SlideShare a Scribd company logo
 
يـ و ن نــ يـ نــ و ا نــ ا Jonah Nineveh
كلا من أهل نينوا و يونان كانوا في احتياج للتوبة ...!! Both Nineveh’s people & Jonah, needed to repent
أشكرك يا رب  .... لأنك إله رؤوف ورحيم بطيء الغضب وكثير الرحمة  ( يونان  4 : 2)   Thank you my Lord …. For You are a gracious and merciful God, slow to anger and abundant in loving kindness (Jonah 4 : 2)
تتركني أهرب  ....  وأهرب ولا أستمع لريح  ....  ولا بحر  ....  ولا بحاره  ....  حتى أدخل الحوت   You let me escape …. and run away & do not hear the wind …. nor the sea.…  nor the sailors ….  so as I would get inside the whale من حنانك  .... Out of Your tenderness ….
حين أدخل جوف الحوت أجدك هناك  ....  تنتظرني بحب  … .  لتعطيني غفران   when I get inside the whale’s belly, I find You there …. waiting for me with love ….  to give me forgiveness من حنانك  .... Out of Your tenderness ….
انك لم ترفض دعوتي تعود وتعاملني كابن  ....  وكخادم  ....  وكصديق   You did not reject my prayer but moreover, You treat me again like a son …. a servant …. and a friend من حنانك  .... Out of Your tenderness ….
تشركني في عملك وتجعلني أتكلم عنك  .... ولا تخبر أحدا عن فضيحة الحوت   You let me share in Your work & You make me talk about You ….  & You do not tell anyone about the whale’s scandal من حنانك  .... Out of Your tenderness ….
إنك تستخدمني  ....  وتقبل توبتي وتجعل آخرين يتوبوا بسببي  ....  وأنا غير مستحق   You use me …. & You accept my repentance & You make others repent because of me ….  although I am unworthy من حنانك  .... Out of Your tenderness ….
تحتمل عنادي وغبائي وكبريائي وتذمري حين أراك كريما مع آخرين غيري   You bear my stubbornness  and my stupidity and my pride and my complaining when I see You generous with others من حنانك  .... Out of Your tenderness ….
ترسل لي يقطينة تظللني ودودة تؤدبني  ....  وحتى البهائم تعلمني  ....   You send me a plant to shade me and a worm to correct me …. and even the beasts to teach me …. من حنانك  .... Out of Your tenderness ….
تشفق علي وعلى كثيرين وتقول لا يعرفون يمينهم من شمالهم   You pity me and You pity many others & You say that they cannot discern  between their right hand and their left   من حنانك  .... Out of Your tenderness ….
أشكرك يا رب  ....  أشكرك لأنك دائما  .... صاحب الحنان Thank You my Lord ….  Thank You for You are always ….  The Source of Tenderness

More Related Content

Viewers also liked

iDiff 2008 conference #09 IP-Racine FP7 Call3 presentation
iDiff 2008 conference #09 IP-Racine  FP7 Call3 presentationiDiff 2008 conference #09 IP-Racine  FP7 Call3 presentation
iDiff 2008 conference #09 IP-Racine FP7 Call3 presentation
Benoit Michel
 
Adding Value to Farm Products: An Overview
Adding Value to Farm Products: An OverviewAdding Value to Farm Products: An Overview
Adding Value to Farm Products: An Overview
ElisaMendelsohn
 
유기화학 2nd
유기화학 2nd유기화학 2nd
유기화학 2ndshinkyung
 
Child care_and_bokashi
Child care_and_bokashiChild care_and_bokashi
Child care_and_bokashi
insertIDEAS
 
Herman mosquera2011 nonlinear electrodynamics and the pioneer 1011 spacecraft
Herman mosquera2011 nonlinear electrodynamics and the pioneer 1011 spacecraftHerman mosquera2011 nonlinear electrodynamics and the pioneer 1011 spacecraft
Herman mosquera2011 nonlinear electrodynamics and the pioneer 1011 spacecraftSOCIEDAD JULIO GARAVITO
 
LEAPS-Policy-Brief-Student-Voices-11.14
LEAPS-Policy-Brief-Student-Voices-11.14LEAPS-Policy-Brief-Student-Voices-11.14
LEAPS-Policy-Brief-Student-Voices-11.14Jeron Mariani
 
Risk Management - Time to blow it up and start over? - Alex Hutton
Risk Management - Time to blow it up and start over? - Alex HuttonRisk Management - Time to blow it up and start over? - Alex Hutton
Risk Management - Time to blow it up and start over? - Alex Hutton
Security B-Sides
 
14 aadharsh, rohit, malhar, santiago's guidebook
14  aadharsh, rohit, malhar,  santiago's guidebook14  aadharsh, rohit, malhar,  santiago's guidebook
14 aadharsh, rohit, malhar, santiago's guidebook
Garden Gate Elementary
 
Richard beaumont bam
Richard beaumont bamRichard beaumont bam
Richard beaumont bam
darrylbcamp
 
#SPSEMEA SharePoint & jQuery - What I wish I would have known a year ago..
#SPSEMEA SharePoint & jQuery - What I wish I would have known a year ago..#SPSEMEA SharePoint & jQuery - What I wish I would have known a year ago..
#SPSEMEA SharePoint & jQuery - What I wish I would have known a year ago..Mark Rackley
 
Temporal Relations with Signals: the case of Italian Temporal Prepositions
Temporal Relations with Signals: the case of Italian Temporal PrepositionsTemporal Relations with Signals: the case of Italian Temporal Prepositions
Temporal Relations with Signals: the case of Italian Temporal Prepositions
TommasoC_80
 
Ch 7 p pt presentationca7
Ch 7 p pt presentationca7Ch 7 p pt presentationca7
Ch 7 p pt presentationca7djohnston5
 
Eastern Europe Partnership Event - 010 yuri shoukourian
Eastern Europe Partnership Event - 010 yuri shoukourianEastern Europe Partnership Event - 010 yuri shoukourian
Eastern Europe Partnership Event - 010 yuri shoukourianTERENA
 
Paris
ParisParis
Paris
claraaa10
 

Viewers also liked (17)

iDiff 2008 conference #09 IP-Racine FP7 Call3 presentation
iDiff 2008 conference #09 IP-Racine  FP7 Call3 presentationiDiff 2008 conference #09 IP-Racine  FP7 Call3 presentation
iDiff 2008 conference #09 IP-Racine FP7 Call3 presentation
 
Adding Value to Farm Products: An Overview
Adding Value to Farm Products: An OverviewAdding Value to Farm Products: An Overview
Adding Value to Farm Products: An Overview
 
유기화학 2nd
유기화학 2nd유기화학 2nd
유기화학 2nd
 
Child care_and_bokashi
Child care_and_bokashiChild care_and_bokashi
Child care_and_bokashi
 
Chap73
Chap73Chap73
Chap73
 
Herman mosquera2011 nonlinear electrodynamics and the pioneer 1011 spacecraft
Herman mosquera2011 nonlinear electrodynamics and the pioneer 1011 spacecraftHerman mosquera2011 nonlinear electrodynamics and the pioneer 1011 spacecraft
Herman mosquera2011 nonlinear electrodynamics and the pioneer 1011 spacecraft
 
LEAPS-Policy-Brief-Student-Voices-11.14
LEAPS-Policy-Brief-Student-Voices-11.14LEAPS-Policy-Brief-Student-Voices-11.14
LEAPS-Policy-Brief-Student-Voices-11.14
 
Risk Management - Time to blow it up and start over? - Alex Hutton
Risk Management - Time to blow it up and start over? - Alex HuttonRisk Management - Time to blow it up and start over? - Alex Hutton
Risk Management - Time to blow it up and start over? - Alex Hutton
 
14 aadharsh, rohit, malhar, santiago's guidebook
14  aadharsh, rohit, malhar,  santiago's guidebook14  aadharsh, rohit, malhar,  santiago's guidebook
14 aadharsh, rohit, malhar, santiago's guidebook
 
Richard beaumont bam
Richard beaumont bamRichard beaumont bam
Richard beaumont bam
 
#SPSEMEA SharePoint & jQuery - What I wish I would have known a year ago..
#SPSEMEA SharePoint & jQuery - What I wish I would have known a year ago..#SPSEMEA SharePoint & jQuery - What I wish I would have known a year ago..
#SPSEMEA SharePoint & jQuery - What I wish I would have known a year ago..
 
Temporal Relations with Signals: the case of Italian Temporal Prepositions
Temporal Relations with Signals: the case of Italian Temporal PrepositionsTemporal Relations with Signals: the case of Italian Temporal Prepositions
Temporal Relations with Signals: the case of Italian Temporal Prepositions
 
Ch 7 p pt presentationca7
Ch 7 p pt presentationca7Ch 7 p pt presentationca7
Ch 7 p pt presentationca7
 
vbit5
vbit5vbit5
vbit5
 
Eastern Europe Partnership Event - 010 yuri shoukourian
Eastern Europe Partnership Event - 010 yuri shoukourianEastern Europe Partnership Event - 010 yuri shoukourian
Eastern Europe Partnership Event - 010 yuri shoukourian
 
Paris
ParisParis
Paris
 
Moral issue of euthanasia
Moral issue of euthanasiaMoral issue of euthanasia
Moral issue of euthanasia
 

More from George Adel

كيف تكسب الاصدقاء وتوثر فى الناس
كيف تكسب الاصدقاء وتوثر فى الناسكيف تكسب الاصدقاء وتوثر فى الناس
كيف تكسب الاصدقاء وتوثر فى الناسGeorge Adel
 
Evangelism Tsunami Article
Evangelism Tsunami ArticleEvangelism Tsunami Article
Evangelism Tsunami ArticleGeorge Adel
 
No God Except God
No God Except GodNo God Except God
No God Except GodGeorge Adel
 
القياده الكنسيه
القياده الكنسيهالقياده الكنسيه
القياده الكنسيهGeorge Adel
 
Copy Of اله الضعفاء مجدي اسحق
Copy Of اله الضعفاء مجدي اسحقCopy Of اله الضعفاء مجدي اسحق
Copy Of اله الضعفاء مجدي اسحقGeorge Adel
 
اله الضعفاء مجدي اسحق
اله الضعفاء مجدي اسحقاله الضعفاء مجدي اسحق
اله الضعفاء مجدي اسحقGeorge Adel
 
Copy Of اقهر الالم
Copy Of اقهر الالمCopy Of اقهر الالم
Copy Of اقهر الالمGeorge Adel
 
Time Table Eleven1
Time Table Eleven1Time Table Eleven1
Time Table Eleven1George Adel
 
New Year Count Down
New Year Count DownNew Year Count Down
New Year Count DownGeorge Adel
 
Life Can Be Hard
Life Can Be HardLife Can Be Hard
Life Can Be HardGeorge Adel
 
اسمع صراخي
اسمع صراخياسمع صراخي
اسمع صراخيGeorge Adel
 

More from George Adel (20)

jesus
jesusjesus
jesus
 
Alsadat Albahth
Alsadat AlbahthAlsadat Albahth
Alsadat Albahth
 
Pdf 0147
Pdf 0147Pdf 0147
Pdf 0147
 
كيف تكسب الاصدقاء وتوثر فى الناس
كيف تكسب الاصدقاء وتوثر فى الناسكيف تكسب الاصدقاء وتوثر فى الناس
كيف تكسب الاصدقاء وتوثر فى الناس
 
Evangelism Tsunami Article
Evangelism Tsunami ArticleEvangelism Tsunami Article
Evangelism Tsunami Article
 
Pdf 6002
Pdf 6002Pdf 6002
Pdf 6002
 
Wahmel E3gaz
Wahmel E3gazWahmel E3gaz
Wahmel E3gaz
 
No God Except God
No God Except GodNo God Except God
No God Except God
 
Pdf 1029
Pdf 1029Pdf 1029
Pdf 1029
 
القياده الكنسيه
القياده الكنسيهالقياده الكنسيه
القياده الكنسيه
 
Pdf 0064
Pdf 0064Pdf 0064
Pdf 0064
 
Copy Of اله الضعفاء مجدي اسحق
Copy Of اله الضعفاء مجدي اسحقCopy Of اله الضعفاء مجدي اسحق
Copy Of اله الضعفاء مجدي اسحق
 
اله الضعفاء مجدي اسحق
اله الضعفاء مجدي اسحقاله الضعفاء مجدي اسحق
اله الضعفاء مجدي اسحق
 
Copy Of اقهر الالم
Copy Of اقهر الالمCopy Of اقهر الالم
Copy Of اقهر الالم
 
Time Table Eleven1
Time Table Eleven1Time Table Eleven1
Time Table Eleven1
 
Sometimes
SometimesSometimes
Sometimes
 
New Year Count Down
New Year Count DownNew Year Count Down
New Year Count Down
 
Life Can Be Hard
Life Can Be HardLife Can Be Hard
Life Can Be Hard
 
Vatican Museum
Vatican MuseumVatican Museum
Vatican Museum
 
اسمع صراخي
اسمع صراخياسمع صراخي
اسمع صراخي
 

Jonah 2009

  • 1.  
  • 2. يـ و ن نــ يـ نــ و ا نــ ا Jonah Nineveh
  • 3. كلا من أهل نينوا و يونان كانوا في احتياج للتوبة ...!! Both Nineveh’s people & Jonah, needed to repent
  • 4. أشكرك يا رب .... لأنك إله رؤوف ورحيم بطيء الغضب وكثير الرحمة ( يونان 4 : 2) Thank you my Lord …. For You are a gracious and merciful God, slow to anger and abundant in loving kindness (Jonah 4 : 2)
  • 5. تتركني أهرب .... وأهرب ولا أستمع لريح .... ولا بحر .... ولا بحاره .... حتى أدخل الحوت You let me escape …. and run away & do not hear the wind …. nor the sea.… nor the sailors …. so as I would get inside the whale من حنانك .... Out of Your tenderness ….
  • 6. حين أدخل جوف الحوت أجدك هناك .... تنتظرني بحب … . لتعطيني غفران when I get inside the whale’s belly, I find You there …. waiting for me with love …. to give me forgiveness من حنانك .... Out of Your tenderness ….
  • 7. انك لم ترفض دعوتي تعود وتعاملني كابن .... وكخادم .... وكصديق You did not reject my prayer but moreover, You treat me again like a son …. a servant …. and a friend من حنانك .... Out of Your tenderness ….
  • 8. تشركني في عملك وتجعلني أتكلم عنك .... ولا تخبر أحدا عن فضيحة الحوت You let me share in Your work & You make me talk about You …. & You do not tell anyone about the whale’s scandal من حنانك .... Out of Your tenderness ….
  • 9. إنك تستخدمني .... وتقبل توبتي وتجعل آخرين يتوبوا بسببي .... وأنا غير مستحق You use me …. & You accept my repentance & You make others repent because of me …. although I am unworthy من حنانك .... Out of Your tenderness ….
  • 10. تحتمل عنادي وغبائي وكبريائي وتذمري حين أراك كريما مع آخرين غيري You bear my stubbornness and my stupidity and my pride and my complaining when I see You generous with others من حنانك .... Out of Your tenderness ….
  • 11. ترسل لي يقطينة تظللني ودودة تؤدبني .... وحتى البهائم تعلمني .... You send me a plant to shade me and a worm to correct me …. and even the beasts to teach me …. من حنانك .... Out of Your tenderness ….
  • 12. تشفق علي وعلى كثيرين وتقول لا يعرفون يمينهم من شمالهم You pity me and You pity many others & You say that they cannot discern between their right hand and their left من حنانك .... Out of Your tenderness ….
  • 13. أشكرك يا رب .... أشكرك لأنك دائما .... صاحب الحنان Thank You my Lord …. Thank You for You are always …. The Source of Tenderness