1. 自己紹介
私はリエル，ナームと申します。リエルは私の英語の名前です。ナームは私の韓国の名
字です。私は韓国から来ました。私が生まれた町はウルサンという町です。ウルサン
は、はるかに遠い南の町です。海岸に近接しています。とても美しい町です。でも、育
った町はソウルです。ウルサンでは、５年しか住みました。家族は、母と父と私と妹、
全部で４人がいます。私は１２歳まで外国で勉強しました。父の会社はいろいろな国に
あるので、私の家族は私と妹が小さいの時、まず中国に行って３年位住んでいました。
中国で、シャンハイシンガポールインターナショナル中学校を卒業したら, 高校は、
カナダに行って３年ぐらい住んでカナダのインターナショナル高校から卒業しました。
それで、私は、英語と中国語が話せます。
家族を紹介します。父は、今ベイジン（ペキン）で韓国の会社で働いています。家族み
んなは中国語が話せます。非常に熱情的な人です。 母は、病気になって、韓国に住ん
でいます。母は、とても優しい人です。妹は今年１９歳になて、妹も今アメリカのバー
ジニア州立大学に入学して、毎日勉強を頑張っています。
私は、今年ネブラスカ大学の３年生です。専攻は、ジャーナリズムです。ジャーナリズ
ムの中で、ブロードキャスティングを勉強しています。私の専攻によると、私は放送局
のリポートーとか、プロデューサーの職業を探すと思います。将来、アメリカで働きた
いですから、毎日頑張っいます。一年生から、今まで、UNL でずっと日本語のクラスを

2. 取っています。それから、今、私は、４つの国の言語ができます。しかし、韓国語と英
語と中国語だけ話せます。でも、まだまだ、日本語は無理だと思います。たゆまず努力
すれば進歩した結果が出ると思います。
私は、彼氏がいます。彼氏も韓国人です。私たちは、２月に始めて会って今まで付き合
っています。彼氏は、２０歳です。私は、彼が大好きです。彼は、若いけど、今会社で
働いています。彼は、実用音楽が専攻で、作曲家です。エンターテイメント会社で働い
ています。その会社の歌手たちはみんなアイドル歌手です。大部分は有名な歌手です。
私は、料理を作るのが大好きです。私はイタリアン料理と韓国料理が一般的にできま
す。イタリアン料理の中では、スパゲッティとかピザーとかいろいろなメニューができ
ます。イタリアン料理が韓国料理のより少し作りにくいです。典型的な韓国食は全部作
れます。例えば、キムチ煎飯とか、ブルゴギとかビビンパがあります。ビビンパは日本
人が一番好きな韓国の料理だと聞きました。理由はビビンパにはいろいろな野菜が入っ
ているので、健康的な食品だと思っています。その上また、味もおいしいです。私は、
料理を作る時、幸せになります。それに、私が作った食べ物をほかの人たちが食べる顔
を見るのが嬉しいです。父は私が作ったラーメンを夜に食べるのが好きだと言いまし
た。
私は、音楽が大好きです。それから、いくつか楽器ができます。私はオルフと、チェロ
と、ピアノと韓国の５伝統楽器ができます。ピアノは私が７歳に始めて習いました。１
７歳の時にやめてしまいました。高校に入ったら、時間が無くなってしまったので、や

3. めました。オルフは中国の楽器です。弦楽器だし、音はバイオリンなような楽器です。
演奏方は使いやすいです。チェロは４年しか習いませんでした。チェロの音が大好きだ
ったので始めました。先生もとても優しくて、おもしろいでした。
私はそれほど並外れてはいない大学生だと思います。家族もみんな元気だし、私は、満
足な人生を暮らしています。肯定的な思考をいつも持って、毎日、いろいろな事を学ん
でいきたいです。