Presentation given at the 2018 Joint International Semantic Technology conference in Awaji, Japan Associated white paper: Mercier D., Cheong H., Tapaswi C., "Unified Access to Heterogeneous Data Sources Using an Ontology.", 8th Joint International Semantic Technology Conference, JIST 2018, Awaji, Japan, November 26–28, 2018, pp 104-118, Springer