∂
•∑§∂Ë ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò–
•ª⁄U ºÅÊŸ ÁŸ∑§∂Ù ÃÙ •¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚ Á∑§ÃŸË
∑§„ÊÁŸÿʰ, Á∑§ÃŸË Á$¡ãºÁªÿʰ Á’ÅÊ⁄UË ¬«∏Ë Á◊∂¥ªË–
Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê Á’ÅÊ⁄UŸÊ ‚’‚ $’ÿÊºÊ ºÈÅÊ ºÃÊ „Ò– Ÿ
¡ÊŸ ¡’ Á’ÅÊ⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÃÊ „Ë ÄUÿÙ¥
„Ò? „◊◊¥ Á⁄U‡Ã ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë âÊÙ«∏Ë ∑§◊
„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂∞ ∞◊Ë ∑§ Á∂∞
’„Èà ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„ ∑§ ’ʺ ÷Ë ∑ȧ¿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥
¬Ê߸– •¬Ÿ ∑§Ù „⁄U ºÈÅÊ ‚ ºÍ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
◊¥, „◊ ‚’‚ •∂ª âÊ∂ª ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U
•∑§∂¬Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ºÈÅÊË ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ
∂Ã „Ò¥– ÿÁº ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ºÙ •ʰ‚Í ’„Ê ∂ͰªË
ÃÙ ÄUÿÊ ∑§◊$¡Ù⁄U „Ù ¡Ê™§°ªË ÿÊ ◊Ÿ „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ‚
∑ȧ¿ $ª∂à „Ù ¡Ê∞ªÊ! „◊ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§◊$¡Ù⁄U
ÁºÅÊŸ ‚ ÷Ë ’„Èà «⁄UÃ „Ò¥– Ã÷Ë ÃÙ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U
ÅÊÊ∂Ë ÿÊ ∑ȧ¿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‚Ë •ʰÅÊ¥ ∂∑§⁄U ∞◊Ë ◊⁄U
∑§◊⁄U Ã∑§ •ÊÃË $¡M§⁄U âÊË ¬⁄U „⁄U ’Ê⁄U ∑ȧ¿ ª¥÷Ë⁄U
’Êà ∑§⁄UÃ ∑§⁄UÃ ©‚ „¥‚Ë ◊¥ ≈UÊ∂ ∑§⁄U ø∂Ë ¡ÊÃË
âÊË– ‡ÊÊÿº ¬È⁄UÊŸ ‚¥’¥œÙ¥ ‚ ºÈÅÊ ¤Ê∂Ÿ ∑§ ’ʺ Ÿ∞
‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ‚ «⁄UÃË âÊË– ◊Ò¥ ÷Ë •¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚
∑§Ë Á’ÅÊ⁄UË Á$¡¥ºÁªÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U Ÿ∞ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ
∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ©à‚È∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ë ⁄U„ÃË– ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë
‚¥’¥œ ¡„ʰ ’ŸŸ „ÙÃ „Ò¥ fl„ʰ ’Ÿ „Ë ¡ÊÃ „Ò¥– „⁄U
’Ê⁄U ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∞◊Ë ‚ ÷Ë
∞‚Ê „Ë Á’Ÿ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ‚Ê ¡È«∏ ªÿÊ „Ò–
©‚Ÿ fl„ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ ºË „Ò– ◊⁄UÊ ÷Ë fl„ʰ ¬⁄U
∑§Ê¥≈U˛ÄU≈U ÅÊà◊ „Ù ªÿÊ „Ò– »§‚’È∑§ ¬⁄U flÙ ∑§÷Ë
∑§÷Ë ◊⁄UË Á$¡ãºªË ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ∂ÃË „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë
∑§÷Ë ◊Ò¥ ©‚∑§Ë Á$¡ãºªË ◊¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÊâÊ ◊¥
Á’ÃÊ∞ ∑ȧ¿ ¬∂ „Ë ©◊˝ ÷⁄U ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§ Á∂∞
∑§Ê»§Ë „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ë ’„Èà ‚Ê∂ ÷Ë ‚ÊâÊ
⁄U„∑§⁄U Á⁄U‡Ã Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥–
asthanaval@gmail.com


( ß‚∑§ •ãê¸Ã „◊ ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „È∞
•ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ª – ∑§Ù߸ ⁄UÙø∑§
•ŸÈ÷fl •ʬ ∑§Ê ÷Ë „Ù ÃÙ Á∂ÅÊ ÷Á¡∞ )
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ËÁø øıœ⁄UË — ‚◊ª˝ ∑§ÁflÃÊ∞°
‚◊ˡÊʧ — Áfl¡ÿÊ ‚ÃË

◊œÊ ’ÈÄU‚ — 2010
¬ÎD — 211
◊ÍÀÿ — 250 L§¬ÿ

◊œÊ ’ÈÄU‚ ‚ 2010 ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ı⁄U o˝Ë
•Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥∑§Á∂à ¬ÈSÃ∑§ „Ò - ∑§ËÁø
øıœ⁄UË — ‚◊ª˝ ∑§ÁflÃÊ∞¥ –
1934 ◊¥ ¡ã◊Ë ∑§ËÁø øıœ⁄UË ∑§Ê ÁŸœŸ 2008
◊¥ „Ù ªÿÊ – fl ÃË‚⁄UÊ ‚#∑§ ∑§Ë ÿ‡ÊSflË ∑§flÁÿòÊË
âÊË.©Ÿ∑§Ê ‚ê’㜠∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ âÊÊ
– ◊ʰ ∑§flÁÿòÊË ‚ÈÁ◊òÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚ã„Ê,Á¬ÃÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
ªÎ„ ∑§ SflÊ◊Ë •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ ‚#∑§ ∑§ flQ§√ÿ ◊¥
©ã„Ù¥Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò - “’«∏ ÷Ê߸ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ù ∑§Áfl
∑§„Ã „Ò ¥ ” – ‚ÊÁ„àÿÊŸÈ ⁄ U Ê ªË ‚Á∑˝ § ÿ ∂ Å Ê∑§
•Ù¥∑§Ê⁄UŸÊâÊ o˝ËflÊSÃfl ‚ ÁflflÊ„ ∑§ ’ʺ fl ∂ê’
•⁄U‚ Ã∑§ ∂㺟 ¬˝flÊÁ‚ŸË ⁄U„Ë – ß‚ ’Ëø ∂ÅÊŸ
∑§◊¸ ÷Ë ∑§◊ „È•Ê –
v~z} ◊ ¥ ©Ÿ∑§Ê ‚¥ ∑ §∂Ÿ “∑§ÁflÃÊ∞¥ ”
•ÊÿÊ,v~z~ ◊¥ fl ÃË‚⁄UÊ ‚#∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Èß,v~{}
¸
◊¥ ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§∂Ÿ “ÅÊÈ∂ „È∞ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø”
•ÊÿÊ – wÆÆy ◊¥ ∑§ËÁø øıœ⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ •ı⁄U
∑§ËÁø øıœ⁄UË ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë •Ê øÈ∑§Ë âÊË•ı⁄U
•’ ÿ„ ‚¥∑§∂Ÿ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥
„Ò¥ ¡Ù •’ Ã∑§ •¬˝∑§ÊÁ‡Êà âÊË – ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥
‚¥∑§∂Ÿ∑§Ãʸ ∑§Ù •øÊŸ∑§ Á◊∂ ªß¸ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„
‚ºÊ ∑§ Á∂∞ Áfl∂È# „Ù ¡ÊŸ ‚ ’øË¥ –

ÿ„ ‚àÿ „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ø∂ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë
©‚‚ ‚ê’h ’„Èà ∑ȧ¿ •ë¿Ê-’È⁄UÊ ’ŸÊ-’øÊ
⁄U„ÃÊ „Ò,⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò – ÁŸÁpà „Ë ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥
∑§flÁÿòÊË ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊ººªÊ⁄U „Ò¥ – ∑§ß¸
◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ Ÿ ∑§fl∂ ∑§ËÁø øıœ⁄UË
∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ÿ„Ê¥ ©Ÿ∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¡ËflŸ
øÁ⁄Uà ∑§Ë M§¬ ⁄UÅÊÊ ÷Ë „Ò, ©Ÿ∑§ ‚◊ª˝ √ÿÁQ§àfl
∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ¥¡Ë ÷Ë „Ò – ◊ÈÅʬÎD ¬⁄U ∑§flÁÿòÊË
∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „Ù¥Δ •ı⁄U •ʰÅÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Áfl‡ÊÈh
÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UœÊŸ ◊¥ Á∂¬≈U ø„⁄U ∑§Ë ⁄UÅÊÊ∞¥ ¬˝÷Êfl¬Íáʸ

„Ò¥ –
∑§ËÁø øıœ⁄UË Ÿ ∑§◊ Á∂ÅÊÊ,¬⁄U ¡Ù Á∂ÅÊÊ ©‚◊¥
∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÍáʸÃÊ „Ò – •¬ŸË ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥
fl ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊ª˝ ¿Áfl ºÃË „Ò¥,Á¡‚◊¥ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê
•ë¿Ê¬Ÿ •ı⁄U •¬ŸË ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ùœ ºÙŸÙ¥ „Ë
‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¥ – ∑§flÁÿòÊË ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ⁄UÊªË ◊Ÿ ∑§
⁄UËà ¡ÊŸ ∑§Ê ºÈ—ÅÊ „ÙÃÊ „Ò,¡◊ÊŸ ∑§ ’º∂Ÿ •ı⁄U
•¬Ÿ fl„Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ê ’Ùœ ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ ∑§‚∑§ ¬ÒºÊ
∑§⁄UÃÊ „Ò – ◊ŸÈcÿ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ë ©∂¤ÊŸÙ¥ •ı⁄U ◊Ÿ
∑§ ∞‚ ©m∂ŸÙ¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Êÿ— •¬ŸË ∑§ÁflÃʕ٥
◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò – ∂Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ©Ÿ∑§Ë
∑§ÁflÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚⁄U∂ÃÊ ∑§Ê ªÊŸ „Ò – ß‚◊¥
©ã„Ù¥Ÿ ¿Ù≈U ‚ ¡ËflŸ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U-flÒÁfläÿ ∑§Ù •¬Ÿ
…¥ª ‚ ‚¥¡ÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò –
•¬Ÿ ∂ÅÊŸ ◊¥ ∑§ËÁø ¡Ë ∞∑§ ‚„¡, ‚⁄U∂,
‚ıêÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ¿Áfl ∑§ ‚ÊâÊ ©¬ÁSâÊà „Ò¥
– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ºÊê¬àÿ ¬˝◊ ∑§Ë ©¡∂Ë ¿Áfl ‚
◊¥Á«Ã „Ò – ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ ºÊê¬àÿ ∑§Ê ‚„¡
ÁflEÊ‚, åÿÊ⁄U ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ʺªË ‚
‚¥ÿÙÁ¡Ã „Ò –
fl fl„Ë Á∂ÅÊÃË „Ò¥,¡Ù ºÅÊÃË ÿÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË
„Ò¥, fl ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ œ⁄UÃË ∑§ ‚ı¥ºÿ¸ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§⁄UÃË „Ò¥ó “Ÿ¥ºŸ ∑§ÊŸŸ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ •Ê
∑§⁄U /ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ê »Í§∂ ©ªÊŸÊ ◊Ò¥Ÿ ‚ËÅÊÊ”- ¡Ò‚Ë
¬¥ÁQ§ÿʰ ß‚Ë •Ù⁄U ‚¥∑§à ∑§⁄UÃË „Ò¥ –
÷ÊflÈ∑§ ∑§flÁÿòÊË •¬Ÿ ¡ËflŸ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ë

¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò – Ã’ ¬˝∑ΧÁÃ
∑§Ù •¬Ÿ ‚flʸÁœ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬ÊÃË „Ò – ©Ÿ∑§ ∑§◊¸Δ
◊Ÿ ◊¥ ¡ËflŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê flÒ‚ „Ë
„Ò,¡Ò‚ ¬ıœÊ ¡’ ’…∏ÃÊ „Ò ÃÙ ◊ʪ¸ ª…ÃÊ „Ò –
ߟ “‚◊ª˝ ∑§ÁflÃʕ٥” ∑§Ê ◊Í∂ Sfl⁄U ª„⁄UË
•ʇÊÊflÊºË ºÎÁC „Ò – ∑§flÁÿòÊË ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù
‚ÈÅʺ ’ŸÊŸ flÊ∂ ÃàflÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚„¡ •Á÷L§Áø
„Ò, øÊ„ fl„ ‚ÊâÊ ∑§Ë ßë¿Ê „Ù,÷⁄UÙ‚ ∑§Ê „ÊâÊ „Ù
ÿÊ •ʪà ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ– ÿ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚
’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊÿ° „Ò¥ – ∑§flÁÿòÊË ÷Áflcÿ
∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò,¬˝◊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁflEÊ‚
ª˝„áÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ¡ËflŸ •¥Ã× ÄUÿÊ „Ò - ÷Í∂, º¬¸,
øÙ≈U ‚„ŸÊ, ¬⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ©‚ ¡ËflŸ ‡ÊÈM§
∑§⁄UŸ ∑§Ê øÊfl „Ò.fl„ ∑ΧÃôÊÃʬÍfl¸∑§ •¬Ÿ •ʬ
⁄UÊ„ ’ŸÊŸ ∑§Ù Ãà¬⁄U „ÙÃË „Ò, fl„ ∞‚Ê ¡ËflŸ
¡ËŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á¡‚◊¥ Á◊∂∑§⁄U ‚„ŸÊ ◊ÍÀÿflÊŸ „Ò
–
ߟ ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ê ‚¥⁄UøŸÊ Á‡ÊÀ¬ •àÿÊœÈÁŸ∑§
◊È„Êfl⁄U ‚ ∑ȧ¿ Á÷ÛÊ „Ù ÃÙ ÄUÿÊ •Êpÿ¸ – Á∑§ãÃÈ
ߟ◊¥ ‚¥flʺ ∑§Ë •ŸÍΔË ˇÊ◊ÃÊ „Ò – ∑§flÁÿòÊË ’ÊÃ
∑§Ù ∞‚ Ÿ„Ë¥ ’Ê¥œŸÊ øÊ„ÃË Á∑§ “‡Êéº ©÷⁄U •Ê∞
•ı⁄U ’Êà «Í’ ¡Ê∞”– ß‚Á∂∞ fl„ ’„Èà ‚⁄U∂ÃÊ ‚
’«∏Ë ’Êà ∑§„ ºÃË „Ò¥— “•ãœ∑§Ê⁄U ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊÁ«∏ÿÙ¥
‚Ê ’…∏ÃÊ •ÊÃÊ âÊÊ” –
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “◊ÉÊÙ¥ ∑§Ê ¤Ê⁄U ¤Ê⁄U ’⁄U‚ŸÊ
•ı⁄U ©ûÊ# •¥Ã⁄U ∑§Ê º„ ¡ÊŸÊ” - ÿ„ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë
∑§âÊŸ ª„Ÿ ¬˝÷Êfl ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ©Ÿ∑§ ‡Ê麂¥‚Ê⁄U ∑§Ù ŸÅÊÃ, ◊Êfl‚, Á„ÿÊ, ‚ÈÁœÿÊ¥ ¡Ò‚
‡Êéº ÷Ë ⁄UøÃ „Ò¥ •ı⁄U íÿÙÁÃFÊà øãŒ˝, ©à∑§≈U
•‚s, ÁŸ‡¿∂ ◊ÈQ§ ¬˝»È§À∂ Nºÿ ¡Ò‚ ‡Êéº ÷Ë –
ߟ ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ fl º‡Ê-º‡ÊÊ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ÷Ë
∑§⁄UÃË „Ò¥ – ‚ÊâÊ „Ë •¬ŸË ‚ΡŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ÷Ë
∑ȧ¿ ‡Êéº ∑§„ÃË „Ò¥ – fl •¬Ÿ flø◊ÊŸ ‚ ¡È«∏Ë
∞∑§ ‚¡ª ∑§flÁÿòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË
„Ò¥ –

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw



47
‚◊ˡÊʧ — «ÊÚ. ⁄U◊Ê∑§Êãà o˝ËflÊSÃfl

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ

◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊- ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ªàÊ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ë •ŸÈª¡
°Í
‚òÊ„ ‚ı •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ √ÿÊÅÿÊÁÿà „ÙŸ flÊ∂
÷ÊflÙeÊ⁄U ∑§Ù Á‚$»§¸ ‚òÊ„ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑§∂Ê ∑§Ê ŸÊ◊ “„Êß∑ȧ” „Ò – „Êß∑ȧ ∑§Ë ⁄UøŸÊ
‚⁄U∂ Ÿ„Ë¥ „Ò – ß‚∑§ Á∂∞ ‡Êéº ∑§Ë ‚ÊœŸÊ,
‚¥ÁˇÊ#Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸ¬ÈáÊÃÊ, ‚¥∑§ÃÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê
•èÿÊ‚ •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§ ‚¥ÿ◊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ
„ÙÃË „Ò – ÿ„ ÷Ë •¬ˇÊÊ „ÙÃË „Ò Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
•¬Ÿ „Êß∑ȧ ∑§Ù ⁄U‚Êà◊∑§ÃÊ ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U ∑§⁄U ºŸ
∑§Ë ºÒflË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê œŸË „Ù –
‚ÈÁflÅÿÊà Á‡ÊˇÊÊÁflº˜ •ı⁄U ºÍ⁄UŒ˝CÊ ‚ÊÁ„àÿ
‚¡¸∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ©Ÿ ‚Ê⁄UË
ˇÊ◊Ãʕ٥ ∑§ œŸË „Ò¥, Á¡Ÿ‚ „Êß∑ȧ „Ë ÄUÿÊ ,
Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬˝∑§≈UŸ „ÙÃÊ „Ò – ‚ê¬˝ÁÃ
©Ÿ∑§ „Êß∑ȧ -⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ë flÊÁ„∑§Ê ∑ΧÁà “◊⁄U
‚Êà ¡Ÿ◊” ◊¥ ‚¥ªÎ„Ëà „Êß∑ȧ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
÷Ë •÷ËC „Ò – ÿ„ ‚¥ª˝„ ‚Êà ÅÊá«Ù¥-v-©¡Ê∂Ê
’„ , w - Ÿ÷ ∑§ ¬Ê⁄U , x ¬∂∑§Ù¥ ◊¥ ‚¬Ÿ, y÷˪ Á∑§ŸÊ⁄U , z- ÷⁄UË ÷Ë«∏ ◊¥ , {-ÿ„Ë ‚ø „Ò
•ı⁄U |- ‚Ë¬Ë ∑§ ◊ÙÃË ◊¥ Áfl÷Q§ „Ò – ©À∂Åÿ „Ò
Á∑§ „Êß∑ȧ ◊¥ ÃËŸ ø⁄UáÊ „ÙÃ „Ò¥-¬„∂ ø⁄UáÊ ◊¥ z,
ºÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ | •ı⁄U ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ z •ˇÊ⁄U „ÙÃ
„Ò¥ – ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„ v| •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¿ãº „ÙÃÊ „Ò –
Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§ ‚÷Ë „Êß∑ȧ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ß‚ ÁŸÿ◊
∑§Ê •ŸÈ¬Ê∂Ÿ „È•Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚òÊ„ ‚ı •ˇÊ⁄UÙ¥
◊¥ •Á÷√ÿQ§ „ÙŸ flÊ∂ ÷ÊflÙeÊ⁄U ‚òÊ„ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥
‚◊ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§∂Ê ÷Ë ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã „È߸ „Ò –
„Êß∑ȧ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ Sflÿ¥ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡
“Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò-““ª¥ªÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÃÙ
ªÙ◊ÈÅÊ „Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ; ¡Ù ‚Nºÿ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
∑§ ÷ËÃ⁄U Áfll◊ÊŸ „Ò – fl„Ë¥ ‚ ‚Êâʸ∑§ ⁄UøŸÊ ∑§Ê
ÁŸ◊¸∂ ¡∂ ¬˝flÊÁ„à „ÙÃÊ „Ò – „Êß∑ȧ ∑§Ë ‚¥flºŸÊ
•ı⁄U ß‚∑§ Á‡ÊÀ¬ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥S∑Χà ∑§Ë ÿ„ ©ÁQ§
Á◊Ã¥ ø ◊ŸÙ„Ê⁄UË flø— ( ‚¥ÿÁ◊à •ı⁄U ◊ŸÙ„⁄U
fløŸ) ºÙ„⁄UÊŸÊ øÊ„ͰªÊ – ÿ„ ∑§âÊŸ „Êß∑ȧ ¬⁄U
¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©¬ÿÈQ§ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò – “ÿ„Ë ◊ÊãÿÃÊ
©Ÿ∑§ ∞∑§ „Êß∑ȧ ◊¥ ÷Ë √ÿQ§ „È߸ „Ò-” ¬∑§ •Ê◊

48

◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊ („Êß∑ȧ-‚¥ª˝„)
⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”
¬ÎD— vw} (‚Á$¡Àº)
◊ÍÀÿ— v{Æ L§¬ÿ
‚¥S∑§⁄UáÊ— wÆvv
¬˝∑§Ê‡Ê∑§— •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ , v/ wÆ,
◊„⁄Uı∂Ë Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆxÆ
‚ / ‚„¡ øÈ∞ ⁄U‚ / „Êß∑ȧ flÒ‚–”” “‚„¡ øÈ∞
⁄U‚” ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ºÙ-øÊ⁄U flÊÄUÿÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË – ß‚◊¥ ÁŸÁ„à ◊ıÁ∂∑§ÃÊ ÷Ë ÁŸÃÊãà Áfl⁄U∂
„Ò –
•Ê∂Ù∑§ •ı⁄U •ãœ∑§Ê⁄U ‚àʘ ∞fl¥ •‚àʘ ∑§
¬˝ÃË∑§ „Ò¥– ◊ÊŸflÃÊ Ÿ ‚ºÒfl •Ê∂Ù∑§ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ
∑§Ë „Ò •ı⁄U •ãœ∑§Ê⁄U(•‚àʘ) ∑§Ù ÷ªÊŸ ∑§ Á∂∞
¬˝ÿ%‡ÊË∂ ⁄U„Ë „Ò – ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” Ÿ
•¬Ÿ „Êß∑ȧ•Ù¥ ◊¥ ◊ÊŸfl ∑§Ë ß‚Ë ◊ŸÙflÎÁûÊ ∑§Ê
ÁøòÊÊ¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò – ©ºÊ„⁄UáÊSflM§¬ ÁŸêŸÁ∂ÁÅÊÃ
„Êß∑ȧ ©h⁄UáÊËÿ „Ò¥ºË¬ ¡∂ʕ٠/ ¡Ù ÷≈U∑§ ¬âÊ ◊¥ / ⁄UÊ„ ÁºÅÊʕ٠–
∑§’ âÊÊ «⁄UÊ / Ÿã„Ê -‚Ê ºË¬ ÿ„ / Ÿ„ ‚ ÷⁄UÊ –
ŸÁºÿÊ ÷⁄U / œ⁄UÊ ‚ Ÿ÷ Ã∑§ / ©¡Ê∂Ê ’„ –
F„ ‚ ÷⁄UÙ/ „⁄U ©⁄U-ºË¬ ∑§Ù/ ©íífl∂ ∑§⁄UÙ –

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

•°œ⁄U „≈UÊ / ©ªÊ∞°ª ‚Í⁄U¡ /„⁄U •ʰªŸ –
¡ËflŸ ∑§Ë ‚Êâʸ∑§ÃÊ ∑§ Á∂∞ ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§
„Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ‚Ê -flÊøÊ -∑§◊¸áÊÊ •fl⁄Uٜ٥ ∑§Ù
∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U •ʪ ’…∏ÃÊ ⁄U„ – ÿ„Ë ‚¥∑§ÁÀ¬Ã ‚ãº‡Ê
•∂Ùëÿ ∑ΧÁà ∑§Ë „Êß∑ȧ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ê¬ÎQ§ „Ò –
¡Ë ÷⁄U Á¡ÿÙ / Á◊∂Ê ¡Ù ¬˝◊⁄U‚ / ’ʰ≈U ºÙ,Á¬ÿÙ –
∑§Ê°≈U ¡Ù Á◊∂ / ¡ËflŸ ∑§ ªÈ∂Ê’ /©ã„Ë¥ ◊¥ ÁÅÊ∂ –
¬¥ÅÊÙ¥ ◊¥ ’ʰœ / Á‚‚∑§Ã ◊Ÿ ∑§Ù / ©«∏Ê ¬ÅÊM§ –
◊Ëà ∑§„Ͱ ÿÊ /¡ËflŸ ∑§Ë ªËÃÊ ∑§Ê / ªËà ∑§„Ͱ ◊Ò¥ –
◊ıà „Ò •Ê߸ / ¡ËŸÊ Á‚ÅÊ∂ÊŸ ∑§Ù / º¥ª ’œÊ߸ –
¬˝áÊÿ ◊¥ ÁŸÁ„à ‚ÊÁûfl∑§ÃÊ ©‚ ¬ÊflŸÃÊ ∑§
¬˝ÁÃM§¬ ‚ •ÊflÎûÊ ∑§⁄U ∂ÃË „Ò – Ã’ ¡ËflŸ ¡ËŸ
∑§Ë ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ß‚
⁄UÊ„ ¬⁄U $ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§ ¤Ê⁄UŸ ¤Ê⁄UŸ ∂ªÃ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊÃ
•Ù…∏ Á∂ÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò Sflë¿ øÊ°ºŸË – Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë
∑§Ë ‚òÊ„ •ˇÊ⁄UËÿ ‚Ë◊ʕ٥ ◊¥ äÿÊÃ√ÿ „Ò ‚Ë◊ʄ˟
÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ •ʬ∑§Ë ’ÊÃ¥ / $ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§ ¤Ê⁄UŸ / øÊ°ºŸË ⁄UÊÃ¥ –
©¬ÿÈQ§ „Êß∑ȧ ◊¥ ¬˝áÊÿ •ı⁄U ¬˝∑§Î Áà ∑§Ê ‚◊ÁãflÃ
¸
M§¬ ‚Èãº⁄U ‚ÈÅʺ, ‚È„ÊflŸ ¬˝ÃË∑§Ù¥-“ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§
¤Ê⁄UŸ” •ı⁄U “øÊ°ºŸË ⁄UÊÃ¥” ‚◊∂¥∑Χà „Ò – ß‚∑§Ë
√ÿÊÅÿÊ ∑§ Á∂∞ ‚òÊ„ ‚ı •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÙªË – ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ∑ȧ¿ •ãÿ „Êß∑ȧ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ
„Ò¥ ¬„∂Ê S¬‡Ê¸ / ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ’ŸÊ „Ò / ¡∂ -Ã⁄U¥ª –
◊Ÿ ∑§Ê Ã◊ / Á◊≈UÊÃ ⁄U„ Ã⁄U / ◊Ÿ ∑§ Áºÿ /
◊ȤÊ ÷⁄UÙ‚Ê / ÃÈ◊ ¬⁄U ßÃŸÊ / Ÿ÷ Á¡ÃŸÊ –
ºÙ ¬∂ Á◊∂ /◊œÈ⁄U åÿÊ⁄U ∑§ ¡Ù / Sflª¸ ‚ ’«∏ –
ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊Ÿ / •ʰªŸ -©¬flŸ / »Í§∂ -‚Ê ÁÅÊ∂
–
„Êß∑ȧ ◊Í∂× ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ∞fl¥ ÁøòÊáÊ
∑§Ê ¿ãº „Ò – ¡Ê¬ÊŸ ∑§ „Êß∑ȧ∑§Ê⁄U ß‚ ¿ãº ◊¥
¬˝∑ΧÁà ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥; ¬⁄UãÃÈ ÷Ê⁄Uà ◊¥
◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÁSâÊÁÃÿÙ¥ -¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥
∑§Ù ß‚ ¿ãº ◊¥ •Á÷√ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò –
Á»§⁄U ÷Ë Á„ãºË ∑§Áfl „Êß∑ȧ ∑§Ù ¬˝∑ΧÁà ‚ ¡Ù«∏Ÿ
◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – Á„◊Ê¥‡ÊÈ Ÿ ß‚ ¿ãº ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§
‚ıãºÿ¸ ÃâÊÊ •ãÿÊãÿ ¬˝∑ΧÁÃ-¬Á⁄UºÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù ©⁄U„Ê
„Ò; •× ÿ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚͡◊ ÁøÃ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë
¬˝SâÊÊÁ¬Ã „Ò¥ – Ãà‚ê’ãœË ∑ȧ¿ „Êß∑ȧ ¬˝SÃÈà „Ò¥fl‚ãà •ÊÿÊ / œ⁄UÊ ∑§Ê ⁄UÙ◊ ⁄UÙ◊ / ¡Ò‚ ◊ÈS∑§ÊÿÊ –
¤Ê⁄UÃÊ ⁄U„Ê / „⁄UÁ‚¥ªÊ⁄U-◊Ÿ / Ãã„Ê ⁄UÊà ◊¥ –
◊Ȱ„ ’Êÿ „Ò¥ /¡„ʰ åÿÊ‚ ¬ÙÅÊ⁄U / ŸË⁄U fl„ʰ âÊÊ –
¬ÊÅÊË ÷≈U∑§ / Ÿ ÃL§-‚⁄UÙfl⁄U / ¿Ê°fl Ÿ ¬ÊŸË –
ŸË∂◊ ¤ÊË∂ / ∂„⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÙº ◊¥ / Á∑§∂∑§ øÊ°º –
•Ù‚ Ÿ„Ê∞ / ◊⁄U∑§Ã ◊ÁáÊ „Ò¥ / ºÍflʸº∂ ÿ –
•Ê¡ ∑§Ê ߥ‚ÊŸ , ßã‚ÊÁŸÿà ‚ Áfl⁄UÁ„à „ÙÃÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò – fl„ •¬‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò –
÷ıÁÃ∑§ ‚ÈÅÊÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ Ã⁄U$¡Ë„ º ⁄U„Ê „Ò –
©‚∑§ ß‚Ë √ÿfl„Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥,
•¡Ÿ’ˬŸ , ◊ÍÀÿ„ËŸÃÊ , ¬˝∑ΧÁà ∑§ ºÙ„Ÿ ,

OÊ‚‡ÊË∂ÃÊ , SflÊâʸ¬⁄UÃÊ , œŸ∂Ù∂ȬÃÊ •ÊÁº ‚
ª˝Sà „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ∑§Áfl Ÿ ß‚ Á‡Êgà ‚
•ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „Ò – ©Ÿ∑§ „Êß∑ȧ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ ‚’
S¬CM§¬áÊ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „ÙÃÊ „Ò – ’ÊŸªË ∑§ Ãı⁄U
¬⁄U ÿ „Êß∑ȧ ºÁÅÊ∞ªÊºÍ⁄U „Ò ªÊ°fl / ’øË ∑§fl∂ œÍ¬ / ∑§„Ë¥ Ÿ ¿Ê°fl –
◊Ÿ ◊¥ ¿∂ /ÃÙ ¿∂∑§ªÊ ∑§Ò‚ / ‚ÈœÊ ∑§Ê ÉÊ≈U –
÷«∏¥ ¡ŸÃÊ / ÷Á«∏∞ ¬ª-¬ª / ÃÊ∑§ ∂ªÊ∞ –
◊ÊŸfl ∑§◊ / œŸ¬‡ÊÈ •Áœ∑§ / ’ʰ≈U¥ $¡„⁄U –
¬Á⁄UflÊ⁄U ¬ÊflŸ ¬˝◊ ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ë ß∑§Ê߸ „Ò, ¡„ʰ
√ÿÁQ§ ‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ „Ò – Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ , ◊ʰ -‚ãÃÁÃ,
÷Ê߸ -’„Ÿ ∑§ ◊œÈ⁄U Á⁄U‡Ã √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ
∑§Ù ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃ „Ò¥ – Áøã߇ÊË∂ ∑§Áfl Á„◊Ê¥‡ÊÈ
∑§Ê ∞ú˜ ÁflcÊÿ∑§ Áøãß •ı⁄U ◊ãâÊŸ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë
„Êß∑ȧ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊéºÊÁÿà „Ò-

Á’Á≈UÿÊ •Ê߸ / ªÍ°¡Ë ¨§øÊ∞° ◊⁄U / ‚ÍŸ •ʰªŸ –
’„Ÿ¥ •ÊßZ / ÅÊÈ‡Ê’Í ∂„⁄UÊ߸ / ⁄UÊÅÊË ‚¡Ê߸ –
ÉÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê / flº ¨§øÊ•Ù¥ ¡Ò‚Ë/ „ÙÃË ’Á≈Uÿʰ –
÷Ê߸ ∑§Ë ¿ÊÿÊ/¡Ù ’„Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ë / Á$¡ãºªË ÁÅÊ∂Ë
‚ÊÁ„àÿ ‚Êœ∑§ Á„◊Ê¥‡ÊÈ Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‚÷Ë
ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ SÃ⁄UËÿ ⁄UøŸÊ∞° ‚ÊÁ„àÿ - ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù
‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë „Ò¥ – ߟ‚ ©Ÿ∑§Ë ’„È•ÊÿÊ◊Ë ⁄UøŸÊ
œÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê ‚ÈÅʺ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ë „Ò ,Á„ãºË
flÊæU˜◊ÿ ∑§Ù ‚◊ÎÁhU ÷Ë ‚È∂÷ „È߸ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ
„Êß∑ȧ ÁflœÊ ‚ ¡È«∏∑§⁄U ©‚ ÷Ë ◊„ŸËÿÃÊ ‚
◊„∑§ÊÿÊ „Ò –
“◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊” ∑§ „Êß∑ȧ ‚ºÒfl ¬ΔŸËÿ ,
‚¥ª˝„áÊËÿ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊËÿ ’Ÿ ⁄U„¥ª ; ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥
¡ËflŸ •ı⁄U ¡ªàʘ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ë •ŸÈªÍ°¡ „Ò–

¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U

Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ “⁄UÊ¡”

∑§÷Ë ÃÊ „Ò ∑§÷Ë ªÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU
◊ª⁄U ÿ ‚ø „ÒU ÃÍ πÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU

Ÿ ∑§Ê°≈U „Ò¥U Ÿ „ÒU ŒËflÊ⁄U •’∑§
◊⁄‘U ⁄USÃ ◊¥ „ÒU ËflÊ⁄U •’∑§

⁄UÊSÃ ©À≈U ’ÃÊ∞ ¡Ê∞° ª 
∑ȧ¿ ‚’∑§ ÿÍ¥ ÷Ë Á‚ÅÊÊÿ ¡Ê∞°ª

ßUã„UË¥ ‚ •’ ‚È∑Í¥§ ¬ÊŸ ∑§Ë Á ÊŒ ◊¥
Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊ$ª ∑§Ê äÊÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU

©U‚ ßUÇŸÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ’…∏ ªÿÊ ◊Ò¥
Á∑§ÿÊ ◊Ò¥Ÿ ¬‹≈U ∑§ flÊ⁄U •’∑§

Á¡Ÿ∑§Ê „ÊÁ‚∂ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ∑§÷Ë
Á$ » §⁄U fl„Ë ‚¬Ÿ ÁºÅÊÊÿ ¡Ê∞° ª 

Ã⁄‘U „U⁄U Ÿ$Ä‡Ê ∑§Ê ÁŒ‹ ‚ Á¡ÿÊ „ÒU
ÃÈ ¤ Ê ∞ Á Ê¥ Œ ªË …U Ê  ÿ Ê Ÿ„U Ë ¥ „Ò U

◊⁄UË •ʰπÊ¥ ◊¥ „Ò „U⁄U øÍ∑§ ©U‚∑§Ë
◊⁄UÊ ŒÈ‡◊Ÿ ÷Ë „ÒU „ÈUÁ‡ÊÿÊ⁄U •’∑§

ÄUÿÊ $ÅÊ’⁄U âÊË •‚∂Ë Á‚P§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„
ÅÊÙ≈U Á‚P§ ÷Ë ø∂Ê∞ ¡Ê∞° ª 

©UªªÊ $πÊÒ$»§ „UË •ʰπÊ¥ ◊¥ •’ ÃÊ
Á‚flÊ-∞-◊ÊÒà ∑ȧ¿U ’ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU

•ŒÊflà „UË „U◊¥ ¡Ê«∏ „ÈU∞ ÕË
ÿ ¬È‹ ÷Ë „UÊ ªÿÊ Á◊S◊Ê⁄U •’∑§

$ÅflÊ’ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ ÿ •Ê‚ ÷Ë
„◊∑§Ù •¬Ÿ „$∑§ Áº∂Ê∞ ¡Ê∞°ª

◊ȤÊ ÷Ë Å∏flÊ’ „UÊŸÊ ÕÊ ©U‚Ë ∑§Ê
◊⁄UË Á$∑§S◊à Á∑§ flÊ ‚ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU

Áø⁄UÊÒ⁄UË ’•‚⁄U „UÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ
©UŒÊ‚Ë ÷Ë ªß¸U ’∑§Ê⁄U •’∑§

„ÊâÊ „⁄U ÿȪ ◊¥ ∑§≈Uª¥ “„SÃˡ˔
ÃÊ¡ ¡’-¡’ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Ê∞°ª

Ÿ ¡ÊŸ ©U‚∑§Ê Á∑§ÃŸ $ª◊ Á◊‹ „Ò¥U
„ÈU߸U ◊ÈŒ˜ŒÃ Á∑§ flÊ ⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU

Á¡‚ ÃÈ◊ ¿UÊ«∏ •Êÿ Õ ÷¥fl⁄U ◊¥
„ÒU ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬ÃflÊ⁄U •’∑§









$ª Ê‹¥

„USÃË◊‹ “„USÃË”

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

49
∑§ÁflÃÊ∞°
∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ‡Ê„⁄U ‚
ß∂Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ‡Ê„⁄U ‚““¡ª„ ºÙ ŸºË ∑§Ù
’„Ÿ ºÙ ©‚∑§Ë ÁŸ‡¿∂, ©îfl∂ œÊ⁄UÊ ∑§Ù
¬Í⁄UŸ ºÙ ∑§∂¡Ê œ⁄UÃË ∑§Ê””
Ÿ„Ë¥ ºË Ÿª⁄U Ÿ ¡ª„ ŸºË ∑§Ù
•¬ŸË ™§°øË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§ ¬Ê°flÙ¥ ∑§Ù œ°‚Ÿ ÁºÿÊ
ŸºË ∑§ ‚∑ȧøÊ∞ Ã≈UÙ¥ ¬⁄U
∑§¥∑˝§Ë≈U ∑§ øı«∏ ‚Ë◊¥≈UË ¬≈U⁄UÙ¥ ‚
¬Ê≈U ÁºÿÊ
’„ÃË œÊ⁄UÊ ∑§Ë ¿ÊÃË ∑§Ù
∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ªÎ„flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚““¡ª„ ºÙ ŸºË ∑§Ù
’„Ÿ ºÙ ©‚∑§Ë ∑§∂ ∑§∂ ©íífl∂ œÊ⁄UÊ ∑§Ù
Ÿ◊ „ÙŸ ºÙ œ⁄UÊ ∑§Ù””
Ÿ„Ë¥ ºË ªÎ„- œÊ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ¡ª„ œÊ⁄UÊ ∑§Ù
œ⁄UÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ’ŸÊ Á∂ÿ
∞∑§ ◊¥Á¡∂-ºÈ◊¥Á¡∂ ◊∑§ÊŸ
Á‚∑ȧ«∏ ªß¸ ŸºË ’°≈UÃË ⁄U„Ë ©¬œÊ⁄Uʕ٥ ◊¥
ŸÊ∂Ë ¡Ò‚Ê M§¬ œ⁄U ∑§⁄U
ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U «Ù∂ÃË ⁄U„Ë
∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U
’„ÈÃÙ¥ ‚ ’„Èà ’Ê⁄U
‚ÈŸË Ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UË ’ÊÃ
L§Áø Ÿ„Ë¥ ©ã„¥ ◊⁄UË ªÈ„Ê⁄U
©Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ „È∞ ŸÊ⁄UÊ$¡
◊⁄UË •Ÿ¬ÁˇÊà ºÅÊ∂•¥ºÊ¡Ë ¬⁄U ©ã„¥ âÊÊ ª„⁄UÊ
∞Ã⁄UÊ¡
ŸÊ⁄UÊ$¡ ◊Ò¥ ⁄U„Ë ∂ªÊÃÊ⁄U
Ÿª⁄U, ‡Ê„⁄U •ı⁄U ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚
©Ÿ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ ∂ʬ⁄UflÊ„Ë ‚
’ËÃÃ º‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø flcÊÙZ ∑§ „È¡Í◊ •ʪ ’…∏ ª∞
◊ŸÈcÿÃÊ- •‚È⁄UÃÊ ∑§ ’Ëø ÁΔΔ∑§ ⁄U„

50

•’ œ⁄UÊ „Ò ŸÊ⁄UÊ$¡
Ÿª⁄U-«ª⁄U, œÍ¬-¿Ê°fl ∑§ ’Ëø
åÿÊ‚ «Ù∂ ⁄U„
âÊ∂ø⁄U, Ÿ÷ø⁄U, ¡∂ø⁄U
¡∂ øÊÁ„∞ ‚’Ù¥ ∑§Ù !
flÊ∑§ß¸
¡∂ „◊ ‚’Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„∞,
∑ȧ¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§ •¥Ã⁄UÊ∂ ¬⁄U
åÿÊ‚ ‚ ∑§¥Δ ‚ÍÅÊ ¡ÊÃÊ „Ò ⁄U„-⁄U„ ∑§⁄U

„◊Ê⁄UË ∑ȧ¥ΔÊ
„◊Ê⁄UË „Ê⁄UË „È߸ øßÊ
∞∑§ ∂∑§Ë⁄U ÅÊË¥ø ∂ÃË „Ò
Á»§⁄U „◊Ê⁄U «ª◊ªÊÃ ∑§º◊
ߟ ⁄Uʄ٥ ◊¥ ©∂¤Ê ¡ÊÃ „Ò¥
•ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’‚Ê „È•Ê ºÁ⁄UÿÊ
•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ’ʺ∂ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò !

ŸÊ⁄UÊ$¡ Ÿ„Ë¥ „Ò •ª⁄U
ÃÙ fl„ „Ò ŸºË
„À∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙÃ „Ë fl„ Á¤Ê∂Á◊∂Ê ©ΔÃË „Ò
fl⁄UŸÊ fl„ ÃÙ ‚ÍÅÊ ªß¸ „Ò
¡◊Ë¥ ∑§ ŸËø ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔ ªß¸ „Ò
‚◊Ê¡, ‚èÿÃÊ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù
¬ÙÁcÊà ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë œÊ⁄UÊ
∂È# „Ù ªß¸ „Ò

‚¥¡Ëfl ‚Á∂∂

∂Ùª ¡∂ ÅÊÙ¡Ÿ ÁŸ∑§∂ ¬«∏ „Ò¥
ø¥Œ˝◊Ê •ı⁄U ◊¥ª∂ ¬⁄U
∂Á∑§Ÿ fl„ʰ Ÿ„Ë¥ „Ò ŸÁºÿÙ¥ ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ◊˝ ¿Ê¬
¡∂ ∑§Ù Ã∂ʇÊÃ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§
„ÊâÊ-¬Ò⁄U •ı⁄U ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ
’˝rÊÊ¥« ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò¥



¡ÊŸ ∑§Ò‚...
«ÊÚ. ¡ÛÊË ‡Ê’Ÿ◊
Á∑§‚Ë •S¬Î‡ÿ ∑§ ‚ÊâÊ
ÅÊÊ∞ ∞∑§ ÁŸflÊ∂ ‚
∑§ß¸ ¡ã◊Ù¥ ∑§ Á∂∞
∑§Ù߸ ∑§Ò‚
¬Ê¬ ∑§Ê ÷ʪ˺Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò
¡Ù ª¥ªÊ ◊¥ ∞∑§ «È’∑§Ë ‚ œÈ∂ ¡ÊÃÊ „Ò
ÿÊ Á»§⁄U ª¥ªÊ ∑§ ’Ê∂Í ‚ ◊ÈÅÊ ‡ÊÈÁhU ∑§⁄U
„⁄U ¡ã◊ ∑§Ù ¬ÁflòÊ ∑§⁄U ∂ÃÊ „Ò !
•ÃÊÁ∑§¸∑§
¬⁄UãÃÈ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§Ò‚ ∑§⁄U¥?
„◊Ê⁄UÊ ‚ø

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw



•Ê¡ Á»§⁄U...
•Ê¡ Á»§⁄U
◊ʰ ∑§Ê åÿÊ⁄U ¬ÊÿÊ „Ò...
¬Èc¬ ∑§øŸÊ⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ „Ò.
M§ΔÃË ◊ʰ ÃÙ ◊È⁄U¤ÊÊÃÊ „Ò ªÈ∂,
◊ʰ „°‚Ë ÃÙ ÿ ÁÅÊ∂ÁÅÊ∂ÊÿÊ „Ò...
•Ê¡ ’Á„ŸÊ
ºÈ∂Ê⁄U ∑§⁄U ’Ù∂Ë—
÷Ê߸! Ã⁄UË ’∂Òÿʰ ∂ÃË „Ͱ.
‚ÈŸ ∑§ ∑§øŸÊ⁄U Ÿ ◊ȤÊ ºÅÊÊ
Ÿ„-ÁŸ¤Ê¸⁄U Ÿfl∂ ’„ÊÿÊ „Ò....
•Ê¡ ÷ı¡Ë Ÿ
◊ÊâÊÊ øÍ◊ Á∂ÿÊ.
„ÊâÊ ¬⁄U ’ʰœ ºË ◊ȤÊ ⁄UÊÅÊË.
÷Ê∂ ¬⁄U ∑§‚⁄UË ÁÃ∂∑§ ’Ÿ∑§⁄U
‚ÊâÊ ∑§øŸÊ⁄U Ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò....
•Ê¡ „◊º◊ Ÿ
ŸÿŸ ‚ ÷¡Ë
Ÿ„ ¬ÊÃË ŸÿŸ Ÿ ’ʰøË „Ò.
„¥‚Ê ∑§øŸÊ⁄U ¤ÊÍ◊ ÷Í ¬ Áª⁄UÊ
¬∂ ◊¥ ‚¥‡Êÿ ‚÷Ë Á◊≈UÊÿÊ „Ò....
•Ê¡ ªÙºË ◊¥
’≈UÊ-Á’Á≈UÿÊ ∂
◊Ò¥Ÿ ‚¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ºÅÊ.
ºÒfl ∑§ •¥‡Ê ◊¥ ŸflÊ¥‡Ê ÁŸ⁄UÅÊ
¿Ê°„ ∑§øŸÊ⁄U ‚ÊâÊ ∂ÊÿÊ „Ò....


“∂ˇ◊Ë” ø¥º ◊œÈ¬ ¬Êá«ÿ
Ÿª⁄U ‚Δ “∂ˇ◊Ë” ø¥º ‚ Á◊∂Ÿ ªÿÊ –
ÃÙ fl„ʰ ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø∂Ê,
“∂ˇ◊Ë” ø¥º ∑§Ê •âʸ - •ŸÈ¬◊ •ŸÍΔÊ , ŸÿÊ –
º⁄U •‚∂, Á∑§S‚Ê ÿÙ¥ „È•Ê,
¬„È¥øÃ „Ë ßŸ∑§◊≈UÒÄU‚ ∑§Ê ¬òÊ •ÊÿÊ –
∂ˇ◊Ëø¥º Ÿ ¬òÊ ÅÊÙ∂Ê ,
ºÅÊÊ, ºÅÊ∑§⁄U fl„U ◊¥º ◊¥º ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ –
◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê - ““∑§◊Ê∂ „Ò,
ÃÍ ß‚ ¬òÊ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò –
◊ȤÊ ÃÙ ¬òÊ ºÅÊ∑§⁄U „Ë,
¬‚ËŸÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ë ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò –
““ºÅÊ, ÿ ¬òÊ Á’∂∑ȧ∂ ∑§Ù⁄UÊ „Ò, ÅÊÊ∂Ë „Ò–
ß‚◊¥ ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ∑§
•»§‚⁄U ∑§Ê ‚¥∑§à „Ò - •Ê¡ “ºËflÊ∂Ë” „Ò –
‚¥∑§à „Ò, ‚¥º‡Ê „Ò “‡ÊÈ÷ ∂Ê÷” ““ºËflÊ∂Ë ”” „Ò,
¡Àº Á◊∂Ÿ •ʕ٠–
ø¥º “∂ˇ◊Ë” ‚ÊâÊ ∂Ê•Ù,
∑§Ù⁄U ∑§Êª$¡ ¬⁄U, ¡Ù øÊ„, fl„ Á∂ÅÊflʕ٠–
◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Ͱ, ÃÍ ∑§Áfl „Ò,
Ã⁄U ¬Ê‚ ‡Êéº „Ò¥, ÃÍ •âʸ ôÊÊŸË „Ò –
¬⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ◊¥,
ÁŸ¬≈U ÁŸ⁄UˇÊ⁄U „Ò, •Ÿ¬…∏ „Ò •ôÊÊŸË „Ò –
ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ „Ë Ÿ„Ë¥,
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ „⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÿ„Ë „Ê∂ „Ò¥ –
“ø¥º” ∂ˇ◊Ë ∑§ ≈ÈU∑§«∏,
∑§⁄U ÁºÅÊÊÃ •¡’ - ª$¡’ •ŸÍΔÊ ∑§◊Ê∂ „Ò¥ –
„⁄U Áfl÷ʪ ◊¥, ¬˝÷ʪ ◊¥,
“ø¥º” ∂ˇ◊Ë ∑§ ≈ÈU∑§«∏Ù¥ ‚ ∑§Ê◊ ø∂ÊÃÊ „Ͱ –
„⁄U ¡ª„ ∑§Ù⁄U ∑§Êª$¡ ¬⁄U,
¡Ù øÊ„ÃÊ „Ͱ, fl„Ë Á∂ÅÊflÊ∑§⁄U ∂ÊÃÊ „Ͱ –
‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ,
“∂ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ” ¬fl¸ ∑§Ê ÿ„Ë ‚„Ë •âʸ „Ò –
“¬Í¡Ÿ” ◊¥ Á’ŸÊ “∂ˇ◊Ë” ∑§,
•»§‚⁄U ∑§Ë ºËflÊ∂Ë, ÁŸ⁄Uâʸ∑§ „Ò, √ÿâʸ „Ò –
◊Ò¥ “ø¥º” ∂ˇ◊Ë ÷¥≈U∑§⁄U,
∂ˇ◊Ë „Ë ∂ˇ◊Ë ¬Ê≈UÊ „Ͱ , ÉÊ⁄U ∂ÊÃÊ „Ͱ –
ÃÍ ‡Êéº∑§Ù‡Ê ∑§Ù »§¥∑§ º,
“∂ˇ◊Ë” “ø¥º” ∑§Ê ‚„Ë •âʸ ‚◊¤ÊÊÃÊ „Ͱ””–
◊Ò¥ ’Ù∂Ê- ““ø¥º”” “∂ˇ◊Ë” ∑§,
•âʸ - •Ÿâʸ øP§⁄U ◊¥ ‚ÈÅÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿªÊ –
‡Êéº “’˝„Ê” „Ò, ¡ÊŸªÊ,
Ã÷Ë ‚„Ë ◊¥, ÃÍ “∂ˇ◊Ëø¥º ” ∑§„∂ÊÿªÊ !



•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—
Á∑§⁄UŸ Á‚¥„

ÃËŸ ¿Ù≈UË ∑§ÁflÃÊ∞°

ø„Ȱ •Ù⁄U ªÍ°¡ ⁄U„Ë „Ò
∞∑§ „Ë •ÊflÊ¡,
¡ËflŸ ∑§Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò
ÿ ∞∑§ •Á÷ÛÊ ÿãòÊ
““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—””
¡¬Ã ⁄U„Ÿ ∑§Ê „Ò ÿ ◊¥òÊ –
„Ù ⁄U„Ê „Ò „⁄U Ã⁄U»§,
ß‚∑§Ê „Ë ¡Ê¬
∑§„-∑§„ ∑§⁄U
““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—””
œÙ ⁄U„ „Ò¥ ∂Ùª •¬Ÿ ¬Ê¬ –
◊ãòÊ „Ò ÿ ¬È⁄UÊŸÊ,
¬⁄U ∑§∂ÿȪ ◊¥
•¬Ÿ ◊„ûfl ∑§Ù
ß‚Ÿ „Ò ¬„øÊŸÊ –
ÄUÿÊ ⁄U¥ª „Ò ÄUÿÊ „Ò M§¬
ÁÅÊ∂Ë „Ò ºÅÊÙ øÊ⁄UÙ •Ù⁄U ,
““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ∑§Ë
‚Èãº⁄U œÍ¬ –
◊Ⱥ¸ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ »Í§¥∑§ º,
•Ê∂‚Ë ◊¥ ÷⁄U º Ã⁄U¥ª
““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ∑§Ê
ÄUÿÊ ‚È¥º⁄U „Ò ÿ ⁄U¥ª –
◊Á„◊Ê ß‚∑§Ë •¬⁄Uê¬Ê⁄U „Ò
‚ÊœÈ-‚ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë
»§¥∑§Ê ß‚Ÿ •¬ŸÊ ¡Ê∂ „Ò –
Á’Ÿ ◊flÊ Ÿ „ÙªË •’
∑§Ù߸ ““•Á◊Ô” ‚flÊ,
ºÙSÃÙ¥ ““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—””
∑§Ê ÿ •ÊÿÊ ∑§Ê∂ „Ò –
Á¡‚Ÿ ÅÊÙ¡Ê ÿ ◊¥òÊ
âÊÊ flÙ ÷Ë ’«∏Ê ∑§Ù߸ ‚¥Ã ,
⁄U◊Ê ∑§⁄U
““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ∑§Ë œÍŸË,
ºÈÁŸÿÊ ©‚Ÿ ÅÊÍ’ ÉÊÍ◊Ë –
Á∂ÅÊ-Á∂ÅÊ ∑§⁄U
““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ∑§Ë ◊Á„◊Ê
◊Ò ÷Ë ß‚∑§ ÷¥fl⁄U ◊¥ «Í’ ªÿÊ „Ͱ,
•ı⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§Ù
ÿÊ⁄UÙ¥!
ÿ„ʰ - fl„ʰ Á»§⁄U ‚ …Í¥…∏ ⁄U„Ê „Ͱ ––

$¡◊Ë⁄U ∑§Ê Á$¡¥ºÊ ŸÊ ⁄U„ŸÊ
•ʺ◊Ë ∑§Ë •ʰÅÊ
¡’ ©‚∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§„Ë¥ Áª⁄U ¡ÊÃË „Ò
Ã’ ’Ê„⁄U ‚ •¥œÊ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë,
flÙ ÷ËÃ⁄U ‚ ºÅÊŸ ∂ªÃÊ „Ò
’Ê„⁄U ΔÙ∑§⁄U¥ ÅÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ
©‚ ÿ„ ‚Ê$»§ ÁºÅÊÊ߸ ºŸ ∂ªÃÊ „Ò
Á∑§ $íÿʺÊÃ⁄U ∂Ùª
ÄUÿͰ ΔÙ∑§⁄U¥ ÅÊÊ ⁄U„ „Ò¥?
•ı⁄U ∑ȧ¿ ∂Ùª
ßã„Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U
ÄUÿͰ ‚ÈÁflœÊ ‚ ø∂ ⁄U„ „Ò¥..



◊„»Í§$¡ •∂Ë


•ÅÊ’∏Ê⁄U ∑§Ë ∂ÊøÊ⁄UªË...
ÁºŸ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„
‚È’„-‚È’„ ⁄UÙ$¡
◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U
Áª⁄U ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U
‡ÊÊ◊ Ã∑§
◊Ò¥ ©‚Ë ¬⁄U Ÿ$¡⁄U¥ ª«∏Ê∞
◊¡’Í⁄U ⁄U„ÃÊ „Ͱ ....
fl„Ë ÉÊÊÿ∂Ù¥ ∑§Ë $ÅÊ’⁄U¥,
„àÿʕ٥ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ,
•Êfl‡ÿ∑§Ãʕ٥ ∑§ ÁflôÊʬŸ
•ı⁄U ’⁄UÙ$¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ∂ÊøÊ⁄UªË –


‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¬ª«á«Ë
∑ȧ¿ ∂Ùª „Ò¥
Á¡ã„Ù¥Ÿ ߸E⁄U, º‡Ê¸Ÿ, œ◊¸
•ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë
¬ª «¥Á«ÿÙ¥ ‚ ‚’∑§Ë
•ʰÅÊ¥ ÅÊ⁄U˺ ∂Ë „Ò¥......
ß‚ËÁ∂∞ $íÿʺÊÃ⁄U
∂٪٥ ∑§Ù ‚«∏∑§¥ ÃÙ
ÁºÅÊÃË¥ „Ò¥, ◊ª⁄U
⁄UÊSÃ Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÃ –


mailtomahfooz@gmail.com

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

51
«ÊÚ.‚ÈœÊ ªÈ#Ê

‚ȇÊË∂Ê Á‡Êfl⁄UÊáÊ

¬˝ªËà ∑ȧ°fl⁄U

v
øÊ°ºË ∑§Ë ŸÊfl
‚ÙŸ ∑§ «Ê°« ∂ª
⁄Uà ◊¥ œ°‚Ë –
w
ŸË¥º -ÅÊÈ◊Ê⁄UË
Á‚⁄U„ÊŸÊ Ÿ Á◊∂Ê
¬àâÊ⁄U ‚„Ë –
x
„◊‚$»§⁄U
◊⁄U ªÈŸ Ÿ ÁªŸ
ÅÊÙ≈U „Ë ºÅÊ –
y
◊Ò¥ ºÍflʸ ÷∂Ë
©¡Ê«∏ ÅÊá«„⁄U
∑§„Ë¥ ÷Ë ¬∂Ë –
z
ÃÈ◊ ºÍœ âÊ
Á◊∂Ë ’Ÿ∑§ ¬ÊŸË
‚ºÊ „Ë ¡∂Ë –
{
∑ȧŸ◊ÈŸÊÿÊ
’ʺ∂ ∑§ ∑§ãœ ¬
©ŸË¥ºÊ øÊ°º –
|
flcÊʸ ⁄UÊŸË ∑§Ê
‚Ã⁄U¥ªË ºÈ¬^Ê
Ÿ÷ •≈U∑§Ê –
}
•Ê∑§Ê‡Ê ’Ù∂Ê
∑§Ù߸ ∞∑§ ’ʺ∂
ªÙº ÃÙ ÷⁄U –
~
Á◊^Ë ∑§Ê ÉÊ«∏Ê
’Ͱº-’Ͱº Á⁄U‚ÃÊ
∂Ù ÅÊÊ∂Ë „È•Ê –
vÆ
Á∂ÅÊÃ ¬«∏
„Á⁄UÿÊ∂ ∑§Ê$ª$¡
¬˝◊ ∑§Ë ¬ÊÃË –

v
•Ù‚ ∑§Ë ’Ͱº
⁄UÊà ⁄UÙ߸ „Ò œ⁄UÊ
ºº¸ ª„⁄UÊ !
w
„⁄UÁ‚¥ªÊ⁄U
⁄UÊà ÷⁄U Á‚¥ªÊ⁄U
™§cÊÊ ◊ȤÊʸ∞ –
x
⁄U¡ŸËª¥œÊ
◊„∑§Ê∞ ⁄UÁÃÿʰ
¡ª ’ı⁄UÊ∞ !
y
ª„⁄UÊ ºº¸
ß-◊Ÿ ÷Ë ‚º¸
’„¥ ŸÿŸ !
z
ÅflÊÁ„‡Ê¥ ◊⁄UË
÷≈U∑§¥ ÁºŸ- ⁄UÒŸ
ÃÈ◊ ’¬Ë⁄U !
{
øÊ„à ◊⁄UË∞∑§ ◊È_Ë •Ê‚◊ʰ
¬Ê∞ ºÙ ¡„ʰ –
|
’„Ê „Ò ŸË⁄U
ÉÊŸ⁄UË ∑§Ù߸ ¬Ë⁄U?
’Ù∂ ◊ŸflÊ –
}
∑§¡⁄UÊ ŸÒŸ
◊ÎªË -‚Ë ÁøÃflŸ
¿∂Ê „Ò ¡ª !
~
„Á⁄Uà ºÍflʸ
ÄUÿÊ⁄UË-ÄUÿÊ⁄UË ∑ȧ‚È◊
◊Ÿ ¬˝‚ÍŸ !
vÆ
„⁄U ª∂Ëø
ÃÊŸ „⁄UÊ ÁflÃÊŸ
◊ÈÁºÃ œ⁄UÊ !

v
◊Ÿ ¬Á⁄U¥ºÊ
ÿʺ٥ ∑§Ù •¬Ÿ ◊¥
⁄UÅÊÃÊ Á¡¥ºÊ–
w
◊Ÿ ∂ ¡Ê∞
¡„ʰ Á◊∂ ©‚∑§Ù
ÿʺ٥ ∑§ ‚Ê∞–
x
ÿʺ٥ Ÿ ÉÊ⁄UÊ
„◊∑§Ù ¡’ Ã∑§,
„È•Ê •°œ⁄UÊ–
y
◊Ÿ ’Êfl∂Ê
ÿʺ٥ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uflʰ ∂
∑§„ʰ „Ò ø∂Ê–
z
„Ù¥ ¡Ù •∑§∂
…Ͱ… „Ò¥ Ã’ „◊
ÿʺ٥ ∑§ ◊∂–
{
ÅÊÙ∞ „Ò¥ „◊
ÿʺ٥ ∑§ ‚Ò∂Ê’ ◊¥
•°ÁÅÊÿʰ Ÿ◊–
|
‚Í⁄U¡ ©ªÊ
‚ÈŸ„⁄UË ÿʺ٥ ∑§Ê,
•°œ⁄UÊ ÷ªÊ–
}
Ãã„ʰ „Ù¥ ¡’,
ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ¤Êʰ∑§
ÿʺ٥ ∑§ Åʪ–
~
÷⁄U¥ ©«∏ÊŸ
ÿʺ٥ ∑§ •Ê‚◊Ê¥ ◊¥
Á◊≈U âÊ∑§ÊŸ–
vÆ
ÿʺ¥ ’øÊ⁄UË
◊Ÿ ∑§Ë ªÁ∂ÿÙ¥ ◊¥
Á»§⁄UÃË ◊Ê⁄UË–

„Êß∑ȧ




52

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

„Êß∑ȧ


¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

53
„⁄U∑§Ë⁄Uà “„Ë⁄U” ∑§Ë Ÿí∏◊¥...

ªËÃ

Ã⁄UË „Ù¥º ...
•Ê¡ ..
Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥
•¥œ $¡Å◊Ù¥ ∑§Ë „°‚Ë
„flʕ٥ ∑§Ë „Ù¥º ‚
◊È∑§⁄UŸ ∂ªË „Ò
ø∂Ù ÿͰ ∑§⁄U¥ ◊Ÿ
¬Ê‚ ∑§ ªÈM§mÊ⁄U ◊¥
∑ȧ¿ œÍ¬-’ûÊË ¡∂Ê º¥
•ı⁄U •ʰÅÊ¥ ’¥º ∑§⁄U
©‚ „Ù¥º ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥
•¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ....

ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ
•ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ –
flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ ––
’ËÃ ˇÊáÊ ’ËÃ ¬∂
¡Ëà •ı⁄U „Ê⁄U ◊¥,
’Ëà ªß¸ ©◊˝ ‚’
¤ÊÍΔ ‚à∑§Ê⁄U ◊¥ ,
÷Ù⁄U •ı⁄U ‚¥äÿÊ ‚’ ∑§⁄Ufl≈U ∂ ‚Ù ª∞ –
•ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ –
flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ ––



ÃÈê„Ê⁄UË ∑§SÃÍ⁄UË ◊Ò¥
¡ËflŸ ∑§Ë fl¥‡ÊË ◊¥
‚ʰ‚Ù¥ ∑§Ê ⁄Uʪ „Ò,
$∑§º◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê°≈U „Ò¥
„ÊâÊÙ¥ ◊¥ •ʪ „Ò,
•¬ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ‚¬Ÿ ÷Ë ÅÊÙ ª∞ –
•ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ –
flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ ––

∑§ÁflÃÊ √ÿÊ‚
$ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ©‚ ºÈ¬„Á⁄UÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë øÈ÷ÃË „Ò
¡’ ∑§ÊÿÊ ‚ ¿Ù≈UË ¿ÊÿÊ ÁºÅÊÃË „Ò –
‚ÈŸ‚ÊŸ flÊÁºÿʰ ¬∂∑§ ¬Ê°fl«∏ ⁄UÊ„¥ Ã∑§ÃË „Ò¥
∑§Ù߸ ÃÙ „Ò Á¡Ÿ‚ ªÁ∂ÿʰ ªÈ∂$¡Ê⁄U „ÙÃË „Ò¥ –

⁄UËÃÊ „Ò ¬ŸÉÊ≈U
⁄UËÁà „⁄U •ʰÅÊ „Ò,
◊È⁄U¤ÊÊÿ »Í§∂Ù¥ ∑§Ë
≈ÍU≈UË „⁄U ¬Ê°ÅÊ „Ò,
•ʰÁœÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U ©¬flŸ ÷Ë ⁄UÙ ª∞ –
•ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ –
flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ ––
Á∑§ÃŸÊ •¡Ë’
»Í§∂ ∑§Ê°≈U ∑§Ê ◊∂,
¡ËflŸ „Ò ªÈa
•ı⁄U ªÈÁaUÿÙ¥ ∑§Ê ÅÊ∂,
¬âÊ⁄UË∂ ◊ÊŸfl ∑§Ù Áß∑§ Á÷ªÙ ª∞ –
•ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ –
flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ ––



54

◊º◊Sà ’„Ê⁄U ÃÙ«∏ „⁄U ’¥œŸ •ÊÃÊ -¡ÊÃÊ „Ò
•Ê¡ ‚ÈÅÊÊ«∏ L§∂ÊÃÊ ÃÙ ∑§∂ ‚ÊflŸ ’⁄U‚ÊÃÊ „Ò –
¬˝÷Êà ∑§Ë „⁄U ’∂Ê Ã◊ ∑§Ù ºÃË ◊Êà „Ò
¬⁄U ∑§≈UÃË Ÿ„Ë¥ ◊⁄UË ’«∏Ë ∂ê’Ë ⁄UÊà „Ò –

Á⁄U‚ÃÊ ºº¸.....
ß∑§ ‡Ê$¡⁄U „Ò
$¡Å◊Ù¥ ∑§Ê ∑§„Ë¥ ÷ËÃ⁄U
fl$ÄUÃ ’ fl$ÄUÃ
©ª •ÊÃ „Ò¥ SÿÊ„ ‚ ¬ûÊ
L§Ã •Êÿ ¡’ ÿʺ٥ ∑§Ë ß‚ ¬⁄U
„$»§¸-„$»§¸ Á⁄U‚ÃÊ „Ò
ºº¸ ....


¬Ò⁄U„Ÿ.....
fl$ÄUÃ ∑§Ë ..
Á∑§Á∂ÿÙ¥ ¬ ≈U¥ªÊ „Ò
Ã∑§ºË⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬Ò⁄U„Ÿ ....
ŸÊ◊È⁄Uʺ ....
∑§Ù߸ ©ÃÊ⁄U ÃÙ ¬„ŸÍ¥....!!


÷Ë«∏ ÷⁄UË ‚¥ªÃ ÷Ë Áº∂ ∑§Ù ∂È÷ÊÃË Ÿ„Ë¥
‡ÊéºÙ¥ ∑§ ÃË⁄U ø∂Ã ∑§÷Ë ÅÊȺ ‚ ÅÊȺ ∑§Ù ’øÊÃË–
ÃÙ«∏ „⁄U ‚¥‡Êÿ ’ŸÊ ∂Ù •¬ŸË ∑§SÃÍ⁄UË ◊⁄U ◊Ϊ
¬˝◊ ∑§Ê ºÁ⁄UÿÊ ’„ ©Δ, ◊Ò¥ ªÈ∂Ê’ ÃÈ◊ ÷Î¥ª –
¡Ù ÃÈ◊ øÊ°º „ÙÃ •ê’⁄U ∑§Ë ‚ÍŸË ∑§Ê∂Ë ⁄UÊà ∑§Ê
¬Êª∂ ¬˝◊Ë ‚Ë ©ΔÃË Áª⁄UÃË ’Ÿ ’flÊ⁄U ‚◊¥º⁄U ∑§Ê –
‚ÊÁ„∂ ¬⁄U ¡’ ¬‚⁄U ¡Ê™§° ÃÈ◊ Á∑§⁄UáÊ ¡Ê∂ »§Ò∂ÊŸÊ
S¬‡Ê¸ •Êtʺ •Á◊≈U „ÙªÊ ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ¬˝◊ ∑§Ê ÁºÅÊ∂ÊŸÊ ––


kavitavikas28@gmail.com

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

¡∂Ë Ÿ$í◊¥ ....
⁄UÊà øÊ°º Ÿ
◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ∑§ ¬Í¿Ê
∑§„ʰ âÊË ÃÈ◊ ßß ÁºŸÙ¥
Ÿ ∑§Ù߸ ªËà Ÿ Ÿ$í◊..?
◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ...
◊⁄UË „$¡Ê⁄UÙ¥ Ÿ$í◊¥
⁄UÙ≈UË ∑§ ‚ÊâÊ
Ãfl ¬ ¡∂ ªß¸ .....


harkirathaqeer@gmail.com
¬ÈSÃ∑§¥ ¡Ù „◊¥ Á◊∂Ë¥

∑ȧ¿

ÃÙ ’Ê∑§Ë ⁄U„ ªÿÊ ∞∑§ œÈ∂Ê •Ê‚◊ÊŸ
◊Ÿ ÁøÃ⁄UÊ „Ù ªÿÊ ÷Êfl ∑§∂‡Ê
Á◊∂ Á∑§ŸÊ⁄U

∑ȧ¿ ÃÙ ’Ê∑§Ë ⁄U„
ªÿÊ
∑ȧ°fl⁄U Áfl∑˝§◊ÊÁºàÿ
Á‚¥„
¬˝∑§Ê‡Ê - ôÊÊŸ ª¥ªÊ
205 - ‚Ë øÊfl«Ë
’Ê$¡Ê⁄U, ÁºÀ∂Ë 110006
◊ÍÀÿ—150 L§.
◊ÈŒ˝∑§ — ÷ÊŸÈ Á¬˝¥≈U‚¸

÷Êfl ∑§∂‡Ê
⁄UÊ◊E⁄U ∑§ê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”
«ÊÚ. ÷ÊflŸÊ ∑ȧ°fl⁄U
•ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
1/20 ◊„⁄UÊÒ∂Ë , Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë
◊ÍÀÿ— 200.L§.

∞∑§ œÈ∂Ê •Ê‚◊ÊŸ
«ÊÚ. ⁄UáÊÈ∑§Ê ‡Ê◊ʸ
¬˝∑§Ê‡Ê∑§— ⁄UÊß≈U‚¸
ÁªÀ«
3577 Ÿ’ÈÀ‚ ª≈U ,
Á◊‚Ë‚ÊªÊ ,
•Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ , ÿ∂ 5 ’Ë
3¡9
1200 ◊ÊÅʸ◊ ⁄UÙ«,
‚ÍÃ 122,
≈UÙ⁄U¥≈UÙ, •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ
∑§ŸÊ«Ê

◊Ÿ ÁøÃ⁄UÊ „Ù ªÿÊ
«ÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ - ÁfllÊÁŸ∂ÿ◊27 /28
‡ÊÁQ§ Ÿª⁄U,, ÁºÀ∂Ë - 110007
◊ÍÀÿ —100.00 L§¬ÿÊ
◊ÈŒ˝∑§ — ŸË∂◊ ª˝ÊÁ»§ÄU‚

Á◊∂ Á∑§ŸÊ⁄U
⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ
«ÊÚ. „⁄UºË¬ ∑§ı⁄U ‚ãœÈ
•ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
1/20 ◊„⁄UÊÒ∂Ë , Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊ÍÀÿ—150.L§.

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

55
•ʂʟ

•ʂʟ •M§ Ê
($ª Ê‹ ∑§Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊ
∞fl¥ ¿¥UŒ ‡ÊÊSòÊ ‚⁄U‹
Á„¥UŒË ÷Ê·Ê ◊¥)
«UÊÚ. •Ê Ê◊
¬˝∑§Ê‡Ê∑§
Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’
‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚
’‚◊¥≈U, ‚Ë„UÊ⁄U
◊.¬˝. y{{ÆÆv
◊ÍÀÿ — xÆÆ L§¬ÿ

•M§ Ê ’ÊÃ¥
’ÊÃ¥
(Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U )
‚¥¬ÊŒŸ— ◊äÊÈ •⁄UÊ«∏Ê
¬˝∑§Ê‡Ê∑§
Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’
‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚
’‚◊¥≈U, ‚Ë„UÊ⁄U
◊.¬˝. y{{ÆÆv
◊ÍÀÿ — vzÆ L§¬ÿ

¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¡Ù „◊¥ Á◊∂Ë¥

56

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
÷ËÃ⁄U ∑§ ¬≈U ÅÊÙ∂ ....

◊ıŸ
◊ıŸ, ª„Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò – ◊ıŸ ∑§fl∂
flÊáÊË ∑§Ê ◊ıŸ Ÿ„Ë¥, ‚÷Ë ßÁãŒ˝ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ıŸ •ı⁄U
ª„Ÿ ‡ÊÊ¥Áà „Ò¥ – flÊSÃÁfl∑§ ◊ıŸ ◊¥ ‚÷Ë ßÁãŒ˝ÿÊ¥
ª„Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë º‡ÊÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥ – ¡„ʰ ‡ÊéºÙ¥
•ı⁄U flÊáÊË ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ÅÊÙ ¡ÊÃË „Ò fl„ʰ ◊ıŸ
◊ÈÅÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ „Ò – ◊ıŸ ◊¥ ‚÷Ë ßÁãŒ˝ÿÙ¥ •ı⁄U
‚¥∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸcÊœ Sflÿ¥ „ÙŸ ∂ªÃÊ „Ò •ı⁄U
flÊSÃÁfl∑§ ◊ıŸ •âÊʸà •âÊÊ„ ‡ÊÊ¥Áà •¥Ã‚ ◊¥ ÉÊÁ≈UÃ
„ÙŸ ∂ªÃË „Ò –
SflåŸÙ¥ ◊¥ ¡ËŸÊ •ı⁄U ⁄U„ŸÊ ¿Ù«∏ ºÙ, ¡ªÃ ∑§Ê
ÿâÊÊâʸ •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ∂Ù ó ÃÙ ∑ȧ¿ ÷Ë ’Ù∂Ÿ
ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ ’øªÊ ó◊ıŸ Sflÿ¥ ÉÊÁ≈Uà „Ù ¡Ê∞ªÊ –
◊ıŸ ∑§fl∂ flÊáÊË ÿÊ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê •÷Êfl Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ

«ÊÚ.◊κÈ∂ ∑§ËÁø
÷Êfl ∑§Ê •÷Êfl „Ò ó•âÊʸà ÷Êfl ‡ÊÍãÿÃÊ „Ë •¥Ã‚
∑§Ê ◊ıŸ „Ò – ÷ÊflÙ¥ ∑§ ◊ıŸ „ÙŸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á◊∂Ã
„Ë •ãÿ ßÁãŒ˝ÿÊ¥ ÷Ë œË⁄U-œË⁄U ‡Êʥà „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ –
ß‚‚ •¥Ã‚ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù∑§⁄U ßÁãŒ˝ÿÙ¥
∑§ √ÿʬ⁄U âÊ◊ ¡ÊÃ „Ò¥ – ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÷Êfl „Ò¥
Ã’ Ã∑§ ¬˝÷Êfl ÷Ë „Ò¥ –
“◊ıŸ” ∑§fl∂ øÈ¬ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ – ÿ„ ÃÙ
’„Èà ™§°øË •¥Ã‚ ∑§Ë •flSâÊÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ „Ò –
◊ıŸ •¥Ã‚ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „ÙÃÊ „Ò – ¡’ flÊSÃfl ◊¥ ∑ȧ¿
’Ù∂Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ „Ë ŸÊ „Ù •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∂„⁄U¥ ÷Ë
Ã⁄U¥ÁªÃ Ÿ „Ù¥ – ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§fl∂ ’Ù∂Ÿ ∑§Ê
ÁŸcÊœ ÃÙ Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ •¥Ã‚ ◊¥ •ãº⁄U „Ë •ãº⁄U
ÁfløÊ⁄UÙ¥ ÿÊ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ø∂ ⁄U„Ë „Ù – ÿ„
◊ıŸ •Ê«ê’⁄U „Ò – ß‚‚ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ∂Ê ÿÊ
Á◊∂Ÿ flÊ∂Ê „Ò, fl⁄UŸ ÿ„ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê …⁄U „Ò ¡Ù
•ãº⁄U „Ë •ãº⁄U ∞∑§òÊ ÃÙ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¬⁄U ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ
Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •◊È∑§ ‚◊ÿ ‚ •◊È∑§ ‚◊ÿ Ã∑§
Ÿ„Ë¥ ’Ù∂¥ª¥ Á∑§ãÃÈ •ãº⁄U „Ë •ãº⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÙŸ

flÊ∂Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ø∂ ⁄U„Ë „Ò – ∑ȧ¿
SflÊ◊Ë ¡Ë •âÊflÊ ∑ȧ¿ ∂Ùª ¬˝Êÿ— ‚È’„ ∞∑§ ÿÊ
ºÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ◊ıŸ ∂Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UÃ ºÅÊ ª∞ „Ò¥
– ºÙ ÉÊ¥≈U ’Ëß ∑§ ’ʺ ◊ÒŸ¥ ©Ÿ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ‚
∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ’Ù∂Ã ¬ÊÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ıŸ ∑§Ë
•flÁœ ◊¥ „ÙŸ flÊ∂Ë „⁄U ªÁÃÁflÁœ ∑§Ù •Êà◊‚ÊÃ
Á∑§ÿÊ „Ò, ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ãº⁄U „Ë •ãº⁄U ©ûÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U
∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥ – ¡Ù •ı⁄U •Áœ∑§ flª ‚ ÁŸ∑§∂
¬«∏ÃÊ „Ò –
÷ÊflÙ¥ ∑§Ê S¬¥ºŸ Á‡ÊÁâÊ∂ „Ù ¡Ê∞, ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë
∂„⁄U¥ âÊ◊ ¡Ê∞° •¥Ã‚ ‚ •¥Ã⁄UÃ◊ ◊¥ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ó
óó‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’-¡’ ÷Ë „◊ ª„ŸÃ◊
„ÙÃ „Ò¥ ‡Êéº ãÿÍŸÃ◊ „ÙÃ „Ò – ◊ıŸ „Ë ◊ÈÅÊ⁄U „ÙÃ
„Ò¥ – „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÊÁ⁄Uà ◊ıŸ, ºÎÁC ‚ äflÁŸÃ „ÙÃÊ „Ò –
÷ÊcÊÊ ∑§Ê ÿ„ •¬Ífl¸ ’Ùœ •ı⁄U ◊ıŸ ◊ÈÅÊ⁄U ‚¥flʺ
√ÿÊ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥, •√ÿÊ∑§⁄UáÊ „Ò – äflÁŸ ¬⁄U◊ÊáÊȕ٥
‚ Áfl∂ª Á∑§ãÃÈ ‚∂ª ÷ÊcÊÊ ¡Ù Á’ŸÊ ÷ÊcÊÊ ∑§
÷ÊÁcÊà „Ù, ÿ„Ë ©‚∑§Ê ‚ÊÁàfl∑§ ‚◊âʸ •âʸ „Ò –
∞∑§ ‚ê¬Íáʸ •ı⁄U ‚◊ª˝ ÷ÊcÊÊ “◊ıŸ” –

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw



57
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U

ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑§ ∑§Ù∂Áê’ÿÊ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ◊¥ 4
◊߸ ∑§Ù •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§„ÊŸË -‚¥ª˝„
““’„ÃÊ ¬ÊŸË”” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ „ȕʖ ºÁˇÊáÊ- ∞Á‡ÊÿÊ
‚¥SâÊÊŸ ∑§ •ãê¸Ã ““∑§„ÊŸË- ◊¥ø”” ∑§Ë •Ù⁄U ‚
ß‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚ȬÁ‚h ∂ÁÅÊ∑§Ê ‚ÈcÊ◊
˝
’ºË Ÿ ∑§Ë–
«ÊÚ. ‚ÈcÊ◊ ’ºË Ÿ •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ê
¬Á⁄Uøÿ ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§Ê ¬˝cÊáÊ

«ÊÚ. •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§
““’„ÃÊ ¬ÊŸË”” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ

©Ÿ∑§ ∑§„ÊŸË-∂ÅÊŸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ
flÊ∂ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë „È߸ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥–
©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ÁSâÊÁÃÿÙ¥
∑§Ù ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„
∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ª„⁄U Ã∑§ «Í’∑§⁄U ©‚∑§Ù ª„Ÿ ‚¥flºŸÊ
∑§ ‚ÊâÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò¥– fl„ Á‡ÊÀ¬ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë
‚¡ª „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ©Ÿ∑§Ë
∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ºÎC√ÿ „Ò–
ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ÁSâÊà •Ê߸.≈UË.flË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸº¸‡Ê∑§
•ı⁄U ∂ÅÊ∑§ o˝Ë •‡ÊÙ∑§ √ÿÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
•ÁŸ∂¬˝÷Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ¬…∏ŸÊ- ‚ÈŸŸÊ ‚¥flºŸÊ
∑§Ë ‚Ù߸ ŸºË ∑§Ù ¡ªÊ ºÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚¥ª˝„
∑§Ë ∑§„ÊŸË ““©‚∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U”” ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑§Ë ‡ÊÒ∂Ë ‚¥flºŸ‡ÊË∂ ¬⁄U
‚¥ÿÃ, ÷ÊflŸÊà◊∑§ ¬⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§, ÁflSÃÎà •ÊÿÊ◊Ù¥

flÊ∂Ë ¬⁄U ’Ê⁄UË$∑§Ë ‚ ª…∏Ë „È߸ ‡ÊÒ∂Ë „Ò–
““’„ÃÊ ¬ÊŸË”” ∑§ Áfl◊ÙøŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U
•ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ∑§„ÊŸË ““flÊŸ¬˝SâÊ””
¬…∏Ë– ©‚ ¬⁄U „È߸ øøÊ¸ •àÿãà ¡Ëflãà ⁄U„Ë– ©ºÍ¸
Áfl÷ʪ ∑§ •Ê$»§ÃÊ’ •„◊º Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ ∑§„ÊŸË
◊ȤÊ ßß ª„⁄U Ã∑§ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ªß¸ Á∑§ ∑§„ÊŸË $ÅÊà◊
„ÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ◊Ò¥ ©‚Ë •fl‚ʺ ◊¥ «Í’Ê ’ÒΔÊ
⁄U„Ê–””
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á’ãºE⁄UË •ª˝flÊ∂, ‚Ë◊Ê
ÅÊÈ⁄UÊŸÊ, ‚¥ºË¬ Á‚¥„, •‡ÊÙ∑§ √ÿÊ‚ •ı⁄U ‚ÈcÊ◊
’ºË Ÿ ÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ¬…∏Ë¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥
∑§Ù∂Áê’ÿÊ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ Á„ãºË-©ºÍ¸ ÷ÊcÊÊ
∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ «ÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄U¡Ÿ Ÿ ©¬ÁSâÊÃ
¥
•ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ù œãÿflʺ ºÃ „È∞ •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
∑§Ù ©Ÿ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª„ ““’„ÃÊ ¬ÊŸË”” ∑§ Áfl◊ÙøŸ
˝
¬⁄U ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ºË¥–

∑§Áfl ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

12 ◊߸ 2012 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U flÈ«Á’˝¡ ∂Êß’˝⁄UË ◊¥
¬ÈSÃ∑§Ê∂ÿ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •Áœ∑§Ê⁄U o˝Ë ‚È’˝◊ÁŸÿ◊ ∑§
‚„ÿÙª ‚ ∞∑§ ∑§Áfl ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ – ß‚∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Áfl
÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ •ı⁄U ‚Ȭ˝Á‚h ∑§flÁÿòÊË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË
Ÿ ‚»§∂ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ – ÿ„ ∑§Áfl ªÙDË ß‚
¬ÈSÃ∑§Ê∂ÿ ◊¥ ∂ª÷ª 3 flcÊÙZ ‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U
∂٪٥ ◊¥ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ’„Èà ©à‚Ê„ ÁºÅÊÊ߸
¬«∏ÃÊ „Ò – ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ “◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃË
fl㺟ʔ ‚ „È•Ê •ı⁄U ß‚∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê o˝Ë◊ÃË ⁄UˇÊÊ
‚Ê„ŸË Ÿ ’„Èà ‚È⁄UË∂Ë äflŸË ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ – ß‚
ªÙDË ◊¥ ∂ª÷ª 13 ∑§Áfl ¡ŸÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á∂ÿÊ •ı⁄U
o˝ÙÃʕ٥ ∑§Ù •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ◊ŸÙ⁄U¥Á¡Ã Á∑§ÿÊ

58

– ∑§Áfl ªÙDË ∑§ ‚◊Ê# „ÙŸ Ã∑§ ‚÷Ë o˝ÙÃÊ ªáÊ
◊ãòÊ ◊ÈÇœ ⁄U„ •ı⁄U •¬Ÿ SâÊÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ Á„∂ –
∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ©à‚Ê„ •ı⁄U
¬˝⁄UáÊÊ âÊË – •¥Ã ◊¥ ¡∂¬ÊŸ ∑§Ë ‚È¥º⁄U √ÿflSâÊÊ âÊË
Á¡‚∑§Ê ‚÷Ë ∂٪٥ Ÿ •ʟ㺠Á∂ÿÊ – ©‚Ë ÁºŸ
∂Êß’˝⁄UË ◊¥ ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ∑§ ¬˝Á‚h ∑§∂Ê∑§Ê⁄U •⁄UÁflãº
Ÿ⁄UÊ∂ Ÿ •¬ŸË •jÈà ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ∞∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê
¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ, Á¡‚◊¥ Áfl∂Ù◊ ÁøòÊ ÁºÅÊÊ∞ ªÿ
âÊ – º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ÿ ÁøòÊ ∞∑§ ŸÿÊ •¡Í’Ê âÊÊ
– ‚÷Ë ∂٪٥ Ÿ ∑§∂Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸÙÅÊË ∑§∂Ê ∑§Ë
¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë – ©‚ ÁºŸ Á¡Ÿ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á∂ÿÊ
âÊÊ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥ – ⁄U%Ê∑§⁄U Ÿ⁄UÊ∂, ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ
o˝ËflÊSÃfl, ÷ªflà ‚⁄UŸ o˝ËflÊSÃfl, „⁄UË‡Ê øãŒ˝
‡Ê◊ʸ,¬˝◊ ◊Á∂∑§, F„ Á‚ãuË, ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ¡ÿ
o˝Ë, •ÁŸ∂ ¬È⁄UÙÁ„Ã, ¡ª◊Ù„Ÿ ◊„⁄UÊ, ‚¥¡ÿ fl◊ʸ
•ÊÁº – o˝ÙÃʕ٥ Ÿ ø∂Ã- ø∂Ã •ʪ˝„ Á∑§ÿÊ
Á∑§ fl ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑˝§◊ ¬˝ÁÃflcʸ ºÅÊŸ
ßë¿È∑§ „Ò¥ –
-‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

¬˝ºË¬ ‚ı⁄U÷ ∑§Ù ßãºÈ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ‚Ù„Ÿ
⁄UÊ„Ë ∑§Ù ¬kÊŸ¥º ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‚¥‚º ∑§ „Ê©‚ •ÊÚ$»§ ∑§ÊÚ◊ã‚ ◊¥
©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ¬˝ºË¬ ‚ı⁄U÷ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ©¬ãÿÊ‚ ÃË‚⁄UË
ÃÊ∂Ë ∑§ Á∂ÿ “•_Ê⁄U„flÊ¥ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ßãºÈ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ
‚ê◊ÊŸ” •ı⁄U o˝Ë ‚Ù„Ÿ ⁄UÊ„Ë ∑§Ù Ã⁄U„flÊ¥ ¬kÊŸ¥º
‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ∑§ÕÊ ÿÍ ∑§ ∑§
◊„UÊ‚Áøfl Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ øÿÁŸÃ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ¬⁄U
ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê – ∑§âÊÊ ÿÍ ∑§ ∑§ •äÿˇÊ
∑Ò§‹Ê‡Ê ’ÈäÊflÊ⁄U Ÿ ÃË‚⁄UË ÃÊ‹Ë ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑ȧ¿U
‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ¬…∏ ∑§⁄U ‚ÈŸÊßZU – ŒËÁ#
‡Ê◊ʸ Ÿ ÃË‚⁄UË ÃÊ‹Ë ∑§ ∞∑§ •¥‡Ê ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ –
¬˝ŒË¬ ‚ÊÒ⁄U÷ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UøŸÊ ∑§
◊Êäÿ◊ ‚ àÊÊÒ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ –
¬˝◊ø¥º ∑§Ë Áfl⁄Uʂà ∑§Ù
•ʪ ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò ∂◊„Ë
-⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl

•ÁÅÊ∂ ÁflE Á„¥ºË ‚Á◊Áà ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ∑§Ê ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
¡ÍŸ 16,2012 ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ¬Áé∂∑§ ∂Êß’˝⁄UË, ∞‚
flÊÀ≈U⁄U S≈ÈU•≈U¸ ’˝Ê¥ø ◊¥ ‚È’„ 10 ’¡ ‚ ‚¥äÿÊ 4
’¡ Ã∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§, ‚¥ªËà ∞fl¥ ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ
∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê – ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ,
•äÿˇÊ o˝Ë ªÙ¬Ê∂ ’ÉÊ∂ ◊œÈ âÊ – ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ∑ȧ¿ •ÁÃÁâÊ ∂Ùª •Êÿ âÊ – ©Ÿ◊¥
•ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ Á„¥ºË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ o˝Ë ºÊ™§ ¡Ë ,
•ʪ⁄UÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬˝Ù. ÷ªflÊŸ ‡Ê◊ʸ
ÃâÊÊ ‚¥S∑Χà Áfl÷ʪ ∑§Ë •äÿˇÊ «ÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË
•ı⁄U ◊Èê’߸ ‚ ªËÃ∑§Ê⁄U Á‡Êfl⁄U¥¡ŸË ¡Ë •ı⁄U ãÿÍ•Ê∑§¸
Áfl.„Ë. ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ «ÊÚ. Áfl¡ÿ ◊„ÃÊ âÊ –
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚⁄USflÃË flãºŸÊ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È•Ê – ¬˝âÊ◊
‚òÊ ◊¥ øøÊ¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ “Á„¥ºË ∑§∂, •Ê¡ •ı⁄U
∑§∂” ⁄U„Ê – ß‚ ‚òÊ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê ‚ «ÊÚ. ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ •ı⁄U
o˝Ë ©◊ʺûÊ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪ Á∂ÿÊ – «ÊÚ .
⁄UáÊÈ∑§Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ß‚∑§Ë
‚◊Sÿʕ٥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê – «ÊÚ. Áfl¡ÿ ◊„ÃÊ Ÿ
‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝ªÁà •ı⁄U Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë
¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬⁄U $¡Ù⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U Á„ãºË ∑§Ù
Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ÎhU Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚ȤÊÊfl
Áº∞ – «ÊÚ. ºÊ™§ ¡Ë Ÿ Á„¥ºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ©‚∑§Ê
•ãÃ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„ûfl fl ¬˝ªÁà ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ •¬Ÿ
ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ – ß‚∑§ ’ʺ ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄UË ÷Ù¡Ÿ
∑§Ê ‚÷Ë Ÿ •ʟ㺠Á∂ÿÊ –

÷Ù¡Ÿ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄UÊ ‚òÊ «ÊÚ. ºÊ™§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ
◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È•Ê •ı⁄U ß‚∑§ ‚¥øÊ∂∑§ o˝Ë ÷ªflÃ
‡Ê⁄UáÊ ¡Ë ⁄U„ – ß‚◊¥ ‚Èo˝Ë Á‡Êfl⁄U¥¡ŸË •ı⁄U «ÊÚ.
ÁŸÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •¬ŸË ∑§ÙÁ∑§∂ äflŸË ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥
◊œÈ⁄U ªËà ‚ÈŸÊÿ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ øÊ⁄U øÊ°º ∂ªÊ
Áº∞ – ©Ÿ∑§ ÷¡ŸÙ¥ •ı⁄U ªËÃÙ¥ Ÿ ‚¥ªËà ∑§Ê
flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ ÁºÿÊ – ß‚∑§ ’ʺ ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ
¬˝Ê⁄Uê÷ „È•Ê •ı⁄U ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ o˝ËºÊ™§ ¡Ë Ÿ
∑§Ë •ı⁄U ‚„-•äÿˇÊÃÊ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË Ÿ – «ÊÚ.
‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË , Áfl¡ÿ ◊„ÃÊ •ı⁄U «ÊÚ. ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ
o˝ËflÊSÃfl ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ âÊ – ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê
‚¥øÊ∂Ÿ o˝Ë ºflãŒ˝ Á◊o˝ Ÿ Á∑§ÿÊ – ÷ʪ ∂Ÿ flÊ∂
∑§Áfl ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË, ÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ o˝ËflÊSÃfl, «ÊÚ.
÷Ê⁄UÃ¥ºÈ, ⁄UáÊÈ∑§Ê ‡Ê◊ʸ, ◊ŸËcÊÊ Á¬˝ÿfl¥ºÊ, «ÊÚ. Áfl¡ÿ
◊„ÃÊ, «ÊÚ. ÷ªflÊŸ ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ªÙ¬Ê∂
’ÉÊ∂, ‚ÁflÃÊ •ª˝flÊ∂, ©◊ʺûÊ •Ÿ¡ÊŸ •ı⁄U
‡ÿÊ◊Ê Á‚¥„ √Ê ‚¥ºË¬ àÿÊªË âÊ – ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
‚„ÿÙªË ⁄U„, ø¥ºÊ Á‚¥„, ‚¥¡Ëfl •ª˝flÊ∂, ¬˝‡ÊÊ¥Ã
Á‚¥„ , ©◊Ê o˝ËflÊSÃfl, Á¬˝ÿÊ •ʄ͡Ê, ∑§◊∂ •ʄ͡Ê
•ŸÊÁ◊∑§Ê , ◊ÙÁ„à ◊ºÊŸ ¬˝÷È o˝ËflÊSÃfl, ‚ÈcÊÈ◊Ê
ºÈfl •ÊÁº •Ê÷Ê⁄U ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – ‚◊ʬŸ o˝Ë ’ÉÊ∂
◊œÈ ‚ „È•Ê ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ
•ı⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ÷¥≈U Á∑§ÿ –
-«ÊÚ. ⁄UáÊÈ∑§Ê ‡Ê◊ʸ

¬˝ÁÃÁDà ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ „¥‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¥¬Êº∑§
⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl Ÿ ∂◊„Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§„ÊŸË ∞∑§Êª˝
•¥∑§ ∑§Ê •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡ãŒ˝
ÿʺfl Ÿ ∂◊„Ë ∑§ ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§
ÉÊ≈UŸÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ– ©ã„ÙŸ ∑§„Ê
Á∑§ Á¬¿∂ ÁºŸÙ ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ Á„¥ºË ∑§„ÊŸË
∑§Ë Ÿß¸ ⁄UøŸÊ‡ÊË∂ÃÊ ¬⁄U •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ „Ò¥– ©Ÿ
‚’∑§ ’Ëø ∂◊„Ë ∑§Ê ÿ„ •¥∑§ Áfl‡ÊcÊ „Ò– ¬˝◊ø¥º
ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§Ë Á¡‚ ºÎÁC ∑§ ¬ˇÊœ⁄U âÊ,
©‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ß‚ •¥∑§ ◊¥ „È•Ê „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl
Ÿ ß‚ •¥∑§ ∑§ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ
•ı⁄U ∂◊„Ë ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¥¬Êº∑§ Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ ∑§Ù
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë– Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ Ÿ •¬Ÿ
‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∂◊„Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
ªÈ≈U’¥ºË ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ºÍ⁄U ⁄UÅÊÃË •Ê߸ „Ò– ∂◊„Ë
Á„¥ºË ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈U ¬˝ªÁÇÊË∂ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã
„Ò– •¥∑§ ∑§ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ Ÿ
ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ
∑ΧÃôÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë
‚¥¬Êº∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Í°¡Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U
¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „Ë „Ò – ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÿÍ∑§∞‚
øı„ÊŸ, ¬˝÷Êà ⁄U¥¡Ÿ, ◊„‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡, ªËÃÊ o˝Ë,
•¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ, Áflfl∑§ Á◊o˝, Á‡Êfl∑§‡Ê Á◊o˝,
‚¥ª◊ ¬Ê¥«, ÁflÁ¬Ÿ øıœ⁄UË, ∑ȧ◊Ê⁄U •ŸÈ¬◊, ◊¡∑ͧ⁄U

•Ê∂◊, ¬˝Ê¥¡∂œ⁄U, ºËŸ’ãœÈ,•Á◊ÃÊ÷ ⁄UÊÿ ∞fl¥
íÿÙÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË •ÊÁº ©¬ÁSâÊà âÊ–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

59
º‚ -¬⁄Uº‚ ∑§Ë ‚Ë◊ʕ٥ ‚ ¬Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ

„◊¥ ªfl¸ „Ò ....

ÿÍ∑§ ∑§ ◊„¥Œ˝ ºfl‚⁄U “ºË¬∑§”

∑§„ÊŸË “ºÙ ¬Ê≈UŸ Á’ø •Êÿ ∑§” ∑§
Á∂∞ flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ mÊ⁄UÊ ∑§◊∂E⁄U
∑§„ÊŸË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ –

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË

∑§„ÊŸË “‚ãº÷¸„ËŸ” ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ
‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë mÊ⁄U Ê ÉÊÙÁcÊÃ
¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ

∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË”
∑§Ù ¬ãŒ˝„flʰ •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ
¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ

60

¬ãŒ˝„fl¥ •Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ Áº√ÿ
¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ
¬ãŒ˝„flÊ¥ •Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê
∑§Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ““∑§ıŸ
‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË”” •ı⁄U ∑§ÒŸ«Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
¬ÁòÊ∑§Ê ““Á„ãºË øßʔ” ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ê¬Êº∑§
o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ∑§Ù o˝D ‚¥¬ÊºŸ „ÃÈ •Áê’∑§Ê
¬˝‚ʺ Áº√ÿ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
ÉÊÙcÊáÊÊ wÆ •¬˝Ò∂ wÆvw ∑§Ù ÷Ù¬Ê∂ ÁSâÊÃ,
‚ÊÁ„àÿ ‚ºŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥
∑§Ë ªß¸ – Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ∞fl¥
¬˝Á‚h ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ¡ªºË‡Ê Á∑§¥¡À∑§ Ÿ
¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§
ÁºÀ∂Ë ∑§ flº ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§¥fl⁄U ∑§ ©¬ãÿÊ‚
““‚⁄UËŸÊ””, ’Ò⁄UÁ‚ÿÊ ∑§ o˝Ë ∑§Ò∂Ê‡Ê Á¬øı⁄UË ∑§
∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ ““‚ÛÊÊ≈U ∑§Ë ‚È⁄UÊ„Ë ◊¥”” ∑§Ù ÷Ë
•Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U •ÊΔ •ı⁄U
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ Áº√ÿ ⁄U¡Ã
•∂¥∑§⁄UáÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞°ª – •Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ
Áº√ÿ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
„Ò¥ó«ÊÚ. o˝Ë◊ÃË ŸÃʇÊÊ •⁄UÙ«∏Ê ( ŸÙ∞«Ê ) ∑§
©¬ãÿÊ‚ “ÿȪʥÃ⁄U”, o˝Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÁŸ∂
(ø¥«Ëª…∏ ) ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “Á⁄U‡ÃÊ ⁄UÙ$¡Ë
‚”, o˝Ë ∑ȧ¥fl⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ≈U¥«Ÿ (÷Ù¬Ê∂ ) ∑§
∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ “‚È’„ ‚ ‚È’„ Ã∑§”, o˝Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝
‡Ê◊ʸ “•ˇÊ⁄U” (÷Ù¬Ê∂ ) ∑§ ÁŸ’¥œ ‚¥ª˝„ “‡Êéº
flÒ÷fl”, «ÊÚ. ∞◊. ∞∂. ÅÊ⁄U (÷Ù¬Ê∂) ∑§ √ÿ¥Çÿ
‚¥ª˝„ “◊È¤Ê ‚ ÷∂Ê Ÿ ∑§Ù∞”, «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§
ªÈ¡⁄UÊÃË (ÁºÀ∂Ë ) ∑§ ’Ê∂ ‚ÊÁ„àÿ “$ÅÊȇÊË
∑§ Á∂∞”, o˝Ë ‚¥ÃÙcÊ ‚Ȭ∑§⁄U (©’¡ÒŸ ) ∑§
∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª„ “’¥º •ʰÅÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡”, o˝Ë◊ÃË
˝
•ʇÊ◊Ê ∑§ı∂ (»§⁄U˺ʒʺ) ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„
“’ŸÊ∞ „Ò¥ ⁄UÊSÃ” – o˝Ë ¡ªºË‡Ê Á∑§¥¡À∑§ Ÿ
ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ≈U∑§ ÁflœÊ ∑§ Á∂∞ ©à∑ΧC
∑ΧÁÃÿʰ ¬˝Ê# Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áº√ÿ ⁄U¡Ã
•∂¥∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

∑§ÒŸ«Ê ∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË

“Á„ãºË øßʔ ∑§ ‚¥¬ÊºŸ „ÃÈ Áº√ÿ
⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ

¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ¬k÷ÍcÊáÊ «ÊÚ. ◊Ù≈ÍUÁ⁄U
‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ
20 ¡ÍŸ 2012 ∑§Ù ⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊„Ê◊Á„◊ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U∂ mÊ⁄UÊ
•Á÷√ÿÁQ§ ∞fl¥ •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë ‚¥¬Êº∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê
fl◊¸Ÿ ∑§Ù flcʸ 2008 ∑§ ¬k÷ÍcÊáÊ «ÊÚ. ◊Ù≈ÍUÁ⁄U
‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– «ÊÚ.
◊Ù≈ÍUÁ⁄U ‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§
¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚
◊¥GÊ∂ÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§ãŒ˝Ëÿ Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ
Á∑§‚Ë ∞‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í∂ ∑§ ÁflmÊŸ ∑§Ù ÁºÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚Ÿ Áflº‡Ê ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ
∑§ ˇÊG ◊¥ ©À∂ÅÊŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ù– ß‚
¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ ÃÁ◊∂ŸÊ«È ∑§ Á„¥ºË ‚flË
∞fl¥ ÁflmÊŸ ◊Ù≈ÍUÁ⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U
1989 ◊¥ „È•Ê âÊÊ– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ∂ÊÅÊ
L§¬ÿ Ÿ∑§º, ∞∑§ S◊ÎÁÃÁøq, ¬˝‡ÊÁSà ¬G •ı⁄U
‡ÊÊ∂ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¥– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊC˛¬ÁÃ
mÊ⁄UÊ Sflÿ¥ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
÷Ê·ÊãÃ⁄U

•ŸÈflʺ —
•ÁŸ∂ ¡ŸÁfl¡ÿ

M§‚Ë-ÃÊÃÊ⁄U ∑§Áfl ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ∑§Ë ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞°
◊ȤÊ ÿʺ „Ò
◊ȤÊ ÿʺ „Ò ©‚ ¬„∂Ë ◊È∂Ê$∑§Êà ◊¥
Á∑§ÃŸÊ ◊œÈ⁄U ÃÈ◊ ◊ÈS∑§⁄UÊ߸ âÊË¥
‡Ê◊¸ ‚ „Ù ªß¸ âÊË¥ ∂Ê∂
∑§Ò‚ ÉÊ’⁄UÊ߸ âÊË¥, ’Ⱥ’ȺÊ߸ âÊË¥
◊ȤÊ ÿʺ „Ò ∑§Ò‚ ’ø∑§⁄U ÷ÊªË âÊË¥ ÃÈ◊ ◊Ȥʂ
•ı⁄U ◊ȤÊ Áº∂ ∑§Ë •ʪ Ÿ ¡∂ÊÿÊ âÊÊ
∑§Ò‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UÙÿÊ âÊÊ ºÈÅÊ ◊¥ ◊Ò¥
©Ÿ ŸË¥º ⁄UÁ„à ⁄UÊÃÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ ¡ªÊÿÊ âÊÊ
◊ȤÊ ÿʺ „Ò ∑§Ò‚ Á∑§‚Ë ‚¬Ÿ-‚Ê
©‚ ºº¸ ‚ •∂ª „È•Ê
Á¡‚∑§Ë ÿʺ ◊⁄U ¬Ê‚ „Ò •’ ÷Ë
åÿÊ⁄U ◊⁄UÊ Δ¥«Ê âÊÊ ÿÊ ª◊¸ ÿÊ ¡Ù‡ÊË∂Ê
∂Á∑§Ÿ fl„ åÿÊ⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ „Ò •’ ÷Ë –


◊ıà ‚ ¬„∂
‚ëø ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø∂Ê ◊Ò¥
∂Á∑§Ÿ ¬„Ȱø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ
◊¥Á$¡∂ Ã∑§

◊⁄U ºÙSÃÙ !
„◊Ê⁄UË ¬ÁflòÊ ºÙSÃË ∑§Ë $∑§‚◊
◊⁄UË ÿ„ ‚$»§º ∑§◊Ë$¡
•÷Ë •ı⁄U ÁÅÊ∂ ¡Ê∞ªË
⁄UÁQ§◊, ∂Ê∂ »Í§∂Ù¥ ‚
™§°ø Á∑§‚Ë ΔÍ°Δ ¬⁄U ≈UʰªŸÊ ß‚
ÃÊÁ∑§ ºÅÊ ‚∑§¥ ºÍ⁄U Ã∑§ ∂Ùª
Á∑§ ©‚Ÿ ∂Ê∂ ∑§⁄U ºË „Ò „flÊ
ÃÊÁ∑§ ºÈ‡◊Ÿ «⁄U¥
•ı⁄U ◊⁄U ºÙSà ◊ȤÊ ÿʺ ∑§⁄U¥ –


flcʸ
flcʸ •ı⁄U flcʸ •ı⁄U flcʸ
¬„Ȱø ÃÈ◊ ◊⁄U ÁŸ∑§≈U
•¬Ÿ FÁ„∂ „ÊâÊÙ¥ ‚ ‚„∂ÊÿÊ ◊ȤÊ
Ÿ◊¸ Á„◊ ¡Ò‚ ¬˝◊ ‚ ’„∂ÊÿÊ ◊ȤÊ
•Ê∞ ◊⁄U ’Ê∂Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ‚$»§º
¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÈ◊Ÿ
¿Ù«∏ •¬Ÿ ¬ºÁøã„
◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U Á’¿Ê „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ¡Ê∂
’Í…∏Ê „Ù ªÿÊ „Ͱ ◊Ò¥
’º∂ ªÿÊ „Ò ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊⁄UÊ „Ê∂

÷ÊÇÿ ∑§Ê œÊªÊ „Ò¥
ÿ ª◊¸ ªÙÁ∂ÿʰ
◊⁄U ‡ÊòÊÈ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ‚∑§Ë¥ ¡Ù

◊Ò¥ ŸÊ⁄UÊ$¡ Ÿ„Ë¥ „Ͱ
Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ◊Ȥʂ ∂ Á∂ÿÊ
◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ¡Ù‡Ê •ı⁄U ©ûÊʬ
•ı⁄U ’º∂ ◊¥ ÁºÿÊ ◊ȤÊ
ºÈÅÊ •ı⁄U ‚¥Ãʬ

◊⁄U ¡ËÁflà Nºÿ ◊¥
øÈ÷ ⁄U„Ë „Ò¥ ‚Èßÿʰ
•ı⁄U ⁄UQ§ ºı«∏ ⁄U„Ê „Ò
◊⁄UË ∑§◊$¡Ù⁄U Ÿ‚Ù¥ ◊¥
‚$»§º âÊË ∑§◊Ë$¡
◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ •’ ∂Ê∂ „Ò •ı⁄U ªË∂Ë
•¬◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§M§°ªÊ ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ê

$ÅÊÈ‡Ê „Ͱ ◊Ò¥
Á∑§ ÃÈ◊ •’ ÷Ë •ÊÃ „Ù
◊⁄UÊ ◊Ÿ ’„∂ÊÃ „Ù
◊ȤÊ •¬Ÿ „ÊâÊÙ¥ ‚ ‚„∂ÊÃ „Ù
∑§⁄UÃ „Ù ◊Ȥʂ flÒ‚Ê „Ë ¬˝◊ –



◊Í‚Ê ¡∂Ë∂
◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ∑§Ê ¡ã◊ vz $»§⁄Ufl⁄UË v~Æ{ ∑§Ù M§‚ ∑§
•Ù⁄UŸ’Ȫ¸ Á$¡∂ ∑§ ◊ÈSÃÊÁ$»§ŸÊ ªÊ°fl ◊¥ „ȕʖ ’Ê⁄U„ flcʸ ∑§Ë
©◊˝ ◊¥ ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ Ÿ M§‚ ∑§Ë ◊„ÊŸ ‚◊Ê¡flÊºË ∑˝§ÊÁãà ◊¥
÷ʪ Á∂ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺ M§‚ ◊¥ ø∂ ªÎ„ÿÈh ◊¥ ÷Ë
∂Ê∂ ‚ŸÊ ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁºÿÊ– v~ww ◊¥ ◊Í‚Ê ∑ȧ¿ •ãÿ ∑§ÁflÿÙ¥
∑§ ‚ÊâÊ ÃÃÊÁ⁄USÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§$¡ÊŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§ Á∂∞
•Ê ª∞ •ı⁄U “Á$∑§Á¡∂ ÃÃÊÁ⁄USÃÊŸ” ŸÊ◊ ∑§ •$ÅÊ’Ê⁄U ◊¥
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∂ª– v~wy ◊¥ fl “•Qͧ’⁄U ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡”
ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ-‚¥ªΔŸ ∑§ ‚ºSÿ ’Ÿ ª∞ •ı⁄U ∂Ù∑§‚ÊÁ„àÿ ◊¥ L§Áø ∂Ÿ ∂ª– v~wz ◊¥ ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ∑§Ê ¬„∂Ê
∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„ ¿¬Ê, Á¡‚∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ âÊÊ ó “„◊ ø∂ ⁄U„
„Ò¥– v~xy ◊¥ ©Ÿ∑§ ∞∑§ ‚ÊâÊ ºÙ ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
„È∞– v~yv ◊¥ ÃÊÃÊ⁄U ∂ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl øÈŸ ª∞–
∂Á∑§Ÿ ¡ÀºË „Ë Á„≈U∂⁄U Ÿ ‚ÙÁflÿÃ-‚¥ÉÊ ¬⁄U „◊∂Ê ∑§⁄U
ÁºÿÊ– ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ÷Ë ‚ŸÊ ◊¥ ÷⁄UÃË „Ù ª∞ •ı⁄U ∂ÁŸŸª˝Êº
◊Ùø¸ ¬⁄U ∂«∏Ÿ ø∂ ª∞– fl„ʰ ‚ fl ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ∂
•ı⁄U Áfl∑§∂Ê¥ª „Ù∑§⁄U ∂ı≈U– Áfl∑§∂Ê¥ª „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’
‚ŸÊ ◊¥ ©ã„¥ Á»§⁄U ‚ flÊÁ¬‚ Ÿ„Ë¥ Á∂ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ
•¬ŸÊ ∞∑§ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U-º∂ ’ŸÊ Á∂ÿÊ •ı⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§ M§¬
◊¥ ¡◊¸Ÿ $»§ÊÁ‚S≈U ‚ŸÊ ∑§ ÁflL§h ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∂ª– v~yw
◊¥ fl Á»§⁄U ‚ ÉÊÊÿ∂ „Ù ª∞ •ı⁄U ¡◊¸Ÿ ‚ŸÊ Ÿ ©ã„¥ ’¥ºË
’ŸÊ Á∂ÿÊ– ’¥ºË-Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë fl øÈ¬ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔ
•ı⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’¥º ºÍ‚⁄U M§‚Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ
∂ª– ¡◊¸Ÿ ∑§◊ÊŸ ∑§Ù ¡’ ÿ„ ¬ÃÊ ∂ªÊ Á∑§ ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂
∑§Áfl „Ò¥ ÃÙ ©‚Ÿ ©ã„¥ $∑§ÒÁºÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§-∑§Êÿ¸∑˝§◊
•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ı¥¬ ÁºÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂
∑§Ù M§‚Ë $∑§ÒÁºÿÙ¥ ∑§ ’ãºË Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U
Á◊∂ ªÿÊ– •’ fl ’¥ÁºÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡◊¸Ÿ ‚ŸÊ ∑§ ÁflL§h
Á»§⁄U cÊ«∏ÿãòÊ ∑§⁄UŸ ∂ª •ı⁄U $∑§ÒÁºÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ‚
÷ªÊŸ ∂ª–
v~yx ◊¥ ¡◊¸Ÿ ªSÃʬ٠Ÿ ©ã„¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ∑ȧ¿ ‚ÊÁâÊÿÙ¥
∑§Ù Áª⁄U$çUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á∂ÿÊ– wz •ªSà v~yy ∑§Ù ©ã„¥ ’Á∂¸Ÿ
◊¥ å∂Ùà‚ã$¡ ¡∂ ◊¥ ªº¸Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ◊ÎàÿȺ᫠º ÁºÿÊ
ªÿÊ–

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

61
•œ«∏ ©◊˝ ◊¥ âÊÊ◊Ë ∑§∂◊

Á’¥ºË
◊Ê∂ÃË ‚à‚¥ªË

÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ‚È„ÊÁªŸ ÁùÿÙ¥ ∑§Ê üÊΪÊ⁄U
¥
Áfl‡ÊcÊÃı⁄U ¬⁄U Á’¥ºË „Ë „Ò – •’ ÃÙ Áflº‡ÊË ÷Ë
¬„øÊŸŸ ∂ª „Ò¥ Á∑§ Áùÿʰ Á’¥ºË ∂ªÊÃË „Ò¥ –
•Ê⁄Uê÷ ‚ ◊Ò¥ ºÅÊÃË •Ê߸ „Ͱ Á∑§ Á’¥ºË ‚’∑§Ù
•Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË „Ò ¿Ù≈U ’ëø ÷Ë Á’¥ºË ºÅÊ∑§⁄U
¬Í¿Ã „Ò Á∑§ ÿ„ ÄUÿÊ „Ò ? ◊Ò¥ 7-8 flcʸ ∑§Ë âÊË Ã’
◊ȤÊ ◊⁄U ’«∏ ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊâÊ ß∂Ê„’ʺ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê
•fl‚⁄U Á◊‹Ê Ã÷Ë ‚ ‚¥ª◊ ∑§ ◊∂ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U
Á’„Ê⁄UË, ’¥ªÊ∂Ë, ÿÍ.¬Ë ∑§Ë •ı⁄UÃÊ¥ ∑§Ë Á’¥ºË ‚

Ÿfl •¥∑§⁄U
È
÷È∂ÊÿÊ ¡Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ
flÙ Ã⁄UÊ •»§‚ÊŸÊ
¤ÊÈ∑§Ë ÁŸ$ªÊ„Ù¥ ‚ øÈ¬∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸÊ
œË◊¥ Sfl⁄UÙ¥ ‚ ∑ȧ¿ ªÈŸªÈŸÊŸÊ
Ã⁄U ‚È⁄UË∂ ªËà ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ ....
ÅÊÍ’‚Í⁄Uà âÊË ⁄UÊà ◊È∂Ê$∑§Êà ∑§Ë
Á’ÅÊ⁄UË âÊË ©¡∂Ë øÊ°ºŸË
’ÒΔ âÊ Ã⁄UÊ „ÊâÊ ∂∑§⁄U
ºÁ⁄UÿÊ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄Uà ¬⁄U
flÙ „‚ËŸ ‚¬Ÿ ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ ....

•Ê∑§Ácʸà „UÊ ◊Ò¥Ÿ Á’¥ºË ∂ªÊŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ –
¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ Á’¥ºË Á„¥ª∂Í, Á‚¥ºÍ⁄U •ÊÁº ∑§Ë
∂ªÊÃ âÊ ¡Ù ¬‚ËŸ fl ¬ÊŸË ‚ ªË∂Ë „Ù∑§⁄U ∂∂Ê≈U
¬⁄U $»§Ò∂ ¡ÊÃË âÊË - ©‚Ë Á‚¥ºÍ⁄U ∑§Ù âÊÙ«∏Ê ‚Ê „Ù¥ΔÙ
¬⁄U ∂ªÊ∑§⁄U Áùÿʰ •¬Ÿ „Ù¥Δ ‚ÈÅʸ ∑§⁄U ∂ÃË âÊË¥ –
Á»§⁄U å∂ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ªÙ∂ ∂Ê∂ Á’¥ºË ∑§Ê ø∂Ÿ „È•Ê
- Á»§⁄U ø◊∑§Ë∂Ë ¿Ù≈UË, ’«∏Ë, ∂ê’Ë øı∑§Ù⁄, ªÙ∂
Á’¥Áºÿʰ •ÊÿË¥ – •ı⁄U Á»§⁄U ¬Á⁄UœÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÒÁø¥ª
Á’¥ºË ∑§Ê ø∂Ÿ „È•Ê – •’ ÃÙ „⁄U flª¸ ∑§Ë ◊Á„∂Ê

’ËÃ ÁºŸ
ÃÊ$¡Ê „Ò¥ ◊⁄UË ÁŸ$ªÊ„Ù¥ ◊¥
‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥ Ã⁄UË
flÙ ÅÊ∂ •ʰÅÊ -Á◊øıŸË ∑§Ê
øÈ¬∑§ ‚ ¬º¸ ◊¥ Á¿U¬ ¡ÊŸÊ
÷Ë Ã⁄UË „⁄U∑§Ã âÊË
•’ flÙ ‡Ê⁄U◊ÊÃ
∂’ -•Ù -Á‡Ê⁄UËŸ
ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ ....

◊„¥ªË ‚ ◊„¥ªË øÍ«∏Ë -Á’¥ºË ∑§Ê ◊ÒÁø¥ª ∑§⁄UÃË „Ò –
Á∑§ãÃÈ ‚’‚ ¬È⁄UÊß ∂Ê∂ fl ◊ÒM§Ÿ ªÙ∂ Á’¥ºË „Ë
ø∂ÃË „Ò – ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∂ª÷ª 60-65 flcʸ Ã∑§
◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ∂Ê∂ Á’¥ºË „Ë ∂ªÊ߸ „Ò ÿ„ „Ë
◊⁄UË ¬„øÊŸ ÷Ë âÊË – „⁄U ‚◊ÿ ¬‚¸ ◊¥ Á’¥ºË ∑§Ê
¬Ò∑§≈U ⁄UÅÊÃË âÊË - Á◊‚$¡ ∂Ê∂ ’„ʺÈ⁄U ‡ÊÊùË ∑§Ë
Ã⁄U„ ’«∏Ë ‚Ë Á’¥ºË ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ߸ – ◊⁄UË º‚flË¥
S∑ͧ∂ ∑§Ë ≈UËø⁄U Ÿ ◊ȤÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷¡∑§⁄U Á’¥ºË
∂ªflÊ߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ Á’¥ºË ∂ªÊŸÊ ÷Í∂ ªÿË âÊË –
Á’¥ºË ∑§Ê ◊„àfl ∑§fl∂ ‚È„ÊÁªŸ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á∂∞ „Ë
Ÿ„Ë¥ „Ò - ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡∑§∂ ÃÙ •Ÿ∑§Ù¥ •ı⁄UÃ¥ Á’¥ºË
Ÿ„Ë¥ ∂ªÊÃË „Ò¥ – ÁflE ◊¥ ÃÙ ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë Ÿ„Ë¥
‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò – Á∑§ãÃÈ ß‚∑§Ê ‚ÊÁàfl∑§ ◊„àfl ÷Ë
„Ò •ı⁄U flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ‚àÿ ÷Ë „Ò Á∑§ ∂∂Ê≈U ¬⁄U
ºÙŸÙ¥ •ʰÅÊÙ¥ ∑§ ◊äÿ ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊœÊ ß¥ø ŸËø
•Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ „ÙÃÊ „Ò – fl„Ê¥ ‚„‚º∂∑§◊∂ ◊¥
’˝rÊÊ ∑§Ê flÊ‚ „ÙÃÊ „Ò – ß‚∑§Ù º’Ê∞ ⁄UÅÊŸ ∑§
Á∂∞ ÷Ë Á’¥ºË ∂ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò – ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ ∂∂Ê≈U
¬⁄U ÷Ë ÁÃ∂∑§ ∂ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ‚ÊäÊÈ-‚¥Ã •¬Ÿ
‚⁄U ¬⁄U øãºŸ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ∂ªÊÃ „Ò – ⁄UÊÅÊË -÷ÒÿÊ
ºÍ¡ ¬⁄U ÷Ë ’„Ÿ •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ÁÃ∂∑§
∂ªÊÃË „Ò¥ –



Á◊o˝Ë∂Ê∂
ÃÍ Á$¡ãºªË âÊË ◊⁄UË
◊⁄U ‚ʰ‚Ù¥ Á∑§ œ«∏∑§Ÿ âÊË
¬⁄U Á∑§S◊à ◊¥
Á∂ÅÊÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ ‚ÊâÊ Ã⁄UÊ
•’ Ã⁄U ¬„∂Í ∑§ ‚Ê∞
ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ ....
ÁºŸ ªÈ$¡⁄U ¡ÊÃ „Ò¥
©◊˝ ÷Ë ∑§≈U „Ë ¡ÊÃË „Ò
ºº¸ øÊ„ Á¡ÃŸÊ ª„⁄UÊ „Ù
Á»§⁄U ÷Ë ’ËÃ ÁºŸ ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ ...


62

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
Áfl∂Ù◊ ÁøG ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê
ÁøòÊ ∑§Ê ©UÀ≈UÊ ∑§⁄U∑§ Œπ¥

ÁøòÊ∑§Ê⁄U

— •⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹
∑§Áfl— ‚È⁄UãŒ˝ ¬ÊΔ∑§

Á’¿Ê ÉÊÊ‚ ∑§Ë ∞∑§ ø≈UÊ߸, ’ÒΔÊ ©‚ ¬⁄U ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ
Á’Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ‚Ê⁄UË »§‚∂¥, „ÙŸ •Ê߸ •’ flË⁄UÊŸ
∑§÷Ë º Å ÊÃÊ ‚Í Å ÊË œ⁄U à Ë, ∑§÷Ë º Å ÊÃÊ „Ò •Ê∑§Ê‡Ê
™§¬⁄U ŸË∂Ê •ê’⁄U ‚ÍŸÊ, ŸËø ‚ÍÅÊË - ‚ÍÅÊË ÉÊÊ‚
ºÍ⁄U -ºÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ê∂Ê ’ʺ∂, ªªŸ ◊¥ Ÿ$¡⁄U Ÿ •Êÿ
∑§Ò‚ œË⁄U¡ œ⁄U Nºÿ ◊¥, ¡Ê Á∑§‚∑§Ù Áfl¬ºÊ ‚ÈŸÊÿ ?
∑§„ÃÊ - ߸E⁄U ! ºÿÊ ∑§⁄UÙ •’, ∑§⁄U ºÙ „◊ ‚’ ¬⁄U ©¬∑§Ê⁄U
Á’Ÿ ’ÊÁ⁄U ‡ Ê ÷Í Å Ê „Ë ◊⁄U  ª Ê, Ã ⁄ U Ê ⁄U ø Ê „È • Ê ‚¥ ‚ Ê⁄U
ºÈÅÊË ºÅÊ ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ù ©‚∑§Ë Á’À∂Ë •Ê߸ ©‚∑§ ¬Ê‚
ߥ‚ÊŸÙ¥ ‚ íÿÊºÊ ¬‡ÊÈ ∑§Ù, „ÙÃÊ „Ò, ºÈ—ÅÊ ∑§Ê •„‚Ê‚
‚◊¤Ê ©‚ ‚ÈÅÊ - ºÈ—ÅÊ ∑§Ê ‚ÊâÊË, ¡Ò‚ ¬‡ÊÈ ∑§Ù ‚„∂ÊÃÊ
flÒ‚ -flÒ‚ ’Ù¤Ê Á$»§∑˝§ ∑§Ê, ◊Ÿ ‚ âÊÊ ÉÊ≈UÃÊ ¡ÊÃÊ
““’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á’Ÿ »§‚∂ Ÿ „ÙªË, ÃÙ øÍ„ ÄUÿÊ ÅÊÊÿ¥ª ?
Á’Ÿ øÍ „ Ù¥ ∑§ ¿È Á ºÃ ¬ ≈ U, øÍ „  ºı«∏ ∂ªÊÿ ¥ ª 
ߥ ‚ ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊È Á ‡∑§∂ „ÙªÊ, ⁄U Ù ≈U Ë ¬ÊŸË •Áà ºÈ E Ê⁄U
ºÍ⁄U ÷ªÊÿ¥ª ‚’ ◊ȤÊ∑§Ù, ÁºÅÊ∂Ê ‚Ù¥≈UË, º »§≈U∑§Ê⁄U””
‚’∑§Ù •¬Ÿ ¬≈U ∑§Ë Áø¥ÃÊ, ÄUÿÊ ¬‡ÊÈ - ¬ˇÊË, ÄUÿÊ ß¥‚ÊŸ
Á¡‚∑§Ê ¡Ò ‚ Ê ÷Ë „Ù ÷Ù¡Ÿ, flÒ ‚ Ê º Ã Ê „Ò ÷ªflÊŸ



Ÿ⁄UÊ∂ ¡Ë ∑§ ÁøòÊÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ∑§⁄U ∞∑§ ¬ÊΔU∑§
¬˝◊ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ÿ„ Á∂ÅÊÊ „Ò –
Ÿ⁄UÊ∂ ¡Ë •ʬ ¡Ù ÁøòÊ ’ŸÊÃ „Ò¥
ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸÿ ÿ Áº∂ ◊¥ ©Ã⁄U ¡ÊÃ „Ò¥
ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ „Ë ‚Ëœ, •ı⁄U
ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ©À≈U ÿ„ ÁøòÊ
∑§„Ë¥ ¬⁄U ’ÒΔ •ı⁄U ∑§„Ë¥ ¬⁄U ÅÊ« Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥
ÿ„ ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ºŸ „Ò •ʬ ¬⁄U
•ʬ ß‚ ’ÅÊÍ’ „Ë ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥ –
-¬˝◊ ◊ÊÁ‹∑§

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

63

ÁøòÊ ©À≈U ∑§⁄U ºÅÊÙ •’ ÃÈ◊, ’ÒΔÊ „È•Ê ∞∑§ ◊Ÿ◊ı¡Ë
ŸÊ ºÈ—ÅÊ ∑§Ë, ŸÊ ‚ÈÅÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ, ¡Ù „ÙÃÊ ‚Ù flÙ „Ù ¡Ë !
∞∑§ ÉÊÊ‚ ∑§Ê ≈UÙ¬ ’«∏Ê ‚Ê, ⁄UÙ∑§ ⁄U„Ê ¡Ù ÃËÅÊË œÍ¬
•ʰÅÊ¥ Á¬ø∑§Ë, ’«∏Ë „Ò¥ ◊Í¥¿¥, ª◊˸ ‚ „Ò Á’ª«∏Ê M§¬
ÿʺ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸ ÁºŸ ’ËÃ, Á∑§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ©‚Ÿ FÊŸ
∑§Ò‚ …Ù∂ ’¡Ê∞ •’ flÙ, ’Ê⁄U- ’Ê⁄U ÅÊÈ¡∂Êÿ ∑§ÊŸ
¬ÊŸË ∑§Ë ß∑§ ◊≈U∑§Ë ÷⁄U∑§⁄U, ⁄UÅÊ ∂Ë ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚
Á’Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ª◊¸ „Ò ◊ı‚◊, ’Ê⁄U -’Ê⁄U „Ò ∂ªÃË åÿÊ‚
Á»§⁄U ÷Ë flÙ „Ò ¡◊ ∑§⁄U ’ÒΔÊ, •ʪ ⁄UÅÊ∑§⁄U •¬ŸÊ …Ù∂
¡Ù⁄U - ¡Ù⁄U ‚ ©‚Ÿ ¬Ë≈U ∑§⁄U, ’Ù∂ ¬˝÷È ‚ •¬Ÿ ’Ù∂
œÊÁÃ⁄U Á∑§≈U˜œÊ ÁÃ⁄U∑§≈U œÊœÊ, ÁÃ⁄UÁ∑§Ã œÊª ÁÃÛÊÊ ∑§
’⁄U‚Ê º ¬˝÷È ¬˝÷È •’ ÃÍ flcÊʸ, •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊ •’ ŸÊ ∂
œ⁄UÃË ◊ÊÃÊ ‚ÍÅÊË ¬«∏Ë „Ò, ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •¬ŸË ºÿÊ ÁºÅÊÊ
‚⁄U ¬⁄U ª¥ªÊ ’„ ÃÈê„Ê⁄U, ©‚ Á„∂Ê∑§⁄U ¡∂ ’⁄U‚Ê –
‚Ê⁄
„⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ , „flÊ „⁄U ¡ª„, øÊ„Ù Á¡ÃŸË Á◊∂ ¡Ê∞
¬⁄U ÷ªflŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË, •Áœ∑§ ∑§„Ë¥ ∑§◊ ’⁄U‚Ê∞
„flÊ ‚◊ÊŸ ÅÊÊl , ¬ºÊâʸ ÷Ë, ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’ Á◊∂ ’ʰ≈U¥
∑ȧº⁄Uà ‚ ¡Ù Á◊∂ ◊Ȃ˒Ã, ©‚ ºÈ—ÅÊ ∑§Ù ‚’ Á◊∂ ∑§Ê≈U¥ –
ÁøG ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê

1)
•Ù Á⁄UÄU‡ÊÊflÊ∂ ! Ã⁄UÊ ÷Ë ¡’Êfl Ÿ„Ë¥,
Á∑§‚ øP§Ë ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ÅÊÊÃÊ,
ßß ∂٪٥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ©ΔÊÃÊ,
◊œÈ⁄U- ◊œÈ⁄U ÃÍ ªËà ‚ÈŸÊÃÊ
‚flÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Áº∂ ’„∂ÊÃÊ
„flÊ ◊¥ ©«∏ÃÊ ¡ÊÃÊ,
Ÿÿ- Ÿÿ ºÎ‡ÿ ÁºÅÊÊ∑§⁄U,
◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ ’Ë’Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄U ¬ÊÃÊ
•’ ∞∑§ ∞‚Ë ‚È’„ •Ê∞ªË,
Ã⁄UË Á¡ãºªË Á’∂∑ȧ∂ ’º∂ ¡ÊÿªË –
ß⁄UÊ fl◊ʸ
2)
◊∂Ê ºÅÊŸ ¡ÊÃ ºÅÊÊ
ºÅÊ ÷∞ „Ò⁄UÊŸ
∞∑§ Á⁄UÄU‡ÊÊ
∞∑§ Á⁄UÄU‡ÊÊflÊ∂Ê
ΔÍ¥‚◊-ΔÍ¥‚ ‚flÊ⁄U
∞∑§ •ʺ◊Ë âÊÊ «¥« ¬⁄U
∞∑§ ∂≈U∑§Ê âÊÊ ¬Ë¿
◊äÿ ◊¥ ’ΔË ’Òÿ⁄UflÊŸË
ªÙ¬Ë •ı⁄U ªÙ¬Ê∂
ªÙ¬Ë •ı⁄U ªÙ¬Ê∂
Á∑§ ªÊ«∏Ë ÁÅ¥ÊøÃË ¡ÊÃË
ºÅÊ ÁÅÊ¥ø ÿ„ ¬˝oA
‚Ùø „◊ ⁄UÙ∑§ Ÿ ¬Ê∞
„Ê߸-≈U∑§ •ı⁄U
¬˝ªÁà ∑§ ÿȪ ◊¥
„Êÿ ⁄U! ÷ªflŸ
ª⁄UË’ ∑§„ʰ ¬˝ªÁà ∑§⁄U ¬Ê∞ –
⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË
64

3)
ߥ‚ÊŸ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù, ÄUÿͰ ÅÊÙ ⁄U„Ê „Ò
◊⁄U º‡Ê ∑§Ê ß∑§ ª⁄UË’,
º‚ º‚ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù …Ù ⁄U„Ê „Ò
©‚Ë º‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ŸÃÊ ¡Ù, ’Ë◊Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ò
©‚ ∑§Ê ß∂Ê¡ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò
ߥ‚ÊŸ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ÄUÿͰ ÅÊÙ ⁄U„Ê „Ò
¬˝◊ ◊ÊÁ∂∑§
4)
Á’Ÿ ’È∂Êÿ ’⁄UÊÃË ’Ÿ
ø∂ „◊ ‡ÊÊºË ◊¥ ‚’ ¡Ÿ
‚ª ‚ê’ÁãœÿÙ¥ ∑§Ê ◊¥ÁòÊ◊¥«∂ Á∂∞
ø∂ „◊ ‡ÊÊºË ◊¥ ºÊflà ∑§ Á∂∞
Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê ‡ÊÊºË Á∑§‚Ë ∑§Ë „Ò
„◊Ÿ ∑§„Ê ÄUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,
Á∑§‚Ë ∑§Ë „Ò
¡’ ÅÊÊŸ ∑§Ù Á◊∂
÷∂-¬Í⁄UË •ı⁄U ∂a Á◊ΔÊ߸
ÁŸ◊¥òÊáÊ ◊È⁄UÊ⁄UË∂Ê∂ „Ù
ÿÊ ‚ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê ,
ÿ„ ’Ù∂ ◊Ò¥ ◊ÈS∑§Ê߸
œÍ◊ ◊øÊ∂Ù ¡„ʰ ÷Ë øÊ„Ù ¤ÊÍ◊ ∂Ù
’Ÿ ∑§ ºËflÊŸ ÅÊÈ‡Ê „Ù ∂Ù
•ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U

ÁøòÊ∑§Ê⁄U —
•⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹
5)
ÁìÒÿ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË,
âÊÙ«∏ •ªÊ«∏Ë
âÊÙ«∏ Á¬¿Ê«∏Ë,
ÅÊ¥ø ¡Ê, ÷߸ ÅÊË¥ø¥ ¡Ê,
ø∂ÃË ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ªÊ«∏Ë !
º‚ º‚ ∂Ùª ∂º „Ò¥
º◊Ê º◊ »Í§∂Ë „Ò ..
•ʪ ø∂ÃÊ ¬Á„ÿÊ
ÿ ∑§Ò‚Ë •¡’ ‚flÊ⁄UË !
ÁìÒÿ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ,
âÊÙ«∏ •ªÊ«∏Ë
âÊÙ«∏ Á¬¿Ê«∏Ë !
ø∂ÃË ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ªÊ«∏Ë !
∂ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„

ßU‚ ÁøòÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •ʬ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬¥ÁQ§ÿʰ ©U◊«∏-ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„UË „Ò¥U, ÃÊ Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë,
ÃÈ⁄Uãà „UË ∑§Ê$ª Ê $∑§‹◊ ©UΔUÊßUÿ •ÊÒ⁄U Á‹Áπÿ– Á»§⁄U „U◊¥ ÷¡ ŒËÁ¡ÿ – „U◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „ÒU —

HINDI CHETNA
6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1,
e-mail : hindichetna@yahoo.ca

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ
’ÊŸ¸$¡ ∞á« ŸÙ’∂ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ∞‚Ê ÷á«Ê⁄U „Ò ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ „⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ Á◊∂ÃÊ „Ò – ¬ÈSÃ∑§Ù¥
∑§Ë ߟ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÃÊ’¥ ÅÊ⁄U˺Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò – ÿÈflÊ, Á∑§‡ÊÙ⁄U, ¿Ù≈U -¿Ù≈U ’ëø
¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ’á«∂ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ âÊÊ◊ ß‚ ºÈ∑§ÊŸ ‚ ÁŸ∑§∂Ã „Ò¥ – •ı⁄U ߟ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄UË ÷ʪ ◊¥ ¬…∏Ÿ
∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U ¬…∏Ã -¬…∏Ã ∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ë ßë¿Ê „Ù ÃÙ fl„ ÷Ë ©¬∂éœ „Ò – ’ÊŸ¸$¡ ∞á«
ŸÙ’∂ ¬⁄U ¡’ ÷Ë ¡ÊÃË „Ͱ ÃÙ ∞∑§ „Ë ’Êà ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ∑§ı¥œÃË „Ò Á∑§ ߸ -’ÈÄU‚ ∑§ •ʪ◊Ÿ ∑§
’Êfl¡Íº ÿ„ʰ ∂Ùª ¬ÈSÃ∑§¥ ÅÊ⁄U˺Ã „Ò¥ – ∂٪٥ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ •ı⁄U L§øË „Ò – ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿº ÿ„Ë „Ò
Á∑§ ÿ„ʰ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á∑§¥«⁄U ªÊ«¸Ÿ ‚ „Ë ¬ÈSÃ∑§¥ ¬…∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ¬ÊΔK
¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ •∂ÊflÊ S∑ͧ∂ ◊¥ ∑§Á‚¸fl ⁄UËÁ«¥ª ∑§ Á∂∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò; Á¡‚‚ ’ëøÙ¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë
L§øË ’…∏ ¡Ê∞ – ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ¬⁄U ÁfllÊÁâʸÿÙ¥ ∑§Ù ߟ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∂ÅÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U
ß‚‚ ¿Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ – ÿ ¬ÈSÃ∑§¥ •ʂʟ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë „ÙÃË „Ò¥ – ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù
ÅÊ⁄U˺ŸÊ ÿÊ ∂Êß’˝⁄UË ‚ ∂Ê∑§⁄U ¬…∏ŸÊ •Áœ∑§Ã⁄U •◊Á⁄U∑§¥$¡ ∑§Ë •ʺà ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò – ÿ„ʰ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥
∂Êß’˝Á⁄Uÿʰ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ⁄UÅÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ’ëøÊ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬ÈSÃ∑§¥ ¬…∏ÃÊ „Ò ©‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò – ÿÈflÊ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§‚¥«˛Ê ÄU∂ÿ⁄U Á¡‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§ ’Ê⁄U„ Á◊Á∂ÿŸ
¬ÊΔ∑§ „Ò¥, ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂∞ ©‚ ’„Èà ¬…∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§ ©¬ãÿʂ٥ ∑§ øÁ⁄UòÊÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U
∑§ß¸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ øÁ⁄UòÊÙ¥ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë Á∂ÅÊ „Ò¥ –
ÄUÿÊ Á„ãºË ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬ÈSÃ∑§ ßß ¬ÊΔ∑§ ¡È≈UÊ ¬Ê߸ „Ò – ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ÿ‚°ÅÿÊ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê •◊Á⁄U∑§Ê
‚ øÊ⁄U ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „Ò ∂Á∑§Ÿ Á„ãºË ¬…∏Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ê ÉÊ≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – Á„ãºË ∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁDÃ
∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ’ëø „Ë Á„ãºË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§¥ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ã ÃÙ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ ÄUÿÊ •ʇÊÊ ? ∑§‚Í⁄U Á∑§‚∑§Ê
..Á‚S≈U◊ ∑§Ê ÿÊ ◊ʰ -’ʬ ∑§Ê ? ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù Á„ãºË ¬…∏Ÿ ∑§Ë •ʺà «Ê∂Ÿ ∑§ Á∂ÿ •ª⁄U S∑ͧ∂
‚ „Ë •ʂʟ ‚ÊÁ„àÿ ¬ÊΔK∑˝§◊ ◊¥ ∂ªÊ∞°, Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Á‚¸fl ⁄UËÁ«¥ª ∑§ Á∂∞ ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄U¥
•ı⁄U ◊ʰ -’ʬ ÷Ë •¥ª˝$¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á„ãºË ∑§Ù ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ º¥ ÃÙ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ◊¥ Á„ãºË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§
¬˝Áà Á¡ôÊÊ‚Ê ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò – Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ∂Ùª •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ’„º ªê÷Ë⁄U „Ò¥ – •$»§‚Ù‚ ∑§Ë
’Êà „Ò Á∑§ ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ Ã∑§ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ ©Ÿ ¬ÎDUÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ ÁºÿÊ „Ò Á¡ã„¥ „◊ ¿È≈U¬Ÿ ◊¥ ’«∏
øÊfl ‚ ¬…∏Ê ∑§⁄UÃ âÊ •ı⁄U ©Ÿ ¬ÎDUÙ¥ ∑§Ë ¿Ù≈UË -¿Ù≈UË ∂ÉÊÈ∑§âÊʕ٥ •ı⁄U ∑§ÁflÃʕ٥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù ∑§⁄U
„◊ ’„Ÿ -÷Ê߸ ÃÈ∑§’¥ºË ∑§⁄UÃ -∑§⁄UÃ ∑§ÁflÃÊ Á∂ÅÊŸ ∂ª – ºÒÁŸ∑§ ¬òÊÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ’„Èà SâÊÊŸ
ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ – •’ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿ ∂È# „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë ¬⁄U ß‚∑§Ê ÄUÿÊ •‚⁄U „Ù ⁄U„Ê
„Ò ß‚‚ ’$ÅÊ’⁄U „Ò¥ Á„ãºË flÊ∂ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§áʸœÊ⁄U ...$•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò •¬Ÿ -•¬Ÿ ÅÊ◊Ê¥ ‚
’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ë – •ãÿâÊÊ Á„ãºË ∑§Ê ¬ÊΔ∑§ flª¸ œË⁄U
-œË⁄U Á‚∑ȧ«∏ÃÊ ¡ÊÿªÊ .......•ı⁄U ¬ÈSÃ∑§¥ •∂◊Ê⁄UË ◊¥ ’¥º „ÙŸ ∂ªªË¥ –
•Ê¡ ’‚ ßÃŸÊ „Ë.....
’⁄U‚Êà ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ „UÊÃ „Ò¥ ∑§ß¸U ‚Ê⁄‘U ‚¬Ÿ,
∑§ß¸U ‚Ê⁄UË ©Uê◊ËŒ¥ – •ë¿UË $»§‚‹ „UÊªË ÃÊ fl
‚Ê⁄‘U ‚¬Ÿ ¬Í⁄‘U „UÊ¥ª – •ë¿UË $»§‚‹ ∑§ Á‹ÿ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •ë¿UË ’⁄U‚Êà Á¡‚∑§ Á‹ÿ ÿ„UË
∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •ÑÊ„U ◊ÉÊ Œ ¬ÊŸË Œ,
¬ÊŸË Œ ªÈ«∏ äÊÊŸË Œ, •ÑÊ„U ◊ÉÊ Œ –

•ʬ∑§Ë Á◊òÊ,

‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ

¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw

65

July sep 2012

  • 1.
  • 2.
    ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ Æx Æy ©UŒ˜ªÊ⁄U (Á„UãŒË¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ Á„UãŒË øÃŸÊ Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 ‡Ê◊ʸ ~ ∑§„UÊÁŸÿʰ ÉÊ«∏Ê — Áflfl∑§ Á◊üÊ ∑§Ê‹Ê ‚◊ÿ — ’‹⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹ fl„U ∞∑§ ÁŒŸ — ©U◊‡Ê •ÁªA„UÊòÊË ∑§Ê◊Ê — «UÊÚ. ‡ÿÊ◊ ‚πÊ “‡ÿÊ◊” vy v{ v~ ww •Ê‹π √ÿ¥Çÿ fl·¸ — 14, •¥∑§ — 55 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U 2012 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5) “‹ˇ◊Ë” ø¥Œ — ◊äÊȬ ¬Ê¥«Uÿ •Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊— Á∑§⁄UŸ Á‚¥„ ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞° — ◊„U»Í§ Ê •‹Ë „UÊßU∑ȧ — «UÊÚ. ‚ÈäÊÊ ªÈ#Ê „UÊßU∑ȧ — ‚ȇÊË‹Ê Á‡Êfl⁄UÊáÊ „UÊßU∑ȧ — ¬˝ªËà ∑°È§fl⁄U ªËà — ÁflcáÊÈ ‚Ä‚ŸÊ Ÿí∏◊¥ — „U⁄U∑§Ë⁄Uà “„UË⁄”U ªËà — ∑§ÁflÃÊ √ÿÊ‚U zÆ zÆ zÆ zv zv zv zx zx zx SÃ¥÷ Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ «UÊÚ. ⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„UÊòÊË ‚¥S◊⁄UáÊ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊäÊÊ wz xx x| ŒÎÁCU∑§ÊáÊ— ◊ŸÊ¡ üÊËflÊSÃfl ∑§ÊŒ¥’⁄UË ◊„U⁄UÊ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ — ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ÁòʬÊΔUË ÁŸ⁄UÊ‹Ê ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° üÊhUÊ¥¡Á‹ «UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ŒÈ’ ¤ÊÍ‹ ∑§Ê ŒÊ◊ ÷ÊflŸÊ ‚Ä‚ŸÊ ¬≈U ¬⁄U ‹Êà Áfl∑˝§◊ ‚ÊŸË xv xv xw $ª Ê‹¥ „USÃË◊‹ “„USÃË” ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ “⁄UÊ¡” y} y} y} ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§„UÊ ◊Ò¥Ÿ ‡Ê„U⁄U ‚ — ßU‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑Ò§‚ — «UÊÚ. ¡ÛÊË ‡Ê’Ÿ◊ •Ê¡ Á»§⁄U — ‚¥¡Ëfl ‚Á‹‹ ¡ÊŸ 2 y~ y~ y~ U w| yw ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚— Á≈U◊ÊÕË ’˝Êÿ¥≈U ÁflE ∑§ •ʰø‹ ‚ — «UÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U «UÊÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU— •ÊSÕÊ Ÿfl‹ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ — Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl ¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥ ÷ËÃ⁄U ∑§ ¬≈U πÊ‹ — «UÊÚ. ◊Όȋ ∑§ËÁø ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ê·ÊãÃ⁄U — •ÁŸ‹ ¡ŸÁfl¡ÿ •äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊— ◊Ê‹ÃË ‚à‚¥ªË Ÿfl •¥∑ȧ⁄U— Á◊üÊˋʋ Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê x~ yy y{ y| zy z{ z| {Æ {v {v {w {x •ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ xz ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ “Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •ʬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥ ÷¡¥ – ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøÃ ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ – •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •ª⁄U ‚¥÷fl „UÊ ÃÊ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ – ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã „ÈU∞ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ — v. Á„UãŒË øÃŸÊ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË – w. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ – x. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË – y. ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ – z. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ – {. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò – ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw x} {y
  • 3.
     ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê  ‚ê¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê  ‚„-‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄Uà ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄Uà •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê  ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄Uà (◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ ) ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄Uà ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ (‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ) •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê (¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ ) ÁŸ◊¸∂Ê •ʺ‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê  ‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê  Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ «UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ ÷Ê⁄Uà øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ «Ÿ◊Ê∑§¸ ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§ •Á◊à Á‚¥„U, ÷Ê⁄Uà •ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U, ◊S∑§≈U  ‡ÊÈ÷˝ ∑§Á∂∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù •Ÿ¿È߸ •Ù‚ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ øÊÁ„∞, »Í§∂ ∑§Ù •ı⁄U ÄUÿÊ øÊÁ„∞, œÍ¬, ¬ÊŸË, „flÊ, øÊÁ„∞ – ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄U¥ªÃË ⁄U„¥, åÿÊ⁄U ∑§Ë øÈ∂’È∂Ë ÅÊȇʒÈ∞¥, •¬ŸË ªÊâÊÊ ‚ ◊„∑§Ë „È߸, ‚È⁄U◊ÿË øÃŸÊ øÊÁ„∞ – -•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂ HINDI CHETNA CHETNA 6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought many local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony. — •Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹, ∑Ò§Ÿ«UÊ arvind.narale@sympatico.ca — Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª — ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄U sameergoswami80@gmail.com Printed By: www.print5express.com ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 3
  • 4.
    ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ “Á„ãºË øßʔ ∑§©íífl∂ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁºŸ- ¬˝ÁÃÁºŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∂٪٥ ∑§ •ŸÁªŸÃ FÁ„∂ ¬òÊÙ¥ ‚ ∂ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò; Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ¬òÊ “Á„ãºË øßʔ ∑§ „⁄U •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ – „◊Ê⁄UÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊ ∑§Ò‚ ß‚ •Áœ∑§ L§Áø∑§⁄U •ı⁄U ∂Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊ∞ •ı⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ SÃ⁄U ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë Ÿ ∑§⁄U¥ – flcÊÙZ ‚ ÿ„Ë ‚¥ÉÊcʸ ø∂ ⁄U„Ê „Ò – øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞, ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ∑§ ∑§ß¸ ¬«∏Êfl ¬Ê⁄U ∑§⁄U, Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÿÙ¥ •ı⁄U Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U „◊ Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ⁄UâÊ ÅÊË¥ø ⁄U„ „Ò¥ – ‚Ÿ˜ 2007 ◊¥ •ˇÊ⁄U◊˜ mÊ⁄UÊ „◊¥ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ – flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê âÊÊ – •Ê¡ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ù o˝D ‚¥¬ÊºŸ „ÃÈ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ê “•Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ „È߸ „Ò – •ÊÚŸ ∂Êߟ ¬…∏Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë flκ˜Áœ „È߸ „Ò – ∞∑§ ’Êà ªfl¸ ‚ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ‚ȺÍ⁄U ’ÒΔ ∑§fl∂ «Ê∂⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ÁªŸ ⁄U„ „Ò¥; fl ÷ÊcÊÊ ∞fl¥ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ÷Ë Áø¥ÁÃà „Ò¥ Ã÷Ë ÃÙ “Á„ãºË øÃŸÊ ” ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã „Ò¥ – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ œ◊¸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ – ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù „◊ ’„Èà ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∂Ã „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÈh ◊Ÿ, ÁŸ—SflÊâʸ ÷Êfl ‚ Á„ãºË ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ ∑§ûʸ√ÿ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ – „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù øÙ≈U ¬„ȰøÊŸÊ ÿÊ ªÈ≈U’¥ºË Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ‚ΡŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ◊¥ø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò – flÒ‚ ÷Ë Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ºÍ⁄U „Ò¥ – ÿ„ʰ ◊Ò¥ •ʬ∑§Ù ∞∑§ „cʸ◊ÿ ‚ÍøŸÊ ÷Ë ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ Á∑§ flcʸ ∑§ •¥Ã ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •¥∑§ “∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ” Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „ÙªÊ – „◊¥ ¬Íáʸ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ÁflE ∑§ ‚ÈœË ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ß‚◊¥ ÷ʪ ∂¥ª – „◊¥ •ʬ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„ªÊ – ªÃ ∑ȧ¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Ÿß¸- Ÿß¸ ªÁÃÁflÁœÿʰ ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ë¥, Á¡ã„¥U ºÅÊ∑§⁄U ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑˝§ÊÁãà ∑§Ê Á’ªÈ∂ ’¡ øÈ∑§Ê „Ò – ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ºÙ ◊„ÊŸ ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ◊ŸËcÊË, ŸÙ’∂ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U •ı⁄U ◊„Ê◊ŸÊ ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ ∑§Ë 150 flË¥, ¡ã◊‡ÊÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ S◊⁄UáÊËÿ ∑§Êÿ¸ •àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ÿÁº „◊ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ◊Ê∂flËÿ, ªÊ¥œË •ı⁄U ≈UÒªÙ⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ø∂¥ •ı⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ º¥ ÃÙ Á„ãºË ÁflE ◊¥ø ¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§ÃË „Ò – •¥Ã ◊¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ ÁflŸ◊˝ ÁŸflºŸ „Ò •ʬ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë •Ê¡ËflŸ ‚ºSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U¥ – „◊ ßÃŸÊ ’«∏Ê ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl •ʬ∑§ ∑§ ‚„ÿÙª ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚¥÷Ê∂ ¬Êÿ¥ª – •ª∂ •¥∑§ Ã∑§ ∑§ Á∂∞ - •ʬ∑§Ê Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU — http://hindi-chetna.blogspot.com Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ — http://kathachakra.blogspot.com Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •ʬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U — Visit our Web Site : http://www.vibhom.com/hindi chetna.html ¬⁄ ¡Ê∑§⁄U 4 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË
  • 5.
    ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¬Í⁄UÊ •¥∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏Ê – ¬˝flÊ‚Ë ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ∂ÅÊ •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê •flSâÊË ∑§Ë √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ •ı⁄U ∑§„ÊŸË ’ʰ¤Ê ’„Èà „Ë ‚Èãº⁄U •ı⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ ∂ªË – ’„Èà ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ʬ.... -ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ ( ÷Ê⁄Uà ) ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ ’„Èà „Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë „Ò–  ‚Ê◊ª˝Ë ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§Ë „Ò, •ı⁄U ‚¥¬ÊºŸ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ∑ȧ‡Ê∂ „Ò– „⁄UŸÙ≈U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ’„Èà „Ë ’Á…∏ÿÊ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¬˝Ò∂ -¡ÍŸ ∑§Ê •¥∑§ ¬˝Ê# „Ò– •ʬ∑§ ‚flÊ∂Ù¥ ∑§ ’„Èà „Ë ’’Ê∑§ ¡flÊ’ Áºÿ „È•Ê – Á¡‚∑§ Á∂∞ ◊Ò¥ •ʬ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Ͱ – ß‚◊¥ „Ò¥ „⁄UŸÙ≈U Ÿ– ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊ, ÃËŸ ◊Á„∂Ê ∂ª÷ª ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞° SÃ⁄UËÿ „Ò¥ •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬…∏Ÿ ∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‡ÊÙœ- ∑§ Á∂∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥ – •ʬŸ •ë¿Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄UÅÊ ∂ÅÊ ‚÷Ë ©ëø∑§ÙÁ≈U ∑§ „Ò¥– •ʬ∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ o˝D ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ê ÷Ë ‚Èãº⁄U øÿŸ ‚¥¬Êº∑§Ëÿ •ÊÁ„SÃÊ -•ÊÁ„SÃÊ ’„Èà ª„⁄UÊ „ÙÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò – •ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’„Èà ª„⁄UË ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬òÊ ÷Ë ©ëø o˝áÊË ∑§ „Ò– ‚ÒÁ≈Uª ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ’Êà ∑§„ ºË „Ò, Á¡‚ „⁄U ¬˝’Èh ¬ÊΔ∑§ ÷Ë ‚ÙøŸ  ¥ ¥ $ „Ò– •ʬ∑§ ÿ„Ê¥ ¡Ù ÷Ë $»§ÊÚá≈U ßSÃ◊Ê∂ Á∑§ÿÊ ¡Ê ∑§ Á∂∞ ◊¡’Í⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ⁄U„Ê „Ò ©‚◊¥ “òÊ” ∂≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U •¥Ã ◊¥ o˝Ë ‚ ⁄U „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ‚ Á∂ÿÊ ªÿÊ “Ô ∑§ ŸËø “⁄U” ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∂ªÃË „Ò– •Ê¥ÅÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò – ¬…∏ ∑§⁄U ’„Èà •ÅÊ⁄UÃÊ „Ò– •ë¿Ê ∂ªÊ – ’œÊ߸ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂ÿ ’œÊ߸... •‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝ ( ÷Ê⁄Uà ) -Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ( ÿÍ.∑§ )  (Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ßU‚ •¥∑§ ‚ •ʬ∑§Ê ÿ ‚◊SÿÊ “Á„ãºË øßʔ ∑§ Á∂∞ œãÿflʺ – •÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U ŒªË – ‚¥¬ÊŒ∑§) ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ë – ◊ª⁄U Á¡ÃŸË ÷Ë ¬…∏Ë „Ò¥  ©Ÿ◊¥ ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ∑§Ê ∂ÅÊ “ßã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ò‚ ∑§„Ͱ” Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ •Êœ ‚ ÷Ë íÿʺÊ, •ë¿Ê ∂ªÊ- ‡ÊËcʸ∑§ ÷Ë •ı⁄U ◊≈UÁ⁄Uÿ∂ ÷Ë – ∞∑§ „Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬…∏ ªß¸ „Í¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ,¬…∏ ∑§⁄U “¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ª∂ ◊¥ „aË ’Ÿ ∑§⁄U •≈U∑§Ê •Á÷÷Íà „Í¥– ßÃŸË ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ •ı⁄U „Ò,” ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ flQ§√ÿ ‚ Á’∂∑ȧ∂ ‚„◊à „Ͱ – fl„ ÷Ë ßß ©ëø SÃ⁄U ∑§Ë– ∞∑§ „Ë flcʸ ◊¥ ◊¥Ò ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÅÊ◊’Ê¡Ë ΔË∑§ Ÿ„Ë¥, Á»§⁄U ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ß‚∑§Ë ¬˝ªÁà ºÅÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Í¥– ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ÁSâÊà ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ı⁄U Á„ãºË •ı⁄U ∂ÅÊ ‚÷Ë ©ëø-∑§ÙÁ≈U ∑§ „Ò¥– „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚∑§á« ª˝« ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊ÊŸ ⁄U„¥ „Ò¥, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ß‚ •¥∑§ ∑§Ê Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ „Ò– ⁄UøŸÊ ¡’Á∑§ ÿ„ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ‚ø „Ò Á∑§ ¡’ Áflº‡ÊÙ¥ ‚ o˝ËflÊSÃfl ∑§Ë ˇÊÁáÊ∑§Ê∞¥ ◊Ÿ ∑§Ù ¿Í ªßZ– ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á„ãºË ◊¥ ‚¡¸Ÿ „ÙŸ ∂ªÊ, Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ÊÁº Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞∑§ ÃÊ$¡ªË Á∂∞ „È∞ „Ò ∑§Ê ’Ê„⁄U ‚ ‚ê¬ÊºŸ „ÙŸ ∂ªÊ ÃÙ Á„ãºË ÁflESÃ⁄U Á∑§ ◊Ù„ ∑§Ê ÃÊ⁄U Á∑§‚Ë Ã∑§¸, ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ ¬⁄U •ÊŸ ∂ªË „Ò – Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– ¿Áfl ¿ÊŸ ∂ªË „Ò – ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ◊¥ ¡Ù •ʬŸ ’Êà ∑§„Ë „Ò, ©‚ ’‚¥ Á„ãºË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ê ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê „Ò – ∑§Ë •Ê¡ ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •Áà Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê “¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Áflº‡ÊË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò - ÿ„Ê¥ ‚÷Ë ∑§ Á∂∞ SâÊÊŸ „Ò– ¡ËflŸ” ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ∑§ß¸ Á„ãºË Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ •ı⁄U ß‚ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ’≈UÙ⁄U Á∂ÿÊ „Ò – ∞‚ ∂ÅÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§ Á∂∞ •ʬ∑§Ù •ı⁄U ÁòʬÊΔË „ÙŸ øÊÁ„∞, ß‚‚ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¡Ë ∑§Ù ’œÊ߸– ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò – •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¡’ -•ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê ) •ãÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂ÃÊ „Ò ÃÙ ∂ÅÊŸË ◊¥ •ı⁄U ÁŸÅÊÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò –  ©Œ˜ªÊ⁄U „⁄UŸÙ≈U¡Ë ∑§ Á„Á«ê’ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„∂ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬…∏ øÈ∑§Ë „Ò¥, ß‚Á∂∞ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∂ªË – -•ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ∂Ë ( «Ÿ◊Ê∑§¸ )  •÷Ë-•÷Ë ºÅÊË „Ò ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ – Á¡‚∑§Ê „⁄U •¥∑§, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚È√ÿflÁSâÊà ‚¡Êfl≈U, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ fl ‚ÈÉÊ«∏ •ı⁄U ‚È¥º⁄U ‚Ê◊ª˝Ë øÿŸ ‚ , ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§∂ „È•Ê „Ò Á¡‚∑§Ê o˝ÿ, ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ù ‚’‚ ¬„∂ •ı⁄U Á»§⁄U ‚◊Sà ‚ê¬ÊºŸ ◊¥«∂ ∑§Ù ºŸÊ øÊ„ÃË „Ͱ - Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚ȬÊΔK •¥∑§Ù¥ ∑§Ù, ‚◊Sà Á„ãºË ¡ªÃ ∑§ Á∂∞ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U, “‚àÿ◊, Á‡Êfl◊, ‚Èãº⁄U◊” ∑§Ù øÁ⁄UÃÊâʸ Á∑§ÿÊ „Ò - •× ’œÊßÿʰ SflË∑§Ê⁄U¥ó •ʬ Ã∑§ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ’„º ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚Á„Ã, ¬„È¥øÊ ⁄U„Ë „Ͱ Á∑§, ““¬Áá«Ã Ÿ⁄U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ê¬Íáʸ ⁄UøŸÊfl∂Ë”” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ß‚Ë flcʸ 2012 ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò – Á¡‚ ∑§ 16 ÅÊ¥« „Ò¥ – ªl, ∑§ÁflÃÊ∞°, ªËÃ, ÁŸ’¥œ, ‚¥S◊⁄UáÊ, •Ê∂ÅÊ, ⁄UÁ«ÿÙ - flÊÃʸ∞¥, ⁄UøŸÊ∞¥ - Á»§À◊Ù¥ ∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊ •ŸÁªŸÃ ªËÃ, ¬Áá«Ã Ÿ⁄UŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Á∂ÅÊË¥ „ÈßZ 19 ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÈŸ — ◊ÈŒ˝áÊ ßàÿÊºË ⁄UøŸÊfl∂Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò – •÷Ë ßÃŸÊ „Ë ... - ∂ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„ ( •◊Á⁄U∑§Ê )  “Á„ãºË øßʔ •ÊÁº ‚ •¥Ã Ã∑§ ¬…∏ «Ê∂Ë – ∞∑§-∞∑§ ¬ÛÊÊ – ∑§„ÊŸË “‚$»§º øÊº⁄U” ’„º ◊ÊÁ◊¸∑§ „Ò – ¬˝SÃÈÁà fl ÷Êfl ºÙŸÙ¥ ∑§ÙáÊÙ¥ ‚ – •ãÿ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∞¥ øÿŸ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ©ûÊ◊ „Ò¥ – •ʬ∑§Ë ’Êà ¬⁄U •¬ŸË ◊ʰ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚ËÅÊ¥ ÿʺ •ÊßZ – ©ã„¥ ’ʰ≈U∑§⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ∑§÷Ë ¡M§⁄U Á∂ÅÊͰªË – ÿ„ʰ Á¬¿∂ ÁºŸÙ¥ o˝Ë◊ÃË ¬Èc¬Ê ÷ʪ¸fl ∑§Ê •øÊŸ∑§ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ – •ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄UÃË âÊË¥ – ߸E⁄U ©Ÿ∑§ ‡Êéº ‚ºÊ •◊⁄U ⁄UÅÊ – ©ã„¥ Á„ãºË ¡ªÃ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬˝áÊÊ◊ – ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ê ‚¥∑§∂Ÿ ” ∂„⁄U” ∞∑§ ÿʺªÊ⁄U ¬ÈSÃ∑§ ¥ „Ò – ߸E⁄U •ʬ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁºŸ ºÍŸË ⁄UÊà øıªÈŸË ©ÛÊÁà º – -∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ ( ÿÍ. ∑§ ) ( Á„ãºË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ o˝Ë◊ÃË ¬Èc¬Ê ÷ʪ¸fl ∑§Ù ÁflŸ◊˝ o˝hÊ¥¡Á∂ ) ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  5
  • 6.
    ß‚ •¥∑§ Ÿ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¬ÊΔ∑§ flª¸ ◊ȤÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò — ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ÿ„ ¬òÊ ◊Ò¥ •ʬ∑§Ù ’„Èà ÁºŸÙ¥ ‚ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ– ¬⁄U ∞∑§ ‚¥∑§Ùø âÊÊ, Ÿß¸ ºÈÀ„Ÿ‚Ê, Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÊʬ¸áÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U fl„ ∑§fl∂ ‚¥∑§Ùø ◊¥ ‚∑ȧøÊ ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ê⁄UÊ ◊Ù„À∂Ê ©‚∑§ ◊ÈÅÊ ¬⁄U ©‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U, •Ê- ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– •ı⁄U fl„ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ◊Ù„À∂ ∑§Ë ∑ȧ¿ ’«∏Ë- ’ÍÁ…∏ÿÙ¥ Ÿ ¬ËΔ ¬Ë¿ ∑§Ê Á¿Œ˝ÊflcÊáÊ ÷Ë •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „٪ʖ •¬ŸË ÁSâÊÁà •ı⁄U S¬C ∑§⁄U ∑§„Í¥ ÃÙ ◊ȤÊ ‡Êéº ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ⁄U„ âÊ– ¬⁄U ◊ȤÊ ∂ªÊ Á∑§ ÿÁº ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚¥∑§Ùø ◊¥ Áfl∂ê’ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ ◊Ò¥ ŸÊ‡ÊÈ∑˝§Ê ÃÙ ∑§„∂Ê©°ªÊ „Ë ‚ÊâÊ „Ë •„¥∑§Ê⁄UË •ı⁄U ’„º Ÿ∑§ø…∏Ê ÷Ë– “Á„ãºË øßʔ Ÿ ◊Ȥʬ⁄U ∑§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ¡Ù •¥∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ©‚Ÿ Ÿ ∑§fl∂ ◊ȤÊ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U ÁºÿÊ, ÿ„ •„‚Ê‚ ÷Ë ÁºÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÊÁ„àÿ- ‚ʪ⁄U ∑§Ë ¡Ù ∞∑§ ’Í¥º ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ©‚∑§Ë Áº‡ÊÊ •ı⁄U ºÎÁC ‚Êâʸ∑§ •ı⁄U ‚„Ë „Ò¥– “Á„ãºË øßʔ Ÿ ◊ȤÊ ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊¥ø ÁºÿÊ– •ʬ ¬⁄U •¥∑§ ∑§¥ÁŒ˝Ã „Ù, ©‚∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁòÊÿ, ’∂⁄UÊ◊, •ø¸ŸÊ fl◊ʸ •ÊÁº mÊ⁄UÊ „Ù •ı⁄U ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” mÊ⁄UÊ Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U, •Ÿ∑§ Á„¥ºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ◊äÿ, „Ù ÃÙ “◊Ò¥ ÷Ë ∑ȧ¿ „Í¥/ ’„Èà ∑ȧ¿ „Í¥” ∑§Ê ÷Êfl ¡ã◊ Ÿ ∂ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ √ÿÁQ§ ÿÊ ÃÙ FÊÚ’ „Ò, ‚¥flºŸÊ ∑§ œ⁄UÊÃ∂ ¬⁄U ’¥¡⁄U „Ò ÿÊ Á»§⁄U ‚¥Ã– ◊Ò¥ ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ¬⁄U •ʬ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁºÃ ß‚ •¥∑§ Ÿ “‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë ∑ȧ¿ „Í¥” ∑§ ÷Êfl ‚ ÷⁄U ÁºÿÊ– ∞∑§ ‚¥ÃÙcÊ ÁºÿÊ Á∑§ ÁflE- ÷ÊcÊÊ Á„¥ºË ∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ªÈáÊË¡Ÿ „Ò ¡Ù ◊Ȥʬ⁄U •Êà◊Ëÿ F„ •ı⁄U ¬˝◊ ⁄UÅÊÃ „Ò¥– “Á„ãºË øßʔ mÊ⁄UÊ, Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥ ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ o˝◊¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¸¥ ∑§Ê ◊Ò¥ •Ê⁄U¥÷ ‚ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ⁄U„Ê „Í¥– ◊⁄UË •ÊSâÊÊ∞¥ ’„Èà ∑§ÁΔŸÊ߸ ‚ Á«ªÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ’„Èà ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ ¡È≈UÊ ⁄U„Ê Á∑§ •ʬ∑§ flÙ ∑§ıŸ-‚ SflÊâʸ „Ò¥ ¡Ù ◊Ȥʂ ‚œÃ „Ò¥ -ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ºŸ flÊ∂Ë ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ºSÿ „Í¥, Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥SâÊʬ∑§ „Í¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „Í¥, Á¡‚‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U •ʬ ∞‚Ê ÅÊøË¸∂Ê ∞fl¥ ◊⁄U “Á¬˝ÿ Á◊òÊÙ¥” ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ •ʬ∑§Ù ÉÊÁ≈UÿÊ ‚¥¬Êº∑§ ∑§Ê ◊Ò«∂ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê ∑§º◊ ©ΔÊŸÊ ¬«∏ – ‚ÈœÊ ¡Ë ÃÙ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ‚ ‚„◊à „Ë Ÿ„Ë¥ âÊÙ«∏Ë-‚Ë L§C ÷Ë „Ò¥ – Á»§⁄U...– •ʬŸ ◊ȤÊ ßÃŸÊ ¬˝‚ÛÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ Á¡ÃŸÊ ◊⁄U ∑ȧ¿ •Êà◊∑§¥ÁŒ˝Ã Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù L§C Á∑§ÿÊ „ÙªÊ – ∂ªÃÊ „Ò •ʬ∑§Ù ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò – ¬Áp◊Ë º‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò – ∂-º ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù $¡⁄UÊ ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U...– ÅÊÒ⁄U ◊⁄UË ÃÙ ∑§Ê◊ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ʬ •¬ŸÊ ÿ„ “ª¥fl߸” øÁ⁄UòÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊ¥, •¬ŸÊ Á◊‡ÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊ¥– •ʬ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U ⁄UøŸÊ ∑§◊¸, ◊⁄U √ÿÁQ§àfl ¬⁄U •¬Ÿ ßß •◊ÍÀÿ ∞fl¥ ‚º˜÷ÊflŸÊ¬Íáʸ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞ Á∑§ ◊⁄U ∑ȧ¿ •Á÷ÛÊ Á◊òÊ ◊⁄U ‡ÊòÊÈ „Ù ª∞– •ʬŸ ’„Èà o˝◊ ‚ •¥∑§ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©ÃŸ „Ë o˝◊ ‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ⁄UøŸÊ- œ◊¸ ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò– ß‚ •¥∑§ Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¬ÊΔ∑§ flª¸ ◊ȤÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •ʬ∑§ ∞fl¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà √ÿQ§ •Ê÷Ê⁄U ¡Ò‚Ê ‡Êéº øÊ„ Á∑§ÃŸÊ „Ë ÷Ê⁄UÿÈQ§ „Ù ¬⁄U¥ÃÈ •ʬ Ã∑§ ¬„È¥øÃ- ¬„Èø¥Ã ÁŸÁpà „Ë ÷Ê⁄UÁfl„ËŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á∂∞ ÃÈ◊ Á¡ÿÙ „$¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ê∂ •ı⁄U ‚Ê∂ ∑§ ÁºŸ „Ù ¬ëøÊ‚ „$¡Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÒ∂Ë ◊¥ •Ê÷Ê⁄U ‡Êéº SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥– “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂-¡ÍŸ •¥∑§ •¥Ã¡Ê¸∂ ¬⁄U ¬˝Ê# „ȕʖ ∑§„ÊÁŸÿʰ,∂ÅÊ •ı⁄U ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ê ÿ ‚¥∑§∂Ÿ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò–•ʬŸ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ SâÊÊŸ ÁºÿÊ-úâʸ •Ê÷Ê⁄UË „Í– ‚¥ÃÁ∂à ‚êÿ∑§˜ ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂ÿ „ÊÁº¸∑§ ° È ’œÊ߸!! •Ÿ∑§Ù¥ ¬˝‡Ê¥‚ʬÍáʸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿʕ٥ ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ‚„¡ „Ë ÿ •Ê÷Ê‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬ÊΔ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‚ Á∑§ÃŸ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥? ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ©ÛÊÿŸ ∑§ Á∂ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã-‡Ê∑ȧãÃ∂Ê ’„ʺÈ⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê ) ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •Áà ¬˝⁄UáÊʺÊÿ∑§ ∂ªÊ, “•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ◊¥ •ʬ∑§ mÊ⁄UÊ Á∂ÅÊË •ʬ∑§Ë ◊ʰ ∑§Ë ‚ËÅÊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ •ʬŸ Á‚»§¸ ∑§âÊŸË ∑§Ë Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– -‚¥äÿÊ ÁmUflºË ( ÷Ê⁄Uà ) ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ºÊŸ ∑§⁄UÙ” Ÿ ∑§Ê$»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò – ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Ÿ ’„Èà ‚⁄U∂ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ª„⁄UË ’Êà ∑§„Ë „Ò – ∑§Ê‡Ê ! ∂Ùª ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê ¬ÊÃ ÃÙ •Ê¡ ∑§Ù߸ ’ëøÊ ÷ÍÅÊÊ Ÿ ‚ÙÃÊ – -•ŸÈ⁄Uʪ Á◊o˝Ê ( ÷Ê⁄Uà )    •ʬ∑§Ê ÷¡Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ •¥∑§ Á◊∂Ê– ßã≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©¬∂éœ •ãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ íÿÊºÊ ∂È÷ÊflŸË ∂ªÃË „Ò ◊ȤÊ ◊⁄UË “Á„ãºË øßʔ– ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù SâÊÊŸ ºŸ ∑§ Á∂∞ Áº∂ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ œãÿflʺ– „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ∑§Ê 6 ¬ÁòÊ∑§Ê ’„Èà ‚Èãº⁄U ’Ÿ ¬«∏Ë „Ò, •fl‡ÿ „Ë ÿ„ •ʬ ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∞fl¥ ÁŸSflÊâʸ ¬˝ÿ% ∑§Ê »§∂ „Ò, Á¡‚∑§ Á∂∞ •ʬ ∑§Ù ‚„cʸ ’œÊ߸ ºÃË „Ͱ – Áº∂ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ºÈ•Ê ∑§⁄UÃË „Ͱ Á∑§ “Á„ãºË- øßʔ ÅÊÍ’ »§∂ -»Í§∂ – -‡ÊÊÁ„ºÊ ’ª◊ “‡Êʄ˟” ( ÷Ê⁄Uà ) “‚$»§º øÊº⁄U” ’„Èà ÅÊÍ’‚Í⁄Uà Áº∂ ∑§Ù ¿Í ∂Ÿ flÊ∂Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ Á¡‚ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ ‚ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚ ∑§„ÊŸË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ºÃË „Ò, •ı⁄U ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ÿ„ •ʬ∑§Ë •¬ŸË „Ë ∑§„ÊŸË „Ò •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ∞° •ʬ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ë ÉÊÁ≈Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ - ’„ÈUà •ë¿U •ÁŸ∂¡Ë !!  -∑§Ê∂«∏Ê ( •◊Á⁄U∑§Ê ) Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ “Á„ãºË øßʔ  ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – Ÿfl •¥∑ȧ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ºÙŸÙ¥ ∑§ÁflÃÊ∞° Áº∂ ∑§Ù ¿Í ∂Ÿ flÊ∂Ë „Ò¥ – Áfl‡ÊcÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∑§fl⁄U ¬¡ ’„º •Ê∑§cʸ∑§ „Ò – Ÿfl M§¬ ‚ ‚¥äÿÊ ÁmUflºË mÊ⁄UÊ Á∂ÁÅÊà ∑§ÁflÃÊ “∞∑§ - •¥∑ȧ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥äÿÊ ÁmUflºË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “∞∑§ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
  • 7.
    √ÿ¥Çÿ ∞∑§ ÁflœÊ„Ò •ı⁄U ß‚ •∂ª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„ÿ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ ¬…∏Ê – ∑§ÊÚ»§Ë ≈U’∂ ¬⁄U ‚¡ÊŸ flÊ∂Ê •¥∑§, •ÃÈ∂ŸËÿ-‚¥ª˝„áÊËÿ – •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ º øÈ∑§Ë „Ͱ, ¡Ù ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ◊¥ ¿¬ øÈ∑§Ë „Ò – •’ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ͱ – ¬„∂Ë ’Ê⁄U ÃÙ ◊Ò≈U⁄U Áº◊Ê$ª ∑§ ™§¬⁄U ‚ ÁŸ∑§∂ ªÿÊ – ¬˝◊ ¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ âÊÊ ¬⁄U ©ã„¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§ •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê âÊÊ – 30 flcʸ ¬„∂ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏ ÁºÿÊ âÊÊ – ÿ„ʰ ÁfllÊâÊ˸ ’Ÿ ∑§⁄U •Ê߸ âÊË – ’‚ œË⁄U -œË⁄U Á„ãºË ‚ ŸÊÃÊ ¿Í≈UÃÊ ªÿÊ – ∑ȧ¿ flcʸ ¬„∂ •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U Á„ãºË ∑§Ë ‚Êß≈U˜‚ ºÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U Á„ãºË ‚ Á»§⁄U ‚ ¡È«∏ ªß¸ – Á„ãºË øÃŸÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ÃÙ ’‚ ∑§Ê$»§Ë ∑ȧ¿ ¬…∏ «Ê∂Ê – •’ Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ê „Ò ¬…∏ŸÊ ÃÙ ¬…∏ªÊ – ∑ȧ¿ ÃÙ ß‚ ߥ‚ÊŸ ◊¥ „ÙªÊ, ◊⁄UË •ôÊÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ßã„¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË, ÿ„Ë ‚Ùø ∑§⁄U ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬…∏Ê – âÊÙ«∏Ê ’„Èà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ – ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬…∏Ê •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ÷Ë •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U …Í¥… – ’„Èà ∑§◊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á„ãºË √ÿ¥Çÿ •¥Ã⁄U¡Ê∂ ¬⁄U Á◊∂ – √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÁŸflºŸ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ‚Êß≈U ’ŸÊ∞°; ¡„ʰ •ë¿ √ÿ¥Çÿ ©¬∂éœ „Ù¥, ¬˝◊ ¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ •ı⁄U ∂٪٥ ∑§ ÷Ë – ‚ê¬Êº∑§ ◊„ÙºÿÊ ∞∑§ •Ê◊ ¬ÊΔ∑§ ∑§ Á∂∞ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ¡Ù ’ÊÃ¥ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ©Ÿ∑§Ù •ʬ∑§ äÿÊŸÊâʸ ∂ÊŸÊ $¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÃË „Ͱ – ¬„∂ ¬ÎCÙ¥ ◊¥ ¬˝◊ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ê Á∂ÅÊÊ ¡ÊÃÊ Á¡‚‚ ◊⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸ •ôÊÊŸË ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ – Á»§⁄U ∂ÅÊ- ߥ≈U⁄U√ÿÍ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ©Ÿ∑§ ∑ȧ¿ √ÿ¥Çÿ – ÿ„ •¥∑§ ’ÈÁhU¡ËÁflÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ „Ò Á¡ã„¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ôÊÊŸ „Ò •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ¬ÃÊ „Ò – $ÅÊÒ⁄U •’ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ∑§„ ‚∑§ÃË „Ͱ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ∞∑§ ÁflœÊ „Ò •ı⁄U ß‚ •∂ª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„ÿ – „⁄U ∑§Ù߸ √ÿ¥Çÿ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ‚∑§ÃÊ – ∂ªÃÊ „Ò √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù Á¡‚ Ÿ$¡⁄U ‚ ºÅÊÃÊ „Ò, •Ê◊ •ʺ◊Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ¬ÊÃÊ ÃâÊÊ ∑§Áfl •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ÷Ë √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ‚ Á÷ÛÊ „ÙÃÊ „Ò – •¥Ã ◊¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Ͱ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ê¬Êº∑§ Ÿ„Ë¥ „Ͱ •ı⁄U ‚ê¬Êº∑§ ∑§Ë Á$¡ê◊ºÊÁ⁄Uÿʰ, ¬˝ÁÃ’hÃÊ∞° Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ; ‡ÊÊÿº SflÊâÊ˸ „Ù ∑§⁄U ÿ„ ¬òÊ Á∂ÅÊ ⁄U„Ë „Ͱ Á‚»§¸ •¬ŸÊ ‚Ùø ⁄U„Ë „Ͱ, •ʬŸ ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ ‚ê¬ÊÁºÃ Á∑§ÿÊ „Ò – ‚ê¬Êº∑§ ∑§Ù ÃÙ ‚’ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ÙøŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò – -‚Á⁄UÃÊ ¬ÊΔ∑§ ( flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, «Ë‚Ë ) -∞∑§ ⁄UÙ≈UË ºÊŸ ∑§⁄UÙ” Áº∂ ∑§Ù ¿Í ªß¸ – ¡„ʰ ∂Ùª •¬Ÿ ◊¥ „Ë ªÈ◊ „Ò¥, fl„Ë¥ ÿ ∑§ÁflÃÊ „◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flºŸ‡ÊË∂ „ÙŸ ∑§Ë ÿʺ Áº∂ÊÃË „Ò...‚¥äÿÊ ßÃŸË ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§ÁflÃÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò ....– -◊ŸËcÊÊ ( ÷Ê⁄Uà ) ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¡ÿ – -«ÊÚ. ∞êÊ ∞∂ ÅÊ⁄U ◊.¬˝. (÷Ê⁄Uà )  “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ ¬…∏Ê – ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ∑§Ê Á∂ÅÊÊ ◊ÊÁ„ÿÊ •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ¬…∏Ë, ‚÷Ë ’„Èà ⁄UÙø∑§ •ı⁄U S◊⁄UáÊËÿ – Á„¥ºË øÃŸÊ ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ – -«ÊÚ. ¡ÛÊË ‡Ê’Ÿ◊  “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ŸÿÊ •¥∑§ Á◊∂Ê, œãÿflʺ – ‚’‚ ¬„∂ •ʬ∑§Ù ÃâÊÊ o˝Ë ÁòʬÊΔË ¡Ë ∑§Ù •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ – “Á„ãºË øßʔ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿÃÿÊ— Á¡Ÿ ºÙ •Ê∂ÅÊÙ¥ Ÿ äÿÊŸ •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ fl „Ò¥ ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ÃâÊÊ Áfl¡ÿ ¡Ë mÊ⁄UÊ ““•ʬ˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ”” ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U Áflº‡Ê ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U Áfl‡∂cÊáÊ – ºÙŸÙ¥ Ÿ ÿ„Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Êà ‚◊ÈãŒ˝ ¬Ê⁄U Á∂ÅÊ ¡ÊŸ ‚ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ⁄UøŸÊ •¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë o˝áÊË ◊¥ „Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ Á„ãºË „Ë „Ù – •ë¿Ê ∂ªÊ Á∑§ Á„ãºË ◊¥ Á∂ÅÊÊ ‚ÊÁ„àÿ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë º‡Ê - Áflº‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ – ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ¡Ë •ı⁄U •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ – •ʬ∑§ mÊ⁄UÊ „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑§ •¥Ãª¸Ã ©Ÿ∑§ √ÿÁQ§àfl ÃâÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂Ë – ““•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ”” ◊¥ •ʬŸ ¡Ù •Ê∑§Ê‡Ê ¡Ò‚ Áfl‡ÊÊ∂ NºÿË „ÙŸ ∑§Ë ’Êà •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ““Á„Ô” ∑§Ê ªÈáÊ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë flÙ ’„ÈÃ’„Èà ÷ÊÿË – ß‚ •ŸÈ¬◊ •¥∑§ ∑§ Á∂∞ ’„Èà ’œÊ߸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ – -‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ (•◊Á⁄U∑§Ê ) “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ 2012 ∑§Ê •¥∑§ ¬…∏Ê, ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ – ¬˝âÊ◊ ¬ÎD ◊¥ ŸË∂ ⁄U¥ª ◊¥ ◊Ù⁄U ∑§Ê ¬¥ÅÊ •ÃÈ∂ŸËÿ „Ò – ‚¥äÿÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “∞∑§-∞∑§ ⁄UÙ≈UË” ’„Èà ◊ÊÁ◊¸∑§ „Ò – Sfl× ◊¥ ∞∑§ ‚¥¬Íáʸ ∑§âÊÊ ∑§Ù ‚◊≈U „È∞ Áº∂ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¿Í ªÿË ∞fl¥ ¬…∏Ÿ ¬⁄U ø∂ÁøòÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ê⁄UÊ ÁøòÊ ‚¡Ëfl „Ù ©ΔÊ •ı⁄U ∑ȧ¿ „º Ã∑§ ÁflE ∑§Ë •ÊœË  “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •’ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔ∑§ „Ͱ – •Ê’ÊºË ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃË „Ò – -«UÊÚ. ∞. ∑§. ÁmUflŒË, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (÷Ê⁄UÃ) ∂Á∑§Ÿ ◊¡’Í⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ •¥ÁÃ◊ ¬¡ ∑§Ù ¬„∂   ¬…∏ÃÊ „Ͱ – ÄUÿÊ ∑§M§°, fl„ʰ ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U Á◊∂ÃÊ “Á„ãºË øßʔ Á◊∂Ë, ÁŸÅÊ⁄U „È∞ M§¬ ◊¥ – „◊ „Ò – Á»§⁄U ÃÙ ¬Í⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ ∂ÃÊ „Ͱ – ‚ê¬Êº∑§Ëÿ o˝Ë ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ◊ȤÊ √ÿ¥Çÿ ‚ ∂∑§⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ºÈÁŸÿÊ øÃŸÊ ‚ ÷⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ë ©‚ ¬˝Áà ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‚◊¥ ◊⁄UÊ ∞∑§ √ÿ¥Çÿ ©‚∑§Ë Á¬˝¥Á≈U¥ª, ¬¬⁄U, ◊Ò≈U⁄U ºÅÊ ⁄U„ âÊ •ı⁄U ‚ÊâÊ ºÃË „Ò – ’œÊ߸, Á∑§ •ʬ ‚’ ◊Ÿ ‚, •Êà◊Ê ∑§ ¿¬Ê „Ò “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬˝◊ ¡ã◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „Ë ‚Ùø ⁄U„ âÊ Á∑§ •ʬ Ÿ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ’º∂Êfl ‚ÊâÊ Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ù flÒÁE∑§ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò – ÷Ë ¬˝Ê# „È•Ê – ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ∑§⁄U ‚ÈÅʺ •Êpÿ¸ „È•Ê Á∑§ÿÊ „Ò – ’„Èà -’„Èà ’œÊ߸, •ʬ∑§Ù – -‡Ê∑ȧŸ ÁòÊflºË (∑§∂∑§ûÊÊ, ÷Ê⁄UÃ) ◊⁄UË „ÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •ʬ ∑§ ‚ÊâÊ „Ò¥ – Á∑§ ∑§ÒŸ«Ê ¡Ò‚ º‡Ê ◊¥ Ÿ ∑§fl∂ Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË -Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ( ÷Ê⁄Uà ) ‚÷Ê „Ò , ’ÁÀ∑§ “Á„ãºË øßʔ ¡Ò‚Ë ©à∑ΧC ¬ÁòÊ∑§Ê  ÷Ë •ʬ∑§ ‚ê¬ÊºŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò – ◊⁄UË “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ„ ¡ÍŸ •¥∑§ ¬…∏Ê, ⁄UøŸÊ•Ù¥  ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 7
  • 8.
    Ÿ ∞‚ ◊Ù„∑§’¥œŸ ◊¥ ’ʰœÊ Á∑§ ÅÊÊŸÊ - ¬ËŸÊ ‚’ ÷Í∂ ªÿË – ’„Èà ©ûÊ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò ÿ„, ∞∑§ „Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ¬…∏∑§⁄U „Ë º◊ Á∂ÿÊ – •ʬ ‚ø◊Èø ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – -∑§ÁflÃÊ √ÿÊ‚ ( ÷Ê⁄Uà )  “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvw •¥∑§ ◊ȤÊ ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ – “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ≈UË◊ ’„Èà „Ë ©ûÊ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò – ÿ ∑§Ù߸ •ʂʟ ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò , ’„Èà ∑ȧ¿ ºÅÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U ¡Ë ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬…∏Ê – ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ’„Èà „Ë ©êºÊ …¥ª ‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ©∂¤ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ Á¡Ÿ∑§Ê „◊¥ ’Å∏ÊÍ’Ë ©ûÊ⁄U Á◊∂Ê – ÿ„ʰ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë flÙ ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ∂Ë¥, Á¡Ÿ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ¿È•Ê Ã∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ – Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ¿∂-∑§¬≈U ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ – Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‚⁄U∂ÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë „Ò – ÷Ê⁄UË -÷⁄U∑§◊ ‡Êéº-•âÊÙZ ‚ ºÍ⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U – ßß ÅÊÍ’‚Í⁄Uà …¥ª ‚ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •¥∑§ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ •ʬ ‚’ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – -„⁄UºË¬ ∑§ı⁄U ‚¥œÈ ( •ÊS≈U˛Á∂ÿÊ )  “Á„ãºË øßʔ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ◊¥ ⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË ∑§Ê ∂ÅÊ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê ’∂ ¬…∏Ê – ’Ÿ ÿ„ÍºÊ ¡Ò‚Ê ¡ÍŸÍŸ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ∑§ ∂٪٥ ◊¥ „Ë •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂Ùª ÃÙ ¬„∂ •¥ª˝$¡Ù¥ ∑§ ªÈ∂Ê◊ âÊ •’ •¥ª˝$¡Ë ∑§ – ◊Ò¥ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ∂ı≈UÊ „Ͱ, •¬Ÿ º‡Ê ◊¥ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ’Ù∂Ÿ ∑§Ù Ã⁄U‚ ªÿÊ – „⁄U ∑§Ù߸ •¥ª˝$¡Ë ’Ù∂Ÿ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊŸ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò – Á„ãºË ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ •’ ’Ò∑§fl«¸ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„ʰ – ºÈ—ÅÊ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥ ªÿÊ, ©Ÿ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ Á„ãºË ∑§Ë ©ÁøÃ •ı⁄U ‚◊ÈÁøÃ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° Ã∑§ ºÅÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë¥ – ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ∑§÷Ë •∂ª ‚ ∂ÅÊ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ÷¡Í¥ªÊ Á∑§ Á„ãºË flÊ∂ „Ë ∑§Ò‚ Á„ãºË ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – Á»§∂„Ê∂ ßÃŸÊ „Ë Á∑§ ∞‚ ∂ÅÊ ¿Ê¬Ã ⁄UÁ„ÿ ófl„ ‚È’„ ∑§÷Ë ÃÙ •Ê∞ªË..... -«ÊÚ. •ʇÊÈÃÙcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ( •◊Á⁄U∑§Ê ) ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ÃË “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •¬˝Ò∂ wÆvw •¥∑§ ¬…∏Ê – ÁºÀ∂Ë ‚ ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ◊ȤÊ ß‚∑§Ê Á∂¥∑§ ÷¡Ê âÊÊ – ∞∑§ ‚Èãº⁄U, SÃ⁄UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊ ∑§⁄U øÁ∑§Ã ⁄U„ ªÿÊ – Áflº‡ÊÙ¥ ‚ Á„ãºË ∑§Ë ßÃŸË ‚Èãº⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ÃË – ◊ÈÅÊ ¬ÎDU •Ê∑§cʸ∑§, •¬ŸË Ã⁄U»§ ÅÊË¥øÃÊ „È•Ê – ¬ÁòÊ∑§Ê ºÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë... ‚’‚ ¬„∂ „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ‚ ’ÊÃøËà – ∑§Ê$»§Ë •ë¿Ë ∂ªË – ©Ÿ∑§ ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿʰ ◊ʰ ¬…∏ÃË „Ò •ı⁄U Á’ÁÀ∂ÿʰ ’ÁÃÿÊÃË „Ò¥ ºÙ’Ê⁄UÊ ¬…∏Ë¥, ∑§Ê$»§Ë ∑ȧ¿ S¬C „È•Ê – ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “◊⁄UËÁø∑§Ê” ©ºÊ‚ ∑§⁄U ªß¸ – Á¡‚ ¬‚ ¬⁄U ∑§„ÊŸË ø∂ ⁄U„Ë âÊË •¥Ã ’„Èà ¡ÀºË „È•Ê ∂ªÊ – “‚$»§º øÊº⁄U” ∑§„ÊŸË ∑§Ê •¥Ã ’„Èà •ë¿Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„ÊŸË ÷Ë ŸÿʬŸ Á∂ÿ „È∞ „Ò – •ÁÅÊ∂‡Ê ‡ÊÈÄU∂ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ⁄UÙø∑§ ∂ªÊ – •Ê∂ÅÊ, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡∂¥, ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° ‚’ ’„Èà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë – ◊ÊÁ„ÿÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ¬„∂Ë ’Ê⁄U „È•Ê – ºÙ ∂ÅÊÙ¥ Ÿ äÿÊŸ •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ – Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ Á∂ÁÅÊà “¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Áflº‡ÊË ¡ËflŸ” – ’„Èà ‚È∂¤ÊÊ „È•Ê ∂ÅÊ „Ò – ’«∏ ‡ÊÙœ •ı⁄U ◊„ŸÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „È•Ê – Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ÁflfløŸÊà◊∑§, ‚◊ˡÊÊà◊∑§, •Ê∂ÙøŸÊà◊∑§ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§ ∂ÅÊ ’„Èà •ë¿ Á∂ÅÊÃË „Ò¥ – ºÍ‚⁄U ∂ÅÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬…∏∑§⁄U ◊Ò¥ Á¡ÃŸÊ •Ê∑§Ácʸà „È•Ê âÊÊ, ¬…∏∑§⁄U ©ÃŸË „Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸ – ∂ÅÊ ©∂¤ÊÊ „È•Ê ∂ªÊ – ∞‚Ê ∂ªÊ Á∑§ ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê Sflÿ¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË Á∑§ fl ∑§„ŸÊ ÄUÿÊ øÊ„ÃË „Ò¥ – ∞∑§ Ã⁄U»§ fl ÿ„ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ßã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ò‚ ∑§„Ͱ •ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿʰ ‚’ ¬˝flÊ‚Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë „Ë ∂Ë „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ; Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏∑§⁄U •ı⁄U ∂ÅÊ ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò – •ª⁄U ∑§„ÊÁŸÿʰ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë øÈŸË „ÙÃË¥ •ı⁄U Á∂ÅÊË ªß¸ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ „ÙÃË¥ ÃÙ ÷Ë ’Êà ’ŸÃË •ı⁄U ‡ÊËcʸ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ „ÙÃÊ – ß‚Á∂∞ Áfl¡ÿ ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊ ’„Èà ‚Êâʸ∑§ ∞fl¥ S¬C ÃâÊÊ ◊œÈ ¡Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœÊ÷ʂ٥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê ∑§ãçUÿÍ$¡« ∂ªÊ – ∞∑§ Ã⁄U»§ fl ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ∂ÅÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊÁ„àÿ ÅÊÙ¡ŸÊ ¬«∏Ê, Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ∞∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U •ª⁄U ⁄UÅÊÊ ¡ÊÿªÊ ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÅÊʰø ◊¥ „Ë ∑§„Ë¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÿªÊ – ÃÙ Á»§⁄U ¬˝flÊ‚Ë ÃÙ ßã„¥ ∑§„ŸÊ ¬«∏ªÊ – ÿ„ ’Êà „Ë ’„Èà ’ø∑§ÊŸË „Ò – ∞‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬…∏∑§⁄U ¬ÊΔ∑§ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„ªÊ Á∑§ ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ – ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈U˛Ë≈U◊¥≈U •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê „Ë ’ÃÊ ºÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË Áflº‡ÊË „Ò – ∞‚ ∂ÅÊ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Ã∑§¸ •ı⁄U Áflfl∑§ ‚ Á∂ÅÊ ¡ÊÃ „Ò¥ – ÿ„ ’Êà •’ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ Á‚»§¸ ºÙSÃÙ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò – •’ ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬òÊ -¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¿¬Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚ê¬Êº∑§ ¿Ê¬Ã „Ò¥ – ◊Ò¥Ÿ ’„Èà ‚ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬òÊ -¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ „Ë ¬…∏Ê „Ò – •’ ◊Ò¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ͱ, •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊ ∑§Ë – ª$¡’ ∑§Ê Á∂ÅÊÊ „Ò - „◊‡ÊÊ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊŸÊ.. fl„ʰ ‚Íÿ¸ ø◊∑§ÃÊ „Ò, øÊ°º •ı⁄U ÃÊ⁄U ÷Ë ø◊∑§Ã „Ò¥ – •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚’ ∑§ Á∂∞ SâÊÊŸ „Ò – ºÈ—ÅÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÊáÊË „Ë ‚’‚ ¿Ù≈U Áº∂ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò – ߥø ÷⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ¡ª„ Á◊∂ ¡Ê∞ ’‚ ߸cÿʸ ‚ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò – ∑§Ê$ª$¡ ¬⁄U ∑§∂◊ ‚ ’«∏Ë -’«∏Ë ’ÊÃ¥ Á∂ÅÊªÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸ∑ΧC „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UªÊ – ◊⁄U ∑§ß¸ Á◊òÊ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥, ÷ÈQ§ ÷ÙªË „Ͱ – ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡Ë •ʬ∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ •ʬ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„ÁŸÿʰ ¬…∏Ë „Ò¥ – ’„Èà •ë¿Ê Á∂ÅÊÃË „Ò¥ •ʬ – ©ûÊ◊ ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ‚ÊœÈflʺ – ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ’„Èà ‚Ùø -‚◊¤Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ◊Ò¥ Á„ãºË ÄUÿÙ¥ ¬…∏ÃÊ „Ͱ ..? ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ L§Áø∑§⁄U ∞fl¥ ôÊÊŸflœ¸∑§ – Á»§⁄U¥ªË Á„ãºË ¬…∏¥ •ı⁄U „◊ ’Ù∂Ÿ ‚ ‡Ê◊ʸÿ¥ – Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ ∑§Ê$»§Ë øÃÊÿÊ – œãÿflʺ – -ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U, º„⁄Uʺ͟ (÷Ê⁄Uà )  8 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
  • 9.
    Á„¥ºÈSÃÊÁŸÿà ∑§Ê ‚$»§⁄U◊¥ ⁄UÊ„Ë ◊Ê‚Í◊ ⁄U$¡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ ’„Èà Nºÿ S¬‡Ê˸ ∂ªÊ “Á„ãºË øßʔ •÷Ë Ã∑§ Ÿ≈U ‚ ¬…∏Ê âÊÊ ∂Á∑§Ÿ •ʬ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ •’ ÿ ◊ȤÊ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ Á◊∂ ªß¸ „Ò, ß‚∑§Ù ºÅÊŸÊ ¿ÍŸÊ ∞∑§ SflåŸ ∑§ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ¡Ò‚Ê „Ò ß‚∑§ Á∂∞ •ʬ ∑§Ù ∑§ÙÁ≈U œãÿflʺ – ¡ÍŸ 2012 ∑§Ê •¥∑§ ¬…∏Ê ,‚÷Ë ∑§„ÊÁŸÿʰ ∂ÅÊ •ë¿ ∂ª, ∞‚. •Ê⁄U.„⁄UŸÙ≈U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¡Ù •ʬŸ Á∂ÿÊ „Ò ∑§Ê»§Ë ôÊÊŸ flœ¸∑§ ⁄U„Ê, „⁄UŸÙ≈U ¡Ë ∑§ ’Ê∂¬Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ Áº∂øS¬ ∂ªÊ – Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§, Á„¥ºË ∂ÅÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ÁflœÊÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂Ë – ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “◊⁄UËÁø∑§Ê” ‚àÿ ‚¥flʺ ∂ªË, ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ºº¸ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ „Ò fl„ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ∑§øÙ≈UÃÊ „Ò..Á‚„⁄UŸ „ÙÃË „Ò.. ∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò ? ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ...¬⁄U ‚ëøÊ߸ ‚ •ʰÅÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊Í¥ºË ¡Ê ‚∑§ÃË...∂Á∑§Ÿ ∑§„ÊŸË ∑§Ê •¥Ã ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò...∑§„ÊŸË •¥Ã ∑§ ‚ÊâÊ ß¥‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË – •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚$»§º øÊº⁄U” ÷Ë ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ÃË „Ò, Á„⁄UáÊ ∑§Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ “Á„ãºË-øßʔ ¬ÁòÊ∑§Ê ÃÙ flÒ‚ „Ë ’„Èà ‚È¥º⁄U •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ „Ò....¬⁄U •¬˝Ò∂ •¥∑§ ∑§Ê ◊ÈÅʬÎDU ÃÙ •ʰÅÊÙ¥ ∑§Ù ∂È÷ÊŸ flÊ∂Ê „Ò...øÿŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸..... -Á’ÅÊ⁄U ◊ÙÃË  ‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥ – •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍŸË∑§Ê«U »§Ê°≈U ◊¥ ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥ – ¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸ ◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò – •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥ – ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥ – ºÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà „Ù ¡ÊŸÊ, ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò – ß‚∑§ ’„ÊŸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë œ⁄UÃË, ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ ¡ÊÃÊ „Ò , ¡Ù ∞∑§ ⁄UÙ◊Êãøó ºº¸ ∑§Ê º ¡ÊÃÊ „Ò – ‡ÊÊÁ„ºÊ ’ª◊ ‡Êʄ˟ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¤ÊÍΔ •Ê«ê’⁄U, ¬ıL§cÊ ¬⁄U ∞∑§ $¡Ù⁄UºÊ⁄U Ã◊ÊøÊ „Ò – ‚ÊœÈflʺ ‡ÊÊÁ„ºÊ ¡Ë – «ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê •flSâÊË ÷Ë •ë¿Ê √ÿ¥Çÿ ∑§⁄U ª∞ – •ÁÅÊ∂‡Ê ‡ÊÈÄU∂ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ¬ΔŸËÿ „Ò, ¬⁄U‚Ê߸ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ •ë¿Ê ∂ªÊ– ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ¿Ù≈UË ∑§„ÊÁŸÿʰ ÷Ë Á’„Ê⁄UË ∑§Ë ‚Â߸ ∂ªË – ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ∑§Ë ÅflÊ’Ù¥ ∑§Ë ∂«∏∑§Ë ∑§ÁflÃÊ Áº∂ ∑§Ù ¿ÍÃË „Ò, ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ∑§ÁflÃÊ ÃÙ ’„Èà •ë¿Ê Á∂ÅÊÃË „Ò ∂Á∑§Ÿ „◊‡ÊÊ ¬⁄Uº ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¬‚¥º ∑§⁄UÃË „Ò ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ? ∑§¥øŸ øı„ÊŸ ∑§Ë $ª$¡∂ ÷Ë ’„Èà •ë¿Ë ∂ªË – ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê ∑§Ù »§‚’È∑§ ¬⁄U ºÅÊÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê ∂ÅÊ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬…∏Ê „Ͱ – ∑§◊Ê∂ ∑§Ê Á∂ÅÊÃË „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ∂ÅÊŸ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ôÊÊŸflœ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ß‚‚ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÷ÍÅÊ ‡Êʥà „ÙÃË „Ò – Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ÃÙ ◊⁄U ¬˝º‡Ê (•Áfl÷ÊÁ¡Ã Á’„Ê⁄U) ∑§Ë „Ò¥ ßã„Ù¥Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ÿÙªºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, Á„¥ºÈSÃÊÁŸÿà ∑§Ê ‚$»§⁄U ◊¥ ⁄UÊ„Ë ◊Ê‚Í◊ ⁄U$¡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ ’„Èà Oºÿ S¬‡Ê˸ ∂ªÊ – ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¥Ã ◊¥ ◊ËΔÊ ÅÊÊÃ „Ò ∑§÷Ë- ∑§÷Ë „Ê¡◊Ù∂Ê ÷Ë ÅÊÊÃ „Ò¥ ... •ʬ ∑§Ê ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂∞ ‚’‚ •¥Ã ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò.... ß‚ ’Ê⁄U •ʬ Ÿ ’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò – ∞∑§ ‚ãº‡Ê •ʬ Ÿ ÁºÿÊ „Ò ŸÊ ∑§fl∂ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ’ÁÀ∑§ ÿ„ ‚ãº‡Ê ‚÷Ë ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ Á∂∞ ©¬ÿÙªË „Ò – •ʬ ∑§Ê ÿ„ ∑§âÊŸ ◊Ò¥ ‚÷Ë ‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ Á∑§ „◊ ‚’ ∑§Ù •Ê∑§Ê‡Ê ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞ ‚’∑§Ù ©÷⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ºŸÊ øÊÁ„∞... •ʇÊÊ „Ò •ʬ ∑§Ë ‚ËÅÊ •‚⁄U ÁºÅÊÊ∞ªË – ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ßÃ⁄U ¤Êª«∏ ’¥º „Ù ¡Êÿ¥ª....•Ê◊ËŸ – ‚ʺ⁄U -•Ê⁄U.∞Ÿ. ÁòʬÊΔË ⁄UÁfl ‚Ë¡∞êÊ Á‚Áfl∂ ∑§Ù≈U¸ „ʡˬÈ⁄U flÒ‡ÊÊ∂Ë Á’„Ê⁄U •¥ÁÃ◊ ¬òÊ ◊ȤÊ Á„ãºË øÃŸÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á◊∂ ⁄U„Ë „Ò – •ʬ∑§ •âÊ∑§ ¬Á⁄Uo˝◊ •ı⁄U ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ©‚Ÿ ’«∏Ê ‚Èãº⁄U •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ M§¬ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „Ò – ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ – -ªıÃ◊ ‚øºfl (ÿÍ∑§ )  («UÊÚ. ªÊÒÃ◊ ‚øŒfl Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔU∑§ Õ – ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U fl ¬òÊ Á‹π∑§⁄U Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ „U◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ ⁄„UÃ Õ – Á¬¿U‹ •¥∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ¬òÊ „U◊¥ Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§ flø◊ÊŸ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ – ßU‚ •¥∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË „U◊¥ ÿ ŒÈ—πŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU – ÿ„U ¬òÊ Á„ãŒË øÃŸÊ ∑§Ê Á‹πÊ ªÿÊ ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬òÊ –) ÁflŸ◊˝ o˝hÊ¥¡Á∂ Á’˝≈UŸ ∑§ flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ªıÃ◊ ‚øºfl ∑§Ê w~ ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ë ‚È’„ v.ÆÆ ’¡ Áº∂ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ •‚»§∂ „ÙŸ ‚ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ „Ò – “Á„ãºË øßʔ ¬Á⁄UflÊ⁄U Nºÿ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ o˝hÊ ∑§ »Í§∂ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò – ߸E⁄U ©Ÿ∑§Ë Áºflª¥Ã •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U – ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 9
  • 10.
    ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ‚ÊÁ„àÿ ∑§÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÁflcÊÿ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ∂ÊŸ ∑§ •ù ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷ËóÃ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝ÁÃÁDà ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, $ª$¡∂∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ ∑§Ë ªß¸ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∂ê’Ë ’ÊÃøËà ∑§ ∑ȧ¿ •¥‡Ê... ¡ ¬˝‡Ÿ — ÃøÁ⁄UãòŒ˝Ê ÿÊ¡Ë, ∑§Ù߸ŸÊ‚◊ÊøÊ⁄U, ∑§Ù߸ ÉÊ≈U •ʬ ∑§Ù ¡’ ÁfløÁ∂à ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ •fløß ◊¥ ∑§âÿ ∑§ ’Ë¡ ¬«∏ ¡ÊÃ „Ù¥ª •ı⁄U ÁfløÊ⁄U •¬ŸË Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ºÃ „Ù¥ª ÃâÊÊ ∑§„ÊŸË SflM§¬ ∂Ÿ ∂ªÃË „ÙªË ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ •ʬ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿʰ ¡ã◊ ∂ÃË „Ò¥ º⁄U•‚∂ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Ͱ Á∑§ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸ ∑§Ë •ʬ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „Ò ? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸÊ ∑§fl∂ ‚øß ◊Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò – ÿ„ ∞∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò – •ʬ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ë ∑§„Ë¥ ◊⁄U Áº◊Ê$ª ∑§ Á∑§‚Ë Á„S‚ ◊¥ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÃÊŸÊ’ÊŸÊ ’ÈŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ∑§„ÊŸË „⁄U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U „Ë •ÊœÊÁ⁄Uà „Ù, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – „⁄U ∑§„ÊŸË ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞∑§ ‚Ë „Ò, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§„Ë „È߸ ∞∑§ ’Êà ÷Ë ∑§„ÊŸË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ∑§÷Ë •¬ŸË „Ë ∑§Ù߸ ‚Ùø ∑§„ÊŸË ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ∂ÃË „Ò – ◊Ò¥ ¡’- ¡’ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊÃÊ „Ͱ, ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ „Ë ÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§„Ͱ – ¡’ Ã∑§ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§„Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ∑§„ÊŸË ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ – ◊Ò¥Ÿ „ʺ‚Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ Á∂ÅÊË „Ò¥ ¡Ò‚ Á∑§ ∑§Ê∂Ê ‚ʪ⁄U •ı⁄U Á…’⁄UË ≈UÊß≈U – ∑§ÁŸc∑§ Áfl◊ÊŸ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊË ◊Ê⁄U ªÿ âÊ – ◊Ò¥ ©‚ „ʺ‚ ∑§ ’ʺ ∑§ „Ê∂Êà ‚ ’„Èà Ÿ$¡ºË∑§Ë ‚ ¡È«∏Ê âÊÊ – ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ÷Ë •ı⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ÷Ë – ¡Ù ∑ȧ¿ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ºÅÊÊ, ◊⁄UÊ ßã‚ÊÁŸÿà ‚ ÁflEÊ‚ „Ë ©Δ ªÿÊ – Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ •âʸ „Ë ’º∂ ªÿ – ◊Ò¥ ∑§„ÊŸË Ã’ Ã∑§ Á∂ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ∑§„ÊŸË ◊⁄U Áº◊Ê$ª ◊¥ Ÿ Á∂ÅÊË ¡Ê∞– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©Δʬ≈U∑§, ‚Ùø ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „È∞ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÃÊ „Ͱ – ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ, ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê …¥ª •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ͱ – •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¡ËflŸ ‚ ∂٪٥ ∑§Ë √ÿfl„Ê⁄U-ÁflÁ‡ÊCÃÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ 10 ∑§⁄UÃÊ „Ͱ – ©Ÿ∑§Ë •ʺÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ù«∏ ºÃÊ „Ͱ – øÁ⁄UòÊ „Ê«∏-◊Ê¥‚ ∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ – ◊Ò¥ øÁ⁄UòÊÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ÷ÊcÊÊ Ÿ„Ë¥ ∂ʺÃÊ; ©ã„¥ ¬Í⁄UË SflÃ¥òÊÃÊ ºÃÊ „Í¥– Á∑§ãÃÈ ©Ÿ‚ Sflÿ¥ •ÊÃ¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∑ȧ¿ ∞‚Ê ∑§„ ºÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ Áº∂ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ÿʺ ⁄UÁÅÊÿ Á∑§ ∑§„ÊŸË fl„Ë Á∑§S‚Ê ’ŸÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑§„ÊŸË ’ŸŸ ∑§Ê º◊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬„∂Ê «˛Ê$çU≈U Á∂ÅÊŸ ∑§ ’ʺ ©‚ ÃËŸ ‚#Ê„ ∑§ Á∂ÿ ⁄UÅÊ ºÃÊ „Í¥– ©‚‚ ∞∑§ ÁŸÁpà ºÍ⁄UË ’ŸÊÃÊ „Í¥– Á»§⁄U ©‚ ºÙ’Ê⁄UÊ ©ΔÊÃÊ „Í¥– ¡Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∂ªÃÊ „Ò ©‚ ∑§Ê≈UÃÊ „Í¥, ’º∂ÃÊ „Í¥– ¡Ù •ë¿Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò, ©‚ ÁŸ„Ê⁄UÃÊ „Í¥, $ÅÊÈ‡Ê „ÙÃÊ „Í¥– •ʬ∑§Ù ∞∑§ ◊$¡ºÊ⁄U ’Êà ’ÃÊ™§¥ Á∑§ ∑§„ÊŸË $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∞∑§ ◊$¡Ê∑§ ‚ „È߸ âÊË ¡’ „◊Ê⁄U ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ Á¬¿∂ flcʸ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ∞∑§ $»§Êßfl-S≈UÊ⁄U $∑§’˝ ©¬„Ê⁄U ◊¥ ºË âÊË, Á∑§ãÃÈ ©‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©‚ ©¬„Ê⁄U ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’‚ „Ù ªÿÊ ◊⁄UÊ ‡ÊÙœ ‡ÊÈM§ •ı⁄U ’Ÿ ªß¸ ∑§„ÊŸË– ¬˝‡Ÿ— ÄUÿÊ ∑§÷Ë ∞‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ •ʬ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÁflcÊÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U∑§ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ¬„∂ ∑§Ë „Ù •ı⁄U Á»§⁄U •ʬŸ ©‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ù •ı⁄U ’ʺ ◊¥ ©‚∑§ Á∂∞ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¡È≈UÊÿÊ ªÿÊ „Ù.... ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ◊Ò¥ $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªÊ – ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ Á∂∞ ◊ȤÊ $ÅÊÊ‚Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë – ÿ„ ∞∑§ •∂ª Á∑§S◊ ∑§Ê ‡ÊÙœ âÊÊ – ◊ȤÊ $»§Êßfl S≈UÊ⁄U $∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê – ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ ∂Ê‡Ê ∑§ ◊∑§-•¬ Ã∑§ ∑§Ê ©lÙª ∑§Ò‚ ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – Á»§⁄U ◊ÈÁS∂◊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ∑§„ÊŸË âÊË; ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’„Èà ‚ ◊ÈÁS∂◊ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ – ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ øÊ⁄U «˛Ê$çU≈U ’Ÿ âÊ – ◊Ò¥ Á’ŸÊ ‡ÊÙœ ∑§ ∑§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÃÊ - Á»§⁄U øÊ„ flÙ ‡ÊÙœ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù– ◊ȤÊ ÿʺ „Ò Á∑§ Á‚∂fl≈U¥ ∑§„ÊŸË ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò– ◊ÒŸ¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ¬…∏Ê Á∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ∞•⁄U ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, ’„Èà ‚Ë ∞•⁄U „ÙS≈U‚Ù¥ ‚ ’Êà ∑§Ë– ߥºÈ ¡Ë ‚ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ß‚Ë Ã⁄U„ $¡◊ËŸ ÷È⁄U÷È⁄UË ÄUÿÙ¥ „Ò? ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ¡∂Ù¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U Á∂ÅÊÊ „Ò– •Ù¬Ÿ ¡∂ ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò; •ÊÁâʸ∑§ ¡È◊¸ ∑§ $∑§ÒÁºÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡∂Ù¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò; Á’˝≈UŸ ∑§Ë •ºÊ∂ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ò‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊Ò¥ ‡ÊÙœ ∑§Ù ’„Èà ◊„àfl ºÃÊ „Í¥– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflcÊÿ ¬⁄U ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∂Í¥, Á∂ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡Ò‚ ⁄UÀfl „Ë ∂¥ - ÿ„Ê¥ ∑§ «˛Êßfl⁄U, ∑§¥≈U˛Ù∂, S≈U‡ÊŸ S≈UÊ$»§, Á‚ÇŸ∂-◊ÒŸ •ÊÁº ‚÷Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑§ •ÊÿÊ◊ •∂ª- •∂ª „ÙÃ „Ò¥– •ʬ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÿÁº ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ù, ÃÙ •ʬ∑§Ù ⁄UÀfl ∑§Ù ©‚
  • 11.
    øÁ⁄UòÊ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ºÅÊŸÊ „٪ʖ „⁄U ‚¥SâÊÊ •ı⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÙÃË „Ò •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ë •¬ŸË ‚Ùø– ÿ„ ‚’ ‚◊¤Ê Á’ŸÊ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ¬˝ÿÊ‚ „Ë „٪ʖ •ʬŸ ºÅÊÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. Ÿ ◊Ò¥ ’ÙÁ⁄U‡ÊÊßÀ∂Ê •ı⁄U ◊Ò∑§∂ÈS∑§Ëª¥¡ ¡Ò‚ ©¬ãÿʂ٥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ù Á∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‡ÊÙœ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥– ¬˝‡Ÿ— ∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê, ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê ⁄U¥ª, ∑§ÙÅÊ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ, ≈UÁ∂$»§ÙŸ ∂Êߟ, •Ùfl⁄U$çU∂Ù ¬ÊÁ∑§Zª ◊⁄UË Á¬˝ÿ ∑§„ÊÁŸÿʰ „Ò¥ – •ʬ ∞∑§ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „Ò¥ – •ʬ ∑§Ë ‚¥flºŸÊ „Ë ◊ȤÊ •ʬ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË „Ò – ¬⁄U “∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ” ◊¥ •ãÃ⁄U¥ª ºÎ‡ÿ ßß ÷Ê⁄UË „Ù ª∞ Á∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ‚¥flºŸÊ ∑§„Ë¥ ÅÊÙ ªß¸ ∂ªË ◊ȤÊ..ÄUÿÊ ©‚ ºÎ‡ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑§ •ʬ •¬ŸË ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã âÊ – ÄUÿÊ ÿ„ ¬Áp◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „Ò ÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ◊ʰª „Ò – “Á…’⁄UË ≈UÊ߸≈U”,”∑§Ê∂Ê ‚ʪ⁄U”,” “’ÉÊ⁄U •ʰÅÊ¥”,”©«∏ÊŸ”,” ∑§Ò¥‚⁄U” ¡Ò‚Ë ∑§„ÊÁŸÿʰ Á∂ÅÊŸ flÊ∂ ∂ÅÊ∑§ Ÿ “∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ” ∑§„ÊŸË º ∑§⁄U øı¥∑§Ê ÁºÿÊ – ÄUÿÊ ß‚ ‚ΡŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ÿÊ ∂ÅÊŸË ∑§Ê ≈UÁŸZª ¬ÊÚߥ≈U ∑§„¥ – „⁄U ∂ÅÊ∑§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ¡’ ©‚∑§ ∂ÅÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÃÊ „Ò – ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, •ʬ Ÿ ºÅÊÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊⁄UË „⁄U ∑§„ÊŸË ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ Á÷ÛÊ „ÙÃË „Ò– ÁflcÊÿflSÃÈ, ≈UÄUŸË∑§, ÷ÊcÊÊ, ‚’ âÊË◊ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ „ÙÃ „Ò¥– ∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ ¬⁄U ◊ȤÊ ∞ÄU‚≈U˛Ë◊ Á⁄U∞ÄU‡ã‚ Á◊∂– ◊ºÙZ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ∑§„ÊŸË ©Ÿ∑§Ë ¬Ù∂ ÅÊÙ∂ÃË „Ò, ◊ª⁄U •ı⁄UÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ë¥∑§„Ë¥ •ʬ flÊ∂Ë ÿÊ •ʬ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ©ª˝ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊∂Ë– º⁄U•‚∂ ÿ ∑§„ÊŸË ∞∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ë »˝∏§S≈U˛‡ÊŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ©‚∑§Ê ¬Áà ©‚∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÈÅÊ Ÿ„Ë¥ º ¬ÊÃÊ, ¡’Á∑§ ‚∑§¸◊S≈UÒ¥Á‡Êÿ∂ ∞Áfl«¥‚ ÿ„ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ flÙ Sflÿ¥ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„⁄U ‚ÈÅÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷∂Ê ∞‚ ◊¥ •ı⁄Uà ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§‚Í⁄U „Ò– ¬Í⁄UË ∑§„ÊŸË ◊¥ fl„ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ‚ÈÅÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò, Á∑§ãÃÈ fl„ ‚Ê$»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò– ∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ù ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ fl„ ß‚ ÁSâÊÁà ‚ ∑§Ò‚ ¬Ê⁄U ¬Ê∞– ÉÊ⁄U •Êÿ øÙ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê÷Ùª ©‚∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„ ÃÙ ∑§fl∂ ∞∑§ „ʺ‚Ê „Ò– ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ ∑§„ÊŸË ∑§ •¥ÁÃ◊ ÃËŸ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò¥, ¡’ fl„ º⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ∂Ã „È∞ øÙ⁄U ∑§Ë ¬ËΔ ∑§Ù ºÅÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§„ÃË „Ò - ““∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ–”” ÿ„ flÊÄUÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§„ÃË „Ò– ÿ„ ©‚∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ „Ò– ∞∑§ „ʺ‚Ê ©‚ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á¡Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡Ë ⁄U„Ë „Ò, ©Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ fl„ ¬Áà ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§‚Ë ¬⁄UÊ∞ ¬ÈL§cÊ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÈÅÊ ÅÊÙ¡ ‚∑§ÃË „Ò– •’ ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ ÿÁº ◊Ò¥ ∑§„ÊŸË ◊¥ „ʺ‚Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÊÃÊ, ÃÙ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„ ◊ÈÅÊ⁄U „Ù ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– Ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ ¬Áp◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ◊ÊŸÃÊ „Ͱ •ı⁄U Ÿ „Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ◊ʰª, •ı⁄U Ÿ „Ë ÿ„ ◊⁄UË ∂ÅÊŸË ∑§Ê ∑§Ù߸ ≈UÁŸZª ¬ÊÚߥ≈U „Ò– ∞‚Ê ◊⁄UË ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈U˛Ë≈U◊¥≈U ◊Ê¥ªÃÊ âÊÊ, ’‚ ß‚Ë Á∂∞ ©‚ ß‚ …¥ª ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§∂ Á»§⁄U •ÊŸÊ ∑§ ’ʺ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ∑ȧ¿ •Ê$ÅÊ⁄UË ÁºŸ, ∑§ÒÁ∂å‚Ù, ∑§„ÊŸË ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ʰ „Ò, ¡ŸŸË „Ò – ∂ÅÊ∑§ $∑§∂◊ ©ΔÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ∑ȧ¿ ∑§„ŸÊ „Ò – fl„ ©‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò, $ª$¡∂ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ‚Ëœ ‚Ëœ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ºÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Á∂ÿ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ „◊‡ÊÊ „Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥, ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ◊¥ Á¬˝ÿ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§Ê •ÃËà ÷Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ∂Ë „Ò, flø◊ÊŸ ÷Ë ‚Ⱥ΅U∏ „Ò¥ •ı⁄U ÷Áflcÿ ÷Ë ©íífl∂ „Ò– ∑§∂ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U, $¡◊ËŸ ÷È⁄U÷È⁄UË ÄUÿÙ¥ „Ò, ÿ ‚ÛÊÊ≈UÊ ∑§’ ≈ÍU≈UªÊ •ÊÁº Á’∂∑ȧ∂ •∂ª Á∑§S◊ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥– ÿÊŸË Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ «⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ •’ ∑§ ’ʺ ◊Ò¥ ∑§fl∂ ∞∑§ ¡Ò‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ Á∂ÅÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÍ¥ªÊ Á¡Ÿ◊¥ ÿıŸ-ÁøòÊáÊ ÅÊÈ∂Ê „٪ʖ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ¡Ò‚Ë ◊Ê¥ª „ÙªË, flÒ‚Ê „Ë ©‚ ≈U˛Ë≈U◊á≈U ÷Ë Á◊∂ªÊ– ¬˝‡Ÿ— •Ê¡ ∑§Ë Á„ãºË ∑§„ÊŸË •ı⁄U ©‚∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ʬ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§„ÊŸË ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ʰ „Ò, ¡ŸŸË „Ò – ∂ÅÊ∑§ $∑§∂◊ ©ΔÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ∑ȧ¿ ∑§„ŸÊ „Ò – fl„ ©‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò, $ª$¡∂ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ‚Ëœ ‚Ëœ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ºÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Á∂ÿ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ „◊‡ÊÊ „Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥, ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ◊¥ Á¬˝ÿ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§Ê •ÃËà ÷Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ∂Ë „Ò, flø◊ÊŸ ÷Ë ‚Ⱥ΅∏ „Ò¥ •ı⁄U ÷Áflcÿ ÷Ë ©íífl∂ „Ò– ¡’ ◊œÈ’Ê∂Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „È߸, ÃÙ ∂Ùª ‚ÙøÃ âÊ Á∑§ ÄUÿÊ •’ ∑§÷Ë ‚Èãº⁄U •Á÷ŸòÊË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÁºÅÊÊ߸ ºÅÊË – ∂Á∑§Ÿ •ʬŸ ºÅÊÊ Á∑§ ‚Èãº⁄U •ı⁄U •ë¿Ë •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ $∑§ÃÊ⁄U „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ø∂Ë ªß¸– ÿ„Ë ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ë „È•Ê „Ò– •Ê¡ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ÁSâÊÁà ’„Ã⁄UËŸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U •÷Ë ÷Ë ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚ΡŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ºŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿÄÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ ◊ª⁄U Ã◊Ê◊ ∑§„ÊŸË-‚¥ª˝„ ¡Ù Á∑§ ’«∏ ¿Ù≈U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¿Ê¬ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§„ÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥ – ©‚‚ ◊Ò¥ ∑§„ÊŸË ÁflœÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ’„Èà ‚¥ÃÈC „Í¥ – ºÁÅÊÿ, „⁄U º‡Ê∑§ ∑§ •¬Ÿ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥ – fl •¬Ÿ- •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„Ã „Ò¥ – „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ- ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë •Ê∑§⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ¬„∂ ‚ •∂ª „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ÃÊ$¡ªË ∑§Ê •„‚Ê‚ ºÃË „Ò¥ – •Ê¡ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Á∑§‚Ë •Ê¥ºÙ∂Ÿ ∑§ º’Êfl ∑§Ë ∑§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – •Ê¡ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚„¡ „Ò •ı⁄U ¬˝ÁcÊà „ÙÃË „Ò – ◊Ò¥ ©Ÿ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ¡Ù ‚ÊΔÙûÊ⁄UË º‡Ê∑§ ‚ •ʪ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥ – •¥ª˝$¡Ë ‡Êéº ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ Á∑§ÿÊ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 11
  • 12.
    ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„ÊŸËÁflœÊ ∑§Ê ÿ„ ºı⁄U $ÅÊÊ‚Ê “flÊÿ’˝á≈U” „Ò– ¬˝‡Ÿ— ªÈ≈U’¥ºË ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ •Ê¡ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ÷Ë ’„Èà ’…∏ ªÿÊ „Ò ...•ʬ ∑§Ë ÄUÿÊ ⁄UÊÿ „Ò ? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ªÈ≈U’Ê$¡Ë ∑§Ê ‚flÊ∂ „Ò, ÃÙ flÙ „◊‡ÊÊ ‚ ⁄U„Ë „Ò– ªÈ≈U’Ê$¡Ë ∑§Ë ßãÃ„Ê ÃÙ ÿ„ âÊË ∑§Ë ¬„∂ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ ∑§Ë ¬„∂Ë ‡Êø âÊË •ʬ∑§Ê ◊ÊÄU‚flÊºË ¸ „ÙŸÊ– ¬˝◊øãº ∑§ $¡◊ÊŸ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ’¥≈UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– „Ê¥ ©Ÿ∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ ߸cÿʸ ‚ •Áœ∑§ S¬œÊ¸ ∑§Ê ÷Êfl ⁄U„ÃÊ âÊÊ– ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ •Ê¡ ¡ËflŸ ∑§ „⁄U ¬„∂Í ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê ÿȪ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ©‚∑§Ë ¤Ê∂∑§ ‚Ê$»§ ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò– ¬„∂ ∂Ùª flcÊÙZ ªÈL§§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ‚¥ªËà ‚ËÅÊÃ âÊ– •Ê¡ ‚ÙŸË ≈UË.flË. •ı⁄U $¡Ë ≈UËflË ©ã„¥ ‚⁄U∂ ◊ı$∑§Ê ºÃ „Ò¥ Á∑§ fl •ÊßU«∂ ’Ÿ ‚∑§¥– ΔË∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ •Ê¡ ∑§Ê ∂ÅÊ∑§ ÷Ë ¡ÀºË ◊¥ „Ò– ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù¥ ©Ÿ ¬⁄U ’Êà „Ù •ı⁄U ÁfllÊâÊ˸ ©‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U º¥– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U •¬ŸË ∞∑§-∞∑§ ∑§„ÊŸË ∑§ß¸- ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¿¬Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷¡ÃÊ „Ò, ©‚ ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœ ’Ùœ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ◊ª⁄U ∞∑§ ’Êà ‚Ê$»§ „Ò Á∑§ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– fl„Ë ‚ÊÁ„àÿ ’øªÊ Á¡‚ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ù¥ª– ∑§„ÊŸË, ∑§ÁflÃÊ ÿÊ √ÿ¥Çÿ Ã÷Ë ‚Êâʸ∑§ ∑§„∂ÊÃ „Ò¥ ¡’ •Ê◊ •ʺ◊Ë ∑§ ºº¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á„ãºË ◊¥ ¬ÊåÿÈ∂⁄U ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ∂ê’Ë ÅÊÊ߸ „Ò– øÊ„ ∑§Ù߸ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ •¬Ÿ •ʬ ∑§Ù ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄U ÿÊ ŸÊ ∑§⁄U, ‚ø ÃÙ „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÊ •ʬ $»§‚’È∑§ ¬⁄U •¬ŸË-•¬ŸË …»§∂Ë ’¡ÊŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ªË– •’∑§Ë ’Ê⁄U ¬ÈSÃ∑§ ◊∂ ∑§ ºı⁄UÊŸ $»§‚’È∑§ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ¬Áé∂Á‚≈UË ∑§Ê •aÊ ’ŸË „È߸ âÊË– ÄUÿÊ ß‚ „◊ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ª– •Ê¡ ∑§ ◊Ê„ı∂ ◊¥ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÁflcÊÿ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ∂ÊŸ ∑§ •ù ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò– ¬˝‡Ÿ— •ʬ ùË Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ŸÊ⁄UË •ÊãºÙ∂Ÿ 12 ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ ..... ©UûÊ⁄U— ùË Áfl◊‡Ê¸ ∞fl¥ ŸÊ⁄UË •ÊãºÙ∂Ÿ •¬Ÿ •ʬ ◊¥ •ë¿ ◊Èg „Ò¥– ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ߟ∑§Ê ∑§Ù߸ SâÊÊŸ Ÿ„Ë¥– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ flÊ◊¬ãâÊË ∂ÅÊŸ, Ÿß¸ ∑§„ÊŸË, •∑§„ÊŸË, •∑§ÁflÃÊ, ùË Áfl◊‡Ê¸, ºÁ∂à Áfl◊‡Ê¸, •ı⁄U •’ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ŸÊ⁄U’ÊÁ$¡ÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊∂ÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ◊ª⁄U ◊ȤÊ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ‚’ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ◊⁄UË ◊ÊŸ¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á∂∞ ÁfløÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ’Ê„⁄U ‚ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ¡’Á∑§ ÁfløÊ⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ ¡ã◊ ∂ÃÊ „Ò– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U ∂ÅÊ Á∂ÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ¬Òê$»§∂≈U ¿¬flÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ◊ª⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ©Ÿ‚ ºÍ⁄U ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ‚ÊÁ„àÿ •Ê◊ •ʺ◊Ë ∑§ ºº¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U, ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§≈ÈU ‚øÊßÿÙ¥  ∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§⁄U, ¬˝∑ΧÁà ∑§ •øê÷Ù¥ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U, •ʬ‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U, ◊ª⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ Äà Ÿ„Ë¥ – Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U •Ê¥ºÙ∂Ÿ •SâÊÊ߸ „ÙÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê∂ÊÃËà „ÙÃÊ „Ò – Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ◊Èg ’º∂Ã ⁄U„¥ª, ‚ÊÁ„àÿ „$¡Ê⁄U ‚Ê∂ ’ʺ ÷Ë Á$¡ãºÊ ⁄U„ªÊ – Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ÷Ë ŸÊ⁄UË ∑§Ù ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ’„Ã⁄UËŸ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ Á„ãºË, ©ºÍ¸, ¬¥¡Ê’Ë •ı⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊʕ٥ ◊¥ Á∂ÅÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò – ∑§ÊÁ∂ºÊ‚ ∑§ $¡◊ÊŸ ‚ ùË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„∂ Ã∑§ ùË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò – ‚ÊÁ„àÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò – ’ÁÀ∑§ ’„Èà ’Ê⁄U Áfl◊‡Ê¸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ∑§◊$¡Ù⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò, ∑§∂Êà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ŸÈ$∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÃÊ „Ò – ∑§„ÊŸË ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑§„ÊŸË ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ, Áfl◊‡Ê¸ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ‚¥øÊÁ∂à Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ – ¬˝‡Ÿ— Ã¡ãŒ˝ ¡Ë, “¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ” ∑§Ê ’«∏Ê ‡ÊÙ⁄U „Ò •Ê¡ ∑§∂ – ∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊ʰª ⁄U„ „Ò¥ ∑ȧ¿ ‚¥⁄UˇÊáÊ – ∑ȧ¿ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊ ’‚ Á„ãºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥, „◊Ê⁄U ∂ÅÊŸ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë Ÿ ∑§„Ê ¡Ê∞ – •ʬŸ Á¬¿∂ flcʸ ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊∂Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ – ∑§âÊÊ ÿÍ∑§ Ÿ ÷Ë ß‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê$»§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò – •÷Ë âÊÙ«∏Ë º⁄U ¬„∂ •ʬ Ÿ •¬Ÿ ©ûÊ⁄U ◊¥ ∑§„Ê „Ò “•’ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ŸÊ⁄U’ÊÁ$¡ÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊∂ÃË ⁄U„Ë „Ò¥–” •ª⁄U ÿ„ ŸÊ⁄U’Ê$¡Ë „Ò ÃÙ •ʬ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ¡ã◊ — wv •ÄU≈ÍU’⁄U v~zw Á‡ÊˇÊÊ— ÁºÀ∂Ë ÁflÁElÊ∂ÿ ‚ ’Ë.∞. (•ÊÚŸ‚¸) •¥ª˝$¡Ë, ∞fl¥ ∞◊.∞. •¥ª˝$¡Ë, ∑§ê¬ÿÍ≈U⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á«å∂Ù◊Ê – ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ¥ — ∑§Ê∂Ê ‚ʪ⁄U, Á…’⁄UË ≈UÊ߸≈U, º„ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã, ÿ„ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ !, ’ÉÊ⁄U •Ê¥ÅÊ¥, ‚ËœË ⁄UÅÊÊ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥ (Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚◊ª˝ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷ʪ-v), $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê (‚÷Ë ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ –) ÿ ÉÊ⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ „Ò... ( ∑§ÁflÃÊ ∞fl¥ $ª$¡∂ ‚¥ª˝„)– ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ — ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÊ¥Áà ‚ËÁ⁄Uÿ∂ ∑§Ê ∂ÅÊŸ – •ÛÊÈ ∑§¬Í⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸº¸Á‡Êà Á$»§À◊ •÷ÿ ◊¥ ŸÊŸÊ ¬Ê≈U∑§⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •Á÷Ÿÿ– ’Ë.’Ë.‚Ë. ∂¥ºŸ, •ÊÚ∂ ߥÁ«ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ, fl ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ, ‚◊ÊøÊ⁄U flÊøŸ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U/‚ê◊ÊŸ— Á…’⁄UË ≈UÊß≈U ∑§ Á∂∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚„ÿÙª $»§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ê ÿÈflÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U - v~~}, ‚ȬâÊªÊ ‚ê◊ÊŸ - v~}|, ∑ΧÁà ÿÍ.∑§. mÊ⁄UÊ flcʸ wÆÆw ∑§ Á∂ÿ ’ÉÊ⁄U •ʰÅÊ¥ ∑§Ù ‚fl¸o˝D ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U– ¬˝âÊ◊ ‚¥∑§À¬ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ÁºÀ∂Ë (wÆÆ|), ÁÃÃ∂Ë ’Ê∂ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ (wÆÆ|), ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª, ∂㺟 mÊ⁄UÊ «ÊÚ. „Á⁄Ufl¥‡Ê⁄UÊÿ ’ëøŸ ‚ê◊ÊŸ (wÆÆ}) Áfl‡ÊcÊ — flcʸ v~~z ◊¥ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á∂ÿ ߥºÈ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ– wÆÆÆ ◊¥ ߥª∂Ò¥« ◊¥ ⁄U„ ∑§⁄U Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøŸ flÊ∂ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ „ÃÈ ¬kÊŸ¥º ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ– ‚¥¬∑§¸ — 27 Romilly Drive, Carpenders Park, Watford WD19 5EN, United Kingdom. Mobile: 00-44-7868738403 E-mail:kahanikar@gmail.com kathauk@hotmail.com
  • 13.
    ÿ ‚ê◊∂Ÿ ÄUÿÙ¥∑§⁄UflÊÃ „Ò¥... ? ÿ„ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ÄUÿÙ¥ ? ©UûÊ⁄U— ºÁÅÊÿ ‚ÈœÊ ¡Ë, „⁄U ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù „$∑§ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∂ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ⁄UÊÿ ⁄UÅÊ •ı⁄U ©‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U– ‚◊SÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë „Ò– fl ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊÚ◊¸∂ •¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ºŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U „◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù “¬˝flÊ‚Ë $∑§∂◊” ∑§ÊÚ∂◊ ∑§ Äà ¿Ê¬Ã „Ò¥– ’„Èà ‚ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UË ø∂Ê ⁄UÅÊË „Ò ◊ª⁄U ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ ∑§ ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ ∑§ Á∂∞ ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞– ¡Ù ‚¥¬Êº∑§ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝flÊ‚Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ã „Ò¥, fl ÷Ë •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U ßÁÃo˝Ë ∑§⁄U ºÃ „Ò¥– ‚◊SÿÊ ºÈœÊ⁄UË „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ Á∂ÅÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ •∂ª ‚ äÿÊŸ º, ◊ª⁄U ‚ÊâÊ „Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬˝flÊ‚Ë Ÿ ∑§„Ê ¡Ê∞– ◊ÒŸ¥ ÿ„ ◊ÈÁ„◊ wÆÆ| ◊¥ ø∂Ê߸ âÊË, ¡’ ºÈ’߸ ∑§ ‚ê◊∂Ÿ ∑§ Á∂ÿ ∞∑§ ¬øÊ¸ Á∂ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Ÿ ∑§„Ê ¡Ê∞– Á∑§ãÃÈ fl„Ë¥ ∞∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ’‚ ∂ÅÊ∑§ ¬˝flÊ‚Ë „Ò¥ – •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ ÃÙ fl „Ò¥ „Ë – •× ©ã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ „¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò – ◊ª⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§÷Ë ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊¥òÊÊ∂ÿ ’ŸÊ ÁºÿÊ „Ò, ¬˝ fl Ê‚Ë Áºfl‚ ¡Ÿfl⁄U Ë ◊ ¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò , ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Áfl÷ʪ ÅÊÙ∂ Áºÿ „Ò¥ – ““¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ”” ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ‡ÊÙœ ÷Ë „Ù ⁄U„ „Ò¥ – ‚◊SÿÊ Ã’ ÅÊ«∏Ë „ÙÃË „Ò ¡’ „◊Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§„ ∑§⁄U „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U «Ê∂Ÿ ∑§Ê cÊ«∏ÿ¥òÊ ⁄UøÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ÿÊŸË Á∑§ „◊Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§÷Ë ÷Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¥ Á∂∞ ¡Ê∞¥ª¥ – ◊ª⁄U ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ fl„Ë ∂ÅÊ∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ $ÅÊÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ⁄UÅÊÃ „Ò¥ – ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. Ÿ «Ë.∞.flË. ªÀ$¡¸ ∑§ÊÚ∂¡ ÿ◊ÈŸÊ Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á◊∂ ∑§⁄U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ – ß‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ¡Ò‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U-‚¥¬Êº∑§ ∑§ •∂ÊflÊ ’„Èà ‚ •Ê∂Ùø∑§, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝Êäÿʬ∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞ – ÁºÀ∂Ë ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊ÅÊ ¬˝Ù. ªÙ¬E⁄U Á‚¥„ Ÿ ““¬˝flÊ‚Ë È ‚ÊÁ„àÿ”” ¬⁄U ‚ÊÁœ∑§Ê⁄U ª„⁄U flQ§√ÿ Áºÿ – ◊⁄U ◊Ò¥ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ •ÊÁº ∑§ ’„Èà Á$ÅÊ∂Ê$»§ „Í¥– ߟ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË $ÅÊ$¡ÊŸ ∑§Ê •¬√ÿÿ „ÙÃÊ „Ë „Ò– ∞∑§ ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë $ª∂Ã$»§„◊Ë „Ò Á∑§ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ߸ŸÊ◊SflM§¬ ∞‚ ◊∂Ù¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ãÿÍÿÊÚ∑§¸, ÁòÊÁŸºÊº, ‚Í⁄UËŸÊ◊, «’¸Ÿ •ÊÁº ‡Ê„⁄UÙ¥ ÿÊ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÿÊ •äÿʬ∑§ •ª⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÊ ∞∑§«Á◊∑§ ∂ÅÊ ¬…∏ •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚‚ Á„ãºË ∑§Ù ÄUÿÊ ∂Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò – „◊ ŸÊ⁄U’ÊÁ$¡ÿÙ¥ ∑§ Á$ÅÊ∂Ê»§ „Ò¥ ◊ª⁄U ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê◊ ∑§ ‚◊âʸ∑§ „Ò¥ – ◊ÒŸ¥ Sflÿ¥ •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ¬˝flÊ‚Ë ‚¥∑§∂Ÿ ‚¥¬ÊÁºÃ Á∑§∞ „Ò¥ - ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U („Á⁄U ÷≈UŸÊª⁄U ∑§ ‚ÊâÊ), Á’˝≈UŸ ∑§Ë ©ºÍ¸ $∑§∂◊ ∞fl¥ ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U Á„ãºË $ª$¡∂ ($¡Á∑§ÿÊ $¡È’Ò⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ), ¬˝flÊ‚Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •ı⁄U •÷Ë „Ê∂ „Ë ◊¥ ÁºÀ∂Ë Á„ãºË •∑§Êº◊Ë ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ∑§„ÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ – ◊⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ¬Áp◊Ë „◊ËS$»§Ëÿ⁄U ◊¥ ¡Ù ¬„∂Ë ¬Ë…∏Ë ∑§ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚„Ë SâÊÊŸ Á◊∂– ¬˝‡Ÿ— ß‚ flcʸ ÷Ë •ʬ Ÿ ◊Èê’߸ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U‚¥flʺ ∑§⁄UflÊÿÊ – ߟ ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¬Ë¿ •Á÷¬˝Êÿ ..? ©UûÊ⁄U— ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄Uø ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥¬Êº∑§, •Ê∂Ùø∑§ ∞fl¥ ∂ÅÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§◊Ã⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥– ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂ÿ ©‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù≈U ◊¥ ∞∑§ •∂ª $ÅÊÊ¥øÊ º ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò - ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÙcÊ’Ê$¡Ë ’„Èà „ÙÃË „Ò – ©ã„¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ⁄U%, ¬˝flÊ‚Ë Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •ı⁄U ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ- Á∑§Ÿ Á$ÅÊÃÊ’Ù¥ ‚ ŸflÊ$¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U øøÊ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝flÊ‚Ë ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ∂ÅÊ Á∂ÅÊflÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔ ßŸ ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò – Á»§⁄U ©Ÿ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – ß‚ Ã⁄U„ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄Uø ¡Ê ⁄U„ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U øøÊ¸ „Ù ¬Ê∞ªË– ¬˝‡Ÿ— •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ∑§ß¸ ¡ª„ ºÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á„ãºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ∑§ß¸ ∂Ùª Á„ãºË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ªÙÁDÿÊ¥ •ı⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡’ …Ë∂Ë ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÿ∑§Ë¥ ⁄UÅÊ ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ „ÙŸÊ ÿ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ •Áœ∑§ ÅÊø¸ •ı⁄U ∑§◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§◊ ÅÊø¸ •ı⁄U •Áœ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •ŸÈflʺ, Á„ãºË ¬⁄U ‡ÊÙœ, ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U, ©‚¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊflÎÁûÊÿÊ¥ ∞fl¥ ’º∂Ã ÿȪ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§º◊ÃÊ∂ Á◊∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ Á„ãºË ∑§ ’„Ã⁄UËŸ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∂ªÃË „Ò – ¬⁄U ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏ Á„ãºË ∑§ Á÷Ã⁄UÉÊÊÃË ’ÒΔ „È∞ „Ò¥, ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‚»§¸ ø¥º ÁºŸÙ¥ ∑§ Á„ãºË Á◊∂Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∂ÊÅÊÙ¥ ÿÊ ∑§„¥ Á∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ »Í§°∑§ Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – •ʬ ß‚ Á∑§ÃŸÊ ¡Êÿ$¡ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÿÊ Á∑§ Á„ãºË ∑§ ÿÙªºÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë ◊Ò¥ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ •ÊÁº ∑§ ’„Èà Á$ÅÊ∂Ê$»§ „Í¥– ߟ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË $ÅÊ$¡ÊŸ ∑§Ê •¬√ÿÿ „ÙÃÊ „Ë „Ò– ∞∑§ ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë $ª∂Ã$»§„◊Ë „Ò Á∑§ ÁflE Á„ãºË ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 13
  • 14.
    ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ê ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ߸ŸÊ◊-SflM§¬ ∞‚ ◊∂Ù¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ȤÊ •Ê¡Ã∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ãÿÍÿÊÚ∑§¸, ÁòÊÁŸºÊº, ‚Í⁄UËŸÊ◊, «U’¸Ÿ •ÊÁº ‡Ê„⁄UÙ¥ ÿÊ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÿÊ •äÿʬ∑§ •ª⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÊ ∞∑§«Á◊∑§ ∂ÅÊ ¬…∏ •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚‚ Á„ãºË ∑§Ù ÄUÿÊ ∂Ê÷ „ÙÃÊ „Ò– ÁòÊÁŸºÊº ∑§ ∞∑§ ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∂ÅÊ •¥ª˝$¡Ë ◊¥ ¬…∏Â¥ ÃÊÁ∑§ SâÊÊŸËÿ ∂٪٥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞– ߟ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ‚ Á„ãºË ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§Ù߸ $»§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– Á¡‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ ; fl„Ê¥ ∞∑§ ÷Ë Á„ãºË ¬…∏Ÿ, Á∂ÅÊŸ ÿÊ ’Ù∂Ÿ flÊ∂Ê ¬ÒºÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •ʬ∑§Ù ◊$¡ºÊ⁄U ’Êà ’ÃÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ߟ ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ¡ÈªÊ«∏ ∂ÅÊ∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥– ©ã„¥ •¬Ÿ- •¬Ÿ ∂ÅÊ ¬…∏Ÿ ∑§ Á∂ÿ ºÙ ‚ ÃËŸ Á◊Ÿ≈U Á◊∂Ã „Ò¥ •ı⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •¬ŸÊ•¬ŸÊ ∂ÅÊ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ º¥– ◊ÒŸ¥ ’Ë.’Ë.‚Ë. ∂¥ºŸ ¬⁄U ∞‚ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§ ÁflL§h ¡Ÿ◊à ¡ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– Á„ãºË Áºfl‚ •ı⁄U Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ $ÅÊøÙZ ∑§Ù Á„ãºË ∑§ ‚ÊÚ$çU≈Uflÿ⁄U •ÊÁº ’ŸÊŸ ◊¥ $ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÄUÿÊ ÿ„ òÊÊ‚ºË ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á„ãºË ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ $»§ÊÚá≈U ◊¥ª∂ ÿÍÁŸ∑§Ù« •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ◊Êß∑˝§ÊÚ‚ÊÚ$çU≈U ∑§ê¬ŸË ’ŸÊÃË „Ò, Ÿ Á∑§ ∞∑§ •⁄U’ ‚ •Áœ∑§ •Ê’ÊºË flÊ∂Ê º‡Ê ÷Ê⁄UÖ •÷Ë Ã∑§ ÿ„ ÿÍÁŸ∑§Ù« $»§ÊÚá≈U ¿¬Ê߸ ◊¥ ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ Á∑§S◊ ∑§ ≈U˛Í-≈UÊ߬ $»§ÊÚá≈U „Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ßSÃ◊Ê∂ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¬„∂ ÿ„ Á$»§$¡Í∂$ÅÊøË¸ ∑§fl∂ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U „ÙÃË âÊË, ◊ª⁄U •’ ÃÙ ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚¥SâÊÊ∞¥ ÃÈ∂ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ •◊Ë⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ ∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù Áflº‡Ê ◊¥ ∂ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ∑§⁄UflÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ≈ÈUëø- ≈ÈUëø ‚ê◊ÊŸ ºÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÁºÀ∂Ë ◊¥ „Ù, ◊È¥’߸ ◊¥ „Ù ÿÊ Á»§⁄U M§‚, •◊⁄UË∑§Ê ÿÊ âÊÊß∂Òá« ◊¥; ©‚‚ $»§∑§¸ ÄUÿÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– „◊¥ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ ºŸÊ øÊÁ„ÿ– „ÙŸÊ ÃÙ ÿ„ øÊÁ„ÿ Á∑§ Á„ãºË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á«ª˝Ë ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§ Á∂∞ ¬Í⁄UÊ ÁflE ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ– ◊ª⁄U „ÙÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Á„ãºË flÊ∂ ∂∂øÊ߸ Ÿ$¡⁄UÙ¥ ‚ ÁflE ÷˝◊áÊ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÃ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË $ÅÊø¸ ‚ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÁflE ∑§Ë ¬„∂ ÿ„ Á$»§$¡Í∂$ÅÊøË¸ ∑§fl∂ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U „ÙÃË âÊË, ◊ª⁄U •’ ÃÙ ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚¥SâÊÊ∞¥ ÃÈ∂ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ •◊Ë⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ ∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù Áflº‡Ê ◊¥ ∂ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ∑§⁄UflÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ≈ÈUëø≈ÈUëø ‚ê◊ÊŸ ºÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÁºÀ∂Ë ◊¥ „Ù, ◊È¥’߸ ◊¥ „Ù ÿÊ Á»§⁄U M§‚, •◊⁄UË∑§Ê ÿÊ âÊÊß∂Òá« ◊¥; ©‚‚ $»§∑§¸ ÄUÿÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– „◊¥ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ ºŸÊ øÊÁ„∞– „ÙŸÊ ÃÙ ÿ„ øÊÁ„∞ Á∑§ Á„ãºË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á«ª˝Ë ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§ Á∂∞ ¬Í⁄UÊ ÁflE ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ– •ãÿ ÷ÊcÊʕ٥ ◊¥ •ŸÈflʺ ∑§⁄UŸ ¬⁄U $ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ’«∏Ë ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©ëø-•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’È∂Ê ∑§⁄U Á„ãºË ◊¥ •∑§Ê©á≈U ⁄UÅÊŸ ∑§ $»§Êÿº ’ÃÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ÿÁº ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ∂ÿ, ’Ò¥∑§, ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U º$çUÃ⁄U •ÊÁº Á„ãºË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª Ã÷Ë Á„ãºË ⁄UÙ$¡Ë ⁄UÙ≈UË ‚ ¡È«∏ªË– •÷Ë ÃÙ Á$»§∂„Ê∂ „⁄U ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ Á„ãºË ∑§Ù ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∂ÃÊ „Ò– ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÿ„ ‚¥∑§À¬ Á∂ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¬˝‡Ÿ— Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ◊Ò¥ •ʬ ‚ ‚„◊à „Ͱ , ‚¥∑§À¬ ÃÙ Á∂∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ¬⁄U ©‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊÃ – •ı⁄U Á»§⁄U •ª∂ ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ fl„Ë ‚¥∑§À¬ ºÙ„⁄UÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – •ë¿Ê •’ ◊Ò¥ •¬Ÿ •ª∂ ¬˝oA ∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∏ÃË „Ͱ – •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§^⁄U Á„ãºÍ ÿÊ ◊ÈÁS∂◊ ŸÊ „ÙŸ ∑§Ù ‚∑ȧ∂⁄U „ÙŸ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚∑ȧ∂⁄U „ÙŸ ∑§Ê •âʸ œ◊¸ ◊¥ ÁflEÊ‚ ŸÊ ⁄UÅÊŸ flÊ∂Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò – •ʬ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„¥ª ? ©UûÊ⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U Ÿ◊Ê$¡ ¬…∏Ÿ flÊ∂Ê ◊È‚∂◊ÊŸ ÷Ë ‚ÄUÿÈ∂⁄U ∑§„∂ÊÃÊ „Ò– ªÈM§mÊ⁄U ◊¥ ¡ÍÃ ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê Á‚ÅÊ ÷Ë ‚ÄUÿÍ∂⁄U ∑§„∂Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ª⁄U •¬Ÿ •ʬ ∑§Ù Á„ãºÍ ∑§„Ÿ flÊ∂Ê √ÿÁQ§ ‚Ê¥¬˝ºÊÁÿ∑§ ÉÊÙÁcÊà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÊŸË Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ •ʬ ∑§Ù Á„ãºÍ ∑§„Ÿ flÊ∂Ê √ÿÁQ§ ‚ÄUÿ∂⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– º⁄U•‚∂ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÄUÿ∂⁄U Í Í ‡Êéº ∑§Ê •âʸ Á’À∑ȧ∂ •Ÿâʸ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Í∂ M§¬ ‚ ∞∑§ »˝∏¥§ø ‡Êéº „Ò– »˝∏§Ê¥‚ ◊¥ ¡Ù ∂Ùª øø¸ Áfl⁄UÙœË „ÙÃ „Ò¥ ©ã„¥ ‚ÄUÿÍ∂⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑§Ê •âʸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’º∂ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê°ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁS∂◊ ∂˪ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø∂Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÈÁS∂◊ ∂˪ ‚Ê¥¬˝ºÊÁÿ∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊ª⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥¬˝ºÊÁÿ∑§ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ •¬Ÿ …¥ª ‚ ∂Ùª ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚’‚ ◊$¡ºÊ⁄U ‚ÄUÿÍ∂⁄U ’¥ªÊ∂ ∑§ ◊ÊÄU‚¸flÊºË „Ò¥– fl ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§êÿÍÁŸS≈U ÷Ë „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Í¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚ÄUÿÍ∂⁄U ‡ÊÊÿº „Ë ∑§Ù߸ „Ù; ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÄUÿÍ∂⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¬„∂Ë ‡Êø „Ò ÷ªflÊŸ ◊¥ •ÊSâÊÊ ŸÊ „ÙŸÊ– ß‚Á∂ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÄUÿÍ∂⁄U ∂٪٥ ∑§Ù ◊Ò¥ ‚ÈÁflœÊ÷ÙªË ‚ÄUÿÍ∂⁄U ∑§„ÃÊ „Í¥ ÿÊÁŸ Á∑§ SÿÍ«Ù-‚ÄUÿÍ∂⁄U– ¬˝‡Ÿ— •ë¿Ê •’ ÿ„ ’ÃÊ∞° Á∑§ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ◊¥ ∂ÅÊ∑§ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ...? ©UûÊ⁄U— ∑§‚⁄U ⁄U„Ë... ∑§‚⁄U ⁄U„Ë.... ∑§‚⁄U ⁄U„Ë....... ¬˝‡Ÿ— Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ıŸ ‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ’„Èà •ë¿Ê Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥ ....? ©UûÊ⁄U— ‚ëøË ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ȤÊ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊŸ flÊ∂Ù¥ ◊¥ ÅÊÙ¡ŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ ∑§ıŸ •ë¿Ê ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ ⁄Uø ⁄U„Ê– „◊ ‚’∑§ Á∂ÿ ÿ„ ‚ÈÅʺ ÁSâÊÁà „Ò Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê, ∑§ŸÊ«Ê, Á’˝≈UŸ, ÿÈ⁄UÙ¬, ÅÊÊ«∏Ë º‡ÊÙ¥ ∞fl¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U fl •ÊS≈U˛Á∂ÿÊ ◊¥ SÃ⁄UËÿ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ȤÊ ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U, ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U Á„ãºË $ª$¡∂, ¬˝flÊ‚Ë ‚¥‚Ê⁄U ∞fl¥ ‚ΡŸ ‚¥º÷¸ ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥¬ÊÁºÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı$∑§Ê Á◊∂Ê– ©‚∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ȤÊ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù $∑§⁄UË’ ‚ ºÅÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊∂Ê– ◊ȤÊ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ’„Èà „Ë âÊÙ«∏ ‚◊ÿ ◊¥ „◊Ê⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ SâÊÊŸ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – (◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁºÃ ¬ÈSÃ∑§ “’ÊÃ¥” ◊¥ ¬Í⁄UË ’ÊÃøËà ¬…∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò....)  14 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
  • 15.
    ∑§„UÊŸË ÉÊ«∏Ê Áflfl∑§ Á◊o˝ ©Δ∑§⁄U Á’SÃ⁄U¬⁄U ’ÒΔ ª∞– ©Ÿ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ¬‚ËŸ ∑§Ë ’Ͱº¥ ø◊∑§ ⁄U„Ë âÊË¥– Áfl‡ÊÊ∂ Ã$¡Ë ‚ ’«M§◊ ‚ ÁŸ∑§∂ ∑§⁄U «˛ÊߥªM§◊ ◊¥ •Ê ª∞– ‡ÊËÃ∂ $»§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ √ÿSà âÊË¥– Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ÉÊ«∏ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ •ı⁄U «˛ÊßZªM§◊ ‚ ÁŸ∑§∂ ∑§⁄U ∂ÊÚŸ ◊¥ •Ê ª∞– ‡ÊËÃ∂ ÷Ë Áfl‡ÊÊ∂ ∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ ’Ê„⁄U •Ê ªßZ– fl„ Áfl‡ÊÊ∂ ‚ ∑ȧ¿ ∑§„ ¬ÊÃË¥ Ã’ Ã∑§ Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ ©‚ ’«∏ ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ÉÊ«∏ ∑§Ù, Á¡‚ ¬⁄U ∑§ëø ¬⁄U ø≈U∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ »Í§∂-¬ÁûÊÿʰ •ı⁄U ’∂-’Í≈U ’Ÿ âÊ, $¡Ù⁄U ‚ $¡◊ËŸ ¬⁄U º ◊Ê⁄UÊ– Áfl‡ÊÊ∂ „ʰ$»§ ⁄U„ âÊ •ı⁄U ‡ÊËÃ∂ ©Ÿ∑§Ë ’ʰ„ ¬∑§«∏ „ì˝÷ ÅÊ«∏Ë âÊË– ÉÊ«∏ ∑§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ≈ÈU∑§«∏ ∂ÊÚŸ ◊¥ Á’ÅÊ⁄U ª∞ âÊ– •Ê¡ ¡’ Áfl‡ÊÊ∂ ÉÊ⁄U ∂ı≈U âÊ Ã’ fl„ ’„Èà $ÅÊÈ‡Ê âÊ •ı⁄U ‡ÊËÃ∂ ∑§Ê „Ê∂ ¡ÊŸŸ ∑§ Á∂∞ ©à‚È∑§ ∂ª ⁄U„ âÊ– Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÃ „Ë ¬Í¿Ê âÊÊ, ““ÄUÿÊ ∑§„Ê «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ?””... ““∑§Ò‚Ê „Ò ’’Ë?, ... ‚’ ŸÊ◊¸∂ ÃÙ „Ò Ÿ?”” ‡ÊËÃ∂ Ÿ •ÊEÁSà ∑§ ÷Êfl ø„⁄U ¬⁄U ∂ÊÃ „È∞ ∑§„Ê âÊÊ ““„ʰ ‚’ ΔË∑§ „Ë „Ò, fl$¡Ÿ, é∂« ¬˝‡Ê⁄U ... •Ê¡ •À≈UÊ˛ ‚Ê©¥« ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ  ... ‚ø◊Èø Áfl‡ÊÊ∂, ∑§Ò‚Ê ÁflÁøòÊ •ŸÈ÷fl „Ò, •¬Ÿ „Ë ÷ËÃ⁄U ¬∂Ã ’ëø ∑§Ë ÃSflË⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U ºÅÊŸÊ, ©‚∑§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U „ÊâÊ-¬Ò⁄U, ¬Ò⁄U ÃÙ ∞‚ ø∂ ⁄U„ âÊ ¡Ò‚ ©‚ ◊Ê∂Í◊ „Ù Á∑§ „◊ ©‚ ºÅÊ ⁄U„ „Ò¥– Á∑§ÃŸÊ •¡Ë’ ∂ªÃÊ „Ò •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ •ı⁄U Áº∂ ∑§Ù œ«∏∑§Ã „È∞ ºÅÊŸÊ, ◊Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ •ʰ‚Í Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ë, ... ’‚ •’ ◊Ò¥ ©‚ ºÅÊŸÊ øÊ„ÃË „Ͱ””– Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ë •ʰÅÊ¥ ©à‚È∑§ÃÊ •ı⁄U ∑§ıÃÍ„∂ ‚ ÷⁄UË âÊË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊËÃ∂ ∑§Ù ’Ëø ◊¥ „Ë ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U Áfl‡ÊÊ∂ ¬Í¿Ê... ““∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚’ ΔË∑§ „Ò Ÿ?, ... ∑§Ê‡Ê ◊Ò¥ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ ø∂ ¬ÊÃÊ, ... ∞ŸË fl, $»§Êߟ∂Ë ÄUÿÊ ∑§„Ê «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ?”” ‡ÊËÃ∂ Ÿ Áfl‡ÊÊ∂ ∑§ ∑§ãœ ¬⁄U ≈U°ª ’Òª ∑§Ù ©ÃÊ⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê... ““«ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê ’’Ë Á’À∑ȧ∂ ΔË∑§ „Ò, ’‚ âÊÙ«∏Ê ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ „Ò, ... ◊ı‚◊ ’º∂ ⁄U„Ê „Ò Ÿ, •ı⁄U ◊⁄UÊ ª∂Ê ÷Ë ∑ȧ¿ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥, ß‚Á∂∞ Δ¥«Ë øË$¡¥ ÅÊÊŸ •ı⁄U Á$»§˝¡ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ù ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò””– ‡ÊËÃ∂ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ∞∑§ Ÿ∞ ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ÉÊ«∏ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê... ““ºÅÊÙ, „ÊÁS¬≈U∂ ‚ ∂ı≈UÃ „È∞ ◊Ò¥ ÿ„ ÉÊ«∏Ê ÷Ë ∂ •Ê߸, •’ ß‚Ë ∑§Ê ¬ÊŸË Á¬ÿͰªË””– Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ë ºÎÁC ÉÊ«∏ ¬⁄U ¬«∏Ã „Ë ©ã„¥ ∞‚Ê ∂ªÊ ¡Ò‚ ©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ øÈ÷ ⁄U„Ê „Ù– ∑§◊⁄U ∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄UÅÊ Á◊^Ë ∑§ ÉÊ«∏ ¬⁄U ∑§ëø ¬⁄U ø≈U∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ »Í§∂-¬ÁûÊÿʰ ’ŸË âÊË¥– ‡ÊËÃ∂ Ÿ Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÃ „È∞ ¬Í¿Ê, ““‚Èãº⁄U „Ò Ÿ?”” Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ, Á‚$»§¸ ‡ÊËÃ∂ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÉÊ«∏ ∑§Ù ºÅÊÊ •ı⁄U ’«M§◊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ª∞– ©Ÿ∑§ ¬Ë¿ ‡ÊËÃ∂ ÷Ë ’«M§◊ ◊¥ •Ê ªßZ– ‡ÊËÃ∂ Ÿ ¬Í¿Ê ““ÄUÿÊ „È•Ê ÃÈê„¥?”” Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ âÊÙ«∏Ê L§∑§ ∑§⁄U ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ, ““ÃÈ◊ ÷Ë ∑§◊Ê∂ ∑§⁄UÃË „Ù, •Ê¡∑§∂ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ıŸ ÉÊ«∏Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊÃÊ „Ò ... flÙ ÷Ë ßÃŸÊ ’«∏Ê! ∑ȧ¿ ÷Ë ©ΔÊ ∂ÊÃË „Ù– Á$»˝§¡ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¬ËŸÊ âÊÊ ÃÙ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ‚È⁄UÊ„Ë ∂ •ÊÃË, ... ¬⁄U ÿ„ ßÃŸÊ ’«∏Ê »Í§∂-¬ÁûÊÿÙ¥ flÊ∂Ê ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ÉÊ«∏Ê, ... „≈Uʕ٠߂ fl„ʰ ‚””– ‡ÊËÃ∂ Á’ŸÊ ∑ȧ¿ ∑§„ Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ù ºÅÊÃË ⁄U„ ªß¸– Áfl‡ÊÊ∂, ¡Ù ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‡ÊËÃ∂ ∑§Ê „⁄U Ã⁄U„ ‚ äÿÊŸ ⁄UÅÊ ⁄U„ âÊ– ’ëø ∑§ ¡ã◊ ∑§Ê ©ã„¥ ‡ÊËÃ∂ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’‚’˝Ë ‚ ߥÃ$¡Ê⁄U âÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ $ÅÊȺ •¬Ÿ „ÊâÊÙ¥ ‚ ’«M§◊ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ªÙ∂-◊≈UÙ∂, ªÙ⁄U-∑§Ê∂-‚ʰfl∂, „°‚Ã-⁄UÙÃ ∑§ß¸ ’ëøÙ¥ ∑§ ÁøòÊ ∂ªÊ∞ âÊ, ... ¬⁄U •Ê¡, •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÉÊ«∏ ∑§Ù ∂∑§⁄U Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„ $ªÈS‚Ê „ÙŸÊ, ‡ÊËÃ∂ ∑§Ù ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– fl„ ’«M§◊ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ªßZ– Áfl‡ÊÊ∂ ∑§¬«∏ ’º∂ ∑§⁄U ’«M§◊ ◊¥ „Ë ∂≈U ª∞– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ fl„ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê ßÃŸÊ äÿÊŸ ⁄UÅÊ ⁄U„ âÊ, ©ã„¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ‡ÊËÃ∂ ‚ ’Ù∂ŸÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ âÊÊ– ¬⁄U...fl„ ÉÊ«∏Ê, Á¡‚¬⁄U ∑§ëø ¬⁄U ø≈U∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ »Í§∂-¬ÁûÊÿʰ ’ŸË¥ âÊË¥, ©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ •÷Ë ÷Ë øÈ÷ ⁄U„Ê âÊÊ– Áfl‡ÊÊ∂ Ÿ •ʰÅÊ¥ ’㺠∑§⁄U∂Ë¥, ¬⁄U •’ ÷Ë fl„ ©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ âÊÊ •ı⁄U ©ã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∞∑§ ∞‚ ª„⁄U ∑ȧ°∞ ◊¥ ÅÊË¥ø ∂ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á¡‚∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ◊¥ Á¤Ê∂Á◊∂ÊÃ ¬ÊŸË ¬⁄U ©ã„¥ ∞‚Ê „Ë ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ’«∏Ê Á◊^Ë ∑§Ê ÉÊ«∏Ê ÁºÅÊÊ߸ ºÃÊ, Á¡‚¬⁄U ∑§ëø ⁄U¥ªÙ¥ ‚ »Í§∂-¬ÁûÊÿʰ ’Ÿ âÊ, fl„ ©‚ ª„⁄U ∑ȧ°∞ ∑§ ª¥º∂ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚Ä ¬⁄U ∞‚ Á„∂Ã-«È∂Ã „È∞ ÃÒ⁄UÃÊ, ¡Ò‚ $ÅÊȺ ∑§Ù «Í’Ÿ ‚ ’øÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ù, ¬⁄U œË⁄UœË⁄U ©‚◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∂ªÃÊ •ı⁄U ©‚ ÉÊ«∏ ‚ „ʰ$»§ÃË, ¿≈U¬≈UÊÃË ’È∂’È∂ ’ŸÊÃË „flÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ÃË– ÉÊ«∏Ê „Ê⁄U ¡ÊÃÊ •ı⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊¥ «Í’ ¡ÊÃÊ– Áfl‡ÊÊ∂ ©‚ ÉÊ«∏ ∑§Ù, ©‚ ∑ȧ°∞ ∑§Ù, ©‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷Í∂ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã âÊ, Á¡‚ ‡ÊÊ◊ fl„ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ◊¥, •¬Ÿ ªÊ°fl …ʰ…‚Ê ◊¥, •¬ŸË „fl∂Ë ∑§ ’⁄UÊ◊º ◊¥ ’«∏Ë ’øÒŸË ‚ ≈U„∂ ⁄U„ âÊ– „fl∂Ë ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄U ‚ Á∑§‚Ë •ı⁄Uà ∑§ ⁄UÙŸ-øË$ÅÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •Ê ⁄U„Ë âÊË– ÿ„ Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ë ÷Ê÷Ë ∑§Ë •ÊflÊ$¡ âÊË– fl„ ª÷¸flÃË âÊË¥ •ı⁄U ª÷¸ Ÿı ◊„ËŸ ‚ ÷Ë ™§¬⁄U ∑§Ê „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ– •Ê¡ ºÙ¬„⁄U ‚ „Ë ©ã„¥ ºº¸ ©Δ ⁄U„Ê âÊÊ– „fl∂Ë ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂Ã „Ë ∑§„Ê âÊÊ, ““ßã„¥ •S¬ÃÊ∂ ∂ ¡ÊŸÊ „ÙªÊ, flÒ‚ ÃÙ ‚’ ΔË∑§ „Ò, ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝‚fl „ÙŸ ¬⁄U âÊÙ«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§∂ „Ù ‚∑§ÃË „Ò””– ¬⁄U Áfl‡ÊÊ∂ ∑§ ’«∏ ÷Ê߸ ‚Ê„’ Ÿ ÷Ê÷Ë ∑§Ù •S¬ÃÊ∂ ∂ ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– Áfl‡ÊÊ∂ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ¿Ù«∏Ÿ ø∂ ª∞ âÊ, ¡Ù ªÊ°fl …ʰ…‚Ê ‚ ’Ë‚-’Ê߸‚ Á∑§∂Ù◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄U âÊÊ– ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 15
  • 16.
    Áfl‡ÊÊ∂ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U ¡’ Ã∑§ „fl∂Ë flʬ‚ ∂ı≈U âÊ, ‚Í⁄U¡ «Í’ øÈ∑§Ê âÊÊ, ¬⁄U „fl∂Ë ∑§ ’⁄UÊ◊º ∑§Ë ’ÁûÊÿʰ Ÿ„Ë¥ ¡∂ ⁄U„Ë¥ âÊË¥– ÷ËÃ⁄U ‚ ÷Ê÷Ë ∑§Ë ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡¥ •Ê ⁄U„Ë¥ âÊË¥– „fl∂Ë ∑§ •ʰªŸ ◊¥ ∑ȧ¿ •ı⁄UÃ¥, ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§ ºÙ $ÅÊÊ‚ ∑§ÊÁ⁄Uãº •ı⁄U ºÊ߸, Á¡‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ¡ø∑§Ë ∑§ Á∂∞ ’È∂ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ, ’ÒΔ âÊ– ÷Ê߸ ‚Ê„’ ÷Ê÷Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑§◊⁄U ◊¥ âÊ– •ʰªŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ⁄UÊ¡SâÊÊŸË ÉÊ«∏Ê ⁄UÅÊÊ âÊÊ, Á¡‚¬⁄U ∑§ëø ¬⁄U ø≈U∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ »Í§∂-¬ÁûÊÿʰ ’ŸË âÊË¥– „fl∂Ë ◊¥ ∞∑§ ÷ÿÊfl„ ‚ÛÊÊ≈UÊ ÃÒ⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– •Ê¡ Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ù ©‚ ÉÊ«∏ ¬⁄U ’Ÿ »Í§∂, ©‚∑§Ë ªº¸Ÿ ¬⁄U ’Ÿ ’∂-’Í≈U •ë¿ Ÿ„Ë¥ ∂ª ⁄U„ âÊ– ºÊ߸ Ÿ ©ΔÃ „È∞ ∑§„Ê, ““◊⁄UË „È߸ ¿Ù⁄UË ¡ŸË „Ò ’Ë¥º«∏Ë Ÿ”” •ı⁄U •ʪ ’…∏Ã „È∞ ∑§Ê∂Ê ∑§¬«∏Ê ÉÊ«∏ ¬⁄U …∑§ ÁºÿÊ– ÷Ê÷Ë ∑§ ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ Ã$¡ „Ù ªß¸– ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U •Ê ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ •ʰªŸ ◊¥ ’ÒΔ •¬Ÿ ÅÊÊ‚ ∑§ÊÁ⁄UãºÙ¥ ∑§Ù ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ºÙŸÙ¥ ©Δ∑§⁄U ÉÊ«∏ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’…∏– Ã÷Ë ÉÊ«∏Ê ∑§Ê°¬ ©ΔÊ– Á◊^Ë ∑§Ê ’¡ÊŸ ÉÊ«∏Ê– ’∂-’Í≈UÙ¥ •ı⁄U »Í§∂¬ÁûÊÿÙ¥ flÊ∂Ê ÉÊ«∏Ê– Áfl‡ÊÊ∂ ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ ÄUÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ ÷Ë ©‚ ÉÊ«∏ ∑§Ù ∑§Ê°¬Ã „È∞ ºÅÊÊ „Ò? ÉÊ«∏Ê „Ë Á„∂Ê âÊÊ ÿÊ œ⁄UÃË Á„∂ ⁄U„Ë âÊË– ÉÊ«∏ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ã „È∞ ºÙŸÙ¥ •ʺ◊Ë ÁΔΔ∑§ ª∞– ÉÊ«∏Ê Á»§⁄U Á„∂Ê •ı⁄U ∂È…∏∑§ ªÿÊ– ÉÊ«∏ ◊¥ ÷⁄UÊ ‚$»§º, ÉÊ⁄U ∑§Ê Á¬‚Ê, º⁄Uº⁄UÊ Ÿ◊∑§ $»§‡Ê¸ ¬⁄U »§Ò∂ ªÿÊ– ºÙ Ÿã„Ë, Ÿ◊∑§ ◊¥ ‚ŸË ◊È≈U˜ÁΔÿʰ ÉÊ«∏ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ •ÊßZ– ÷Ê÷Ë ¡Ù ∑§◊⁄U ∑§ øıÅÊ≈U ‚ Á≈U∑§Ë ⁄UÙ ⁄U„Ë âÊË¥, ©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊ¥ ™§¬⁄U ø…∏ ªßZ– •’ ©Ÿ∑§Ë øË$ÅÊ¥ º„Ê«∏Ù¥ ◊¥ ’º∂Ÿ ∂ªË¥– Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ù ∂ªÊ ¡Ò‚ „fl∂Ë ∑§Ë ºËflÊ⁄U¥ ©Ÿ∑§Ë º„Ê«∏Ù¥ ‚ âÊ⁄U-âÊ⁄U ∑§Ê°¬ ⁄U„Ë „Ò¥– fl„ ÉÊ«∏ ‚ ’Ê„⁄U ¤Êʰ∑§ÃË Ÿã„Ë¥ ◊È≈U˜ÁΔÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ«∏ ‚ ’Ê„⁄U ÅÊË¥ø∑§⁄U ‚ËŸ ‚ ∂ªÊ ∂ŸÊ øÊ„ÃË âÊË¥– fl„ ©ã„¥ ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ’…∏Ë¥ ÷Ë, ¬⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë øıÅÊ≈U ∑§Ù ¿Ù«∏Ã „Ë •ʰªŸ ∑§ $»§‡Ê¸ ¬⁄U ◊Ȱ„ ∑§ ’∂ Áª⁄U ¬«∏Ë¥– ©Ÿ∑§Ë ◊Ȱ„ ‚ ÁŸ∑§∂Ë øË$ÅÊ ∑§ß¸ ÁflÁøòÊ ‚Ë äflÁŸÿÙ¥ ◊¥ ≈ÍU≈U ªß¸, fl„ ÿÁº ∑ȧ¿ ‚Ê$»§-‚Ê$»§ ’Ù∂ ¬ÊÃË¥ ÃÙ ÿ„Ë ∑§„ÃË¥ ““◊Ê⁄U «Ê∂Ê ◊⁄UË ’ëøË ∑§Ù””, ∂Á∑§Ÿ ©‚ äflÁŸ ∑§Ù ‚◊≈U ∑§⁄U ¡Ù«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ fl„ •‚¥Åÿ ≈ÈU∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’°≈U ∑§⁄U •ʰªŸ ◊¥ ÃÒ⁄UÃË „È߸ „fl∂Ë ∑§ ’Ê„⁄U ¬‚⁄U 16 •¥œ⁄U ◊¥ Áfl∂ËŸ „Ù ªß¸ âÊË– ¬⁄U ©‚∑§ ∑ȧ¿ ’Ê⁄UË∑§ ⁄U‡Ê •’ ÷Ë „fl∂Ë ∑§Ë ºËflÊ⁄UÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ©ã„¥ ¤ÊŸ¤ÊŸÊ ⁄U„ âÊ– $»§‡Ê¸ ¬⁄U »§Ò∂Ê Ÿ◊∑§ •ʰªŸ ◊¥ ÅÊ«∏ ∂٪٥ ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ øÈ÷ ⁄U„Ê âÊÊ– ‚’ •¥œ, ªÍ°ª, ’„⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ÅÊ«∏ âÊ– •ª⁄U ∑ȧ¿ ’Ù∂ ⁄U„Ê âÊÊ ÃÙ fl âÊË¥ ºÙ Ÿã„Ë-Ÿã„Ë Ÿ◊∑§ ◊¥ ‚ŸË, ÉÊ«∏ ∑§ ◊Ȱ„ ‚ ’Ê„⁄U ¤Êʰ∑§ÃË ◊È≈U˜ÁΔÿʰ– Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ê°¬Ã ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ •¬ŸË •ʰÅÊ¥ ◊∂Ã „È∞, ÉÊ«∏ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏, ¬⁄U ÷Ê߸ ‚Ê„’ Ÿ ©ã„¥ ’Ëø ◊¥ „Ë ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ– ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§ ºÙŸÙ¥ $ÅÊÊ‚ ∑§ÊÁ⁄UãºÙ¥ Ÿ ◊È≈U˜ÁΔÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄U flʬ‚ ÉÊ«∏ ◊¥ Δ∂ ÁºÿÊ •ı⁄U ◊Ȱ„ ¬⁄U ∑§Ê∂Ê ∑§¬«∏Ê ’ʰœ ÁºÿÊ– •ı⁄UÃ¥ ÷Ê÷Ë ∑§Ù ©ΔÊ ∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ∂ ªßZ– ÷Ê÷Ë „Ù‡Ê ◊¥ âÊË¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Ÿ∑§ ºÊ°Ã Á÷¥ø „È∞, •ʰÅÊ¥ ø…∏Ë „È߸ âÊË¥ •ı⁄U „ÊâÊ-¬Ê°fl ∞∑§ º◊ Δá« ¬«∏ øÈ∑§ âÊ– Áfl‡ÊÊ∂ ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ò‚ •°œ⁄UÊ ¿Ê ªÿÊ âÊÊ– •¬ŸË ¬Í⁄UË ‡ÊÁQ§ ‚◊≈U ∑§⁄U fl„ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ÅÊ«∏ ⁄U„ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ âÊ– ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë ÉÊ≈U ⁄U„Ê âÊÊ, fl„ Á∑§‚Ë ºÈ—SflåŸ-‚Ê œË⁄U-œË⁄U ©Ÿ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ∑§ •ʪ ÁÃ⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ©Ÿ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ÷Ê÷Ë ∑§Ë§ øË$ÅÊ¥ ªÍ°¡ ⁄U„Ë âÊË¥– ©ã„Ù¥Ÿ $ÅÊȺ ∑§Ù ‚ê÷Ê∂Ã „È∞ Á‚⁄U ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê •ı⁄U „fl∂Ë ∑§ º⁄UflÊ$¡ ∑§Ë •Ù⁄U ∂¬∑§ ¡„ʰ ‚ ÷Ê߸ ‚Ê„’ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ºÙ •ʺ◊Ë, •ʰªŸ ∑§ ’ËøÙ¥-’Ëø ⁄UÅÊ ©‚ ÉÊ«∏ ∑§Ù ©ΔÊ∑§⁄U ∂ ª∞ âÊ– fl„ ¡’ Ã∑§ „fl∂Ë ∑§ ’Ê„⁄U ¬„Ȱø, ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§Ë ¡Ë¬ ∑§Ê∂Ê œÈ°•Ê ¬Ë¿ ¿Ù«∏ÃË „È߸ „fl∂Ë ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂ øÈ∑§Ë âÊË– fl„ ¬Êª∂Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„, Áª⁄UÃ ¬«∏Ã ∑§Ê∂ œÈ°∞ ∑§ ¬Ë¿ ÷ʪ ⁄U„ âÊ– ¬⁄U œÈ°•Ê ©ã„¥ ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ∑§⁄U $»§⁄Uʸ≈U ‚ ªÊ°fl ∑§ ’Ê„⁄U ’Ÿ ©‚ ◊Ÿ„Í‚ ∑ȧ°∞ ¬⁄U ¡Ê ¬„ȰøÊ âÊÊ, Á¡‚∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ª„⁄UÊ ‚ÛÊÊ≈UÊ âÊÊ– ∑ȧ°∞ ∑§Ë ◊Ȱ«⁄U ¬⁄U ∞∑§ ºËÿÊ ⁄UÙ‡ÊŸË ºŸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊-‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§Ë ¡Ë¬ Á¡‚ $»§⁄Uʸ≈U ‚ ∑ȧ°∞ Ã∑§ ¬„ȰøË âÊË, ©‚Ë $»§⁄Uʸ≈U ‚ flʬ‚ „fl∂Ë ∑§Ë •Ù⁄U ∂ı≈U ªß¸– Áfl‡ÊÊ∂ ∑ȧ°∞ ∑§Ë ◊È¥«⁄U ¬⁄U „ÊâÊ ⁄UÅÊ „ʰ$»§ ⁄U„ âÊ– ºËÿ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ Á¤Ê∂Á◊∂ÊÃ ∑ȧ°∞ ∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ’È∂’È∂ ©Δ ⁄U„ âÊ– ÉÊ«∏Ê «Í’ øÈ∑§Ê âÊÊ– ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  Áflfl∑§ Á◊o˝ ¡ã◊ vz •ªSÃ, v~|Æ øÊ∂Ë‚ ‚ •Áœ∑§ flÎûÊÁøòÊÙ¥ ∑§Ë ¬≈U∑§âÊÊ∞° ÷Ë Á∂ÅÊË „Ò¥ ÃâÊÊ ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∑§ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸº¸‡ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– “◊Ê≈UË ∑§Ê ªÈ¥’º” ߟ∑§Ê ¬„∂Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ „Ò ÃâÊÊ “ºÈÁŸÿÊ ∞∑§ ‚◊¥º⁄U „Ò” ∞∑§ $ª$¡∂ ‚¥ª˝„ „Ò, ¡Ù Á„ãºË •∑§Êº◊Ë, ÁºÀ∂Ë ∑§ ‚„ÿÙª ‚ wÆÆ| ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ȕʖ ‚ãʘ wÆÆ~ ◊¥ ÁºÀ∂Ë ∑§ Á‡ÊÀ¬ÊÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “„ÁŸÿÊ¥ ÃâÊÊ •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿʰ” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê, ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿʰ “„¥‚”, “flʪâʸ”, “¬ÊÅÊË”, “¬Á⁄U∑§âÊÊ”, “ߥÁ«ÿÊ ãÿÍ¡”, “•ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÊÁ„àÿ” ¡Ò‚Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò¥– Áflfl∑§ Á◊o˝ ∑§Ù “©jfl ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ” wÆÆ{, “•∂∑§Ÿ¥ºÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊Êø᫠‚ê◊ÊŸ” wÆÆ| ‚ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃ-∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë mÊ⁄UÊ Áflfl∑§ Á◊o˝ ∑§Ë ∑ΧÁà “’Ù∂ ©Δ „Ò¥ ÁøòÊ” ∑§ Á∂∞ ‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ ‚ê◊ÊŸ - wÆÆ~ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– flcʸ wÆvÆ ◊¥ ‚flÊ¸ëø ãÿÊÿÊ∂ÿ ∑§Ë ’ıÁhU∑§ ∞fl¥ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ “∑§ÁflÃÊÿŸ” mÊ⁄UÊ ÷Ë ©Ÿ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ ‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê∂ „Ë ◊Ò¥ Áflfl∑§ Á◊o˝ ∑§Ù •¥¡ŸÊ ÿÈflÊ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ¬ÈL§S∑§Ê⁄U ÃâÊÊ ¬Á⁄Uøÿ ‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄Ucʺ(⁄UÁ‡ÊÿŸ ‚ã≈U⁄U »§Ê⁄U ‚Êßã‚ ∞ã« ∑§Àø⁄U ‚ ‚ê’h ‚¥SâÊÊ) mÊ⁄UÊ ‚àÿ ‚ΡŸ ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ê¬∑§¸—vwx-‚Ë, ¬ÊÚ∑§≈U ‚Ë, ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U, $»§$¡-w ÁºÀ∂Ë - vvÆ Æ~v Mob: 9810853128 Email: vivek_space@yahoo.com
  • 17.
    ∑§„UÊŸË ∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ ÉÊ⁄U ’∂⁄UÊ◊•ª˝flÊ∂ ¡ã◊ — w{ Ÿfl¥’⁄U, v~zw Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊. ∞., ¬Ë∞ø. «Ë. (Á„ãºË)– ¬ÈSÃ∑§¥ — ∑§âÊÊ-‚¥ª˝„-‚⁄U‚Ù¥ ∑§ »Í§∂, $¡È’Һʔ, “øÛÊÊ ø⁄UŸºÊ‚”, ’Ê‹ ∑§ÕÊ ‚¥ª˝„U ºÍ‚⁄UÊ ÷Ë◊, ‚◊ª˝ •äÿÿŸ-©ûÊ⁄UÊÅÊá«, ÅÊ∂Ë∂ Á¡’˝ÊŸ– •¥ª˝¡Ë ‚ •ŸÈflʺ — »§Ù∑§ ≈UÀ‚ •ÊÚfl •á«◊ÊŸ ∞¥« ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U, ∂ÊÚ«¸ •Êâʸ⁄U ‚Áfl∂”$¡ ∑˝§Êß◊ ∞¥« •º⁄U S≈UÙ⁄UË$¡(•ÊÚS∑§⁄U flÊßÀ«)– ‚ê¬ÊºŸ — ◊∂ÿÊ∂◊ ∑§Ë øÁø¸Ã ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, Ã∂ªÈ ∑§Ë ◊ÊŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, “‚◊∑§Ê∂ËŸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ È •ı⁄U ¬˝◊ø¥º”, “¡ÿ „Ù!”(⁄UÊC˛¬˝◊ ∑§ ªËÃÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÿŸ); ∑ȧ¿ flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë øÁø¸Ã ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ vw ‚¥∑§∂Ÿ; v~~x ‚ v~~{ Ã∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “flø◊ÊŸ ¡ŸªÊâÊÊ” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ/‚¥¬ÊºŸ, ‚„∑§Ê⁄U ‚¥øÿ, mˬ ∂„⁄UË, ÃâÊÊ •Ê∂ÅÊ ‚¥flʺ ∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ– Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§∂Ê ¬Á⁄Ucʺ, ¬Ù≈U¸é∂ÿ⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “mˬ ∂„⁄UË” ∑§Ù ‚¥¬ÊºŸ ‚„ÿÙª– ߸-◊∂ — balram.agarwal1152@gmail.com ◊Ù’Êß∂ — Æ~~{}Æ~yyxv U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∂Ê‡Ê âÊË, ªÎ„¬Áà Ÿ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ë ∂ʇʖ ⁄UÙÃ, ¿ÊÃË •ı⁄U Á‚⁄U ¬Ë≈UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ âÊ– Ä∑§Ë∑§Êà ◊¥ ◊‡ÊªÍ∂ ¬ÈÁ∂‚ âÊË– ∑ȧûÊ âÊ– ’Ê„⁄U ÷Ë«∏ âÊË– «⁄U •ı⁄U ‚„◊ ∂٪٥ ∑§Ë ÷Ë«∏– ¡ÊŸŸ •ı⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ù ©à‚È∑§ Á¡ôÊʂȕ٥ fl flÊø∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏– •»§flÊ„¥ ’ÈŸÃ •ı⁄U ‚ÈŸÃ ∂٪٥ ∑§Ë ÷Ë«∏– ÷Ë«∏-Á¡‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ, Á‚flÊ ß‚∑§ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ∂Ë ∑§ÙΔË ◊¥ ∑§∂ ⁄UÊà ∑ȧ¿ «∑§Òà ÉÊÈ‚ •Ê∞ âÊ •ı⁄U ∞∑§ •ʺ◊Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U ªÿ– ““ß‚ „⁄UÊ◊¡Êº Ÿ ’◊Ã∂’ „Ë ≈U¥≈UÊ ’…∏Ê ÁºÿÊ–”” ∑§ÙΔË ¬⁄U Ä∑§Ë∑§Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ ∞∑§ ¬ÈÁ∂‚◊ÒŸ •¬Ÿ ‚ÊâÊË ‚ ∑§„ ⁄U„Ê âÊÊ,““•ÊÁÅÊ⁄U Á∑§ÃŸÊ ∂Í≈U ∂ ¡ÊÃ fl-∂ÊÅÊ, ºÙ ∂ÊÅÊ º‚-’Ë‚¬ëøË‚ ∂ÊÅÊ?”” ““¬Ò‚Ê ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÿʺfl–”” ‚ÊâÊË ’Ù∂Ê,““ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ÁºÿÊ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ–”” ““÷߸, ¡ÊŸ „Ò ÃÙ ¡„ÊŸ „Ò ⁄UÊáÊ–”” ÿʺfl ’Ù∂Ê,““•¬ŸË ¡ÊŸ º∑§⁄U •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§‚∑§ Á∂∞ ’øÊÿÊ ß‚Ÿ ¬Ò‚Ê, ’Ù∂! ‚Ê∂Ê, ÅÊȺ ÃÙ ◊⁄UÊ „Ë, „◊Ê⁄UË ÷Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U ªÿÊ–”” ⁄UÊáÊÊ ©‚∑§Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ÅÊË¤Ê ªÿÊ– ∑ȧ¿ º⁄U Ã∑§ ÃÙ fl„ ©‚∑§ ø„⁄U ∑§Ù ºÅÊÃÊ ⁄U„ ªÿÊ, Á»§⁄U ’Ù∂Ê,““ÿÊ⁄U, ∞∑§ •ʺ◊Ë ¡ÊŸ ‚ ªÿÊ •ı⁄U ÃÍ „Ò Á∑§ •¬ŸË ◊‡ÊP§Ã ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙ ⁄U„Ê „Ò! ”” ““Ÿ ⁄UÙ™§°? ÿ„ •ª⁄U ¡ÊŸ Ÿ ºÃÊ ÃÙ âÊÊŸ ◊¥ ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË «∑§ÒÃË ∑§Ë ⁄U¬≈U Á∂ÅÊË ¡ÊÃË, ’‚ ”” ÿʺfl ’Ù∂Ê– ““∂Á∑§Ÿ •’ ÷߸ ÃÍ ß◊هʟ∂ ≈UÊ߬ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ¬˝ÁÄU≈U∑§∂ ≈UÊ߬ ∑§Ë–”” ““‚Ë. •Ù. ‚Ê„’ •Ê ⁄U„ „Ò¥–”” ©‚∑§Ë ’Êà ∑§Ù ’Ëø ◊¥ „Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ •øÊŸ∑§ »È§‚»È§‚ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÊflœÊŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÅÊ«∏Ê „Ù ªÿÊ– ““„∂Ù ⁄UÊáÊÊ!”” ‚Ë. •Ù. ‚Ê„’ Ÿ ¡Ë¬ ‚ ©Ã⁄UÃ „Ë ©‚∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ •ı⁄U ∑ȧ¿ ¬Í¿Ÿ ¡Ò‚Ê ‚¥∑§à ∑§⁄UÃ „È∞ •ʪ ’…∏ •Ê∞– ““ªÈ« ◊ÊÁŸZª ‚⁄U–”” »È§Ã˸ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÀÿÍ≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ ’Ù∂Ê,““∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∂Á∑§Ÿ”” ©ã„¥ ∞∑§ •Ù⁄U ∑§Ù ∂¡Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ©Ÿ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§„Ê,““ÿ„ ¬ÃÊ ø∂Ê „Ò Á∑§ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ù ªÙ∂Ë ∂ªÃ „Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄UÃ¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ º„‡Êà ÅÊÊ ªßZ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÊ-ŸÈ∑§⁄U ∑§ ‚»§ ∑§Ë øÊÁ’ÿʰ «∑§ÒÃÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ºË¥–”” ““„Ͱ!”” ‚Ë. •Ù. ‚Ê„’ ∑§ ª∂ ‚ ÁŸ∑§∂Ê– ““fl ∂Ùª ‚Ê⁄UË ŸªºË •ı⁄U ¡fl⁄U ∂ ªÿ ‚⁄U!”” ⁄UÊáÊÊ Ÿ •¬ŸË ’Êà ¬Í⁄UË ∑§Ë– ““„Ê© ◊ø? ∑ȧ« ÿÍ ∞S≈UË◊≈U ºÒ≈U •ÊÚ⁄U ŸÊÚ≈U!”” ‚Ë. •Ù. Ÿ »È§‚»È§‚Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê– ““ÿ‚ ‚⁄U ÿ„Ë ∑§Ù߸ ¬ëøË‚-ÃË‚ ∂ÊÅÊ–”” ⁄UÊáÊÊ Ÿ ÷Ë flÒ‚ „Ë ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U “„Ͱ” ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ÁŸ∑§Ê∂Ë •ı⁄U •ʪ ’…∏ ª∞– fl„ ∑§ÙΔË ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬„Ȱø, ¡„ʰ ∑ȧûÊ Á’ÅÊ⁄U „È∞ •ı⁄U ∂SÃ-¬Sà ∂Ê‡Ê ∑§Ù ‚ͰÉÊ ⁄U„ âÊ– ⁄UÊáÊÊ ¡„ʰ âÊ, fl„Ë¥ ⁄U„ ªÿ– ““¿ÊŸ’ËŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÍŸ ß‚Á∂∞ øÊÁ’ÿʰ ∂Ë âÊË¥ •ı⁄UÃÙ¥ ‚!”” ∞∑§Ê¥Ã ¬Ê∑§⁄U ÿʺfl Ÿ ÃÒ‡Ê÷⁄U ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 17
  • 18.
    •¥ºÊ$¡ ◊¥ ⁄UÊáÊÊ‚ ¬Í¿Ê– „Ê∂ʰÁ∑§ ©‚∑§Ê Sfl⁄U ’„Èà Ã$¡ Ÿ„Ë¥ âÊÊ, ¬⁄U ÃËÅÊÊ ÅÊÍ’ âÊÊ– ø„⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∑§‚ ªÿÊ âÊÊ– ““∑§Ë¬ ÄflÊß≈U ÿʺfl–”” ©‚∑§ ∞‚ Ãfl⁄U ºÅÊ∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ ◊È∑§Ê’∂ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U •¥ºÊ$¡ ◊¥ ’Ù∂Ê,““◊Ò¥ »§Ê∂ÃÍ ∑§Ë ¬˝ÁÄU≈U∑§ÒÁ∂≈UË ◊¥ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÃÊ–”” ““•⁄U ÃÍ ÃÙ ÿÊ⁄U «Ê∑ȧ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ’ʬ ÁŸ∑§∂Ê!”” ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿʺfl •Êpÿ¸÷⁄U Sfl⁄U ◊¥ ’Ù∂Ê,““¡Ù øË$¡ ‚Ê∂ «Ê∑ͧ Ÿ„Ë¥ ∂¡Ê ¬Ê∞ flÙ!!”” ““‡Ê≈U-•¬ ÿʺfl!”” ⁄UÊáÊÊ ∂ª÷ª øËÅÊ ¬«∏Ê– ““•ë¿Ê, ∞∑§ ’Êà ÃÙ ’ÃÊ”” ©‚∑§Ë øËÅÊ ‚ ’¬⁄UflÊ„ ÿʺfl Ÿ ’Ù∂ŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊÊ,““ÿ„ S∑§Ë◊ Ã⁄U Áº◊ʪ ∑§Ë ©¬¡ âÊË ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ÃÍŸ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ? ‚Ë. •Ù. ‚Ê„’ ∑§ ÿÊ?”” ◊ÍÅʸ •ʺ◊Ë– ’Ë‚flË¥ ‚ºË •ÊÁÅÊ⁄UË ºı⁄U ∑§Ë Á„øÁ∑§ÿʰ ∂ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„! ¬ÈÁ∂‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ÿ„ ∑§⁄UŸ ÄUÿÊ •ÊÿÊ „Ò? •ı⁄U •ª⁄U •Ê „Ë ªÿÊ „Ò ÃÙ ∑§⁄U ÄUÿÊ ⁄U„Ê „Ò ÿ„ʰ? ÄUÿÊ ‚È’„-‡ÊÊ◊ „ÊÁ¡⁄UË ∂ªÊ ºŸ ∑§Ù, •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ •ʪ “ÿS‚⁄U” “ŸÙS‚⁄U” ’Ù∂ ºŸ ∑§Ù •ı⁄U ◊„ËŸ ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ù flß ∂¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄UflÊ∂Ë ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ âÊ◊Ê ºŸ ÷⁄U ∑§Ù “¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË” ∑§„Ã „Ò¥? ∑§ß¸ ◊Ê◊∂Ù¥ ◊¥ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ’fl∑ͧ»§Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UÁº∂ •ı⁄U ¡’⁄U-Áº◊Ê$ª ∂٪٥ ∑§Ù „∂∑§Ê-»È§∂∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U º ºÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄U Ë -÷⁄U ∑ §◊ ‡Ê⁄U Ë ⁄U flÊ∂ , ß‚ ÿʺfl-¡Ò ‚  ÉÊ≈UÙà∑§øÙ¥ ∑§Ù Áº∂Ù-Áº◊ʪ ‚ ÅÊÊÁ⁄U¡ ⁄UÅÊÃÊ „Ò– Ÿ„Ë¥-¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ÅÿÊ∂ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃ „Ë ⁄UÊáÊÊ Ÿ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË •¬Ÿ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¿Í∑§⁄U ©‚∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ∂ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ©‚‚ ¡Ò‚ ˇÊ◊Ê ◊ʰªË– ©‚-¡Ò‚ ∂Ùª •ı⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà øÊ„ ¡Ò‚ ÷Ë ⁄U„¥, ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã– ©‚∑§Ê •ÁSÃàfl º⁄U•‚∂ „Ò „Ë ©‚-¡Ò‚ ∂٪٥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ÷ÿ Á’Ÿ ¬˝Ëà Ÿ „Ùÿ ªÈ‚ÊßZ-’Ê’Ê ÃÈ∂‚˺ʂ Ÿ ÿ„ ∞‚ „Ë âÊÙ«∏ Á∂ÅÊ ÁºÿÊ „٪ʖ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ •ª⁄U ¬˝Ëà ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸË „Ò ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ “÷ÿ” ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ flÊ∂ ∑§Ê◊-øÙ⁄UË-∂»§¥ªß¸-∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ ¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ““øÈ¬ ∑§Ò‚ „Ù ªÿÊ?”” ÿʺfl Ÿ ©‚ ¬ÈŸ— ≈UÙ∑§Ê– ©‚∑§ ‚flÊ∂ ¬⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑ȧ¿ º⁄U Ã∑§ Á»§⁄U øÈ¬ ⁄U„ ªÿÊ– fl„ ÿʺfl ∑§Ë •Ù⁄U Á‚»§¸ ºÅÊÃÊ ⁄U„Ê ¡Ò‚ 18 ◊ÍÅʸ •ʺ◊Ë– ’Ë‚flË¥ ‚ºË •ÊÁÅÊ⁄UË ºı⁄U ∑§Ë Á„øÁ∑§ÿʰ ∂ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„! ¬ÈÁ∂‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ÿ„ ∑§⁄UŸ ÄUÿÊ •ÊÿÊ „Ò? •ı⁄U •ª⁄U •Ê „Ë ªÿÊ „Ò ÃÙ ∑§⁄U ÄUÿÊ ⁄U„Ê „Ò ÿ„ʰ? ÄUÿÊ ‚È’„-‡ÊÊ◊ „ÊÁ¡⁄UË ∂ªÊ ºŸ ∑§Ù, •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ •ʪ “ÿS‚⁄U” “ŸÙS‚⁄U” ’Ù∂ ºŸ ∑§Ù •ı⁄U ◊„ËŸ ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ù flß ∂¡Ê∑§⁄U ÉÊ⁄UflÊ∂Ë ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ âÊ◊Ê ºŸ ÷⁄U ∑§Ù “¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË” ∑§„Ã „Ò¥? Á∑§ ∑ȧ¿ ’Ù∂Ÿ ‚ ¬„∂ ÿ„ ‚Ùø ⁄U„Ê „Ù Á∑§ •¬ŸË ’Êà fl„ ∑§„ʰ ‚ •ı⁄U ∑§Ò‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U– ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ Á∑§ ÿʺfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U •¬ŸÊ •ãºÊ$¡ ÷Ë ∑§«∏‰flÊ Ÿ „Ù– ““ÿʺfl, •ŸÈ÷fl •ı⁄U ÷ÊÇÿ-ÿ ºÙ øË$¡¥ „Ò¥ ¡Ù •ʺ◊Ë ∑§Ù ™§°øÊ ©ΔÊŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄UÃË „Ò¥–”” •ãÃ× ©‚Ÿ œË⁄U-œË⁄U ’Ù∂ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ,““÷ÊÇÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥– ∂Á∑§Ÿ •ŸÈ÷fl! ©ã„¥ •¬ŸË øÃŸÊ •ı⁄U ◊„ŸÃ ∑§ ’∂ ¬⁄U ¬ÊÿÊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ’…∏ÊÿÊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–”” ÿʺfl øÈ¬øÊ¬ ©‚ ’Ù∂Ã „È∞ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„Ê– „Ê∂ʰÁ∑§ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë ’Êà ©‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ âÊË– ““ºÅÊÙ, ⁄UÊ¡-Á◊ùË ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ¬‡Ê ◊¥ ÃÙ ÃÈ◊ „Ù Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊‚Ê∂Ê •ª⁄U ºËflÊ⁄U ¬⁄U ∂ªÊ ÃÙ ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ê •ı⁄U ŸËø Áª⁄UÊ ÃÙ ÷Ë ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ê, •¬Ÿ ∑§Ù ÃÙ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Áº„Ê«∏Ë Á◊∂ „Ë ¡ÊŸË „Ò-•¬Ÿ ∑§Ê ÄUÿÊ ∂ªÊ •ı⁄U ÄUÿÊ Áª⁄UÊ– ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ◊¥ •Ê∞ „Ù ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ⁄UÙ•Ù ◊Ö ÉÊȂ٠߂∑§ ÷ËÃ⁄U– ß‚ ¡ÊŸÙ, ¡Ê°øÙ, ¬⁄UÅÊÙ– ‚ËÅÊÙß‚◊¥ ¡ËŸ, ⁄U„Ÿ •ı⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§–”” ““ÄUÿÊ! ÄUÿÊ ◊Ò¥ ¬ÈÁ∂‚-‚flÊ ∑§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ?”” ÿʺfl Ÿ ¬Í¿Ê– ““’„ÈÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥, Á¡ã„¥ ¡ÊŸŸÊ „◊‡ÊÊ „Ë ¡M§⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò ◊⁄U ºÙSÃ!”” ⁄UÊáÊÊ ’Ù∂Ê,““Á∑§ÃÊ’Ù¥ ◊¥ ‚’-∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÊ „ÙÃÊ– •ʺ◊Ë ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÿ „Ò, ©‚‚ ‚ËÅÊÙ–”” ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ÿʺfl ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– º⁄U•‚∂ fl„ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ-‚Ëœ ∑§„Ÿ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê •ÊºË âÊÊ– •ı⁄U ⁄UÊáÊÊ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ ‚◊ÿ, ©‚ ‚Ëœ-‚Ëœ ∑ȧ¿ ’ÃÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ◊Ù∂ Ÿ„Ë¥ ∂ ⁄U„Ê âÊÊ– ‚Ù, ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ©‚∑§Ë ’ÊÃ¥ ©‚ ⁄U„Sÿ-¡Ò‚Ë ©∂¤ÊË „È߸ ∂ª ⁄U„Ë âÊË¥– „ʰ, ßÃŸÊ fl„ ¡M§⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ©‚Ë ∑§ ∑§Ò«⁄U ◊¥, ©‚Ë ∑§ ◊Ë◊Ù ∑§ Äà ¬ÈÁ∂‚-‚flÊ ◊¥ •ÊÿÊ ⁄UÊáÊÊ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ø…∏ øÈ∑§Ê âÊÊ– •ı⁄U ß‚∑§Ê Á‚»§¸ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ âÊÊ-ÿ„ Á∑§ fl„ •¬Ÿ•ʬ ∑§Ù ¡M§⁄Uà ‚ ∑ȧ¿ í∏ÿÊºÊ „Ë ◊ÈSÃÒº “¬Ù$¡” ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ÿʺfl ∑§Ù “¬Ù$¡” ∑§⁄UŸÊ ∑§÷Ë ÷Ë ¬‚㺠Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ʺ‡Ê •ı⁄U ◊ı∑§Ê-∞flÊ⁄UºÊà ¬⁄U ◊ÊŸflÃÊ¡ÁŸÃ ∑§ûʸ√ÿ¬⁄UÊÿáÊÃÊ ‚ •∂ª ÃÈ⁄U¥Ã Ÿ fl„ ∑ȧ¿ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, Ÿ ∑ȧ¿ ‚ÙøÃÊ âÊÊ– ““Á∑§‚ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ?”” ©‚ •ãÿ◊ŸS∑§ ºÅÊ∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬Í¿Ê– ““∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥–”” ©‚∑§ ◊Ȱ„ ‚ ÁŸ∑§∂Ê– ““ÿʺfl, •ʺ◊Ë ∑§Ù ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ÃËŸ “¬” øÊÁ„∞°–”” ©‚∑§Ë ºÈÁflœÊ ∑§Ù ÷ʰ¬∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬ÈŸ— ’Ù∂ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ,““ÃÍ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ flÙ ÃËŸ “¬” ÄUÿÊ „Ò¥?”” ““¬ÁflòÊ Nºÿ åÿÊ⁄U •ı⁄U –”” ““•ı⁄U ¬⁄U∂Ù∑§–”” ⁄UÊáÊÊ Ÿ flÊÄUÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ©‚ ºÈà∑§Ê⁄UÊ,““ÃȤÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ◊¥Áº⁄U ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ∑§âÊÊ-
  • 19.
    flÊøŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄U ’¥Ã ÿÊ Á¬SÃı∂ Ÿ„Ë¥, Ã⁄U „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ◊¥¡Ë⁄U „Ë íÿÊºÊ •ë¿ ∂ªŸ âÊ–”” ÿ„ ∑§„∑§⁄U fl„ øÈ¬ „Ù ªÿÊ– •»§‚Ù‚ ß‚ ’Ê⁄U ©‚∑§ ‚Ê»§-‚Ê»§ ©÷⁄U •ÊÿÊ âÊÊ– ¡ÊÁ„⁄U âÊÊ Á∑§ ÿʺfl ‚ fl„ ‚ëøË Á◊òÊÃÊ ⁄UÅÊÃÊ âÊÊ •ãÿâÊÊ ÃÙ ©‚∑§ ÷Ù∂¬Ÿ ¬⁄U fl„ ºÈ—ÅÊË Ÿ „Ù∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê „Ë „ÙÃÊ, ÿÊ Á»§⁄U ÁŸ—S¬Î„ ⁄U„ÃÊ– ““◊⁄U ÷Ê߸, ÿ„ ∑§Ê∂ ÿ„-Á¡‚◊¥ ÃÍ •ı⁄U ◊Ò¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥-∑§Á∂∑§Ê∂ ∑§„∂ÊÃÊ „Ò– ∑§Á∂∑§Ê∂, ÿÊŸË ∑§Ê∂Ê ‚◊ÿ ∑§Ê∂Ê ∑§„Ÿ, ‚ÈŸŸ, ºÅÊŸ •ı⁄U ÷ÙªŸ ∑§Ê ‚◊ÿ– ‚»§ºË ◊¥ ÷Ë ∑§Ê∂Ê …Ͱ…Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò ÿ„– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ÃÿȪ ◊¥ ‚àÿ◊ÿ ⁄U„ŸÊ ∑§Ê∂ÙÁøÃ âÊÊ ©‚Ë Ã⁄U„ •’ ∑§Á∂◊ÿ ⁄U„ŸÊ ∑§Ê∂ÙÁøÃ „Ò– ¡Ù ∂Ùª ∑§Ê∂ ∑§ ÁflL§h ªÁà ⁄UÅÊÃ „Ò¥-∑§Ê∂ ©ã„¥ ŸC ∑§⁄U «Ê∂ÃÊ „Ò-ÿ„ ÃÙ ÃÍŸ ¬…∏ „Ë ⁄UÅÊÊ „Ò–”” ““„ʰ, •ı⁄U ÿ„ ÷Ë Á∑§ ‚àÿ◊ÿ ⁄U„ŸÊ „⁄U ∑§Ê∂ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áì˝º „Ò •ı⁄U ∑§Á∂◊ÿ ⁄U„ŸÊ „⁄U ∑§Ê∂ ◊¥ ∑§C¬˝º–”” ÿʺfl ’Ù∂Ê– ““ÅÊÒ⁄U ¿Ù«∏!”” ⁄UÊáÊÊ ©‚∑§Ë ’Êà ¬⁄U ìÊ∑§ ‚ ’Ù∂Ê,““ÿ„ ÁflcÊÿ ‚ ∑ȧ¿ •∂ª ∑§Ë ’Êà „Ù ªÿË– ß‚ ∑§Ê∂ ◊¥ ÃËŸ “¬” ∑§ıŸ-‚ „Ò¥, ÿ„ ◊Ò¥ ÃȤÊ ’ÃÊÃÊ „Ͱ– fl „Ò¥-¬Ò‚Ê, ¬º •ı⁄U ¬˝ÁÃDÊ– „◊, Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U∑§ ¡ËŸflÊ∂Ù¥ ∑§ Á∂∞ ¬º ∑§Ê ◊Ã∂’ ¬ºÙÛÊÁà ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •ı⁄U ß‚, ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ◊¥, ÿ ÃËŸÙ¥ „Ë ∑§Ù߸ ºÈ∂¸÷ øË¡¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ’‡ÊÃ¸ Á∑§ ∑§Ù߸ ’Ù¤Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ß‚ Ÿ ∑§⁄U– •’ ºÅÊ–”” •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ Ÿ¡⁄U¥ ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U •ı⁄U fl„ʰ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Ù Ÿ ¬Ê∑§⁄U ©‚Ÿ •¬ˇÊÊ∑Χà œË◊ Sfl⁄U ◊¥ ’Ù∂ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ,““ÿ ¡Ù ŸªºË •ı⁄U ¡fl⁄U, ◊Ò¥Ÿ ÿ„ʰ ‚ ¬Ê⁄U Á∑§∞ „Ò¥, ’„Èà ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U •ı⁄U •¬Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§∞ „Ò¥, Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë ª∂à ß⁄Uʺ ‚–”” ©‚∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ÿʺfl ∑§ ◊ÈÅÊ ¬⁄U ∞∑§ √ÿ¥Çÿ¬Íáʸ ◊ÈS∑§ÊŸ ÃÒ⁄U •Ê߸– ““ª∂à ‚◊¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈŸ-”” ©‚∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù ¬„øÊŸ∑§⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ‚»§Ê߸ ºŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ,““ÿÙ¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U «∑§ÒÃÙ¥ ∑§Ê •Ê œ◊∑§ŸÊ •ı⁄U ∞∑§Êœ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÷ʪŸÊ „◊Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§ Á∂∞ •Ê◊ ÉÊ≈UŸÊ „Ò •ı⁄U ß‚ „◊ ÅÊÊ‚ ªê÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ Ÿ„Ë¥ ∂Ã– ∂Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ◊Ê◊∂Ù¥ ◊¥ ¿Ù≈UË ‚ ¿Ù≈UË ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ∑§ Á∂∞ Á‚⁄Uºº¸ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– „◊ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ-ÁŸ÷¸⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ¿Ù≈U ‚ ¿Ù≈U •ʺ◊Ë ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ ’«∏ ‚ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê „ÊâÊ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ¬˝∑§≈U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •’, ß‚ «∑§ÒÃË ∑§Ù „Ë ∂– ÿ„ʰ ∞∑§ •ʺ◊Ë ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– ÉÊ⁄UflÊ∂Ù¥ ∑§ •∂ÊflÊ Á∑§‚ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UŸ flÊ∂ Ÿ «∑§ÒÃÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∂ ¡ÊŸ ÁºÿÊ– •’, fl •ª⁄U ÅÊȺ ‚Ê⁄UÊ ◊Ê∂ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ºÃ ÃÙ? „◊¥ ÃÙ fl„ ÷Ë …Ͱ…ŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ Ÿ– „◊ ’„Èà ¡Ù⁄U ∂ªÊÃ ÃÙ í∏ÿÊºÊ ‚ í∏ÿÊºÊ «∑§ÒÃÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∂Ã; ∂Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ∑§„ʰ ‚ ’⁄UÊ◊º ∑§⁄UÃ? fl„ ÃÙ ªÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ∂Á∑§Ÿ •’! •’ ∑§ı«∏Ë „◊Ê⁄U „ÊâÊ ◊¥ „Ò–”” ““∑§Ò‚?”” ““∞∑§ ’Êà ÃÙ ÃÍ ÿ„ ªÊ°Δ ◊¥ ’ʰœ ∂ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ºÍœ ∑§Ê œÈ∂Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ Ã⁄UË ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ͱ– ◊⁄UÊ ◊Ã∂’ ©Ÿ Á„ÃÒÁcÊÿÙ¥ ‚ „Ò, ¡Ù ß‚ ∑§‚ ◊¥ ÅÊÈ∂∑§⁄U ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ¥ª-¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ– ßã„¥ ’«∏ •Ê⁄UÊ◊ ‚ øÈ¬ Á∑§ÿÊ-∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ı⁄U ºÈ÷ʸÇÿ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ •ª⁄U Ÿ„Ë¥ øÈ¬ „È•Ê •ı⁄U ¬˝‡Ê⁄U •ª⁄U ∞éŸÊÚ◊¸∂Ë ’…∏ ªÿÊ ÃÙ ŸÙ-¬˝ÊÚé∂◊– ºÙ-øÊ⁄U Áø⁄U∑ȧ≈UÙ¥ ‚ ÿ„ ◊Ê∂ ’⁄UÊ◊º ÁºÅÊÊ∑§⁄U „◊ •¬Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ù ’øÊ ∂¥ª •ı⁄U •ª⁄U Ÿ ’…∏Ê ÃÙ–”” ““’È⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸ ÃÙ ¬‚¸Ÿ∂ ∂fl∂ ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ’Ù∂Ͱ?”” ““’Ù∂–”” ““„◊Ÿ ÅÊÊÿÊ, «Ê∑ȧ•Ù¥ Ÿ ÅÊÊÿÊ ÿÊ ß‚∑§ ÉÊ⁄UflÊ∂Ù¥ Ÿ– ÿ„ ÃÙ ß‚ Ÿ„Ë¥ ÅÊÊ ¬ÊÿÊ Ÿ– ß‚ ‚Ê∂ ∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ º∑§⁄U ÄUÿÊ Á◊∂Ê? ∂ ¡ÊŸ ºÃÊ– ¡ÊŸ ÃÙ ’øÃË–”” ÿʺfl ∑§Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄UÊáÊÊ Á»§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ– •ʺà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑ȧ¿ º⁄U Ã∑§ ÃÙ fl„ øÈ¬ „Ë ⁄U„Ê– Á»§⁄U ∞∑§Ê∞∑§ ª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ’Ù∂Ê,““Á¡ã„¥ ¡ËŸÊ •ÊÃÊ „Ò, fl ¬Ò‚ ∑§ Á∂∞ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊⁄UÃ ÿʺfl– •¬Ÿ ◊ÊŸ •¬ŸË ¬˝ÁÃDÊ ∑§ Á∂∞ ◊⁄UÃ „Ò¥– ÃÍ ÃÙ ªËÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄UÃÊ „Ò-ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ! ÿ„ Ÿ⁄UÁ‚¥„ «∑§ÒÃË ∑§ ‚◊ÿ ß‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„ „Ù¥ª-∞∑§ ÃÙ ÿ„ Á∑§ ÿ øÊÁ’ÿʰ ©ã„¥ ‚ı¥¬ º •ı⁄U Á»§∂„Ê∂ ◊ıà ∑§Ù ≈UÊ∂∑§⁄U Á¡¥ºªË÷⁄U ß‚ •„‚Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËÃÊ ⁄U„ Á∑§ fl„ ’È$¡Áº∂ ÁŸ∑§∂Ê, •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ Á‚⁄U ©ΔÊ∑§⁄U fl„ Á¡ÿÊ „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ◊⁄U ÷Ë ¡Ê∞ ◊ª⁄U øÊÁ’ÿʰ Ÿ º– ©‚Ÿ ºÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ-•¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ Á‚⁄U ©ΔÊ∑§⁄U ¡ËŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ– ÿʺfl, „◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ª„Ÿ, ŸªºË „≈UÊ ºŸÊ ∞∑§ •∂ª „ʺ‚Ê „Ò, fl„ ∑§«∏fl ÿâÊÊâʸ ‚ ¡È«∏Ê „Ò, ∂Á∑§Ÿ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ê ◊⁄UŸÊ ∞∑§ “©à‚ª¸” „Ò– ß‚ “©à‚ª¸” ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÙª Ã٠Ä∑§Ë∑§Êà ÃÈê„¥ ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªªË, ◊$¡Ê •Ê∞ªÊ ß‚◊¥– ∞‚ •ʺ◊Ë ∑§Ê „àÿÊ⁄UÊ ÅÊÈ∂Ê ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U, ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê•Ùª ∑§÷Ë–”” ÿ„ ∑§„Ã-∑§„Ã ÷ÊflÊfl‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë •ʰÅÊ¥ ‚ÈÅʸ „Ù •ÊßZ •ı⁄U ÿʺfl ∑§Ù fl„Ë¥ ¿Ù«∏∑§⁄U fl„ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§Ù ø∂Ê ªÿÊ–  ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U-wÆvw •¥∑§ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄UwÆvw ∑§Ê •¥∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „ÙªÊ – ∑Χ¬ÿÊ ⁄UøŸÊ∞° ≈UÊ߬ ∑§⁄U∑§ fl«¸ ∑§Ë $»§Êß∂ ◊¥ xv •ªSà Ã∑§ ÷¡¥, ¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸ ◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò – SflË∑Χà ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ wz Á‚Ãê’⁄U ∑§ ’ʺ ºË ¡Ê∞ªË – ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÿÍÁŸ∑§Ù« ÿÊ ∑ΧÁÃŒfl »§Ê¥≈U ◊¥ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ◊∂ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥laghukathausca@gmail.com •ʬ∑§Ë Á◊òÊ, ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ hindichetna@yahoo.ca «Ê∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ∂ÁÅÊà ¬Ã ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬ÃÊ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË, v~x /wv, Á‚Áfl∂ ∂Êßã‚, ’⁄U∂Ë-wyxÆÆv (©. ¬˝. ) ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 19
  • 20.
    ∑§„UÊŸË fl„ ∞∑§ ÁºŸ! ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ÁºŸ ∑§ º‚ ’¡ âÊ – ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÄUÿÊ ¬˝Ùª˝Ê◊ „Ò, ’ÃÊŸÊ ? ¬˝‡Ê⁄U ∑ȧ∑§⁄U Ÿ ‚ÊÃflË¥-•ÊΔflË¥ ‚Ë≈UË ºË ÃÙ ¬%Ë ‚ ¬Í¿Ê - ÄUÿÊ ⁄UÁfl ∑§Ê »§ÙŸ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ∑ȧ∑§⁄U ∑§Ù S≈UÙfl ‚ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ê©¥≈U⁄U •ÊÿÊ ? ¬⁄U ⁄UÅÊ ÁºÿÊ – ¬%Ë Ÿ ‚¥ÁˇÊ#ó‚Ê ¡flÊ’ ÁºÿÊ - Ÿ„Ë¥ – fl„ ◊Êø¸ ∑§Ë ¬„∂Ë ÃÊ⁄UËÅÊ âÊË– Á¬¿∂ ‚Ê∂ fl„ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ S≈UÙfl ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ«∏Ë âÊË¥ – ‚È’„ ‚ „Ë ∑ȧ¿ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊ ⁄U„Ë âÊË¥ – S≈UÙfl ¬⁄U ¬˝‡Ê⁄U ßã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ ÷Ê⁄UË ’»§¸’Ê⁄UË „È߸ âÊË – ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë Δ¥« âÊË – Ã’ ©Ÿ∑§ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚◊¤Ê •ÊÿË âÊË ∑ȧ∑§⁄U ø…∏Ê âÊÊ, Á¡‚◊¥ •Ê∂Í ©’∂ ⁄U„ âÊ – fl„ ¬Ê‚ „Ë «ÊßÁŸ¥ª ≈U’∂ ∑§ ߺ¸-Áªº¸ ©ã„¥ – •ª⁄U •ÊÃ ÃÙ ÿÍ¥ „Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§„Ë¥ ø„∂∑§º◊Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„ – •øÊŸ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ≈U…∏Ë »§¥‚-»§¥‚Ê ¡ÊÃË ’»§¸ ◊¥ – ’»§¸ ∑§◊⁄U-∑§◊⁄U Ã∑§ ‚Ë ◊ÈS∑§ÊŸ •ÊÿË – ’Ù∂ - ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊È∂ÃÊŸ ¡◊ ªÿË âÊË – ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ....? ©ã„Ù¥Ÿ ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„⁄U ºÅÊÊ – ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ ∑§ ¬øÊ‚ «ÊÚ∂⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ •Ê∑§cʸáÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ◊ı‚◊ ‚Ê»§ „Ò – ªÈ∂Ê’Ë ‚ºË¸ „Ò – ’ÁÀ∑§ ∂ªÃÊ •’ – ÿ„ ⁄U$∑§◊ ’…∏Ê ∑§⁄U ‚ı ∑§⁄U ºÙ – ⁄UÁfl ∑§÷Ë-∑§÷Ë „°‚Ë-„°‚Ë ◊¥ •¬ŸË ‚Ê‚ ∑§ „Ò fl‚¥Ã ‚◊ÿ ‚ ¬„∂ „Ë ºSÃ∑§ º ⁄U„Ê „Ò – ∑§Ù߸ Á∂ÿ ÿ„Ë ‚¥’ÙœŸ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê Ÿ ‚∑§Ã „Ù¥ ? ó∑§„Ë¥ √ÿSà „Ù ªÿ „Ù¥ª ºÙŸÙ¥ – ◊ÈÀÃÊŸ ‚ âÊË¥ – •ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ◊Ã∂’ ©Ÿ∑§Ë ¡◊Ê ¬Í¥¡Ë Á¡‚◊¥ ‚ ∑ȧ¿ Á∂ÿÊ „Ë ¡ÊÃÊ âÊÊ, ∂ı≈UÊŸ ∑§Ë óßÃflÊ⁄U ∑§Ê ÁºŸ „Ò – ∑§Ù߸ •ı⁄U ÁºŸ „ÙÃÊ ÃÙ ‡Êø Ÿ âÊË – ߇ÊÊ⁄UÊ ©‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ âÊÊ ¡Ù fl„, ÿ„ ‚ÙøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSà ºÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÙ¥, ºÊ◊ʺ٥ •ı⁄U ŸÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë „Ù ªÿ „Ù¥ª – ó•Ê¡ ∑§∂ ߟ ∂٪٥ ∑§ flË∑§-∞¥« íÿÊºÊ ‚Ê∂Áª⁄U„Ù¥ ¬⁄U ºÃË •ÊÿË âÊË¥ – ⁄UÁfl ∑§Ë ¬Ò¥ÃÊ∂Ë‚flË √ÿSà ⁄U„Ã „Ò¥ – ‚Ê∂Áª⁄U„ âÊË ©‚ ÁºŸ – ó„◊ •¬Ÿ $¡◊ÊŸ ◊¥ ¬„∂Ê ∑§Ê◊ ÿ„ ∑§⁄UÃ âÊ ó◊Ò¥Ÿ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ ‚È’„ – ©‚ ÷Ë •ı⁄U flËŸÊ ∑§Ù ÷Ë – •Ê¥ÅÊ ÅÊÈ∂Ã „Ë ¬„∂Ê ∑§Ê◊ ÿ„Ë Á∑§ ’«∏Ù¥ ∑§Ê •ʇÊËflʸº ¬„∂ ∂Ã âÊ, Á»§⁄U ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ – ¬„∂ ÉÊ⁄U ∑§ Ÿê’⁄U ¬⁄U »§ÙŸ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U •ı⁄U ∑§⁄UÃ âÊ – ó◊Ò¥ ÃÙ flË∑§-∞¥« ¬⁄U ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¿«∏ÃË ? »§ÙŸ ºÙŸÙ¥ ∑§ ◊Ù’Êß∂Ù¥ ¬⁄U – Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ©ΔÊÿÊ, Ÿ ’ëøÙ¥ Ÿ – ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ – ◊Ò¥Ÿ ◊Ò‚¡ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ – ¬⁄U •ʇÊËflʸº-‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ º ºË¥, ∑§Ê»§Ë „Ò – ©Ÿ∑§Ë ⁄UÁfl ∑§Ù „Òå¬Ë ’âʸ « ∑§„ ÁºÿÊ – ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò •¬ŸË Á◊òÊ-◊¥«∂Ë „Ò¥ – fl ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ß¥¡Ê∞ ∑§⁄U¥, 20 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ©◊‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏ ⁄U„ – ¬„∂ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á»§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ – ºÙ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ó ªÊÚ« ÁªflŸ »§ÒÁ◊∂Ë •ı⁄U flÊ„ ⁄U „◊ •ı⁄U „◊Ê⁄U $ª◊, ◊œÊ ’ÈÄU‚ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ – flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊„ÊŸª⁄U ÁSâÊà ºÙ ŸÊ≈U∑§ ◊¥«Á∂ÿÙ¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§∂Ê ◊¥ø •ı⁄U flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ Á„¥ºÙSÃÊŸË ÁâÊÿ≈U⁄U ∑§ ‚¥SâÊʬ∑§ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§ ÁŸº¸‡Ê∑§ – ß◊¡-ߟ ∞Á‡ÊÿŸ ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ¬⁄U “∂Ù ∑§⁄U ∂Ù ’ÊÔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝SÃÈÃ∑§Ãʸ – uagnihot@gmail.com ÿÊ „◊ ’Í…∏Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ? •ª⁄U •Ê ªÿ ÃÙ flÊ„ flÊ„ – ◊⁄UË ÃÙ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË „Ò – ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ªÿ – ‚ÙøÊ ’«∏Ë ’≈UË ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U¥ ? ©‚‚ ¬Í¿¥ - ’ËŸÊ-⁄UÁfl ∑§Ë ∑ȧ¿ ÅÊ’⁄U „Ò ? ∂Á∑§Ÿ ‚Ë◊Ê »§ÙŸ ©ΔÊÿ ÃÙ Ÿ – ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ©‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§âÊ∑§ ∑§Ë ÄU∂Ê‚¥ ø∂ÃË „Ò¥ – ©‚∑§Ë ’≈UË „Ë »§ÙŸ ¬⁄U ∂ªË ⁄U„ÃË „Ò ‚„Á∂ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ – ∞∑§ ’Ê⁄U ÁºŸ ◊¥ ºÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ „Ò⁄UÊŸ „Ù ∑§⁄U ’Ù∂Ë âÊË - ŸÊŸÊ ! ÄUÿÊ •ʬ∑§ •¬Ÿ ∑§Ù߸ »˝§¥« Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ? «Ê¥≈UŸÊ øÊÁ„ÿ âÊÊ ©‚ ©‚ ÁºŸ Á∑§ ÄUÿÊ ¡’ ºÅÊÙ ≈U∂Ë$»§ÙŸ ∑§ÊŸ ‚ ∂ªÊÿ ⁄U„ÃË „Ù – ºÅÊÙ ÃÙ ¬∂≈U ∑§⁄U ©ã„¥ „Ë ∑§ΔÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò –
  • 21.
    •Ê‚◊ÊŸ øÍ◊ÃË ¬«∏Ù¥∑§Ë Ÿ¥ªË ∂ê’Ë ‡ÊÊÅÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ’ÒΔÊ ∞∑§ ∂Ê∂∂Ê∂ ¬¥ÅʺÊ⁄U ∑§ÊÁ«¸Ÿ∂ ºÊ∞°-’Ê∞° ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ – ¬Ê‚ „Ë ∑§ı∞-‚Ê S≈UÊ⁄UÁ∂¥ª ∞∑§ «Ê∂ ¬⁄U •Ê ’ÒΔ ªÿÊ âÊÊ – ‚ºË¸ „Ù ÿÊ ª◊˸ ÿ„ ßã„Ë ¬«∏Ù¥ ¬⁄U «Ù∂Ã ⁄U„Ã „Ò¥ ’Ê⁄U„Ù¥ ◊„ËŸ , ¡Ò‚ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ – ¬«∏Ù¥ ¬⁄U ¬ûÊ •ÊŸ ◊¥ •÷Ë ’Ë‚-¬ëøË‚ ÁºŸ ÃÙ ∂ª¥ª – ¬Ò¥‚Δ-‚ûÊ⁄U ‚Ê∂ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë Á◊òÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ •ʬŸ ? „◊¥ „Ë »§ÙŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ù – ó„Ê¥ „Ò¥ – ∑§ß¸ Á◊òÊ „Ò¥ – ¬⁄U $¡È’ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ŸÊ◊ „Ë •ÊÿÊ ó ¡Ù‡ÊË ¡Ë – ó’‚ ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U, ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ∞∑§ „Ë »˝§¥« – ◊⁄U ÃÙ ºÁ‚ÿÙ¥ „Ò¥ – fl„ ÁÅÊ∂ÁÅÊ∂Ê∑§⁄U „°‚ ºË âÊË – fl„ øÈ¬ ⁄U„ ªÿ âÊ – ¬⁄U ’ʺ ◊¥ ‚Ë◊Ê ∑§ ÿ„Ê¥ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊŸ ∂ª âÊ – •ı⁄U •ÄU‚⁄U ‚ÙøŸ ∂ª âÊ ó ¡Ù‡ÊË ¡Ë, Á¡Ÿ‚ ‚Ê∂ ◊¥ ºÙ - øÊ⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ë ◊È∂Ê$∑§ÊÃ, •ı⁄U »§ÙŸ ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ’Êà „ÙÃË „Ò, ÄUÿÊ ©ã„¥ Á◊òÊ ∑§„Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ? ’Ê⁄U„ ’¡ ªÿ – ¬Í⁄U ‚#Ê„ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„ ß‚ ÁºŸ ∑§Ë – ‚ÙøÊ âÊÊ •ª⁄U ‚’ ∑§Ê ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U ø∂ ∑§⁄U ∑ȧ¿ ÅÊÊŸ ∑§Ê ◊Í« ’Ÿ ÃÙ ’Ê„⁄U „Ë ø∂¥ª – ‚#Ê„ ’Ëà ªÿÊ âÊÊ, fl Sflÿ¥ ÷Ë ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ âÊ – ∞∑§ ÁºŸ ª˝Ù‚⁄UË ∑§⁄UŸ ’Ê„⁄U ªÿ âÊ o˝Ë∑ΧcáÊÊ ª˝Ù‚⁄UË ◊¥ – ◊Ò∑§«ÊÚŸÀ« ◊¥ ∑§ÊÚ»§Ë ÷Ë ¬Ë •Êÿ âÊ, ªÙ⁄U-∑§Ê∂- S¬ÁŸ‡Ê-∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ •¡Ÿ’Ë ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ºÅÊÃ „È∞ – ∂Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ©‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ? ©Ÿ∑§Ê ◊Ã∂’ âÊÊ Á∑§‚Ë flÈ«∂Ò¥« ÿÊ Áø¬Ù≈U˜∂ ◊¥ •¬ŸÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ, ÿÊŸË ‚¬Á⁄UflÊ⁄U, Á∑§‚Ë •ë¿ ‚ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸ ¡ÊŸÊ – •’ Á∑§‚Ë ∑§Ê »§ÙŸ •Êÿ Ã÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿ Ãÿ „Ù – ÿÍ¥ ª˝Ù‚⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ëÿ⁄U ∑§ •∂ÊflÊ ◊⁄U∂Ù ∑§Ë ∞∑§ ’ÙÃ∂ ÷Ë ⁄UÅÊ ∂Ë âÊË ‡ÊÊÚ¬‚¸ ‚ – ©ã„¥ ºÊ◊ʺ٥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÒΔ ∑§⁄U ¬ËŸÊ •ë¿Ê ∂ªÃÊ „Ò – ’ÁÀ∑§ ºÊ◊ʺ٥ ∑§Ë ∑§ê¬ŸË ∑§Ë $ÅÊÊÁÃ⁄U „Ë ¬ËÃ „Ò¥, fl⁄UŸÊ fl„ ∑§’ ∑§Ê ¬ËŸÊ ¿Ù«∏ øÈ∑§ „ÙÃ – ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •Ê∂͕٥ ∑§ Á¿∂∑§ ©ÃÊ⁄UŸ ∂ªË¥ – ⁄UÁfl ∑§Ù ©Ÿ∑§ ’ŸÊÿ •Ê∂Í ∑§ ¬⁄UÊ¥Δ ÅÊÊ‚ ¬‚¥º âÊ – ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ fl„ ©ã„¥ ‚¬˝¸Êß$¡ ÷Ë ºÃÊ âÊÊ – •øÊŸ∑§ ©‚∑§Ê »§ÙŸ •ÊÃÊ âÊÊ - •ʬ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ∂¥ø ∑§⁄UŸ •Ê ¡Ê™§¥ ? •Ê∂ͬ⁄UÊ¥Δ ÅÊÊ™§¥ªÊ – ∞∑§ ’¡ ªÿÊ – ‚ÙøŸ ∂ª, ÄUÿÊ ¬ÃÊ •Ê¡ ÷Ë •øÊŸ∑§ •ÊŸ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ „Ù ©Ÿ∑§Ê ! ÿÍ¥ ©ã„ ‚¬˝¸Êß$¡ ºŸ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ¬‚¥º Ÿ„Ë¥ „Ò – ¬⁄U ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ¡’ ’ëø -øÊ„ ∑§◊ „Ë ó •øÊŸ∑§ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÃÊ „Ò – ©Ÿ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ∞∑§ ’¥º ª∂Ë ◊¥ âÊÊ – ‚«∏∑§ ∑ȧ¿ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊÃË âÊË – ‚«∏∑§ ¬⁄U •ÊŸflÊ∂Ë ∑§Ê⁄U¥ ¬«∏Ù¥ •ı⁄U ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ‚ ∞∑§Ê∞∑§ ¬˝∑§≈U „ÙÃË âÊË¥ – ¬⁄U ©‚ ßÃflÊ⁄U ‚È’„ ‚ ∞∑§ ÷Ë ∑§Ê⁄U •ÊÃË ÁºÅÊÊÿË Ÿ„Ë¥ ºË âÊË – ÷Í∂ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ – ⁄UÁfl •ı⁄U flËŸÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, •Ê‚-¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ Ã∑§ ∑§Ë ÷Ë – ’ÁÀ∑§ •Ê‚-¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¥, ¡Ù ©Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ’Ê„⁄U ÅÊ«∏Ë „ÙŸË øÊÁ„∞ âÊË¥, fl ÷Ë $ªÊÿ’ âÊË¥ – ߟ •◊⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë $ª$¡’ „Ò ? $¡⁄UÊ ‚Ê ◊ı‚◊ ÅÊÈ∂Ê ºÅÊÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§Ê⁄U ©ΔÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ÁŸ∑§∂ ¬«∏Ã „Ò¥ – fl„ ÅÊȺ ÷Ë ÁŸ∑§∂ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ – ¬⁄U ∑§Ù߸ »§ÙŸ •Êÿ Ã÷Ë ∑ȧ¿ Ãÿ „Ù ? •Ê‚◊ÊŸ øÍ◊ÃË ¬«∏Ù¥ ∑§Ë Ÿ¥ªË ∂ê’Ë ‡ÊÊÅÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ’ÒΔÊ ∞∑§ ∂Ê∂-∂Ê∂ ¬¥ÅʺÊ⁄U ∑§ÊÁ«¸Ÿ∂ ºÊ∞°’Ê∞° ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ – ¬Ê‚ „Ë ∑§ı∞-‚Ê S≈UÊ⁄UÁ∂¥ª ∞∑§ «Ê∂ ¬⁄U •Ê ’ÒΔ ªÿÊ âÊÊ – ‚ºË¸ „Ù ÿÊ ª◊˸ ÿ„ ßã„Ë ¬«∏Ù¥ ¬⁄U «Ù∂Ã ⁄U„Ã „Ò¥ ’Ê⁄U„Ù¥ ◊„ËŸ , ¡Ò‚ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ – ¬«∏Ù¥ ¬⁄U ¬ûÊ •ÊŸ ◊¥ •÷Ë ’Ë‚-¬ëøË‚ ÁºŸ ÃÙ ∂ª¥ª – fl„ ÿ„ ‚Ùø „Ë ⁄U„ âÊ Á∑§ ≈U∂Ë»§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË Ÿ ©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ ÅÊË¥øÊ – fl„ Á⁄U‚Ëfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ∂¬∑§ – ó „Ò∂Ù – •ÊflÊ¡ ⁄UÁfl ∑§Ë „Ë âÊË – ’Ù∂Ê ó ◊Ò‚¡ Á◊∂Ê – é∂ÒÁ‚¥Ç‚ ºŸ ∑§ Á∂ÿ œãÿflʺ – ◊⁄UË ∞∑§ ‚ı ¬Ê¥øflË¥ ‚Ê∂Áª⁄U„ „Ò •Ê¡ – ß‚∑§Ê sÍ◊⁄U ÷Ë •¬Ÿ „Ë …¥ª ∑§Ê „Ò – ‚◊¤ÊŸ ◊¥ âÊÙ«∏Ê ‚◊ÿ ∂ªÃÊ „Ò, •ı⁄U ¡Ù ’Êà ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò ©‚‚ äÿÊŸ ÷≈U∑§ ¡ÊÃÊ „Ò – ó ∑§„Ê¥ „Ù ÷߸ ‚È’„ ‚ ? ó ∑§Ê⁄U ¬⁄U ’∑§Ê⁄U... ∑§ ∑§Ê◊ – ªÈÁ«∏ÿÊ ⁄UÊà ∑§Ù “S∂ˬ •Ùfl⁄U” ∑§ Á∂ÿ ªÿË âÊË ‚„∂Ë ∑§ ÉÊ⁄U, ©‚ ∂Ÿ ªÿ âÊ – •÷Ë ‚Ë◊Ê-‚◊Ë⁄U •Ê ªÿ – ÿ„ „◊¥ flÈ«∂Ò¥« ∂ •Êÿ – ÿ„Ë¥ ’ÒΔ „Ò¥ – ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ∑§Ù߸ ’ʺ‡ÊÊ„ „Ù™§¥ – ⁄UÁfl ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „È߸ „Ò – Á„¥ºË ©‚Ÿ Á»§À◊Ù¥ ‚ ‚ËÅÊË „Ò – ∑ȧ¿ Á„¥ºË •ı⁄U •◊⁄UË∑§Ë •¥ª˝¡Ë ∑§Ë ÁÅÊø«∏Ë ¬∑§ÊÃÊ „Ò – ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò, ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§ı⁄UŸ ¬À∂ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ – ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë ©‚Ÿ ’Êà Á∑§‚ flÊÄUÿ ‚ ÅÊà◊ ∑§Ë ©ã„¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ – ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Ÿ •Ê∂ȕ٥ ∑§Ù ◊Ò‡Ê ∑§⁄U ∑§ å∂ÊÁS≈U∑§ ∑§ Á«é’ ◊¥ ⁄UÅÊÊ – ‚ÙøÊ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§∂ ÿÊ ¬⁄U‚Ù¥ ¡’ ‚’ •Êÿ¥ª Ã’ ßSÃ◊Ê∂ „Ù ¡Êÿ¥ª – fl„ Á∂Áfl¥ª M§◊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Ù»§ ¬⁄U ’ÒΔ ªÿË¥ – Á⁄U◊Ù≈U ©ΔÊÿÊ, •ı⁄U ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ¬⁄U $¡Ë ≈UËflË ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ºÅÊŸ ∂ªË¥ – ÿ„ ¬˝Ùª˝Ê◊ fl„ ∞∑§ ⁄UÊà ¬„∂ ÷Ë ºÅÊ øÈ∑§Ë âÊË¥ – ¬˝Ùª˝Ê◊ ºÅÊÃ ºÅÊÃ fl„ ‚È‚ÃÊŸ¥ ∂ªË¥ – ‚ÙøŸ ∂ª ÿ„ •¡Ë’ ◊Á„∂Ê „Ò – ¬È⁄UÊŸ ¬˝Ùª˝Ê◊ ºÅÊ-ºÅÊ ∑§ ÷Ë ß‚∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ™§’ÃÊ – ∞∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ∂ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÊòÊÊ ∑§ ’Ù∂Ÿ ∑§Ê …¥ª ©ã„¥ Á’∂∑ȧ∂ ¬‚¥º Ÿ„Ë¥ „Ò – ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„ÃË ÷Ë „Ò¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ ∑§Ò‚ ’Ù∂ÃË „Ò ? Á»§⁄U ÷Ë ºÅÊÃË $¡M§⁄U „Ò¥ fl„ ‚ËÁ⁄Uÿ∂ – ∑§∂ Ã∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ∂Ù¥ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ∂ÊÚÁ¡∑§ Ÿ$¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ âÊÊ – ‡ÊÊÿº •’ •ʺà ¬«∏ ªÿË „Ò – ŸË⁄U‚ÃÊ ◊¥ ⁄U‚ •ÊŸ ∂ªÊ „Ò – ’ÙÁ⁄Uÿà ∑§Ë „º „Ò – ó ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ©‚Ÿ – „º „Ò ºÙŸÙ¥ ’„ŸÙ¥ Ÿ •∂ª ‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊ Á∂ÿÊ ? „◊¥ ÷Ë ’È∂Ê Á∂ÿÊ „ÙÃÊ – ó ©Ÿ∑§ Á∂ÿ ÿ„ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò – fl„ ⁄UÙ$¡ „Ë ¡ÊÃ „Ò¥ – ó ß∑§_ ? fl„ ’Ù∂Ã ⁄U„ – ∂Á∑§Ÿ ¬%Ë Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 21
  • 22.
    Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÊÿË –ÿÊ ÃÙ fl„ ‚Ù ⁄U„Ë âÊË¥, ÿÊ Á»§⁄U ©ã„¥ ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ∑§Ù߸ Áº∂øS¬Ë Ÿ„Ë¥ âÊË – ©ã„Ù¥Ÿ ¬øÊ‚ «ÊÚ∂⁄U flÊ∂Ë ’Êà Á»§⁄U ¿«∏Ë – ó‚ı ∑§⁄U „Ë ºÙ •’ – ¬%Ë Ÿ •Ê¥ÅÊ¥ ÅÊÙ∂Ë¥ – ¬⁄U •ÊflÊ$¡ ‚Ù߸-‚Ù߸ ‚Ë – - ºÙ ‚ı ÷Ë ∑§⁄U ºÍ¥ ÃÙ ÷Ë •¥Ã⁄U ¬«∏ŸflÊ∂Ê Ÿ„Ë¥ „Ò – ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ øÊ⁄UÙ¥ •Ê߸-≈UË ◊¥ „Ò¥, •ë¿Ê ∑§◊ÊÃ „Ò¥ – ¬øÊ‚ - ‚ı ÃÙ ⁄USÃ⁄Uʕ٥ ◊¥ ÿÍ¥ „Ë »Í§¥∑§ ºÃ „Ò¥ – ◊⁄U ¬øÊ‚ ∑§Ë ÄUÿÊ ÁªŸÃË – ¡’ Á◊∂¥ª Ã’ º ºÍ¥ªË – fl„ ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ºÅÊÃË ⁄U„Ë¥ – ∑§÷Ë •Ê¥ÅÊ¥ ÅÊÙ∂ÃË¥, ∑§÷Ë ◊Í¥º ∂ÃË¥ – ©ã„¥ ÿʺ •ÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •ı⁄U ⁄UÁfl ∑§ ’Ëø ¬øÊ‚ «ÊÚ∂⁄UÙ¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U ◊$¡Ê∑§ ÷Ë ø∂ÃÊ „Ò – ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ù∂Ë¥ âÊË¥ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊È∂ÃÊŸ ∑§„Ã „Ù, ÃÈê„¥ ¬ÃÊ „Ò ßŸ∑§Ê •ı⁄U ◊⁄UÊ íflÊ¥ß≈U ∞∑§Ê©¥≈U „Ò – - ∂Á∑§Ÿ ∑§¥≈U˛Ù∂ ÃÙ •ʬ∑§ ¬Ê‚ ...? fl„ ¬øÊ‚ ∂ ∂Ÿ ∑§ ’ʺ Á$¡º ∑§⁄UÃÊ „Ò ∞∑§ º‚ ∑§Ê •ı⁄U – ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ÷Ë „¥‚Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥ - º‚ ! ◊⁄U ¬øÊ‚ ßÄUÿÊflŸ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª – ∂Á∑§Ÿ 22 fl„ ÷Ë ∞∑§ „Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË „Ò – ∑§„ÃÊ „Ò •ë¿Ê ...Ÿ„Ë¥ ºÙ ∞∑§ ÷Ë – øÁ∂ÿ ÿ„ º‚ flÊ∂Ê ¬È⁄UÊŸÊ ∂ ∂Ù, ºËÁ¡ÿ ŸÿÊ flÊ∂Ê – ÄUÿÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ŸÿÊ ŸÙ≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ? ’Ò¥∑§ $»§∂ „Ù ªÿÊ ? ó flÀ«¸ ’Ò¥∑§ $»§∂ „Ù ¡Êÿ ¬⁄U ÿ„ ∑§÷Ë $»§∂ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ – ∑§÷Ë •Ê$¡◊Ê ∑§⁄U ºÅÊ ∂ŸÊ – „Ù¥ΔÙ¥ ¬⁄U „À∑§Ë ‚Ë ◊ÈS∑§ÊŸ •ÊÿË, ¬⁄U fl„ ºÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ Á÷¥ø ∑§ ⁄U„ ªÿË – ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ÿ„ ‚¥flʺ fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÈŸ øÈ∑§ „Ò¥ – •Ê¡ fl„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ – øÊ⁄U ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ Á»§⁄U »§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë – •’ Á∑§‚ ∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ? ß‚ ’Ê⁄U »§ÙŸ ¬⁄U ¡Ù‡ÊË ¡Ë âÊ – „Êÿ - „Ò∂Ù Á»§⁄U ßœ⁄U - ©œ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∂ª - ÄUÿÊ •ʬ •Êå≈U ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥ ? ó ∑§ıŸ •Êå≈U ? „Ê¥-„Ê¥, ∑ȧ¿ ÿʺ •Ê ⁄U„Ê „Ò – ¬⁄U ∂ª÷ª ¬¥Œ˝„-’Ë‚ ’⁄U‚ ‚ ∑§Ù߸ ∑§ÊÚã≈UÄU≈U Ÿ„Ë¥ „Ò – ó ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ê º„ʥà „Ù ªÿÊ – ó ‚ø – •Ù„ ‚ÈŸ ∑§⁄U ºÈÅÊ „È•Ê – „È•Ê ÄUÿÊ âÊÊ ? ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ó ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ȤÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊ – Á∑§‚Ë ◊ŸÙ⁄UÙª •S¬ÃÊ∂ ◊ âÊË – ¡ã◊ ‚ ... – ó•Ù„Ù – ó •Ê¡ ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ’¡ ©‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U „Ò – ¬Ù¬ çUÿÍŸ⁄U∂ „Ù◊ ◊¥ – »§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ÅÊà◊ „Ù ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ fl„ •¬ŸË ¬%Ë ‚ ¬Í¿Ã ⁄U„ Á∑§ ÄUÿÊ •Êå≈U ∑§Ë ∑§Ù߸ ’≈UË ÷Ë âÊË ? •Êå≈U ∑§ ÃÙ ºÙ ’≈U âÊ ‡ÊÊÿº ? ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù •Êå≈U ∑§Ë ‡ÊÄU∂ Ã∑§ ÿʺ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë âÊË – ÿ„ Ã∑§ ÿʺ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ •Êå≈U ∑§Ë ¬%Ë •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù fl„ ∑§’ •ı⁄U ∑§„Ê¥ Á◊∂Ë âÊË¥ – ‚Ê…∏ øÊ⁄U ’¡ ªÿ – ¡Ù ¬Á⁄U¥º ∑ȧ¿ º⁄U ¬„∂ ¬«∏Ù¥ ¬⁄U ’ÒΔ ÁºÅÊÊÿË Áºÿ âÊ, fl fl„Ê¥ Ÿ„Ë¥ âÊ – ≈U„ÁŸÿÊ¥ ’„Èà ÅÊÊ∂Ë-ÅÊÊ∂Ë ∂ª ⁄U„Ë âÊË¥– ÅÊÊ∂Ë •ı⁄U »§Ë∑§Ë – fl„ ’Ù∂ - •Êå≈U ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë •¥àÿÁC ¬⁄U ø∂¥ – ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë¥ Ÿ •Ê¥ÅÊ ÅÊÙ∂Ë¥ – ©ΔË¥ – •ı⁄U fl„ ºÙŸÙ¥ çUÿÍŸ⁄U∂ „Ù◊ ¡ÊŸ ∑§ Á∂ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∂ª – 
  • 23.
    ∑§„UÊŸË ∑§Ù◊Ê ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ “‡ÿÊ◊” ∑§„⁄U„Ê âÊÊ, ‚ÊÚ⁄UË Á◊Á‚¡ ◊∂∑§ÊŸË, •ʬ∑§ ¬Áà Á◊. ◊∂∑§ÊŸË ∑§ ºÙŸÙ¥ ªÈº¸ ÅÊ⁄UÊ’ „Ù ª∞ „Ò¥– fl •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ¬ÍáʸÃÿÊ ¿Ù«∏ øÈ∑§ „Ò¥– ß‚ fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§ ⁄UQ§ ◊¥ ßÃŸÊ ≈UÊÁÄU‚∑§ ¬ºÊâʸ ß∑§Δ˜UΔUÊ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ fl ∑§Ù◊Ê ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– «ÊÿÁ∂Á‚‚ ∑§ ’Êfl¡Íº ©Ÿ∑§ ⁄UQ§ ◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬˝Áì∂ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •’ ÃÙ ∞∑§◊ÊòÊ ©¬Êÿ ªÈºÙZ ∑§Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ „Ò– ¬%Ë ∑§ ø„⁄U ¬⁄U •fl‚ʺ fl ÁøãÃÊ ∑§ ’ʺ∂ ¿Ê ⁄U„ „Ò¥– fl„ ◊È«∏∑§⁄U ◊⁄U ◊Îì˝Êÿ— ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ºÅÊÃË „Ò Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ ŸÁ∂ÿʰ ÉÊÈ‚«∏ ºË ªß¸ „Ò¥– «ÊÄU≈U⁄U ø∂ ª∞– ¬%Ë Á’≈ÈU⁄U-Á’≈ÈU⁄U ∑§⁄U ◊ȤÊ ºÅÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò¥ ©‚∑§Ê ∑§C ‚◊¤ÊÃÊ „Ͱ– ◊ȤÊ ‚’ ‚ÈŸ ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄UÊ ◊ÁSÃc∑§ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U ◊Ò¥ ’Ù∂ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– Á„∂-«È∂ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, ‡ÊÊÿº ‚Ê⁄UË ◊Ê¥‚¬Á‡Êÿʰ ÁŸÁc∑˝§ÿ „Ù ªß¸ „Ò¥– ◊Ò¥ „ÊâÊ ‚ Á„∂Ê∑§⁄U ‚ãº‡Ê ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ– ∑§÷Ë •ʰÅÊ ‚ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– •’ Á»§⁄U ◊⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù◊Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏ÃË „Ò– ◊Ò¥Ÿ •Ÿ∑§ ◊⁄UË$¡ ºÅÊ „Ò¥ ∑§Ù◊Ê ∑§– ß∂Ê¡ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê ÿÙÇÿ «ÊÄU≈U⁄U ⁄U„Ê „Ͱ, ∑§Ù◊Ê ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„∂– ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ÃÙ •’ ÷Ë „Ͱ ‡ÊÊÿº– ∑§∂ ‚’-∑ȧ¿ ÅÊà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÄUÿÊ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„Ë „Ê∂ „ÙÃÊ „Ò? ◊ÊŸ ¡Ù „◊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚◊¤ÊÃ-‚ÙøÃ «ÊÄU≈U⁄U •Ê∞ âÊ, ∑§Ù◊Ê fl„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù◊Ê ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, •ʰÅÊ¥ ºÅÊÃË „Ò¥ âÊÙ«∏Ê œÈ°œ∂Ê ºÎ‡ÿ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ∑§ÊŸ ‚ÈŸÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÙøŸ-ºÅÊŸ ÃâÊÊ ‚ÈŸŸ ◊¥ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ– ‚ÙøŸ ◊¥ ÃÙ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥– „ ⁄UÊ◊ ! Á»§⁄U ÃÙ ∑§Ù◊Ê ’«∏Ê ÷ÿÊŸ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Ͱ, ÁÃ∂-ÁÃ∂ ∑§⁄U ◊⁄UŸÊ ‡ÊÊÿº ∑§Ù◊Ê ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „Ò– ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∞∑§ «ÊÄU≈U⁄U „Ͱ– ∑§Ù◊Ê ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ◊⁄UË$¡Ù¥ ∑§Ê ß∂Ê¡ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ͱ– ¬⁄U •’ Ã∑§ „◊Ê⁄UË œÊ⁄UáÊÊ, ◊ÊŸ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ, ÿ„Ë ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ‚Ê⁄UË ßÁãŒ˝ÿÊ¥ Á‡ÊÁâÊ∂ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ ÿ„ ◊⁄U ‚ÊâÊ ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò? ◊ȤÊ ‚’∑ȧ¿ ‚ÈŸ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ʰ Ã∑§ Á∑§ ºÅÊ-¬„øÊŸ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ͱ– ‚Ùø ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ͱ– ¬⁄U ÿ„ ‚’-∑ȧ¿ ÃÙ ’„Èà ÷ÿÊŸ∑§ „Ò– øÊ„ ∑ȧ¿ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ù, ¬⁄U flÊ∑§ß¸ ÷ÿÊfl„ ÁSâÊÁà „Ò– ∑§◊⁄U ∑§Ê º⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÈ∂ÃÊ „Ò– ¬%Ë ∑§Ê ÷Ê߸ ‚ÈŸË∂ ¡Ù ∞ÿ⁄U ßÁá«ÿÊ ◊¥ „Ò •Ê∑§⁄U ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬%Ë ºÍ‚⁄UË ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔË „Ò– fl„ ∞∑§ ©ø≈UÃË-‚Ë Á„∑§Ê⁄Uà ÷⁄UË Ÿ$¡⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U »§¥∑§ÃÊ „Ò– ◊⁄UË ¬%Ë ∑§ ß‚ ÷Ê߸ Ÿ ◊ȤÊ ¡Ë¡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥¥ ∑§’Í∂Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ •ı⁄U ¬%Ë ∑§Ê ¬˝◊ ÁflflÊ„ âÊÊ– fl„ ◊⁄UË ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ë ºËflÊŸË âÊË– ¬⁄U ◊Ò¥ Á‚ãœË âÊÊ ÃâÊÊ fl ∂Ùª ∑§Êãÿ∑È§é¡ ’˝ÊrÊáÊ – ‚ÈŸË∂ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ◊⁄U ¬˝Áà •√ÿQ§ ÁŸ⁄Uʺ⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl„ ◊ȤÊ •ı⁄U „◊Ê⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ù, ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë ◊⁄UË ◊ı¡ÍºªË ∑§Ù ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈŸË∂ ◊⁄UË ¬%Ë ¬˝Á◊∂Ê ‚ ∑§„ÃÊ „Ò “ªÈºZ ∑§„ʰ ‚ Á◊∂¥ª ? ∑§ıŸ ºªÊ ? ß‚ ∑§◊’Åà ∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ‚ªÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥”– ◊Ò¥ •ŸÊâÊ âÊÊ ÃâÊÊ ∞∑§ Á‚ãœË ≈U˛S≈U Ÿ ◊ȤÊ ¬…∏ÊÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Ͱ, ¬%Ë ©‚ «Ê°≈UªË ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬„∂ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ¬⁄UãÃÈ ¬%Ë ÷Ë øÈ¬ „Ò, ‡ÊÊÿº •‚Ë◊ ºÈ—ÅÊ ‚, ÿÊ Á»§⁄U ÄUÿÊ ∑§„Ͱ ÿÊ Á»§⁄U ‡ÊÊÿº ©‚ ◊⁄UÊ-©‚∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ‚◊Ê# „ÙÃÊ ∂ªÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Ê߸ ‚ ÷Ë ÄUÿÙ¥ Á’ªÊ«∏? ““÷ÒÿÊ, ÄUÿÊ ªÈºÊ¸ ∑§„Ë¥ ‚ ◊Ù∂ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ‚∑§ÃÊ?”” fl„ ∑§„ÃË „Ò– ◊ȤÊ •ë¿Ê ∂ªÃÊ „Ò– ¬%Ë •÷Ë ⁄UÙ ⁄U„Ë „Ò– ◊⁄UË ÁøãÃÊ „Ò, ©‚– Á◊∂ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U ºÙ …Ê߸-∂ÊÅÊ L§¬∞ ∂ªÊ ªÈºÊ¸ ºÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê– Á»§⁄U ‚ı ¤Ê◊∂, Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ∂ª ªÿÊ ÃÙ– •ʬ⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ÅÊøÊ¸, •S¬ÃÊ∂ ∑§Ê ÅÊøÊ¸, •S¬ÃÊ∂ ∑§ ’ʺ ªÈ⁄Uº ∑§Ù ¬Á⁄UàÿQ§ „ÙŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ ºÙ-ÃËŸ ‚Ê∂ ◊„°ªË ºflÊßÿʰ– ‚’ Á◊∂Ê∑§⁄U ∂ª÷ª º‚ ∂ÊÅÊ– ∑§„ʰ ‚ ∂Ê•ÙªË ßÃŸÊ L§¬ÿÊ ? •÷Ë Ã∑§ ÷Ë …Ê߸-ÃËŸ ∂ÊÅÊ ÅÊø¸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ªÊ⁄Uã≈UË ∑§„ʰ „Ò Á∑§ ÿ„ ’ø ¡Ê∞ªÊ– ÃÈ◊Ÿ ÃÙ ß‚∑§ ’„∑§Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U Ÿı∑§⁄UË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚ÈŸË∂ ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃÊ, ◊ȤÊ ŸËøÊ ÁºÅÊÊŸ ∑§Ê – ◊ȤÊ ªÈS‚Ê ø…∏ •ÊÿÊ „Ò– ¬⁄U ‚’ ’∑§Ê⁄U, ◊Ò¥ ÷∂Ê ªÈS‚Ê ∑§Ò‚ º‡Êʸ™§° ? ““çU∂Ò≈U ’øŸ ‚ Ÿ„Ë¥¥ ø∂ªÊ””, ¬%Ë ◊⁄UË •ÊflÊ$¡ ‚ ∑§„ÃË „Ò– ◊ȤÊ ÷∂Ê ∂ªÃÊ „Ò– Á∑§ÃŸÊ Á◊∂ªÊ ? ‚Ê…∏ ÃËŸ ∂ÊÅÊ, Á»§⁄U ÃÈ◊ ‚«∏∑§ ¬⁄U ⁄U„٪˖ •ı⁄U ÃÈ◊ ©‚ ’ø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË – ¡’ Ã∑§ ÿ„ Á¡ãºÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸÊ◊ ÃÙ ß‚Ë ∑§ „Ò, ŸÊ– Á»§⁄U ºÙŸÙ¥ øÈ¬ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ – ◊⁄U ∑§ÊŸ ©œ⁄U „Ë ∂ª „Ò¥– •’ Ÿ ∑§fl∂ ◊⁄UÊ œÈ¥œ∂ʬŸ ’…∏ ªÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ •ÊflÊ$¡ ÷Ë ºÍ⁄U ‚ •ÊÃË „È߸ ∂ªÃË „Ò, ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ∑ȧ¥∞ ◊¥ ‚– ¬%Ë Á»§⁄U ∑§„ÃË „Ò ÷ÒÿÊ ∑ȧ¿ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ∞‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ßŸ∑§Ù– ¬⁄U ©‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ º◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿâÊÊâʸ ©‚ ÷Ë ÁºÅÊŸ ∂ªÊ „Ò– ““ºÅÊÙ ! ÃÈ◊ Ã$∑§ºË⁄U ‚ ¡Ëà Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– „◊‚, •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÃÙ ÃÈ◊Ÿ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ∂Ë ß‚‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄U∑§, ¬⁄U Ã$∑§ºË⁄U.......... fl„ ’Ëø ◊¥ øÈ¬ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – Ÿ‚¸ •Ê∑§⁄U ◊ŸË≈UÙ∂ ∑§Ë ’ÙÃ∂ ’º∂ ºÃË „Ò •ı⁄U ø∂Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 23
  • 24.
    „◊ ◊äÿ flªË¸ÿ∂Ùª Á∑§ÃŸ ∑§Êÿ⁄U „ÙÃ „Ò¥, Á∑§ÃŸ ∑§Ò∂∑ȧ∂¥Á≈U¥ª ! ¬˝Ê# ‚ÈÅÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ „◊ ◊¥ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á¡ÃŸÊ ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿº ◊Ò¥ ¬˝Á◊∂Ê ∑§Ë ¡ª„ „ÙÃÊ ÃÙ ÿ„Ë ∑§⁄UÃÊ– ◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U ÃÙ ÄUÿÊ „Ò ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ÿ„ ’Ë÷à‚ ‚àÿ ◊ȤÊ •^„Ê‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ◊⁄UÊ •ã»§⁄UÊ$¡ •„◊º ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿʰ ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„Ê „҅Ͱ…ÃÊ ∑§„ʰ „Ò ÃÍ fl$»§Ê ∑§ ◊ÙÃË ÿ„ ÅÊ$¡ÊŸ ‡ÊÊÿº ÅÊflÊ’Ù¥ ◊¥ Á◊∂¥– ‚ÈŸË∂ Á»§⁄U ∑§„ÃÊ „Ò, ““ß‚Ÿ ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê ÷Ë ∑§⁄UflÊ ⁄UÅÊÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ¬%Ë øÈ¬ ⁄U„ÃË „Ò– ◊Ò¥ ë∏»§ ©ΔÃÊ „Ͱ– fl„ ß‚ œ◊∑§ÊÃË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? ∑§Ò‚Ë ¬ÁÃfl˝ÃÊ ŸÊ⁄UË „Ò ? ÄUÿÊ ÿ„ fl„Ë „Ò Á¡‚Ÿ ߟ ‚’‚ ∂«∏∑§⁄U ◊Ȥʂ ÁflflÊ„ ⁄UøÊÿÊ âÊÊ– «ÊÄU≈U⁄U Á»§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ¬Í¿ÃÊ „Ò, Á»§⁄U ÄUÿÊ »§Ò‚∂Ê Á∑§ÿÊ ?”” ‚ÈŸË∂ ‚ ¬„∂ ¬%Ë ’Ù∂ÃË „Ò “«ÊÄU≈U⁄U ªÈº¸ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§ ’ʺ ߟ∑§ ’øŸ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ©ê◊˺ „Ò ?” ◊⁄UË ©ê◊˺ ¡flʰ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‡ÊÊÿº ¬˝Á◊∂Ê Ÿ Á»§⁄U »§Ò‚∂Ê ∑§⁄U Á∂ÿÊ– ÷Ê߸ ∑§Ë º∂Ë∂Ù¥ ∑§ Á$ÅÊ∂Ê»§ fl„ ‚’-∑ȧ¿ ’ø∑§⁄U ◊⁄UÊ ß∂Ê¡ ∑§⁄UflÊ∞ªË– “Á»§çU≈UË-Á»§çU≈UË Á◊Á‚¡ ◊∂∑§ÊŸË”, «ÊÄU≈U⁄U ∑§„ÃÊ „Ò– “Ã’ ÃÙ •ʬ ∞‚ „Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑§ ºÅÊ¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÈ⁄UºÊ ºŸ flÊ∂Ê ÃÙ ∑§Ù߸ „Ò Ÿ„Ë¥¥–” ◊Ò¥ ‚∑§Ã ◊¥ „Ͱ– ◊ȤÊ ‚„‚Ê ÿʺ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ◊Á«∑§∂ ∑§ÊÚ∂¡ „ÊÚS≈U∂ ∑§ ’Ê„⁄U ÅÊÙÅÊ flÊ∂Ê ◊ŸÙ„⁄U– ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù ∑§Ò¥‚⁄U „Ù ªÿÊ âÊÊ– ÁŸºÊŸ ÷Ë ’«∏Ë º⁄U ‚ „È•Ê âÊÊ– ∂ª÷ª •ÊÁÅÊ⁄UË S≈U¡ âÊË– ©‚Ÿ ©‚ •S¬ÃÊ∂ ◊¥ ºÊÁÅÊ∂ ∑§⁄UflÊÿÊ âÊÊ– «ÊÄU≈U⁄U ∑§ ‚Ê$»§ ¡flÊ’ ºŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë fl„ Áº∂⁄UË ‚ ∑§„ÃÊ ⁄U„Ê ““¡ŸÊ’ •ʬ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ ∑§ËÁ¡∞ ¡Ù „ÙªÊ ºÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ù ÷ʰfl⁄U 24 «Ê∂∑§⁄U ∂ÊÿÊ âÊÊ ÃÙ fløŸ ÁºÿÊ âÊÊ ¬Áá«Ã, ¡ÊÃÁ’⁄Uʺ⁄UË ÃâÊÊ •ÁÇŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, Á∑§ ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ∂ ⁄UÅÊͰªÊ–”” ◊ŸÙ„⁄U ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê ⁄UÙª ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ∑§Ë◊ÃË ∑§Ë◊Ù âÊ⁄U¬Ë ◊¥ ◊ŸÙ„⁄U Ÿ ¬„∂ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ S∑ͧ≈U⁄U, Á»§⁄U ÅÊÙÅÊÊ, Á»§⁄U ‡Ê„⁄U ∑§ ’Ê„⁄U ’ŸÊ ∑§ÙΔ⁄UËŸÈ◊Ê ÉÊ⁄U ’ø ÁºÿÊ âÊÊ– Á»§⁄U Á⁄U‡Ã-ŸÊÃ, ÿÊ⁄U-ºÙSÃÙ¥, ÿ„ʰ Ã∑§ Á∑§ „◊ ÁfllÊÁâʸÿÙ¥ ‚ ∑§¡¸ ∂∑§⁄U ß∂Ê¡ ∑§⁄UflÊÃÊ ⁄U„Ê– ©‚∑§Ë ¬%Ë º‚ ÁºŸ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ⁄U„Ë– fl„ ⁄UÊÃ-ÁºŸ ©‚∑§ Á‚⁄U„ÊŸ ’ÒΔÊ ∑§„ÃÊ ⁄U„ÃÊ ““⁄UÊ◊⁄UÃË ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÃÈ◊ ΔË∑§ „Ù ¡Ê•٪˖ ◊Ò¥Ÿ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊ÛÊà ◊Ê¥ªË „Ò, ◊ÛÊà ∑§÷Ë ’∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË–”” ◊Ò¥ ÷Ë ⁄UÊ◊⁄UÃË ∑§Ù ºÅÊŸ ªÿÊ âÊÊ– ‚¥ÿÙª ‚ ¡’ ©‚Ÿ •ÊÁÅÊ⁄UË ‚ʰ‚ ∂Ë ÃÙ ◊Ò¥ fl„Ë¥ âÊÊ– ©‚∑§ ¬Ë∂ ¡º¸ ø„⁄U ∑§Ù ◊ŸÙ„⁄U Ÿ •¬ŸË ªÙº ◊¥ ∂ ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ⁄UÊ◊⁄UÃË ∑§Ë ‚ʰ‚¥ ©ÅÊ«∏ ⁄U„Ë âÊË¥– ¬⁄U ©‚∑§ ŸË∂ ¬«∏Ã „ÙΔÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ âÊË– ◊ŸÙ„⁄U ©‚∑§Ê ◊ÊâÊÊ ‚„∂ÊÃÊ „È•Ê ∑§„ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ““ÉÊ’⁄Uʕ٠Ÿ„Ë¥ ⁄UÊ◊⁄UÃË”” •ı⁄U ⁄UÊ◊⁄UÃË Á’ŸÊ ÉÊ’⁄UÊ∞ ø∂Ë ªß¸– ‡ÊÊÿº ∑§Ù◊Ê ◊¥ ÷Ë ©‚ •¬Ÿ ◊„’Í’ ∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ âÊÊ, ÷⁄UÙ‚Ê âÊÊ– ‚ÈŸË∂ •ı⁄U ¬˝Á◊∂Ê ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •’ ◊ȤÊ •S¬C ∂ª ⁄U„Ë âÊË– „◊ ◊äÿ flªË¸ÿ ∂Ùª Á∑§ÃŸ ∑§Êÿ⁄U „ÙÃ „Ò¥, Á∑§ÃŸ ∑§Ò∂∑ȧ∂¥Á≈U¥ª ! ¬˝Ê# ‚ÈÅÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ „◊ ◊¥ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á¡ÃŸÊ ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿº ◊Ò¥ ¬˝Á◊∂Ê ∑§Ë ¡ª„ „ÙÃÊ ÃÙ ÿ„Ë ∑§⁄UÃÊ– ◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U ÃÙ ÄUÿÊ „Ò ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ÿ„ ’Ë÷à‚ ‚àÿ ◊ȤÊ •^„Ê‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– ◊⁄UÊ •ãÂ-»§⁄UÊ$¡ •„◊º ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿʰ ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„Ê „҅Ͱ…ÃÊ ∑§„ʰ „Ò ÃÍ fl$»§Ê ∑§ ◊ÙÃË ÿ„ ÅÊ$¡ÊŸ ‡ÊÊÿº ÅÊflÊ’Ù¥ ◊¥ Á◊∂¥– ◊⁄UË ∑§«∏flÊ„≈U œË⁄U-œË⁄U ‡ÊÍãÿ ◊¥ Áfl∂ËŸ „Ù ⁄U„Ë âÊË– ◊ȤÊ •Ÿãà ÁŸŒ˝Ê ∑§ •ÊŸ ∑§Ë •Ê„≈U ‚ÈŸ ⁄U„Ë „Ò– ∞ ºÙSÃÙ, ⁄U∑§Ë’Ù¥, ◊⁄UÊ ‚∂Ê◊ •∂ÁflºÊ, ºÈ•Ê ∑§⁄UŸÊ ◊ȤÊ ºÙ’Ê⁄UÊ fl„ʰ ¡ã◊ Á◊∂ ¡„ʰ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§ Ã∂ ∑§Ê ÁºÿÊ Á≈U◊Á≈U◊ÊÃÊ „Ù– ¡„ʰ „flÊ ’⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ •ÊÃË „Ù– ¡„ʰ Á¬ÃÊ ∑§ ’ºŸ ‚ ¬‚ËŸÊ ‚ÍÅÊÃÊ „Ë Ÿ „Ù– ¡„ʰ ◊ʰ ∑§ •Ê¥ø∂ ∑§ •∂ÊflÊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ù– •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ◊ȤÊ ◊ŸÙ„⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊⁄UÃË ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ŸÊ ºŸÊ– ¬⁄U «ÊÄU≈U⁄U ◊∂∑§ÊŸË Ÿ„Ë¥, •∂ÁflºÊ– ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  ‡ÿÊ◊ ‚ÅÊÊ “‡ÿÊ◊” ¡ã◊— w} •ªSà v~y}, ⁄UÙ„Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ— M.B;B.S. FCGP ∑ΧÁÃÿÊ¥— •¥ª˝ ÊË, Á„ãºË, ¬¥¡Ê’Ë fl „Á⁄UÿÊáÊflË ◊¥ ∑ȧ∂ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà v}, øÊ⁄U ©¬ãÿÊ‚, øÊ⁄U ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„, ¬Ê°ø ∑§ÁflÃÊ, ∞∑§ ºÙ„Ê ‚Â߸, ºÙ $ª Ê∂ ‚¥ª˝„– •¥ª˝ ÊË ©U¬ãÿÊ‚ strongwomen@wndheaven.com (‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ) ‚ê¬ÊºŸ— ◊Á‚-∑§Êªº (‚ÊÁ„Áàÿ∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë vv flcʸ) ‚ê◊ÊŸ— ∂Ù∑§ ‚ÊÁ„àÿ fl ∂Ù∑§ ∑§∂Ê ∑§Ê ‚flÙ¸‘ø ‚ê◊ÊŸ ¬¥. ∂ÅÊ◊Ëø¥º ‚ê◊ÊŸ („Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë)– ÁflÁ÷ÛÊ •∑§ÊºÁ◊ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ z ¬ÈSÃ∑§¥ (•∑§âÊ, ÉÊáÊË ªß¸ âÊÙ«∏Ë ⁄U„Ë (∑§âÊÊ ‚¥ª˝„), ‚◊¤ÊÁáÊÿ ∑§Ë ◊⁄U („Á⁄UÿÊáÊflË ©¬ãÿÊ‚), ∑§Ù߸ »§ÊÿºÊ Ÿ„Ë¥ (Á„ãºË ©¬ãÿÊ‚), ß∑§ ‚Ë ’∂Ê (¬¥¡Ê’Ë ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„) ÃâÊÊ Á„ãºË ∞fl¥ ¬¥¡Ê’Ë ∑§Ë vÆ ∑§„ÊÁŸÿʰ ÷Ë ¬È⁄US∑ΧÖ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥SâÊʕ٥ mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ‚ê◊ÊŸÙ¥ ‚ •∂¥∑ΧÖ Áfl‡ÊcÊ— ∞∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑ȧM§ˇÊòÊ ÁflEÁfll∂Êÿ ∑§ Á„ãºË ∞◊.∞. (»§Êߟ∂) ∑§ ¬ÊΔK∑˝§◊ ◊¥– ⁄UøŸÊ ∑§◊¸ ¬⁄U ¬Ë∞ø.«Ë. fl y ∞◊.Á»§∂ ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ– ‚¥¬˝Á× ÁŸº‡Ê∑§, „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ‚¥¬∑§¸— •∑§Êº◊Ë ÷flŸ, ¬Ë-v{, ‚ÄU≈U⁄U- vy, ¬¥ø∑ͧ∂Ê- vxyvvx („Á⁄UÿÊáÊÊ) ߸◊∂— shyamskha1973@gmail.com ÉÊÈ◊ãÃÍ ÷ÊcÊ— Æ~yv{xz~Æv~
  • 25.
  • 26.
    √ÿ¥Çÿ ÿ„ʰ Á⁄UEà ºŸÊ◊ŸÊ „Ò Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ’Ù«¸ ¬⁄U ‚Ê»§-‚Ê»§ Á∂ÅÊÊ âÊÊ— “ÿ„ʰ Á⁄UEà ºŸÊ ◊ŸÊ „Ò”– ¬…∏∑§⁄U øı∑§ ¬«∏Ê– ÿ ÄUÿÊ ◊Ê$¡⁄UÊ „Ò ÷Ê߸? ∑§„Ë¥ ‚¬ŸÊ-fl¬ŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ⁄U„Ê – $»§ı⁄UŸ ‚ ¬‡Ã⁄U ÅÊȺ ∑§Ë Áø∑§Ù≈UË ∑§Ê≈UË – ºº¸ „È•Ê, ÃÙ ∑§ã»§◊¸ „Ù ªÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ⁄U„Ê – ÃÙ Á»§⁄U ÿ Á⁄UEÃ-Áfl⁄UÙœË ÃÅÃË ÄUÿÙ¥? ¬„∂ ÃÙ ∂Ùª ’«∏ “‚èÿ” âÊ– “‚¥S∑§ÊÁ⁄UÔ âÊ– •øÊŸ∑§ ∑§Ò‚ “Á’ª«∏” ª∞? ÿ ∑§Ò‚Ë ’„∑§Ë-’„∑§Ë ’ÁÃÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÷Ê߸ ∂Ùª? Á⁄UEà ºŸÊ ◊ŸÊ „Ò? ÄUÿÊ ÉÊÙ«∏Ê ÉÊÊ‚ ‚ ÿÊ⁄UË ∑§⁄U ∂ªÊ? •⁄U, ∞‚Ê „È߸ ªflÊ ÃÙ Á»§⁄U ÅÊÊ∞ªÊ ÄUÿÊ ? ºçUÃ⁄U ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ⁄U◊Ë ÅÊ∂ ⁄U„ ’«∏ ’Ê’Í ‚ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê- ““ÿ ÄUÿÊ ◊Ê Ê⁄UÊ „Ò? ¬„∂ ÃÙ •ʬ ∞‚ Ÿ âÊ– ◊ª⁄U •’ ∞‚ ∑§Ò‚ „Ù ª∞? •øÊŸ∑§ ◊ÃË ◊Ê⁄UË ªß¸? ’Êà ÄUÿÊ „Ò ? “Á⁄UEà ∂ŸÊ ◊ŸÊ „Ò” ∑§Ê ’Ù«¸ ∂≈U∑§Ê Á∂ÿÊ „Ò– •’ ◊⁄UÊ ÄUÿÊ „ÙªÊ ∑§ÊÁ∂ÿÊ?”” ““‚⁄U∑§Ê⁄U „◊Ÿ •ʬ‚ „◊‡ÊÊ Á⁄UEà ÅÊÊ߸ „Ò– •ʬ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙªÊ, $¡M§⁄U „٪ʖ”” ““∂Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ∂Ùª Á’ŸÊ Á⁄UEà «∑§Ê⁄U ÃÙ ∑§Ù߸ 26 ∑§Ê◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ◊ª⁄U ÿ ºÅÊÙ, Á⁄UEÃÁfl⁄UÙœË ’Ù«¸–”” ◊⁄U ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ’Ê’Í „°‚ ¬«∏Ê– Á»§⁄U ©‚Ÿ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÁºÅÊÊÿÊ, ¡„ʰ Á∂ÅÊÊ âÊÊ - “ÿ„ʰ âÊÍ∑§ŸÊ ◊ŸÊ „Ò–” ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ fl„ SâÊÊŸ âÊÍ∑§ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê âÊÊ– ¬ÊŸ-Ãê’ÊÅÊÍ •ÊÁº-•ÊÁº ‚ ◊Ê«Ÿ¸ •Ê≈U¸ ’ŸÊ „È•Ê âÊÊ – ’Ê’Í Ÿ ÃË‚⁄UË Ã⁄U»§ ÁºÅÊÊÿÊ- ““Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸÊ ◊ŸÊ „Ò–”” ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ fl„ʰ ’ÒΔ ºÙ-øÊ⁄U ∂Ùª ’«∏ ◊¡ ‚ Á‚ª⁄U≈U-’Ë«∏Ë ¬Ë ⁄U„ âÊ– Á»§⁄U ’Ê’Í Ÿ ◊ȤÊ øıâÊË Ã⁄U»§ ÁºÅÊÊÿÊ– fl„ʰ Á∂ÅÊÊ âÊÊ - ““ÿ„ʰ ‚ÙŸÊ ◊ŸÊ „Ò–” ΔË∑§ ©‚∑§ ŸËø ∞∑§ ’Ê’Í ™§°ÉÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ’Ê’Í ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÊ – fl„ ©ΔÊ, ◊ȤÊ ’Ê„⁄U ∂ •ÊÿÊ, Á»§⁄U ’Ù∂Ê - ““flÙ ºÅÊÙ, fl„ʰ ÄUÿÊ Á∂ÅÊÊ „Ò ?”” ◊ÒŸ ºÅÊÊ, Á∂ÅÊÊ âÊÊ- “ŸÙ ¬ÊÁ∑§Zª– ÿ„ʰ S∑ͧ≈U⁄U, ¥ ‚Êÿ∑§∂ ⁄UÅÊŸÊ ‚Åà ◊ŸÊ „Ò–” fl„ʰ …⁄UÙ¥ S∑ͧ≈U⁄U, ‚Êÿ∑§∂¥ ÅÊ«∏Ë „È߸ ’Ù«¸ ∑§Ù ◊Ȱ„ Áø…∏Ê ⁄U„Ë âÊË– ’Ê’Í ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „È∞ ’Ù∂Ê - ““∑ȧ¿ ‚◊¤Ê Á∑§ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ?”” ◊Ò¥Ÿ ◊È‚∑§⁄UÊÃ „È∞ ∑§„Ê - ““∑ȧ¿-∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ⁄U„Ê „Ͱ •’ –”” ’Ê’Í ’Ù∂Ê- ““ÃÙ ÷Ê߸ ◊⁄U, ÿ ’Ê¬Í ∑§Ê º‡Ê „Ò– ∂٪٥ ∑§Ù Á¡‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á∂∞ ◊ŸÊ ∑§⁄U¥ª, fl„Ë ∑§Ê◊ ∂Ùª ’…∏-ø…∏∑§⁄U ∑§⁄U¥ª– ÃÙ ’ãœÈ, •ʬ ’Ù«¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÃÁŸ∑§ ÷Ë äÿÊŸ Ÿ º¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷Ê∞° •ı⁄U ◊ȤÊ •ʬ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ $»§ı⁄UŸ “¬˝Á⁄UÔ ∑§⁄U¥– •ʬ∑§Ë ¡’ ◊¥ ¡Ù ªÊ°œË ¡Ë ∑§Ê ’„È⁄U¥ªË ÁøòÊ „Ò, ©‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂¥ – ”” ““∂Á∑§Ÿ ’Ù«¸ ∑§ ŸËø „Ë ’ÒΔ ∑§⁄U Á⁄UEà ºŸÊ∂ŸÊ ¬Ê¬ Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ ?”” ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ’Ê’Í $¡Ù⁄UºÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ „°‚Ê - ““ÿ ¬Ê¬ „Ò ÄUÿÊ, ÿ ¬Èáÿ „Ò ÄUÿÊ ºÙŸÙ¥ ¬⁄U œ◊¸ ∑§Ë ◊È„⁄U¥ „Ò¥”– •Ê¡ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U Á∂ÅÊ „Ò¥, ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŸÊ⁄U Ÿ ºÅÊ– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ◊„°ªÊ߸ Ÿ ºÅÊ– ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ÃÊ⁄U Ÿ ºÅÊ–”” ’Ê’Í Ÿ ºÈcÿ¥Ã ∑§ ‡Ê⁄U ∑§Ë •¥àÿÁC ∑§⁄UÃ „È∞ ªfl¸ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ - “ºÁÅÊ∞, Á‚ª⁄U≈U ∑§ ¬Ò∑§≈U ¬⁄U Á∂ÅÊÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Ÿ Á∑§ “Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸÊ SflÊSâÿ ∑§ Á∂∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò”, Á»§⁄U ÷Ë ∂Ùª ¬ËÃ „Ò¥ Á∑§
  • 27.
    Ÿ„Ë¥? ºÍœ ∑§Á«é’Ù¥ ¬⁄U Á∂ÅÊÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ʰ ∑§Ê ºÍœ „Ë ‚fl¸o˝D „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ∂Ùª «é’Ê’¥º ºÍœ Á¬∂ÊÃ „Ò¥ Á∑§ Ÿ„Ë¥ ? ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ •ʬ∑§Ë •¬ŸË „Ò, ∂Á∑§Ÿ ∂Ùª’ʪ ©‚ ‚¥¬ÁûÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬⁄UÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ãʸfl ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ Ÿ„Ë¥ ? •⁄U ’Ê’Ê, Á∑§ûÊ ©ºÊ„⁄UáÊ ºÍ° Á∑§ ¡Ù Á∂ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ ∑§⁄UŸÊ „Ë „◊Ê⁄UË ⁄UÊC˛Ëÿ -‚¥S∑ΧÁà ’Ÿ ªß¸ „Ò •ı⁄U •ʬ •’ Ã∑§ ß‚Ë œ◊¸-‚¥∑§≈U ¬⁄U •≈U∑§ „È∞ „Ò¥ Á∑§ ’Ù«¸ ¬⁄U •≈U∑§ „Ò¥ Á∑§ Á∂ÅÊÊ „Ò, Á⁄UEà Ÿ º¥– •⁄U, Á∂ÅÊÊ „Ò ÃÙ Á∂ÅÊÊ „Ò, •¬ŸË ’∂Ê ‚– •ʬ ÃÙ ’Ê¬Í¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ∂∑§⁄U ÁŸ∑§Ê∂Ù ⁄U∑§◊ •ı⁄U •¬ŸË Δ„⁄UË „È߸ »§Êß∂ ∑§Ù •ʪ ’…∏flʕٖ”” ’Ê’Í ∑§ ∂¥’-øı«∏ ÷ÊcÊáÊ ‚ ◊⁄UË ©»§ŸÃË „È߸ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ŸºË ‡Êʥà „È߸– ◊Ò¥Ÿ ¡’ ◊¥ „ÊâÊ «Ê∂– Ã÷Ë ∑§„Ë¥ ‚ •ÊflÊ¡ •Ê߸ ““•⁄U, ÿ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ¬Êª∂ ?”” ““Á⁄UEà ºŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË–”” ““’Ù«¸ ºÅÊÃÊ Ÿ„Ë¥, Á∂ÅÊÊ „Ò, ÿ„ʰ Á⁄UEà Ÿ º¥–”” ““ÃÙ ÄUÿÊ „È•Ê,Á∂ÅÊ „È∞ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ? ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ÃÙ ◊Ò¥ ÄUÿÙ¥ ∑§M§° ?”” ““ß‚Ë ◊¥ ÃÙ º‡Ê ’’ʸº „Ò– “∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ ÄUÿÙ¥ ∑§M§°” ∑§Ë ¡ª„ ÃÈ◊ ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃ Á∑§ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ß‚Á∂ÿ ◊Ò¥ ∑§M§°ªÊ ?”” •ÊflÊ¡ •Ê ⁄U„Ë âÊË ∂Á∑§Ÿ ∑§„ʰ ‚, ¬„∂ ÃÙ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ ¬ÊÿÊ– ’ʺ ◊¥ Áº◊ʪ ∑§Ë ≈UKÍ’∂Êß≈U ¡∂Ë — •⁄U, ÿ ÃÙ ◊⁄UË •¥Ã⁄UÊà◊Ê „Ò– •Ù„, ÃÙ ‚‚È⁄UË •Êà◊Ê âÊË ÿ– •ÄU‚⁄U ÿ„ •Êà◊Ê ª«∏’«∏ ∑§⁄U ºÃË „Ò– ¡Ò‚ „Ë ∑§Ù߸ ª∂à ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ, $»§ı⁄UŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò– •Êà◊Ê ’Ù∂Ë- ““ΔË∑§ „Ò ÿ„ʰ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸÁŸº¸‡Ê ≈ÍU≈UŸ ∑§ Á∂∞ „Ë ’ŸÃ „Ò¥, ∂Á∑§Ÿ ºÙ-øÊ⁄U ∂Ùª ÃÙ ∞‚ ’Ÿ¥ ¡Ù ߟ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄U¥–”” ◊ȤÊ ∂ªÊ •¥Ã⁄UÊà◊Ê ΔË∑§ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò¥Ÿ ’Ê’Í ∑§Ù ºÅÊÊ, Á»§⁄U ’Ù«¸ ∑§Ù— •ˇÊ⁄U ‚Ê»§-‚Ê»§ ø◊∑§ ⁄U„ âÊ- ““Á⁄UEà ºŸÊ ◊ŸÊ „Ò–”” ◊Ò¥Ÿ ¡’ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ „ÊâÊ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂ Á∂ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê - ““•ë¿Ê, ÃÙ „◊ ø∂Ã „Ò¥–”” ’Ê’Í Ÿ ◊È‚∑§⁄UÊÃ „È∞ ¬Í¿Ê-““Á»§⁄U ∑§’ Á◊∂Ùª?”” ◊Ò¥ Á’ŸÊ ©ûÊ⁄U Áº∞ ∂ı≈U •ÊÿÊ – ∂Á∑§Ÿ ÿ„Ë ‚Ùø ‚Ùø ∑§⁄U “≈Uã‡ÊŸÊÿ” ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ Á’Ÿ Á⁄UEà ∑§ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§Ò‚ „ÙªÊ? ∞‚ ∑§Ù߸ ÁŸº¸‡Ê ∑§’ •Ê∞°ª Á∑§ Á⁄UEà ◊ʰªŸ flÊ∂ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚¡Ê Á◊∂ªË– ∂Ÿ-ºŸ flÊ∂ ºÙŸÙ¥ º¥Á«Ã „Ù¥ª– ÅÊÒ⁄U, ÿ ºı⁄U ¡’ •Ê∞ªÊ Ã’ •Ê∞ªÊ– Á»§∂„Ê∂ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§∂ ∑§Ë ∑§∂ ºÅÊË ¡Ê∞ªË– ∑§Ëø«∏ flÊ∂ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ºÍ⁄U ø∂ ‚∑§ ©ÃŸÊ ∑§Ê»§Ë– ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„ ÷Ë ¡ŸÃÊ âÊÊ Á∑§ ∑§∂ ◊ȤÊ Á»§⁄U •ÊŸÊ ¬«ªÊ. •Ê¡ ¡Ê ⁄U„Ê „Ͱ ÃÙ ÄUÿÊ „È•Ê. ∂ı≈U ∑§ ’Èhȕ٥ ∑§Ù “ÉÊ⁄U” •ÊŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò – ¡ÊÃ-¡ÊÃ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ºÙ„Ê ÿʺ •Ê ªÿÊ, ““¬¥∑§¡ Á⁄UEà ⁄UÊÁÅÊÿ, Á’Ÿ Á⁄UEà ‚’ ‚ÍŸ, Á’Ÿ ß‚∑§ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U, “’ÊÚ‚”, “ÄU∂∑§¸” •L§ “åÿÍŸ” –”” girishpankaj1@gmail.com ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  27
  • 28.
    ºÎÁC∑§ÙáÊ Á„ãºË øßʗ∞∑§ ‚◊ª˝ÃÊflÊºË ¬ÁòÊ∑§Ê ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl •Ê¡ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ⁄UÁ‚ÿÊ ¬ÊΔ∑§ ÁÉÊ‚Ë-Á¬≈UË ¬⁄U¥¬⁄Uʕ٥ ‚ „≈U∑§⁄U ∑§Ù߸ Ÿß¸ ∂Ë∑§, ∑ȧ¿ Ÿß¸ ’ÊÃ¥, ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊÿÙ¥ ‚ „≈U∑§⁄U ∑§Áìÿ Ÿfl¬˝ÿ٪٥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ÷≈U∑§Ã-‚ Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§ ÷≈U∑§Êfl ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ∂ªÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§-‚¥¬Êº∑§ ÷Ë ©Ÿ∑§ Á∂∞ ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§ Á∂∞ ∞«∏Ë-øÙ≈UË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∂ª „È∞ „Ò¥...•ı⁄U ß‚∑§Ê ‚ȬÁ⁄UáÊÊ◊ ‚ÊˇÊÊà ‚Ê◊Ÿ ÁºÅÊÊ߸ º ⁄U„Ê „Ò! •âÊʸà Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê „È$¡Í◊ ©◊«∏ ¬«∏Ê „Ò– ÿÈflÊ ∂ÅÊŸ, Ÿfl∂ÅÊŸ, •ÊœË ºÈÁŸÿÊ/◊Á„∂Ê ∂ÅÊŸ, ºÁ∂à ‚ÊÁ„àÿ, ¬˝◊, ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ •ÊÁº ¡Ò‚Ë âÊË◊ ∑§Ù ∑§¥Œ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ∂Ù∑§Á¬˝ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∞‚ ∂٪٥ mÊ⁄UÊ ÷Ë ¬…∏ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ÿÊ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ •ŸÈ‡ÊË∂Ÿ ‚ ’„Èà ¬„∂ ©ø≈U ªÿÊ âÊÊ ÿÊ Á¡Ÿ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ‚ $íÿÊºÊ ∑ȧ¿ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– •Êpÿ¸ ÃÙ Ã’ „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ $ÅÊÊ‚Ãı⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ „ÊâÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§‚Ë ‚◊ÈŒ˝¬Ê⁄UËÿ º‡Ê ‚ „È•Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ ∞∑§ ‚ø ÃÙ ¬˝ÁìÊÁºÃ „ÙÃÊ „Ë „Ò Á∑§ Á„ãºË •ı⁄U ß‚∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ¬⁄UÊ‚ ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á„ãºË ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷ıªÙÁ∂∑§ ©ëøÊfløÙ¥, ÷ÊcÊÊ߸ mcÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ •„¥ ∑§Ù ∂Ê¥ÉÊ∑§⁄U •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ‚fl¸-SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∑§ ◊ÊŸº¥« ¬⁄U flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ •ÊÃÈ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÁŸ—‚¥º„! ◊⁄UÊ ‚„¡ ‚¥∑§à òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ∂Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë •Ù⁄U „Ò, Á¡‚∑§Ê ∞∑§ Á„ãºËÃ⁄U $¡◊ËŸ ‚ ÁŸ’ʸœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ªÃ 13 flcÊÙZ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á¡‚Ÿ 28 Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ’«∏Ë Á‡ÊŒ˜ŒÃ •ı⁄U ∑§⁄UËŸ ‚ ÁflE ∑§ ‚◊ˇÊ ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ë ‡∂ÊÉÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò – ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ „Ë ÁflÁºÃ „Ò, ß‚∑§Ê ∂ˇÿ Á„ãºË ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ù ‚Êfl¸ÁòÊ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©jÍà ∑§⁄UŸÊ „Ò, ß‚ ‚ø ‚ Áfl◊ÈÅÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ß‚∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ‚¥¬ÊºŸ ◊¥ ºûÊÁøûÊ Sflÿ¥-S»Í§Ã¸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§-‚¥¬Êº∑§ ≈UË◊ ∑§ „ı‚∂ ’È∂¥º „Ò¥ – fl„, Á„¥ºÈSÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U$¡◊Ë¥ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ∂Ë ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ¬¿Ê«∏Ã „È∞, ÁflÁflœÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊòÊÊ ⁄UÅÊÃË „Ò – ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, º¡¸ŸÙ¥ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U, “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ºÍ⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë Áfl‡ÊcÊÃÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§ ’Ê’Ã ∞‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë øøÊ¸ Ÿ ∑§fl∂ ∂Ù∑§Á¬˝ÿ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁ∂ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò •Á¬ÃÈ ¬ÊΔ∑§Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ©‚ ◊ÈQ§ ∑§¥Δ ‚ ‚⁄UÊ„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– “Á„ãºË øßʔ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË •ı⁄U ‚¥¬Êº∑§ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§ •¬⁄UÊ¡ÿ ◊ŸÙ’∂ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ∂ •œÙÁ∂ÁÅÊà ‡Êéº ◊ÊŸ‚ ◊ ¥ ‚fl¸ â ÊÊ-‚fl¸ º Ê ªÈ¥¡Êÿ◊ÊŸ „ÙÃ ⁄U„¥ª—ó ““Á„ãºË øÃŸÊ Ÿ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù‡Ê ∑§Ù ∑§ß¸ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§Ù¥ ‚ ‚◊Îh Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ©À∂ÅÊŸËÿ „Ò¥ «ÊÚ. „Á⁄Ufl¥‡Ê ⁄UÊÿ ’ëøŸ, ÿ‡Ê¬Ê∂, ◊„Ê∑§Áfl ¬˝Ù. „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U •ʺ‡Ê, ¬¥Á«Ã ø¥Œ˝‡ÊÅÊ⁄U ¬Êá«ÿ, «ÊÚ. Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë, «ÊÚ. ∑§ÊÁ◊∂ ’ÈÀ∑§, ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ •ÊÁº– ߟ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U Sflʪà „È•Ê „Ò •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ÃâÊÊ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ Á◊∂Ë „Ò...–”” •’ Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà 52 •¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚ •¥ÁÃ◊ 51fl¥ •ı⁄U 52fl¥ •¥∑§Ù¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ºÙ M§¬Ù¥ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò; •âÊʸÃ, 51flÊ¥ •¥∑§ ß‚∑§ ÁŸÿÁ◊à •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ SflM§¬ ∑§Ù M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡’Á∑§ 52flÊ¥ •¥∑§, ¡Ù ‚Ȭ˝Á‚h √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§¥ÁŒ˝Ã „Ò, ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ©‚ ÁflÁ‡ÊC ºÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ù ÁŸÅÊ⁄U-‚¥fl⁄U M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ºÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ’Êà •÷ËC „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ⁄UøŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë SÃ⁄UËÿÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ’¡Êÿ, ©Ÿ∑§Ë ©à∑ΧCÃÊ ¬⁄U $ÅÊÊ‚ äÿÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ©êºÊ ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ •ı⁄U ªÒ⁄U-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ÿ„Ë ◊„ûfl¬Íáʸ Áfl‡ÊcÊÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ºÙŸÙ¥ •¥∑§ ÅÊ⁄U ©Ã⁄UÃ „Ò¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÿ„Ë ©g‡ÿ «ÊÚ. …Ë¥ª⁄UÊ ∑§ ©flÊø ◊¥ ¬Á⁄U∂ÁˇÊà „ÙÃÊ „Ò—ó “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ≈UË◊ Á∑§‚Ë flʺ-Áflflʺ, ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ ªÈ≈U’¥ºË, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ fl Áfl◊‡Ê¸ ‚ ¬⁄U „Ù∑§⁄U SflÃ¥òÊ ‚Ùø •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò–”” ’‡Ê∑§! “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë ÿ„Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ÷Ê⁄Uà ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “„¥‚”, “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ”, “flʪâʸ”, “¬Á⁄U ∑ §âÊÊ”, “∂◊„Ë”, “‚◊∑§Ê∂ËŸ ÷Ê⁄U à Ëÿ ‚ÊÁ„àÿ”, “ŸÿÊ ôÊÊŸÙºÿ” •ÊÁº ¡Ò‚Ë ∂Ù∑§Á¬˝ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ Á’À∑ȧ∂ •∂ª ¬˝ÁÃÁDà ∑§⁄UÃË „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê 51flÊ¥ •¥∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝flÊ‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∂ÅÊŸ-∑§ı‡ÊÀÿ ‚ M§-’-M§ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ◊ÈÅÊÁ⁄Uà Á„¥ºË •ı⁄U Á„¥ºÈSÃÊŸË ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà •Áfl∂ªÿ ¬˝◊ ∑§Ë √ÿª˝ ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ∑§ ¬˝Áà „◊¥ •ʪʄ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ •¥∑§ ◊¥ «ÊÚ.‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚◊Ã, ¬˝Êÿ— º$¡¸Ÿ-÷⁄U ¬˝flÊ‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∂ÅÊ, ∑§„ÊŸË, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ, ª$¡∂, ∑§ÁflÃÊ, ’Ê∂∑§âÊÊ •ÊÁº ∑§ $¡Á⁄U∞ •¬ŸË Á‚h„Sà ⁄UøŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ∑§ŸÊ«Ê ∑§ ∂ÅÊ∑§ ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ º‡Ê¸Ÿ ◊¥ øÃÈCK •Êo˝◊ √ÿflSâÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚¥ÁˇÊ# Á∑§¥ÃÈ ÃÊÁ∑§¸∑§ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á’˝≈UŸ ∑§Ë $¡∑§ËÿÊ $¡È’Ò⁄UË ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§ëøÊ ªÙ‡Ã” ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ‡ÊÙcÊáÊ-ø∑˝§ ∑§Ë ∞∑§ Nºÿ-ÁflºÊ⁄U∑§ ªÊâÊÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ◊ºŸ◊Ù„Ÿ ∑§Ë ‚⁄U¬ø ’ΡÁ’„Ê⁄UË ∑§ ¬˝Áà •¥œË SflÊÁ◊÷ÁQ§ ‚ÁºÿÙ¥ ¥ ¬È ⁄ U Ê ŸË ¬˝ ø Á∂à ºÊ‚-¬˝ â ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U „◊Ê⁄U Ê äÿÊŸ•Ê∑ΧC ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§„ÊŸË ¬…∏∑§⁄U ¬˝◊ø¥Œ˝Ëÿ ÿȪ ∑§Ë S◊ÎÁà Ã⁄UÙÃÊ$¡Ê „Ù ¡ÊÃË „Ò – •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ΡÁ’„Ê⁄UË ¡Ò‚ ∑ȧÁ≈U∂ ¬ÊòÊ ∑§Ë „⁄U ªÊ¥fl◊Ù„À∂ ◊¥ ©¬ÁSâÊÁà ‚ ßã∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∂ÁÅÊ∑§Ê, ÿòÊ-ÃòÊ ÷ÊcÊʪà ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§ ’Êfl$¡Íº, ÁøòÊÙ¬◊ ÁøòÊáÊ ∑§ ¡Á⁄U∞, ¬ÈC ∑§âÊÊŸ∑§ ’ÈŸŸ ◊¥ øÍ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò – «ÁŸ‡Ê ∂ÁÅÊ∑§Ê
  • 29.
    •ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ∂Ë ∑§Ë•ª∂Ë ∑§„ÊŸË “∑§Ã∂ËŸÊ” ∑§Ã∂ËŸÊ ∑§ ùË-‚È∂÷ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ë ◊◊¸S¬‡Ê˸ÿ ÃSflË⁄U ÅÊË¥øŸ ∑§ •∂ÊflÊ ºÙ º‡ÊÙ¥ •âÊʸà ¬ÈøªÊ∂ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ ’Ëø m¥mÊà◊∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë Áº∂øS¬ ÁflfløŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚◊¥ ÁflflÊ„¬Ífl¸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒºÊ „È߸ ∑§Ã∂ËŸÊ ’«∏Ë „Ù∑§⁄U m¥mÊà◊∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø •¬Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥, ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U Á¬ÃÎàfl ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË „$∑§ ¡◊ÊŸ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ÁºÀ∂Ë ¡ÊÃË „Ò; Á∑§¥ÃÈ, ©‚ Á∑§‚Ë ºÊfl ∑§ Á’ŸÊ •Êà◊Ëÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ ∞‚ ‚È∑ͧŸ •ı⁄U ¬„øÊŸ ºŸ flÊ∂ ∂Ùª Á◊∂Ã „Ò¥ Á∑§ fl„ ∑ΧÃôÊÃÊ ‚ •Á÷÷Íà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ʰ ∂ÁÅÊ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ©ºÊ⁄UÃÊ •ı⁄U ©ºÊûÊÃÊ ∑§Ù ’Á¤Ê¤Ê∑§ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ÿ„ ¬˝ÁìÊÁºÃ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ÁflE ◊¥ √ÿÁCflʺ ∑§ Áfl∑§⁄UÊ∂ âʬ«∏Ù¥ ‚ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚◊ÁCflʺ ∑§Ê ∑ȧ¿ ÷Ë ’Ê∂ ’ʰ∑§Ê „ÙŸ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÁCflʺ ¡Ù ÷Ë ◊ÊŸflËÿ •ı⁄U ◊ÊŸflÊŸÈ∑ͧ∂ „Ò, ©‚ •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ‚ºÒfl ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– Ã÷Ë ÃÙ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§-∑§Áfl ⁄UÊÀ$»§ flÊÀ«Ù ∞◊⁄U‚Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ º‡Ê¸Ÿ ‚ •Á÷÷Íà „Ù∑§⁄U ∑§„Ã „Ò¥Á∑§ “¬Áp◊ ∑§Ê √ÿÁQ§flʺ ∞∑§ ¿∂ÊflÊ „Ò–” (Individualism is a delusion.) Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ß‚Ë •¥∑§ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •ª∂Ë ∂ÁÅÊ∑§Ê «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ •ÊÃË „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚͡◊, √ÿʬ∑§ •ı⁄U ÅÊÙ¡Ë ºÎÁC ∑§ ¡Á⁄U∞ Áfl‡ÊcÊÃÿÊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ $ ∑§ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©À∂ÅÊŸËÿ „SÃˇÊ¬ ∑§Ë Áfl‡Êº øøÊ¸ ∑§Ë „Ò. ÁŸ—‚¥º„! ©ã„Ù¥Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ º∑§⁄U ©‚ ÅÊÊ∂Ë SâÊÊŸ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ë ‚»§∂ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò Á¡‚ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§, ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ÿÊ ‚◊ˡÊ∑§ ßÃŸË ‚Ȫ◊ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ÷⁄U ¬ÊÃÊ ÿÊ ©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ºË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ Á„¥ºË ∑§Ê ¬ÊΔ∑§ •’ Ã∑§ •°œ⁄U ◊¥ „ÙÃÊ – ©ã„Ù¥Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Á„¥ºË ∑§âÊÊ-‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ÊΔ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ÁòÊfláÊË ∂ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ó©cÊÊ Á¬˝ÿ¥flºÊ, ‚Ù◊Ê flË⁄UÊ •ı⁄U ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸómÊ⁄UÊ ◊ÊŸÊ „Ò – •SÃÈ, •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ¬˝flÊ‚Ë Á„¥ºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê∂ÊŸÈ∑˝§◊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù ∂ê’Ë »§„Á⁄USà ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊË „Ò, fl„ ’‡Ê∑§!©Ÿ∑§ ª„Ÿ •ŸÈ‡ÊË∂Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò – ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ∑§âÊÊ-‚ÊÁ„àÿ, Á¡‚◊¥ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¥, ∑§Ê ’Ê∑§ÊÿºÊ éÿı⁄UÊ ºÃ „È∞ º‡Ê∑§Ê∂, ©g‡ÿ ∞fl¥ ∑§âÊÊŸ∑§ •ÊÁº ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§, ‚¥ÁˇÊ# •ı⁄U ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã fláʸŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁÃàfl ¬⁄U ‡ÊÙœ¬⁄U∑§ ⁄UÊÿ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò – «ÊÚ. ‚ÈœÊ ∑§Ê •äÿÿŸ¬⁄UÊ‚ ßÃŸÊ ÁflSÃËáʸ „Ò Á∑§ ©ã„¥ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ÷Ë øÈÁŸãºÊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„Ê⁄Uà „ÊÁ‚∂ „Ò – «ÊÚ.◊„ˬ Á‚¥„ ∑§ ß‚ ∑§âÊŸ ∑§Ù Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ fl„Ê¥ ∑§ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸª∂ Á∂ÿÊ „Ò, fl„ •¬ŸË ÃÊÁ∑§¸∑§ÃÊ ∑§ ÃË⁄U ‚ œ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄UÃ „È∞ Á∂ÅÊÃË „Ò¥ Á∑§ “•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ©ã„¥ ÁŸª∂Ê Ÿ„Ë¥, fl⁄UŸ ÿ„ʰ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ©Ÿ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ©fl¸⁄U Á‚h „È߸ •ı⁄U Ÿß¸ ‚Ùø, Ÿ∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U, Ÿß¸ øÈŸıÁÃÿʰ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŸÿʬŸ º, ©Á¡¸Ã ∑§⁄U ªßZ –” ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê߸ ¬Áp◊Ë ‚Ùø, ¬Áp◊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑§ ’Ëø ÅÊÊ߸ ∑§Ù ¬Ê≈UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ Á‚h „ÙªË •ı⁄U ÿ„Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á„ãºË ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝◊ÅÊÃÊ È ‚ ¬ÒΔ ’ŸÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – ¡’ fl„ ºÊfl ∑§ ‚ÊâÊ ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ©fÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∂∞ SflË∑ΧÁà ºË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÃÙ „◊¥ ©Ÿ∑§ ß‚ ºÊfl ¬⁄U ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚¥º„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò – ©Ÿ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê ∑§âÊÊ-‚ÊÁ„àÿ Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ÷Êfl-¬ˇÊ ∑§Ë ∑§‚ıÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ ∑§fl∂ ÅÊ⁄UÊ ©Ã⁄UÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊtÊÁºÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „È∞ Á∂ÅÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬ÊòÊ ¬˝flÊ‚Ë ◊Ÿ ∑§Ë Á$¡¥ºªË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡ËÃ ÁºÅÊÊ߸ ºÃ „Ò¥ – ß‚Ë •¥∑§ ◊¥ ÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ (∑§ŸÊ«Ê), •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ (ŸËº⁄U∂Ò¥«), Áfl¡ÿ ‚ÃË (’Ⱥʬ҇Ã), ⁄UÅÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ (•◊Á⁄U∑§Ê), ºË¬∑§ ◊‡ÊÊ∂ (ÿÍ.∑§.) •ı⁄U •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê∑ȧ◊Ê⁄U (•◊Á⁄U∑§Ê) ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§ÁflÃÊ-‚È∂÷ ‚„¡ •Á÷√ÿÁQ§ÿÙ¥ ÃâÊÊ ÷Êfl¬˝fláÊÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊŸ‚ ¬⁄U •¬ŸÊ •Á◊≈U ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ÃË „Ò¥ – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË “$»§Á⁄U‡ÃÊ” ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ •„¥, ¡ÊÃËÿ ©ã◊ʺ •ı⁄U √ÿÁQ§ªÃ SflÊâʸ ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ◊ÊŸflËÿ ºÎÁC∑§ÙáÊ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë OºÿS¬‡Ê˸ÿ ÁflfløŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò – ∑§„ÊŸË Á∑§‚Ë ªÍ…∏ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ÿÊ º‡Ê¸Ÿ ‚ Áfl⁄Uà „Ù∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚„¡ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò – ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÁŸàÿʟ㺠ÃÈcÊÊ⁄U •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê •‡Ê¸ ∑§Ë $ª$¡∂¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë ‚„¡ÃÊ ‚ ∂’⁄U$¡ „Ò¥ ¡’Á∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ √ÿÊ‚ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “ª÷¸ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄U” •ı⁄U ⁄UÅÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “¬˝∑ΧÁÔ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ë ∂„⁄UÙ¥ ◊¥ ’„Ê ∂ ¡ÊÃË „Ò– ⁄U◊‡Ê ‡ÊıŸ∑§ mÊ⁄UÊ Áfl¡ÿòÊË Á$¡◊’ÙS∑§Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ŸÈflʺ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Í∂ ÷Êfl ∑§Ù ‚¥¬˝ÁcÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷∂Ë÷ʰÁà ‚ˇÊ◊ „Ò– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÈÁøÃ SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ºË ªß¸ „Ò ¡Ù ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§fl∂ ¬˝flÊ‚Ë ÿÊ •◊⁄UË∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ-‚ʪ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ’Í¥º-’Í¥º ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ‚ê¬ÎQ§ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ‚÷Ë Á„ãºË-¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ºSÃÊfl$¡ ÷Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥, ÿâÊÊó‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË, «ÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ •ı⁄U ‡ÿÊ◊ ‚È¥º⁄U •ª˝flÊ∂ ∑§Ë ÃËŸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ ÷ʪ¸fl ∑§Ë ’Ê∂ ∑§„ÊŸË ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ‚flÊZªËáÊ SflM§¬ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ºÙŸÙ¥ ÁflœÊ∞¥ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ L§Áø∑§⁄U SÃ¥÷Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬…∏Ë ¡ÊÃË „Ò¥ – ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁflœÊªÃ ÅÊ¥«Ù¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃ „È∞, ‚ê¬ÊºŸ-∑§ı‡ÊÀÿ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ÁŸÅÊÊ⁄UÊ ªÿÊ „Ò – “¬ÊÃË” ◊¥ ÁflÁ‡ÊC ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ◊„àflÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¡‚ ∑˝§◊’hÃÊ ‚ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „Ò, fl„ ÿ„ ¬˝ÁìÊÁºÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∂ÃÊ „Ò ∞fl¥ ©Ÿ∑§ ‚ȤÊÊflÙ¥ •ı⁄U ◊‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù •◊∂Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê SÃ¥÷ “•œ«∏ ©◊˝ ◊¥ âÊÊ◊Ë ∑§∂◊” Áfl‡ÊcÊ ©À∂ÅÊŸËÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ¡Êÿ$¡ „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ-∑§◊¸ ©◊˝ ∑§Ë ◊Ù„ÃÊ$¡ Ÿ„Ë¥ „Ò – ß‚ SÃ¥÷ ◊¥, •◊⁄UË∑§Ë ∑§flÁÿòÊË ¬˝ÁÃ÷Ê Á‚¥„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “•¬Ÿ SflÊâʸ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ „Ò” ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ Á∑§ ß‚ •Ÿª…∏ „ÊâÊÙ¥ ‚ ⁄UøÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ÷Êfl-¬˝fláÊÃÊ ∑§Ê ‚„¡ S$»È§≈UŸ „Ò– “‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U” ∑§ •¥Ãª¸Ã, ∑§∂Ê •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflE√ÿÊ¬Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚ÁøòÊ ÁºÇº‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U, ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ Á$¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§Ê ‚»§∂ ÁŸfl¸„Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ‚¥¬Êº∑§◊¥«∂ ∑§Ê ÷Áflcÿ∂ˇÊË ºÎÁC∑§ÙáÊ M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ß‚∑§ •ª∂ •¥∑§ ∑§ Á∂∞ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ©‚∑§Ê Sflʪà ’«∏Ë ©à∑§¥ΔÊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ Sflÿ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊ª˝ÃÊflÊºË ÁflÁ‡ÊC •¥∑§ ∑§Ù ÿÁº Ÿfl¬˝ÿ٪٥ ‚ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà ∞∑§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà •¥∑§ ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥º„ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡„ʰ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 29
  • 30.
    ß‚◊¥ ∞∑§ Á„ãºË¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ SflM§¬ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „Ò,fl„Ë¥ ß‚◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ºÃ „È∞ ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÿÙªœÁ◊¸ÃÊ ¬⁄U $ÅÊÊ‚ ’∂ ÁºÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ zwflÊ¥ •¥∑§ ß‚ Ÿ$¡Á⁄U∞ ‚ $íÿÊºÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ‚÷Ë SflË∑§Êÿ¸ ◊ÊŸº¥«Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ •¥∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøÃ •ı⁄U ¡ŸÁ¬˝ÿ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U “√ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ” ∑§ ‚¥¬Êº∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ √ÿÁQ§àfl-∑ΧÁÃàfl •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ ∑§Ù ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚»§⁄U ¬⁄U ’„È∑§ÙáÊËÿ Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ∂Ù∑§ÊÁ¬¸Ã „ÙŸ ∑§ ¬pÊÃ, ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁ∂ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„ ‚flÊÁ∂ÿÊ ’∂ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ‚ÊÁ„àÿ-¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ©÷⁄U •ÊÿÊ— ôÊÊŸ¬ËΔ, Á„ãºË •∑§Êº◊Ë, ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë •ÊÁº ∑§ ’«∏-’«∏ ‚ê◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ •∂¥∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ •Á÷÷Íà ŸÊ◊øËŸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U „Ë ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÄUÿÙ¥? ¬⁄U, ¡Ò‚Ê Á∑§ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬˝’Èh ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ê $∑§º Sflÿ¥ ¡ŸÃÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò, ‚ê◊ÊŸ-¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥; ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚fl¸◊Êãÿ „Ò Á∑§ ‚ê◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ë¿ Á∑§ÃŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÙÃË „Ò, Á∑§ÃŸ „âÊ∑§¥« •¬ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ß‚Á∂∞ √ÿ¥Çÿ-ÁflœÊ ∑§ ¬ÙcÊáÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ ™§¡¸ÁSflÃÊ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ∂ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ Ã∑§¸‚ê◊à •ı⁄U √ÿfl„Êÿ¸ „Ò! ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ∑ͧ≈UŸËÁÃ, ªÙ∂’¥ºË•ı⁄U „âÊ∑§¥«Ù¥ ‚ ¬⁄U„¡ $ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê $∑§º ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ flËÁâÊÿÙ¥ ◊¥ ß‚Á∂∞ •Ê¥∑§Ÿ ∑§Ë $¡È⁄U¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ÁflœÊ ∑§ ©ÛÊÊÿ∑§ „Ò¥ Á¡‚∑§ ‚◊ˡÊ∑§Ù¥ •ı⁄U •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„Èà ∑§◊ „Ò; ºÍ‚⁄U, ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ∑§Ê√ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ √ÿÊ# ’˝ÊrÊáÊflÊºË ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ Ÿ ∑§÷Ë ºÍ‚⁄UË ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù •ʪ •ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ– •SÃÈ, ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ •ˇÊÈááÊ ‚Ê◊âÿ¸ •ı⁄U ¬ıL§cÊ Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ©‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ∂ÊŸ ∑§Ê º◊ÅÊ◊ ÁºÅÊÊÿÊ „Ò ¡„ʰ ß‚ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‡ÊÒ∂Ë Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U, ∞∑§ ÁflœÊ ◊ÊŸÊ „Ò– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ß‚Ë ÷Êfl-•ŸÈ÷Êfl ‚ •ŸÈ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U ∞∑§ flÁ⁄UD √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ÿ-◊ÊŸ‚ ◊¥ √ÿ¥ÇÿøÃŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚»§∂ ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ß‚ •¥∑§ ◊¥ Ÿ ∑§fl∂ Á„ãºË √ÿ¥Çÿ-‚ÊÁ„àÿ ∑§ „Ë, ’ÁÀ∑§ •ãÿ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ÷Ë ∑§Ù߸ øı’Ë‚ 30 ¬˝’Èh ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ •¬Ÿ ∂ÅÊ-•Ê∂ÅÊÙ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ •¥∑§ ß‚Á∂∞ ÷Ë •àÿ¥Ã L§Áø∑§⁄U •ı⁄U ¬ΔŸËÿ ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§ ÃÙ ∞‚ „Ò¥ ¡Ù ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ÁŸ¡Ë Á$¡¥ºªË ◊¥ ÃÊ∑§-¤Êʰ∑§ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ „◊¥ ß‚ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ flÁ¡¸Ã ¡ËflŸ-¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’„ÈÃ-∑ȧ¿ ¡ÊŸŸ-‚ÈŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê •Ê$ªÊ$¡ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U mÊ⁄UÊ Á∂∞ ª∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê ÿ„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U √ÿ¥Çÿ-ÁflœÊ ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ê S¬C ºÎÁC∑§ÙáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ •∂ÊflÊ, ©Ÿ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÁflmÃÊ, flø◊ÊŸ ‚¥∑˝§◊áʇÊË∂ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ, Ÿfl©ºÊ⁄Uflʺ •ı⁄U ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê∂ ∑§ Á$ÅÊ∂Ê$»§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÙcʬÍáʸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ, •ʺ◊Ë ∑§Ë Á$»§$¡Í∂ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¥ ∂È# ©‚∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§ ’Ê’Ã ©Ÿ∑§Ë øÃÊflÁŸÿʰ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿ¥Çÿ-øÃŸÊ ∑§Ë •¬Á⁄U„Êÿ¸ ©¬ÁSâÊÁà ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬⁄U √ÿʬ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂ÃÊ „Ò– fl„ ◊ı$¡ÍºÊ •ŸËÁìÍáʸ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ¬⁄U ∑˝§ÙœÊfl‡Ê ◊¥ ªÈ⁄Uʸ ©ΔÃ „Ò¥— “∑§fl∂ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ê ø„⁄UÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’º∂ ⁄U„Ê „Ò, √ÿÁQ§ ∑§ •¥º⁄U ∑§Ê ø„⁄UÊ ÷Ë ’º∂ ⁄U„Ê „Ò–” ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ œ¥œÊÁª⁄UË ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃ „È∞ fl„ •¬ŸË ÷«∏Ê¥‚ ߟ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ÁŸ∑§Ê∂Ã „Ò¥— “•Ê¡ Ÿ¥ªß¸ ∑§Ë ◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ∑§Ê œ¥œÊ $¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø∂ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ∞‚ œ¥œ ’ʡ٥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃ Áfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò–” fl„ „◊Ê⁄UË √ÿâʸ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ©¬„Ê‚ ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ ©«∏ÊÃ „Ò¥ — “•øÊŸ∑§ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§’Ê«∏ „◊Ê⁄UË ‚È¥º⁄UÃÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚È¥º⁄UÃÊ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§’Ê«∏ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò–” ß‚ËÁ∂∞, fl„ ß‚ ‚ø ‚ „◊Ê⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ “√ÿ¥Çÿ-øÃŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬Íáʸ ’ıÁhU∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‡Ê¥Åʟʺ „Ò–” ß‚ •¥∑§ ◊¥ ◊„‡Ê º¬¸áÊ ∑§ ∂ÅÊ “‚⁄UÊ¬Ê √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò¥ ¬˝◊”, «ÊÚ. ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl ∑§ ∂ÅÊ “¡Ÿ◊¡ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ⁄U«Ê⁄U „Ò¥”, «ÊÚ. •¡ÿ •ŸÈ⁄UÊªË ∑§ ∂ÅÊ “√ÿ¥Çÿ ∑§ Áº‡ÊÊ ÿÈQ§ ¬˝„Ê⁄U∑§ — ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ”, Ã⁄U‚◊ ªÈ¡⁄UÊ∂ ∑§ ∂ÅÊ “Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U” •ı⁄U ◊ŸÙ„⁄U ¬È⁄UË ∑§ •Ê∂ÅÊ “√ÿ¥Çÿ ∑§Ù ÁflœÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¬⁄UÙÃÊ ∞∑§ ‚¥¬Êº∑§— ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ” ◊¥ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ºÎÁC, Á‡ÊÀ¬-ÁflœÊŸ, ©Ÿ∑§ Sfl⁄U •ı⁄U √ÿ¥Çÿ-¬⁄UÊ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊ËøËŸ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ¬˝ºË¬ ¬¥Ã ∑§Ë ’Ã∑§„Ë “¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •ı⁄UÙ¥ ‚ „≈U∑§⁄U „Ò¥”,«Ê. „⁄UË‡Ê Ÿfl∂ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊŸÈ◊Ê ∂ÅÊ”Ÿfl∂-¬˝◊— ∞∑§ ∂fl S≈UÙ⁄UË”, •Êà◊∑§âÊÊà◊∑§‡ÊÒ∂Ë ◊¥ ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •Ê∂ÅÊ “◊⁄U ¬Ê∂Ÿ„Ê⁄U— ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ”, «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ø∑˝§œ⁄U ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊÊà◊∑§ ∂ÅÊ “¬˝◊ Á«ÿ⁄U! ŸÊÿ∂ÊŸ ¬Í∂ •ªŸ...”, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ºË ∑§ ©eÊ⁄U “◊ȤÊ •¬ŸË ß‚ Á◊òÊÃÊ ¬⁄U ªfl¸ „Ò”, ©cÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§ ∂ÅÊ “¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ‚ ◊È∂Ê∑§ÊÃ¥” •ı⁄U «ÊÚ. Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ” ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •ı⁄U ◊Ò¥” ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊÃË Á$¡¥ºªË ∑§ ’Ê’Ã „◊¥ ◊ÊÁ◊¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂ÃË „Ò – ÿôÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∂ÅÊ “ÿ„ √ÿÁQ§ ªËÃÊ ¬…∏∑§⁄U ¬ÒºÊ „È•Ê „Ò” ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ë ∑§◊¸ΔÃÊ •ı⁄U∑§◊¸áÿÃÊ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ øøÊ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ߟ ‚’∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, •ÁŸ∂ ¡Ù‡ÊË mÊ⁄UÊ Á∂ÿÊ ªÿÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á»§⁄U „◊¥ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ √ÿ¥Çÿ-∂ÅÊŸ ∑§ ¬˝Áà ºÎÁC∑§ÙáÊ •ı⁄U ß‚ ÁflœÊ ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ’‡Ê∑§! ÿ„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Sflÿ¥ ’«∏ øÈ≈UË∂ •¥ºÊ$¡ ◊¥ Á∂ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„ʰ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ ∑§Ù ÅÊ¥ªÊ∂Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– «ÊÚ. flº ¬˝∑§Ê‡Ê •Á◊ÃÊ÷, «ÊÚ. •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊœ ‡ÿÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË, •ÁflŸÊ‡Ê flÊøS¬ÁÃ, ¬˝Ù. „Á⁄U ‡Ê¥∑§⁄U •ʺ‡Ê, ¬˝Ãʬ ‚„ª∂ •ı⁄U ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂Ã, •ÁŸ∂ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ∑§ ∂ÅÊ ÷Ë ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ flÒÁfläÿ¬Íáʸ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑§ÎÁÃàfl ∑§Ë ‚Êâʸ∑§ øøÊ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “√ÿ¥Çÿ •ı⁄U ¬˝◊” ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ê ¬˝‡ÊÁSêʟ ’«∏ ’„Ã⁄U …¥ª ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁŒ˝Ã ¥ ∞∑§ ¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÈÅÊ⁄U „ÙÃË „Ò– ¡„ʰ ¡Ÿ◊¡ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥œÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ‡ÊÙœ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ‚ÊÁ’à „ÙªË, fl„Ë¥ ß‚◊¥ ºË ªß¸ Áº∂øS¬ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ë ◊$∑§’ÍÁ∂ÿà ∑§Ù ◊È∑§ê◊∂ ÷Ë ∑§⁄UªË– Á∂„Ê¡Ê, Á¡‚ …¥ª ‚ ¡Ÿ◊¡ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ ‚‡ÊQ§ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¡ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ⁄UáÊ÷⁄UË ©ã„Ù¥Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’¡Ê߸ „Ò, fl„ √ÿ¥Çÿ-¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË Á∑§ “¡Ÿ◊¡ÿ √ÿ¥Çÿ-ÁflœÊ ∑§ ◊ÈÁQ§’Ùœ” „Ò¥– Á„ãºË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©Ÿ ¬⁄U ∑§¥ÁŒ˝Ã ßÃŸË ÁflÁ‡ÊC ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ∑§Ê ¬ÊòÊ „Ò– drmanojs5@gmail.com 
  • 31.
  • 32.
    ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° o˝hÊ¥¡Á∂ «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’ Á¬ÃÊ∑§Ë ◊ıà „È∞ øÊ⁄U ÁºŸ „Ù øÈ∑§ âÊ– fl„ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ¬⁄U ø„⁄UÊ ŸËø Á∑§∞ ’ÒΔÊ âÊÊ– Ã÷Ë ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ∑§ÊŸ ◊¥ ’Ⱥ’ȺÊÿÊ, ““Á¬ÃÊ ∑§ ºçUÃ⁄U ‚ ∞∑§Ê©¥≈Uã≈U •Ê∞ „Ò¥–”” ©‚Ÿ ‚⁄U ©ΔÊ∑§⁄U, ‚Ê◊Ÿ Á’¿ ¡Í≈U ∑§ ’Ù⁄U ¬⁄U ª◊ªËŸ ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊ∞ •Ê∂âÊˬÊ∂âÊË ◊Ê⁄U∑§⁄U ’ÒΔ √ÿÁQ§ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊÊ– ¬Ê°ø∑§ Á◊Ÿ≈U ’ʺ fl„ ’Ù⁄U ‚Á„à ©‚∑§Ë •Ù⁄U ÁÅÊ‚∑§Ê, ““◊ıà ∑§ ÃË‚⁄U ÁºŸ ’ʺ Á◊∂Ÿ flÊ∂Ê ∞ÄU‚ª˝Á‡ÊÿÊ ¬◊ã≈U ∂ •ÊÿÊ „Ͱ...... ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ë. ‚Ë. ¬⁄U ÿ„Ë ’«∏Ë ◊„⁄U’ÊŸË „Ò...... ∂Ù, ∞. •Ê⁄U. ¬⁄U ºSÃÅÊà ∑§⁄U ºÙ....– ©‚Ÿ ºSÃÅÊà ∑§⁄U Áº∞– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÙ≈U ∑§Ë ª«˜Á«ÿʰ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ÁÅÊ‚∑§Ê ºË¥– ““ÁªŸ ∂Ù !..... ÃÈ◊‚ ÄUÿÊ ’ÃÊ∞° ¬≈U∂ ’Ê’Í ÃÈê„¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊ flÙ ¬ËŸ ∑§ ‡Êı∑§ËŸ âÊ, ¬⁄U ¬ËŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ ,ß‚Á∂∞ Á∑§.....”” ““ÿ„ •ʬ ª∂à ’Ù∂ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„ÙŸ¥ ÃÊ Á$¡ãºªË....”” ““ÃÈ◊ ’ëø „Ù, ÄUÿÊ ¡ÊŸÙ flÙ ß‚Á∂∞ Ÿ„Ë¥ ¬ËÃ âÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê ÅÊø¸ „٪ʖ”” ©‚Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿʺ ◊¥ •ʰ‚Í ¬Ù¥¿ Á∂ÿ– ““•ë¿Ê, ◊Ò¥ ø∂ÃÊ „Ͱ....”” ““¡Ë, •ë¿Ê....”” ““‚ÈŸÙ ! ∞‚Ê ∑§⁄UÙ, ß‚◊¥ ‚ ‚ı-ºÙ ‚ı L§¬ÿ º ºÙ.... „◊ ∞∑§- ºÙ ∂Ùª ∑§„Ë¥ ’Ò¥Δ ∂¥ª .... ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊÁãà Á◊∂ªË...”” ““•ʬ ∂٪٥ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊÁãà Á◊∂ªË....”” „ʰ, ßÅÊÊ ∑§ •∂ÊflÊ ¡Ù ÷Ë ¬◊ã≈U Á◊∂ÃÊ âÊÊ, ©‚◊¥ ‚ fl ¡M§⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ºÃ âÊ, •ı⁄U ∑§„Ã âÊ - ß‚∑§Ë ºÊM§ ¬Ë ∂ŸÊ.... •¬Ÿ ¬Ò‚ ‚ ’«∏ •ë¿ •ʺ◊Ë âÊ– ‚’ ¡Ÿ ßß Á∑§ ’¡Ê „◊∑§Ù ¬ËÃ ºÅÊ fl ÅÊÈ‡Ê „ÙÃ âÊ.....”” ∂ç¡ ∑§÷Ë ¡’ÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∂Ê∞.... Á∑§»§Êÿ邟 ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ºÅÊÊ ÃâÊÊ ¬‚¥º ’„Èà âÊ, ∑§„Ã âÊ, ∞∑§ ¬Ò‚Ê ÷Ë ßœ⁄U-©œ⁄U ŸÙ≈U ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ Áºÿ, ““∂ ∂ËÁ¡∞–”” ÅÊø¸ ∑§⁄UŸÊ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ê ¬≈U ∑§Ê≈UŸÊ „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿ ‚ı ∑§ ºÙ ŸÙ≈U ©ΔÊ Á∂ÿ ÃâÊÊ ““•ë¿Ê, ©‚∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ©Δ ªß¸– ◊Ò¥ ø∂ÃÊ „Ͱ ”” ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ©Δ ÅÊ«∏ „È∞– ““„ʰ-„ʰ..... ∞‚Ê „Ë ‚ȤÊÊfl âÊÊ ©Ÿ∑§Ê, ‡ÊÊÿº  ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ ¤ÊÍ∂ ∑§Ê ºÊ◊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ’«∏Ê ¬Ê∑§¸ ’ŸÊ âÊÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ©fÊ≈UŸ ∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê âÊÊ– ⁄UÁ«ÿÙ ¬⁄U, ≈U∂ËÁfl$¡Ÿ ∑§ „⁄U øÒŸ∂ ¬⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§Ë øøÊ¸ âÊË– ◊ÈÁŸÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË âÊË |ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ Á∑§ÃŸÊ „ÙÃÊ „Ò; ∂Á∑§Ÿ ¡’ ◊ʰ Ÿ ŸÈP§«∏ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U «’∂⁄UÙ≈UË ∂ÊŸ ÷¡Ê ÃÙ fl„ʰ ∑ȧ¿ ‚ÈŸ •Ê߸ âÊË •ı⁄U ßÃŸÊ ‚◊¤Ê ªÿË âÊË Á∑§ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ ¬Ê∑§¸ ’ŸÊ „Ò! •¬ŸË ∑§Ê∂ÙŸË ∑§ ‚ÍÅÊË Á◊^Ë flÊ∂ ⁄UÁ∂¥ª ≈ÍU≈U fl ªÊÿÙ¥ ∑§ ªÙ’⁄U ‚ ÷⁄U ¬Ê∑§¸ ◊¥ ’„Èà ÁºŸ ‚ ¡ÊŸÊ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ âÊÊ– fl„ʰ ∑§ ‚÷Ë ¤ÊÍ∂ ÷Ë ÃÙ ≈ÍU≈U øÈ∑§ âÊ– ’„Èà Á¡º ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ı⁄U ◊ʰ ∑§ ◊ŸÊŸ ¬⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ∞ ¬Ê∑§¸ ∂ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊ÊŸ ª∞– •Ê∂Í ¬Í«∏Ë, âÊ◊¸‚ Áøå‚, ¿Ù≈U •ÛÊÍ ∑§Ê ’Ò≈U-’ÊÚ∂ Á∂ÿ ¬Ê∑§¸ ¬„Ȱø ÃÙ º⁄U’ÊŸ Ÿ ª≈U ¬⁄U „Ë ‚Ê⁄UÊ ÅÊÊŸÊ ⁄UÅÊflÊ ÁºÿÊ, ““•¥º⁄U ÅÊÊŸÊ ¬ËŸÊ ◊ŸÊ „Ò! ¡ÊÃ ‚◊ÿ 32 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw flʬ‚ Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ; ∂Á∑§Ÿ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ºÙ Ÿ¥’⁄U ª≈U ‚ „Ò– ÿ„ʰ Ã∑§ ø∂ ∑§⁄U •ÊŸÊ „ÙªÊ!”” •¥º⁄U •ÛÊÍ Ÿ ’ÊÚ∂ ©¿Ê∂Ë ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã ∞∑§ ªÊ«¸ ºı«∏Ê •ÊÿÊ– - ““•⁄U-•⁄U-⁄U ,’Ù«¸ Ÿ„Ë¥ ºÅÊÃ,ÄUÿÊ Á∂ÅÊÊ „Ò - ÉÊÊ‚ ¬⁄U ÅÊ∂ŸÊ ◊ŸÊ „Ò!”” ÃÊ$¡Ê ÁÅÊ∂ ªÈ∂Ê’ Ÿ ◊ÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ø◊∑§ ÷⁄U ºË – ©‚Ÿ „ı∂ ‚ ¬¥ÅÊÈ«∏Ë ¿È߸ ÃÙ ◊Ê∂Ë ÁøÀ∂ÊÿÊ -““∞ ∂«∏∑§Ë ! »Í§∂ ÄUÿÙ¥ ÃÙ«∏ ⁄U„Ë „Ò!”” fl„ L§•ʰ‚Ë „Ù ©ΔË -““¬Ê¬Ê, ◊Ò¥ ÃÙ »Í§∂ ¿Í ⁄U„Ë âÊË !”” ‚È¥º⁄UÃÊ ∑§Ë »§¥∑§Ë ∂ªÊ ∑§⁄U ≈U˛Ò∑§ ¬⁄U ø∂Ã ’Ê„⁄U ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ù âÊ Á∑§ ∞∑§Ê∞∑§ ◊ÈÁŸÿÊ ©ºÊ‚ Sfl⁄U ◊¥ ¬Í¿ ’ÒΔË ““◊ʰ ¤ÊÍ∂ Á∑§ÃŸ ∑§ •ÊÃ „Ò¥?”” 
  • 33.
    ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° Áfl∑˝§◊ ‚ÙŸË ©‚ •Ê¡÷Ë ◊¡ºÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë– ◊¡’Íà ∑§º∑§ÊΔË ∑§Ê âÊÊ •× ÷ËÅÊ ◊ʰªŸÊ ©‚∑§Ù ’Ë◊Ê⁄U ’ŸÊ ºÃÊ– ‡Ê„⁄U ÷⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§ ŸÊ¬Ÿ ∑§ ’ʺ fl„ ◊Ù≈U⁄U S≈UÒá« ∑§ ‡ÊÒ« ◊¥ ‚ÈSÃÊŸ ’ÒΔ ªÿÊ „Ò– ∑§⁄UË’ „Ë ∞∑§ ’Ê’Í ¬≈UË-Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’ÒΔ ßœ⁄U©œ⁄U ºÅÊ ⁄U„ âÊ– ©‚Ÿ ¬Í¿Ê, “‚Ê◊ÊŸ …ÙŸÊ „Ò ’Ê’Í ¡Ë ? øÁ∂ÿ ◊Ò¥ ¬„ȰøÊ ºÍ°, ∑§„ʰ øÁ∂ÿªÊ ?”” ““œÊ◊¬È⁄U! ÄUÿÊ ∂Ùª?”” ““‚Ùø ‚◊¤Ê∑§⁄U º ºËÁ¡∞ªÊ–”” ““Á»§⁄U ÷Ë ! Ãÿ ⁄U„ ÃÙ •ë¿Ê „Ò Ÿ?”” ““¬Ê°ø L§¬ÿ–”” ““ø∂Ù!”” ¬≈U ¬⁄U ∂Êà fl„ •÷Ë ¬≈UË ©ΔflÊ „Ë ⁄U„Ê âÊÊ, ºÙ-ÃËŸ flºË¸œÊ⁄UË ∑ȧ∂Ë •Ê œ◊∑§– ∞∑§ Ÿ ’Ê’Í ¡Ë ‚ ∑§„Ê, “•ʬ ∂Ùª ¬…∏-Á∂ÅÊ „Ù∑§⁄U ÷Ë ∂Êÿ‚ã‚ flÊ∂ ∑ȧÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ù øÙ⁄U ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÿ ∑ȧ∂Ë ’Ÿ ª°flÊ⁄U ¡Ò‚Ê •ʺ◊Ë ∑§ıŸ „Ò? ‡Ê„⁄U ∑§ ŸÊ◊Ë ªÈá« ¡ÇªË ∑§Ê ÅÊÊ‚ ¬_Ê– •÷Ë ∂ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ •ʬ∑§Ù Ÿ¥ªÊ ∑§⁄U ºÃÊ–” fl„ „P§Ê-’P§Ê ∑§÷Ë ∑ȧ∂Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§÷Ë ’Ê’Í ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ– fl„ ∑ȧ¿ ’Ù∂ÃÊ, ß‚‚ ¬„∂ „Ë ∑ȧ∂Ë Ÿ ©‚∑§ ªÊ∂ ¬⁄U ∞∑§ Ã◊ÊøÊ ¡«∏Ã „È∞ ∑§„Ê, ““¡Ê ! •¬Ÿ ’ʬ ‚ ∑§„ ºŸÊ, ÿ„ ◊⁄UÊ ß∂Ê∑§Ê „Ò–”” Á»§⁄U fl„ ’Ê’Í ¡Ë ∑§Ë •Ù⁄U ¬∂≈UÊ, ““¡Êßÿ •ʬ∑§Ù „◊Ê⁄UÊ ‚ÊâÊË ‚È⁄UÁˇÊà ¬„ȰøÊ •Ê∞ªÊ–”” ““∑§„ʰ ¡Êß∞ªÊ?”” ““œÊ◊¬È⁄U!”” ““¬ãŒ˝„-L§¬ÿ ∑ȧ∂Ë ∑§Ù º ºËÁ¡∞ªÊ–”” ’Ê’Í ¡Ë ÷Ë «⁄U ªÿ âÊ– ©Ÿ∑§ ¡ÊÃ „Ë ©‚Ë ◊Á⁄Uÿ∂ ∑ȧ∂Ë Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê, ““∑§ıŸ „Ò ’? •ÊßãºÊ ¬≈U ¬⁄U ∂Êà ◊Ê⁄UŸ ßœ⁄U •ÊÿÊ, ÃÙ •¥Ã«∏Ë ÁŸ∑§Ê∂ ∂ͰªÊ ‚◊¤ÊÊ! ø∂ ÷ʪ ÿ„ʰ ‚–”” fl„ ’Ê„⁄U •ÊÃ-•ÊÃ ‚Ùø ⁄U„Ê âÊÊ, ∑§ıŸ Á∑§‚∑§ ¬≈U ¬⁄U ∂Êà ◊Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò? ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  33
  • 34.
    ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ºÊSÃÊŸ •Ê∂ÅÊ Á„ãºË,Á„ãºÍ , Á„ãºÈSÃÊŸ «ÊÚ.⁄UflËãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË Á„ãºÍ , Á„ãºÈSÃÊŸ - •Ê¡ ÿ ‡Êéº ‚÷Ë º ‡ ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊéºÊfl∂Ë ∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøÃ ‡Êéº „Ò¥ – ß‚Á∂∞ •Ê¡ ÿ„ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∑§ÁΔŸ „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ÿ ‡Êéº ‚fl¸âÊÊ •¬Á⁄UÁøÃ âÊ, •ôÊÊà âÊ – ∑ȧ¿ ∂Ùª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ ‡Êéº ©‚Ë Á„ãºÍ œ◊¸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥ ¡Ù ß‚ º‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ œ◊¸ „Ò •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ß‚ º‡Ê ∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∂Ùª Á¡‚∑§ •ŸÈÿÊÿË „Ò¥ ; ¬⁄U ∑§ÁΔŸÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿlÁ¬ Á„ãºË ß‚ º‡Ê ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ÷ÊcÊÊ „Ò, ÃâÊÊÁ¬ Ÿ ÃÙ ‚Ê⁄U Á„ãºÍ Á„ãºË÷ÊcÊË „Ò, •ı⁄U Ÿ ‚Ê⁄U Á„ãºË÷ÊcÊË Á„ãºÍ „Ò¥ – ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ¥ Á¡‚ „◊ Á„ãºÍ œ◊¸ ∑§„Ã „Ò¥, ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬˝ÊøËŸ ‚ÊÁ„àÿ ‚¥S∑Χà ÷ÊcÊÊ ◊¥ „Ò •ı⁄U ©‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ßŸ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ‡Êéº Á◊∂ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ – •× ÿ„ ÃÙ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ê’㜠‚¥S∑Χà ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò – ÃÙ ¬˝oA ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ‡Êéº •Ê∞ ∑§„ʰ ‚ ? •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝øÁ∂à ∑§Ò‚ „Ù ª∞ ? ß‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ∂٪٥ ◊¥ ◊Ã÷º „Ò – ∑ȧ¿ ∂٪٥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊È‚∂◊ÊŸÙ¥ Ÿ ÿ ‡Êéº ’ŸÊ∞ •ı⁄U Á„ãºÈ•Ù¥ ‚ ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ‚ ø∂ •Ê ⁄U„ flÒ◊ŸSÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÁ„¸Ã •âʸ ◊¥ ’ŸÊ∞ – •¬Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ◊¥ fl •⁄U’Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ ∞‚ ‡Êéº∑§Ù‡ÊÙ¥ ∑§Ù ©hÎà ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ “Á„ãºÍ” ∑§Ê •âʸ øÙ⁄U, ∂È≈U⁄UÊ, ∂ê¬≈U •ÊÁº ÁºÿÊ „È•Ê „Ò; ¬⁄U ºÍ‚⁄U ∂Ùª ß‚∑§Ê ÅÊ¥«Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊È‚∂◊ÊŸ Á¡‚ ßS∂Ê◊ ◊$¡„’ ∑§ •ŸÈÿÊÿË „Ò¥ ©‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÃÙ •’ ‚ Á„ãºË 34 ∂ª÷ª «…∏ „$¡Ê⁄U flcʸ ¬Ífl¸ „È߸ „Ò , ¡’Á∑§ Á„ãºÍ œ◊¸ ß‚‚ ’„Èà ¬È⁄UÊŸÊ „Ò – ‚ÊâÊ „Ë, ÿ ‡Êéº ßS∂Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ ¬„∂ ÷Ë ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á◊∂Ã „Ò¥ – •Êßÿ ºÅÊ¥ Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÄUÿÊ „Ò – ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ‚¥S∑Χà •ı⁄U ¬ÊÁ∂ ª˝¥âÊÙ¥ ◊¥ ÃÙ Á„ãºË / Á„ãºÍ / Á„ãºÈSÃÊŸ ‡Êéº ∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ã, ¬⁄U ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ß‚ º‡Ê ∑§ ‚ê’㜠◊¥ “Á„ãºÍ” ÿÊ “ߥ«Ù” ‡Êéº Á◊∂Ã „Ò¥ – ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê„⁄U Á„ãºÍ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÊøËŸÃ◊ ©À∂ÅÊ ¬Ê⁄UÁ‚ÿÙ¥ ∑§ œ◊¸ª˝ãâÊ •flSÃÊ ◊¥ Á◊∂ÃÊ „Ò (⁄UÊ◊œÊ⁄UË Á‚¥„ ÁºŸ∑§⁄U, ‚¥S∑ΧÁà ∑§ øÊ⁄U •äÿÊÿ, ∂Ù∑§÷Ê⁄UÃË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ß∂ʄʒʺ, v~~x ; ¬ÎD vvw); ¬⁄U •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ÿ„ ‡Êéº ß‚ º‡Ê ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ŸºË “Á‚ãœÈ” ∑§ Á∂∞ •ÊÿÊ „Ò – •flSÃÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ “Á„ãºÍ” ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ©À∂ÅÊ ß¸‚Ê ‚ ∂ª÷ª zÆÆ flcʸ ¬Ífl¸ ∑§ »§Ê⁄U‚ (flø◊ÊŸ ߸⁄UÊŸ) ∑§ Ÿ⁄U‡Ê ºÊ⁄UÊ ◊„ÊŸ (߸‚Ê ¬Ífl¸ zww - y}{ ; ÿÍŸÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ Darius Á∂ÅÊÊ „Ò ) ∑§ •Á÷∂ÅÊÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ¬⁄U fl„Ê¥ Á„ãºÍ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ŸºË ÿÊ œ◊¸ ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò , fl„ ∞∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò – ºÊ⁄UÊ ∑§ ‚Ê◊˝Êíÿ ◊¥ wx ¬˝Êà âÊ Á¡ã„¥ ““ˇÊòÊÁ¬ÿʰ ¥ ”” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ – ©Ÿ◊¥ ‚ “ª¥ºÊ⁄U” •ı⁄U “Á„¥ºÈ” ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í÷ʪ ◊¥ âÊË¥ – ºÊ⁄UÊ ◊„ÊŸ ∑§ ¬Á‚¸¬ÊÁ∂‚ •Á÷∂ÅÊ •ı⁄U ŸÅ‡Ê L§SÃ◊ •Á÷∂ÅÊ ◊¥ ª¥ºÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á„¥ºÈ‡Ê ∑§Ê ©À∂ÅÊ „Ò – ©‚∑§ ∞∑§ •ı⁄U •Á÷∂ÅÊ (‚Í‚Ê ¬Ò∂‚) ◊¥ “Á„ãºfl” ‡Êéº •ÊÿÊ „Ò – ºÊ⁄UÊ ◊„ÊŸ ∑§ ’ʺ ¬Ê⁄U‚Ë∑§ Ÿ⁄U‡Ê ‡Ê⁄U‡Ê (xerexsus) ∑§ ¬Á‚¸¬ÊÁ∂‚ •Á÷∂ÅÊ ◊¥ ÷Ë ª¥ºÊ⁄U •ı⁄U Á„¥ºÈ‡Ê ‡Êéº ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥ – ÿ„ ª¥ºÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ªÊ¥œÊ⁄U ¬˝º‡Ê (flø◊ÊŸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ) •ı⁄U Á„¥ºÈ / Á„¥ºÈ‡Ê Á‚ãœÈ ¬˝º‡Ê âÊÊ – ÷ÊcÊÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê⁄U‚Ë∑§ ∂Ùª ¬˝ÊøËŸ »§Ê⁄U‚Ë ÷ÊcÊÊ ’Ù∂Ã âÊ Á¡‚◊¥ “‚” ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ “„” „ÙÃÊ âÊÊ – ß‚ËÁ∂∞ fl„Ê¥ “‚#Ê„” ∑§Ù „çUÃÊ , •‚È⁄U ∑§Ù “•„È⁄U” , “‚Ù◊” ∑§Ù “•„Ù◊” ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ∑§„Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ – •ı⁄U ß‚Ë fl$¡Ÿ ¬⁄U “Á‚ãœÈ” ∑§Ê “Á„¥ºÈ” „Ù ªÿÊ ¡Ù Á‚ãœÈ ŸºË ‚ Á‚¥ÁøÃ ¬˝º‡Ê ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ âÊÊ •ı⁄U ©‚ ¬˝º‡Ê ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë– ∑§Ê∂ÊãÃ⁄U ◊¥ ©‚ ¬˝º‡Ê ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù “Á„¥ºË ” ÷Ë ∑§„Ÿ ∂ª flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ Á‚¥œ ∑§ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù “Á‚¥œË” ∑§„Ã „Ò¥ – “‚” ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U “„” ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •¬Ÿ ÷Ë º‡Ê ◊¥ •Ê¡ ◊ı¡Íº „Ò – ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ◊¥ ©ºÿ¬È⁄U •ı⁄U ©‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ “‚«∏∑§” ∑§Ù “„«∏∑§” , “¿„-‚ÊÔ ∑§Ù “¿„-„ÊÔ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò – ¬Ê⁄U‚Ë∑§ ÃÙ „◊Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë âÊ, •ı⁄U flº◊à ∑§ „Ë •ŸÈÿÊÿË âÊ – ©Ÿ∑§ œ◊¸ª˝ãâÊ “•flSÃÊ” •ı⁄U „◊Ê⁄U œ◊¸ª˝ãâÊ flº ∑§Ê ©e◊ ∞∑§ „Ë œÊÃÈ “Áflº” (ôÊÊŸ / ¡ÊŸŸÊ) ‚ „È•Ê „Ò – flº •ı⁄U •flSÃÊ ∑§Ë ÁflcÊÿ flSÃÈ ◊¥ ÷Ë ’„Èà ∑ȧ¿ ‚◊ÊŸÃÊ „Ò – ¬Ê⁄U‚ËÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡’ ÿÍŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê “Á„¥ºÈ” ‡Êéº ‚ ¬Á⁄Uøÿ „È•Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ “Á„¥ºÈ” ∑§ ◊„ʬ˝ÊáÊ “Á„” ∑§Ù •À¬¬˝ÊáÊ “ß” ∑§⁄U Á∂ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÍŸÊŸË ◊¥ “„” ∑§ Á∂∞ ∑§Ù߸ •ˇÊ⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ – ß‚Á∂∞ fl “Á„¥ºÈ ” ∑§Ù “ߥºÈ” (Indu) / “ßãºÙ”(Indo) Á∂ÅÊŸ •ı⁄U ’Ù∂Ÿ ∂ª . Á‚ãœÈ ◊¥ ∑§ß¸ ŸÁºÿʰ •Ê∑§⁄U Á◊∂ÃË „Ò¥ – •× ÿÍŸÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ©‚ “ߥºÈ¡”(Indus) ∑§„Ê ¡Ò‚ ª¥ªÊ ∑§Ù ªÒ¥¡¡ (Ganges) ∑§„Ê. ß‚ ߥºÈ¡ ‡Êéº ∑§Ê „Ë ©‘øÊ⁄UáÊ ’ʺ ◊¥ ∂Ùª “ßã«‚” ∑§⁄UŸ ∂ª – ß‚Ë Áfl∑ΧÁà ‚ “ߥÁ«ÿÊ” ŸÊ◊ ÁŸ∑§∂Ê . ß≈U∂Ë ∑§ ∑§Áfl flÁ¡¸∂ (߸‚Ê ¬Ífl¸ |Æ - v~ ) Ÿ ߥÁ«ÿÊ ∑§ ’º∂ ∑§fl∂ “ߥº” Á∂ÅÊÊ „Ò •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ∑§Áfl ¡ÊŸ Á◊À≈UŸ (v{Æ} - v{|y) Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ “ߥ«” „Ë Á∂ÅÊÊ „Ò – øËŸË ÿÊòÊË „È∞Ÿ‚Ê¥ª ({w~ ߸‚flË) Ÿ ÷Ë ß‚ º‡Ê ∑§Ù “Á„¥ºÈ” ∑§„Ê „Ò , ¬⁄U ©‚Ÿ ß‚ ‡Êéº ∑§Ê ©e◊ Á‚ãœÈ ŸºË ∑§ ’¡Êÿ øËŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ ‡Êéº “ßãÃÈ” ‚ ’ÃÊÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ê •âʸ ø¥Œ˝◊Ê „ÙÃÊ „Ò – ©‚Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø
  • 35.
    øãŒ˝◊Ê ∑§Ë ¡Ò‚ˬ˝ÁÃDÊ „ÙÃË „Ò , ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃÁDà „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øËŸ ∑§ ∂Ùª “ßãÃÈ” ÿÊ “Á„¥ºÈ” ∑§„Ã „Ò¥ – „È∞Ÿ‚Ê¥ª ∑§Ê ÿ„ Áflfl⁄UáÊ „◊¥ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ºÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ º‡Ê ∑§÷Ë ÁflE ªÈM§ ⁄U„Ê „Ò, ôÊÊŸ - ÁflôÊÊŸ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ◊ÊŸfl √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ◊¥ ÷Ë •ª˝áÊË ⁄U„Ê „Ò – Ã÷Ë ÃÙ ◊ŸÈS◊ÎÁà (w/wÆ) ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ∞Ãg‡Ê ¬˝‚ÍÃSÿ ‚∑§Ê‡Êʺª˝ ¡ã◊Ÿ— Sfl¥ Sfl¥ øÊÁ⁄UòÊKêʘ Á‡ÊˇÊ⁄UŸ ¬ÎÁâÊ√ÿÊêʘ ‚fl¸ ◊ÊŸflÊ— (ß‚ º‡Ê ∑§ ÁflmÊŸÙ¥ ‚ „Ë ¬Í⁄U ÷Í◊¥«∂ ∑§ ∂٪٥ Ÿ ôÊÊŸ- ÁflôÊÊŸ - •ÊøÊ⁄U - √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§Ë) – S¬C „Ò Á∑§ º‡Ê ∑§ •âʸ ◊¥ Á„ãºÍ ‡Êéº ∑§Ê ø∂Ÿ ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ßS∂Ê◊ ∑§ ¡ã◊ ‚ ’„Èà ¬„∂, ∑§Ù߸ „$¡Ê⁄U «…∏ „$¡Ê⁄U flcʸ ¬„∂ ºÊ⁄UÊ ∑§ •Á÷∂ÅÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ âÊÊ – •flSÃÊ ÃÙ ©‚‚ ÷Ë ’„Èà ¬„∂ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ò– •× ß‚ ‡Êéº ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ßS∂Ê◊ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ „ÊâÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ; „ʰ, ßã„¥ ¬˝ø∂Ÿ ◊¥ ∂ÊŸ ◊¥ •fl‡ÿ ©Ÿ∑§Ê ÷Ë ÿÙªºÊŸ „Ò – ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ߟ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ÷Ë ÁSâÊÁà „Ù, „◊Ê⁄U ÿ„ʰ ߟ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ¬˝ø∂Ÿ ∂ª÷ª Ã⁄U„ ‚ı flcʸ ¬Ífl¸ ߸‚Ê ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊéºË ◊¥ Ã’ ‡ÊÈM§ „È•Ê ¡’ •⁄U’ ∑§ ‚ıºÊª⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Áp◊Ë Ã≈U ¬⁄U •ÊŸ ∂ª – ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊéºË ‚ ¬„∂ ∑§ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ „◊¥ ÿ ‡Êéº Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ã – ¡’ ÿ„ʰ ∑§ ∂٪٥ Ÿ ߟ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á∂ÿÊ Ã’ ßã„¥ •¬Ÿ •âʸ ºŸ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Áº∞ – ¡Ò‚, ‡Êéº ∑§À¬Œ˝È◊ - ∑§Ù‡Ê ◊¥ Á∂ÅÊÊ, ““„ËŸ¥ ºÍcÊÿÁà ßÁà Á„ãºÍ ”” ¡Ù „ËŸÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U fl„ Á„ãºÍ „Ò – ¡’ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ◊ÈÁS∂◊ ∑§Ù‡Ê ◊¥ “Á„ãºÍ” ‡Êéº ºÍÁcÊà •âʸ ◊¥ „Ò ÃÙ ©‚‚ ÁfløÁ∂à „È∞ Á’ŸÊ ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÙcÊ ŸÊ◊∑§ ª˝ãâÊ ◊¥ Á∂ÅÊÊ, ““Á„¥ºÈ ºÈCÙ Ÿ ÷flÁà ŸÊŸÊÿÙ¸ Ÿ ÁflºÍcÊ∑§— ; ‚h◊¸¬Ê∂ ∑§Ù ÁflmÊŸ o˝ıÜ◊¸¬⁄UÊÿáÊ—”” (Á„ãºÍ Ÿ ÃÙ ºÈC „ÙÃÊ „Ò, Ÿ ÁflºÍcÊ∑§, Ÿ •ŸÊÿ¸ . fl„ ‚h◊¸ ¬Ê∂∑§, flÒÁº∑§ œ◊¸ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ∂Ê ÁflmÊŸ „ÙÃÊ „Ò) – ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U flÎh S◊ÎÁà ŸÊ◊∑§ ª˝ãâÊ ◊¥ Á∂ÅÊÊ, ““Á„¥‚ÿÊ ºÍÿÃ ÿp ‚ºÊø⁄UáÊÃà¬⁄U—, flºªÙ ¬˝ÁÃ◊Ê‚flË ‚ Á„ãºÍ ◊ÈÅʇÊéº÷Ê∑§ (¡Ù ‚ºÊøÊ⁄UË, flÒÁº∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø∂Ÿ flÊ∂Ê, ¬˝ÁÃ◊ʬ͡∑§ •ı⁄U S¬C „Ò Á∑§ º‡Ê ∑§ •âʸ ◊¥ Á„ãºÍ ‡Êéº ∑§Ê ø∂Ÿ ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ßS∂Ê◊ ∑§ ¡ã◊ ‚ ’„Èà ¬„∂ , ∑§Ù߸ „$¡Ê⁄U «…∏ „$¡Ê⁄U flcʸ ¬„∂ ºÊ⁄UÊ ∑§ •Á÷∂ÅÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ âÊÊ –•flSÃÊ ÃÙ ©‚‚ ÷Ë ’„Èà ¬„∂ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ò– •× ß‚ ‡Êéº ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ßS∂Ê◊ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ „ÊâÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ; „ʰ, ßã„¥ ¬˝ø∂Ÿ ◊¥ ∂ÊŸ ◊¥ •fl‡ÿ ©Ÿ∑§Ê ÷Ë ÿÙªºÊŸ „Ò – Á„¥‚Ê ‚ ºÈ—ÅÊ ◊ÊŸŸ flÊ∂Ê „Ò, fl„ Á„ãºÍ „Ò ) – ◊Êœfl ÁºÁÇfl¡ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ù¥∑§Ê⁄U Á¡‚∑§Ê ◊Í∂◊¥òÊ „Ò, ¬ÈŸ¡¸ã◊ ◊¥ Á¡‚∑§Ë ºÎ…∏ •ÊSâÊÊ „Ò, ¡Ù ªÙ÷Q§ „Ò, ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Ù •¬ŸÊ ªÈL§ ◊ÊŸÃÊ „Ò, Á„¥‚Ê ∑§Ë ¡Ù ÁŸ¥ºÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ó fl„ Á„ãºÍ „Ò (•Ù¥∑§Ê⁄U◊Í∂◊¥òÊÊ…ÿ— ¬ÈŸ¡¸ã◊ºÎ…ʇÊÿ— , ªÙ÷Q§Ù ÷Ê⁄UêÈL§ Á„ãºÈÁ„¥‚ŸºÍcÊ∑§— ) – S¬C „Ò Á∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ßŸ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ •âÊÙZ ◊¥ •¥Ã⁄U •ÊŸ ∂ªÊ •ı⁄U œË⁄U - œË⁄U “Á„ãºÍ” ‡Êéº œ◊¸ Áfl‡ÊcÊ ∑§ •âʸ ◊¥ ÃâÊÊ “Á„ãºË” ‡Êéº ÷ÊcÊÊ ∑§ •âʸ ◊¥ M§…∏ „ÙŸ ∂ª –” ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ߟ∑§ ◊Í∂ •âʸ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë •÷Ë ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„∂ Ã∑§ „ÙÃË ⁄U„Ë – ∂ª÷ª ∞∑§ ‡ÊÃÊéºË ¬Ífl¸ SflÊÃ¥òÊK flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ¡Ë (v}}x - v~{{) ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ©‚ ‡∂Ù∑§ ‚ ÃÙ •Ÿ∑§ ∂Ùª ¬Á⁄UÁøÃ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ß‚ º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Á„ãºÍ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù ¬ÿʸ# ‚◊ÿ Ã∑§ Á„ãºÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë •ʺ‡Ê¸flÊÄUÿ ⁄U„Ê — ““•ÊÁ‚¥œÙ— Á‚ãœÈ¬ÿ¸ãÃÊ ÿSÿ ÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊∑§Ê , Á¬ÃÎ ÷Í— ¬Èáÿ ÷ÍpÒfl ‚ flÒ Á„ãºÈÁ⁄UÁà S◊Î×”” (fl ‚÷Ë ∂Ùª Á„ãºÍ „Ò¥ ¡Ù Á‚ãœÈ ŸºË ‚ ∂∑§⁄U ‚◊ÈŒ˝ Ã∑§ »§Ò∂ ÁflSÃÎà ÷Í÷ʪ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸË Á¬ÃÎ÷ÍÁ◊ ÃâÊÊ ÃËâʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥), ¬⁄U ◊È‚∂◊ÊŸÙ¥ ∑§ ¬˝Á‚h ŸÃÊ ‚⁄U ‚Òÿº •„◊º ÅÊÊ¥ (v}v– - v}~}) ∑§ ©‚ flQ§√ÿ ‚ ∑§◊ ∂Ùª ¬Á⁄UÁøÃ „Ò¥ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ÿ v}}x ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÁºÿÊ – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊¥ Á„ãºÍ ∂çU$¡ ∑§Ê ◊Ã∂’ Á∑§‚Ë ◊$¡„’ ‚ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¡Ù ÷Ë Á„ãºÈSÃÊŸ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò ©‚ •¬Ÿ ∑§Ù Á„ãºÍ ∑§„Ÿ ∑§Ê „$∑§ „Ò – ◊Ò¥ ÷Ë Á„ãºÈSÃÊŸ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ͱ , ¬⁄U ◊ȤÊ •»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ •ʬ ◊ȤÊ Á„ãºÍ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ – ”” you have used the term Hindu for yourselves. This is not correct. For, in my opinion, the word Hindu does not denote a particular religion, but, on the contrary, every one who lives in India has the right to call himself a Hindu. I am , therefore, sorry that though I live in India , you do not consider me a Hindu . (Tara chand : Freedom Movement, Vol. II , Government of India, 1968 ; Pages 367 - 368) ß‚Ë •âʸ ◊¥ “Á„¥ºË” ‡Êéº ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò – ◊Ù„ê◊º ß∑§’Ê∂ (v}|| - v~x}) ∑§ ¬˝Á‚h ªËà “‚Ê⁄U ¡„ʰ ‚ •ë¿Ê Á„ãºÙSÃʰ „◊Ê⁄UÊ” ◊¥ ¬¥ÁQ§ „Ò ““Á„ãºË „Ò¥ „◊ flß „Ò Á„ãºÙSÃʰ „◊Ê⁄UÊ””. ß‚◊¥ “Á„ãºË” º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò – ¬˝Êÿ— ‚Ê⁄U ©ºÍ¸ ∞fl¥ »§Ê⁄U‚Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù “Á„ãºË” „Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò. ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë º‡Ê ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ŸÊ◊ ‚ •Á÷Á„à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ¡Ò‚ øËŸ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë øËŸË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë øËŸË, ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ê¬ÊŸË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë ¡Ê¬ÊŸË – flÒ‚ „Ë Á„¥º ∑§ ÁŸflÊ‚Ë “Á„¥ºË” •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë Á„¥ºË – ¡„ʰ Ã∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ ‡Êéº ∑§Ê ‚ê’㜠„Ò ÿ„ ©‚ SâÊÊŸ ∑§Ê flÊø∑§ ⁄U„Ê ¡„ʰ “Á„ãºÍ” ⁄U„Ã „Ù¥ (‚¥S∑Χì˝◊Ë ß‚ “Á„ãºÈSâÊÊŸ ” ∑§„ŸÊ ¬‚¥º ∑§⁄UÃ „Ò¥); ¬⁄U ß‚ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ©ºÍ¸ ∑§Ê ¬˝ø∂Ÿ (v{ flË¥ ‡ÊÃÊéºË) „ÙŸ ∑§ ’ʺ „Ë Á◊∂ÃÊ „Ò – ÿlÁ¬ Ã’ ∞∑§ “œ◊¸” ∑§ M§¬ ◊¥ Á„ãºÍ ‡Êéº ¬˝ÁÃÁDà „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ, ß‚∑§ ’Êfl¡Íº Á„ãºÈSÃÊŸ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ©‚ º‡Ê ∑§ Á∂∞ „Ë „ÙÃÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ Ã’ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ œ◊ʸŸÈÿÊÿË ⁄U„Ã âÊ – SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ÃÙ •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ““ߥÁ«ÿÊ ºÒ≈U ß$¡ ÷Ê⁄UÔ” Á∂ÅÊÊ „Ò , ¬⁄U ’Ù∂øÊ∂ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‚÷Ë œ◊ʸŸÈÿÊÿË “Á„ãºÈSÃÊŸ” ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÁŸS‚¥∑§Ùø ∑§⁄UÃ „Ò¥ – ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚◊¥ ßÁÄʂ •ı⁄U ÷ͪÙ∂ ºÙŸÙ¥ „Ë ºÎÁCÿÙ¥ ‚ “Á„ãºÍ” ‡Êéº ∑§Ê ◊Í∂ •âʸ •Ê¡ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò – agnihotriravindra@yahoo.com ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  35
  • 36.
    •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑ȧûÊÊ ÷ı¥∑§Ÿ ∂ªÊ •Ê¡Δ¥«∑§ •Áœ∑§ „Ò– ’Ê„⁄U •Ù∂ ¬«∏ øÈ∑§ „Ò¥, ∞∑§ „$çUÃÊ ¬„∂ ¬Ê∂Ê ¬«∏Ê âÊÊó •⁄U„⁄U ∑ȧ∂ ∑§Ë ∑ȧ∂ ◊⁄U øÈ∑§Ë âÊË, „flÊ „Ê«∏ Ã∑§ ’œ ¡ÊÃË „Ò, ª„Ͱ ∑§ ¬«∏ ∞¥Δ ÅÊ«∏ „Ò¥, ÅÊÁÄ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥, ◊Ÿ ◊Ê⁄U º⁄UflÊ$¡ ∑§ı«∏ Ãʬ ⁄U„ „Ò¥ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ Áª⁄U ª∂ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „È∞, ∑ȧ„⁄UÊ ¿ÊÿÊ „ȕʖ ™§¬⁄U ‚ „flÊ’Ê$¡ ©«∏ ªÿÊ– $¡◊ËŸºÊ⁄U ∑§Ê Á‚¬Ê„Ë ∂_ ∑§¥œ ¬⁄U «Ê∂ •ÊÿÊ •ı⁄U ∂٪٥ ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊ ∑§⁄U ∑§„Ê, “«⁄U ¬⁄U âÊÊŸºÊ⁄U •Ê∞ „Ò¥; Á«å≈UË ‚Ê„’ Ÿ¥ ø¥ºÊ ∂ªÊÿÊ „Ò, ∞∑§ „$çUÃ ∑§ •¥º⁄U ºŸÊ „Ò– ø∂Ù, ’Êà º •ʕٖ ∑§ı«∏ ‚ ∑ȧ¿ „≈U ∑§⁄U ∂٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧûÊÊ ÅÊÁÄ⁄U ∑§Ê ’ÒΔÊ âÊÊ, ø∂Ã Á‚¬Ê„Ë ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ÅÊ«∏Ê „È•Ê, •ı⁄U ÷ı¥∑§Ÿ ∂ªÊ, ∑§L§áÊÊ ‚ ’¥œÈ ÅÊÁÄ⁄U ∑§Ù ºÅÊ-ºÅÊ ∑§⁄U–  36 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ‚Íÿ∑§Êãà ÁòʬÊΔË “ÁŸ⁄UÊ∂Ê” ¸
  • 37.
    Hindi Pracharni Sabha (Non-Profit Charitable Organization) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001 Membership Form For Donation and Life Membership we will provide a Tax Receipt Annual Subscription: $25.00 Canada and U.S.A. Life Membership: $200.00 Donation: $ Method of Payment: Cheque, payable to “Hindi Pracharni Sabha” For India: Pankaj Subeer ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ (÷Ê⁄Uà ◊¥) P.C. Lab flÊÁ·¸∑§— yÆÆ L§¬ÿ Samrat Complex Basement Opp. Bus Stand ŒÊ fl·¸— {ÆÆ L§¬ÿ Sehore -466001 ¬Ê°ø fl·¸— vzÆÆ L§¬ÿ M.P. India •Ê¡ËflŸ— xÆÆÆ L§¬ÿ Phone: 07562-405545 Mobile: 09977855399 Name: Address: Telephone: Home: Business: Mobile: Fax: e-mail: Contact in Canada: Contact in USA: Hindi Pracharni Sabha 6 Larksmere Court Markham, Ontario L3R 3R1 Canada (905)-475-7165 Fax: (905)-475-8667 e-mail: hindichetna@yahoo.ca Dr. Sudha Om Dhingra 101 Guymon Court Morrisville, North Carolina NC27560, USA (919)-678-9056 e-mail: ceddlt@yahoo.com ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 37
  • 38.
    ‚¥S◊⁄UáÊ ÁflºÊ߸ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ÷Ê ‚Ò ‡ÊÊºË ∑§’ʺ◊¬˝¥ •¬Ÿ¡’ ¬„∂Ë≈UŸ’Ê⁄U ¬Ê∂ÁŸ∑§ ¿ÊflŸË ¬Áà ∑§Òå „⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •Ê߸ âÊË ÃÙ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UËà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚’ ‚ ¬„∂ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬Á%ÿÊ¥ ©‚ Ÿß¸ Ÿfl∂Ë ºÈÀ„Ÿ ∑§Ù ◊⁄U ÉÊ⁄U „Ë ∂Ê߸ âÊË¥ – ©‚ ¿ÊflŸË ∑§ ‚flÙ¸ëø •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¬%Ë „ÙŸ ∑§ ŸÊÃ ◊⁄UÊ ÿ„ ºÊÁÿàfl ÷Ë âÊÊ Á∑§ „⁄U Ÿß¸ ºÈÀ„Ÿ ∑§Ê Sflʪà ◊Ò¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞‚ „Ë ∑§M§¥ ¡Ò‚ ∞∑§ ‚‚È⁄UÊ∂ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ‚Ê‚Í ◊ʰ ∑§⁄UÃË „Ò – •× ‡ÊªÈŸ, ªËà , øÈ„∂, Á◊ΔÊ߸ ÷¥≈U, ‡Ê⁄UÊ⁄Uà •ÊÁº ∑§Ê ∞‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ Á∑§ ¬˝÷Ê ∞‚ Ÿ∞ •ı⁄U Á÷ÛÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ âÊÙ«∏Ë ‚„¡ „Ù ªß¸ •ı⁄U ÁŸ‚¥∑§Ùø „Ù ∑§⁄U ‚’ ‚ ÅÊÈ∂ ∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∂ªË – „⁄U Ÿß¸ éÿÊ„Ë ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U ‚¡ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •× ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •Á∂ÁÅÊà ÁŸÿ◊ ‚Ê „Ò Á∑§ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬Á%ÿÊ¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‚ ©‚∑§Ê ÉÊ⁄U ‚¡Ê ºÃË¥ „Ò¥ , ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄U‚Ù߸ •ı⁄U ‡ÊÿŸ ∑§ˇÊ ÃÊÁ∑§ ºÍ‚⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ ◊¥ Ÿfl ºê¬Áà ∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§ÁΔŸÊ߸ Ÿ „Ù – ©‚ ⁄UÊà ∑§Ù „Ë •ÊÁ»§‚‚¸ ◊‚ ◊¥ ¬˝÷Ê •ı⁄U „⁄U¬Ê∂ ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ âÊÊ – ¬˝÷Ê ’„Èà „°‚◊ÈÅÊ âÊË – ‚’ ∑§ •ʪ˝„ ¬⁄U ©‚Ÿ ©‚ ⁄UÊà ¬¥¡Ê’Ë ªËÃÙ¥ ‚ ‚’ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ Á∂ÿÊ – ß‚ Ã⁄U„ flÙ Ÿß¸ Ÿfl∂Ë „◊Ê⁄U fl΄º ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¬˝ÿ ‚ºSÿ ’Ÿ ªß¸ – ¬˝÷Ê Ÿ ªÎ„SâÊË ‚°÷Ê∂Ã „Ë ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§¥Œ˝ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‚¥÷Ê∂ Á∂ÿÊ – ◊Ò¥Ÿ 38 ©‚ ∑§◊ ¬…∏Ë Á∂ÅÊË ◊ÊÃʕ٥ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑ͧ∂ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„∂ •Ê⁄UÁê÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê – ¡ÀºË „Ë fl„ ‚Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á¬˝ÿ ¬À÷Ê •Ê¥≈UË ’Ÿ ªß¸ – ß‚ Ã⁄U„ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ •ı⁄U ‚‚È⁄UÊ∂ ‚ ’„Èà ºÍ⁄U ’‚ ¿Ù≈U ‚ ¬fl¸ÃËÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬˝÷Ê ¬ÍáʸÃÿ— ‚ÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ª ªß¸ – ∂ª÷ª øÊ⁄U flcʸ ∑§ •¥Ã⁄UÊ∂ ∑§ ’ʺ o˝Ë ∂¥∑§Ê ◊¥ ÃÁ◊∂ ≈UÊ߸ª⁄UÙ¥ (o˝Ë ∂¥∑§Ê ◊¥ •∂ª ⁄UÊíÿ ∑§ Á∂ÿ¥ ◊ʰª ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞∑§ SflÉÊÙÁcÊà ‚ŸÊ) •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á∂∞ ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ ’∂Ù¥ ◊¥ ÉÊ◊ʂʟ ÿÈh •Ê⁄Uê÷ „Ù ªÿÊ – ÷Ê⁄Uà ∑§ Ãà∑§Ê∂ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË o˝Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Ÿ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ ÁSâÊÁà Á’ª«∏ÃË ªß¸ – •ÊÁÅÊ⁄U o˝Ë ∂¥∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ º‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁãà SâÊʬŸÊ „ÃÈ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ – •× ‡ÊÊÁãà SâÊʬŸÊ ∑§ ‚¥∑§À¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ¿ ≈ÈU∑§Á«∏ÿʰ “‡ÊÊÁãà ‚ŸÊ” ∑§ M§¬ ◊¥ o˝Ë ∂¥∑§Ê ÷¡Ë ªßZ – ©Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ◊¥ ◊⁄U ¬Áà ∑§Ë S¬‡Ê∂ »§ÙÁ‚¸‚ ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U ÷Ë ÷¡Ë ªß¸ – ©‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ÿÍÁŸ≈U ‚ ’Ê„⁄U ÁºÀ∂Ë ◊¥ ⁄U„ÃË âÊË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄U ¬Áà ‚ÒÁŸ∑§ ◊ÈÅÿÊ∂ÿ Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà âÊ Á∑§ãÃÈ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ºŸ „ÃÈ o˝Ë ∂¥∑§Ê ◊¥ „Ë ÷¡ ª∞ âÊ – ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ‚ÒÁŸ∑§ ◊ÈÅÿÊ∂ÿ ‚ ◊ȤÊ ≈U∂Ë»§ÙŸ •ÊÿÊ – »§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ““Á◊‚¡ ¬ÊœÊ, ’„Èà ºÈ—ÅÊ ∑§ ‚ÊâÊ •ʬ∑§Ù ‚ÍÁøÃ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ͱ Á∑§ •Ê¡ o˝Ë ∂¥∑§Ê ◊¥ ÿÈh ◊¥ „◊Ê⁄UË ÿÍÁŸ≈U ∑§ ∑§Òå≈UŸ ‚ÃË‡Ê •ı⁄U ∑§Òå≈UŸ „⁄U¬Ê∂ ‡Ê„˺ „Ù ª∞ „Ò¥ – ©Ÿ∑§ •ÁSâÊ ∑§∂‡Ê ∑§∂ ÁºÀ∂Ë „flÊ߸ •a ¬⁄U ¬„Ȱø ⁄U„ „Ò¥ – ßã„¥ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ¿ÊflŸË ( ∂ª÷ª 400 Á∑§∂Ù◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄U Á„◊Êø∂ ∑§ ŸÊ„Ÿ ‡Ê„⁄U ) ◊¥ ¬⁄U‚Ù¥ ∂ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ – •ʬ ÷Ë •ÁSâÊ ∑§∂‡Ê ∂ ¡ÊŸ flÊ∂ flÊ„Ÿ ◊¥ ŸÊ„Ÿ Ã∑§ ø∂¥ªË”” – ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U ◊Ò¥ ‚ÈÛÊ âÊË , Á¡Ÿ „¥‚Ã ÅÊ∂Ã flË⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„∂ o˝Ë ∂¥∑§Ê ◊¥ ‡ÊÊÁãà SâÊʬŸÊ „ÃÈ ÁflºÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •Ê¡ ©Ÿ∑§ •fl‡ÊcÊ ∂∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê°¬ ©ΔÊ – ◊Ò¥Ÿ •ʰÅÊ¥ ’¥º ∑§⁄U∑§ ¬˝÷È ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë Á∑§ „ ߸E⁄U ◊ȤÊ ßÃŸË ‡ÊÁQ§ ºŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©‚ flË⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ÃâÊÊ ©‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù œË⁄U ’¥œÊ ‚∑ͧ¥ – ÷ªflÊŸ „Ë ¡ÊŸ Á∑§ ∞‚Ë ∑§ÁΔŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ∞‚Ë ‡ÊÁQ§ ∑§„ʰ ‚ •Ê ¡ÊÃË „Ò ? •ª∂ ÁºŸ ¡’ •ÁSâÊ ∑§∂‡Ê Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ∑§ „flÊ߸ •a ¬⁄U ¬„Ȱø ÃÙ ◊⁄U ‚ÊâÊ ºÙ •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á%ÿÊ¥ ÃâÊÊ ºÙ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë fl„ʰ ¬„Ȱø ª∞ âÊ – ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ Sflʪà ∑§ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ≈U’∂ ¬⁄U ºÙ ∑§∂‡Ê ⁄UÅÊ „È∞ âÊ – ºÙŸÙ¥ ¬⁄U »Í§∂ ◊Ê∂Ê∞¥ ’¥œË âÊË¥ •ı⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë •ˇÊ⁄U¬^Ë ’¥œË „È߸ âÊË – ºÅÊ ∑§⁄U •ʰÅÊÙ¥ ‚ ª¥ªÊ- ÿ◊ÈŸÊ ’„ ÁŸ∑§∂Ë – ◊Ò¥ ‚ÙøŸ ∂ªË, ºÙ ‚#Ê„ ¬„∂ ÿ„ ºÙŸÙ¥ ÿ„ʰ ‚ ø∂Ã „È∞ ª∞ âÊ •ı⁄U •Ê¡ ¿Ù≈U ‚ ∑§∂‡Ê ◊¥ ∑§Ò‚ ‚◊Ê ª∞ ? „◊Ÿ „ÊâÊ ¡Ù«∏ ∑§⁄U, ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù∑§⁄U ©ã„¥ o˝hÊ¥¡Á∂ ºË – Sflʪà ∑§ˇÊ ◊¥ •Ê∞ ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ ∑§∂‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ºÃ „È∞ ‚∂Ê◊Ë ºË – •’ ‚◊ÿ âÊÊ ©ã„¥ •ª∂ ¬«∏Êfl Ã∑§ ¬„ȰøÊŸ ∑§Ê – ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔÃ „Ë ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ºË¬Ê Ÿ ©Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§∂‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ªÙº ◊¥ ⁄UÅÊ Á∂ÿÊ – ªÊ«∏Ë ø∂ ⁄U„Ë âÊË •ı⁄U „◊ ‚’ øÈ¬øÊ¬ ߟ ºÙŸÙ¥ ∑§∂‡ÊÙ¥ ∑§Ù ªÙº ◊¥ ∂∑§⁄U ∞‚ ‚ÊflœÊŸË ‚ ’ÒΔ ⁄U„ Á∑§ ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ œP§Ê, ∑§Ù߸ øÙ≈U Ÿ ∂ª – ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ „⁄U¬Ê∂ •ı⁄U ‚ÃË‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’ËÃ •¬Ÿ•¬Ÿ ‚¥S◊⁄UáÊ ‚ÈŸÊÃÊ ⁄U„Ê – ¬˝’Ùœ Ÿ ÃÙ „⁄U¬Ê∂ ∑§Ê ∞∑§ Á¬˝ÿ ¬¥¡Ê’Ë ªÊŸÊ ÷Ë ªÊÿÊ – ∞‚ ‚◊ÿ ’Ëà ⁄U„Ê âÊÊ ¡Ò‚ fl ºÙŸÙ¥ ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ „Ù¥ – ¿„ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ’ʺ „◊ ““ŸÊ„Ÿ”” ¬„Ȱø ª∞ – fl„ʰ ÿÍÁŸ≈U ∑§ ºflSâÊÊŸ ◊¥ ¬„∂ ‚ „Ë •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ’ÒΔ âÊ – ºÙŸÙ¥ •ÁSâÊ ∑§∂‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ ÁºÿÊ ªÿÊ – ∑§Òå≈UŸ ‚ÃË‡Ê ∑§Ë ¬%Ë ÄUÿÊ¥Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ºÍ⁄U ‚ÃË‡Ê ∑§ ªÊ°fl ø∂Ë ªß¸ âÊË •× ©‚ ∑§ ∑§∂‡Ê ∑§Ù ∂∑§⁄U ºÙ •Áœ∑§Ê⁄UË Á„◊Êø∂ ◊¥ ©‚∑§ ªÊ°fl ∑§Ë •Ù⁄U ø∂ ª∞ – •’ ’„Èà „Ë ∑§ÁΔŸ ÉÊ«∏Ë ‚Ê◊Ÿ âÊË – ◊ȤÊ ¬˝÷Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©‚ ◊Áãº⁄U Ã∑§ ∂ÊŸÊ âÊÊ – ◊Ò¥Ÿ
  • 39.
    Á»§⁄U ‚ ºfl˺Ȫʸ ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ø∂ ¬«∏Ë – ÉÊ⁄U ¬„ȰøÃ „Ë ◊Ò¥Ÿ ¬˝÷Ê ∑§Ù ª∂ ∂ªÊÿÊ – flÙ ≈U∑§≈U∑§Ë ∂ªÊ ∑§⁄U ◊ȤÊ ºÅÊÃË ⁄U„Ë – ◊ÊŸÙ ◊Ȥʂ ∑ȧ¿ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃË „Ù – ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê°¬ ⁄U„Ê âÊÊ – ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ Á∑§ ©‚Ÿ ªÈ∂Ê’Ë ⁄U¥ª ∑§Ê ¬¥¡Ê’Ë ‚Í≈U ¬„Ÿ ⁄UÅÊÊ âÊÊ ¡Ù ‡ÊÊÿº ©‚∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ê ¡Ù«∏Ê âÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ©‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÙ≈UÊ ∂ªÊ „È•Ê âÊÊ – ◊Ò¥Ÿ œË◊ Sfl⁄U ◊¥ ©‚‚ ∑§„Ê “◊¥Áº⁄U Ã∑§ ø∂Ù ¬˝÷Ê, „⁄U¬Ê∂ ∑§Ù ÁflºÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò –” ©‚Ÿ ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ ◊⁄UÊ „ÊâÊ ¬∑§«∏Ê •ı⁄U, ∑§◊⁄U ◊¥ »˝§◊ ◊¥ ∂ªË „⁄U¬Ê∂ •ı⁄U •¬ŸË ‡ÊÊºË ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ∑ȧ¿ º⁄U Ã∑§ ÁŸ„Ê⁄UÊ •ı⁄U Á»§⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ ø∂ ¬«∏Ë – ‚ø ∑§„Ͱ ÃÙ ¬˝÷Ê ∑§Ê œÒÿ¸ ºÅÊ ∑§⁄U ◊⁄UÊ ⁄UÙ◊- ⁄UÙ◊ ⁄UÙ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ãÃÈ flÙ âÊË Á∑§ ¡«∏flà ø∂Ë ¡Ê ⁄U„Ë âÊË •ı⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ¡¬¡Ë ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË – ºflSâÊÊŸ ∑§ „Ê∂ ∑§ ’ËøÙ¥ - ’Ëø ∂Ê∂ ∑§¬«∏ ‚ ’¥œÊ •ÁSâÊ ∑§∂‡Ê ∞∑§ øı∑§Ë ¬⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ – ¬˝÷Ê œË◊ $∑§º◊Ù¥ ‚ ©‚ Ã∑§ ¬„È¥øË – ©‚Ÿ ’«∏ åÿÊ⁄U ‚ ©‚ ∑§∂‡Ê ∑§Ù ¿È•Ê •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ∂ª ∂Ê∂ ∑§¬«∏ ∑§Ù œË⁄U- œË⁄U ÅÊÙ∂Ÿ ∂ªË – ‚ÊâÊ ◊¥ flÙ •S»È§≈U Sfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË ◊ÊŸÙ „⁄U¬Ê∂ ‚ ∑ȧ¿ ∑§„ ⁄U„Ë „Ù – ¬˝÷Ê Ÿ ∑§∂‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U „ÊâÊ «Ê∂Ê •ı⁄U ’„Èà º⁄U Ã∑§ •ÁSâÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚„∂ÊÃË ⁄U„Ë – ©‚Ÿ •¬ŸË •¥ªÈ∂Ë ‚ •¬ŸË ‡ÊÊºË ∑§Ë •¥ªÍΔË ÅÊÙ∂Ë •ı⁄U ∑§∂‡Ê ∑§ •¥º⁄U «Ê∂ ºË – ¬¥Á«Ã ¡Ë Ÿ ∞∑§ ∑§¬«∏ ◊¥ ’¥œÊ „È•Ê „⁄U¬Ê∂ ∑§Ê ‚ÙŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë •¥ªÍΔË ¬˝÷Ê ∑§Ù ºË – •¬Ÿ ‚Ȅʪ ∑§ ¬˝ÃË∑§ Áøã„Ù¥ ∑§Ù ’«∏ œÒÿ¸ ‚ ∂ ∑§⁄U ©‚Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ flˇÊSâÊ∂ ‚ ∂ªÊ Á∂ÿÊ – ¬¥Á«Ã ¡Ë Ÿ ‚¥∑§à ÁºÿÊ Á∑§ •’ ÁflºÊ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò – ◊Ò¥ ¬˝÷Ê ∑§ ¬Ê‚ ªß¸ •ı⁄U ©‚∑§ ∑§Ê°œ ¬⁄U „ÊâÊ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê “„⁄U¬Ê∂ ∑§Ù ÁflºÊ ∑§⁄UÙ” – ¬˝÷Ê Ÿ ∑§∂‡Ê ∑§ •¥º⁄U ‚ ∑ȧ¿ ⁄U¡ ◊È_Ë ◊¥ ÷⁄UË •ı⁄U •¬Ÿ ªÈ∂Ê’Ë •ʰø∂ ∑§ ¿Ù⁄U ◊¥ ’ʰœ ∂Ë – ∑ȧ¿ ∑§º◊ ¬Ë¿ „≈U ∑§⁄U flÙ Á»§⁄U ‚ ∑§∂‡Ê ∑§ ª∂ ∂ª ªß¸ ◊ÊŸÙ „⁄U¬Ê∂ ∑§ ª∂ ∂ª ⁄U„Ë „Ù – Á∑§‚Ë Ÿ ©‚ ©ΔÊÿÊ – flÙ •¥ÁÃ◊ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÍãÿ ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊ∑§ÃË „È߸ ’Ù∂Ë “•’ ÿ„ •Êà◊Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§ „Ù ª∞ „Ò¥ – •’ ◊Ò¥ ©‚ ∑§Ò‚ …Ͱ…ͰªË ? ∑§„ʰ ¡Ê™§°ªË ? Á∑§ÃŸÊ ∂¥’Ê „ÙªÊ flÙ ⁄UÊSÃÊ ?” •ı⁄U ©‚∑§Ë L§∂Ê߸ »Í§≈U ¬«∏Ë – ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„∂ Á»§⁄U ‚ ©‚Ÿ ∑§∂‡Ê ∑§Ù ¿È•Ê •ı⁄U ◊¥Áº⁄U ∑§Ë ºËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ºÃË „È߸ NºÿÁflºÊ⁄U∑§ øËÅÊ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚Ÿ ∑§„Ê “¬Ê∂Ëß¸ß¸ß¸ß¸ß , ÃÈ‚Ë Á∑§àâÊ •Ù” – âÊÙ•ÊŸÈ ¡ÒºÊ øÙ≈U Ã Ÿß¥ •Ê߸ Ÿ ? (¬Ê∂Ë , •ʬ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚.... ∑§„ʰ „Ù, •ʬ ∑§Ù $íÿÊºÊ øÙ≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ) „◊ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ¬˝÷Ê åÿÊ⁄U ‚ „⁄U¬Ê∂ ∑§Ù ¬Ê∂Ë ∑§„ÃË âÊË – øÊ⁄U flcʸ ∑§Ê flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ •ı⁄U ßÃŸË flË⁄UÃÊ, ‚¥ÿ◊ •ı⁄U œÒÿ¸ ‚ •¬Ÿ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ¬Áà ∑§Ù ÁflºÊ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë flË⁄UÊ¥ªŸÊ ¬˝÷Ê ∑§ •ʪ „◊ ‚’ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù ª∞ – ºÙ ÁºŸ ∑§ ’ʺ „◊ ‚’ ∂ı≈U ª∞ – ¬˝÷Ê ∑§ ◊ÊÃÊ- Á¬ÃÊ •ı⁄U ‚Ê‚Í ◊ʰ •ı⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§ •ãÿ ‚ºSÿ •’ ©‚∑§ ‚ÊâÊ âÊ – flÊÁ¬‚Ë ◊¥ ¡Ò‚- ¡Ò‚ „◊Ê⁄UË ¡Ë¬ ø∂ ⁄U„Ë âÊË, ‚Ùø ⁄U„Ë âÊË, ÿ„ ÿÈh ÄUÿÙ¥ ? ¡’ ß‚ œ⁄UÃË-•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’ʰ≈U ‚∑§ÃÊ, ‚◊ÈŒ˝ ∑§ Á„S‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã, flÊÿÈ ∑§Ù •¬ŸË ¬Á⁄UÁœÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U Á∑§‚ ‚ûÊÊ ∑§ Á∂∞, Á∑§‚ $¡◊ËŸ ∑§ Á∂∞, ßß ÷Áflcÿ •ãœ∑§Ê⁄U ◊ÿ „ÙÃ „Ò¥ ? •Ê¡ ¡Ù ºÎ‡ÿ „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ◊¥ ºÅÊÊ „Ò, ∞‚Ê Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ºÍ⁄U º⁄UÊ$¡ ¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ , ªÊ°flÙ¥ ◊¥, Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ$¡ ÉÊ≈U ⁄U„Ê „ÙªÊ – „⁄U¬Ê∂ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄U∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¬˝oA ©ΔÊ ““¡’ ¬˝÷Ê ∑§Ë •ÊŸ flÊ∂Ë ‚ãÃÊŸ ÿ„ ¬Í¿ªË Á∑§ ¬Ê¬Ê ∑§Ù Á∑§‚Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê âÊÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ©ûÊ⁄U ∑§ıŸ ºªÊ ?”” shashipadha@gmail.com  ◊Ò¥ Á„ãºË ÄUÿÙ¥ ¬…∏ÃÊ „Ͱ .. ∑ȧ¿ ‚Ê∂ ¬„∂ ¡’ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ºÙSà ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬¥¡Ê’Ë ‚ËÅÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ •ı⁄U ¬¥¡Ê’Ë ‚◊ȺÊÿ ◊¥ ⁄Uʄà ∑§Êÿ¸ (∞Ÿ ¡Ë •Ù) ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Ͱ, Ã’ ◊⁄U ºÙSà Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ Á∑§ ◊ȤÊ ¬„∂ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ‚ËÅÊŸË øÊÁ„ÿ ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ $íÿʺÊÃ⁄U ÁflEÁfllÊ∂ÿÙ¥ ◊¥ Á‚ÅÊÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á≈U◊ÙâÊË ’˝Êÿ¥≈U – ‚ÊâÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë Á„ãºË-©ºÍ¸ ∑§Ê •äÿÿŸ, ŸÊâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, ∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë •ë¿Ë ¬∑§«∏ „Ò ÃÙ ºÁˇÊáÊ S≈U≈U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ∂٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÊÃøËà (Á≈U◊ÙâÊË ’˝Êÿ¥≈U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙÃË „Ò, øÊ„ fl ¬¥¡Ê’Ë, ’„Èà flcʸ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò – •’ •◊⁄UË∑§Ë ªÈ¡⁄UÊÃË, ◊⁄UÊΔË, Ÿ¬Ê∂Ë •ı⁄U ©ºÍ¸flÊ∂ ÄUÿÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê◊ „Ù¥ – ©‚∑§ ’ʺ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ŸÊâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ) S≈U≈U ÿÁÍŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á„ãºË-©ºÍ¸ ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ø∂ ⁄U„Ê „Ò – «ÊÚ. ‚È¡ÊÃÊ ◊ÙºË •ı⁄U «ÊÚ. ŸË∂ÊˇÊË »È§∑§Ÿ Á„ãºË-©ºÍ¸ ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÷ÊcÊʕ٥ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ ’…∏Êfl ∑§ Á∂ÿ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥ – ◊Ò¥Ÿ¥ ÃÈ⁄Uãà „Ë ß‚◊ ¥ ºÊÁ$ Å Ê∂Ê ∂ Á∂ÿÊ – •÷Ë ◊Ò ¥ ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ù‚¸ $ÅÊÃ◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ͱ •ı⁄U ß‚ •ªSà ‚ ∞«flÊãS« ∂fl∂ ∑§ Á„ãºË ∑§Ù‚¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ¡Ê™§¥ªÊ – ◊ȤÊ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ¬…∏Ê߸ $ÅÊÃ◊ „ÙŸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ʺ „Ë ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ¡Ê™§°ªÊ •ı⁄U „◊Ê⁄U ∞Ÿ ¡Ë •Ù ∑§ $¡Á⁄Uÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª ºÍ¥ªÊ –  ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 39
  • 40.
    «ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄ Áfl‡fl∑§ •ʰø∂ ‚... •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŸÙ÷ÍÁ◊ ÷Ë Ë ‡ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù߸ºŸ‡ÊË∂„Ù....º‚∑§Ë ÿÊ¿≈U¬⁄U≈UºÊ„≈UÊË,, ‚¥fl ◊Ÿ ¬ Á¡¥ºªË ∑§Ê ∑§÷Ë ◊ÈS∑§⁄UÊŸÊ •ı⁄U ∑§÷Ë M§ΔŸÊ, ¡ËflŸ ∑§Ë ∂∑§Ë⁄U¥ - ∑§÷Ë ¬ÍáʸÁfl⁄UÊ◊ •ı⁄U ∑§÷Ë •œ¸Áfl⁄UÊ◊, ∑§÷Ë ¬˝oAflÊø∑§, ‚÷Ë ∑§Ù ∑§∂◊ ∑§Ë ŸÙ∑§ ‚ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë SÿÊ„Ë ◊¥ «È’Ù∑§⁄U ∑§ÁflÃÊÿ¥ Á∂ÅÊË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥– •ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ fl„Ë „Ò, ¡Ù ¬ÊΔ∑§ ‚ ‚ËœÊ ‚¥flʺ ∑§⁄U– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ∑§Ù ¬˝◊ÊÃÊ Ã∑§ ‚ê¬˝ÁcÊà ∑§⁄U º– ∞‚Ë „Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ’‚Ë ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ-∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ŸÊÿÊ‚ ◊Êäÿ◊ ’ŸÃË ⁄U„Ë „Ò– º‡Ê ‚ Áflº‡Ê Ã∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ∞∑§ •¬ŸÊ „Ë ÁˇÊÁá ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ÁˇÊÁá ’ŸÊÿÊ, ∂Ê„ı⁄U •Áfl÷ÊÁ¡Ã ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊Ë, 1982 ‚ •Ù„ÊÿÙ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë¥, Á‡ÊÅÊ¥«Ë ÿȪ, ’⁄UÊ„, ÿ„ ÿȪ ⁄UÊfláÊ „Ò, ◊ȤÊ ’Èh Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ, ◊Ò¥ ∑§ıŸ „ʰ ( ¬¥ ¡ Ê’Ë) ∑§Ê√ÿ-‚¥ ª ˝ „ Ù¥ ∑§Ë ⁄U ø ÁÿÃÊ flÁ⁄U D ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§ÁflÃʕ٥ Ÿ– ©‚Ë ÁˇÊÁá ¬⁄U, ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ÁflÃÊ “øÊ¥º” Ÿ ∑§âÿ •ı⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§ ‚„Ê⁄U ‚¥flºŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ºÍ⁄U Á∑§‚Ë Á’¿È«∏ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄UÃ ŸÊ⁄UË-◊Ÿ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë º‡ÊʸÿÊ „ÒÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ⁄UÊSÃ/©‚ ÁºŸ/øÊ°º ◊⁄UË º„∂Ë ¬⁄U/ ◊Ë∂Ù¥ ∑§Ë ºÍ⁄UË ŸÊ¬ÃÊ /ÃÈê„¥ ¿Í ∑§⁄U •ÊÿÊ/’ÒΔÊ/◊⁄UË ◊È«⁄U ¬⁄U/◊ÒŸ „âÊ∂Ë ¥  ¥ ◊¥ ÷Ë¥ø ∑§⁄U/◊ÊâÊ ‚ ∂ªÊ Á∂ÿÊ– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ¬„øÊŸ, ©‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ‚ „ÙÃË „Ò– ∑§flÁÿòÊË ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ “∑§áÊ”, ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‚Êâʸ∑§ ∑§⁄UÃË ÁºÅÊÃË „Ò∞∑§ ∑§áÊ/•Ê∑§Ê‡Ê ‚/•ÊŒ˝¸ Ÿ◊Ë ∑§Ê/Áª⁄UÊ / •≈U∑§Ê ⁄U„ ÿÊ/ÁŸSÃéâÊ/¬∂∑§ ¬⁄U -/‚Ê◊Ÿ øÊ⁄U ∑§„Ê⁄U/øÊ⁄U „ÃÊ„ÃÙ¥/∑§Ë ∂Ê‡Ê /…Ù ⁄U„ âÊ ... 40 ŸÊâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ë ¡ÊŸË- ◊ÊŸË ¬˝ Á ÃÁDà ∑§flÁÿòÊË, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U , ¬òÊ∑§Ê⁄U , ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, ¡Ê∂ãœ⁄U, ¬¥¡Ê’ ‚ „Ò¥ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãºË ‚Á◊Áà (•◊Á⁄U∑§Ê) ∑§ ∑§Áfl ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ÿÙ¡∑§ „Ò¥ – ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ÿ„ʰ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚ÎÁC ∑§Ê ÷√ÿ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ „Ò¥- œÍ¬ ‚ M§ΔË øÊ°ºŸË, Ã∂Ê‡Ê ¬„øÊŸ ∑§Ë, ‚$»§⁄U ÿʺ٥ ∑§Ê, ◊⁄UÊ ºÊflÊ „Ò (•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ ) – „⁄U ∑§ÁflÃÊ ∞∑§ áȒʸ „Ò, ∞∑§ $ÅflÊ’ „Ò, ∞∑§ ÷Êfl „Ò – ¡’ Áº∂ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê Ä∂∑§Ê ◊øÃÊ „Ò, Ã’ o˝D ⁄UøŸÊ ¡ã◊ ∂ÃË „Ò– •¬Ÿ º‡Ê-¬⁄Uº‡Ê ∑§Ë ÷Í∂Ë-Á’‚⁄UË ÿʺ٥ ∑§Ù ¡Ëfl¥Ã ∑§⁄UÃË, ¡ÊŸË ◊ÊŸË ¬˝flÊ‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ, “º‚ ∑§Ë ¿Ê°fl”, ∞∑§ ¬Á⁄U¬Äfl§ ◊Ÿ ∑§Ë ‚¥flºŸÊ ÷⁄UË •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò...¡Ù ∑§flÁÿòÊË ∑§Ù ∑§∂Ê ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ ©ÃÊ⁄UÃÊ „Ò‚Ê¡Ÿ ◊Ù⁄U ŸÒŸÊ ÷⁄U-÷⁄U „Ò¥ •Êfl¥/º‚ ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ¿∂∑§-¿∂∑§ „Ò¥ ¡Êfl¥ ÿʺ •Êfl/flÙ ◊Áãº⁄U/flÙ ªÈL§mÊ⁄UÊ/flÙ œ◊¸‡ÊÊ∂Ê/ flÙ ¬È⁄UÊŸÊ ¬Ë¬∂ ∑§Ê ¬«∏... ‚ÈœÊ ¡Ë Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë •¬ŸË Á◊^Ë ‚ ¡È«∏Ë „È߸ ‚¥fl‡ÊŸ‡ÊË∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò, ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚ê’ãœÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù ÁflcÊÿ-flSÃÈ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù •ŸÈ÷fl ‚ʪ⁄U ‚ ¡Ù«∏ ∂ÃË „Ò¥– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ,ÿ„ flÊºÊ ∑§⁄UÙ ◊¥ ∞‚ „Ë ÷Êfl ÁºÅÊÃ „Òÿ„ flÊºÊ ∑§⁄UÙ/ ∑§÷Ë ŸÊ ©ºÊ‚ „Ù¥ª/ ‚ÎÁC ∑§ ∑§C øÊ„ ‚’ ‚ÊâÊ „Ù¥ª ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§ ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ù/∞∑§Ê¥Ã ‚ ŸÊ ‚¡ÊŸÊ/ „◊ Ÿ ‚„Ë, ∑ȧ¿ ∂Ùª ÅÊÊ‚ „Ù¥ª – ◊ŸÙ’∂ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UÊÃË ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°, “◊Ò¥ ºË¬ ’ʰ≈UÃË „Ͱ”, ◊¥, ∑§Áfl ◊Ÿ ∑§ ÷Êfl ∑§„Ã „Ò¥- ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ◊Ò¥ ºË¬ ’ʰ≈UÃË „Ͱ / ߟ◊¥ Ã∂ „Ò ◊È„é’à ∑§Ê/ ’ÊÃË „Ò åÿÊ⁄U ∑§Ë/ •ı⁄U ∂ı „Ò ¬˝◊ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ù / „⁄U •¥ÁœÿÊ⁄U / Nºÿ •Ù” ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù.... ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ŸÊ⁄UË ¡ÊªÎÁÃ, ¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U ŸÊ⁄UË ∑§ Áfl‡ÊÊ∂ Nºÿ ÃâÊÊ ºÊÁÿàfl ∑§Ù º‡ÊʸÃË „È߸ ◊ıŸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ∑§⁄UÊøË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡ã◊Ë ∑§flÁÿòÊË ºflË ŸÊª⁄UÊŸË ¡Ë ◊Í∂× Á‚¥œË ÷ÊcÊË „Ò– ºflË ¡Ë, ∑§Ê»§Ë •⁄U‚ ‚ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ãÿÍ ¡‚˸ ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò– ºflË ¡Ë Á„ãºË $ª$¡∂ ◊¥ ‚ê◊ÊŸŸËÿ SâÊÊŸ ⁄UÅÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ê $ª$¡∂ ‚¥ª˝„ „Ò Áø⁄UÊ$ª Áº∂ – Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ∑§Ù •¬ŸË ÁŸ¡Ë ‡ÊÒ∂Ë ◊¥, Ÿ∞ •¥ºÊ¡ ‚ ∑§„Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ „Ë ‚∂Ë∑§Ê „Ò – ºflË ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “ø∑˝§√ÿÍ„” ◊¥ ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ •ı⁄U ‚Ùø ∑§ ÁŸ⁄UÊ∂ Ãfl⁄U ÁºÅÊÊ߸ ºÃ „Ò¥..... ∂«∏Ê߸ ∂«∏ ⁄U„Ë „Ͱ/ ◊Ò¥ ÷Ë •¬ŸË/ ‡Êù ©ΔÊÿ Á’Ÿ/ ÅÊȺ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡ËflŸ ÁøÃÊ ¬⁄U ∂≈U ∂≈U/ ø∑˝§√ÿÍ„ ∑§Ù ¿º∑§⁄U/ ¬Ê⁄U ¡Ê ‚∑§ÃË „Ͱ ¡ËflŸ •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ∑§⁄UË’ ‚ ºÅÊ øÈ∑§Ë ºflË ∑§Ë ∑§ •ŸÈ÷fl ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚Ê»§ ©¡Êª⁄U „ÙÃ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ, “Á¡¥ºªË ∞∑§ Á⁄U‡ÃÊ, ∞∑§ »§Ê‚∂Ê” ◊¥ Á¡¥ºªË ∑§Ë •Ê„≈U ‚Ê»§ ‚ÈŸÊ߸ ºÃË „Ò∑§Êª$¡ ∑§ ∑§Ù⁄U ¬ÛÊ/Á¡¥ºªË ÃÙ Ÿ„Ë¥/Ÿ „Ë ∑§Ê∂ ⁄U¥ª ∑§Ë ¬Íß/∑§Ê ŸÊ◊ „Ò Á¡¥ºªË/ Á¡¥ºªË „Ò ∞∑§ Á⁄U‡ÃÊ/⁄UÊà ∑§Ê ÁºŸ ‚ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ „Ù, ÃÙ ©‚∑§Ë Á∂ÅÊË ∑§ÁflÃÊ∞° ¬…∏ ∂¥– ∞∑§ ∞‚Ë „Ë ¬˝ÁÃÁDà ∑§flÁÿòÊË „Ò ◊Ò⁄UË∂Ò¥« ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ; ¡Ù º‚-¬⁄Uº‚ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ‚¥Áœ ¬Íáʸ ¬„∂Í ‚ „◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃË „Ò– ’‡Ê◊¸ ∑§ »Í§∂, ◊È_Ë ÷⁄U œÍ¬, ©‚ ¬Ê⁄U, Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ¬ª«¥Á«ÿÊ, ◊Ù„é’à ∑§ Á‚P§, …Ê߸ •ÊÅÊ⁄U, ◊Ÿ ∑§Ë ª∂Ë,
  • 41.
    ÿʺ٥ ∑§Ê ßãŒ˝œŸÈcʕʬ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ „Ò¥ – ⁄UÅÊÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “•¬Á⁄UÁøÃ •ŸÈ÷ÍÁÔ, ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿʰ•Ê¡ •¬Á⁄UÁøÃ ‡Ê„⁄U ◊¥/•¬Á⁄UÁøÃ-‚Ë •ŸÈ÷ÍÁà ÷Ë „È߸ âÊË– ß‚Ë ÷Êfl ∑§Ù ‚„¡ÃÊ ‚ º‡ÊʸÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊÿ¥ ◊ÊŸfl ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÷Ë, M§◊ÊÁŸÿà Ã∂ʇÊÃË ÁºÅÊÃË „Ò¥– fl “’ŸÊ◊ Á⁄U‡Ã” ◊¥ Á∂ÅÊÃË „ÒÁ◊≈UŸ ∑§ «⁄U ‚/©¥ªÁ∂ÿʰ ∑§„ʰ âÊ◊ÃË „Ò/©ã„¥ ⁄Uı‡ÊŸÊ߸ ◊ÿS‚⁄U Ÿ „Ù/ÃÙ ÷Ë fl Á∂ÅÊÃË „Ò¥/Á∂ÅÊŸÊ ©Ÿ∑§Ë Á»§Ã⁄Uà „Ò ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ ∑§ Á’ê’ •jÈà „ÙÃ „Ò¥ – ⁄U Ê ° ø Ë, ¤ÊÊ⁄U Å Êá« ◊ ¥ ¡ã◊Ë, sÍ S ≈U Ÿ ◊ ¥ •äÿʬŸ⁄UÃ, ∑§flÁÿòÊË, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ß∂Ê ¬˝‚ʺ ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§, ¡’ ∑§À¬ŸÊ ÿâÊÊâʸ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „ÙÃË „Ò Ã’ ∑§„Ë¥ •¬Ÿ fl¡Íº ‚ ¬Á⁄UÁøÃ „ÙŸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– œÍ¬ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê ßŸ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„ „Ò – •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ “º⁄UÊ⁄U” ◊¥ ∑§flÁÿòÊË ∑§„ÃË „Ò‚ø ∑§Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U ÅÊ«∏Ë/ ÁflEÊ‚ ∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ÃÙ/ ∑§’ ∑§Ë …„ ªß¸ •’ ÃÙ Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ∂ªË „Ò/ ’Ëø ◊¥ ©ª •Ê߸ / •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë º⁄UÊ⁄U ß∂Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ‚ø •¬Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ºº¸ ∑§Ë ¬Ë…∏Ê •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡’ fl “ºÍÁ⁄Uÿʰ” ◊¥ Á∂ÅÊÃË „Ò‚’ ∑ȧ¿ ’«∏Ê „Ò ÿ„ʰ /•Ê∑§Ê⁄U ◊¥ /ß‚ º‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„/ •‚È⁄UˇÊÊ, •∑§∂ʬŸ •ı⁄U «⁄U ÷Ë/ Ã’ ÷Ë ∂ı≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ/ •¬Ÿ º‡Ê ◊¥– ÁºÀ∂Ë ∑§Ë «ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§flÁÿòÊË „ÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò •ı⁄U ªÃ ¬¥Œ˝„ flcÊÙZ ‚ ∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Sfl× •ŸÊÿÊ‚...∑§÷Ë Á¬⁄UÊÁ◊« -‚Ë ÃÙ ∑§÷Ë ÃÊ¡◊„∂‚Ë ’Ÿ ∑§⁄U ø∂Ë •ÊÃË „Ò¥ – «ÊÚ. •ŸËÃÊ ¡Ë ∑§Ë „⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ •Ê∑§Ê‡Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‡Êéº ©‚ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ Á‚ÃÊ⁄U, ‚¥flºŸÊ øÊ°º •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ‚Í⁄U¡– Á’ÅÊ⁄U ◊ÙÃË, •¿ÍÃ Sfl⁄U, ∑§Êº¥’⁄UË, •Ù‚ ◊¥ ÷˪ ‚¬Ÿ •ı⁄U ‚ʰ‚Ù¥ ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U •ŸËÃÊ ¡Ë ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ „Ò¥ – ∑§ÁflÃÊ “‚ËœË ’ÊÔ ◊¥ fl ∑§ÁflÃÊ ‚ ‚ËœË ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò¥ó•Ê¡ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò / Ÿ ’ŸÊ™§° ÃÈê„¥ ◊Êäÿ◊ / ∑§M§° ◊Ò¥ ‚ËœË ’Êà ÃÈ◊‚ ©‚ ‚Ê„øÿ¸ ∑§Ë ∑§M§° ’Êà / ⁄U„Ê „Ò ◊⁄UÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ / ‚ÎÁC ∑§ ¬˝S»È§≈UŸ ∑§ ¬˝âÊ◊ ˇÊáÊ ‚ ∞∑§ ÁˇÊÁá ’ŸÊÿÊ, •ÁŸÃÊ ¡Ë Áø¥ÃŸ‡ÊË∂ ∑§flÁÿòÊË „¥Ò– ©Ÿ∑§Ë ∂Ê„ı⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë, ∑§ÁflÃÊ, ‚ʰ‚Ù ∑§ „SÃÊˇÊ⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Áø¥ÃŸ ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ 1982 ‚ •Ù„ÊÿÙ ◊¥ „Ò∑§∂ ∑§Ù ∑§„Ë¥ „◊Ê⁄UË •ʪÊ◊Ë ¬Ë…∏Ë/÷È∂Ê Ÿ º ⁄U„ ⁄U„Ë¥ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ „◊Ê⁄UË Áøã◊ÿÃÊ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë øÃŸÊ Á∂Á¬ÿʰ/¬˝ÁÃÁ∂Á¬ÿʰ/÷ıÁÃ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ÁflÃʕ٥ Ÿ– ◊ÍÁøÿÊ¥ Á◊≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë/¡ËÁflà ⁄U„ „◊Ê⁄U „SÃÊˇÊ⁄U •ÁŸÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° •ı⁄U „Êß∑ȧ Á∂ÅÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë M§Áø ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ŸÊ⁄UË „Ò– ∂ÅÊŸ™§ Ÿª⁄U ‚ ∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ’‚Ë, ¡ÊªÎÁÃ, ¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U ∑§flÁÿòÊË ◊¥¡È Á◊o˝Ê ÷Ë ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ ºÊÁÿàfl ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Êß∑ȧ •ı⁄U ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° Á∂ÅÊŸÊ ¬‚¥º ∑§⁄UÃË „Ò¥– ◊¥¡È „È߸ ◊ıŸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ¡Ë ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ Á$¡ãºªË ÿͰ ÃÙ.. ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ •ÊuUÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥ – „Ò – ◊¥¡È ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •ı⁄U ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° ¡Ò‚ ‡ÊéºÙ¥ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊäÊÊ ∑§Ù ªËÃÙ¥ ‚ ¬⁄U ÅÊȺ ‚ „Ë ’Êà ∑§⁄UÃË ‚Ë ¬˝ÃËà „ÙÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ˇÊÁáÊ∑§Ê ◊¥ fl Á∂ÅÊÃË „Ò∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§„Ê ¡Ê∞ •ʰÅÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù⁄U º∂º∂Ë ∂’ ∑§Ê¥¬Ã „È∞/•¥Ã⁄U ÃÙ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§ ¡Å◊ •¬ŸÊ ’ºŸ …Ê¥¬Ã „È∞ „ÙªË – ©Ÿ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ’¡ÃË ⁄U„Ë Á‚ÃÊ⁄U ‚Ë ÃÊ-©◊˝ Á$¡¥ºªË/‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ⁄Uʪ ∑§Ë ∑§Ê◊‹ ∑§ ‚È⁄U ∂ª ÷Ë ÃÙ ∑§Ê¥¬Ã „È∞ •ŸÈ÷ÍÁÃÿʰ „Ò¥U – Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „È߸ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë Ÿ$¡⁄U •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ÃË „Ò– flÙ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê $ÅÊÊà◊Ê” ◊¥ ÁºÅÊÊ߸ ÷Ë ºÃÊ „Ò ¡’ fl ◊¥¡È Á◊üÊÊ ∑§Ë Á∂ÅÊÃË „Ò¥∑§ÁflÃÊ∞° ∑§Ê√ÿ•Ê¡ „⁄U Ã⁄U»§/÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù/¡«∏ ‚ ©ÅÊÊ«∏ Á‡ÊÀ¬, •ı⁄U ∑§Ê√ÿ»§¥∑§Ÿ ∑§Ë/◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò/•ë¿Ê „Ò/’„Èà •ë¿Ê ÷Êfl ∑§Ë ‚◊Sà „Ò!!! ◊¥¡È ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§Ê√ÿ-Á‡ÊÀ¬, •ı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ∑§Ê√ÿ-÷Êfl ∑§Ë ‚◊Sà ÷ÍÁ◊∑§Ê ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ ‚ ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥– ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥– ∂ÅÊŸ™§ ◊¥ ¡ã◊Ë •ı⁄U ≈UÄU‚Ê‚ ◊¥ ⁄U„ÃË¥ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl ∑§flÁÿòÊË, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl ∑§Ê ’Ê∂ ‡Êéº-Á‡ÊÀ¬ ‚ı¥ºÿ¸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ÿÙªºÊŸ „Ò – •¬ŸË ∂ÅÊŸË ∑§Ë ⁄Uı •ı⁄U •¬ŸË ‚ ‡Êéº-Á‡ÊÀ¬ ‚ı¥ºÿ¸ •ı⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ ∂ÿÃÊ∂ ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ’Ê¥œ ⁄UÅÊÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ∂ÿ“•Á÷∂ÊcÊÊ” ©‚Ë ‚ı¥ºÿ¸ ∑§Ê ©œÊ„⁄UáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË ÃÊ∂ ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù „Ò’Ê¥œ ⁄UÅÊÃË „Ò– •Á÷∂ÊcÊÊ „Ò / Ã⁄U ÅÊȇ∑§ „ÙÃ ‡ÊéºÙ¥ ¬/ ’ʺ∂ ⁄UÅÊ ºÍ°/ ÃÈ◊ âÊÙ«∏Ê ÷˪ ¡Ê•Ù ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 41
  • 42.
    Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ∑§ ’Êfl¡Íº •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ‚ ¡È«Ê∏ fl ∑§Ë Á◊‚Ê∂ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË, ⁄UøŸÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ, “’Á≈Uÿʰ” Áº∂ ∑§Ù ¿Í ∂ÃË „ÒÃÈ∂‚Ë ∑§ ’Ë⁄U-‚Ë ¬ÁflòÊ /‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ Á¬⁄UÙ߸ ’Á≈Uÿʰ/ ¬Ã¤Ê⁄U ÿÊ ‚ÊflŸ ∑§Ë „flʕ٥ ◊¥/ ÁøÁ«∏ÿÊ‚Ë ©«∏ ¡ÊÃË „Ò¥ ∑§flÁÿòÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°, Áº∂ ‚ ÁŸ∑§∂ ∑§⁄U, ‚Ëœ Áº∂ ◊¥ ¬„ȰøÃË „Ò¥ – ⁄UøŸÊ ¡Ë ∑§Ù ÷Ë „Êß∑ȧ, ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° Á∂ÅÊŸ ◊¥ ◊„Ê⁄Uà „ÊÁ‚∂ „Ò– ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ◊ÊŸflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃË¥ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U flÁ¡¸ÁŸÿÊ ◊¥ •Ê ’‚Ë¥ ¡ê◊Í ∑§Ë ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ∑§, ¬„∂Ë Á∑§⁄UáÊ, ◊ÊŸ‚ ◊¥âÊŸ •ı⁄U •Ÿãà ∑§Ë •Ù⁄U ÃËŸ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ „Ò¥ – ¡ËflŸ, ¬˝◊ ∞fl¥ ¬˝∑§Î Áà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UªÙ¥ ‚ ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃË „È߸ ∑§flÁÿòÊË ¥ Ÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ ⁄Uʪ -Áfl⁄Uʪ, „cʸ -‡ÊÙ∑§, ◊◊ÃÊ ∞fl¥ ¬˝flÊ‚ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§ ÷ÊflÙ¥ -◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÃÍÁ∂∑§Ê ‚ ◊Íûʸ M§¬ Á∑§ÿÊ „Ò – “œÍ¬ ªÈŸªÈŸË” ◊¥ ºÅÊ¥ ó •Ê¡ ÷Ù⁄U ∑§ •Ê¥ªŸ ◊¥ / œÍ¬ ªÈŸªÈŸË ¿Ê߸ „Ò / ∂ªÃÊ ¡Ò‚ ◊⁄UË ◊ʰ / ◊È¤Ê ‚ Á◊∂Ÿ •Ê߸ „Ò / “•ÊEÊ‚Ÿ” •ı⁄U “ÿÙ¥ ¬Ë«∏Ê „Ù ªß¸ ¡ËflŸ œŸ” ªËÃÙ¥ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚¥flºŸÊ •ı⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ê •jÈà ‚Áê◊o˝áÊ „Ò – ©ºÊ„⁄UáÊ ºÅÊ¥ ... ÁflºÊ ∑§Ë fl∂Ê ◊¥ ‚Í⁄U¡ Ÿ / œ⁄UÃË ∑§Ë Á»§⁄U ◊ʰª ‚¡Ê߸ / ÃÊ⁄U∑§ fláÊË ’ʰœ •∂∑§ ◊¥ / ŸË∂Ë øÈŸ⁄UË •¥ª •Ù…∏Ê߸ ◊ÙÃË ◊ÊÁáÊ∑§ ∑§Ë œ⁄UÃË ‚ / ◊ʰª ∑§fl∂ ‚ÈÅÊ ∑§ ∑§áÊ / ÄUÿÙ¥ ¬Ë«∏Ê „Ù ªß¸ ¡ËflŸ œŸ? ߟ∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ªËÃÙ¥ ◊¥ ◊„ʺflË ∑§Ë ¤Ê∂∑§ ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò – ¿ÊÿÊflÊºË ÿȪ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UÅÊ „È∞ „Ò¥ – ’‚ Ã⁄U Á∂∞ ªËà ◊¥ ºÅÊ¥ ó ŸË∂◊ ‚Ë ‚ʰ¤Ê / øÊ°ºË ∑§Ê øÊ°º / ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ºË¬ / ‚ʪ⁄U ∑§Ë ‚ˬ / ¡Ù«∏Ë „Ò ◊Ò¥Ÿ Ã⁄U Á∂∞ ‡ÊÁ‡Ê ¡Ë ∑§Ù ªËÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË – ªËÃÙ¥ ∑§ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ªË ©Ÿ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ⁄Uʪ ∑§Ë ∑§Ù◊∂ •ŸÈ÷ÍÁÃÿʰ „Ò¥ •ı⁄U ∑§„Ë¥ Áfl⁄Uʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑§à – ÁºÀ∂Ë ‚ •ÊßZ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, ∑§flÁÿòÊË •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ãÿÍ¡‚˸ ◊¥ v~–w ‚ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á„ãºË ¬…∏ÊÃË „Ò¥ – ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ 42 ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò – ¿¥º◊ÈQ§ ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§Ê√ÿ ⁄U‚ÊŸÈ÷ÍÁà ‚ •Ùà -¬˝Ùà ÷Ùª „È∞ ¡ËflŸ ∑§ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •jÈà ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „Ò¥ – ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ ŸÊ⁄UË ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÙcÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê „Ò – “ªÊãœÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬˝oA” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ºÁÅÊÿ ó ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ù$ÅÊ ◊¥ ◊⁄UÃË ⁄U„Ë¥ / •ı⁄U Œ˝ı¬ÁºÿÊ¥ ŸÇŸ „ÙÃË ⁄U„Ë¥ / •ı⁄U ÃÈ◊ •Ê¥ÅÊÙ¥ ¬⁄U ’Ê¥œ ¬^Ë / ªı⁄UflÊÁãflà „ÙÃË ⁄U„Ë¥– ◊Ò⁄UË∂Ò¥« ∑§Ë ⁄UÅÊÊ ◊ʰ•Ù¥, ªÊãœÊÁ⁄UÿÙ¥, ŸÊÁ⁄UÿÙ / ÅÊÙ∂ ºÙ / •ʰÅÊÙ¥ ◊ÒòÊ, º‚-¬⁄Uº‚ ∑§ ¬⁄U ’¥œË ß‚ ¬^Ë ∑§Ù– ¡ËflŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ •ÁŸ∂ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ ‚¥flª •Êflª ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ∑§∂Ã „Ò¥ •ı⁄U Nºÿ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÃ ¡ÊÃ „Ò¥ ‚¥Áœ ¬Íáʸ ¬„∂Í ‚ ∞∑§ „ÊâÊ ◊¥ ÷Ê∂Ê •ı⁄U ºÍ‚⁄U ◊¥ Ã⁄UÊ$¡Í ©ΔÊ∞ / „◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ „◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ ’…∏Ã •ÊÃ „Ò¥ flÙ ∂Ùª / •ı⁄U ∑§„Ã „Ò¥ ∑§⁄UÊÃË „Ò– Á∑§ ÃÈê„¥ ÃÙ∂¥ª „◊ / ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê Á’ªÈ∂ ’¡ÊÃË „Ò¥ ߟ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° – ÁºÀ∂Ë ‚ „Ë •ÊßZ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¿¥º◊ÈQ§ ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§flÁÿòÊË ‚ÈcÊ◊ ’ºË ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§∂Ÿ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ÁÅÊ«∏Á∑§ÿʰ „Ò – ‚ÈcÊ◊ ¡Ë ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ùª „È∞ ¡ËflŸ ∑§ ∞∑§ SâÊÊÁ¬Ã ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁDà ∂ÁÅÊ∑§Ê „Ò – ÿâÊÊâʸ ∑§Ù M§¬ÊÁÿà ãÿÍÿÊ∑§¸ ∑§Ë •¥ŸÃ ∑§ı⁄U, ãÿÍ¡‚˸ ∑§Ë ⁄U¡ŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •jÈà ÷ʪ¸fl, ∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§Ë •ø¸ŸÊ ¬Ê¥«Ê, •¥‡ÊÈ ¡ı„⁄UË, ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „Ò¥ – ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ, ‡Ê∑ȧãÃ∂Ê ’„ʺÈ⁄U, ŸË∂Í ªÈ#Ê , •Ù„ÊÿÙ ‚ ⁄UŸÈ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË ªÈ#Ê ÷Ë ∑§Ê√ÿ ‚ΡŸ ◊¥ ⁄Uà „Ò¥ – ß∂Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë «ÊÚ. Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê’⁄UÊ Ÿ ∞∑§ ¡ª„ Á∂ÅÊÊ „Ò∑§ÁflÃÊ ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ““‚ëøË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬„∂Ë ‡Êø ÿ„ „Ò Á∑§ „◊¥ ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ‚ø ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ – Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ˇÊË •¬Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ºº¸ ∑§Ë •¬Ÿ ¬⁄UÙ¥ ‚ Sflë¿¥º •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Áfl ““SflÊã× ‚ÈÅÊÊÿ”” •ı⁄U ¬Ë…∏Ê •Á÷√ÿQ§ ““∂Ù∑§ Á„ÃÊÿ”” ∑§ ºÙ ¬¥ÅÊÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê√ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ÿÊòÊÊ ∑§Ê ªÁáÊà Á’ΔÊÃÊ „Ò””– ∑ȧ¿ ∞‚ „Ë Á¡¥ºªË ∑§ ⁄U¥ª, Sflʺ, ¬È∂∑§, «ÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á‚„⁄UŸ, ’ÈÁhU¡ËflË ùË ∑§Ê ÁflÁflœ ⁄U¥ªÙ¥ ÷⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U, „⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ º‡Ê ¬˝◊, º‡Ê ‚ ºÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê, •ı⁄U ŸÊ⁄UË ∞∑§ •Ê∑§Ê‡Ê „ÙÃÊ „Ò, ‚È∂÷ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ªÁáÊÃ, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‡Êéº ©‚ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ∑§flÁÿÁòÊÿʰ, •¬ŸË-•¬ŸË ◊ŸÙ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÃËÁ‚ÃÊ⁄U, ‚¥flºŸÊ øÊ°º Á’ΔÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥ ÃâÊÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ß‚ ’Êà ¬⁄U „◊‡ÊÊ ÅÊ⁄UË „Ë ©Ã⁄UË „Ò¥ ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ‚Í⁄U¡– ◊¥ ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ºflË ŸÊª⁄UÊŸË ¡Ë Á„ãºË $ª$¡∂ ◊¥ ‚ê◊ÊŸŸËÿ SâÊÊŸ ⁄UÅÊÃË „Ò¥ – ’Êà ∑§Ù ∑§„Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ „Ë ‚∂Ë∑§Ê „Ò – 
  • 43.
    ºÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Êº¥’⁄UË ◊„⁄UÊ ‚ ∞∑§ •¥«Ê ¡’’Ê„⁄U¡ÊÃÊ »§Ù«∏Ê ã¡ÊÃÊ „Òfl„ÃÙ•ãº⁄U „àÿÊ ’Ÿ „Ò ,¬⁄U ÃÈ ¡’ ‚ »§Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∞∑§ ‚ΡŸ ! ‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ ÷Ë ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò, ¡’ •ÊÃ¥Á⁄U∑§ ™§¡Ê¸ ¬∑§ ∑§⁄U ¬˝S»È§Á≈Uà „ÙÃË „Ò ÃÙ fl„ Ÿfl ⁄UøŸÊ ’Ÿ ÁŸ∑§∂ÃË „Ò – Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ’‚, ÷Ê⁄Uà ‚ •Êÿ •Ÿ∑§Ù¥ ¬˝’h, ‚¥flºŸ‡ÊË∂,¡ÊªM§∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ È  ™§¡Ê¸ ∑§’ Ã∑§ …∑§Ë ◊Í¥ºË ’ÒΔË ⁄U„ÃË ? ÿ„ʰ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë Ÿß¸ ÁflcÊ◊Ãʕ٥ ‚ ¡Í¤ÊÃ, ¡ËÃ, ¡ËÃÃ„Ê⁄UÃ, „◊◊¥ ‚ ∑§ßÿÙ¥ Ÿ ∑§∂◊ ∑§Ù ‚ÅÊË ’ŸÊ Á∂ÿÊ – ¡Ù ∑§„ŸÊ âÊÊ ó øÊ„ •¬ŸÊ flø◊ÊŸ ,ÿÊ ‚ÈŸ„⁄UË ÿʺ¥, ÿÊ ¿ÊÃË ¬⁄U ’ÒΔ ºÈ—ÅÊ ÿÊ ÷ÊflË ÁºflÊ SflåŸ ‚’ ∑§∂◊ ∑§ ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U «Ê∂ ÁºÿÊ – ∑§∂◊ ø∂Ÿ ∂ªË ÃÙ ‚ΡŸ ∑§Ê •ê’Ê⁄U ∂ª ªÿÊ – Á¬¿∂ ÃË‚ flcÊÙZ ‚ •Ÿ∑§Ù¥ ‚‡ÊQ§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê„⁄U ‚ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ º ⁄U„ „Ò¥ – ‚’∑§Ù ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∞∑§ •ë¿Ê ÅÊÊ‚Ê fl$¡ŸºÊ⁄U ‚¥ª˝„ ’ŸÃÊ „Ò – ß‚Ë ∂ÅÊŸ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U, ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿʰ ÷Ë •Ÿ∑§ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸ ∂ªË¥ „Ò¥ – ÁŸ¡Ë •Êflʂ٥ ◊¥ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë ◊„Á$»§∂Ù¥ ‚ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ◊∂Ù¥ Ã∑§, ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U Áfl∑§Á‚à „ÙÃÊ ø∂Ê ªÿÊ „Ò – ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ’ŸË ÃÙ ‚÷Ë •∂ª -•∂ª ¬˝◊ÈÅÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË -•¬ŸË äfl¡Ê flÊÁ„ŸË ∑§Ë ‚Òãÿ -ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ©fÙcÊ Á∑§ÿÊ – ∑ȧ¿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§◊ ©◊˝ ‚ „Ë, Ÿı∑§⁄UË fl ªÎ„SâÊË ∑§Ë •Ÿfl⁄Uà ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ ∑§∂◊ ©ΔÊ߸ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ Ÿ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝ÊÁ# ∑§ ’ʺ – ÿÁº flÒÁE∑§ ∂ÅÊŸ ∑§ ¬Ê¥ø º‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ßÁÄʂ flÒÁ‡fl∑§ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ºÅÊ¥ ÃÙ ÿ„ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ¬Ë…∏Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ •’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ – ¬„∂Ë ¬Ë…∏Ë ∑§ ∂ÅÊ∑§ ©◊˝ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U Á„S‚Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á’ÃÊ ∑§⁄U •Êÿ âÊ – flø◊ÊŸ ‚Á∑˝§ÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ fl„ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥ ¡Ù S∑ͧ∂ ∑§ÊÚ∂¡ ¿Ù«∏Ã „Ë ÿÊ ÿÊ¥ ∑§Á„ÿ •¬Ÿ ©ûÊ⁄UºÊÁÿàfl ∑§Ê∂ ∑§ ¬„∂ º‡Ê∑§ ◊¥ „Ë ÿ„ʰ •Ê ª∞ âÊ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ÿ„Ë¥ ¬À∂Áflà „È•Ê – ß‚◊¥ Áùÿʰ ¬˝◊ÈÅÊ „Ò¥ – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁìˇÊË ’„Ÿ¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÒΔË ⁄U„Ë¥ ¡’Á∑§ ß‚ º‡Ê ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Ÿ ÿâÊÊÿÙÇÿ •ÊÁâʸ∑§ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ – Á’ŸÊ Ÿı∑§⁄U ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§ ¬Áà fl ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ¬ÙcÊáÊ Á∑§ÿÊ – ◊⁄U ‚ÊâÊ ∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§Ù ∑§fl∂ ‚Ò¥« Áflø ◊¥ ◊ÄUÅÊŸ ¬Ùß ∑§Ê ∑§Ê◊ Á◊∂Ê âÊÊ ¬⁄U ÁºŸ ÷⁄U ’ʺ ‚Êà ¬ı¥« „ÊâÊ ◊¥ ∂∑§⁄U fl„ ŸÊøÃË âÊË¥ – ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U∑§ „◊ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ‚ ¡ÈºÊ „Ù ª∞ âÊ ? ÷Ê⁄Uà ◊¥ Sfl¡ŸÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§Ãʕ٥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á∂∞ •Ÿ∑§Ù¥ àÿʪ Á∑§ÿ – ◊⁄UË ∞∑§ Á◊òÊ ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ ÿ„ʰ •ÊßZ ÃÙ ¬Í⁄U •ΔÊ⁄U„ ‚Ê∂ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄Uà ¡Ê ‚∑§Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á≈U∑§≈U ∑§ ¬Ò‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚‚È⁄UÊ∂ flÊ∂ ◊ʰª ∂Ã âÊ – ¡’ ªßZ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ©ã„¥ ¬„øÊŸÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ – ◊ʰ ◊⁄U øÈ∑§Ë âÊË¥ – Á¬ÃÊ ∂ª÷ª •¥œ „Ù ø∂ âÊ – ÷Ê߸ ∑§Ê ’ëøÊ ’ʬ ∑§Ù ’È∂Ê ∑§⁄U ∂ÊÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ª∂ ‚ ∂ªÊÿÊ – ∞‚ ÁŸ¡Ë òÊÊ‚ ∑§Ê íflÊ∂Ê◊ÈÅÊË ÄUÿÊ »Í§≈UªÊ Ÿ„Ë¥ ? •ı⁄U ¡’ íflÊ∂Ê◊ÈÅÊË »Í§≈UÃÊ „Ò ÃÙ œ⁄UÃË ◊¥ ¿È¬ ⁄U% ºÍ⁄U- ºÍ⁄U Ã∑§ Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥ – ÿ„Ë „Ò „◊Ê⁄UÊ ∂ÅÊŸ Á¡‚ •Ê¡ ÿ„Ë ÷Ê⁄Uà “¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ” ∑§„∑§⁄U •¬Ÿ ‚ ¬ÎâÊ∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò – Á„ãºÍ œ◊¸ ◊¥ Áflº‡Ê ¡ÊŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù “êÊ∂ë¿ ” ◊ÊŸ Á∂ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ – ’Á„c∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ – ΔË∑§ flÒ‚ „Ë „◊¥ ’Á„c∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ºÁ∂à ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ! ÿ„ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚Ùø Ÿ„Ë¥ „Ò.... ÿ„ ‚⁄UÊ‚⁄U •ãÿÊÿ „Ò .... ¡Ù ÁflmÊŸ Á„¥ºÈàflflʺ ∑§ ¬Ë¿ «¥«Ê ∂∑§⁄U ¬«∏ „Ò¥ fl„Ë ß‚ Ã⁄U„ ‚ „◊¥ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ◊⁄UË ©Ÿ‚ ßÁÀÃ¡Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬ÈŸ⁄UÊfl∂Ù∑§Ÿ ∑§⁄U¥ – •¬Ÿ o˝Dflʺ ‚ ’⁄UË „Ù¥ fl „◊¥ “ÅÊ¥Á«Ã √ÿÁQ§àfl” ÿÊ “ÅÊÊ∞ •ÉÊÊ∞ ∂Ùª” ∑§„ ∑§⁄U „◊Ê⁄UË •fl◊ÊŸŸÊ Ÿ ∑§⁄U¥ – „◊Ÿ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ÁÅÊ∂Ê ∑§⁄U ÅÊÊÿÊ „Ò – „◊¥ ’º∂ ◊¥ ÄUÿÊ Á◊∂Ê ? ÷Ê⁄Uà ¡ÊŸ ¬⁄U fl„Ê¥ ∑§ ∑§S≈U◊ •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§‚Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ „◊¥ ∂Í≈UÃ ⁄U„ „Ò¥ , ÿÁº ß‚Ë ÁflcÊÿ ∑§ Á∑§S‚ Á∂ÅÊ ¡Ê∞° ÃÙ ∑§ß¸ ÷ʪ٥ ◊¥ ¿¬¥ª – ¬⁄UãÃÈ „◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê߸ŸÊ ÁºÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥ – „◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞∑§ Á÷ÛÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ¡Ù«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù ’ı∂ËflÈ« Á$»§À◊Ù¥ ∑§Ë ∑ΧÁòÊ◊ Áflº‡ÊË ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚ ∑§Ã߸ •∂ª, ∞∑§ ¡Ëfl¥Ã ÿâÊÊâʸ „Ò – ÿ„ ¡È«∏ÊŸ „◊‚ „Ò – „◊ fl„ ’Ëø ∑§Ê ‚ÃÈ „Ò¥ ¡Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò Á¬¿∂ øÊ∂Ë‚ ‚Ê∂Ù¥ ‚ – „◊ ‚◊ãflÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ „Ò¥ •ı⁄U „◊ ‚◊Áãflà √ÿÁQ§àfl „Ò¥ Ÿ Á∑§ ©¡«∏ „È∞, ’ÉÊ⁄U ÅÊ¥Á«Ã √ÿÁQ§àfl ! „◊Ê⁄UÊ ºÎÁC∑§ÙáÊ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ „Ò – Á„¥ºË ◊¥ Á∂ÅÊ ∑§⁄U „◊ º‡Ê ∑§ ©Ÿ •S‚Ë ¬˝ÁÇÊà ∂٪٥ Ã∑§ •¬Ÿ ∞¥Á≈UŸÊ »§Ò∂ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù •¥ª˝¡Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ ªÈ∂Ê◊ ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸË ≈UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ©ûÊ◊ÃÊ ∑§Ë ∑§∂ªË ∂ªÊ∞ Ÿ„Ë¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„ – fl„ ºÁ∂à „Ù¥ ÿÊ ‚fláʸ, Á„ãºÍ „Ù¥ ÿÊ ◊È‚∂◊ÊŸ – Á„¥ºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ ó ÷Ê⁄Uà ∑§ „Ù¥ ÿÊ ÿ„ʰ ∑§, •÷Ë ÷Ë, ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§ Áº∂Ù¥ ¬⁄U ºSÃ∑§ ºÃ „Ò¥ – ÿ„ ∞∑§ ‡Ê◊¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‡ÊË∂ ∂ÅÊ∑§ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ◊Êäÿ◊ ’ŸÊ ∑§⁄U ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ‚ ∑§≈U ⁄U„Ã „Ò¥ – ©‚‚ ÷Ë ’«∏Ê ºÈ—ÅÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¥ª˝¡Ë ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥, ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§ √ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò – ¬˝flÊ‚Ë Áºfl‚ ¬⁄U Á„¥ºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ •∂ª âÊ∂ª Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥ fl ÷Ê⁄Uà ∑§ ß∂Ë≈U ∑§Ù ©Ÿ‚ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 43
  • 44.
    ∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ßÁÄʂ ºÈ’Ê⁄UÊ Á∂ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ◊ª⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ – ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚È# •Êà◊Ê ∑§Ù ¡ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò , ◊ª⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ – „◊ •¬ŸÊ ßÁÄʂ ÿʺ٥ ∑§ ¤Ê⁄UÙÅÊÙ¥ ◊¥ ‚ ‚◊≈U ∂ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ∑§Ù߸ Á’ŸÊ ’Êà ©‚ “ŸıS≈UÊÁÀ¡∑§” ∑§„∑§⁄U ©‚∑§Ë •fl„∂ŸÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò – ⁄UøŸÊ øÊ„ Á∑§ÃŸË ÷Ë ◊ŸÙ„Ê⁄UË ÄUÿÍ¥ Ÿ „Ù, ªÿË »§Êß∂Ù¥ ◊¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ »§Êß∂¥ ∑§’˝Ù¥ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ – ¬¥¡Ê’ ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Áfl÷ËÁcÊ∑§Ê ∑§Ê ºº¸ „$¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§∂◊ ‚ ¬˝flÊÁ„à „È•Ê ¬⁄UãÃÈ ‚ÊΔ flcʸ ’ʺ Á∂ÅÊË ªÿË ªıÃ◊ ‚øºfl ∑§Ë ∑§„ÊŸË “•ŸÈDÊŸ” •¬ŸÊ ‚ÊŸË Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÃË – ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§ÃŸ ¬˝’Èh •Ê∂Ùø∑§Ù¥ Ÿ ¬…∏Ê „Ò ß‚ ? Á∑§ÃŸ ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øË „Ò ? •Ê∂Ùø∑§ •¬ŸË ∑ȧ¥Δʕ٥ fl ¬Íflʸª˝„Ù¥ ∑§ fl‡Ê „Ù∑§⁄U •Ê∂ÙøŸÊ∞° Ÿ Á∂ÅÊ¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù ∑§∂◊ ‚ ªÙºŸ ∑§ ¬„∂ ©‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬…∏ ∂¥ – ©‚∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ¬⁄UÅÊ ∂¥, ©‚∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∂¥ – Ã÷Ë fl„ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ ∑§⁄U ¬Ê∞°ª – ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê„⁄U ∂ÅÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë º‡ÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ÅÊŸ ‚ ßÃ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò – ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ÷Ë ºÅÊ¥ – •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ë‚ ¡Ÿ Á∂ÅÊÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ◊ ‚ ∑§fl∂ ¬Ê¥ø ÿÊ ‚Êà „Ë ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ê ∂ÅÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ¬˝àÿ∑§ ⁄UøŸÊ Nºÿ ª˝Ê„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË – ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ©ûÊ◊ÃÊ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ¡¡ ∑§⁄U¥ Ÿ Á∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ŸÊ◊ ºÅÊ∑§⁄U – ÿ„ʰ ∑§„ÃË ø∂Ͱ Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê Á∂ÅÊŸ flÊ∂ ’„Èà „Ò¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ◊ÊŸ ŸÊ◊ ©ã„Ë¥ ∑§ „Ò¥ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ¡Ê∑§⁄U •Êà◊ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ – ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬‚¥º Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ºË ¡Ê∞, Ÿ Á∑§ ªÊ„-’ªÊ„ ∑§Ù߸ S¬‡Ê∂ •¥∑§ ¿Ê¬∑§⁄U – ⁄UøŸÊ •¬ŸÊ ©fÙcÊ Sflÿ¥ ∑§⁄UÃË „Ò – ¡Ù ∂Ùª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ „Ò¥ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚SÃË ◊‡Ê„Í⁄UË ∑§ Á∂∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ⁄U∂ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔ Á∑§‚Ë ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù •ʬ øÊ⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ’Ê„⁄U ∑§Ë •ı⁄U øÊ⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë º ºËÁ¡ÿ •ı⁄U ©‚∑§Ë ⁄UÊÿ ◊Ê¥Áªÿ fl„ ’ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿªÊ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë Á∑§‚Ÿ Á∂ÅÊË – •Ÿ∑§Ù¥ Á„¥ºË ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË Áflº‡Ê ÿÊòÊʕ٥ ∑§ ’ʺ fl„Ê¥ ∑§ ∂٪٥ ¬⁄U Á∂ÅÊÊ „Ò ¬⁄U ©ã„¥ ∑§Ù߸ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃÊ – ’«∏Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ 44 ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂Ùª „◊¥ ¬…∏¥, „◊ ¡Ù Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥ fl„ ‚◊ÿ ∑§Ê ºSÃÊfl¡ „Ò ó‚Ò◊È•∂ ¬Ëå‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿÊ ‡Ê⁄U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ – ÿÁº „◊Ê⁄U •ŸÈ÷fl Á∂Á¬’h Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª ÃÙ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ •◊ÍÀÿ ßÁÄʂ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U •äÿÊÿ, ∞∑§ •ı⁄U ÿȪ ÅÊÙ ºªÊ ¡Ò‚ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ßÁÄʂ ÅÊÙ ªÿÊ – Á„¥ºË ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UŸ ‚ Á„¥ºË ’øªË – „◊ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ß‚∑§ Á∂∞  ÊÿÊºÊ Áø¥ÁÃà „Ò¥ – ¡’Á∑§ ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ’øÊfl ÷Ê⁄Uà flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Á$¡ê◊ºÊ⁄UË „Ò – „◊¥ ÿ„ʰ •¥ª¡Ë ’Ù∂Ÿ ¬⁄U ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ∑ȧ¿ •ʪ¥Ã∑§Ù¥ ˝ È ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÙ¥ ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ª˝¡Ë ¬˝âÊ◊ ÷ÊcÊÊ ⁄UÅÊË ªÿË „Ò ? •ı⁄U ⁄U∂ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U Ã◊Ê◊ ŸÊ◊¬≈U •¥ª˝¡Ë ¤Ê¥« ∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ∂Ê∂ ŸË∂ √Ê ‚$»§º Ÿ$¡⁄U •Êÿ – ©ã„¥ ºÅÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê o˝ËŸª⁄U ◊¥ ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§ ◊$¡Ê∑§ ∂ªÊ – ⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÁQ§ •ı⁄U œŸ ∑§Ê •¬√ÿÿ ! ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ „◊Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑§¥ ÅÊ⁄U˺ •ı⁄U º‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ‚¥SâÊʕ٥ ∑§Ù ÷¡¥ – ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ’º∂ ‚∑§ – „◊¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò – ’Ê„⁄U ∑§ ∂٪٥ ∑§Ù •Ÿ∑§ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ÁÃªÈ Ÿ  øıªÈŸ ºÊ◊Ù ◊¥ ¿Ê¬Ê „Ò – ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë äÿÊŸ º Ÿ Ê øÊÁ„∞ – •ŸÈºÊŸÙ¥ fl ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ Ãÿ M§¬⁄UÅÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò – ©Ÿ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§’ ÄUÿÙ¥ √Ê ∑§ıŸ ∂ÃÊ „Ò ÿ„ ÅÊÈ∂ ∑§⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ◊Ò ÃȤÊ øãºŸ ∂ªÊ™§° ÃÍ ◊ȤÊ ! ÿ„ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ – ∞∑§ •ʪ˝„ •ı⁄U ‚¥¬Êº∑§Ù¥ ‚ ! ⁄U ø ŸÊ ¬˝ Ê Á# ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄U¥Ã º ÁºÿÊ ∑§⁄U¥ – ¬‚¥º ÿÊ ŸÊ¬‚¥º ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬…∏∑§⁄U „Ë Ãÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á»§⁄U ©‚◊ ßÃŸÊ Áfl∂ê’ ÄUÿÙ¥ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ? •ʬ Ÿ„UË¥ ¿Uʬ ¬ÊÃ ÃÊ ’ÃÊ ºËÁ¡ÿ – ºÈ—ÅÊ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ÿ„ʰ ‚ 6 ªÈŸÊ «Ê∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ÅÊø¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – •ʬ øÈ¬ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ’ÒΔ ⁄U„Ã „Ò¥ – ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U »§ÙŸ „◊Ÿ Á∑§∞ ÃÙ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ •ʬ∑§Ù ⁄UøŸÊ Á◊∂Ë „Ë Ÿ„Ë¥, ÿÊ ÅÊÙ ªÿË – ’«∏ ßà◊ËŸÊŸ ‚ ∑§„ ºÃ „Ò¥ Á∑§ Á»§⁄U ‚ ÷¡ ºËÁ¡ÿ – ◊ʰªÃ ‚◊ÿ •ʬ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Ÿß¸ ⁄UøŸÊ „ÙŸË øÊÁ„∞ – ¡’ Ã∑§ •ʬ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ©‚∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË „Ò fl„ ∞∑§ ‚Ê∂ ¬È⁄UÊŸË „Ù ¡ÊÃË „Ò – ∑§ß¸ º»§Ê ÃÙ ÿʺ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ Á∑§ ∑§„ʰ ÷¡Ë âÊË – ºÈ—ÅÊ Ã’ „ÙÃÊ ¡’ Á’∂∑ȧ∂ ßÁã‚Á¬« ‚Ê ∑§Ù߸ •Ê∂ÅÊ ÿÊ ∑§„ÊŸË •ʬ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿¬ ¡ÊÃÊ „Ò – •ÊÁÅÊ⁄U •ë¿ ’È⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê ÃÙ „◊ ÷Ë ⁄UÅÊÃ „Ò¥ – ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ÃË⁄U ∞∑§ •Ù⁄U ߥÁªÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥ , ¿Ù≈U √ÿÁQ§ ‚ ’«∏ ∑§Ë •Ù⁄U – ∑Χ¬ÿÊ ß‚ ¬È⁄UÊŸË ‚Ùø ‚ ™§¬⁄U ©ÁΔ∞, Á‡ÊCÊøÊ⁄U Á◊òÊÃÊ ∑§Ë ◊‡ÊÊ∂ „Ò , ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ „Ò – kadamehra@googlemail.com 
  • 45.
    «Êÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU... ∞◊Ë •ÊSâÊÊŸfl∂ ∞∑§ ¬Ã∂Ë- ºÈ’∂Ë, ∂¥’Ë, •Ê∑§cʸ∑§ ‚ ø„⁄U flÊ∂Ë, ◊ÈS∑§ÊŸ ‚ ÷⁄UË ∂«∏∑§Ë “∞◊Ë”, ◊⁄U ºçUÃ⁄U ∑§ ’„Èà •ë¿ ¬º ¬⁄U Ÿß¸ Ÿß¸ •Ê߸ âÊË– ‚÷Ë ©‚∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê âÊ– Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U ‡Ê„⁄U ‚ •Ê߸ âÊË •ı⁄U ‚÷Ë ‚ ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ’…∏ÊŸ ◊¥ ∂ªË âÊË– ‚◊ÿ ‚ •ÊÃË âÊË, ‚◊ÿ ‚ ø∂Ë ¡ÊÃË âÊË, ©‚ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ Á∑§ ©‚∑§ ¬º flÊ∂ ∂Ùª ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÃ $¡M§⁄U „Ò¥ ¬⁄U ‚◊ÿ ‚ ¡Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ– Á¡ÃŸÊ ’«∏Ê ¬º, ©ÃŸË „Ë ÉÊ⁄U ‚ ºÍ⁄UË– ÉÊ⁄U ‚ ÃÙ fl„ ºÍ⁄U âÊË „Ë– ß‚ ‡Ê„⁄U ‚ •ÊΔ-Ÿı ÉÊá≈U ∑§Ë «˛Êßfl ¬⁄U âÊÊ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U, ¬Áà •ı⁄U ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿ ºÙ ¬Ê∂ÃÍ ∑ȧûÊ– Ÿ∞ ‡Ê„⁄U ◊¥ fl„ •¬Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ’„Èà ÿʺ ∑§⁄UÃË âÊË– •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U ’„Èà ◊¥„ª âÊ ß‚Á∂∞ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ºÍ⁄U ∞‚Ê ÉÊ⁄U ºÅÊ ⁄U„Ë âÊË ¡„ʰ ©‚∑§ ¬Áà ∑§Ù Á‡ÊçU≈U „ÙŸ ◊¥ ∑§Ù߸ Ã∑§∂Ë»§ Ÿ „Ù– ∞∑§ •¡’ ‚Ë ©◊¥ª •ı⁄U ÃÊ$¡ªË ÁºÅÊÃË âÊË ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U– ©‚‚ ¬„∂, ©‚∑§ ¬º ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ∂ ‚÷Ë ©‚‚ ©◊˝ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬¥Œ˝„-’Ë‚ ‚Ê∂ ’«∏ âÊ– ß‚ËÁ∂∞ •¬Ÿ •ʬ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ’«∏Ê ÁºÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ’Í…∏Ë •ı⁄UÃÙ¥ ¡Ò‚ ∑§¬«∏ ¬„ŸÃË âÊË– ©‚∑§Ê •ı⁄U ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ Ÿ„Ë¥ âÊÊ ß‚ËÁ∂∞ „◊Ê⁄UË ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ’‚ “„Êÿ „Ò∂Ù” Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à âÊË– ©‚∑§ íflÊߟ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑ȧ¿ „Ë ÁºŸ ’ʺ ◊Ò¥ ¿È^Ë ¬⁄U ø∂Ë ªß¸– ¡’ flÊÁ¬‚ •Ê߸ ÃÙ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ∞◊Ë •Ê¡∑§∂ ©ºÊ‚ „Ò– Á∑§‚Ë Ÿ »È§‚»È§‚Ê ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§ ¬Áà Ÿ ©‚ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ „Ò– Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ©‚∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ù ‚Êà ‚Ê∂ „Ù ª∞ âÊ– Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ¿È^Ë ¬⁄U ªß¸ âÊË ÃÙ ∞◊Ë ∑§Ê ¬Áà ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÚÁ»§‚ •ÊÿÊ âÊÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ©à‚Ê„ ‚ ‚÷Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ •’ ºÙŸÙ¥ „◊‡ÊÊ ∑§ Á∂∞ ß‚Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„¥ª– ÿ„ ‚’ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ◊ȤÊ •»§‚Ù‚ „È•Ê ¬⁄U ©‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ÿ„ •»§‚Ù‚ ¡ÃÊÃË, ∞‚Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§„ʰ âÊÊ ©‚‚? ∞∑§ ÁºŸ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊¥ ©‚ Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ ‚ÈŸÊ– fl„ $íÿÊºÊ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ ⁄U„Ë âÊË, ºÍ‚⁄UË ◊Á„∂Ê ©‚ ‚Ê¥àflŸÊ º ⁄U„Ë âÊË– •’ flÙ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ $íÿÊºÊ º⁄U Ã∑§ L§∑§Ÿ ∂ªË âÊË– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ©‚ •¬ŸË Á$¡ê◊ºÊ⁄UË ¬ÃÊ ø∂ ªß¸ âÊË ÿÊ Á»§⁄U ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë øÊ„ Á◊≈U ªß¸ âÊË– ∞∑§ ÁºŸ ◊⁄U „Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ’ÒΔŸ flÊ∂Ë ◊⁄UË ’ÊÚ‚ ‚ ∑ȧ¿ ‚∂Ê„ ◊Ê¥ªŸ •Ê߸– ’„Èà ÷⁄UË „È߸ âÊË– ’„Èà º⁄U Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Á‚∂Á‚∂ ◊¥ •¬ŸË ©∂¤ÊŸ¥ •ı⁄U ∑ȧ¿ Ã∑§∂Ë»§Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ¡ÊÃ flQ§ ◊Ȥʂ •ı⁄U ◊⁄UË ‚„∑§◊˸ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË Á∑§ ßÃŸË º⁄U „◊¥ Á«S≈U’¸ Á∑§ÿÊ– ©‚∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ß‚Ë ‚Ê∂ ∑ȧ¿ ◊„ËŸ ¬„∂ ©‚∑§ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê º„ʥà „Ù ªÿÊ âÊÊ– ‚ÊâÊ „Ë ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ’„Èà ‚◊ÿ ‚ •∂ª •∂ª ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ «≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ •ı⁄U •’ ©‚ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ∂«∏∑§Ë Á◊∂ ªß¸ „Ò Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ fl„ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚ ‚’∑§Ë ∞◊Ë ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ âÊË– ∞∑§ ÁºŸ ◊Ò¥ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ „Ë ∑ȧ¿ ‚„Á∂ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«∏Ë ’ÁÃÿÊ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ fl„ ÷Ë •Ê ªß¸– ∞◊Ë ‚ ∞∑§ ∂«∏∑§Ë Ÿ ◊$¡Ê∑§ ◊¥ ¬Í¿Ê Á∑§ fl„ ’Í…∏Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§¬«∏ ÄUÿÙ¥ ¬„ŸÃË „Ò? Ã’ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ fl„ Á¡‚ ‡Ê„⁄U ‚ •Ê߸ „Ò fl„ʰ ßÃŸË ‚ºË¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË •ı⁄U ©‚∑§ ¬Ê‚ ß‚ ◊ı‚◊ ∑§ ∂Êÿ∑§ ∑§¬«∏ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á»§⁄U ÉÊ⁄U ’º∂Ÿ ∑§Ê ÅÊøÊ¸, «ÊßflÙ‚¸ ∑§Ê Á∑§S‚Ê, ß‚Á∂∞ ©‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ øÊ„ „Ò Ÿ ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë œŸ– ‚ÈŸ ∑§⁄U •¡Ë’ ‚Ê ∂ªÊ– ◊Ê„ı∂ ª¥÷Ë⁄U Ÿ „Ù ß‚Á∂∞ fl„ ∑ȧ¿ ◊$¡Ê∑§ ‚Ê ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ¬⁄U ∂٪٥ ∑§Ù „¥‚Ê ∑§⁄U fl„ʰ ‚ ø∂Ë ªß¸– ∞◊Ë ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ •ªSÃ-Á‚Ãê’⁄U ◊¥ •Ê߸ âÊË– •’ Áº‚ê’⁄U •Ê ªÿÊ âÊÊ– Áº‚ê’⁄U ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ ’„Èà flË⁄UÊŸ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ÅÊÊ‚∑§⁄U ¡„ʰ ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË âÊË, ∞∑§ ∂Ò¥ªÈ∞¡ ‚Ò¥≈U⁄U, ¡„ʰ •Áœ∑§Ã⁄U •äÿʬ∑§ ¿È^Ë ¬⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ º‡Ê ø∂ ¡ÊÃ „Ò¥– Áflº‡ÊË ¿ÊòÊ ÷Ë ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§◊ „Ë •ÊÃ „Ò¥– ∞∑§ Á∑˝§‚◊‚ ¬Ê≈U˸ „ÙÃË „Ò ¡Ù âÊÙ«∏Ê ©à‚Ê„ ¡ªÊÃË „Ò– ¬Ê≈U˸ Áº‚ê’⁄U ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ „Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∞◊Ë Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’„Èà •Ê∑§cʸ∑§ «˛‚ ¬„ŸË Á¡‚◊¥ fl„ ’„Èà ‚È¥º⁄U ∂ª ⁄U„Ë âÊË– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’„Èà •ë¿Ë ∂ª ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã „°‚Ã „È∞ ’Ê∂Ë, ““ÄUÿÊ ÃÈê„Ê⁄U ¬Áà ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ê߸ „Ò? ◊Ò¥ •∑§∂Ë „Ͱ –”” âÊÙ«∏Ê ‚Ê „°‚ ∑§⁄U fl„ʰ ‚ ø∂Ë ªß¸– ◊Ò¥ ÷Ë „°‚ ºË ¬⁄U ‚ÙøÃË ⁄U„Ë Á∑§ ©‚ ∞‚Ê ∑§„Ã „È∞ ∑§Ò‚Ê ∂ª ⁄U„Ê „ÙªÊ! Á∑˝§‚◊‚ •ı⁄U Ÿ∞ ‚Ê∂ ∑§ ∞∑§ „çUÃ ’ʺ Ã∑§ ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊∂ ªß¸– ◊Ò¥ ‚ºË¸ ◊¥ ßß ÁºŸ ÉÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§ ÅÿÊ∂ ‚ ’„Èà ÅÊÈ‡Ê âÊË– „⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ Á∑˝§‚◊‚ ∑§ å∂ÒŸ ¬Í¿ ⁄U„Ê âÊÊ– •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë Á∑§øŸ ◊¥ ◊Ò¥ •∑§∂Ë ’ÒΔË øÊÿ ¬Ë ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ∞◊Ë ÷Ë •Ê ªß¸– •ı¬øÊÁ⁄U∑§ „Êÿ „Ò∂Ù ∑§ ’ʺ ◊Ò¥Ÿ ©‚ Á∑˝§‚◊‚ •ı⁄U Ÿ∞ ‚Ê∂ ∑§Ë ’œÊ߸ ºË •ı⁄U ©‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ÿ∞ ‚Ê∂ ◊¥ „Ë Á◊∂ŸÊ „٪ʖ ©‚Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿Ê Á∑§ ◊Ò¥ Á∑˝§‚◊‚ •ı⁄U Ÿ∞ ‚Ê∂ ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§M§°ªË– ◊Ò¥Ÿ ‚¥ÁˇÊ# ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ fl‡Ê fl„Ë ¬˝oA ©‚‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë âÊË Á∑§ fl„ ◊Ȥʂ ßÃŸË ’Êà ∑§⁄UªË– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ©‚∑§Ë ◊ʰ ÿ„ʰ •Ê∞¥ªË– Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ʺ flÙ ÷Ë •∑§∂Ë „Ò¥ •ı⁄U ∞◊Ë ÷Ë ¬Áà ‚ •∂ª „Ù „Ë øÈ∑§Ë „Ò– ©‚ »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ¬⁄U ‡ÊÊÿº fl„ ’Ù∂ ∂ŸÊ øÊ„ÃË âÊË– ©‚Ÿ ∑ȧ¿ ∞‚ •¬ŸË ’Êà ⁄UÅÊË, ““◊Ò¥Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ŸÿÊ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∂ Á∂ÿÊ „Ò– •’ ¬Áà ∑§Ê ÃÙ •ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ºÍ⁄U ’«∏ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÄUÿÊ »§ÊÿºÊ! ¡ËflŸ ßÃŸÊ ’º∂ ¡Ê∞ªÊ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ∑§÷Ë ∑§÷Ë flË∑§¥« ¬⁄U ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔÃË „Ͱ ÃÙ ‚ÙøÃË „Ͱ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Ͱ? ‡Ê„⁄U ŸÿÊ „Ò, ÉÊ⁄U ŸÿÊ „Ò, ◊ı‚◊ ŸÿÊ „Ò– ‚Êà ‚Ê∂ Ã∑§ Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ ⁄U„Ë âÊË fl„ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥! Á∑§ÃŸË •ʺà ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë– Á¬ÃÊ ÷Ë ß‚Ë ‚Ê∂ ø∂ ’‚ ß‚Á∂∞ Á∑˝§‚Á◊‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ©à‚Ê„ ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥– ‡ÊÊÿº ◊ʰ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Áº¸ÿÙ¥ ∑§ ∑ȧ¿ ∑§¬«∏ ÅÊ⁄U˺ ∂Ͱ– •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ÷Ë ’„Èà √ÿSà „Ͱ– ◊⁄U Á∂∞ √ÿSà ⁄U„ŸÊ „Ë •ë¿Ê ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 45
  • 46.
    „Ò””– Á»§⁄U ∞∑§Áfl⁄UÊ◊ º∑§⁄U ∑ȧ¿ •¡Ë’ Ã⁄U„ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „È∞ ’Ù∂Ë, ““Á∑§ÃŸË •¡Ë’ ’Êà „Ò ŸÊ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø∂Ê Á∑§ ◊⁄UË ‡ÊÊºË ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ø∂ ⁄U„Ë!”” ◊Ò¥ ÃÙ ’‚ ©‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃË ⁄U„Ë– ◊Ÿ „È•Ê Á∑§ ©‚ ª∂ ∂ªÊ ∂Ͱ ÿÊ Á»§⁄U ∑§„Ͱ Á∑§ flÙ ◊⁄U ‚ÊâÊ ø∂, „◊ ‚ÊâÊ ◊¥ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄U¥ª– ’„Èà ◊Ÿ „È•Ê ©‚‚ ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ê Á∑§ fl„ ÅÊȺ ∑§Ù •∑§∂Ê ŸÊ ‚◊¤Ê, ÿÊ Á»§⁄U ÿ„ Á∑§ fl„ ◊ȤÊ ∑§÷Ë ÷Ë »§ÙŸ ∑§⁄U Á∂ÿÊ ∑§⁄U, ¬⁄U ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ’«∏ „ÙÃ „ÙÃ Á∑§ÃŸË •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞° ¡Ù ‚ËÅÊ ∂Ã „Ò¥ „◊– •¬ŸË √ÿSÃÃÊ∞° ÷Ë „⁄U ¬∂ ÿʺ ⁄U„ÃË „Ò¥– ©‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ©‚∑§ Á∂∞ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË âÊË– ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ºÙ ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ fl„ ◊⁄U Áº◊ʪ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„Ë– Á»§⁄U ’‚ Á∑˝§‚◊‚ •Ê ªÿÊ, ‚÷Ë •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „È∞, „◊ ÷Ë „È∞ – Ÿ∞ ‚Ê∂ ◊¥ ¡’ •ÊÚÁ»§‚ ªß¸ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿ ¬È⁄UÊŸ ‚Ê∂ ¡Ò‚Ê „Ë âÊÊ ’‚ ∞◊Ë ∑§ ∑§¬«∏ Ÿ∞ âÊ •ı⁄U fl„ ¬„∂ ‚ ’„Èà $íÿÊºÊ •Ê∑§cʸ∑§ ∂ªŸ ∂ªË âÊË– ∞∑§ ÁºŸ ßÃŸË •ë¿Ë ∂ª ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ◊Ò¥ ÅÊÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ©‚∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÿ„ ∑§„Ÿ ªß¸– ∞◊Ë ∑§Ù •¬ŸË ÃÊ⁄UË»§ ‚ÈŸ∑§⁄U •ë¿Ê ∂ªÊ •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚Ÿ „°‚Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ◊⁄U ¬Áà ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ê߸ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ ’ÃÊ ºÍ° ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ fl„ •∑§∂Ë „Ò– ¬⁄U Á»§⁄U ∞∑§º◊ ‚ ©‚∑§Ë •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ©ºÊ‚Ë ¿Ê ªß¸ •ı⁄U ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““ÃÈê„¥ ‚ø ◊¥ ∂ªÃÊ „Ò ◊Ò¥ •ë¿Ë ∂ª ⁄U„Ë „Ͱ, •ë¿Ê „Ò– ◊Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ͱ, ¬⁄U ©ÃŸÊ •ʂʟ Ÿ„Ë¥ „Ò””– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ©‚Ÿ $¡Ù⁄U ‚ ∑§„Ê, ““◊⁄U Á∂∞ ∂«∏∑§ Ã∂Ê‡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÙ!”” ◊Ò¥Ÿ ÷Ë „°‚Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ $¡M§⁄U ºÅÊͰªË– ’„Èà º⁄U Ã∑§ ©‚∑§Ë ©ºÊ‚ •ʰÅÊ¥ ◊ȤÊ ÁºÅÊÃË ⁄U„Ë¥– ◊Ò¥ ‚ÙøÃË ⁄U„Ë Á∑§ ∞◊Ë ∑§ Á∂∞ Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ „ÙÃÊ „ÙªÊ •¬Ÿ ºÈÅÊ ∑§Ù „°‚Ë ◊¥ ©«∏ÊŸÊ, ∑§Ò‚ ‚Êà ‚Ê∂ Ã∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ÃÊ „È•Ê √ÿÁQ§ ∞∑§º◊ •¥¡ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò! Á∑§ÃŸË •ʄà „ÙÃË „ÙªË flÙ ¡’ ¡’ •¬ŸÊ ©¬„Ê‚ ©«∏ÊÃË „ÙªË! ÄUÿÊ ∑§fl∂ Ÿ∞ ∑§¬«∏ ©‚ ‚’ ÷È∂Ê ºŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄U¥ª? ÄUÿÊ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ©‚∑§Ê •∑§∂ʬŸ ºÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ªË? ÄUÿÊ ‚÷Ë ‚ „°‚ ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ fl„ •¬ŸÊ ºÈÅÊ ÷Í∂ ¬Ê∞ªË! ◊Ò¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ÈŸÊ Á∑§ ©‚Ÿ «Ê¥‚ ÄU∂Ê‚ íflÊߟ ∑§⁄U ∂Ë „Ò– ÄUÿÊ ©‚ 46 «Ê¥‚ ∑§Ê ‚ø ◊¥ ‡Êı∑§ ⁄U„Ê „ÙªÊ ÿÊ ’‚ •¬Ÿ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ©∂¤ÊÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ fl„ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË „ÙªË! •’ flÙ ÿͰ„Ë ∑§÷Ë ∑§÷Ë ◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¤ÊÊ¥∑§ Á∂ÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË •ı⁄U ◊⁄UÊ „Ê∂ øÊ∂ ∂ÃË âÊË– ◊ȤÊ ∞‚Ê ∂ªÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„ ◊⁄UÊ „Ê∂ øÊ∂ ∂Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ¬⁄U ‡ÊÊÿº ∑§÷Ë ∑§÷Ë ’‚ ◊ȤÊ •¬Ÿ Ÿ∞ ∑§¬«∏ ÁºÅÊÊŸ •ÊÃË âÊË ÿÊ Á»§⁄U ∑ȧ¿ ◊Ÿ „À∑§Ê ∑§⁄UŸ– ©‚∑§Ê •Ù„ºÊ ◊Ȥʂ ’«∏Ê âÊÊ ß‚Á∂∞ ◊Ò¥ âÊÙ«∏Ë ºÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÃË âÊË– flÒ‚ ◊ȤÊ ©‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ âÊÊ ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë– fl„ ÷Ë ◊⁄UË Á„ø∑§ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃË âÊË ß‚ËÁ∂∞ Ã÷Ë ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’ÒΔÃË ¡’ ◊Ò¥ •∑§∂Ë „ÙÃË âÊË– ◊Ò¥ ’„Èà ’Ê⁄U øÊ„ ∑§⁄U ÷Ë •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ©‚‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË âÊË Á∑§ ©‚ ∑§„Ë¥ ÷Ë ◊⁄UË ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ºÿÊ ∑§Ë ◊„∑§ •Ê∞– ∑§Ò‚ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ Ÿ „◊! Á∑§‚Ë ∑§Ê •ë¿Ê ‚ÙøÃ „È∞ ÷Ë ßÃŸÊ ÉÊ’⁄UÊŸ ∂ªÃ „Ò¥– ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ‚ «⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ◊⁄UÊ ∑ȧ¿ øÊ⁄U-¬Ê°ø ◊„ËŸ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄Uøÿ âÊÊ •ı⁄U Ã’ ÷Ë ◊Ò¥ ©‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ‚ÙøÃË âÊË– ÄUÿÊ ©‚∑§ ¬Áà Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ „ÙªÊ! ‚Êà ‚Ê∂ ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃ „Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë Á$¡¥ºªË ◊¥– ÿ ùË ¬ÈL§cÊ ∑§Ê ¬˝◊ ‚’‚ •∂ª „Ò– ’„Èà ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÊºË ∑§ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œŸ ∑§ ’ʺ, ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, •ª⁄U ∑§Ù߸ øÊ„ ÷Ë ÃÙ ‚◊Ê¡ ©‚ ¡ËŸ Ÿ„Ë¥ ºÃÊ– ÿ„ʰ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊ÈQ§ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ •ë¿Ê ÷Ë „Ò, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¤ÊÍΔ Á⁄U‡Ã ◊¥ ’¥œŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∞◊Ë ∑§ Á∂∞ fl„Ë •ë¿Ê „ÙÃÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ©‚∑§ •ãÿ ¬˝◊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ ’ÃÊÃÊ! ∑§◊ ‚ ∑§◊ fl„ •¬ŸË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÅÊÈ‡Ê ÃÙ âÊË– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚’ ∑ȧ¿ ¡ÊŸ ∂ŸÊ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò ÿÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¥¡ÊŸ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ „Ë ’„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò? ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ËŸ ∑§Ë ¿Í≈U „Ò ß‚ËÁ∂∞ ’„Èà ‚ ∂Ùª ÿ„ʰ ‚ flÊÁ¬‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã– ‚◊Ê¡ ∑§ ’¥œŸ ‚ ÷ʪ ∑§⁄U •Ê∞ „È∞ ∂٪٥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò ÿ„ʰ– ÿ„ʰ •Ê‚ ¬Ê‚ ºÅÊÃË „Ͱ ÃÙ Á∑§ÃŸ „Ë Á⁄U‡Ã Á’ÅÊ⁄U ¬«∏ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– ∞∑§ •ı⁄U •ı⁄Uà „Ò ◊⁄U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ Á¡‚∑§Ë ÃËŸ ’Á≈Uÿʰ „Ò¥– ¬Áà ‚ Ã∂Ê∑§ „È∞ ’„Èà flcʸ „È∞ •ı⁄U „Ê∂ „Ë ◊¥ ’ÊÚÿ»˝§¥« ÷Ë •∂ª „Ù ªÿÊ– ∞∑§ ÁºŸ ’ÊâÊM§◊ ◊¥ $¡Ù⁄U $¡Ù⁄U ‚ ⁄UÙ ⁄U„Ë âÊË– ’Ê„⁄U ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ÁŸ∑§∂Ë ÃÙ •ʰÅÊ ’øÊ∑§⁄U ø∂Ë ªß¸– ∞∑§ ’ÀªÁ⁄UÿŸ ≈UËø⁄U „Ò, ∞∑§ ÁºŸ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ’Ê„⁄U ∑ȧ¿ ÅÊÙ߸ ‚Ë ÅÊ«∏Ë âÊË– ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ „È•Ê ÃÙ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ©‚∑§Ê ¡ã◊ÁºŸ âÊÊ ©‚ ÁºŸ •ı⁄U ©‚∑§ ‚ÊâÊ ◊ŸÊŸ flÊ∂Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ß‚ º‡Ê ◊¥ Á’∂∑ȧ∂ •∑§∂Ë ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U ºÅÊŸ ÁŸ∑§∂Ù ÃÙ •¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚ Á∑§ÃŸË ∑§„ÊÁŸÿʰ, Á∑§ÃŸË Á$¡ãºÁªÿʰ Á’ÅÊ⁄UË ¬«∏Ë Á◊∂¥ªË– Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê Á’ÅÊ⁄UŸÊ ‚’‚ $’ÿÊºÊ ºÈÅÊ ºÃÊ „Ò– Ÿ ¡ÊŸ ¡’ Á’ÅÊ⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÃÊ „Ë ÄUÿÙ¥ „Ò? „◊◊¥ Á⁄U‡Ã ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë âÊÙ«∏Ë ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂∞ ∞◊Ë ∑§ Á∂∞ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„ ∑§ ’ʺ ÷Ë ∑ȧ¿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸– •¬Ÿ ∑§Ù „⁄U ºÈÅÊ ‚ ºÍ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥, „◊ ‚’‚ •∂ª âÊ∂ª ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U •∑§∂¬Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ºÈÅÊË ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ ∂Ã „Ò¥– ÿÁº ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ºÙ •ʰ‚Í ’„Ê ∂ͰªË ÃÙ ÄUÿÊ ∑§◊$¡Ù⁄U „Ù ¡Ê™§°ªË ÿÊ ◊Ÿ „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ‚ ∑ȧ¿ $ª∂à „Ù ¡Ê∞ªÊ! „◊ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§◊$¡Ù⁄U ÁºÅÊŸ ‚ ÷Ë ’„Èà «⁄UÃ „Ò¥– Ã÷Ë ÃÙ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÅÊÊ∂Ë ÿÊ ∑ȧ¿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‚Ë •ʰÅÊ¥ ∂∑§⁄U ∞◊Ë ◊⁄U ∑§◊⁄U Ã∑§ •ÊÃË $¡M§⁄U âÊË ¬⁄U „⁄U ’Ê⁄U ∑ȧ¿ ª¥÷Ë⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ ∑§⁄UÃ ©‚ „¥‚Ë ◊¥ ≈UÊ∂ ∑§⁄U ø∂Ë ¡ÊÃË âÊË– ‡ÊÊÿº ¬È⁄UÊŸ ‚¥’¥œÙ¥ ‚ ºÈÅÊ ¤Ê∂Ÿ ∑§ ’ʺ Ÿ∞ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ‚ «⁄UÃË âÊË– ◊Ò¥ ÷Ë •¬Ÿ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë Á’ÅÊ⁄UË Á$¡¥ºÁªÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U Ÿ∞ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ©à‚È∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ë ⁄U„ÃË– ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ‚¥’¥œ ¡„ʰ ’ŸŸ „ÙÃ „Ò¥ fl„ʰ ’Ÿ „Ë ¡ÊÃ „Ò¥– „⁄U ’Ê⁄U ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∞◊Ë ‚ ÷Ë ∞‚Ê „Ë Á’Ÿ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ‚Ê ¡È«∏ ªÿÊ „Ò– ©‚Ÿ fl„ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ ºË „Ò– ◊⁄UÊ ÷Ë fl„ʰ ¬⁄U ∑§Ê¥≈U˛ÄU≈U ÅÊà◊ „Ù ªÿÊ „Ò– »§‚’È∑§ ¬⁄U flÙ ∑§÷Ë ∑§÷Ë ◊⁄UË Á$¡ãºªË ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ∂ÃË „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ë ◊Ò¥ ©‚∑§Ë Á$¡ãºªË ◊¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÊâÊ ◊¥ Á’ÃÊ∞ ∑ȧ¿ ¬∂ „Ë ©◊˝ ÷⁄U ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§ Á∂∞ ∑§Ê»§Ë „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ë ’„Èà ‚Ê∂ ÷Ë ‚ÊâÊ ⁄U„∑§⁄U Á⁄U‡Ã Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– asthanaval@gmail.com  ( ß‚∑§ •ãê¸Ã „◊ ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „È∞ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ª – ∑§Ù߸ ⁄UÙø∑§ •ŸÈ÷fl •ʬ ∑§Ê ÷Ë „Ù ÃÙ Á∂ÅÊ ÷Á¡∞ )
  • 47.
    ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ËÁøøıœ⁄UË — ‚◊ª˝ ∑§ÁflÃÊ∞° ‚◊ˡÊʧ — Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ◊œÊ ’ÈÄU‚ — 2010 ¬ÎD — 211 ◊ÍÀÿ — 250 L§¬ÿ ◊œÊ ’ÈÄU‚ ‚ 2010 ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ı⁄U o˝Ë •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥∑§Á∂à ¬ÈSÃ∑§ „Ò - ∑§ËÁø øıœ⁄UË — ‚◊ª˝ ∑§ÁflÃÊ∞¥ – 1934 ◊¥ ¡ã◊Ë ∑§ËÁø øıœ⁄UË ∑§Ê ÁŸœŸ 2008 ◊¥ „Ù ªÿÊ – fl ÃË‚⁄UÊ ‚#∑§ ∑§Ë ÿ‡ÊSflË ∑§flÁÿòÊË âÊË.©Ÿ∑§Ê ‚ê’㜠∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ âÊÊ – ◊ʰ ∑§flÁÿòÊË ‚ÈÁ◊òÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚ã„Ê,Á¬ÃÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ªÎ„ ∑§ SflÊ◊Ë •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ ‚#∑§ ∑§ flQ§√ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò - “’«∏ ÷Ê߸ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ù ∑§Áfl ∑§„Ã „Ò ¥ ” – ‚ÊÁ„àÿÊŸÈ ⁄ U Ê ªË ‚Á∑˝ § ÿ ∂ Å Ê∑§ •Ù¥∑§Ê⁄UŸÊâÊ o˝ËflÊSÃfl ‚ ÁflflÊ„ ∑§ ’ʺ fl ∂ê’ •⁄U‚ Ã∑§ ∂㺟 ¬˝flÊÁ‚ŸË ⁄U„Ë – ß‚ ’Ëø ∂ÅÊŸ ∑§◊¸ ÷Ë ∑§◊ „È•Ê – v~z} ◊ ¥ ©Ÿ∑§Ê ‚¥ ∑ §∂Ÿ “∑§ÁflÃÊ∞¥ ” •ÊÿÊ,v~z~ ◊¥ fl ÃË‚⁄UÊ ‚#∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Èß,v~{} ¸ ◊¥ ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§∂Ÿ “ÅÊÈ∂ „È∞ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø” •ÊÿÊ – wÆÆy ◊¥ ∑§ËÁø øıœ⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ •ı⁄U ∑§ËÁø øıœ⁄UË ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë •Ê øÈ∑§Ë âÊË•ı⁄U •’ ÿ„ ‚¥∑§∂Ÿ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥ ¡Ù •’ Ã∑§ •¬˝∑§ÊÁ‡Êà âÊË – ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚¥∑§∂Ÿ∑§Ãʸ ∑§Ù •øÊŸ∑§ Á◊∂ ªß¸ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ºÊ ∑§ Á∂∞ Áfl∂È# „Ù ¡ÊŸ ‚ ’øË¥ – ÿ„ ‚àÿ „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ø∂ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ©‚‚ ‚ê’h ’„Èà ∑ȧ¿ •ë¿Ê-’È⁄UÊ ’ŸÊ-’øÊ ⁄U„ÃÊ „Ò,⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò – ÁŸÁpà „Ë ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ∑§flÁÿòÊË ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊ººªÊ⁄U „Ò¥ – ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ Ÿ ∑§fl∂ ∑§ËÁø øıœ⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ÿ„Ê¥ ©Ÿ∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¡ËflŸ øÁ⁄Uà ∑§Ë M§¬ ⁄UÅÊÊ ÷Ë „Ò, ©Ÿ∑§ ‚◊ª˝ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ¥¡Ë ÷Ë „Ò – ◊ÈÅʬÎD ¬⁄U ∑§flÁÿòÊË ∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „Ù¥Δ •ı⁄U •ʰÅÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Áfl‡ÊÈh ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UœÊŸ ◊¥ Á∂¬≈U ø„⁄U ∑§Ë ⁄UÅÊÊ∞¥ ¬˝÷Êfl¬Íáʸ  „Ò¥ – ∑§ËÁø øıœ⁄UË Ÿ ∑§◊ Á∂ÅÊÊ,¬⁄U ¡Ù Á∂ÅÊÊ ©‚◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÍáʸÃÊ „Ò – •¬ŸË ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ fl ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊ª˝ ¿Áfl ºÃË „Ò¥,Á¡‚◊¥ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê •ë¿Ê¬Ÿ •ı⁄U •¬ŸË ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ùœ ºÙŸÙ¥ „Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¥ – ∑§flÁÿòÊË ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ⁄UÊªË ◊Ÿ ∑§ ⁄UËà ¡ÊŸ ∑§Ê ºÈ—ÅÊ „ÙÃÊ „Ò,¡◊ÊŸ ∑§ ’º∂Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ fl„Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ê ’Ùœ ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ ∑§‚∑§ ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ◊ŸÈcÿ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ë ©∂¤ÊŸÙ¥ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§ ∞‚ ©m∂ŸÙ¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Êÿ— •¬ŸË ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò – ∂Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚⁄U∂ÃÊ ∑§Ê ªÊŸ „Ò – ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¿Ù≈U ‚ ¡ËflŸ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U-flÒÁfläÿ ∑§Ù •¬Ÿ …¥ª ‚ ‚¥¡ÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò – •¬Ÿ ∂ÅÊŸ ◊¥ ∑§ËÁø ¡Ë ∞∑§ ‚„¡, ‚⁄U∂, ‚ıêÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ¿Áfl ∑§ ‚ÊâÊ ©¬ÁSâÊà „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ºÊê¬àÿ ¬˝◊ ∑§Ë ©¡∂Ë ¿Áfl ‚ ◊¥Á«Ã „Ò – ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ ºÊê¬àÿ ∑§Ê ‚„¡ ÁflEÊ‚, åÿÊ⁄U ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ʺªË ‚ ‚¥ÿÙÁ¡Ã „Ò – fl fl„Ë Á∂ÅÊÃË „Ò¥,¡Ù ºÅÊÃË ÿÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „Ò¥, fl ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ œ⁄UÃË ∑§ ‚ı¥ºÿ¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò¥ó “Ÿ¥ºŸ ∑§ÊŸŸ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ •Ê ∑§⁄U /ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ê »Í§∂ ©ªÊŸÊ ◊Ò¥Ÿ ‚ËÅÊÊ”- ¡Ò‚Ë ¬¥ÁQ§ÿʰ ß‚Ë •Ù⁄U ‚¥∑§à ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ÷ÊflÈ∑§ ∑§flÁÿòÊË •¬Ÿ ¡ËflŸ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò – Ã’ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù •¬Ÿ ‚flʸÁœ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬ÊÃË „Ò – ©Ÿ∑§ ∑§◊¸Δ ◊Ÿ ◊¥ ¡ËflŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê flÒ‚ „Ë „Ò,¡Ò‚ ¬ıœÊ ¡’ ’…∏ÃÊ „Ò ÃÙ ◊ʪ¸ ª…ÃÊ „Ò – ߟ “‚◊ª˝ ∑§ÁflÃʕ٥” ∑§Ê ◊Í∂ Sfl⁄U ª„⁄UË •ʇÊÊflÊºË ºÎÁC „Ò – ∑§flÁÿòÊË ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÈÅʺ ’ŸÊŸ flÊ∂ ÃàflÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚„¡ •Á÷L§Áø „Ò, øÊ„ fl„ ‚ÊâÊ ∑§Ë ßë¿Ê „Ù,÷⁄UÙ‚ ∑§Ê „ÊâÊ „Ù ÿÊ •ʪà ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ– ÿ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊÿ° „Ò¥ – ∑§flÁÿòÊË ÷Áflcÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò,¬˝◊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁflEÊ‚ ª˝„áÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ¡ËflŸ •¥Ã× ÄUÿÊ „Ò - ÷Í∂, º¬¸, øÙ≈U ‚„ŸÊ, ¬⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ©‚ ¡ËflŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê øÊfl „Ò.fl„ ∑ΧÃôÊÃʬÍfl¸∑§ •¬Ÿ •ʬ ⁄UÊ„ ’ŸÊŸ ∑§Ù Ãà¬⁄U „ÙÃË „Ò, fl„ ∞‚Ê ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á¡‚◊¥ Á◊∂∑§⁄U ‚„ŸÊ ◊ÍÀÿflÊŸ „Ò – ߟ ∑§ÁflÃʕ٥ ∑§Ê ‚¥⁄UøŸÊ Á‡ÊÀ¬ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ◊È„Êfl⁄U ‚ ∑ȧ¿ Á÷ÛÊ „Ù ÃÙ ÄUÿÊ •Êpÿ¸ – Á∑§ãÃÈ ßŸ◊¥ ‚¥flʺ ∑§Ë •ŸÍΔË ˇÊ◊ÃÊ „Ò – ∑§flÁÿòÊË ’Êà ∑§Ù ∞‚ Ÿ„Ë¥ ’Ê¥œŸÊ øÊ„ÃË Á∑§ “‡Êéº ©÷⁄U •Ê∞ •ı⁄U ’Êà «Í’ ¡Ê∞”– ß‚Á∂∞ fl„ ’„Èà ‚⁄U∂ÃÊ ‚ ’«∏Ë ’Êà ∑§„ ºÃË „Ò¥— “•ãœ∑§Ê⁄U ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚Ê ’…∏ÃÊ •ÊÃÊ âÊÊ” – ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “◊ÉÊÙ¥ ∑§Ê ¤Ê⁄U ¤Ê⁄U ’⁄U‚ŸÊ •ı⁄U ©ûÊ# •¥Ã⁄U ∑§Ê º„ ¡ÊŸÊ” - ÿ„ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë ∑§âÊŸ ª„Ÿ ¬˝÷Êfl ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ©Ÿ∑§ ‡Ê麂¥‚Ê⁄U ∑§Ù ŸÅÊÃ, ◊Êfl‚, Á„ÿÊ, ‚ÈÁœÿÊ¥ ¡Ò‚ ‡Êéº ÷Ë ⁄UøÃ „Ò¥ •ı⁄U íÿÙÁÃFÊà øãŒ˝, ©à∑§≈U •‚s, ÁŸ‡¿∂ ◊ÈQ§ ¬˝»È§À∂ Nºÿ ¡Ò‚ ‡Êéº ÷Ë – ߟ ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ fl º‡Ê-º‡ÊÊ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ‚ÊâÊ „Ë •¬ŸË ‚ΡŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ ‡Êéº ∑§„ÃË „Ò¥ – fl •¬Ÿ flø◊ÊŸ ‚ ¡È«∏Ë ∞∑§ ‚¡ª ∑§flÁÿòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥ – ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  47
  • 48.
    ‚◊ˡÊʧ — «ÊÚ.⁄U◊Ê∑§Êãà o˝ËflÊSÃfl ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊- ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ªàÊ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ë •ŸÈª¡ °Í ‚òÊ„ ‚ı •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ √ÿÊÅÿÊÁÿà „ÙŸ flÊ∂ ÷ÊflÙeÊ⁄U ∑§Ù Á‚$»§¸ ‚òÊ„ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§∂Ê ∑§Ê ŸÊ◊ “„Êß∑ȧ” „Ò – „Êß∑ȧ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚⁄U∂ Ÿ„Ë¥ „Ò – ß‚∑§ Á∂∞ ‡Êéº ∑§Ë ‚ÊœŸÊ, ‚¥ÁˇÊ#Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸ¬ÈáÊÃÊ, ‚¥∑§ÃÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§ ‚¥ÿ◊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „ÙÃË „Ò – ÿ„ ÷Ë •¬ˇÊÊ „ÙÃË „Ò Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ „Êß∑ȧ ∑§Ù ⁄U‚Êà◊∑§ÃÊ ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U ∑§⁄U ºŸ ∑§Ë ºÒflË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê œŸË „Ù – ‚ÈÁflÅÿÊà Á‡ÊˇÊÊÁflº˜ •ı⁄U ºÍ⁄UŒ˝CÊ ‚ÊÁ„àÿ ‚¡¸∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ©Ÿ ‚Ê⁄UË ˇÊ◊Ãʕ٥ ∑§ œŸË „Ò¥, Á¡Ÿ‚ „Êß∑ȧ „Ë ÄUÿÊ , Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬˝∑§≈UŸ „ÙÃÊ „Ò – ‚ê¬˝Áà ©Ÿ∑§ „Êß∑ȧ -⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ë flÊÁ„∑§Ê ∑ΧÁà “◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊” ◊¥ ‚¥ªÎ„Ëà „Êß∑ȧ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •÷ËC „Ò – ÿ„ ‚¥ª˝„ ‚Êà ÅÊá«Ù¥-v-©¡Ê∂Ê ’„ , w - Ÿ÷ ∑§ ¬Ê⁄U , x ¬∂∑§Ù¥ ◊¥ ‚¬Ÿ, y÷˪ Á∑§ŸÊ⁄U , z- ÷⁄UË ÷Ë«∏ ◊¥ , {-ÿ„Ë ‚ø „Ò •ı⁄U |- ‚Ë¬Ë ∑§ ◊ÙÃË ◊¥ Áfl÷Q§ „Ò – ©À∂Åÿ „Ò Á∑§ „Êß∑ȧ ◊¥ ÃËŸ ø⁄UáÊ „ÙÃ „Ò¥-¬„∂ ø⁄UáÊ ◊¥ z, ºÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ | •ı⁄U ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ z •ˇÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥ – ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„ v| •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¿ãº „ÙÃÊ „Ò – Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§ ‚÷Ë „Êß∑ȧ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ß‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê∂Ÿ „È•Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚òÊ„ ‚ı •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Á÷√ÿQ§ „ÙŸ flÊ∂ ÷ÊflÙeÊ⁄U ‚òÊ„ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§∂Ê ÷Ë ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã „È߸ „Ò – „Êß∑ȧ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ Sflÿ¥ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò-““ª¥ªÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÃÙ ªÙ◊ÈÅÊ „Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ; ¡Ù ‚Nºÿ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U Áfll◊ÊŸ „Ò – fl„Ë¥ ‚ ‚Êâʸ∑§ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊¸∂ ¡∂ ¬˝flÊÁ„à „ÙÃÊ „Ò – „Êß∑ȧ ∑§Ë ‚¥flºŸÊ •ı⁄U ß‚∑§ Á‡ÊÀ¬ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥S∑Χà ∑§Ë ÿ„ ©ÁQ§ Á◊Ã¥ ø ◊ŸÙ„Ê⁄UË flø— ( ‚¥ÿÁ◊à •ı⁄U ◊ŸÙ„⁄U fløŸ) ºÙ„⁄UÊŸÊ øÊ„ͰªÊ – ÿ„ ∑§âÊŸ „Êß∑ȧ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©¬ÿÈQ§ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò – “ÿ„Ë ◊ÊãÿÃÊ ©Ÿ∑§ ∞∑§ „Êß∑ȧ ◊¥ ÷Ë √ÿQ§ „È߸ „Ò-” ¬∑§ •Ê◊ 48 ◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊ („Êß∑ȧ-‚¥ª˝„) ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¬ÎD— vw} (‚Á$¡Àº) ◊ÍÀÿ— v{Æ L§¬ÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ— wÆvv ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ , v/ wÆ, ◊„⁄Uı∂Ë Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-vvÆÆxÆ ‚ / ‚„¡ øÈ∞ ⁄U‚ / „Êß∑ȧ flÒ‚–”” “‚„¡ øÈ∞ ⁄U‚” ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ºÙ-øÊ⁄U flÊÄUÿÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË – ß‚◊¥ ÁŸÁ„à ◊ıÁ∂∑§ÃÊ ÷Ë ÁŸÃÊãà Áfl⁄U∂ „Ò – •Ê∂Ù∑§ •ı⁄U •ãœ∑§Ê⁄U ‚àʘ ∞fl¥ •‚àʘ ∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥– ◊ÊŸflÃÊ Ÿ ‚ºÒfl •Ê∂Ù∑§ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U •ãœ∑§Ê⁄U(•‚àʘ) ∑§Ù ÷ªÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬˝ÿ%‡ÊË∂ ⁄U„Ë „Ò – ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” Ÿ •¬Ÿ „Êß∑ȧ•Ù¥ ◊¥ ◊ÊŸfl ∑§Ë ß‚Ë ◊ŸÙflÎÁûÊ ∑§Ê ÁøòÊÊ¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò – ©ºÊ„⁄UáÊSflM§¬ ÁŸêŸÁ∂ÁÅÊà „Êß∑ȧ ©h⁄UáÊËÿ „Ò¥ºË¬ ¡∂ʕ٠/ ¡Ù ÷≈U∑§ ¬âÊ ◊¥ / ⁄UÊ„ ÁºÅÊʕ٠– ∑§’ âÊÊ «⁄UÊ / Ÿã„Ê -‚Ê ºË¬ ÿ„ / Ÿ„ ‚ ÷⁄UÊ – ŸÁºÿÊ ÷⁄U / œ⁄UÊ ‚ Ÿ÷ Ã∑§ / ©¡Ê∂Ê ’„ – F„ ‚ ÷⁄UÙ/ „⁄U ©⁄U-ºË¬ ∑§Ù/ ©íífl∂ ∑§⁄UÙ – ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw •°œ⁄U „≈UÊ / ©ªÊ∞°ª ‚Í⁄U¡ /„⁄U •ʰªŸ – ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Êâʸ∑§ÃÊ ∑§ Á∂∞ ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ‚Ê -flÊøÊ -∑§◊¸áÊÊ •fl⁄Uٜ٥ ∑§Ù ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U •ʪ ’…∏ÃÊ ⁄U„ – ÿ„Ë ‚¥∑§ÁÀ¬Ã ‚ãº‡Ê •∂Ùëÿ ∑ΧÁà ∑§Ë „Êß∑ȧ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ê¬ÎQ§ „Ò – ¡Ë ÷⁄U Á¡ÿÙ / Á◊∂Ê ¡Ù ¬˝◊⁄U‚ / ’ʰ≈U ºÙ,Á¬ÿÙ – ∑§Ê°≈U ¡Ù Á◊∂ / ¡ËflŸ ∑§ ªÈ∂Ê’ /©ã„Ë¥ ◊¥ ÁÅÊ∂ – ¬¥ÅÊÙ¥ ◊¥ ’ʰœ / Á‚‚∑§Ã ◊Ÿ ∑§Ù / ©«∏Ê ¬ÅÊM§ – ◊Ëà ∑§„Ͱ ÿÊ /¡ËflŸ ∑§Ë ªËÃÊ ∑§Ê / ªËà ∑§„Ͱ ◊Ò¥ – ◊ıà „Ò •Ê߸ / ¡ËŸÊ Á‚ÅÊ∂ÊŸ ∑§Ù / º¥ª ’œÊ߸ – ¬˝áÊÿ ◊¥ ÁŸÁ„à ‚ÊÁûfl∑§ÃÊ ©‚ ¬ÊflŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃM§¬ ‚ •ÊflÎûÊ ∑§⁄U ∂ÃË „Ò – Ã’ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ß‚ ⁄UÊ„ ¬⁄U $ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§ ¤Ê⁄UŸ ¤Ê⁄UŸ ∂ªÃ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊà •Ù…∏ Á∂ÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò Sflë¿ øÊ°ºŸË – Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ∑§Ë ‚òÊ„ •ˇÊ⁄UËÿ ‚Ë◊ʕ٥ ◊¥ äÿÊÃ√ÿ „Ò ‚Ë◊ʄ˟ ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ •ʬ∑§Ë ’ÊÃ¥ / $ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§ ¤Ê⁄UŸ / øÊ°ºŸË ⁄UÊÃ¥ – ©¬ÿÈQ§ „Êß∑ȧ ◊¥ ¬˝áÊÿ •ı⁄U ¬˝∑§Î Áà ∑§Ê ‚◊Áãflà ¸ M§¬ ‚Èãº⁄U ‚ÈÅʺ, ‚È„ÊflŸ ¬˝ÃË∑§Ù¥-“ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§ ¤Ê⁄UŸ” •ı⁄U “øÊ°ºŸË ⁄UÊÃ¥” ‚◊∂¥∑Χà „Ò – ß‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§ Á∂∞ ‚òÊ„ ‚ı •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙªË – ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ∑ȧ¿ •ãÿ „Êß∑ȧ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò¥ ¬„∂Ê S¬‡Ê¸ / ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ’ŸÊ „Ò / ¡∂ -Ã⁄U¥ª – ◊Ÿ ∑§Ê Ã◊ / Á◊≈UÊÃ ⁄U„ Ã⁄U / ◊Ÿ ∑§ Áºÿ / ◊ȤÊ ÷⁄UÙ‚Ê / ÃÈ◊ ¬⁄U ßÃŸÊ / Ÿ÷ Á¡ÃŸÊ – ºÙ ¬∂ Á◊∂ /◊œÈ⁄U åÿÊ⁄U ∑§ ¡Ù / Sflª¸ ‚ ’«∏ – ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊Ÿ / •ʰªŸ -©¬flŸ / »Í§∂ -‚Ê ÁÅÊ∂ – „Êß∑ȧ ◊Í∂× ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ∞fl¥ ÁøòÊáÊ ∑§Ê ¿ãº „Ò – ¡Ê¬ÊŸ ∑§ „Êß∑ȧ∑§Ê⁄U ß‚ ¿ãº ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥; ¬⁄UãÃÈ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÁSâÊÁÃÿÙ¥ -¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ¿ãº ◊¥ •Á÷√ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – Á»§⁄U ÷Ë Á„ãºË ∑§Áfl „Êß∑ȧ ∑§Ù ¬˝∑ΧÁà ‚ ¡Ù«∏Ÿ
  • 49.
    ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥„Ò¥ – Á„◊Ê¥‡ÊÈ Ÿ ß‚ ¿ãº ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ıãºÿ¸ ÃâÊÊ •ãÿÊãÿ ¬˝∑ΧÁÃ-¬Á⁄UºÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù ©⁄U„Ê „Ò; •× ÿ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚͡◊ ÁøÃ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¬˝SâÊÊÁ¬Ã „Ò¥ – Ãà‚ê’ãœË ∑ȧ¿ „Êß∑ȧ ¬˝SÃÈà „Ò¥fl‚ãà •ÊÿÊ / œ⁄UÊ ∑§Ê ⁄UÙ◊ ⁄UÙ◊ / ¡Ò‚ ◊ÈS∑§ÊÿÊ – ¤Ê⁄UÃÊ ⁄U„Ê / „⁄UÁ‚¥ªÊ⁄U-◊Ÿ / Ãã„Ê ⁄UÊà ◊¥ – ◊Ȱ„ ’Êÿ „Ò¥ /¡„ʰ åÿÊ‚ ¬ÙÅÊ⁄U / ŸË⁄U fl„ʰ âÊÊ – ¬ÊÅÊË ÷≈U∑§ / Ÿ ÃL§-‚⁄UÙfl⁄U / ¿Ê°fl Ÿ ¬ÊŸË – ŸË∂◊ ¤ÊË∂ / ∂„⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÙº ◊¥ / Á∑§∂∑§ øÊ°º – •Ù‚ Ÿ„Ê∞ / ◊⁄U∑§Ã ◊ÁáÊ „Ò¥ / ºÍflʸº∂ ÿ – •Ê¡ ∑§Ê ߥ‚ÊŸ , ßã‚ÊÁŸÿà ‚ Áfl⁄UÁ„à „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – fl„ •¬‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò – ÷ıÁÃ∑§ ‚ÈÅÊÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ Ã⁄U$¡Ë„ º ⁄U„Ê „Ò – ©‚∑§ ß‚Ë √ÿfl„Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥, •¡Ÿ’ˬŸ , ◊ÍÀÿ„ËŸÃÊ , ¬˝∑ΧÁà ∑§ ºÙ„Ÿ , OÊ‚‡ÊË∂ÃÊ , SflÊâʸ¬⁄UÃÊ , œŸ∂Ù∂ȬÃÊ •ÊÁº ‚ ª˝Sà „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ∑§Áfl Ÿ ß‚ Á‡Êgà ‚ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „Ò – ©Ÿ∑§ „Êß∑ȧ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ ‚’ S¬CM§¬áÊ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „ÙÃÊ „Ò – ’ÊŸªË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ „Êß∑ȧ ºÁÅÊ∞ªÊºÍ⁄U „Ò ªÊ°fl / ’øË ∑§fl∂ œÍ¬ / ∑§„Ë¥ Ÿ ¿Ê°fl – ◊Ÿ ◊¥ ¿∂ /ÃÙ ¿∂∑§ªÊ ∑§Ò‚ / ‚ÈœÊ ∑§Ê ÉÊ≈U – ÷«∏¥ ¡ŸÃÊ / ÷Á«∏∞ ¬ª-¬ª / ÃÊ∑§ ∂ªÊ∞ – ◊ÊŸfl ∑§◊ / œŸ¬‡ÊÈ •Áœ∑§ / ’ʰ≈U¥ $¡„⁄U – ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬ÊflŸ ¬˝◊ ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ë ß∑§Ê߸ „Ò, ¡„ʰ √ÿÁQ§ ‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ „Ò – Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ , ◊ʰ -‚ãÃÁÃ, ÷Ê߸ -’„Ÿ ∑§ ◊œÈ⁄U Á⁄U‡Ã √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡ËflŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃ „Ò¥ – Áøã߇ÊË∂ ∑§Áfl Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê ∞ú˜ ÁflcÊÿ∑§ Áøãß •ı⁄U ◊ãâÊŸ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë „Êß∑ȧ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊéºÊÁÿà „Ò- Á’Á≈UÿÊ •Ê߸ / ªÍ°¡Ë ¨§øÊ∞° ◊⁄U / ‚ÍŸ •ʰªŸ – ’„Ÿ¥ •ÊßZ / ÅÊÈ‡Ê’Í ∂„⁄UÊ߸ / ⁄UÊÅÊË ‚¡Ê߸ – ÉÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê / flº ¨§øÊ•Ù¥ ¡Ò‚Ë/ „ÙÃË ’Á≈Uÿʰ – ÷Ê߸ ∑§Ë ¿ÊÿÊ/¡Ù ’„Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ë / Á$¡ãºªË ÁÅÊ∂Ë ‚ÊÁ„àÿ ‚Êœ∑§ Á„◊Ê¥‡ÊÈ Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ SÃ⁄UËÿ ⁄UøŸÊ∞° ‚ÊÁ„àÿ - ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë „Ò¥ – ߟ‚ ©Ÿ∑§Ë ’„È•ÊÿÊ◊Ë ⁄UøŸÊ œÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê ‚ÈÅʺ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ë „Ò ,Á„ãºË flÊæU˜◊ÿ ∑§Ù ‚◊ÎÁhU ÷Ë ‚È∂÷ „È߸ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ „Êß∑ȧ ÁflœÊ ‚ ¡È«∏∑§⁄U ©‚ ÷Ë ◊„ŸËÿÃÊ ‚ ◊„∑§ÊÿÊ „Ò – “◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊” ∑§ „Êß∑ȧ ‚ºÒfl ¬ΔŸËÿ , ‚¥ª˝„áÊËÿ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊËÿ ’Ÿ ⁄U„¥ª ; ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ ¡ËflŸ •ı⁄U ¡ªàʘ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ë •ŸÈªÍ°¡ „Ò– ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ “⁄UÊ¡” ∑§÷Ë ÃÊ „Ò ∑§÷Ë ªÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ª⁄U ÿ ‚ø „ÒU ÃÍ πÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ ∑§Ê°≈U „Ò¥U Ÿ „ÒU ŒËflÊ⁄U •’∑§ ◊⁄‘U ⁄USÃ ◊¥ „ÒU ËflÊ⁄U •’∑§ ⁄UÊSÃ ©À≈U ’ÃÊ∞ ¡Ê∞° ª  ∑ȧ¿ ‚’∑§ ÿÍ¥ ÷Ë Á‚ÅÊÊÿ ¡Ê∞°ª ßUã„UË¥ ‚ •’ ‚È∑Í¥§ ¬ÊŸ ∑§Ë Á ÊŒ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊ$ª ∑§Ê äÊÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚ ßUÇŸÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ’…∏ ªÿÊ ◊Ò¥ Á∑§ÿÊ ◊Ò¥Ÿ ¬‹≈U ∑§ flÊ⁄U •’∑§ Á¡Ÿ∑§Ê „ÊÁ‚∂ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ∑§÷Ë Á$ » §⁄U fl„Ë ‚¬Ÿ ÁºÅÊÊÿ ¡Ê∞° ª  Ã⁄‘U „U⁄U Ÿ$Ä‡Ê ∑§Ê ÁŒ‹ ‚ Á¡ÿÊ „ÒU ÃÈ ¤ Ê ∞ Á Ê¥ Œ ªË …U Ê  ÿ Ê Ÿ„U Ë ¥ „Ò U ◊⁄UË •ʰπÊ¥ ◊¥ „Ò „U⁄U øÍ∑§ ©U‚∑§Ë ◊⁄UÊ ŒÈ‡◊Ÿ ÷Ë „ÒU „ÈUÁ‡ÊÿÊ⁄U •’∑§ ÄUÿÊ $ÅÊ’⁄U âÊË •‚∂Ë Á‚P§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÅÊÙ≈U Á‚P§ ÷Ë ø∂Ê∞ ¡Ê∞° ª  ©UªªÊ $πÊÒ$»§ „UË •ʰπÊ¥ ◊¥ •’ ÃÊ Á‚flÊ-∞-◊ÊÒà ∑ȧ¿U ’ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ŒÊflà „UË „U◊¥ ¡Ê«∏ „ÈU∞ ÕË ÿ ¬È‹ ÷Ë „UÊ ªÿÊ Á◊S◊Ê⁄U •’∑§ $ÅflÊ’ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ ÿ •Ê‚ ÷Ë „◊∑§Ù •¬Ÿ „$∑§ Áº∂Ê∞ ¡Ê∞°ª ◊ȤÊ ÷Ë Å∏flÊ’ „UÊŸÊ ÕÊ ©U‚Ë ∑§Ê ◊⁄UË Á$∑§S◊à Á∑§ flÊ ‚ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Áø⁄UÊÒ⁄UË ’•‚⁄U „UÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©UŒÊ‚Ë ÷Ë ªß¸U ’∑§Ê⁄U •’∑§ „ÊâÊ „⁄U ÿȪ ◊¥ ∑§≈Uª¥ “„SÃˡ˔ ÃÊ¡ ¡’-¡’ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Ê∞°ª Ÿ ¡ÊŸ ©U‚∑§Ê Á∑§ÃŸ $ª◊ Á◊‹ „Ò¥U „ÈU߸U ◊ÈŒ˜ŒÃ Á∑§ flÊ ⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚ ÃÈ◊ ¿UÊ«∏ •Êÿ Õ ÷¥fl⁄U ◊¥ „ÒU ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬ÃflÊ⁄U •’∑§     $ª Ê‹¥ „USÃË◊‹ “„USÃË” ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 49
  • 50.
    ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ‡Ê„⁄U‚ ß∂Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ‡Ê„⁄U ‚““¡ª„ ºÙ ŸºË ∑§Ù ’„Ÿ ºÙ ©‚∑§Ë ÁŸ‡¿∂, ©îfl∂ œÊ⁄UÊ ∑§Ù ¬Í⁄UŸ ºÙ ∑§∂¡Ê œ⁄UÃË ∑§Ê”” Ÿ„Ë¥ ºË Ÿª⁄U Ÿ ¡ª„ ŸºË ∑§Ù •¬ŸË ™§°øË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§ ¬Ê°flÙ¥ ∑§Ù œ°‚Ÿ ÁºÿÊ ŸºË ∑§ ‚∑ȧøÊ∞ Ã≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§¥∑˝§Ë≈U ∑§ øı«∏ ‚Ë◊¥≈UË ¬≈U⁄UÙ¥ ‚ ¬Ê≈U ÁºÿÊ ’„ÃË œÊ⁄UÊ ∑§Ë ¿ÊÃË ∑§Ù ∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ªÎ„flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚““¡ª„ ºÙ ŸºË ∑§Ù ’„Ÿ ºÙ ©‚∑§Ë ∑§∂ ∑§∂ ©íífl∂ œÊ⁄UÊ ∑§Ù Ÿ◊ „ÙŸ ºÙ œ⁄UÊ ∑§Ù”” Ÿ„Ë¥ ºË ªÎ„- œÊ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ¡ª„ œÊ⁄UÊ ∑§Ù œ⁄UÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ’ŸÊ Á∂ÿ ∞∑§ ◊¥Á¡∂-ºÈ◊¥Á¡∂ ◊∑§ÊŸ Á‚∑ȧ«∏ ªß¸ ŸºË ’°≈UÃË ⁄U„Ë ©¬œÊ⁄Uʕ٥ ◊¥ ŸÊ∂Ë ¡Ò‚Ê M§¬ œ⁄U ∑§⁄U ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U «Ù∂ÃË ⁄U„Ë ∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’„ÈÃÙ¥ ‚ ’„Èà ’Ê⁄U ‚ÈŸË Ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UË ’Êà L§Áø Ÿ„Ë¥ ©ã„¥ ◊⁄UË ªÈ„Ê⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ „È∞ ŸÊ⁄UÊ$¡ ◊⁄UË •Ÿ¬ÁˇÊà ºÅÊ∂•¥ºÊ¡Ë ¬⁄U ©ã„¥ âÊÊ ª„⁄UÊ ∞Ã⁄UÊ¡ ŸÊ⁄UÊ$¡ ◊Ò¥ ⁄U„Ë ∂ªÊÃÊ⁄U Ÿª⁄U, ‡Ê„⁄U •ı⁄U ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ ∂ʬ⁄UflÊ„Ë ‚ ’ËÃÃ º‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø flcÊÙZ ∑§ „È¡Í◊ •ʪ ’…∏ ª∞ ◊ŸÈcÿÃÊ- •‚È⁄UÃÊ ∑§ ’Ëø ÁΔΔ∑§ ⁄U„ 50 •’ œ⁄UÊ „Ò ŸÊ⁄UÊ$¡ Ÿª⁄U-«ª⁄U, œÍ¬-¿Ê°fl ∑§ ’Ëø åÿÊ‚ «Ù∂ ⁄U„ âÊ∂ø⁄U, Ÿ÷ø⁄U, ¡∂ø⁄U ¡∂ øÊÁ„∞ ‚’Ù¥ ∑§Ù ! flÊ∑§ß¸ ¡∂ „◊ ‚’Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„∞, ∑ȧ¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§ •¥Ã⁄UÊ∂ ¬⁄U åÿÊ‚ ‚ ∑§¥Δ ‚ÍÅÊ ¡ÊÃÊ „Ò ⁄U„-⁄U„ ∑§⁄U „◊Ê⁄UË ∑ȧ¥ΔÊ „◊Ê⁄UË „Ê⁄UË „È߸ øÃŸÊ ∞∑§ ∂∑§Ë⁄U ÅÊË¥ø ∂ÃË „Ò Á»§⁄U „◊Ê⁄U «ª◊ªÊÃ ∑§º◊ ߟ ⁄Uʄ٥ ◊¥ ©∂¤Ê ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’‚Ê „È•Ê ºÁ⁄UÿÊ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ’ʺ∂ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ! ŸÊ⁄UÊ$¡ Ÿ„Ë¥ „Ò •ª⁄U ÃÙ fl„ „Ò ŸºË „À∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙÃ „Ë fl„ Á¤Ê∂Á◊∂Ê ©ΔÃË „Ò fl⁄UŸÊ fl„ ÃÙ ‚ÍÅÊ ªß¸ „Ò ¡◊Ë¥ ∑§ ŸËø ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔ ªß¸ „Ò ‚◊Ê¡, ‚èÿÃÊ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù ¬ÙÁcÊà ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë œÊ⁄UÊ ∂È# „Ù ªß¸ „Ò ‚¥¡Ëfl ‚Á∂∂ ∂Ùª ¡∂ ÅÊÙ¡Ÿ ÁŸ∑§∂ ¬«∏ „Ò¥ ø¥Œ˝◊Ê •ı⁄U ◊¥ª∂ ¬⁄U ∂Á∑§Ÿ fl„ʰ Ÿ„Ë¥ „Ò ŸÁºÿÙ¥ ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ◊˝ ¿Ê¬ ¡∂ ∑§Ù Ã∂ʇÊÃ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ „ÊâÊ-¬Ò⁄U •ı⁄U ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ ’˝rÊÊ¥« ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò¥  ¡ÊŸ ∑§Ò‚... «ÊÚ. ¡ÛÊË ‡Ê’Ÿ◊ Á∑§‚Ë •S¬Î‡ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊÊ∞ ∞∑§ ÁŸflÊ∂ ‚ ∑§ß¸ ¡ã◊Ù¥ ∑§ Á∂∞ ∑§Ù߸ ∑§Ò‚ ¬Ê¬ ∑§Ê ÷ʪ˺Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ª¥ªÊ ◊¥ ∞∑§ «È’∑§Ë ‚ œÈ∂ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ª¥ªÊ ∑§ ’Ê∂Í ‚ ◊ÈÅÊ ‡ÊÈÁhU ∑§⁄U „⁄U ¡ã◊ ∑§Ù ¬ÁflòÊ ∑§⁄U ∂ÃÊ „Ò ! •ÃÊÁ∑§¸∑§ ¬⁄UãÃÈ ‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§Ò‚ ∑§⁄U¥? „◊Ê⁄UÊ ‚ø ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  •Ê¡ Á»§⁄U... •Ê¡ Á»§⁄U ◊ʰ ∑§Ê åÿÊ⁄U ¬ÊÿÊ „Ò... ¬Èc¬ ∑§øŸÊ⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ „Ò. M§ΔÃË ◊ʰ ÃÙ ◊È⁄U¤ÊÊÃÊ „Ò ªÈ∂, ◊ʰ „°‚Ë ÃÙ ÿ ÁÅÊ∂ÁÅÊ∂ÊÿÊ „Ò... •Ê¡ ’Á„ŸÊ ºÈ∂Ê⁄U ∑§⁄U ’Ù∂Ë— ÷Ê߸! Ã⁄UË ’∂Òÿʰ ∂ÃË „Ͱ. ‚ÈŸ ∑§ ∑§øŸÊ⁄U Ÿ ◊ȤÊ ºÅÊÊ Ÿ„-ÁŸ¤Ê¸⁄U Ÿfl∂ ’„ÊÿÊ „Ò.... •Ê¡ ÷ı¡Ë Ÿ ◊ÊâÊÊ øÍ◊ Á∂ÿÊ. „ÊâÊ ¬⁄U ’ʰœ ºË ◊ȤÊ ⁄UÊÅÊË. ÷Ê∂ ¬⁄U ∑§‚⁄UË ÁÃ∂∑§ ’Ÿ∑§⁄U ‚ÊâÊ ∑§øŸÊ⁄U Ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò.... •Ê¡ „◊º◊ Ÿ ŸÿŸ ‚ ÷¡Ë Ÿ„ ¬ÊÃË ŸÿŸ Ÿ ’ʰøË „Ò. „¥‚Ê ∑§øŸÊ⁄U ¤ÊÍ◊ ÷Í ¬ Áª⁄UÊ ¬∂ ◊¥ ‚¥‡Êÿ ‚÷Ë Á◊≈UÊÿÊ „Ò.... •Ê¡ ªÙºË ◊¥ ’≈UÊ-Á’Á≈UÿÊ ∂ ◊Ò¥Ÿ ‚¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ºÅÊ. ºÒfl ∑§ •¥‡Ê ◊¥ ŸflÊ¥‡Ê ÁŸ⁄UÅÊ ¿Ê°„ ∑§øŸÊ⁄U ‚ÊâÊ ∂ÊÿÊ „Ò.... 
  • 51.
    “∂ˇ◊Ë” ø¥º ◊œÈ¬¬Êá«ÿ Ÿª⁄U ‚Δ “∂ˇ◊Ë” ø¥º ‚ Á◊∂Ÿ ªÿÊ – ÃÙ fl„ʰ ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø∂Ê, “∂ˇ◊Ë” ø¥º ∑§Ê •âʸ - •ŸÈ¬◊ •ŸÍΔÊ , ŸÿÊ – º⁄U •‚∂, Á∑§S‚Ê ÿÙ¥ „È•Ê, ¬„È¥øÃ „Ë ßŸ∑§◊≈UÒÄU‚ ∑§Ê ¬òÊ •ÊÿÊ – ∂ˇ◊Ëø¥º Ÿ ¬òÊ ÅÊÙ∂Ê , ºÅÊÊ, ºÅÊ∑§⁄U fl„U ◊¥º ◊¥º ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ – ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê - ““∑§◊Ê∂ „Ò, ÃÍ ß‚ ¬òÊ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò – ◊ȤÊ ÃÙ ¬òÊ ºÅÊ∑§⁄U „Ë, ¬‚ËŸÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ë ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò – ““ºÅÊ, ÿ ¬òÊ Á’∂∑ȧ∂ ∑§Ù⁄UÊ „Ò, ÅÊÊ∂Ë „Ò– ß‚◊¥ ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ∑§ •»§‚⁄U ∑§Ê ‚¥∑§à „Ò - •Ê¡ “ºËflÊ∂Ë” „Ò – ‚¥∑§à „Ò, ‚¥º‡Ê „Ò “‡ÊÈ÷ ∂Ê÷” ““ºËflÊ∂Ë ”” „Ò, ¡Àº Á◊∂Ÿ •ʕ٠– ø¥º “∂ˇ◊Ë” ‚ÊâÊ ∂Ê•Ù, ∑§Ù⁄U ∑§Êª$¡ ¬⁄U, ¡Ù øÊ„, fl„ Á∂ÅÊflʕ٠– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Ͱ, ÃÍ ∑§Áfl „Ò, Ã⁄U ¬Ê‚ ‡Êéº „Ò¥, ÃÍ •âʸ ôÊÊŸË „Ò – ¬⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ◊¥, ÁŸ¬≈U ÁŸ⁄UˇÊ⁄U „Ò, •Ÿ¬…∏ „Ò •ôÊÊŸË „Ò – ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ „⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ÿ„Ë „Ê∂ „Ò¥ – “ø¥º” ∂ˇ◊Ë ∑§ ≈ÈU∑§«∏, ∑§⁄U ÁºÅÊÊÃ •¡’ - ª$¡’ •ŸÍΔÊ ∑§◊Ê∂ „Ò¥ – „⁄U Áfl÷ʪ ◊¥, ¬˝÷ʪ ◊¥, “ø¥º” ∂ˇ◊Ë ∑§ ≈ÈU∑§«∏Ù¥ ‚ ∑§Ê◊ ø∂ÊÃÊ „Ͱ – „⁄U ¡ª„ ∑§Ù⁄U ∑§Êª$¡ ¬⁄U, ¡Ù øÊ„ÃÊ „Ͱ, fl„Ë Á∂ÅÊflÊ∑§⁄U ∂ÊÃÊ „Ͱ – ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ , “∂ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ” ¬fl¸ ∑§Ê ÿ„Ë ‚„Ë •âʸ „Ò – “¬Í¡Ÿ” ◊¥ Á’ŸÊ “∂ˇ◊Ë” ∑§, •»§‚⁄U ∑§Ë ºËflÊ∂Ë, ÁŸ⁄Uâʸ∑§ „Ò, √ÿâʸ „Ò – ◊Ò¥ “ø¥º” ∂ˇ◊Ë ÷¥≈U∑§⁄U, ∂ˇ◊Ë „Ë ∂ˇ◊Ë ¬Ê≈UÊ „Ͱ , ÉÊ⁄U ∂ÊÃÊ „Ͱ – ÃÍ ‡Êéº∑§Ù‡Ê ∑§Ù »§¥∑§ º, “∂ˇ◊Ë” “ø¥º” ∑§Ê ‚„Ë •âʸ ‚◊¤ÊÊÃÊ „Ͱ””– ◊Ò¥ ’Ù∂Ê- ““ø¥º”” “∂ˇ◊Ë” ∑§, •âʸ - •Ÿâʸ øP§⁄U ◊¥ ‚ÈÅÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿªÊ – ‡Êéº “’˝„Ê” „Ò, ¡ÊŸªÊ, Ã÷Ë ‚„Ë ◊¥, ÃÍ “∂ˇ◊Ëø¥º ” ∑§„∂ÊÿªÊ !  •Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊— Á∑§⁄UŸ Á‚¥„ ÃËŸ ¿Ù≈UË ∑§ÁflÃÊ∞° ø„Ȱ •Ù⁄U ªÍ°¡ ⁄U„Ë „Ò ∞∑§ „Ë •ÊflÊ¡, ¡ËflŸ ∑§Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò ÿ ∞∑§ •Á÷ÛÊ ÿãòÊ ““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ¡¬Ã ⁄U„Ÿ ∑§Ê „Ò ÿ ◊¥òÊ – „Ù ⁄U„Ê „Ò „⁄U Ã⁄U»§, ß‚∑§Ê „Ë ¡Ê¬ ∑§„-∑§„ ∑§⁄U ““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” œÙ ⁄U„ „Ò¥ ∂Ùª •¬Ÿ ¬Ê¬ – ◊ãòÊ „Ò ÿ ¬È⁄UÊŸÊ, ¬⁄U ∑§∂ÿȪ ◊¥ •¬Ÿ ◊„ûfl ∑§Ù ß‚Ÿ „Ò ¬„øÊŸÊ – ÄUÿÊ ⁄U¥ª „Ò ÄUÿÊ „Ò M§¬ ÁÅÊ∂Ë „Ò ºÅÊÙ øÊ⁄UÙ •Ù⁄U , ““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ∑§Ë ‚Èãº⁄U œÍ¬ – ◊Ⱥ¸ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ »Í§¥∑§ º, •Ê∂‚Ë ◊¥ ÷⁄U º Ã⁄U¥ª ““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ∑§Ê ÄUÿÊ ‚È¥º⁄U „Ò ÿ ⁄U¥ª – ◊Á„◊Ê ß‚∑§Ë •¬⁄Uê¬Ê⁄U „Ò ‚ÊœÈ-‚ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë »§¥∑§Ê ß‚Ÿ •¬ŸÊ ¡Ê∂ „Ò – Á’Ÿ ◊flÊ Ÿ „ÙªË •’ ∑§Ù߸ ““•Á◊Ô” ‚flÊ, ºÙSÃÙ¥ ““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ∑§Ê ÿ •ÊÿÊ ∑§Ê∂ „Ò – Á¡‚Ÿ ÅÊÙ¡Ê ÿ ◊¥òÊ âÊÊ flÙ ÷Ë ’«∏Ê ∑§Ù߸ ‚¥Ã , ⁄U◊Ê ∑§⁄U ““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ∑§Ë œÍŸË, ºÈÁŸÿÊ ©‚Ÿ ÅÊÍ’ ÉÊÍ◊Ë – Á∂ÅÊ-Á∂ÅÊ ∑§⁄U ““•Ù◊ ¬Ò‚Êÿ Ÿ◊—”” ∑§Ë ◊Á„◊Ê ◊Ò ÷Ë ß‚∑§ ÷¥fl⁄U ◊¥ «Í’ ªÿÊ „Ͱ, •ı⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§Ù ÿÊ⁄UÙ¥! ÿ„ʰ - fl„ʰ Á»§⁄U ‚ …Í¥…∏ ⁄U„Ê „Ͱ –– $¡◊Ë⁄U ∑§Ê Á$¡¥ºÊ ŸÊ ⁄U„ŸÊ •ʺ◊Ë ∑§Ë •ʰÅÊ ¡’ ©‚∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§„Ë¥ Áª⁄U ¡ÊÃË „Ò Ã’ ’Ê„⁄U ‚ •¥œÊ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë, flÙ ÷ËÃ⁄U ‚ ºÅÊŸ ∂ªÃÊ „Ò ’Ê„⁄U ΔÙ∑§⁄U¥ ÅÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚ ÿ„ ‚Ê$»§ ÁºÅÊÊ߸ ºŸ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ $íÿʺÊÃ⁄U ∂Ùª ÄUÿͰ ΔÙ∑§⁄U¥ ÅÊÊ ⁄U„ „Ò¥? •ı⁄U ∑ȧ¿ ∂Ùª ßã„Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÄUÿͰ ‚ÈÁflœÊ ‚ ø∂ ⁄U„ „Ò¥..  ◊„»Í§$¡ •∂Ë  •ÅÊ’∏Ê⁄U ∑§Ë ∂ÊøÊ⁄UªË... ÁºŸ •ÅÊ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‚È’„-‚È’„ ⁄UÙ$¡ ◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ◊Ò¥ ©‚Ë ¬⁄U Ÿ$¡⁄U¥ ª«∏Ê∞ ◊¡’Í⁄U ⁄U„ÃÊ „Ͱ .... fl„Ë ÉÊÊÿ∂Ù¥ ∑§Ë $ÅÊ’⁄U¥, „àÿʕ٥ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U , •Êfl‡ÿ∑§Ãʕ٥ ∑§ ÁflôÊʬŸ •ı⁄U ’⁄UÙ$¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ∂ÊøÊ⁄UªË –  ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¬ª«á«Ë ∑ȧ¿ ∂Ùª „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ߸E⁄U, º‡Ê¸Ÿ, œ◊¸ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¬ª «¥Á«ÿÙ¥ ‚ ‚’∑§Ë •ʰÅÊ¥ ÅÊ⁄U˺ ∂Ë „Ò¥...... ß‚ËÁ∂∞ $íÿʺÊÃ⁄U ∂٪٥ ∑§Ù ‚«∏∑§¥ ÃÙ ÁºÅÊÃË¥ „Ò¥, ◊ª⁄U ⁄UÊSÃ Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÃ –  mailtomahfooz@gmail.com ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 51
  • 52.
    «ÊÚ.‚ÈœÊ ªÈ#Ê ‚ȇÊË∂Ê Á‡Êfl⁄UÊáÊ ¬˝ªËÃ∑ȧ°fl⁄U v øÊ°ºË ∑§Ë ŸÊfl ‚ÙŸ ∑§ «Ê°« ∂ª ⁄Uà ◊¥ œ°‚Ë – w ŸË¥º -ÅÊÈ◊Ê⁄UË Á‚⁄U„ÊŸÊ Ÿ Á◊∂Ê ¬àâÊ⁄U ‚„Ë – x „◊‚$»§⁄U ◊⁄U ªÈŸ Ÿ ÁªŸ ÅÊÙ≈U „Ë ºÅÊ – y ◊Ò¥ ºÍflʸ ÷∂Ë ©¡Ê«∏ ÅÊá«„⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë ¬∂Ë – z ÃÈ◊ ºÍœ âÊ Á◊∂Ë ’Ÿ∑§ ¬ÊŸË ‚ºÊ „Ë ¡∂Ë – { ∑ȧŸ◊ÈŸÊÿÊ ’ʺ∂ ∑§ ∑§ãœ ¬ ©ŸË¥ºÊ øÊ°º – | flcÊʸ ⁄UÊŸË ∑§Ê ‚Ã⁄U¥ªË ºÈ¬^Ê Ÿ÷ •≈U∑§Ê – } •Ê∑§Ê‡Ê ’Ù∂Ê ∑§Ù߸ ∞∑§ ’ʺ∂ ªÙº ÃÙ ÷⁄U – ~ Á◊^Ë ∑§Ê ÉÊ«∏Ê ’Ͱº-’Ͱº Á⁄U‚ÃÊ ∂Ù ÅÊÊ∂Ë „È•Ê – vÆ Á∂ÅÊÃ ¬«∏ „Á⁄UÿÊ∂ ∑§Ê$ª$¡ ¬˝◊ ∑§Ë ¬ÊÃË – v •Ù‚ ∑§Ë ’Ͱº ⁄UÊà ⁄UÙ߸ „Ò œ⁄UÊ ºº¸ ª„⁄UÊ ! w „⁄UÁ‚¥ªÊ⁄U ⁄UÊà ÷⁄U Á‚¥ªÊ⁄U ™§cÊÊ ◊ȤÊʸ∞ – x ⁄U¡ŸËª¥œÊ ◊„∑§Ê∞ ⁄UÁÃÿʰ ¡ª ’ı⁄UÊ∞ ! y ª„⁄UÊ ºº¸ ß-◊Ÿ ÷Ë ‚º¸ ’„¥ ŸÿŸ ! z ÅflÊÁ„‡Ê¥ ◊⁄UË ÷≈U∑§¥ ÁºŸ- ⁄UÒŸ ÃÈ◊ ’¬Ë⁄U ! { øÊ„à ◊⁄UË∞∑§ ◊È_Ë •Ê‚◊ʰ ¬Ê∞ ºÙ ¡„ʰ – | ’„Ê „Ò ŸË⁄U ÉÊŸ⁄UË ∑§Ù߸ ¬Ë⁄U? ’Ù∂ ◊ŸflÊ – } ∑§¡⁄UÊ ŸÒŸ ◊ÎªË -‚Ë ÁøÃflŸ ¿∂Ê „Ò ¡ª ! ~ „Á⁄Uà ºÍflʸ ÄUÿÊ⁄UË-ÄUÿÊ⁄UË ∑ȧ‚È◊ ◊Ÿ ¬˝‚ÍŸ ! vÆ „⁄U ª∂Ëø ÃÊŸ „⁄UÊ ÁflÃÊŸ ◊ÈÁºÃ œ⁄UÊ ! v ◊Ÿ ¬Á⁄U¥ºÊ ÿʺ٥ ∑§Ù •¬Ÿ ◊¥ ⁄UÅÊÃÊ Á¡¥ºÊ– w ◊Ÿ ∂ ¡Ê∞ ¡„ʰ Á◊∂ ©‚∑§Ù ÿʺ٥ ∑§ ‚Ê∞– x ÿʺ٥ Ÿ ÉÊ⁄UÊ „◊∑§Ù ¡’ Ã∑§, „È•Ê •°œ⁄UÊ– y ◊Ÿ ’Êfl∂Ê ÿʺ٥ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uflʰ ∂ ∑§„ʰ „Ò ø∂Ê– z „Ù¥ ¡Ù •∑§∂ …Ͱ… „Ò¥ Ã’ „◊ ÿʺ٥ ∑§ ◊∂– { ÅÊÙ∞ „Ò¥ „◊ ÿʺ٥ ∑§ ‚Ò∂Ê’ ◊¥ •°ÁÅÊÿʰ Ÿ◊– | ‚Í⁄U¡ ©ªÊ ‚ÈŸ„⁄UË ÿʺ٥ ∑§Ê, •°œ⁄UÊ ÷ªÊ– } Ãã„ʰ „Ù¥ ¡’, ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ¤Êʰ∑§ ÿʺ٥ ∑§ Åʪ– ~ ÷⁄U¥ ©«∏ÊŸ ÿʺ٥ ∑§ •Ê‚◊Ê¥ ◊¥ Á◊≈U âÊ∑§ÊŸ– vÆ ÿʺ¥ ’øÊ⁄UË ◊Ÿ ∑§Ë ªÁ∂ÿÙ¥ ◊¥ Á»§⁄UÃË ◊Ê⁄UË– „Êß∑ȧ   52 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw „Êß∑ȧ 
  • 53.
  • 54.
    „⁄U∑§Ë⁄Uà “„Ë⁄U” ∑§ËŸí∏◊¥... ªËà Ã⁄UË „Ù¥º ... •Ê¡ .. Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ •¥œ $¡Å◊Ù¥ ∑§Ë „°‚Ë „flʕ٥ ∑§Ë „Ù¥º ‚ ◊È∑§⁄UŸ ∂ªË „Ò ø∂Ù ÿͰ ∑§⁄U¥ ◊Ÿ ¬Ê‚ ∑§ ªÈM§mÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ œÍ¬-’ûÊË ¡∂Ê º¥ •ı⁄U •ʰÅÊ¥ ’¥º ∑§⁄U ©‚ „Ù¥º ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U .... ÁflcáÊÈ ‚ÄU‚ŸÊ •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ – flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ –– ’ËÃ ˇÊáÊ ’ËÃ ¬∂ ¡Ëà •ı⁄U „Ê⁄U ◊¥, ’Ëà ªß¸ ©◊˝ ‚’ ¤ÊÍΔ ‚à∑§Ê⁄U ◊¥ , ÷Ù⁄U •ı⁄U ‚¥äÿÊ ‚’ ∑§⁄Ufl≈U ∂ ‚Ù ª∞ – •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ – flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ ––  ÃÈê„Ê⁄UË ∑§SÃÍ⁄UË ◊Ò¥ ¡ËflŸ ∑§Ë fl¥‡ÊË ◊¥ ‚ʰ‚Ù¥ ∑§Ê ⁄Uʪ „Ò, $∑§º◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê°≈U „Ò¥ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ •ʪ „Ò, •¬ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ‚¬Ÿ ÷Ë ÅÊÙ ª∞ – •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ – flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ –– ∑§ÁflÃÊ √ÿÊ‚ $ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ©‚ ºÈ¬„Á⁄UÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë øÈ÷ÃË „Ò ¡’ ∑§ÊÿÊ ‚ ¿Ù≈UË ¿ÊÿÊ ÁºÅÊÃË „Ò – ‚ÈŸ‚ÊŸ flÊÁºÿʰ ¬∂∑§ ¬Ê°fl«∏ ⁄UÊ„¥ Ã∑§ÃË „Ò¥ ∑§Ù߸ ÃÙ „Ò Á¡Ÿ‚ ªÁ∂ÿʰ ªÈ∂$¡Ê⁄U „ÙÃË „Ò¥ – ⁄UËÃÊ „Ò ¬ŸÉÊ≈U ⁄UËÁà „⁄U •ʰÅÊ „Ò, ◊È⁄U¤ÊÊÿ »Í§∂Ù¥ ∑§Ë ≈ÍU≈UË „⁄U ¬Ê°ÅÊ „Ò, •ʰÁœÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U ©¬flŸ ÷Ë ⁄UÙ ª∞ – •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ – flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ –– Á∑§ÃŸÊ •¡Ë’ »Í§∂ ∑§Ê°≈U ∑§Ê ◊∂, ¡ËflŸ „Ò ªÈa •ı⁄U ªÈÁaUÿÙ¥ ∑§Ê ÅÊ∂, ¬âÊ⁄UË∂ ◊ÊŸfl ∑§Ù Áß∑§ Á÷ªÙ ª∞ – •ʰÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∂ ÃÙ ¬∂∑§¥ Á÷ªÙ ª∞ – flÊ‚¥ÃË ◊ı‚◊ ÷Ë ¬Ã¤Ê«∏ „Ù ª∞ ––  54 ◊º◊Sà ’„Ê⁄U ÃÙ«∏ „⁄U ’¥œŸ •ÊÃÊ -¡ÊÃÊ „Ò •Ê¡ ‚ÈÅÊÊ«∏ L§∂ÊÃÊ ÃÙ ∑§∂ ‚ÊflŸ ’⁄U‚ÊÃÊ „Ò – ¬˝÷Êà ∑§Ë „⁄U ’∂Ê Ã◊ ∑§Ù ºÃË ◊Êà „Ò ¬⁄U ∑§≈UÃË Ÿ„Ë¥ ◊⁄UË ’«∏Ë ∂ê’Ë ⁄UÊà „Ò – Á⁄U‚ÃÊ ºº¸..... ß∑§ ‡Ê$¡⁄U „Ò $¡Å◊Ù¥ ∑§Ê ∑§„Ë¥ ÷ËÃ⁄U fl$ÄUà ’ fl$ÄUà ©ª •ÊÃ „Ò¥ SÿÊ„ ‚ ¬ûÊ L§Ã •Êÿ ¡’ ÿʺ٥ ∑§Ë ß‚ ¬⁄U „$»§¸-„$»§¸ Á⁄U‚ÃÊ „Ò ºº¸ ....  ¬Ò⁄U„Ÿ..... fl$ÄUà ∑§Ë .. Á∑§Á∂ÿÙ¥ ¬ ≈U¥ªÊ „Ò Ã∑§ºË⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬Ò⁄U„Ÿ .... ŸÊ◊È⁄Uʺ .... ∑§Ù߸ ©ÃÊ⁄U ÃÙ ¬„ŸÍ¥....!!  ÷Ë«∏ ÷⁄UË ‚¥ªÃ ÷Ë Áº∂ ∑§Ù ∂È÷ÊÃË Ÿ„Ë¥ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ ÃË⁄U ø∂Ã ∑§÷Ë ÅÊȺ ‚ ÅÊȺ ∑§Ù ’øÊÃË– ÃÙ«∏ „⁄U ‚¥‡Êÿ ’ŸÊ ∂Ù •¬ŸË ∑§SÃÍ⁄UË ◊⁄U ◊Ϊ ¬˝◊ ∑§Ê ºÁ⁄UÿÊ ’„ ©Δ, ◊Ò¥ ªÈ∂Ê’ ÃÈ◊ ÷Î¥ª – ¡Ù ÃÈ◊ øÊ°º „ÙÃ •ê’⁄U ∑§Ë ‚ÍŸË ∑§Ê∂Ë ⁄UÊà ∑§Ê ¬Êª∂ ¬˝◊Ë ‚Ë ©ΔÃË Áª⁄UÃË ’Ÿ ’flÊ⁄U ‚◊¥º⁄U ∑§Ê – ‚ÊÁ„∂ ¬⁄U ¡’ ¬‚⁄U ¡Ê™§° ÃÈ◊ Á∑§⁄UáÊ ¡Ê∂ »§Ò∂ÊŸÊ S¬‡Ê¸ •Êtʺ •Á◊≈U „ÙªÊ ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ¬˝◊ ∑§Ê ÁºÅÊ∂ÊŸÊ ––  kavitavikas28@gmail.com ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ¡∂Ë Ÿ$í◊¥ .... ⁄UÊà øÊ°º Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ∑§ ¬Í¿Ê ∑§„ʰ âÊË ÃÈ◊ ßß ÁºŸÙ¥ Ÿ ∑§Ù߸ ªËà Ÿ Ÿ$í◊..? ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ... ◊⁄UË „$¡Ê⁄UÙ¥ Ÿ$í◊¥ ⁄UÙ≈UË ∑§ ‚ÊâÊ Ãfl ¬ ¡∂ ªß¸ .....  harkirathaqeer@gmail.com
  • 55.
    ¬ÈSÃ∑§¥ ¡Ù „◊¥Á◊∂Ë¥ ∑ȧ¿ ÃÙ ’Ê∑§Ë ⁄U„ ªÿÊ ∞∑§ œÈ∂Ê •Ê‚◊ÊŸ ◊Ÿ ÁøÃ⁄UÊ „Ù ªÿÊ ÷Êfl ∑§∂‡Ê Á◊∂ Á∑§ŸÊ⁄U ∑ȧ¿ ÃÙ ’Ê∑§Ë ⁄U„ ªÿÊ ∑ȧ°fl⁄U Áfl∑˝§◊ÊÁºàÿ Á‚¥„ ¬˝∑§Ê‡Ê - ôÊÊŸ ª¥ªÊ 205 - ‚Ë øÊfl«Ë ’Ê$¡Ê⁄U, ÁºÀ∂Ë 110006 ◊ÍÀÿ—150 L§. ◊ÈŒ˝∑§ — ÷ÊŸÈ Á¬˝¥≈U‚¸ ÷Êfl ∑§∂‡Ê ⁄UÊ◊E⁄U ∑§ê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” «ÊÚ. ÷ÊflŸÊ ∑ȧ°fl⁄U •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ 1/20 ◊„⁄UÊÒ∂Ë , Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊ÍÀÿ— 200.L§. ∞∑§ œÈ∂Ê •Ê‚◊ÊŸ «ÊÚ. ⁄UáÊÈ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— ⁄UÊß≈U‚¸ ÁªÀ« 3577 Ÿ’ÈÀ‚ ª≈U , Á◊‚Ë‚ÊªÊ , •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ , ÿ∂ 5 ’Ë 3¡9 1200 ◊ÊÅʸ◊ ⁄UÙ«, ‚Íà 122, ≈UÙ⁄U¥≈UÙ, •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ ∑§ŸÊ«Ê ◊Ÿ ÁøÃ⁄UÊ „Ù ªÿÊ «ÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ - ÁfllÊÁŸ∂ÿ◊27 /28 ‡ÊÁQ§ Ÿª⁄U,, ÁºÀ∂Ë - 110007 ◊ÍÀÿ —100.00 L§¬ÿÊ ◊ÈŒ˝∑§ — ŸË∂◊ ª˝ÊÁ»§ÄU‚ Á◊∂ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ «ÊÚ. „⁄UºË¬ ∑§ı⁄U ‚ãœÈ •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ 1/20 ◊„⁄UÊÒ∂Ë , Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊ÍÀÿ—150.L§. ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 55
  • 56.
    •ʂʟ •ʂʟ •M§ Ê ($ª Ê‹ ∑§Ê√ÿÊ∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ¿¥UŒ ‡ÊÊSòÊ ‚⁄U‹ Á„¥UŒË ÷Ê·Ê ◊¥) «UÊÚ. •Ê Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ‚Ë„UÊ⁄U ◊.¬˝. y{{ÆÆv ◊ÍÀÿ — xÆÆ L§¬ÿ •M§ Ê ’ÊÃ¥ ’ÊÃ¥ (Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ) ‚¥¬ÊŒŸ— ◊äÊÈ •⁄UÊ«∏Ê ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ‚Ë„UÊ⁄U ◊.¬˝. y{{ÆÆv ◊ÍÀÿ — vzÆ L§¬ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¡Ù „◊¥ Á◊∂Ë¥ 56 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
  • 57.
    ÷ËÃ⁄U ∑§ ¬≈UÅÊÙ∂ .... ◊ıŸ ◊ıŸ, ª„Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò – ◊ıŸ ∑§fl∂ flÊáÊË ∑§Ê ◊ıŸ Ÿ„Ë¥, ‚÷Ë ßÁãŒ˝ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ıŸ •ı⁄U ª„Ÿ ‡ÊÊ¥Áà „Ò¥ – flÊSÃÁfl∑§ ◊ıŸ ◊¥ ‚÷Ë ßÁãŒ˝ÿÊ¥ ª„Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë º‡ÊÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥ – ¡„ʰ ‡ÊéºÙ¥ •ı⁄U flÊáÊË ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ÅÊÙ ¡ÊÃË „Ò fl„ʰ ◊ıŸ ◊ÈÅÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ „Ò – ◊ıŸ ◊¥ ‚÷Ë ßÁãŒ˝ÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸcÊœ Sflÿ¥ „ÙŸ ∂ªÃÊ „Ò •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ ◊ıŸ •âÊʸà •âÊÊ„ ‡ÊÊ¥Áà •¥Ã‚ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „ÙŸ ∂ªÃË „Ò – SflåŸÙ¥ ◊¥ ¡ËŸÊ •ı⁄U ⁄U„ŸÊ ¿Ù«∏ ºÙ, ¡ªÃ ∑§Ê ÿâÊÊâʸ •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ∂Ù ó ÃÙ ∑ȧ¿ ÷Ë ’Ù∂Ÿ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ ’øªÊ ó◊ıŸ Sflÿ¥ ÉÊÁ≈Uà „Ù ¡Ê∞ªÊ – ◊ıŸ ∑§fl∂ flÊáÊË ÿÊ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê •÷Êfl Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ «ÊÚ.◊κÈ∂ ∑§ËÁø ÷Êfl ∑§Ê •÷Êfl „Ò ó•âÊʸà ÷Êfl ‡ÊÍãÿÃÊ „Ë •¥Ã‚ ∑§Ê ◊ıŸ „Ò – ÷ÊflÙ¥ ∑§ ◊ıŸ „ÙŸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ Á◊∂Ã „Ë •ãÿ ßÁãŒ˝ÿÊ¥ ÷Ë œË⁄U-œË⁄U ‡Êʥà „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ – ß‚‚ •¥Ã‚ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù∑§⁄U ßÁãŒ˝ÿÙ¥ ∑§ √ÿʬ⁄U âÊ◊ ¡ÊÃ „Ò¥ – ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÷Êfl „Ò¥ Ã’ Ã∑§ ¬˝÷Êfl ÷Ë „Ò¥ – “◊ıŸ” ∑§fl∂ øÈ¬ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ – ÿ„ ÃÙ ’„Èà ™§°øË •¥Ã‚ ∑§Ë •flSâÊÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ „Ò – ◊ıŸ •¥Ã‚ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „ÙÃÊ „Ò – ¡’ flÊSÃfl ◊¥ ∑ȧ¿ ’Ù∂Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ „Ë ŸÊ „Ù •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∂„⁄U¥ ÷Ë Ã⁄U¥ÁªÃ Ÿ „Ù¥ – ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§fl∂ ’Ù∂Ÿ ∑§Ê ÁŸcÊœ ÃÙ Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ •¥Ã‚ ◊¥ •ãº⁄U „Ë •ãº⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ÿÊ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ø∂ ⁄U„Ë „Ù – ÿ„ ◊ıŸ •Ê«ê’⁄U „Ò – ß‚‚ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ∂Ê ÿÊ Á◊∂Ÿ flÊ∂Ê „Ò, fl⁄UŸ ÿ„ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê …⁄U „Ò ¡Ù •ãº⁄U „Ë •ãº⁄U ∞∑§òÊ ÃÙ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¬⁄U ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •◊È∑§ ‚◊ÿ ‚ •◊È∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂¥ª¥ Á∑§ãÃÈ •ãº⁄U „Ë •ãº⁄U ‚Ê◊Ÿ „ÙŸ flÊ∂Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ø∂ ⁄U„Ë „Ò – ∑ȧ¿ SflÊ◊Ë ¡Ë •âÊflÊ ∑ȧ¿ ∂Ùª ¬˝Êÿ— ‚È’„ ∞∑§ ÿÊ ºÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ◊ıŸ ∂Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UÃ ºÅÊ ª∞ „Ò¥ – ºÙ ÉÊ¥≈U ’Ëß ∑§ ’ʺ ◊ÒŸ¥ ©Ÿ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ’Ù∂Ã ¬ÊÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ıŸ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ „ÙŸ flÊ∂Ë „⁄U ªÁÃÁflÁœ ∑§Ù •Êà◊‚Êà Á∑§ÿÊ „Ò, ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ãº⁄U „Ë •ãº⁄U ©ûÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥ – ¡Ù •ı⁄U •Áœ∑§ flª ‚ ÁŸ∑§∂ ¬«∏ÃÊ „Ò – ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê S¬¥ºŸ Á‡ÊÁâÊ∂ „Ù ¡Ê∞, ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∂„⁄U¥ âÊ◊ ¡Ê∞° •¥Ã‚ ‚ •¥Ã⁄UÃ◊ ◊¥ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ó óó‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’-¡’ ÷Ë „◊ ª„ŸÃ◊ „ÙÃ „Ò¥ ‡Êéº ãÿÍŸÃ◊ „ÙÃ „Ò – ◊ıŸ „Ë ◊ÈÅÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥ – „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÊÁ⁄Uà ◊ıŸ, ºÎÁC ‚ äflÁŸÃ „ÙÃÊ „Ò – ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ÿ„ •¬Ífl¸ ’Ùœ •ı⁄U ◊ıŸ ◊ÈÅÊ⁄U ‚¥flʺ √ÿÊ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥, •√ÿÊ∑§⁄UáÊ „Ò – äflÁŸ ¬⁄U◊ÊáÊȕ٥ ‚ Áfl∂ª Á∑§ãÃÈ ‚∂ª ÷ÊcÊÊ ¡Ù Á’ŸÊ ÷ÊcÊÊ ∑§ ÷ÊÁcÊà „Ù, ÿ„Ë ©‚∑§Ê ‚ÊÁàfl∑§ ‚◊âʸ •âʸ „Ò – ∞∑§ ‚ê¬Íáʸ •ı⁄U ‚◊ª˝ ÷ÊcÊÊ “◊ıŸ” – ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw  57
  • 58.
    ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑§∑§Ù∂Áê’ÿÊ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ◊¥ 4 ◊߸ ∑§Ù •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§„ÊŸË -‚¥ª˝„ ““’„ÃÊ ¬ÊŸË”” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ „ȕʖ ºÁˇÊáÊ- ∞Á‡ÊÿÊ ‚¥SâÊÊŸ ∑§ •ãê¸Ã ““∑§„ÊŸË- ◊¥ø”” ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚ȬÁ‚h ∂ÁÅÊ∑§Ê ‚ÈcÊ◊ ˝ ’ºË Ÿ ∑§Ë– «ÊÚ. ‚ÈcÊ◊ ’ºË Ÿ •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§Ê ¬˝cÊáÊ «ÊÚ. •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ““’„ÃÊ ¬ÊŸË”” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ©Ÿ∑§ ∑§„ÊŸË-∂ÅÊŸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë „È߸ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ª„⁄U Ã∑§ «Í’∑§⁄U ©‚∑§Ù ª„Ÿ ‚¥flºŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò¥– fl„ Á‡ÊÀ¬ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë ‚¡ª „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ºÎC√ÿ „Ò– ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ÁSâÊà •Ê߸.≈UË.flË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸº¸‡Ê∑§ •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ o˝Ë •‡ÊÙ∑§ √ÿÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÁŸ∂¬˝÷Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ¬…∏ŸÊ- ‚ÈŸŸÊ ‚¥flºŸÊ ∑§Ë ‚Ù߸ ŸºË ∑§Ù ¡ªÊ ºÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ““©‚∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U”” ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑§Ë ‡ÊÒ∂Ë ‚¥flºŸ‡ÊË∂ ¬⁄U ‚¥ÿÃ, ÷ÊflŸÊà◊∑§ ¬⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§, ÁflSÃÎà •ÊÿÊ◊Ù¥ flÊ∂Ë ¬⁄U ’Ê⁄UË$∑§Ë ‚ ª…∏Ë „È߸ ‡ÊÒ∂Ë „Ò– ““’„ÃÊ ¬ÊŸË”” ∑§ Áfl◊ÙøŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁŸ∂¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ∑§„ÊŸË ““flÊŸ¬˝SâÊ”” ¬…∏Ë– ©‚ ¬⁄U „È߸ øøÊ¸ •àÿãà ¡Ëflãà ⁄U„Ë– ©ºÍ¸ Áfl÷ʪ ∑§ •Ê$»§ÃÊ’ •„◊º Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ ∑§„ÊŸË ◊ȤÊ ßß ª„⁄U Ã∑§ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ªß¸ Á∑§ ∑§„ÊŸË $ÅÊà◊ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ◊Ò¥ ©‚Ë •fl‚ʺ ◊¥ «Í’Ê ’ÒΔÊ ⁄U„Ê–”” ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á’ãºE⁄UË •ª˝flÊ∂, ‚Ë◊Ê ÅÊÈ⁄UÊŸÊ, ‚¥ºË¬ Á‚¥„, •‡ÊÙ∑§ √ÿÊ‚ •ı⁄U ‚ÈcÊ◊ ’ºË Ÿ ÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ¬…∏Ë¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ∑§Ù∂Áê’ÿÊ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ Á„ãºË-©ºÍ¸ ÷ÊcÊÊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ «ÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄U¡Ÿ Ÿ ©¬ÁSâÊà ¥ •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ù œãÿflʺ ºÃ „È∞ •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª„ ““’„ÃÊ ¬ÊŸË”” ∑§ Áfl◊ÙøŸ ˝ ¬⁄U ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ºË¥– ∑§Áfl ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ 12 ◊߸ 2012 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U flÈ«Á’˝¡ ∂Êß’˝⁄UË ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ê∂ÿ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ •Áœ∑§Ê⁄U o˝Ë ‚È’˝◊ÁŸÿ◊ ∑§ ‚„ÿÙª ‚ ∞∑§ ∑§Áfl ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ß‚∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Áfl ÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ •ı⁄U ‚Ȭ˝Á‚h ∑§flÁÿòÊË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË Ÿ ‚»§∂ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ – ÿ„ ∑§Áfl ªÙDË ß‚ ¬ÈSÃ∑§Ê∂ÿ ◊¥ ∂ª÷ª 3 flcÊÙZ ‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∂٪٥ ◊¥ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ’„Èà ©à‚Ê„ ÁºÅÊÊ߸ ¬«∏ÃÊ „Ò – ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ “◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃË fl㺟ʔ ‚ „È•Ê •ı⁄U ß‚∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê o˝Ë◊ÃË ⁄UˇÊÊ ‚Ê„ŸË Ÿ ’„Èà ‚È⁄UË∂Ë äflŸË ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ – ß‚ ªÙDË ◊¥ ∂ª÷ª 13 ∑§Áfl ¡ŸÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á∂ÿÊ •ı⁄U o˝ÙÃʕ٥ ∑§Ù •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ◊ŸÙ⁄U¥Á¡Ã Á∑§ÿÊ 58 – ∑§Áfl ªÙDË ∑§ ‚◊Ê# „ÙŸ Ã∑§ ‚÷Ë o˝ÙÃÊ ªáÊ ◊ãòÊ ◊ÈÇœ ⁄U„ •ı⁄U •¬Ÿ SâÊÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ Á„∂ – ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃʕ٥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ©à‚Ê„ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ âÊË – •¥Ã ◊¥ ¡∂¬ÊŸ ∑§Ë ‚È¥º⁄U √ÿflSâÊÊ âÊË Á¡‚∑§Ê ‚÷Ë ∂٪٥ Ÿ •ʟ㺠Á∂ÿÊ – ©‚Ë ÁºŸ ∂Êß’˝⁄UË ◊¥ ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ∑§ ¬˝Á‚h ∑§∂Ê∑§Ê⁄U •⁄UÁfl㺠Ÿ⁄UÊ∂ Ÿ •¬ŸË •jÈà ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ∞∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ, Á¡‚◊¥ Áfl∂Ù◊ ÁøòÊ ÁºÅÊÊ∞ ªÿ âÊ – º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ÿ ÁøòÊ ∞∑§ ŸÿÊ •¡Í’Ê âÊÊ – ‚÷Ë ∂٪٥ Ÿ ∑§∂Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸÙÅÊË ∑§∂Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë – ©‚ ÁºŸ Á¡Ÿ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á∂ÿÊ âÊÊ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥ – ⁄U%Ê∑§⁄U Ÿ⁄UÊ∂, ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ o˝ËflÊSÃfl, ÷ªflà ‚⁄UŸ o˝ËflÊSÃfl, „⁄UË‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊ʸ,¬˝◊ ◊Á∂∑§, F„ Á‚ãuË, ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ¡ÿ o˝Ë, •ÁŸ∂ ¬È⁄UÙÁ„Ã, ¡ª◊Ù„Ÿ ◊„⁄UÊ, ‚¥¡ÿ fl◊ʸ •ÊÁº – o˝ÙÃʕ٥ Ÿ ø∂Ã- ø∂Ã •ʪ˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑˝§◊ ¬˝ÁÃflcʸ ºÅÊŸ ßë¿È∑§ „Ò¥ – -‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ¬˝ºË¬ ‚ı⁄U÷ ∑§Ù ßãºÈ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ‚Ù„Ÿ ⁄UÊ„Ë ∑§Ù ¬kÊŸ¥º ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ‚¥‚º ∑§ „Ê©‚ •ÊÚ$»§ ∑§ÊÚ◊ã‚ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ¬˝ºË¬ ‚ı⁄U÷ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ©¬ãÿÊ‚ ÃË‚⁄UË ÃÊ∂Ë ∑§ Á∂ÿ “•_Ê⁄U„flÊ¥ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ßãºÈ ‡Ê◊ʸ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ” •ı⁄U o˝Ë ‚Ù„Ÿ ⁄UÊ„Ë ∑§Ù Ã⁄U„flÊ¥ ¬kÊŸ¥º ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ∑§ÕÊ ÿÍ ∑§ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ øÿÁŸÃ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê – ∑§âÊÊ ÿÍ ∑§ ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ÈäÊflÊ⁄U Ÿ ÃË‚⁄UË ÃÊ‹Ë ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ¬…∏ ∑§⁄U ‚ÈŸÊßZU – ŒËÁ# ‡Ê◊ʸ Ÿ ÃË‚⁄UË ÃÊ‹Ë ∑§ ∞∑§ •¥‡Ê ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ – ¬˝ŒË¬ ‚ÊÒ⁄U÷ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UøŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ àÊÊÒ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ –
  • 59.
    ¬˝◊ø¥º ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã∑§Ù •ʪ ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò ∂◊„Ë -⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl •ÁÅÊ∂ ÁflE Á„¥ºË ‚Á◊Áà ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ∑§Ê ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡ÍŸ 16,2012 ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ¬Áé∂∑§ ∂Êß’˝⁄UË, ∞‚ flÊÀ≈U⁄U S≈ÈU•≈U¸ ’˝Ê¥ø ◊¥ ‚È’„ 10 ’¡ ‚ ‚¥äÿÊ 4 ’¡ Ã∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§, ‚¥ªËà ∞fl¥ ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê – ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ , •äÿˇÊ o˝Ë ªÙ¬Ê∂ ’ÉÊ∂ ◊œÈ âÊ – ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ∑ȧ¿ •ÁÃÁâÊ ∂Ùª •Êÿ âÊ – ©Ÿ◊¥ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ Á„¥ºË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ o˝Ë ºÊ™§ ¡Ë , •ʪ⁄UÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬˝Ù. ÷ªflÊŸ ‡Ê◊ʸ ÃâÊÊ ‚¥S∑Χà Áfl÷ʪ ∑§Ë •äÿˇÊ «ÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U ◊Èê’߸ ‚ ªËÃ∑§Ê⁄U Á‡Êfl⁄U¥¡ŸË ¡Ë •ı⁄U ãÿÍ•Ê∑§¸ Áfl.„Ë. ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ «ÊÚ. Áfl¡ÿ ◊„ÃÊ âÊ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚⁄USflÃË flãºŸÊ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È•Ê – ¬˝âÊ◊ ‚òÊ ◊¥ øøÊ¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ “Á„¥ºË ∑§∂, •Ê¡ •ı⁄U ∑§∂” ⁄U„Ê – ß‚ ‚òÊ ◊¥ ∑§ŸÊ«Ê ‚ «ÊÚ. ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ •ı⁄U o˝Ë ©◊ʺûÊ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪ Á∂ÿÊ – «ÊÚ . ⁄UáÊÈ∑§Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ß‚∑§Ë ‚◊Sÿʕ٥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê – «ÊÚ. Áfl¡ÿ ◊„ÃÊ Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝ªÁà •ı⁄U Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬⁄U $¡Ù⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U Á„ãºË ∑§Ù Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ÎhU Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄U ∑ȧ¿ ‚ȤÊÊfl Áº∞ – «ÊÚ. ºÊ™§ ¡Ë Ÿ Á„¥ºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ©‚∑§Ê •ãÃ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„ûfl fl ¬˝ªÁà ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ – ß‚∑§ ’ʺ ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄UË ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚÷Ë Ÿ •ʟ㺠Á∂ÿÊ – ÷Ù¡Ÿ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄UÊ ‚òÊ «ÊÚ. ºÊ™§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È•Ê •ı⁄U ß‚∑§ ‚¥øÊ∂∑§ o˝Ë ÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ ¡Ë ⁄U„ – ß‚◊¥ ‚Èo˝Ë Á‡Êfl⁄U¥¡ŸË •ı⁄U «ÊÚ. ÁŸÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •¬ŸË ∑§ÙÁ∑§∂ äflŸË ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ ◊œÈ⁄U ªËà ‚ÈŸÊÿ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ øÊ⁄U øÊ°º ∂ªÊ Áº∞ – ©Ÿ∑§ ÷¡ŸÙ¥ •ı⁄U ªËÃÙ¥ Ÿ ‚¥ªËà ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ ÁºÿÊ – ß‚∑§ ’ʺ ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È•Ê •ı⁄U ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ o˝ËºÊ™§ ¡Ë Ÿ ∑§Ë •ı⁄U ‚„-•äÿˇÊÃÊ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË Ÿ – «ÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË , Áfl¡ÿ ◊„ÃÊ •ı⁄U «ÊÚ. ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ o˝ËflÊSÃfl ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ âÊ – ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ o˝Ë ºflãŒ˝ Á◊o˝ Ÿ Á∑§ÿÊ – ÷ʪ ∂Ÿ flÊ∂ ∑§Áfl ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË, ÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ o˝ËflÊSÃfl, «ÊÚ. ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ, ⁄UáÊÈ∑§Ê ‡Ê◊ʸ, ◊ŸËcÊÊ Á¬˝ÿfl¥ºÊ, «ÊÚ. Áfl¡ÿ ◊„ÃÊ, «ÊÚ. ÷ªflÊŸ ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ªÙ¬Ê∂ ’ÉÊ∂, ‚ÁflÃÊ •ª˝flÊ∂, ©◊ʺûÊ •Ÿ¡ÊŸ •ı⁄U ‡ÿÊ◊Ê Á‚¥„ √Ê ‚¥ºË¬ àÿÊªË âÊ – ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚„ÿÙªË ⁄U„, ø¥ºÊ Á‚¥„, ‚¥¡Ëfl •ª˝flÊ∂, ¬˝‡Êʥà Á‚¥„ , ©◊Ê o˝ËflÊSÃfl, Á¬˝ÿÊ •ʄ͡Ê, ∑§◊∂ •Ê„Í¡Ê •ŸÊÁ◊∑§Ê , ◊ÙÁ„à ◊ºÊŸ ¬˝÷È o˝ËflÊSÃfl, ‚ÈcÊÈ◊Ê ºÈfl •ÊÁº •Ê÷Ê⁄U ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – ‚◊ʬŸ o˝Ë ’ÉÊ∂ ◊œÈ ‚ „È•Ê ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ÷¥≈U Á∑§ÿ – -«ÊÚ. ⁄UáÊÈ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ¬˝ÁÃÁDà ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ „¥‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¥¬Êº∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl Ÿ ∂◊„Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§„ÊŸË ∞∑§Êª˝ •¥∑§ ∑§Ê •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl Ÿ ∂◊„Ë ∑§ ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ– ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿∂ ÁºŸÙ ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ Á„¥ºË ∑§„ÊŸË ∑§Ë Ÿß¸ ⁄UøŸÊ‡ÊË∂ÃÊ ¬⁄U •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ „Ò¥– ©Ÿ ‚’∑§ ’Ëø ∂◊„Ë ∑§Ê ÿ„ •¥∑§ Áfl‡ÊcÊ „Ò– ¬˝◊ø¥º ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§Ë Á¡‚ ºÎÁC ∑§ ¬ˇÊœ⁄U âÊ, ©‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ß‚ •¥∑§ ◊¥ „È•Ê „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl Ÿ ß‚ •¥∑§ ∑§ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ •ı⁄U ∂◊„Ë ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¥¬Êº∑§ Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë– Áfl¡ÿ ⁄UÊÿ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∂◊„Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÈ≈U’¥ºË ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ºÍ⁄U ⁄UÅÊÃË •Ê߸ „Ò– ∂◊„Ë Á„¥ºË ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈U ¬˝ªÁÇÊË∂ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò– •¥∑§ ∑§ •ÁÃÁâÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ȇÊË∂ Á‚hÊâʸ Ÿ ß‚ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥¬Êº∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Í°¡Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „Ë „Ò – ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÿÍ∑§∞‚ øı„ÊŸ, ¬˝÷Êà ⁄U¥¡Ÿ, ◊„‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡, ªËÃÊ o˝Ë, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ, Áflfl∑§ Á◊o˝, Á‡Êfl∑§‡Ê Á◊o˝, ‚¥ª◊ ¬Ê¥«, ÁflÁ¬Ÿ øıœ⁄UË, ∑ȧ◊Ê⁄U •ŸÈ¬◊, ◊¡∑ͧ⁄U  •Ê∂◊, ¬˝Ê¥¡∂œ⁄U, ºËŸ’ãœÈ,•Á◊ÃÊ÷ ⁄UÊÿ ∞fl¥ íÿÙÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË •ÊÁº ©¬ÁSâÊà âÊ– ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 59
  • 60.
    º‚ -¬⁄Uº‚ ∑§Ë‚Ë◊ʕ٥ ‚ ¬Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „◊¥ ªfl¸ „Ò .... ÿÍ∑§ ∑§ ◊„¥Œ˝ ºfl‚⁄U “ºË¬∑§” ∑§„ÊŸË “ºÙ ¬Ê≈UŸ Á’ø •Êÿ ∑§” ∑§ Á∂∞ flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ mÊ⁄UÊ ∑§◊∂E⁄U ∑§„ÊŸË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ – •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ∑§„ÊŸË “‚ãº÷¸„ËŸ” ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë mÊ⁄U Ê ÉÊÙÁcÊà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË” ∑§Ù ¬ãŒ˝„flʰ •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ 60 ¬ãŒ˝„fl¥ •Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ¬ãŒ˝„flÊ¥ •Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ““∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË”” •ı⁄U ∑§ÒŸ«Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÁòÊ∑§Ê ““Á„ãºË øßʔ” ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ê¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ∑§Ù o˝D ‚¥¬ÊºŸ „ÃÈ •Áê’∑§Ê ¬˝‚ʺ Áº√ÿ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ wÆ •¬˝Ò∂ wÆvw ∑§Ù ÷Ù¬Ê∂ ÁSâÊÃ, ‚ÊÁ„àÿ ‚ºŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ – Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‚h ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ¡ªºË‡Ê Á∑§¥¡À∑§ Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁºÀ∂Ë ∑§ flº ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§¥fl⁄U ∑§ ©¬ãÿÊ‚ ““‚⁄UËŸÊ””, ’Ò⁄UÁ‚ÿÊ ∑§ o˝Ë ∑§Ò∂Ê‡Ê Á¬øı⁄UË ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ ““‚ÛÊÊ≈U ∑§Ë ‚È⁄UÊ„Ë ◊¥”” ∑§Ù ÷Ë •Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ Áº√ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U •ÊΔ •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ Áº√ÿ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞°ª – •Áê’∑§Ê¬˝‚ʺ Áº√ÿ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò¥ó«ÊÚ. o˝Ë◊ÃË ŸÃʇÊÊ •⁄UÙ«∏Ê ( ŸÙ∞«Ê ) ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “ÿȪʥÃ⁄U”, o˝Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÁŸ∂ (ø¥«Ëª…∏ ) ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “Á⁄U‡ÃÊ ⁄UÙ$¡Ë ‚”, o˝Ë ∑ȧ¥fl⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ≈U¥«Ÿ (÷Ù¬Ê∂ ) ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ “‚È’„ ‚ ‚È’„ Ã∑§”, o˝Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ “•ˇÊ⁄U” (÷Ù¬Ê∂ ) ∑§ ÁŸ’¥œ ‚¥ª˝„ “‡Êéº flÒ÷fl”, «ÊÚ. ∞◊. ∞∂. ÅÊ⁄U (÷Ù¬Ê∂) ∑§ √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„ “◊È¤Ê ‚ ÷∂Ê Ÿ ∑§Ù∞”, «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË (ÁºÀ∂Ë ) ∑§ ’Ê∂ ‚ÊÁ„àÿ “$ÅÊȇÊË ∑§ Á∂∞”, o˝Ë ‚¥ÃÙcÊ ‚Ȭ∑§⁄U (©’¡ÒŸ ) ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª„ “’¥º •ʰÅÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡”, o˝Ë◊ÃË ˝ •ʇÊ◊Ê ∑§ı∂ (»§⁄U˺ʒʺ) ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ “’ŸÊ∞ „Ò¥ ⁄UÊSÃ” – o˝Ë ¡ªºË‡Ê Á∑§¥¡À∑§ Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ≈U∑§ ÁflœÊ ∑§ Á∂∞ ©à∑ΧC ∑ΧÁÃÿʰ ¬˝Ê# Ÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áº√ÿ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw ∑§ÒŸ«Ê ∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË “Á„ãºË øßʔ ∑§ ‚¥¬ÊºŸ „ÃÈ Áº√ÿ ⁄U¡Ã •∂¥∑§⁄UáÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ¬k÷ÍcÊáÊ «ÊÚ. ◊Ù≈ÍUÁ⁄U ‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ 20 ¡ÍŸ 2012 ∑§Ù ⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊„Ê◊Á„◊ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U∂ mÊ⁄UÊ •Á÷√ÿÁQ§ ∞fl¥ •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë ‚¥¬Êº∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ∑§Ù flcʸ 2008 ∑§ ¬k÷ÍcÊáÊ «ÊÚ. ◊Ù≈ÍUÁ⁄U ‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– «ÊÚ. ◊Ù≈ÍUÁ⁄U ‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „Ò ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥GÊ∂ÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§ãŒ˝Ëÿ Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ∞‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í∂ ∑§ ÁflmÊŸ ∑§Ù ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚Ÿ Áflº‡Ê ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ˇÊG ◊¥ ©À∂ÅÊŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ù– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ ÃÁ◊∂ŸÊ«È ∑§ Á„¥ºË ‚flË ∞fl¥ ÁflmÊŸ ◊Ù≈ÍUÁ⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U 1989 ◊¥ „È•Ê âÊÊ– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ∂ÊÅÊ L§¬ÿ Ÿ∑§º, ∞∑§ S◊ÎÁÃÁøq, ¬˝‡ÊÁSà ¬G •ı⁄U ‡ÊÊ∂ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¥– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊC˛¬Áà mÊ⁄UÊ Sflÿ¥ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
  • 61.
    ÷Ê·ÊãÃ⁄U •ŸÈflʺ — •ÁŸ∂ ¡ŸÁfl¡ÿ M§‚Ë-ÃÊÃÊ⁄U∑§Áfl ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ∑§Ë ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞° ◊ȤÊ ÿʺ „Ò ◊ȤÊ ÿʺ „Ò ©‚ ¬„∂Ë ◊È∂Ê$∑§Êà ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ◊œÈ⁄U ÃÈ◊ ◊ÈS∑§⁄UÊ߸ âÊË¥ ‡Ê◊¸ ‚ „Ù ªß¸ âÊË¥ ∂Ê∂ ∑§Ò‚ ÉÊ’⁄UÊ߸ âÊË¥, ’Ⱥ’ȺÊ߸ âÊË¥ ◊ȤÊ ÿʺ „Ò ∑§Ò‚ ’ø∑§⁄U ÷ÊªË âÊË¥ ÃÈ◊ ◊Ȥʂ •ı⁄U ◊ȤÊ Áº∂ ∑§Ë •ʪ Ÿ ¡∂ÊÿÊ âÊÊ ∑§Ò‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UÙÿÊ âÊÊ ºÈÅÊ ◊¥ ◊Ò¥ ©Ÿ ŸË¥º ⁄UÁ„à ⁄UÊÃÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ ¡ªÊÿÊ âÊÊ ◊ȤÊ ÿʺ „Ò ∑§Ò‚ Á∑§‚Ë ‚¬Ÿ-‚Ê ©‚ ºº¸ ‚ •∂ª „È•Ê Á¡‚∑§Ë ÿʺ ◊⁄U ¬Ê‚ „Ò •’ ÷Ë åÿÊ⁄U ◊⁄UÊ Δ¥«Ê âÊÊ ÿÊ ª◊¸ ÿÊ ¡Ù‡ÊË∂Ê ∂Á∑§Ÿ fl„ åÿÊ⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ „Ò •’ ÷Ë –  ◊ıà ‚ ¬„∂ ‚ëø ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø∂Ê ◊Ò¥ ∂Á∑§Ÿ ¬„Ȱø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ◊¥Á$¡∂ Ã∑§ ◊⁄U ºÙSÃÙ ! „◊Ê⁄UË ¬ÁflòÊ ºÙSÃË ∑§Ë $∑§‚◊ ◊⁄UË ÿ„ ‚$»§º ∑§◊Ë$¡ •÷Ë •ı⁄U ÁÅÊ∂ ¡Ê∞ªË ⁄UÁQ§◊, ∂Ê∂ »Í§∂Ù¥ ‚ ™§°ø Á∑§‚Ë ΔÍ°Δ ¬⁄U ≈UʰªŸÊ ß‚ ÃÊÁ∑§ ºÅÊ ‚∑§¥ ºÍ⁄U Ã∑§ ∂Ùª Á∑§ ©‚Ÿ ∂Ê∂ ∑§⁄U ºË „Ò „flÊ ÃÊÁ∑§ ºÈ‡◊Ÿ «⁄U¥ •ı⁄U ◊⁄U ºÙSà ◊ȤÊ ÿʺ ∑§⁄U¥ –  flcʸ flcʸ •ı⁄U flcʸ •ı⁄U flcʸ ¬„Ȱø ÃÈ◊ ◊⁄U ÁŸ∑§≈U •¬Ÿ FÁ„∂ „ÊâÊÙ¥ ‚ ‚„∂ÊÿÊ ◊ȤÊ Ÿ◊¸ Á„◊ ¡Ò‚ ¬˝◊ ‚ ’„∂ÊÿÊ ◊ȤÊ •Ê∞ ◊⁄U ’Ê∂Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ‚$»§º ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ¿Ù«∏ •¬Ÿ ¬ºÁøã„ ◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U Á’¿Ê „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ¡Ê∂ ’Í…∏Ê „Ù ªÿÊ „Ͱ ◊Ò¥ ’º∂ ªÿÊ „Ò ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊⁄UÊ „Ê∂ ÷ÊÇÿ ∑§Ê œÊªÊ „Ò¥ ÿ ª◊¸ ªÙÁ∂ÿʰ ◊⁄U ‡ÊòÊÈ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ‚∑§Ë¥ ¡Ù ◊Ò¥ ŸÊ⁄UÊ$¡ Ÿ„Ë¥ „Ͱ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ◊Ȥʂ ∂ Á∂ÿÊ ◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ¡Ù‡Ê •ı⁄U ©ûÊʬ •ı⁄U ’º∂ ◊¥ ÁºÿÊ ◊ȤÊ ºÈÅÊ •ı⁄U ‚¥Ãʬ ◊⁄U ¡ËÁflà Nºÿ ◊¥ øÈ÷ ⁄U„Ë „Ò¥ ‚Èßÿʰ •ı⁄U ⁄UQ§ ºı«∏ ⁄U„Ê „Ò ◊⁄UË ∑§◊$¡Ù⁄U Ÿ‚Ù¥ ◊¥ ‚$»§º âÊË ∑§◊Ë$¡ ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ •’ ∂Ê∂ „Ò •ı⁄U ªË∂Ë •¬◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§M§°ªÊ ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ê $ÅÊÈ‡Ê „Ͱ ◊Ò¥ Á∑§ ÃÈ◊ •’ ÷Ë •ÊÃ „Ù ◊⁄UÊ ◊Ÿ ’„∂ÊÃ „Ù ◊ȤÊ •¬Ÿ „ÊâÊÙ¥ ‚ ‚„∂ÊÃ „Ù ∑§⁄UÃ „Ù ◊Ȥʂ flÒ‚Ê „Ë ¬˝◊ –  ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ∑§Ê ¡ã◊ vz $»§⁄Ufl⁄UË v~Æ{ ∑§Ù M§‚ ∑§ •Ù⁄UŸ’Ȫ¸ Á$¡∂ ∑§ ◊ÈSÃÊÁ$»§ŸÊ ªÊ°fl ◊¥ „ȕʖ ’Ê⁄U„ flcʸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ Ÿ M§‚ ∑§Ë ◊„ÊŸ ‚◊Ê¡flÊºË ∑˝§ÊÁãà ◊¥ ÷ʪ Á∂ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺ M§‚ ◊¥ ø∂ ªÎ„ÿÈh ◊¥ ÷Ë ∂Ê∂ ‚ŸÊ ∑§Ê ‚ÊâÊ ÁºÿÊ– v~ww ◊¥ ◊Í‚Ê ∑ȧ¿ •ãÿ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÃÊÁ⁄USÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§$¡ÊŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê ª∞ •ı⁄U “Á$∑§Á¡∂ ÃÃÊÁ⁄USÃÊŸ” ŸÊ◊ ∑§ •$ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∂ª– v~wy ◊¥ fl “•Qͧ’⁄U ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ-‚¥ªΔŸ ∑§ ‚ºSÿ ’Ÿ ª∞ •ı⁄U ∂Ù∑§‚ÊÁ„àÿ ◊¥ L§Áø ∂Ÿ ∂ª– v~wz ◊¥ ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ∑§Ê ¬„∂Ê ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„ ¿¬Ê, Á¡‚∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ âÊÊ ó “„◊ ø∂ ⁄U„ „Ò¥– v~xy ◊¥ ©Ÿ∑§ ∞∑§ ‚ÊâÊ ºÙ ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞– v~yv ◊¥ ÃÊÃÊ⁄U ∂ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl øÈŸ ª∞– ∂Á∑§Ÿ ¡ÀºË „Ë Á„≈U∂⁄U Ÿ ‚ÙÁflÿÃ-‚¥ÉÊ ¬⁄U „◊∂Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ– ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ÷Ë ‚ŸÊ ◊¥ ÷⁄UÃË „Ù ª∞ •ı⁄U ∂ÁŸŸª˝Êº ◊Ùø¸ ¬⁄U ∂«∏Ÿ ø∂ ª∞– fl„ʰ ‚ fl ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ∂ •ı⁄U Áfl∑§∂Ê¥ª „Ù∑§⁄U ∂ı≈U– Áfl∑§∂Ê¥ª „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ‚ŸÊ ◊¥ ©ã„¥ Á»§⁄U ‚ flÊÁ¬‚ Ÿ„Ë¥ Á∂ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ∞∑§ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U-º∂ ’ŸÊ Á∂ÿÊ •ı⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¡◊¸Ÿ $»§ÊÁ‚S≈U ‚ŸÊ ∑§ ÁflL§h ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∂ª– v~yw ◊¥ fl Á»§⁄U ‚ ÉÊÊÿ∂ „Ù ª∞ •ı⁄U ¡◊¸Ÿ ‚ŸÊ Ÿ ©ã„¥ ’¥ºË ’ŸÊ Á∂ÿÊ– ’¥ºË-Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë fl øÈ¬ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔ •ı⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’¥º ºÍ‚⁄U M§‚Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∂ª– ¡◊¸Ÿ ∑§◊ÊŸ ∑§Ù ¡’ ÿ„ ¬ÃÊ ∂ªÊ Á∑§ ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ∑§Áfl „Ò¥ ÃÙ ©‚Ÿ ©ã„¥ $∑§ÒÁºÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§-∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ı¥¬ ÁºÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ◊Í‚Ê ¡∂Ë∂ ∑§Ù M§‚Ë $∑§ÒÁºÿÙ¥ ∑§ ’ãºË Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊∂ ªÿÊ– •’ fl ’¥ÁºÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡◊¸Ÿ ‚ŸÊ ∑§ ÁflL§h Á»§⁄U cÊ«∏ÿãòÊ ∑§⁄UŸ ∂ª •ı⁄U $∑§ÒÁºÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ‚ ÷ªÊŸ ∂ª– v~yx ◊¥ ¡◊¸Ÿ ªSÃʬ٠Ÿ ©ã„¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ∑ȧ¿ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄U$çUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á∂ÿÊ– wz •ªSà v~yy ∑§Ù ©ã„¥ ’Á∂¸Ÿ ◊¥ å∂Ùà‚ã$¡ ¡∂ ◊¥ ªº¸Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ◊ÎàÿȺ᫠º ÁºÿÊ ªÿÊ– ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 61
  • 62.
    •œ«∏ ©◊˝ ◊¥âÊÊ◊Ë ∑§∂◊ Á’¥ºË ◊Ê∂ÃË ‚à‚¥ªË ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ‚È„ÊÁªŸ ÁùÿÙ¥ ∑§Ê üÊΪÊ⁄U ¥ Áfl‡ÊcÊÃı⁄U ¬⁄U Á’¥ºË „Ë „Ò – •’ ÃÙ Áflº‡ÊË ÷Ë ¬„øÊŸŸ ∂ª „Ò¥ Á∑§ Áùÿʰ Á’¥ºË ∂ªÊÃË „Ò¥ – •Ê⁄Uê÷ ‚ ◊Ò¥ ºÅÊÃË •Ê߸ „Ͱ Á∑§ Á’¥ºË ‚’∑§Ù •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË „Ò ¿Ù≈U ’ëø ÷Ë Á’¥ºË ºÅÊ∑§⁄U ¬Í¿Ã „Ò Á∑§ ÿ„ ÄUÿÊ „Ò ? ◊Ò¥ 7-8 flcʸ ∑§Ë âÊË Ã’ ◊ȤÊ ◊⁄U ’«∏ ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊâÊ ß∂Ê„’ʺ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê Ã÷Ë ‚ ‚¥ª◊ ∑§ ◊∂ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U Á’„Ê⁄UË, ’¥ªÊ∂Ë, ÿÍ.¬Ë ∑§Ë •ı⁄UÃÊ¥ ∑§Ë Á’¥ºË ‚ Ÿfl •¥∑§⁄U È ÷È∂ÊÿÊ ¡Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ flÙ Ã⁄UÊ •»§‚ÊŸÊ ¤ÊÈ∑§Ë ÁŸ$ªÊ„Ù¥ ‚ øÈ¬∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸÊ œË◊¥ Sfl⁄UÙ¥ ‚ ∑ȧ¿ ªÈŸªÈŸÊŸÊ Ã⁄U ‚È⁄UË∂ ªËà ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ .... ÅÊÍ’‚Í⁄Uà âÊË ⁄UÊà ◊È∂Ê$∑§Êà ∑§Ë Á’ÅÊ⁄UË âÊË ©¡∂Ë øÊ°ºŸË ’ÒΔ âÊ Ã⁄UÊ „ÊâÊ ∂∑§⁄U ºÁ⁄UÿÊ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄Uà ¬⁄U flÙ „‚ËŸ ‚¬Ÿ ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ .... •Ê∑§Ácʸà „UÊ ◊Ò¥Ÿ Á’¥ºË ∂ªÊŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ – ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ Á’¥ºË Á„¥ª∂Í, Á‚¥ºÍ⁄U •ÊÁº ∑§Ë ∂ªÊÃ âÊ ¡Ù ¬‚ËŸ fl ¬ÊŸË ‚ ªË∂Ë „Ù∑§⁄U ∂∂Ê≈U ¬⁄U $»§Ò∂ ¡ÊÃË âÊË - ©‚Ë Á‚¥ºÍ⁄U ∑§Ù âÊÙ«∏Ê ‚Ê „Ù¥ΔÙ ¬⁄U ∂ªÊ∑§⁄U Áùÿʰ •¬Ÿ „Ù¥Δ ‚ÈÅʸ ∑§⁄U ∂ÃË âÊË¥ – Á»§⁄U å∂ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ªÙ∂ ∂Ê∂ Á’¥ºË ∑§Ê ø∂Ÿ „È•Ê - Á»§⁄U ø◊∑§Ë∂Ë ¿Ù≈UË, ’«∏Ë, ∂ê’Ë øı∑§Ù⁄, ªÙ∂ Á’¥Áºÿʰ •ÊÿË¥ – •ı⁄U Á»§⁄U ¬Á⁄UœÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÒÁø¥ª Á’¥ºË ∑§Ê ø∂Ÿ „È•Ê – •’ ÃÙ „⁄U flª¸ ∑§Ë ◊Á„∂Ê ’ËÃ ÁºŸ ÃÊ$¡Ê „Ò¥ ◊⁄UË ÁŸ$ªÊ„Ù¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥ Ã⁄UË flÙ ÅÊ∂ •ʰÅÊ -Á◊øıŸË ∑§Ê øÈ¬∑§ ‚ ¬º¸ ◊¥ Á¿U¬ ¡ÊŸÊ ÷Ë Ã⁄UË „⁄U∑§Ã âÊË •’ flÙ ‡Ê⁄U◊ÊÃ ∂’ -•Ù -Á‡Ê⁄UËŸ ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ .... ◊„¥ªË ‚ ◊„¥ªË øÍ«∏Ë -Á’¥ºË ∑§Ê ◊ÒÁø¥ª ∑§⁄UÃË „Ò – Á∑§ãÃÈ ‚’‚ ¬È⁄UÊß ∂Ê∂ fl ◊ÒM§Ÿ ªÙ∂ Á’¥ºË „Ë ø∂ÃË „Ò – ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∂ª÷ª 60-65 flcʸ Ã∑§ ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ∂Ê∂ Á’¥ºË „Ë ∂ªÊ߸ „Ò ÿ„ „Ë ◊⁄UË ¬„øÊŸ ÷Ë âÊË – „⁄U ‚◊ÿ ¬‚¸ ◊¥ Á’¥ºË ∑§Ê ¬Ò∑§≈U ⁄UÅÊÃË âÊË - Á◊‚$¡ ∂Ê∂ ’„ʺÈ⁄U ‡ÊÊùË ∑§Ë Ã⁄U„ ’«∏Ë ‚Ë Á’¥ºË ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ߸ – ◊⁄UË º‚flË¥ S∑ͧ∂ ∑§Ë ≈UËø⁄U Ÿ ◊ȤÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷¡∑§⁄U Á’¥ºË ∂ªflÊ߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ Á’¥ºË ∂ªÊŸÊ ÷Í∂ ªÿË âÊË – Á’¥ºË ∑§Ê ◊„àfl ∑§fl∂ ‚È„ÊÁªŸ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á∂∞ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò - ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡∑§∂ ÃÙ •Ÿ∑§Ù¥ •ı⁄UÃ¥ Á’¥ºË Ÿ„Ë¥ ∂ªÊÃË „Ò¥ – ÁflE ◊¥ ÃÙ ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò – Á∑§ãÃÈ ß‚∑§Ê ‚ÊÁàfl∑§ ◊„àfl ÷Ë „Ò •ı⁄U flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ‚àÿ ÷Ë „Ò Á∑§ ∂∂Ê≈U ¬⁄U ºÙŸÙ¥ •ʰÅÊÙ¥ ∑§ ◊äÿ ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊœÊ ß¥ø ŸËø •Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ „ÙÃÊ „Ò – fl„Ê¥ ‚„‚º∂∑§◊∂ ◊¥ ’˝rÊÊ ∑§Ê flÊ‚ „ÙÃÊ „Ò – ß‚∑§Ù º’Ê∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ÷Ë Á’¥ºË ∂ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò – ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ ∂∂Ê≈U ¬⁄U ÷Ë ÁÃ∂∑§ ∂ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ‚ÊäÊÈ-‚¥Ã •¬Ÿ ‚⁄U ¬⁄U øãºŸ ∑§Ê ≈UË∑§Ê ∂ªÊÃ „Ò – ⁄UÊÅÊË -÷ÒÿÊ ºÍ¡ ¬⁄U ÷Ë ’„Ÿ •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ÁÃ∂∑§ ∂ªÊÃË „Ò¥ –  Á◊o˝Ë∂Ê∂ ÃÍ Á$¡ãºªË âÊË ◊⁄UË ◊⁄U ‚ʰ‚Ù¥ Á∑§ œ«∏∑§Ÿ âÊË ¬⁄U Á∑§S◊à ◊¥ Á∂ÅÊÊ Ÿ„Ë¥ âÊÊ ‚ÊâÊ Ã⁄UÊ •’ Ã⁄U ¬„∂Í ∑§ ‚Ê∞ ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ .... ÁºŸ ªÈ$¡⁄U ¡ÊÃ „Ò¥ ©◊˝ ÷Ë ∑§≈U „Ë ¡ÊÃË „Ò ºº¸ øÊ„ Á¡ÃŸÊ ª„⁄UÊ „Ù Á»§⁄U ÷Ë ’ËÃ ÁºŸ ÿʺ •ÊÃ „Ò¥ ...  62 ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
  • 63.
    Áfl∂Ù◊ ÁøG ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê ÁøòÊ∑§Ê ©UÀ≈UÊ ∑§⁄U∑§ Œπ¥ ÁøòÊ∑§Ê⁄U — •⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹ ∑§Áfl— ‚È⁄UãŒ˝ ¬ÊΔ∑§ Á’¿Ê ÉÊÊ‚ ∑§Ë ∞∑§ ø≈UÊ߸, ’ÒΔÊ ©‚ ¬⁄U ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Á’Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ‚Ê⁄UË »§‚∂¥, „ÙŸ •Ê߸ •’ flË⁄UÊŸ ∑§÷Ë º Å ÊÃÊ ‚Í Å ÊË œ⁄U à Ë, ∑§÷Ë º Å ÊÃÊ „Ò •Ê∑§Ê‡Ê ™§¬⁄U ŸË∂Ê •ê’⁄U ‚ÍŸÊ, ŸËø ‚ÍÅÊË - ‚ÍÅÊË ÉÊÊ‚ ºÍ⁄U -ºÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ê∂Ê ’ʺ∂, ªªŸ ◊¥ Ÿ$¡⁄U Ÿ •Êÿ ∑§Ò‚ œË⁄U¡ œ⁄U Nºÿ ◊¥, ¡Ê Á∑§‚∑§Ù Áfl¬ºÊ ‚ÈŸÊÿ ? ∑§„ÃÊ - ߸E⁄U ! ºÿÊ ∑§⁄UÙ •’, ∑§⁄U ºÙ „◊ ‚’ ¬⁄U ©¬∑§Ê⁄U Á’Ÿ ’ÊÁ⁄U ‡ Ê ÷Í Å Ê „Ë ◊⁄U  ª Ê, Ã ⁄ U Ê ⁄U ø Ê „È • Ê ‚¥ ‚ Ê⁄U ºÈÅÊË ºÅÊ ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ù ©‚∑§Ë Á’À∂Ë •Ê߸ ©‚∑§ ¬Ê‚ ߥ‚ÊŸÙ¥ ‚ íÿÊºÊ ¬‡ÊÈ ∑§Ù, „ÙÃÊ „Ò, ºÈ—ÅÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ ‚◊¤Ê ©‚ ‚ÈÅÊ - ºÈ—ÅÊ ∑§Ê ‚ÊâÊË, ¡Ò‚ ¬‡ÊÈ ∑§Ù ‚„∂ÊÃÊ flÒ‚ -flÒ‚ ’Ù¤Ê Á$»§∑˝§ ∑§Ê, ◊Ÿ ‚ âÊÊ ÉÊ≈UÃÊ ¡ÊÃÊ ““’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á’Ÿ »§‚∂ Ÿ „ÙªË, ÃÙ øÍ„ ÄUÿÊ ÅÊÊÿ¥ª ? Á’Ÿ øÍ „ Ù¥ ∑§ ¿È Á ºÃ ¬ ≈ U, øÍ „  ºı«∏ ∂ªÊÿ ¥ ª  ߥ ‚ ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊È Á ‡∑§∂ „ÙªÊ, ⁄U Ù ≈U Ë ¬ÊŸË •Áà ºÈ E Ê⁄U ºÍ⁄U ÷ªÊÿ¥ª ‚’ ◊ȤÊ∑§Ù, ÁºÅÊ∂Ê ‚Ù¥≈UË, º »§≈U∑§Ê⁄U”” ‚’∑§Ù •¬Ÿ ¬≈U ∑§Ë Áø¥ÃÊ, ÄUÿÊ ¬‡ÊÈ - ¬ˇÊË, ÄUÿÊ ß¥‚ÊŸ Á¡‚∑§Ê ¡Ò ‚ Ê ÷Ë „Ù ÷Ù¡Ÿ, flÒ ‚ Ê º Ã Ê „Ò ÷ªflÊŸ  Ÿ⁄UÊ∂ ¡Ë ∑§ ÁøòÊÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ∑§⁄U ∞∑§ ¬ÊΔU∑§ ¬˝◊ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ÿ„ Á∂ÅÊÊ „Ò – Ÿ⁄UÊ∂ ¡Ë •ʬ ¡Ù ÁøòÊ ’ŸÊÃ „Ò¥ ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸÿ ÿ Áº∂ ◊¥ ©Ã⁄U ¡ÊÃ „Ò¥ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ „Ë ‚Ëœ, •ı⁄U ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ©À≈U ÿ„ ÁøòÊ ∑§„Ë¥ ¬⁄U ’ÒΔ •ı⁄U ∑§„Ë¥ ¬⁄U ÅÊ« Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥ ÿ„ ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ºŸ „Ò •ʬ ¬⁄U •ʬ ß‚ ’ÅÊÍ’ „Ë ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥ – -¬˝◊ ◊ÊÁ‹∑§ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 63 ÁøòÊ ©À≈U ∑§⁄U ºÅÊÙ •’ ÃÈ◊, ’ÒΔÊ „È•Ê ∞∑§ ◊Ÿ◊ı¡Ë ŸÊ ºÈ—ÅÊ ∑§Ë, ŸÊ ‚ÈÅÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ, ¡Ù „ÙÃÊ ‚Ù flÙ „Ù ¡Ë ! ∞∑§ ÉÊÊ‚ ∑§Ê ≈UÙ¬ ’«∏Ê ‚Ê, ⁄UÙ∑§ ⁄U„Ê ¡Ù ÃËÅÊË œÍ¬ •ʰÅÊ¥ Á¬ø∑§Ë, ’«∏Ë „Ò¥ ◊Í¥¿¥, ª◊˸ ‚ „Ò Á’ª«∏Ê M§¬ ÿʺ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸ ÁºŸ ’ËÃ, Á∑§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ©‚Ÿ FÊŸ ∑§Ò‚ …Ù∂ ’¡Ê∞ •’ flÙ, ’Ê⁄U- ’Ê⁄U ÅÊÈ¡∂Êÿ ∑§ÊŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ß∑§ ◊≈U∑§Ë ÷⁄U∑§⁄U, ⁄UÅÊ ∂Ë ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ Á’Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ª◊¸ „Ò ◊ı‚◊, ’Ê⁄U -’Ê⁄U „Ò ∂ªÃË åÿÊ‚ Á»§⁄U ÷Ë flÙ „Ò ¡◊ ∑§⁄U ’ÒΔÊ, •ʪ ⁄UÅÊ∑§⁄U •¬ŸÊ …Ù∂ ¡Ù⁄U - ¡Ù⁄U ‚ ©‚Ÿ ¬Ë≈U ∑§⁄U, ’Ù∂ ¬˝÷È ‚ •¬Ÿ ’Ù∂ œÊÁÃ⁄U Á∑§≈U˜œÊ ÁÃ⁄U∑§≈U œÊœÊ, ÁÃ⁄UÁ∑§Ã œÊª ÁÃÛÊÊ ∑§ ’⁄U‚Ê º ¬˝÷È ¬˝÷È •’ ÃÍ flcÊʸ, •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊ •’ ŸÊ ∂ œ⁄UÃË ◊ÊÃÊ ‚ÍÅÊË ¬«∏Ë „Ò, ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •¬ŸË ºÿÊ ÁºÅÊÊ ‚⁄U ¬⁄U ª¥ªÊ ’„ ÃÈê„Ê⁄U, ©‚ Á„∂Ê∑§⁄U ¡∂ ’⁄U‚Ê – ‚Ê⁄ „⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ , „flÊ „⁄U ¡ª„, øÊ„Ù Á¡ÃŸË Á◊∂ ¡Ê∞ ¬⁄U ÷ªflŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË, •Áœ∑§ ∑§„Ë¥ ∑§◊ ’⁄U‚Ê∞ „flÊ ‚◊ÊŸ ÅÊÊl , ¬ºÊâʸ ÷Ë, ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’ Á◊∂ ’ʰ≈U¥ ∑ȧº⁄Uà ‚ ¡Ù Á◊∂ ◊Ȃ˒Ã, ©‚ ºÈ—ÅÊ ∑§Ù ‚’ Á◊∂ ∑§Ê≈U¥ –
  • 64.
    ÁøG ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê 1) •Ù Á⁄UÄU‡ÊÊflÊ∂! Ã⁄UÊ ÷Ë ¡’Êfl Ÿ„Ë¥, Á∑§‚ øP§Ë ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ÅÊÊÃÊ, ßß ∂٪٥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ©ΔÊÃÊ, ◊œÈ⁄U- ◊œÈ⁄U ÃÍ ªËà ‚ÈŸÊÃÊ ‚flÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Áº∂ ’„∂ÊÃÊ „flÊ ◊¥ ©«∏ÃÊ ¡ÊÃÊ, Ÿÿ- Ÿÿ ºÎ‡ÿ ÁºÅÊÊ∑§⁄U, ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ ’Ë’Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄U ¬ÊÃÊ •’ ∞∑§ ∞‚Ë ‚È’„ •Ê∞ªË, Ã⁄UË Á¡ãºªË Á’∂∑ȧ∂ ’º∂ ¡ÊÿªË – ß⁄UÊ fl◊ʸ 2) ◊∂Ê ºÅÊŸ ¡ÊÃ ºÅÊÊ ºÅÊ ÷∞ „Ò⁄UÊŸ ∞∑§ Á⁄UÄU‡ÊÊ ∞∑§ Á⁄UÄU‡ÊÊflÊ∂Ê ΔÍ¥‚◊-ΔÍ¥‚ ‚flÊ⁄U ∞∑§ •ʺ◊Ë âÊÊ «¥« ¬⁄U ∞∑§ ∂≈U∑§Ê âÊÊ ¬Ë¿ ◊äÿ ◊¥ ’ΔË ’Òÿ⁄UflÊŸË ªÙ¬Ë •ı⁄U ªÙ¬Ê∂ ªÙ¬Ë •ı⁄U ªÙ¬Ê∂ Á∑§ ªÊ«∏Ë ÁÅ¥ÊøÃË ¡ÊÃË ºÅÊ ÁÅÊ¥ø ÿ„ ¬˝oA ‚Ùø „◊ ⁄UÙ∑§ Ÿ ¬Ê∞ „Ê߸-≈U∑§ •ı⁄U ¬˝ªÁà ∑§ ÿȪ ◊¥ „Êÿ ⁄U! ÷ªflŸ ª⁄UË’ ∑§„ʰ ¬˝ªÁà ∑§⁄U ¬Ê∞ – ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË 64 3) ߥ‚ÊŸ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù, ÄUÿͰ ÅÊÙ ⁄U„Ê „Ò ◊⁄U º‡Ê ∑§Ê ß∑§ ª⁄UË’, º‚ º‚ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù …Ù ⁄U„Ê „Ò ©‚Ë º‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ŸÃÊ ¡Ù, ’Ë◊Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ò ©‚ ∑§Ê ß∂Ê¡ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò ß¥‚ÊŸ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ÄUÿͰ ÅÊÙ ⁄U„Ê „Ò ¬˝◊ ◊ÊÁ∂∑§ 4) Á’Ÿ ’È∂Êÿ ’⁄UÊÃË ’Ÿ ø∂ „◊ ‡ÊÊºË ◊¥ ‚’ ¡Ÿ ‚ª ‚ê’ÁãœÿÙ¥ ∑§Ê ◊¥ÁòÊ◊¥«∂ Á∂∞ ø∂ „◊ ‡ÊÊºË ◊¥ ºÊflà ∑§ Á∂∞ Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê ‡ÊÊºË Á∑§‚Ë ∑§Ë „Ò „◊Ÿ ∑§„Ê ÄUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á∑§‚Ë ∑§Ë „Ò ¡’ ÅÊÊŸ ∑§Ù Á◊∂ ÷∂-¬Í⁄UË •ı⁄U ∂a Á◊ΔÊ߸ ÁŸ◊¥òÊáÊ ◊È⁄UÊ⁄UË∂Ê∂ „Ù ÿÊ ‚ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê , ÿ„ ’Ù∂ ◊Ò¥ ◊ÈS∑§Ê߸ œÍ◊ ◊øÊ∂Ù ¡„ʰ ÷Ë øÊ„Ù ¤ÊÍ◊ ∂Ù ’Ÿ ∑§ ºËflÊŸ ÅÊÈ‡Ê „Ù ∂Ù •ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U — •⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹ 5) ÁìÒÿ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË, âÊÙ«∏ •ªÊ«∏Ë âÊÙ«∏ Á¬¿Ê«∏Ë, ÅÊ¥ø ¡Ê, ÷߸ ÅÊË¥ø¥ ¡Ê, ø∂ÃË ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ªÊ«∏Ë ! º‚ º‚ ∂Ùª ∂º „Ò¥ º◊Ê º◊ »Í§∂Ë „Ò .. •ʪ ø∂ÃÊ ¬Á„ÿÊ ÿ ∑§Ò‚Ë •¡’ ‚flÊ⁄UË ! ÁìÒÿ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË , âÊÙ«∏ •ªÊ«∏Ë âÊÙ«∏ Á¬¿Ê«∏Ë ! ø∂ÃË ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ªÊ«∏Ë ! ∂ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„ ßU‚ ÁøòÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •ʬ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬¥ÁQ§ÿʰ ©U◊«∏-ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„UË „Ò¥U, ÃÊ Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë, ÃÈ⁄Uãà „UË ∑§Ê$ª Ê $∑§‹◊ ©UΔUÊßUÿ •ÊÒ⁄U Á‹Áπÿ– Á»§⁄U „U◊¥ ÷¡ ŒËÁ¡ÿ – „U◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „ÒU — HINDI CHETNA 6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1, e-mail : hindichetna@yahoo.ca ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw
  • 65.
    •ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ ’ÊŸ¸$¡ ∞᫟ْ∂ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ∞‚Ê ÷á«Ê⁄U „Ò ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ „⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ Á◊∂ÃÊ „Ò – ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ߟ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÃÊ’¥ ÅÊ⁄U˺Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò – ÿÈflÊ, Á∑§‡ÊÙ⁄U, ¿Ù≈U -¿Ù≈U ’ëø ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ’á«∂ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ âÊÊ◊ ß‚ ºÈ∑§ÊŸ ‚ ÁŸ∑§∂Ã „Ò¥ – •ı⁄U ߟ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄UË ÷ʪ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U ¬…∏Ã -¬…∏Ã ∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ë ßë¿Ê „Ù ÃÙ fl„ ÷Ë ©¬∂éœ „Ò – ’ÊŸ¸$¡ ∞á« ŸÙ’∂ ¬⁄U ¡’ ÷Ë ¡ÊÃË „Ͱ ÃÙ ∞∑§ „Ë ’Êà ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ∑§ı¥œÃË „Ò Á∑§ ߸ -’ÈÄU‚ ∑§ •ʪ◊Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿ„ʰ ∂Ùª ¬ÈSÃ∑§¥ ÅÊ⁄U˺Ã „Ò¥ – ∂٪٥ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ •ı⁄U L§øË „Ò – ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿº ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÿ„ʰ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á∑§¥«⁄U ªÊ«¸Ÿ ‚ „Ë ¬ÈSÃ∑§¥ ¬…∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ¬ÊΔK ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ •∂ÊflÊ S∑ͧ∂ ◊¥ ∑§Á‚¸fl ⁄UËÁ«¥ª ∑§ Á∂∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò; Á¡‚‚ ’ëøÙ¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë L§øË ’…∏ ¡Ê∞ – ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ¬⁄U ÁfllÊÁâʸÿÙ¥ ∑§Ù ߟ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∂ÅÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ¿Í≈UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ – ÿ ¬ÈSÃ∑§¥ •ʂʟ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë „ÙÃË „Ò¥ – ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ÅÊ⁄U˺ŸÊ ÿÊ ∂Êß’˝⁄UË ‚ ∂Ê∑§⁄U ¬…∏ŸÊ •Áœ∑§Ã⁄U •◊Á⁄U∑§¥$¡ ∑§Ë •ʺà ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò – ÿ„ʰ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ∂Êß’˝Á⁄Uÿʰ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ⁄UÅÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ’ëøÊ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬ÈSÃ∑§¥ ¬…∏ÃÊ „Ò ©‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ÿÈflÊ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§‚¥«˛Ê ÄU∂ÿ⁄U Á¡‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ⁄UÊŸË ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§ ’Ê⁄U„ Á◊Á∂ÿŸ ¬ÊΔ∑§ „Ò¥, ‡ÊÊÿº ß‚ËÁ∂∞ ©‚ ’„Èà ¬…∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§ ©¬ãÿʂ٥ ∑§ øÁ⁄UòÊÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U ∑§ß¸ ∂ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ øÁ⁄UòÊÙ¥ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë Á∂ÅÊ „Ò¥ – ÄUÿÊ Á„ãºË ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬ÈSÃ∑§ ßß ¬ÊΔ∑§ ¡È≈UÊ ¬Ê߸ „Ò – ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ÿ‚°ÅÿÊ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê •◊Á⁄U∑§Ê ‚ øÊ⁄U ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „Ò ∂Á∑§Ÿ Á„ãºË ¬…∏Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ê ÉÊ≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – Á„ãºË ∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁDà ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ’ëø „Ë Á„ãºË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§¥ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ã ÃÙ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ ÄUÿÊ •ʇÊÊ ? ∑§‚Í⁄U Á∑§‚∑§Ê ..Á‚S≈U◊ ∑§Ê ÿÊ ◊ʰ -’ʬ ∑§Ê ? ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù Á„ãºË ¬…∏Ÿ ∑§Ë •ʺà «Ê∂Ÿ ∑§ Á∂ÿ •ª⁄U S∑ͧ∂ ‚ „Ë •ʂʟ ‚ÊÁ„àÿ ¬ÊΔK∑˝§◊ ◊¥ ∂ªÊ∞°, Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Á‚¸fl ⁄UËÁ«¥ª ∑§ Á∂∞ ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄U¥ •ı⁄U ◊ʰ -’ʬ ÷Ë •¥ª˝$¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á„ãºË ∑§Ù ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ º¥ ÃÙ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ◊¥ Á„ãºË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà Á¡ôÊÊ‚Ê ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò – Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ∂Ùª •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ’„º ªê÷Ë⁄U „Ò¥ – •$»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ºÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ Ã∑§ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ ©Ÿ ¬ÎDUÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ ÁºÿÊ „Ò Á¡ã„¥ „◊ ¿È≈U¬Ÿ ◊¥ ’«∏ øÊfl ‚ ¬…∏Ê ∑§⁄UÃ âÊ •ı⁄U ©Ÿ ¬ÎDUÙ¥ ∑§Ë ¿Ù≈UË -¿Ù≈UË ∂ÉÊÈ∑§âÊʕ٥ •ı⁄U ∑§ÁflÃʕ٥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù ∑§⁄U „◊ ’„Ÿ -÷Ê߸ ÃÈ∑§’¥ºË ∑§⁄UÃ -∑§⁄UÃ ∑§ÁflÃÊ Á∂ÅÊŸ ∂ª – ºÒÁŸ∑§ ¬òÊÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ’„Èà SâÊÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ – •’ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿ ∂È# „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë ¬⁄U ß‚∑§Ê ÄUÿÊ •‚⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò ß‚‚ ’$ÅÊ’⁄U „Ò¥ Á„ãºË flÊ∂ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§áʸœÊ⁄U ...$•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò •¬Ÿ -•¬Ÿ ÅÊ◊Ê¥ ‚ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U Á„ãºË ∑§ ¬˝Áà ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ë – •ãÿâÊÊ Á„ãºË ∑§Ê ¬ÊΔ∑§ flª¸ œË⁄U -œË⁄U Á‚∑ȧ«∏ÃÊ ¡ÊÿªÊ .......•ı⁄U ¬ÈSÃ∑§¥ •∂◊Ê⁄UË ◊¥ ’¥º „ÙŸ ∂ªªË¥ – •Ê¡ ’‚ ßÃŸÊ „Ë..... ’⁄U‚Êà ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ „UÊÃ „Ò¥ ∑§ß¸U ‚Ê⁄‘U ‚¬Ÿ, ∑§ß¸U ‚Ê⁄UË ©Uê◊ËŒ¥ – •ë¿UË $»§‚‹ „UÊªË ÃÊ fl ‚Ê⁄‘U ‚¬Ÿ ¬Í⁄‘U „UÊ¥ª – •ë¿UË $»§‚‹ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •ë¿UË ’⁄U‚Êà Á¡‚∑§ Á‹ÿ ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •ÑÊ„U ◊ÉÊ Œ ¬ÊŸË Œ, ¬ÊŸË Œ ªÈ«∏ äÊÊŸË Œ, •ÑÊ„U ◊ÉÊ Œ – •ʬ∑§Ë Á◊òÊ, ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvw 65