SlideShare a Scribd company logo
ខ រអយធ សរបអក

                                     Khmer IT for You

                                www.khmeritforyou.blogspot.com



                                             អ-ស វស
                                              e-book




  វចននក ម អយធ (បសច វទ ពតមន)
      អងស   - ខ!"រ - អងស

 IT (Information Technology) Dictionary
                English - Khmer - English

            $រលដល
              %       (នខ!"រក បរ(ប សកប)ក*    ព ,បសច សទ       ងវ
                                                             -    .យបសច វទ ពតមន

                                   បនបននសម$យ គល% ទ ១
                                       #
                                            First Updated

           (បនបខនមព ( ន)ង បនខកបសរ*ល PC Architecture ន)ង Dreamweaver CS3)




                                               $ខ/ 1.1
                                             Version 1.1

                                        ភ-$សពញ 08/2008
វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 1 គ   លដបអតបទ
+ %
                                          គសច គ,+ម


                 )        )
     កររ ចគរ %ន វស$យពត/មនវទ1 គល%ព)ភពគ3                                  )
                                                 បនន)ង ពង ជចរន+ខ ឆ67 ករវវត+ឆនសង8ម ន)ង

ជវភព កបចឆ<= របសកបជពលរដ?។ កបជជត)នម*យៗ សទBសងមនបណង គកប%កបសភសជត) * ន
                                         C                                                  7ង
      )                                )
បគចF វទ1ពត/មន ជព)គសស គដ%មGគកប%កបសក ប មវធ<ៗ គល% ព(Hគរ % ឬកបកស$យទ ទង ជល) )តសម
                                                                          7

ធមត ឬ កបកស$យទ ទង          7ងករងររដ?បលនន គអយបនរហ$ស ន)ង ងយយល, កបជពលរដ?ខ រ

 ដHគចPខដរ។
 O   7

     បQខន+ ព (បគចF គទសជភសខ រ គR SPយQ ងគកច%ន                )        )
                                                        7ងវស$យបគចF វទ1ពត/មន (IT: Information

Technology)។ ករខដល hតព (បគចF គទស ភសខ រ                 )        )
                                                    7ងវស$យបគចF វទ1ពត/មន នCងបនយគលGiន
                                                     )
គចPដCង របស Hនខ រ ជព)គសសករគកប%កបស ក បសម)ទB),ល ឆនពត/មនវទ1 ខដលមនសhជត) បន ន)ង
                )
 ពងអភ)វឌk ក បខតវនទ សរបមនសhគ3 ។

                                              )
     គដយបនគm%ញ ងSPខតខបបបគនP គទ%បវចននក ម បគចF វទ1ពត/មន អងគ ស-ខ រ-អងគ ស

គនP កតqវបនគចញជ រHបរងដបHង សរបជជន*យសរត ដល Hនខ រក បកសទប                       7ងបគរ %កបសខ,7
      )
ពត/មនវទ1     ដHចជ
             O      7ងន$យចHលរ*មជរញ ន)ង អភ)វឌkករគកប%កបសខ,7 គនP គRកបគទស មrជ ខដរ។

  សងsCមថ អu-គសvវគw(e-book) ខដលជ អu-វចននក ម អងគ ស-ខ រ-អងគ ស ដបHងគនP នCងមន

អតកបគយជ ដលពលរដ?ខ រក បរHប ទងគR 7ងកបគទស ទងគRឯនយសមកទ ដHចជគRសហរដ? គR
                                    )
កបគទសបរង... ខដលមនបណង ខសSងយលព (បគចF វទ1                   7ងករគកប%កបស      ព(Hគរ % ម+ងៗ។




                                                                              បណត ឈរ រQ ណ
                                                                                |)




 វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 2 គ   លដបអតបទ
លដបអតបទ


                                            រកម ល

បម កពក ត លដប អក រ៖



A B C D E F G H I                   J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



               m ង         ច 6 ជ ឈញ                    ដ ឋ ឌ ឍ ណ               ត < ទ ធ ន


ប , ព ភ ម                 យ រ ល វ ស ហ ឡ អ                          ឥ ឧ ឫ ឯ




បម កពក ត លដប ក វធ ៖


 PC Architecture      MS. WINDOWS           LINUX DEBIAN       PHOTOSHOP CS3 DREAMWEAVER CS3

 សបត( ម ព(Hគរ %      ឆមក សហS វ)នគដសh ឡយនច h… ឌគបvន
                         q                                      គ†<Hសh‡ប CS3     ក‹មវគវ %រ CS3


   JOOMLA !               XHTML                 CSS2                PHP        SQL SERVER 2005
     ជHមឡ‡ !          អ hរ ដ HTML
                           H                អ hរ ដ CSS2
                                                 H                             មHលដនទ)ននយ SQL
                                                                                   ?   7 $


    GMAIL                YAHOO            HOTMAIL                 SKYPE              ICQ
 (GOOGLE TALK)       (MESSENGER 9.0) (LIVE MESSENGER)
     ជខមវល…                យQ ហuH             ហត<…ខមវល…            ខសŒភ          អយសm1វ

  (ហŒH ហ8ល < )       (យQ ហuH ខមសh)នច‡រ )   (ឡយវ … ខមសh)នច‡រ)


   BLOGGER




 វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 3 គ   លដបអតបទ
2-D                      adj   គទSមកត

3-D                      adj   កតមកត


                                                     A

A new replica DC               ឧប រកត•តព)ន)ត( មស)ទB) គ6%យតប<

Abbreviation             n     បកព•ញ (ករ)

Ability                  n     លទBភព

Abort                    tv    របHតគចញ
                         prep/a ខងគល%
Above
                         dv
Absolute                 adj    ដចខត

Absolute Link            n     តណភប គពញ, តណភប ដចខត
                                  Ž         Ž

Absolute Path            n     ,Hវដចខត

Absolute URL             n     អសយដន URL ដចខត
                                   ?

Absolute Value           n     តឆល ដចខត

Abstract                 n     គសច +សគង•ប

Abstract                 adj   អរHប

Abuse                    tv    បពន

Abuse                    n     បពន, អគព%បពន

Accelerator Board        n     ករពគនiន
                                +

Accelerator Card         n     បណ• ពគនiន

Accelerator Key          n     ក‘បចចពគនiន, ក‘បចចកត (ដHចព ( Shortcut Key)

Accent                   n     សគនvង, ករសងŒតសគលង

Accent                   tv    សងŒតសគលង

Accept                   tv    កពមទទ*ល

Access                   tv    ចHលគ

Access Privileges        n     ឯ ស)ទB) ចHលគ

Access Rights            n     ស)ទB) ចHលគ

Access Speed             n     គលGiន ចHលគ

Access Time              n     រយ’គពល ចHលគ

Access to the internet         ចHលគ     អ)នគរ %ខណត

Accessibility            n     លទBភព ចHលគ

Accessible               adj   អច ចHលគ

Accessories              n     សភរ’បនh, ឧប រ បនh

Account                  n      ណន

Acquaintance             n     មនសhសល
                                    8

Acquire                  tv    ទទ*ល



   វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 4 គ   លដបអតបទ
Across                   P     កតតម

Action                   n     អគព%, ស មភព

Activate                 tv    ស ម

Active                   adj   ស ម

Active Cell              n     ក ឡស ម

Active Window            n     បង“*ច ស ម

Activity                 n     ស មភព

Activity Indicator       n     កទន)ច ស មភព

AD (Active Directory)          បញគ•P ស ម
                                 Ž

Adapt                    tv    សរប, 6ប

Adaptive                 adj   អចសរប, អច6ប

Adaptor                  n     ឧប រ សរប, ឧប រ 6ប

Add                      tv    បខនម

Add-In                   n     បញលខ<ម (ករ)
                                 HF                  7ងខ,7 ទន

Add-On                   n     បញលខ<ម (ករ) គល%អន+រម
                                 HF
Address                  n     អសយដន
                                   ?

Address Book             n     គសvវគw អសយដន
                                          ?

Addressee                n     ទទ*លសបកត (អ7 )

Addressing               n     ដ អសយដន (ករ)
                                     ?

Adjacent                 adj   ជប‘7

Adjust                   tv    ខ សរប, ខ គអយសម

Administration           n     អភ)បល (ករ)

Administrator            n     អភ)បល (អ7 ), អភ)បល រ

Adult                    n             $
                               មនសhគពញវយ

Advance                  iv    គ    ម

Advanced                 adj       រ )តគល%មធ(ម,   រ )តគល%,    រ )ត rស

Advisor                  n     ទកបC –

Affect                   tv    បQPពល

Agenda                   n     ទ)ននគល , គសvវគw               ត )ចFករកបចឆ<=

Agent                    n     ភ ងរ
                                7

Aggregate Function             អន ម ,—

Aging                    n     ភព កយជចស

Agree                    tv    យលកពម, កពមគកព˜ង

Agreement                n     កពមគកព˜ង (ករ),       )ចFកពមគកព˜ង

Album                    n         រង (រHបភព, វ )ឌអH, ចគរvង), អលបuម

Alert                    n     កបកសអសន7, សញកពមន
                                           š

Alert                    tv    កបកសអសន7, កពមន

Alert Box                n     កបអបកពមន, កបអប កបកសអសន7



   វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 5 គ   លដបអតបទ
Algorithm               n       G*នគដPកសយ, លដបគដPកសយ

Alias                   n     គ•Pខ ង, គ•P គ›គកœ

Aliasing                n     រគ6តរ6Hត

Align                   tv    តរ Cម

All time                n     ក បគពល

Allocate (Memory)       tv    បរងទ      (សត))

Allocation Memory       n     សត)បរង

Allow                   tv    អនញត)
                                 š

Alphabetical            adj   ជក មអ hរ

Alphanumeric            adj   ជក មអ hរគល

Alter                   tv    ប—Hរជគរ %ស, †សប—Hរជគរ %ស

Alternate               v     ឆស

Alternative Display           បងញឆស
                                ž

Alternative Text              អតបទឆស

Ambient                 adj   ខដលព$ទBជវ )ញ

Analog                  n     អណឡ

Analog data             n     ទ)ន7ន$យអណឡ , ទ)ន7ន$យរល

Analysis                n     វ )ភ ខវ ខញ        (ករ)

Analyst                 n     អ7 វ )ភ

Analyze                 tv    វ )ភ

Anchor                  tv    ដ យថŒ

Anchor                  n     យថŒ

Angle                   n     ម

Angle Bracket           n     ដងគ vបម

Angled Line                   បនតកចម
                                #

Animation               n     ជវចល

Annotation              n     ចណរពន(ល

Announce                tv    កបកសដណង, ,+លដណង
                                    C       C

Announcement            n     គសច —កបកស, ករកបកស

Annoy                   tv    រខន

Annoying                adj   ខដលរខន

Anonymous               adj   អនម)

Antenna                 n     អងខតន

Anti-Aliasing           n     កបឆងភពរគ6តរ6Hត

Anti-Glare Screen       n     គអក ងទបពន‡

Anti-Virus Program      n       មវ )ធកបឆងគមគរ

Anyway                        ខតម+ង, គទPជយQ ងណ

Aperture                n     ទចហ



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 6 គ   លដបអតបទ
API(Application Programmer's         †ងកបទ
                                      #           ឆនសគណរ រ       មវ )ធអនវត+
Interface)
Appear                         iv    គលចគចញ

Appearance                     n     រHបរងខងគកœ

Append                         tv    បខនមគRចង

Applet                         n        Hន មវ )ធ ( 7ង ព(Hគរ %), អបគភត

Application                    n     អនវត+ (ករ)

Application Programmer               អ7 សរគសរ      មវ )ធអនវត+, សគណរ រ         មវ )ធអនវត+

Application software                 ខ,7 ទនអនវត+

Apply                          tv    អនវត—, Apply for : ដ ព (

Approach                       n     វ )ធគដPកសយ

Appropriate                          សមកសប

Approval                       n     គយបលកសប

Approve                        v     យលកសប

Approximate                    adj   កបខហល,      #ង, កបមណ

Arc                            n     ធ7H

Archive                        tv    ទ ជបណ• សរ

Archive                        n     បណ• សរ

Area                           n     ឆ,#, តបន

Argument                       n     អ យមQង

Arrange                        tv    គរvបសណប, គរvបចគអយមនសណបធប, គរvបច
                                           +              + 7

Array                          n     អគរ

Arrow                          n     កព•ញ

Arrow Down                           កព•ញចP

Arrow Left                           កព•ញគ6Sង

Arrow Right                          កព•ញស—

Arrow Up                             កព•ញគឡ%ង

Arrowend                       n     ចងកព•ញ

Arrowhead                      n        ¡លកព•ញ

Article                        n     អតបទ, របស

Ascending (Order)              adj   លដប គឡ%ង

Ask                            tv    ស*រ

Ask Every Time                       ស*ររលគពល

Aspect Ratio                   n     សមមកត

Assembling                     n     ,8 (ករ)

Assign                         tv    ភប, ,+លគអយ
                                      Ž

Assign (Value)                 tv    ,—លតឆល, ដ តឆល

Assignment (Home Work)         n        )ចFករ(ករងរ,#P)

Assignment (Value)             n     បណលតឆល, ករដ តឆល
                                       +



   វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 7 គ       លដបអតបទ
Assistive               adj    ខដលជជន*យ

Associate               tv     រ*ម‘, ភប, សហ’
                                   7  Ž

Associated              adj    ខដលរ*ម‘, ខដលសហករ
                                      7

Association             n      សម ម

Assume                  tv     រQ បរង

Asterisk                n      សញ†យ
                                 š Œ

Asynchronous            adj    អសមកល

Attach                  tv     ភបជម*យ
                                Ž

Attached                adj    បនភបជម*យ
                                  Ž

Attachment              n      ឯ សរភប
                                    Ž

Attempt                 tv     បQនបQង

Attention               n      កបយ$ត7

Attractive              adj    ទ ទញអរមណ…

Attribute               n      គសច + ណត

Audio                   adj    អ‹អH, សគលង

Audio Input             n      កច ចHល សគលង

Audio Output            n      កច គចញ សគលង

Authentic               adj    ទទ*លជកសបច¡ប

Authenticate            tv     គ,#˜ង†តភពកសបច¡ប, គ,#˜ង†តភពកតCមកតqវ, គ,#˜ង†តភពព)តកប ដ
                                     #                #                  #

Authentication          n      ភពកសបច¡ប, ភពកតCមកតqវ, ភពព)តកប ដ

Author                  n      អ7 ន)ពនB

Authorization           n      គសច —អនញត, ករអនញត
                                       š       š

Authorized              adj    ខដលបនករអនញត
                                         š

Auto                    pref   សSយកបវត+)
                                 $

Auto Completion         n      សSយបគពញ
                                 $

Auto Configuration      n      សSយ ណតទរង
                                 $

Auto Detection          n      សSយរប
                                 $         គហ%ញ

Auto Filter             n      សSយតរង
                                 $

Auto Fit To                    សSយបនh, សSយតរHវ
                                 $       $

Auto-Load               tv     សSយ,#
                                 $

AutoAbstract            n      សSយសគង•ប
                                 $

AutoAnswer              n      សSយចគល%យ
                                 $

AutoCorrect             n      សSយ ខណតរHវ
                                 $

AutoFormat              n      សSយទរង
                                 $

AutoIncrement           n      សSយបគងŒ%ន
                                 $

AutoMail                n      សSយសបកត, សSយល) )ត
                                 $        $

Automated Office        n      ករ )យល$យទគន%ប, សSយករ )យល$យ
                                                $

Automatic               adj    សSយកបវត+)
                                 $



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 8 គ   លដបអតបទ
Automation                   n       ភពសSយកបវត+)
                                         $

Autopilot                    n       គម%ល Wizard, សSយតរង
                                                    $

Autorun                      n       សSយក បក ង, សSយបញ, រតគដយសSយកបវត+)
                                       $          $  Ž        $

Autosave                     n       សSយរ –ទ
                                       $

Autoscroll                   n       សSយរមHរ
                                       $

Autotext                     n       សSយអតបទ
                                       $

Availability                 n       ភពមនកសប, ភពទគនរ

Available                    adj     មនកសប, គកត˜ម * ន, ទគនរ

Available for chat                   គកត˜ម * នសសង

Avatar                       n       អគវ %<រ

Average                      adj/n   មធ(ម

Axis                         n       អ$ h


                                                           B

Back                         iv      <យកកយ, កតលបគកកយ

Back Door                    n       ទរគកកយ
                                      S

Back End                     n        មវ )ធខងគកកយ

Back page                    n       ទព$រ ខ,7 ខងគកកយ

Backbone                     n       6“Cង 7ង

Backend                      n       ចង ខងគកកយ

Background                   n       ឆ,#ខងគកកយ, ទជហរ

Background Application       n        មវ )ធអនវត+ ខងគកកយ

Background Task              n       ករងរឆ,#ខងគកកយ

Backlog                      n        )ចFករគRសល

Backup                       n       ច¡បចលងទ)ន7ន$យ, ពត/មនបរង

Backup                       tv      បគងŒ%តច¡បចលងទ)ន7ន$យ, បរងទ

Backward                     adv     កតឡបគ     វ )ញ

Bad                          adj     អន,    Hច, អក

Bad Area                     n       តបនអន, តបន Hច

Bad Disk                     n       ថសអន, ថស Hច

Bad Sector                   n       ខ,7 អន, ខ,7      Hច

Badge                        n       ប សញ (ព គល%អវ ស‘លអ7 កតqវបនអគញŽ ញ)
                                         š                          %

Balance                      tv      គធS%គអយយមនតល(ភព

Balance                      n       តល(ភព

Bandwidth (Digital Device)   n       បន បញន (ឧប រ ឌជ<ល)
                                       #  HŽ
Bandwidth (Radio)            n       បន រល អកស (វ )ទ()
                                       #

Banner                       n       បដ

Banshee                      n       គទវតមរណP



   វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 9 គ   លដបអតបទ
Bar                       n     របរ

Bar Chart                 n      នHសតងបគងល
                                         8

Bar Code                  n     អ hរ ដ,ល)ត,ល, អ hរ Hដរបរ
                                     H

Base                      n     គ‘ល

Base 10                   n     គ‘ល ១០

Base 16                   n     គ‘ល ១៦

Base 2                    n     គ‘ល ២

Base 8                    n     គ‘ល ៨

Base Line                       បនតគ‘ល
                                  #

Batch                     tv    ជបច (គធS)
                                        %

Batch File                n     ឯ សរបច

BCC (Blind Carbon Copy)   n     3

Beamer                    n     ឧប របញង
                                      F

Beauty                    n     គសភ$ណភព

Begin                     tv        %
                                ចបគ,—ម

Begin of Word                   គដ%មព (

Behavior                  n     ឥរ )យប<
                          prep/a ខងគកកយ
Behind
                          dv
                          prep/a ខងគកកម
Below
                          dv
Beverage                  n      គភសជŽ’

Bi-dimension              n     គទSមកត

Bibliography              n      នន)គទ#ស, មត)កគសvវគw

Binary Number             n     ចន*នគ‘លពរ

Binary System             n     កបព$នBគ‘លពរ

Bind                      tv    ចងរ Cត

Bit                       n     បuត, រងសតHចប,ត ឆនពត/មនវ )ទ1
                                       S

Bitmap                    n     រHបភពខដលមន ន#យ *.bmp

Blank                     adj   ទគទ (‘នសរគសរអS)

Blank Document            n     ឯ សរទគទ

Blank Page                n     ទព$រទគទ

Blend                     n     ល¡យ

Blend(tv)                 tv    3យ

Blink                     n     ភCបខភតៗ

Block                     n     ប

Block                     tv    រង #ប

Blockquote                n     សរងបណ, សរងទងដ
                                     —

Blog                      n     ប

Bloggers                  n     ប រ បករ


  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 10 គ   លដបអតបទ
Blogroll                n     របប

Bluetooth               n     បu§ធHស

Blur                    tv    គធS%គអយកព)ល

Blur                    iv    កព)ល, ម)នច¡ស

Board                   n     ក ¨មកបC –, ករ
                                          —

Body                    n     ត*

Bold                    adj   ដ)ត

Book Excerpt            n     ដណ កសងគសvវគw

Bookmark                v/n   របសចណ 7ងគសvវគw

Boolean                 n     បuHលន

Boot                    tv        %
                              ចបគ,—មគឡ%ង

Border                  n     សuម

Border and Shading      n     សuម ន)ង កសគមល

Bottom                  n     បត

bouncing                      គ ˜វក

Bound                   n     គម%ល Boundary

Boundary                n     កព©ខដន

Box                     n     កបអប

Brace                   n     សញ ដងគ vប { }
                                š

Bracket                 n     សញ វងដងគ vប [ ]
                                š

Brand                   n     មQ , យគ¬

Break                   n     សញបខប , សញចPបនត
                                š       š   #

Break                   tv    បខប

Breakpoint              n     ចណចខប , ចណចចPបនត
                                             #

Brief                   n     គសច —សគង•ប

Brief                   adj   សគង•ប

Brightness              n     ភពភ‡,     រ )តភ‡

Bring Forward                 នគ    ម

Bring to Front                នម ខងម

Broadband               n     រល អកសបនធ
                                      #

Broadband Network       n     បណញរល អកសបនធ
                                —        #

Broadcast               tv    ,–យវ )ទ(

Brochure                n     បណ• ,–យពណជ
                                       )

Broken                  adj   កតqវ Hច, កតqវប

Broken redirects page         ទព$រប+Hរទ)សប

Browse                  iv    រវរ

Browser                 n     ឧប ររវរ ,          មវ )ធរវរ

Brush                   n     កចស


  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 11 គ   លដបអតបទ
Buddy list              n      បញ អ7 ស7ទBសល
                                 Ž     )  7

Buffer                  n      សត)កទនប

Bug                     n       ហស ( មវ )ធ), សតSលត
                                                 “)

Build                   tv     សបន

Build ID                n      គល សបន, អត+សញណសបន
                                            š

Built-In                adj    ជប, មនកសប, ខដលបនសបនខង 7ង, ខដលមនគR 7ង

Bulk                    adj    ជដ

Bullet                  n      ចណច (គដ%មឃ)

Bulletin                n      កពCត+)ប$កត

Bullets and Numbering   n      ចណច ន)ង គល គរvង

Burn                    tv     ដត

Bus                     n      ខ hបញន (គល%ករគម: Mainboard )
                                    HŽ     +

Business Card           n      បណ• ពណជ
                                     )

Button                  n      កបអប(ចច), ក‘បចច

Byte                    n      ឆប, ១ ឆប គស% ៨ បuត


                                                    C

Cable Television               ទHរទសhន…ខ hកប

Cache                   n      សត)ភប ( 7ងឈប)
                                   Ž

Calculation             n       ណន, ករ )តគល

Calculator              n      ឧប រ )តគល

Call                    tv     គ›

Callback                tv     គ›កតលប

Callout                 n      ប‡តគបQ ង

Calves                  n      សយ Hន

Cancel                  tv     គបPបង

Capability              n      សមតភព

Capital Letter          n      អ hរធ

Capitalize              tv     សរគសរអ hរធ

Caption                 n      ចណងគជ%ងភប
                                       Ž

Card                    n      បណ•

Career                  n      វ )ជជវP
                                   Ž

Carrier                 n      អ7 ជញន, ឧប រជញន
                                    HŽ       HŽ
Cascade                 n      ល¡

Case                    n       រណ, ធង

Case Sensitive                 កបកនអ hរធតHច, កបកនរស

Case/Character (OOP)           ប—Hរល •ណ’អ hរ

Cast Shadow                    គចលកសគមល



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 12 គ   លដបអតបទ
Catalog                    n    កតឡ

Category                   n    ចណតក ¨ម

Cause                      n    គហតគភទ, គភទឆនគហត

Cause & Effects            n    គហត ន)ង ,ល (គហតគភទ ន)ង គហត,ល)

CC (Carbon Copy)           n    ចលងជHន

Cell                       n    ក ឡ

Cell Pointer               n    កទន)ចក ឡ

Cell Reference             n    គយងក ឡ

Censor                     tv   ព)ន)ត(សគរច (កខសតទស–នវដ+), កត•តព)ន)ត(សគរច

Center                     n     ណល
                                  —

Centimeter (Centimetre)    n    ស)ន<…មគរ %, សងទខមQកត
Central Processing Unit         អង8បញ ពHល, អង8បញមជkCម
                                     Ž          Ž
                           n
(CPU)
Centralized Network        n    បណញ,+, បណញមជ®ករ
                                  —      —

Centralized Processing     n    ដគណរករមជ®ករ, ដគណរករ,+
                                   %            %

Centrist                   n    ន)យម ណល (អ7 )
                                      +

Certificate                n    វ )ញបនបកត
                                    š

Certify                    tv   បញŽ

Chairperson                n    កបធន, អ7 អធ)បត

Challenge                  n    ស        3ង (ករ)

Change Case (Ms. Office)        ប—Hរល •ណ’អ hរ, ប+Hរ រណ

Channel (TV)               n    បQស+¯

Character                  n    អ hរ, ចរ )

Character Set              n    សណត*អ hរ,       ញបត*អ hរ
                                                 F

Characters                 n    អ hរ

Charcoal Sketch                  នHសវសធ(Hង

Charset                    n    គម%ល Character Set

Chart                      n     នHសតង

Chart Area                 n    ឆ,# នHសតង

Chat                       iv   សសង

Chat Room                  n    បន#បសសង

Check                      tv   ខ6 , ខ6 គម%ល,    Hស< ,   Hសខ6

Checkbox                   n    កបអបខ6 , កបអប<

Checkerboard               n    ករអ
                                 —

Checksum                   n    គ6 ស

Chip                       n    បន#Pគសv SតHច, ឈប

Chipset                    n    សណបន#Pគសv SតHច, សណឈប

Choice                     n    ជគរ %ស

Choose                     tv   គកជ%សគរ %ស



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 13 គ   លដបអតបទ
Chroma                  n      ក qមQ

Chrome                  n      ក qម

Cipher                  iv     សរគសរសងត

Circle                  iv     ក ឡCង, ព$ទBរងSង

Circuit                        ស‡រ Cត, បន#Pខ hសនតHចៗ គល%ករគអឡ)ចកតqន)ច
                                               r         +

Circular Reference             គយងគ        * នឯង
Class                   n      ថ7

Classification          n      ចណតថ7

Clear                   tv     លបសអត, ជរP

Click                   tv     ចច

Client                  n      គភ±˜វ, មQ សនគភ±˜វ, អត)<)ជន

Client Side                    ខងមQ សនគភ±˜វ, ខងគភ±˜វ

Client/Server Network          បណញ អត)<)ជន/ ព(Hគរ %បគរ %គសវ
                                 +

Climate                 n      អកសធត

Clip Art                n      បន#បរHបភព

Clipboard               n      ករដគបvត, ករគតG˜តឯ សរ
                                —        +

Clockwise               n      ទ)សវ )លកសប កទន)ចនឡ)ក
Cloggers (Cambodian                  រ   ករ, មសប
                                              F    ខដលជជនជត)ខ រ
                        n
blogger)
Clone                   tv     គកន, កតបតម, ចលងតម

Close                   tv     ប)ទ

Code                    n      អ hរ Hដ

coefficient             n      គម ណ

Collage                 n      ស)លGPកតប)ទ (រHបភព)

Collapse                tv     រល, រល

Collate                 tv     គ,#˜ង†តឯ សរ
                                     #

Collation               n      ដគណរគកប˜បគធvប (អតបទ), អ¬រកសល
                                  %

Collect                 tv     កបខមកបមHល

Collection              n      កបខមកបមHល (ករ)

Collision               n      ករបQPទង8)ច‘7

Color                   n      ពណ/

Color Depth             n      ជគ³ពណ/

Color Palette           n      បន#Pពណ/

Color Scheme            n      ពណចរP
                                 /

Color Tolerance         n      ភពអនគក‘Pពណ/

Column                  n      ជ*រឈរ

Column Break            n      បខប ជ*រឈរ

Column Heading          n       ¡លជ*រឈរ

Columnar                n      រងជ*រឈរ, រងសសរ



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 14 គ   លដបអតបទ
Combination              n     បនh, សមគយ

Combine                  tv    ,h
Combo Box (Combination         កបអបបនh
                         n
Box)
Command                  n     ព (បញŽ

Command                  tv    បញŽ

Command Line             n     ឃបញŽ

Comment                  n     វ )ចរ, គយបល សរគសរជអ hរ

Commit                   tv    តងច)ត+, គប+ជ±

Common                   adj   ជទHគ    , ជរ*ម

Communication            n      មន ម, ទន ទនង, ករគ6%យ6ង

Compact                  tv    បកង•ម

Compact                  adj   តHចលម

Compare                  tv    គកប˜បគធvប

Compatibility            n     ភព6ប‘7

Compatible               adj   ខដល6ប‘7

Compile                  tv    ចងក ង

Complementary Close      n     បញបគដយ *រសម
                                 F

Completed                adj   បនបគពញ

Complex Text Layout      n     បងអតបទសក សញ

Component                n     សមសភ , អង8,h

Compose                  tv    ខតង

Composer                 n     ឧប រខតង

Composition              n     សមសភព

Compress                 tv    បងប
                                 ž

Compression              n     បងប (បងប), សមធ
                                 ž    ž     r

Compute                  tv    គធS%កបមណវ )ធ

Computer                 n      ព(Hគរ %, ឧប រគធS%កបមណវ )ធ

Concatenate              tv    ដ បន+‘7

Concatenation            n     ដ បន+‘ (ករ)
                                     7

Concave                  adj   ,ត

Concept                  n     គ‘ល ន)ត

Concepts                 n     គ‘ល ន)តឆនព (

Conclude                 tv    រ*មគយបល, យលជយ*ម

Conclusion               n     គយបលរ*ម

Concordance              n     មលសព#

Concordant File          n     ឯ សរមលសព#

Condense                 tv    បញš C , គធS%គអយញC

Condensed                adj   ញC



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 15 គ   លដបអតបទ
Condensed Spacing          n      3តញC

Condition                  n     ល • ណ|

Confidential               adj   អ<… បង, សងត

Confidentiality            n     ភពអ<… បង, ភពសងត, ភព3 ករ

Configuration              n      ណតទរង (ករ)

Configure                  tv     ណតទរង

Confirm                    tv    បញ ទទ*លសល, អPអង
                                   Ž     8

Confirmation               n     បញ ទទ*លសល (ករ)
                                   Ž     8

Conflict                   n     បQPទង8)ច, ភព68ង

Congratulations            n     អបអរសទរ

Connect                    tv    ត, ភប
                                     Ž

Connection                 n     បញប, ករភប
                                   Ž     Ž

Connection Pools           n     អងបញប
                                     Ž

Connector                  n     ឧប រភប
                                      Ž

Consecutive Numbering      n     ដ គល គរvងបន+បនប
                                               #

Consent                    iv    កពមគកព˜ង

Consider                         ចត, ព)ចរណ

Console                    n     ទHបញŽ

Consolidate                tv    ពកងCង

Constant                   adj   គ<រ

Constraint                 n     ករបង•)តបង•

Constraint Proportion            សមមកតបង•

Consumer                         អ7 បរ )គភ , អ7 គកប%កបស ឧបគភ បរ )គភ

Contact                    tv    ទ ទង

Contain                    tv    មន

Container                  n     ឧប រ,#

Contemporary                     សហសម$យ

Content                    n      Cមសរ, មត)ក

Content                    adj   គពញច)ត+

Context                    n     បរ )បទ

Continue                   tv    បន+

Continue Search Backward         បន+ខសSងរ <យគកកយ

Continue Search Forward          បន+ខសSងរ គ   ម

Contour                    n     វណវងŒ
                                   |

Contract                   tv    បកព•ញ

Contract                   n      )ចFសន1

Contrast                   n     ភពមត (ឆនពណ), ភពខច ដច (ឆនពណ)
                                           /               /

Contribute                 n     រ*មចខណ



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 16 គ   លដបអតបទ
Contribution            n      រ*មចខណ       (ករ)

Contributor             n      អ7 រ*មចខណ

Control                 n      កត•តព)ន)ត( (ករ)

Control                 tr     កត•តព)ន)ត(

Control Center          n      មណលកត•តព)ន)ត(
                                 |

Control Panel           n      †ងកត•តព)ន)ត(
                                #

Controller              n      ឧប រកត•តព)ន)ត(

Convene                 v      គកPកបជ

Convention              n      អនសញš

Converge                tv     ជ*ប‘7

Conversion              n      បខលង (ករ)

Convert                 tv     បខលង

Converter               n      ឧប របខលង

Cookies                 n       Hm

Cool (Smiley)           adj    កតជ

Copy                    n      ច¡បចលង

Copy                    tv     ចលង

Copyright               tv     ស)ទB)ច¡បចលង, រ –ស)ទB), ស)ទB)អ7 ន)ពនB

Copyright Year          n      ឆស)ទB)ច¡បចលង, ឆរ –ស)ទB)
                                7             7

Corner                  n      កជ¨ង

Corner Radius                  កកជ¨ង

Corner to Frame                កជ¨ងគ      សuម

Correct                 adj    កតCមកតqវ

Correct                 tv     ខ តរHវ

Correspondence          n      គ6%យ6ង (ករ)

Correspondent           n      អ7 គ6%យ6ង

Corrupted File          n      ឯ សរ Hច

Count                   tv     រប

Count                   n      របប

Counter                 n      ឧប រ របប

Counter Variable        n      អគ<ររប

Counterfeit             n      របសខ ងកយ

Counterfeit             tv     ខ ងបន

Cover                   n      ក ប

Crash                   tv     ធ , ‘ង

Crash                   n      ធ      (ករ), ‘ង (ករ)

Create                  tv     បគងŒ%ត

Credential              n      ល) )តខតងតង



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 17 គ   លដបអតបទ
credential                   n     ជគន´ជ

Credit                       n     ឥណទន

Credit Card                  n     បណ• ឥណទន

Criteria                     n     ល •ណ|

Critical                     adj   សខនប,ត

Crop                         tv    កចCប

Crop Tool                    n     ឧប រកចCប

Cross-reference              n     គសច —គយង6ង

Cryptography                 n      Hដសសស+

CSS (Cascade Style Sheets)         សនC រចនប<គដយល¡

Curly Bracket                n     រQ ត ({})

Currency                     n     រHប)យប$ណ•

Current                      adj   បចFបGន7

Current Cell                 n     ក ឡបចFបGន7

Current Page                 n     ទព$របចFបGន7

Current Window               n     បង“*ចបចFបGន7

Cursor                       n     កទន)ចចង“ល

Cursor                       n     ទសhន…កទន)ច

Curve                        n     ខ hគកង

Custom                       adj   †ល * ន, ធប, ទ3ប
                                    #

Customer                     n     អត)<)ជន

Customization                n     បណរតមជគរ %ស†ល
                                     H+        #

Customize                    tv    ប+*រតមជគរ %ស†ល, ប+*រតមបQង, បបQង តរHវច)ត+†ល * ន
                                                #                           #

Cut                          tv    កតគចញ

Cyberspace                   n     វលអ)នគរ %ខណត, ទកបជអ)នគរ %ខណត


                                                      D

Daemon                       n     គដមCន (ព (កត ឆន Disk And Execution MONitor)

Damaged                      adj    Hចខត

Dangerous                    adj   គក‘Pថ7

Dash                         n     ដចៗ

Dash Line                    n     បនតដចៗ
                                     #

Dashboard                    n     ករបញ
                                    +  Ž

Data                         n     ទ)ន7ន$យ

Data Capture                 n     ចណបយ ទ)ន7ន$យ

Data Source                  n     កបភពទ)ន7ន$យ

Data Type                    n     កបគភទទ)ន7ន$យ

Database                     n     មHលដនទ)ន7ន$យ
                                       ?


  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 18 គ   លដបអតបទ
Database Management     n      ក បក ងមHលដនទ)ន7ន$យ (ករ)
                                         ?

DataPilot               n      អ7 ជន*យករទ)ន7ន$យ

Date                    n      កលបរ )គច¶ទ, ឆ<=ខ ឆ7

Date Stamp              n      កតកលបរ )គច¶ទ

Deactivate              tv     អស ម

Dead-end pages                 ទព$រ ទល

Debug                   tv     គដP ហស

Decimal Precision       n      បញ ទសភ
                                 F

Decimal Separator       n      សញគ G˜ស
                                 š

Declaration             n      គសច +កបកស, កបកស (អគ<រ)

Declaration block       n      ដកបកស

Declare                 tv     កបកស

Decode                  tv     គដPអ hរ Hដ, កសយអ hរ Hដ

Decoder                 n      ឧប រគដPអ hរ Hដ, ឧប រកសយអ hរ Hដ

Decompress              tv     ពន

Decorate                tv     តបខតង

Decrease                tv     បនយ

Decrypt                 tv     ឌ)ក ប

Default                 n      លនគដ%ម

Defective               adj    ម)នគពញគលញ

Define                  tv     គអយន)យមន$យ

Define                  tv      ណតន)យមន$យ

Definition              n      ន)យមន$យ

Defragmentation         n      គរvបចគអយមនសណបធប
                                           — 7

Degree                  n      អង–,    រ )ត

Deinstall               tv     ដ ករតគល%ង

Delay                   n      ពន1រគពល (ករ)

Delay                   tv     ពន1រគពល

Delayed                 adj    ពន1រគពល (បន)

Delete                  tv     លបគចញ

Delimit                 tv      ណតកព©ខដន

Delimiter               n      សញ ណតកព©ខដន
                                 š

Deliver                 tv     បញនគ
                                 HŽ      ដល

Demilitarized Zone      n      តបន‘នទ$ព

Demo (Demonstration)    n      បងញ (ករ) ស គម%ល
                                 ž

Demographics            n      កបជសសស+

Demote                  tv     បញPថនP, បញP រ )ត
                                 F       F

Denied                  adj    បនបដ)គសធ



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 19 គ   លដបអតបទ
Denominator                   n     ភ ខបង

Denote                        tv    ដ សញš

Deny                          tv    បដ)គសធ

Department                    n     នយ ដន
                                        ?

Depend                        tv    ពCងខ,“ , អកស$យ, ខ,“

Dependence                    n     ភពចណPអ7 ដឆទ, អន)សhភព

Desactivate                   v     ខលងគធS%គអយស ម

Descending (Order)            adj   ចP (លដប)

Describe                            ព)ពណន
                                        /

Description                   n     ព)ពណន (ករ)
                                        /

Deselect                      tv    គដPជគរ %ស

Design                        n     ខតងរគលច (ករ)

Design                        tv    ខតងរគលច

Designation                   n     ចតតង (ករ)

Designer                      n     អ7 ខតងរគលច

Desktop                       n     ឆ,#ត

Desktop Computer              n      ព(Hគរ %ឆ,#ត

Destination                   n     ទគ·

Detach                        tv    †ចគចញ
                                     —

Detail                        n     លអ)ត (គសច )
                                              —

Detail                        tv    រយលអ)ត

Detect and Repair                   រ រ    ន)ង ជ*សជល

Detective                     n     អគងŒត (អ7 )

Developer                     n     អភ)វឌk (អ7 )

Development Cycle             n      *បអភ)វឌk

Device                        n     ឧប រ, សភរP

Diacritic, Diacritical Mark   n     វណ• យត+)

Diagonal Line                 n     បនតកទqង
                                      #

Diagram                       n     ដ1កកម

Dial                          tv    គ› (ទHរស$ព#)

Dial In                       tv    គ›ចHល

Dial-Up Access                n     ចHលដគណរករតមទHរស$ព#គល%ត
                                          %

Dialect                       n     ក‘មភស

Dialer                        n     គ›ទHរស$ព# (អ7 )

dialog                        n     សន#ន (ករ)

dialog                        tv    សន#ន

Dialog Box                    n     កបអបសន#ន

Dictation Software            n     ខ,7 ទនសរគសរតមអន



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 20 គ   លដបអតបទ
Difference                  n     ភព ស‘7

Different                   adj    ស‘, គ,hង‘
                                     7      7

Digit                       n     សញគល
                                    š

Digital                     adj   ឌជ<ល, ជសញគល
                                           š

Digital Data                n     ទ)ន7ន$យកជ¨ង, ទ)ន7ន$យឌជ<ល

Digital Signature           n     ហតគលខឌជ<ល

Dim                         adj   កសអប

Dimension                   n     វ )មកត

Dimensions                  n     ខត, ទហ
                                   7

Direct Access               n     ចណលគ
                                    H      †ល
                                            #

Direction                   n     ទ)ស

Directory                   n     <តឯ សរ

Directory Server            n      ព(Hគរ %បគរ %គសវ<តឯ សរ

Disable                     tv    ម)នអច

Disabled                    adj   ម)នអចបន

Disc                        n     ថស

Discard                     tv    គបPគចល, លPបងគចល

Disclaim                    tv    ជទស

Disclaimer                  n     អ7 ជទស

Disconnect                  tv    †ច
                                   —

Discontinue                 tv    ដចដច (បនត), បញ®ប
                                          #

Discussion                  n      )ចFព)ភ –, ករព)ភ –

Disk                        n     ថស

Disk Drive                  n     កបអបអនថស

Disk Space                  n     ទហថស

Diskette                    n     ថសតHច, ថសទន (Floppy disk)

Dismiss                     tv    គដញគចញ

Dispatch                    tv    បញន
                                    HŽ
Display                     n     បងញគចញ (ករ)
                                    ž

Display                     tv    បងញគចញ
                                    ž

Dissertation                n     បរ )មធ)ប¡យ, អតធ)ប¡យ

Dissolve                    tv    រ3យ

Distance                    n     ចងយ

Distinct                    adj    ស‘7

Distort                     tv    រម*លកទងកទយ

Distribute                  tv    ខច គអយ, ខបងខចង

Distribute Columns Evenly         ខច ជ*រឈរគស%ៗ‘7

Distribute Rows Evenly            ខច ជ*រគដ គស%ៗ‘7



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 21 គ   លដបអតបទ
Distribution            n      បខណ ចយ

Distributor             n      ខបងខច     (អ7 )

Dithering               tv     កចបល

Dividend                n      តណងខច

Division Sign           n      សញខច
                                 š

Divisor                 n      ត*ខច

Dock                    tv     ចHលខ,, កតគអយ

Document                n      ឯ សរ

Document Begin                 គដ%មឯ សរ

Documentation           n        រងឯ សរ

Domain                  n        មស)ទB) (ស‘លអសយដនខវ Qប គល%អ)នគរ %ខណត), គ•P មស)ទB)
                                                ?

Domain Controller              ឧប រកត•តព)ន)ត( មស)ទB)

Domestic                adj      7ងតបន

Done                    adj    រ*ចរល

Dossier                 n      សណគរ´ង, សណឯ សរ

Dot                     n      ចណច

Dot Matrix Printer      n      មQ សនគបPពមrគកប%មŽល

Dotted                  tv     បនចច

Double                  adj    គទS

Double Click                   ចចគទS

Double Line                    បនតគទS
                                 #

Double Size                    ទហគទS

Double Strikethrough           បនត6HតគទS
                                 #

Double Underline                 Hសបនតគកកមពរជន
                                     #

Double-sided            adj    សងខង

Down Time                      គពល Hច

Downgrade               tv     បគន , បនបតឆល
                                       #

Download                tv     ទញយ

Downward                adj/adv ខងគកកម

Draft                   n      ពកងង, គសច —កពង

Drag                    tv     អHស, ទញគល%

Drastic                 adj    ខងក

Drawing Toolbar         n      របរឧប រ Hរ

Drive                   n      កបអបអន

Driver                  n        មវ )ធបញŽ

Drop                    tv     ទ3 , ជរP

Drop Cap                       អ hរធគដ%ម ថ ណ|

Drop Down Menu                 ខមនញវទ3



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 22 គ   លដបអតបទ
Drop Out                   tv    បតបងសញš

Dumb Terminal              n     សនយទទ*ល

Dummy                      adj   អតគចPគសP, ដបHង

Dump                       n     សគលងធ

Duplex                     adj   ខដលមនពរទ)ស

Duplicate                  n     ច¡បចលង(ដHច)គដ%ម

Duplicate                  adj   ជន‘7

Duplicate                  tv    ស#*ន

Duration                   n     គ<រគវ3

DVD (Digital Video Disk)   n     ឌវឌ

Dynamic                    adj   គពញថមពល, ថមវន+


                                                       E

E-Book (Electronic Book)   n     គសvវគwគអឡ)ចកតqន)ច, អuគសvវគw
E-Commerce (Electronic           អuពណជŽ
                                     )
                           n
Commerce)
E-Mail (Email)             n     អuខមវល…

E-Mail Address             n     អសយដនអuខមវល…
                                     ?

E-Mail Client              n     គភ±˜វគកប%កបសអuខមវល…

E-Mail Server              n      ព(Hគរ %បគរ %គសវអuខមវល…

ebook (electronic book)    n     អu-គសvវគw, គសvវគwគអឡ)ចកតqន)ច
ecommerce (electronic            អuពណជ
                                     )
                           n
commerce)
Edge                       n     ជយ

Edit                       n      ខណខកប

Edit                       tv    ខ ខកប

Edition                    n     ករគបPពម¹,–យ

Editor                     n     ន)ពនBនយ , ឧប រខ ខកប

Effects                    n     គហត,ល, ,លឆនគហត

Effects                    n     គហត,ល, កបស)ទB)ភព, លទB,ល

                                 អuអភ)បល )ចF (មនករក បក ង អត+សញណបណ• , ល) )ត6ងខដន, បណ• គប% បរ,
                                                              š
egovernance (electronic
                           n
governance)                      ករបងពនBដរជHនរដ?, ករចPគ•Pគរvន, ... តមបណញអ)នគរ %ខណត)
                                                                       +

Eject (Disk)               tv    †តគចញ, កចនគចញ
                                  #

Elapse                     iv     នងគ

Elapsed                    adj   ខដល នងគ

Electronic Mail            n     សបកតគអឡ)ចកតqន)ច, អuខមវល…

Element                    n     ធត

email (electronic mail)    n     អuខមវល…, អuសបកត

Embarrassed (Smiley)       adj   ខសគអvន

Embed                      tv    បងŒប


  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 23 គ   លដបអតបទ
Embedded                adj    ខដលបងŒប

Emboss                  n      ក គឡត (ភព)

Emboss(tv)              tv     ក គឡត (គធS%គអយ)

Embossed                adj    ក គឡត, គលvន

Emerge                  tv     គលចគឡ%ង

Emoticon                n      សញអរមណ
                                 š   …

Emphasis                n      សងŒត (សគលង)

Empty                   adj    ទគទ (‘ន,# អS)

Empty                   tv     គធS%គអយទគទ

Emulate                 tv     កបខជង

Emulator                n       Hកបខជង

Enable                  tv     អនញត), អចបន
                                  š

Enabled                 adj    បនអនញត)
                                    š

Encapsulate             tv     គកសប

Enclosing character            ត*អ hរព$ទBជវ )ញ

Enclosure               n      អSៗភបជម*យសបកត
                                   Ž

Encode                  tv     បខលងជអ hរ Hដ

Encoder                 n      ឧប របខលងជអ hរ Hដ

Encounter               tv     ជ*បកបទP

Encrypt                 tv     បខលងជអ hរ Hដសងត, អ hរ ដ មសងត, អ)នក ប
                                                     H

End                     n      ចង, បញប
                                     F

End User                n      អ7 គកប%កបសចង

Endless                 adj    ម)នគចPចប, ‘នបញប
                                             F

Endnote                 n      គល គយងចង

English                 gen    អងគ ស

Engraved                adj    លCប

Enlarge                 tv     ពកង

Enter                   tv     វយបញល
                                   HF
Enter                   iv     វយចHល

Entertainment           n       សន+ (ករ)

Entire                  adj    ទងមHល

Entire Column                  ជ*រឈរទងមHល

Entire Row                     ជ*រគដ ទងមHល

Entity                  n      អង8ភព

Entry                   n      បញល (ករ), អតបទ
                                 HF
Equal Sign              n      សញគស%
                                 š

Equalizer               tv     បង8សគលង

Erase                   tv     លបគចល



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 24 គ   លដបអតបទ
Error                     n      ហស

Error Checking            n     ខ6      ហស (ករ)

Error Code                n      ហសអ hរ Hដ

Error Handling            n     គដPកសយ ហស

Escape                    tv    គ ចគចញ

etext (electronic text)   n     អuអតបទ

Ethernet                  n     អuស‡រខណត

Ethnicity                       ក ¨មជនជត)

Euro Converter            n      មវ )ធបខលងរHប)យវតគយ%រH Q

Evaluate                  tv    វយតឆល

Evaluation                n     វយតឆល (ករ)

Evaluation Version        n      ខណសរបវយតឆល

Even Number               n     គល       H

Even Page                 n     ទព$រ H

Evenly                    adv   គស%ៗ‘7

Event                     n     កពCត+)ករ, គហតករ

Every Time                adv   រលគពល

Evident                   adj   ខស+ង, គm%ញ†លខភ7
                                           #

Examine                   tv    ព)ន)ត(, ព)ន)ត(ព)ច$យ

example                   n     ឧទហរ

Except                    adv   គល% ខលង

Exception                 n      រណគល% ខលង

Excerpt                   n     ដណ កសង

Executable                adj   អចកបត)បត+)បន

Execute                   tv    កបត)បត+)

Exit                      iv    ច គចញ

Expand                    tv    ពកង , បនយ

Expand (Directory)        tv    បនយ (<ត)

Expanded                  adj   បនបនយ, រគងS%ល

Expanded Spacing          n      3តរគងS%ល

Expected                  adj   បនរពCង

Expiration                n     ,ត ណត (ករ)

Expire                    iv    ,ត ណត

Expired                   adj   បន,ត ណត

Explore                   tv    រ រ ,        យ ន

Explorer (Program)        n     ឧប ររ រ       ( មវ )ធ)

Export                    tv    នគចញ

Expose                    tv    កតដង



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 25 គ   លដបអតបទ
Exposure                n      បណPពន‡, ករបQPពន‡

Express                 tv     បគញF ញសន*នគវ¬រ, បគញF ញ ន)ត

Expression              n      សន*នគវ¬រ,     គន–ម

Extended Selection      n      ជគរ %សបខនម

Extended Tips                  ពត/មនជន*យបខនម

Extension               n      ភពពកង , ភពបខនម, ខ,7 បខនម, បនយ

Extension (File)        n       ន#យ (ឯ សរ)

External                adj    ខងគកœ

External links                 តណភបខងគកœ
                                  Ž

Extra                   n      បខនមព)គសស

Extracondensed          adj    ញC ខង

Extract                 tv     កសងគចញ

Extraction              n      សរងគចញ

Extraexpanded           adj    រគងS%លខង

Extrusion               n      ហHត (ករ)

Eyedropper              n      ឧប របន+ ពណ/


                                                    F

Facility Personnel      n      ប 8ល) សរ*លករងរ

Factory Setting         n       ណតរបសគរង,ល)ត (ករ)

Fade In                 tv     គលចបន—)ចម—ង

Fade Out                tv     ល)ចបន—)ចម—ង

Fade Out Color                 ពណល)ចបន+)ចម+ង
                                 /

Fail                    tv     បរជ$យ

Failure                 n      បរជ$យ (ភព)

Fan                     n      អ7 ចHលច)ត+
FAQ (Frequently Asked          សណរបនស*រញC ញប
                                 *
                        n
Question)
Farming                 n      របរ ស) ម

Fashion                 n      ទនសម$យ

Fast Forward            iv     ខរគ      ម

Faster                  adj    គល´នជង

Fastest                 adj    គល´នប,ត

Fatal                   adj    ធ=នធ=រ

Favorite                n      សណពS

Favorite Folder         n      <តសណពS

Feature                 n      ភពព)គសស

Feed (Newsfeed)         n      មត)ពត/មន, បខរបរ*ល

Feedback                n      វ )ចរកបត) ម, វ )ចរកតលប, កបត) មគ6%យតប



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 26 គ   លដបអតបទ
Feet                     n     ហºតត…, ឯ តរងសអគមរ )កង
                                 S         S

Fetch                    tv    នម , នយ ម , នយ , គ      កបមHលយ

Field                    n     វល

Figure                   n     រHបភពពន(ល

File                     n     សណឯ សរ

File Browser             n     ឧប ររវរ សណឯ សរ

File Input (Form HTML)   n     គម%ល File Submission

File Name                n     គ•Pឯ សរ

File Pointer             n     កទន)ចឯ សរ

File Submission          n     ដ គស7ឯ សរ
                                    %

File System              n     កបព$នឯ សរ
                                    B

Filing Cabinet           n     ទHដ ឯ សរ

Fill                     tv    បគពញ

Filled                   adj   បនបគពញ

Filter                   tv    កតង

Filter                   n     ឧប រតរង

Filtrage                 n     តរង, ករកតង

Final Angle              n     មបញប
                                  F

Find                     tv    រ គម%ល

Find Next                tv    រ គម%លបនប
                                       #

Find Previous            tv    រ គម%ល មន

Fine                     adj   ល“លត
                                  “)

Fine line                n     បនតលម, បនតឆរ
                                 #      #

Finish                   tv    បញប
                                 F

Firewall                 n     ជញងគភ%ង
                                 Ž

Firmware                 n     ខ,7 ទនក ¨មហuន

First                    n     ដបHង

First Name               n     នម * ន, គ•P * ន

Fit                      tv    សមលម

Fit on Screen            tv    លមនCងសស8ន

Fit to Frame             tv    លមនCងសuម

Fitness                  n     សមស*ន (ភព)

Fix                      tv    គធS%គអយគRហ7ង
                                          C

Fix                      tv    ជ*សជល

Fixed                    adj   គRហ7ង, ម)ន គរ %
                                   C

Flag                     n     ទង

Flash                    tv    បគញF ញពន‡

Flat                     adj   របគស%



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 27 គ   លដបអតបទ
Flip                     tv    កតឡប

Floating Frame           n     សuមអខណត
                                     —

Floating left            n     អខណតគ6Sង
                                  +

Floating Point number    n     ចន*នទសភ , ចន*នមនគ G˜ស

Floor                    n     បត, ជន(,#P)

Floppy Disk Drive        n     កបអបអនថសទន

Flow Chart               n      នHសតងលហHរ

Fly out                  tv    គ¬Pគចញព

Focal                    adj   កបសពS‘7

Focus                    tv    គ†តអរមណ
                                 —    …

Fold Mark                n     ចណចរបត

Folder                   n     <តឯ សរ

Follow                   tv    តមគម%ល

Follow-up                tv    បន+ព

Font                     n     ក មអ hរ

Font Color               n     ពណក មអ hរ
                                 /

Font Effect              n     ខបបខ,នក មអ hរ

Font Size                n     ទហក មអ hរ

Font Style               n     រចនប<ក មអ hរ

Fontwork                 n     ស)លG’អ hរ

Foods                    n     ចណអ¬រ

Foot                     n     ហuត<…, រងសអងគ ស
                                 S      S

Foot-In-Mouth (Smiley)   n     រគអvស * ន

Footer                   n     បត ថ

Footnote                 n     គល គយង

Force                    tv    បង•

Foreground               n     ឆ,#ខងម

Foreground Application   n      មវ )ធអនវត+ ខងម

Foreground Task          n     ភរ )ចFឆ,#ខងម

Form                     n     ខបបបទ

Form Letter              n     ល) )តខបបបទ

Format                   tv    គធS%កទងកទយ

Format                   n     កទងកទយ

Formatting Bar           n     របរកទងកទយ

Formula                  n     រHបមន+

Formula Bar              n     របររHបមន+

Forum                    n     គវទ)ក, ទកបជមត)

Forward                  iv    សគ·ខងម



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 28 គ   លដបអតបទ
Forward                     tv    បញនបន+
                                    HŽ
Frame                       n     សuម

Frameset                    n     សណសuម, គក iងសuម

Free News Letters           n     សបកតពត/មនឥត )តឆ<, ល) )តពត/មនឥត )តឆ<

Free space                  n     វលទគនរ

Freeware                    n      មវ )ធគកប%ឥត )តឆ<, ខ,7 ទនគសរ

Freeze                      tv    បងŒ , គធS%គអយ

Frequency                   n     គសហS ង

Friend                      n     ម)ត+ភ +)

Friend level                       រ )តម)ត+ភ +)

Friendly                    adv   រ ទ        (គដយ)

Friendship                  n     ចណងម)ត+ភព, ម)ត+ភព

Front End                   n     ខ,7 ខងម

Front page                  n     ទព$រ ខ,7 ខងម

Frontend                    n     ចង ខងម

Frown (Smiley)              tv    កជ•ញច)គញម
                                          F%

Full Control                n     កត•តព)ន)ត(គពញ

Full Duplex Transmission    n     បញនគទSទ)ស ងគពលខតម*យ
                                    HŽ      7

Full Resolution             n     មQត rស (ភព)

Full Screen                 n     សស8នគពញ

Full time                   n     គពលគពញ

Full Version                n      ខណគពញ

Fully Qualified Form        n     ខបបបទមន ណភពគពញ

Function                    n     ម ងរ, អន ម

Function bar                n     របរម ងរ

functionality               n     សភពទគងS%

Fund raising                n     ឆរអងស មHលន)ធ)
                                      8

Fuzzy                       adj   កសព)ចកសព)ល


                                                     G

Gadget                      n     គក iងបនh

Gallery                     n     ទតងព)ពណ, បន#បតងព)ពណ
                                         /           /

Gamma                       n     ¬មQ
                                   8

GAN (Global Area Network)   n     បណញតបនស ល
                                    +

Gap                         n      3ត

Gateway                     n     កច គចញចHល

Generate                    tv    បគងŒ%តគចញ

Genre                       n     គភទ, កបគភទ


  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 29 គ   លដបអតបទ
Geometric Shape            n     រងធរណមកត

Geometry                   n     ធរណមកត

Get                        tv    យ , ទទ*ល

Gigabyte                   n     ជកឆប
Give me the chance to be         សHម,+លឱកសគអយ ± ខដល6Œ*តវគងSង គដយសរអ7 ។
crazy about you.
Global                     adj   ស ល

Globe                      n     ខ,នដ

Glue Point                 n     ចណចភប
                                     Ž

Go Back                    iv    កតឡបគកកយ

Go Forward                 iv    គ   ខងម

Goal Seek                        ខសSងរ គ‘លគ·

Goods                      n     ទន)ញ, របសរបរគកប%កបស

Gouraud                    n     ហuH គរដ
                                     8

Gradient                   n     ជរល

Grammar                    n     គវយ1 រ

Graphic                    n     កកហS

Graphic Design             n     ខតងរគលចកកហS) (ករ)

Gravatar                   n     កកគវ %<រ

Grayscale                  n     មកតដនកបគ,P
                                     ?

Greeting                   n     ជរបស*រ (ករ), Greeting Card ៖ បណ• ជរបស*រ

Greeting Card              n     បណ• ជរបស*រ

Grid                       n     ក ឡចកតង8

Gridline                   n     បនតក ឡចកតង8
                                   #

Group                      n     ក ¨ម

Group                      tv    ក ¨ម (ដ ជ)

Group Box                  n     កបអបក ¨ម

Guard                      n     ឆ

Guest                      n     គភ±˜វ
GUI(Graphical User               †ងកបទ អ7 គកប%កបស ជកកហS
                                  #
                           n
Interfaces)
Guide                      n     អ7 ម 8គទ#ស

Guideline                  n     គ‘លករខណន


                                                    H

Half                       adj   ព       ណល
                                          —

Half Duplex Transmission   n     បញនឯ ទ)ស 7ងគពលខតម*យ
                                   HŽ
Handiwork                  n     ករងរហត ម, ករងរគធS%គដយឆដ

Handle                     tv    គដPកសយ

Handle (Of Object)         n     ចណចទញ


  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 30 គ   លដបអតបទ
Handler                    n     អ7 គដPកសយ

Handout                    n     បងគបPពមr

Hang Up                    tv    ព(*រ

Hanging Indent                   ព(*រករបង•)តសបនត
                                             + #

Harass                     tv    រខន

Hard books                       គសvវគwរ Cង, គសvវគwជក ដស, ជសC រ Cត, ជ†ងស)3
                                                                      #

Hard copy                        ច¡បចលងរ Cង

Hard Disk                  n     ថសរ Cង

Hard Drive                 n     កបអបថសរ Cង

Hardware                   n     ខ,7 រ Cង

Hatch                      n     67Hតៗ

Hate                       tv    ស“ប, ម)នចHលច)ត+

Hazardous                  adj   ឆចដន(, គដយ,hងគកពង

Header                     n     បឋម ថ

Heading                    n      ¡លគរ´ង,     Hនចណងគជ%ង

Heading                    n      Hនចណងគជ%ង, ចណងគជ%ង       7ងអតបទ

Headline                   n      Hនចណងគជ%ង

Height                     n       ពស

Helicopter                 n     ឧទ4មគចក: (ហ>ល@ABខបថFរ : helicopter)
                                     6
Help                       tv    ជ*យ

Help                       n     ជន*យ

Helper Application         n      មវ )ធជន*យ

Hexadecimal Number               ចន*នគ‘លដបកបម*យ

Hibernate                  tv    សង

Hidden                     adj   ប)ទបង

Hidden employment market         ទ,–រករងរ      បង

Hide                       Tv    ប)ទបង

Hierarchy                  n     ឋននក ម

High                       adj    rស

High Priority              n     អទ)ភព rស

High Resolution            n     មQត rស (ភព)

High Security              n     សវត)ភព rស

Higher                     adj    rសជង

Highest                    adj    rសប,ត

Highlight                  n     រគលចពណ (ករ)
                                       /

Highlight                  n     ខ,7 សខន

Highlight                  tv    រគលចពណ, បគនចពណ
                                       /       /

Highlight Color            n     ពណបគនច
                                   /



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 31 គ   លដបអតបទ
History                          n     កបវត+)

Hit                              n     ចចគម%ល (ករ), ចចទសhន (ករ)

Hit                              tv    ចចគម%ល, ចចទសhន

Hold                             tv    កន

Hold Down                        tv    សងŒតចP

Home                             n     ទព$រគដ%ម, ,#P

Home Directory                   n     <តឯ សរ,#P

Home Page                        n     គ ហទព$រ

Hook name                        n     គ•Pទព

Hop                              n     ដណ

Horizontal                       adj   គ,—

Horizontal Line                  n     បនតគដ
                                         #

Horizontal Ruler                 n     បនតខតគដ
                                         # 7

Horizontal Scrollbar             n     របររមHរគដ

Host                             tv    គអយស7

Host                             n       ព(Hគរ %, មQ សន

Hosting                          n     ទទទ*លស7

Hostname                         n     គ•P ព(Hគរ %, គ•PមQ សន

Hot                              adj   គœៗ
                                         +

Hot blogs                              ប គœៗ
                                           +

Hot List                         n     បញអសយដនសខន
                                         Ž   ?

Hot posts                              កបកសគœៗ
                                             +

Hotkey                           n     ក‘បចចគœ+

HotPlug                          tv    គដតគ¾, គដតគœ+

Hotspot                          n     ចណចគœ—

Hub                              n     ហ‡ប, ឧប រកបជបណញ
                                                     +

Hue                              n     ភព3ៗឆនពណ/

Humorous                         adj   អសសគណច
                                            %

Hyperlink                        n     តណ rស

Hypertext                        n     អតបទតភបតណ rស
                                             Ž

Hyphenate                        tv    ភបគដយសហសញ
                                        Ž       š

Hyphenation                      n     ដ សហសញ (ករ)
                                             š


                                                            I

I changed my mind                        ±បនប+Hរច)ត+គហ%យ

                                       ក ¨មហuន,8ត,8ង ករចHលគ     អ)នគរ %ខណត (ជក ¨មហuន ,+លករចHលគ   អ)នគរ %ខណត
IAP (Internet Access Provider)
                                       គអយ ព*      ISP, គRកបគទស មrជ ម)នទនមន IAP គទ)

Icon                             n     រHបសញ, រHបតណង
                                            š


  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 32 គ              លដបអតបទ
ID                       n     សញ†ល * ន, គល ស‘ល, អត+សញ
                                 š #                  š

Idea                     n     មត)

Identifier               n     ឧប រស‘លអត+សញš

Identity                 n     ស‘លអត+សញ, ស‘លភ)នភ
                                       š

Idiom                    n     សន*នគវ¬រ

Idle                     adj    Ž)ល, ទគនរ

Idle Time                n     គពលទគនរ

Ignore                   tv    ម)ន Sល, ម)នគអ%គព%, គធS%ម)នដCង

Ignore All               tv    ម)នគអ%គព%ទងអស

Illumination             n     បភ‡ (ករ)

Illustration             n     រHបភពលអ

Image                    n     រHបភព

Image Map                n     ខ,នទរHបភព

Image Size               n     ទហរHបភព

Immerge                  tv    ល)បចP

impersonate                    ខ ងត*, ខ ងមនសh

Implement                tv    កបត)បត+)

Implementation           n     កបត)បត+) (ករ)

Implicit                 adj   ទងកស¨ង

Import                   tv    នចHល

Important                adj   សខន

Improper                 adj   ម)នសមរម(

Improve                  tv    ខ លអ, គធS%គអយកបគស%រ

Improvement              n      ខណលអ

In Progress                     7ងដគណរករ
                                     %

Inactive                 adj   អស ម

Inbox                    n     កបអបទទ*ល

Incandescent             adj   គœ ស, គœពណស (ដHចអពHលគភ%ងទHប)
                                 +     + /

Inch                     n     អu)ន®… (១ អu)ន®… គស% ២,៥៤ ស.ម.)

Include                  tv    រ*មបញល, រ*មមន
                                    HF
Incoming                 adj   ម ដល

Incoming Server          n      ព(Hគរ %បគរ %គសវ ខមវល…ចHល

Incompatible             adj   ខដលម)ន6ប‘7

Incomplete translation         ខកបសរ*ល (ករ) ម)នគពញគលញ

Increase                 tv    បគងŒ%ន

Incrementally Search           ខសSងរ បខនម

Increments               n     ចន*នបខនម

Indent                   tv    ចHលបនត
                                    #



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 33 គ   លដបអតបទ
Indent Value                  n     តឆល     )តសបនត
                                               + #

Indentation                   n     បង•)តសបនត (ករ)
                                          + #

Index                         n     គល ស‘ល

Index                         n     របយលដប, រយលដប

Index                         tv    រយលដប

Index Mark                    n     ចណ (ករ) អ hរគល%

Indicator                     n     ត*គល បងញ, កទន)ចបងញ
                                           ž         ž

Infected                      adj   6ង (គមគរ )

Infected File                 n     ឯ សរគមគរ 6ង

Infinite                      n     ‘នទបញប
                                         F

Infinity                      n     អនន+ភព, ភព‘នទបញប
                                                   F

Information                   n     ពត/មន

Information Technology        n     បគចF វ )ទ1ពត/មន

Initial                       adi   ដបHង

Initialize (Computer)         tv        %
                                    ចបគ,—ម

Initialize (Storage Medium)   tv    គរvបច

Initialize (Variable)         tv    ,—លតឆលចបគ,—%ម

Initials                      n     អទ)សគងŒត

Initiate                      tv       %
                                    គ,—ម<

Initiation                    n     ចណបគ,—%ម

Inline                        adj    7ងត*

Inline Frame                  n     សuម 7ងត*

Inner                         adj   ខង ង, ខ ម 7ង
                                       7

Inner Join                          រ*មខង ង
                                          7

Innocent (Smiley)             adj   ម)នដCងអ, ‘នគទស

Input                         tv    បញល
                                      HF
Input                         n     ពត/មនបញល
                                           HF
Input Field                         វលបញល
                                        HF
Input Mask                    n     របងបញFH ល

Input-Output Analysis         n     វ )ភ ពត/មនគចញចHល

Inquire                       tv    ស*រអគងŒត

Inscription                   n     ចPគ•P (ករ)

Insecure                      adj   ‘នសវត)ភព

Insert                        tv    ដ ចHល, ដ បញល
                                               HF
Insert Data                         ដ បញលទ)ន7ន$យ
                                        HF
Insertion Point               n     ទតងដ បញល
                                           HF
Install                       tv    តគល%ង

Installer                     n     ឧប រតគល%ង



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 34 គ   លដបអតបទ
Instance                n      បណង, ព (ស
                                 +C

Instant Message         n      សរកបញប

Instantiate             tv     បគងŒ%តភមៗ

Institutions            n      ក Cសនអបរ

Instructions            n      ខណន (គសច )
                                        +

Insufficient            adj    គR SP, ម)នក បក‘ន

Integrate               tv     បញលរ*ម‘, បញលបខនម
                                 HF   7   HF
Integrated Circuit      n      គសv Sបញលរ*ម‘
                                      HF   7

Integrated Desktop             ឆ,#តបញល‘
                                     HF 7

Integration             n      បញលរ*ម‘ (ករ), បញលបខនម (ករ)
                                 HF   7        HF
Intend                  tv     បរង, ទ បរង

Intensity               n             )
                                3ង, អuន<)នស‡ធ, រងសចរន+អ 8សន
                                                 S

Interaction             n      អន+រស មភព

Interactive             adj    អន+រស ម

Interactivity           n      អន+រស ម (ភព)

Interface               n      ចណចកបទ , †ងកបទ
                                         #

Interface               n      †ងកបទ , ចណចកបទ
                                #

                               ឧប រ( មវ )ធកកហS ) សរបអ7 សរគសរ មវ )ធអនវត+ អចអភ)វឌkបនគល´ន
Interface Builders
                               ក ប មវ )ធអនវត+

Intergrate              tv     បញលរ*ម‘
                                 HF   7

Intergration            n      បញលរ*ម‘ (ករ)
                                 HF   7

Interlaced              adj    ឆស

Internal                adj    ខង ង
                                  7

Internal links                 តណភបខង 7ង
                                  Ž

Internet                n      អ)នគរ %ខណត

Internet Access                ចណលគ
                                 H          អ)នគរ %ខណត

Internet Network               បណញអ)នគរ %ខណត
                                 +

Interoffice             adj    អន+រករ )យល$យ

Interpret               tv     ប កសយ

Interrupt               tv     បង“

Intersect               tv     កបសពS

Intersection            n      កបសពS (ភព)

Interval                n      ចគនP

Intruder                n      អ7 បពន, អ7 រគ3ភ

Invalid                 adj    ‘នសពលភព, ‘នកតCមកតqវ, ‘នតឆល

Invert                  tv     ដ បសញស
                                    F

Invisible               adj    គម%លម)នគm%ញ

Invoke                  tv     អពវនវ



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 35 គ   លដបអតបទ
Inward                        adj   ខបQ ខង 7ង

IP (Internet Protocol)        n     ព)ធករ អ)នគរ %ខណត

IRC (Internet Relay Chat)     n     ជខជ      សន+តមអ)នគរ %ខណត (IRC)
ISP (Internet Service               ក ¨មហuន,—លគសវអ)នគរ %ខណត (ISP)
                              n
Provider)
ISP (Internet Service               ក ¨មហuន,8ត,8ង គសវអ)នគរ %ខណត (ដHចជ Online, Camnet, ...)
                              n
Provider)
Issue to                      v     គចញគអយ

IT (Information Technology)         អយធ (បគចF វ )ទ1ពត/មន)

IT Manager                          អ7 ក បក ងអយធ

IT Network Administration           អភ)បល )ចFបណញអយធ
                                               +

IT Network Administrator            អ7 អភ)បលបណញអយធ
                                              +

Italic                        adj   គកទត

Item                          n     ម របស

Item                          n     របស, ម ទន)ញ


                                                        J

Jagged                        adj   រគ6តរ6Hត

Job                           n     ករងរ

Join                          tv    ចHលរ*ម

Journal                       n     ទ)ននបGវត+)

Judiciary                     n     កបព$នBត3ករ

Jump                          iv    គ3ត

Junk                          n     សណល

Junk Mail                     n     សរសណល

Justify                       tv    តរ Cមសងខង


                                                        K

KB                            n      ឡHឆប

Keep                          tv    ខ<ទ

Keep Ratio                    n     រ –សមមកត

Keep Running                        ទ គអយរតដខដល

Kern                          tv    សកម•លចគនPត*អ hរ

Kernel                        n      ‡ខណល

Key (Encryption)              n      Hនគស

Key (Searching)               n     ព ( នCP (ដគណរខសSងរ )
                                                %

Key (Typing)                  n     ក‘បចច

Keyboard                      n     ករចច
                                     —

Keyboard Handling                   គកប%កបសករចច
                                            —




  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 36 គ         លដបអតបទ
Keystroke                    n     សងŒតក‘បចច (ករ)

Keyword                      n     ព ( នCP

Kilobyte                     n      ឡHឆប


                                                      L

Label                        n     ស ,ប

Lag                          n     រយ’គពល ស‘7

LAN (Local Area Network)     n     បណញតបន,+
                                     —

Landscape Orientation        n     ទ)សគ,—

Landscape Paper              n     ក ដសគ,—

Language Pack                n      ញបភស
                                     F

Laser                        n     ឡខសuរ

Last                         adj   ចងគកកយ, គពលគកកយប,ត

Last Name                    n     នមកត Hល, គ•Pចងគកកយ

Later                              គពលគកកយ

Lathe Object                 n     វតក ឡCង

Laughing (Smiley)            n     គស%ច

Launch                       tv    គប% ដគណរករ ( មវ )ធ), បគងP (គល%អ)នគរ %ខណត)
                                          %                ž

Layer                        n     កសទប

Layout                       n     បង, ខ,នករកពង

Leap year                    n     ឆបសង8ប
                                    7

Learn                        tv    ¬តគរvន

Left Join                          រ*មគ6Sង, ភបគ6Sង
                                             Ž

Legend                       n     តង

Leisure                      n     លខហកយ

Length                       n     កបខវង

Letter                       n     សបកត

Letter-like Symbol           n     ន)ម)ត+សញដHចអ hរ
                                           š

Letterhead                   n      ¡លល) )ត

Letters                      n     ត*អ hរ

Level                        n      រ )ត

Library                      n     បណល$យ
                                     •

License                      n     អជបណ•
                                     ±

Life cycle                   n      ងជវ )ត, ជជវ )ត

Light                        adj   កសល

Limit                        n     ខដន ណត

Line                         n     បនត
                                     #

Line Begin (Begin of Line)         គដ%មបនត
                                         #



  វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 37 គ   លដបអតបទ
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver
It english khmer-english-dictionaryver

More Related Content

Similar to It english khmer-english-dictionaryver

តិរច្ឆានមិត្ដ (រួមគំនិតបំផ្លាញជាតិខែ្មរ)
តិរច្ឆានមិត្ដ (រួមគំនិតបំផ្លាញជាតិខែ្មរ)តិរច្ឆានមិត្ដ (រួមគំនិតបំផ្លាញជាតិខែ្មរ)
តិរច្ឆានមិត្ដ (រួមគំនិតបំផ្លាញជាតិខែ្មរ)khemrint
 
ការគ្រប់គ្រងឥណទាន
ការគ្រប់គ្រងឥណទានការគ្រប់គ្រងឥណទាន
ការគ្រប់គ្រងឥណទាន
Chormvirak Moulsem
 
រំលឹក ហ៊ុន សែន
រំលឹក ហ៊ុន សែនរំលឹក ហ៊ុន សែន
រំលឹក ហ៊ុន សែនkhemrint
 
គ្មាននរណាអាចបញ្ឈប់នូវអំពើក្បត់ជាតិរបស់ពួកគេបានឡើយ
គ្មាននរណាអាចបញ្ឈប់នូវអំពើក្បត់ជាតិរបស់ពួកគេបានឡើយគ្មាននរណាអាចបញ្ឈប់នូវអំពើក្បត់ជាតិរបស់ពួកគេបានឡើយ
គ្មាននរណាអាចបញ្ឈប់នូវអំពើក្បត់ជាតិរបស់ពួកគេបានឡើយkhemrint
 
How to type_khmer_unicode.ver1.1km
How to type_khmer_unicode.ver1.1kmHow to type_khmer_unicode.ver1.1km
How to type_khmer_unicode.ver1.1km
oul chamroeun
 
រំលឹកជាតិខ្មែរ
រំលឹកជាតិខ្មែររំលឹកជាតិខ្មែរ
រំលឹកជាតិខ្មែរkhemrint
 
Who is the murderer 2
Who is the murderer 2Who is the murderer 2
Who is the murderer 2khemrint
 

Similar to It english khmer-english-dictionaryver (7)

តិរច្ឆានមិត្ដ (រួមគំនិតបំផ្លាញជាតិខែ្មរ)
តិរច្ឆានមិត្ដ (រួមគំនិតបំផ្លាញជាតិខែ្មរ)តិរច្ឆានមិត្ដ (រួមគំនិតបំផ្លាញជាតិខែ្មរ)
តិរច្ឆានមិត្ដ (រួមគំនិតបំផ្លាញជាតិខែ្មរ)
 
ការគ្រប់គ្រងឥណទាន
ការគ្រប់គ្រងឥណទានការគ្រប់គ្រងឥណទាន
ការគ្រប់គ្រងឥណទាន
 
រំលឹក ហ៊ុន សែន
រំលឹក ហ៊ុន សែនរំលឹក ហ៊ុន សែន
រំលឹក ហ៊ុន សែន
 
គ្មាននរណាអាចបញ្ឈប់នូវអំពើក្បត់ជាតិរបស់ពួកគេបានឡើយ
គ្មាននរណាអាចបញ្ឈប់នូវអំពើក្បត់ជាតិរបស់ពួកគេបានឡើយគ្មាននរណាអាចបញ្ឈប់នូវអំពើក្បត់ជាតិរបស់ពួកគេបានឡើយ
គ្មាននរណាអាចបញ្ឈប់នូវអំពើក្បត់ជាតិរបស់ពួកគេបានឡើយ
 
How to type_khmer_unicode.ver1.1km
How to type_khmer_unicode.ver1.1kmHow to type_khmer_unicode.ver1.1km
How to type_khmer_unicode.ver1.1km
 
រំលឹកជាតិខ្មែរ
រំលឹកជាតិខ្មែររំលឹកជាតិខ្មែរ
រំលឹកជាតិខ្មែរ
 
Who is the murderer 2
Who is the murderer 2Who is the murderer 2
Who is the murderer 2
 

It english khmer-english-dictionaryver

  • 1. ខ រអយធ សរបអក Khmer IT for You www.khmeritforyou.blogspot.com អ-ស វស e-book វចននក ម អយធ (បសច វទ ពតមន) អងស - ខ!"រ - អងស IT (Information Technology) Dictionary English - Khmer - English $រលដល % (នខ!"រក បរ(ប សកប)ក* ព ,បសច សទ ងវ - .យបសច វទ ពតមន បនបននសម$យ គល% ទ ១ # First Updated (បនបខនមព ( ន)ង បនខកបសរ*ល PC Architecture ន)ង Dreamweaver CS3) $ខ/ 1.1 Version 1.1 ភ-$សពញ 08/2008 វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 1 គ លដបអតបទ
  • 2. + % គសច គ,+ម ) ) កររ ចគរ %ន វស$យពត/មនវទ1 គល%ព)ភពគ3 ) បនន)ង ពង ជចរន+ខ ឆ67 ករវវត+ឆនសង8ម ន)ង ជវភព កបចឆ<= របសកបជពលរដ?។ កបជជត)នម*យៗ សទBសងមនបណង គកប%កបសភសជត) * ន C 7ង ) ) បគចF វទ1ពត/មន ជព)គសស គដ%មGគកប%កបសក ប មវធ<ៗ គល% ព(Hគរ % ឬកបកស$យទ ទង ជល) )តសម 7 ធមត ឬ កបកស$យទ ទង 7ងករងររដ?បលនន គអយបនរហ$ស ន)ង ងយយល, កបជពលរដ?ខ រ ដHគចPខដរ។ O 7 បQខន+ ព (បគចF គទសជភសខ រ គR SPយQ ងគកច%ន ) ) 7ងវស$យបគចF វទ1ពត/មន (IT: Information Technology)។ ករខដល hតព (បគចF គទស ភសខ រ ) ) 7ងវស$យបគចF វទ1ពត/មន នCងបនយគលGiន ) គចPដCង របស Hនខ រ ជព)គសសករគកប%កបស ក បសម)ទB),ល ឆនពត/មនវទ1 ខដលមនសhជត) បន ន)ង ) ពងអភ)វឌk ក បខតវនទ សរបមនសhគ3 ។ ) គដយបនគm%ញ ងSPខតខបបបគនP គទ%បវចននក ម បគចF វទ1ពត/មន អងគ ស-ខ រ-អងគ ស គនP កតqវបនគចញជ រHបរងដបHង សរបជជន*យសរត ដល Hនខ រក បកសទប 7ងបគរ %កបសខ,7 ) ពត/មនវទ1 ដHចជ O 7ងន$យចHលរ*មជរញ ន)ង អភ)វឌkករគកប%កបសខ,7 គនP គRកបគទស មrជ ខដរ។ សងsCមថ អu-គសvវគw(e-book) ខដលជ អu-វចននក ម អងគ ស-ខ រ-អងគ ស ដបHងគនP នCងមន អតកបគយជ ដលពលរដ?ខ រក បរHប ទងគR 7ងកបគទស ទងគRឯនយសមកទ ដHចជគRសហរដ? គR ) កបគទសបរង... ខដលមនបណង ខសSងយលព (បគចF វទ1 7ងករគកប%កបស ព(Hគរ % ម+ងៗ។ បណត ឈរ រQ ណ |) វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 2 គ លដបអតបទ
  • 3. លដបអតបទ រកម ល បម កពក ត លដប អក រ៖ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z m ង ច 6 ជ ឈញ ដ ឋ ឌ ឍ ណ ត < ទ ធ ន ប , ព ភ ម យ រ ល វ ស ហ ឡ អ ឥ ឧ ឫ ឯ បម កពក ត លដប ក វធ ៖ PC Architecture MS. WINDOWS LINUX DEBIAN PHOTOSHOP CS3 DREAMWEAVER CS3 សបត( ម ព(Hគរ % ឆមក សហS វ)នគដសh ឡយនច h… ឌគបvន q គ†<Hសh‡ប CS3 ក‹មវគវ %រ CS3 JOOMLA ! XHTML CSS2 PHP SQL SERVER 2005 ជHមឡ‡ ! អ hរ ដ HTML H អ hរ ដ CSS2 H មHលដនទ)ននយ SQL ? 7 $ GMAIL YAHOO HOTMAIL SKYPE ICQ (GOOGLE TALK) (MESSENGER 9.0) (LIVE MESSENGER) ជខមវល… យQ ហuH ហត<…ខមវល… ខសŒភ អយសm1វ (ហŒH ហ8ល < ) (យQ ហuH ខមសh)នច‡រ ) (ឡយវ … ខមសh)នច‡រ) BLOGGER វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 3 គ លដបអតបទ
  • 4. 2-D adj គទSមកត 3-D adj កតមកត A A new replica DC ឧប រកត•តព)ន)ត( មស)ទB) គ6%យតប< Abbreviation n បកព•ញ (ករ) Ability n លទBភព Abort tv របHតគចញ prep/a ខងគល% Above dv Absolute adj ដចខត Absolute Link n តណភប គពញ, តណភប ដចខត Ž Ž Absolute Path n ,Hវដចខត Absolute URL n អសយដន URL ដចខត ? Absolute Value n តឆល ដចខត Abstract n គសច +សគង•ប Abstract adj អរHប Abuse tv បពន Abuse n បពន, អគព%បពន Accelerator Board n ករពគនiន + Accelerator Card n បណ• ពគនiន Accelerator Key n ក‘បចចពគនiន, ក‘បចចកត (ដHចព ( Shortcut Key) Accent n សគនvង, ករសងŒតសគលង Accent tv សងŒតសគលង Accept tv កពមទទ*ល Access tv ចHលគ Access Privileges n ឯ ស)ទB) ចHលគ Access Rights n ស)ទB) ចHលគ Access Speed n គលGiន ចHលគ Access Time n រយ’គពល ចHលគ Access to the internet ចHលគ អ)នគរ %ខណត Accessibility n លទBភព ចHលគ Accessible adj អច ចHលគ Accessories n សភរ’បនh, ឧប រ បនh Account n ណន Acquaintance n មនសhសល 8 Acquire tv ទទ*ល វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 4 គ លដបអតបទ
  • 5. Across P កតតម Action n អគព%, ស មភព Activate tv ស ម Active adj ស ម Active Cell n ក ឡស ម Active Window n បង“*ច ស ម Activity n ស មភព Activity Indicator n កទន)ច ស មភព AD (Active Directory) បញគ•P ស ម Ž Adapt tv សរប, 6ប Adaptive adj អចសរប, អច6ប Adaptor n ឧប រ សរប, ឧប រ 6ប Add tv បខនម Add-In n បញលខ<ម (ករ) HF 7ងខ,7 ទន Add-On n បញលខ<ម (ករ) គល%អន+រម HF Address n អសយដន ? Address Book n គសvវគw អសយដន ? Addressee n ទទ*លសបកត (អ7 ) Addressing n ដ អសយដន (ករ) ? Adjacent adj ជប‘7 Adjust tv ខ សរប, ខ គអយសម Administration n អភ)បល (ករ) Administrator n អភ)បល (អ7 ), អភ)បល រ Adult n $ មនសhគពញវយ Advance iv គ ម Advanced adj រ )តគល%មធ(ម, រ )តគល%, រ )ត rស Advisor n ទកបC – Affect tv បQPពល Agenda n ទ)ននគល , គសvវគw ត )ចFករកបចឆ<= Agent n ភ ងរ 7 Aggregate Function អន ម ,— Aging n ភព កយជចស Agree tv យលកពម, កពមគកព˜ង Agreement n កពមគកព˜ង (ករ), )ចFកពមគកព˜ង Album n រង (រHបភព, វ )ឌអH, ចគរvង), អលបuម Alert n កបកសអសន7, សញកពមន š Alert tv កបកសអសន7, កពមន Alert Box n កបអបកពមន, កបអប កបកសអសន7 វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 5 គ លដបអតបទ
  • 6. Algorithm n G*នគដPកសយ, លដបគដPកសយ Alias n គ•Pខ ង, គ•P គ›គកœ Aliasing n រគ6តរ6Hត Align tv តរ Cម All time n ក បគពល Allocate (Memory) tv បរងទ (សត)) Allocation Memory n សត)បរង Allow tv អនញត) š Alphabetical adj ជក មអ hរ Alphanumeric adj ជក មអ hរគល Alter tv ប—Hរជគរ %ស, †សប—Hរជគរ %ស Alternate v ឆស Alternative Display បងញឆស ž Alternative Text អតបទឆស Ambient adj ខដលព$ទBជវ )ញ Analog n អណឡ Analog data n ទ)ន7ន$យអណឡ , ទ)ន7ន$យរល Analysis n វ )ភ ខវ ខញ (ករ) Analyst n អ7 វ )ភ Analyze tv វ )ភ Anchor tv ដ យថŒ Anchor n យថŒ Angle n ម Angle Bracket n ដងគ vបម Angled Line បនតកចម # Animation n ជវចល Annotation n ចណរពន(ល Announce tv កបកសដណង, ,+លដណង C C Announcement n គសច —កបកស, ករកបកស Annoy tv រខន Annoying adj ខដលរខន Anonymous adj អនម) Antenna n អងខតន Anti-Aliasing n កបឆងភពរគ6តរ6Hត Anti-Glare Screen n គអក ងទបពន‡ Anti-Virus Program n មវ )ធកបឆងគមគរ Anyway ខតម+ង, គទPជយQ ងណ Aperture n ទចហ វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 6 គ លដបអតបទ
  • 7. API(Application Programmer's †ងកបទ # ឆនសគណរ រ មវ )ធអនវត+ Interface) Appear iv គលចគចញ Appearance n រHបរងខងគកœ Append tv បខនមគRចង Applet n Hន មវ )ធ ( 7ង ព(Hគរ %), អបគភត Application n អនវត+ (ករ) Application Programmer អ7 សរគសរ មវ )ធអនវត+, សគណរ រ មវ )ធអនវត+ Application software ខ,7 ទនអនវត+ Apply tv អនវត—, Apply for : ដ ព ( Approach n វ )ធគដPកសយ Appropriate សមកសប Approval n គយបលកសប Approve v យលកសប Approximate adj កបខហល, #ង, កបមណ Arc n ធ7H Archive tv ទ ជបណ• សរ Archive n បណ• សរ Area n ឆ,#, តបន Argument n អ យមQង Arrange tv គរvបសណប, គរvបចគអយមនសណបធប, គរvបច + + 7 Array n អគរ Arrow n កព•ញ Arrow Down កព•ញចP Arrow Left កព•ញគ6Sង Arrow Right កព•ញស— Arrow Up កព•ញគឡ%ង Arrowend n ចងកព•ញ Arrowhead n ¡លកព•ញ Article n អតបទ, របស Ascending (Order) adj លដប គឡ%ង Ask tv ស*រ Ask Every Time ស*ររលគពល Aspect Ratio n សមមកត Assembling n ,8 (ករ) Assign tv ភប, ,+លគអយ Ž Assign (Value) tv ,—លតឆល, ដ តឆល Assignment (Home Work) n )ចFករ(ករងរ,#P) Assignment (Value) n បណលតឆល, ករដ តឆល + វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 7 គ លដបអតបទ
  • 8. Assistive adj ខដលជជន*យ Associate tv រ*ម‘, ភប, សហ’ 7 Ž Associated adj ខដលរ*ម‘, ខដលសហករ 7 Association n សម ម Assume tv រQ បរង Asterisk n សញ†យ š Œ Asynchronous adj អសមកល Attach tv ភបជម*យ Ž Attached adj បនភបជម*យ Ž Attachment n ឯ សរភប Ž Attempt tv បQនបQង Attention n កបយ$ត7 Attractive adj ទ ទញអរមណ… Attribute n គសច + ណត Audio adj អ‹អH, សគលង Audio Input n កច ចHល សគលង Audio Output n កច គចញ សគលង Authentic adj ទទ*លជកសបច¡ប Authenticate tv គ,#˜ង†តភពកសបច¡ប, គ,#˜ង†តភពកតCមកតqវ, គ,#˜ង†តភពព)តកប ដ # # # Authentication n ភពកសបច¡ប, ភពកតCមកតqវ, ភពព)តកប ដ Author n អ7 ន)ពនB Authorization n គសច —អនញត, ករអនញត š š Authorized adj ខដលបនករអនញត š Auto pref សSយកបវត+) $ Auto Completion n សSយបគពញ $ Auto Configuration n សSយ ណតទរង $ Auto Detection n សSយរប $ គហ%ញ Auto Filter n សSយតរង $ Auto Fit To សSយបនh, សSយតរHវ $ $ Auto-Load tv សSយ,# $ AutoAbstract n សSយសគង•ប $ AutoAnswer n សSយចគល%យ $ AutoCorrect n សSយ ខណតរHវ $ AutoFormat n សSយទរង $ AutoIncrement n សSយបគងŒ%ន $ AutoMail n សSយសបកត, សSយល) )ត $ $ Automated Office n ករ )យល$យទគន%ប, សSយករ )យល$យ $ Automatic adj សSយកបវត+) $ វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 8 គ លដបអតបទ
  • 9. Automation n ភពសSយកបវត+) $ Autopilot n គម%ល Wizard, សSយតរង $ Autorun n សSយក បក ង, សSយបញ, រតគដយសSយកបវត+) $ $ Ž $ Autosave n សSយរ –ទ $ Autoscroll n សSយរមHរ $ Autotext n សSយអតបទ $ Availability n ភពមនកសប, ភពទគនរ Available adj មនកសប, គកត˜ម * ន, ទគនរ Available for chat គកត˜ម * នសសង Avatar n អគវ %<រ Average adj/n មធ(ម Axis n អ$ h B Back iv <យកកយ, កតលបគកកយ Back Door n ទរគកកយ S Back End n មវ )ធខងគកកយ Back page n ទព$រ ខ,7 ខងគកកយ Backbone n 6“Cង 7ង Backend n ចង ខងគកកយ Background n ឆ,#ខងគកកយ, ទជហរ Background Application n មវ )ធអនវត+ ខងគកកយ Background Task n ករងរឆ,#ខងគកកយ Backlog n )ចFករគRសល Backup n ច¡បចលងទ)ន7ន$យ, ពត/មនបរង Backup tv បគងŒ%តច¡បចលងទ)ន7ន$យ, បរងទ Backward adv កតឡបគ វ )ញ Bad adj អន, Hច, អក Bad Area n តបនអន, តបន Hច Bad Disk n ថសអន, ថស Hច Bad Sector n ខ,7 អន, ខ,7 Hច Badge n ប សញ (ព គល%អវ ស‘លអ7 កតqវបនអគញŽ ញ) š % Balance tv គធS%គអយយមនតល(ភព Balance n តល(ភព Bandwidth (Digital Device) n បន បញន (ឧប រ ឌជ<ល) # HŽ Bandwidth (Radio) n បន រល អកស (វ )ទ() # Banner n បដ Banshee n គទវតមរណP វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 9 គ លដបអតបទ
  • 10. Bar n របរ Bar Chart n នHសតងបគងល 8 Bar Code n អ hរ ដ,ល)ត,ល, អ hរ Hដរបរ H Base n គ‘ល Base 10 n គ‘ល ១០ Base 16 n គ‘ល ១៦ Base 2 n គ‘ល ២ Base 8 n គ‘ល ៨ Base Line បនតគ‘ល # Batch tv ជបច (គធS) % Batch File n ឯ សរបច BCC (Blind Carbon Copy) n 3 Beamer n ឧប របញង F Beauty n គសភ$ណភព Begin tv % ចបគ,—ម Begin of Word គដ%មព ( Behavior n ឥរ )យប< prep/a ខងគកកយ Behind dv prep/a ខងគកកម Below dv Beverage n គភសជŽ’ Bi-dimension n គទSមកត Bibliography n នន)គទ#ស, មត)កគសvវគw Binary Number n ចន*នគ‘លពរ Binary System n កបព$នBគ‘លពរ Bind tv ចងរ Cត Bit n បuត, រងសតHចប,ត ឆនពត/មនវ )ទ1 S Bitmap n រHបភពខដលមន ន#យ *.bmp Blank adj ទគទ (‘នសរគសរអS) Blank Document n ឯ សរទគទ Blank Page n ទព$រទគទ Blend n ល¡យ Blend(tv) tv 3យ Blink n ភCបខភតៗ Block n ប Block tv រង #ប Blockquote n សរងបណ, សរងទងដ — Blog n ប Bloggers n ប រ បករ វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 10 គ លដបអតបទ
  • 11. Blogroll n របប Bluetooth n បu§ធHស Blur tv គធS%គអយកព)ល Blur iv កព)ល, ម)នច¡ស Board n ក ¨មកបC –, ករ — Body n ត* Bold adj ដ)ត Book Excerpt n ដណ កសងគសvវគw Bookmark v/n របសចណ 7ងគសvវគw Boolean n បuHលន Boot tv % ចបគ,—មគឡ%ង Border n សuម Border and Shading n សuម ន)ង កសគមល Bottom n បត bouncing គ ˜វក Bound n គម%ល Boundary Boundary n កព©ខដន Box n កបអប Brace n សញ ដងគ vប { } š Bracket n សញ វងដងគ vប [ ] š Brand n មQ , យគ¬ Break n សញបខប , សញចPបនត š š # Break tv បខប Breakpoint n ចណចខប , ចណចចPបនត # Brief n គសច —សគង•ប Brief adj សគង•ប Brightness n ភពភ‡, រ )តភ‡ Bring Forward នគ ម Bring to Front នម ខងម Broadband n រល អកសបនធ # Broadband Network n បណញរល អកសបនធ — # Broadcast tv ,–យវ )ទ( Brochure n បណ• ,–យពណជ ) Broken adj កតqវ Hច, កតqវប Broken redirects page ទព$រប+Hរទ)សប Browse iv រវរ Browser n ឧប ររវរ , មវ )ធរវរ Brush n កចស វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 11 គ លដបអតបទ
  • 12. Buddy list n បញ អ7 ស7ទBសល Ž ) 7 Buffer n សត)កទនប Bug n ហស ( មវ )ធ), សតSលត “) Build tv សបន Build ID n គល សបន, អត+សញណសបន š Built-In adj ជប, មនកសប, ខដលបនសបនខង 7ង, ខដលមនគR 7ង Bulk adj ជដ Bullet n ចណច (គដ%មឃ) Bulletin n កពCត+)ប$កត Bullets and Numbering n ចណច ន)ង គល គរvង Burn tv ដត Bus n ខ hបញន (គល%ករគម: Mainboard ) HŽ + Business Card n បណ• ពណជ ) Button n កបអប(ចច), ក‘បចច Byte n ឆប, ១ ឆប គស% ៨ បuត C Cable Television ទHរទសhន…ខ hកប Cache n សត)ភប ( 7ងឈប) Ž Calculation n ណន, ករ )តគល Calculator n ឧប រ )តគល Call tv គ› Callback tv គ›កតលប Callout n ប‡តគបQ ង Calves n សយ Hន Cancel tv គបPបង Capability n សមតភព Capital Letter n អ hរធ Capitalize tv សរគសរអ hរធ Caption n ចណងគជ%ងភប Ž Card n បណ• Career n វ )ជជវP Ž Carrier n អ7 ជញន, ឧប រជញន HŽ HŽ Cascade n ល¡ Case n រណ, ធង Case Sensitive កបកនអ hរធតHច, កបកនរស Case/Character (OOP) ប—Hរល •ណ’អ hរ Cast Shadow គចលកសគមល វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 12 គ លដបអតបទ
  • 13. Catalog n កតឡ Category n ចណតក ¨ម Cause n គហតគភទ, គភទឆនគហត Cause & Effects n គហត ន)ង ,ល (គហតគភទ ន)ង គហត,ល) CC (Carbon Copy) n ចលងជHន Cell n ក ឡ Cell Pointer n កទន)ចក ឡ Cell Reference n គយងក ឡ Censor tv ព)ន)ត(សគរច (កខសតទស–នវដ+), កត•តព)ន)ត(សគរច Center n ណល — Centimeter (Centimetre) n ស)ន<…មគរ %, សងទខមQកត Central Processing Unit អង8បញ ពHល, អង8បញមជkCម Ž Ž n (CPU) Centralized Network n បណញ,+, បណញមជ®ករ — — Centralized Processing n ដគណរករមជ®ករ, ដគណរករ,+ % % Centrist n ន)យម ណល (អ7 ) + Certificate n វ )ញបនបកត š Certify tv បញŽ Chairperson n កបធន, អ7 អធ)បត Challenge n ស 3ង (ករ) Change Case (Ms. Office) ប—Hរល •ណ’អ hរ, ប+Hរ រណ Channel (TV) n បQស+¯ Character n អ hរ, ចរ ) Character Set n សណត*អ hរ, ញបត*អ hរ F Characters n អ hរ Charcoal Sketch នHសវសធ(Hង Charset n គម%ល Character Set Chart n នHសតង Chart Area n ឆ,# នHសតង Chat iv សសង Chat Room n បន#បសសង Check tv ខ6 , ខ6 គម%ល, Hស< , Hសខ6 Checkbox n កបអបខ6 , កបអប< Checkerboard n ករអ — Checksum n គ6 ស Chip n បន#Pគសv SតHច, ឈប Chipset n សណបន#Pគសv SតHច, សណឈប Choice n ជគរ %ស Choose tv គកជ%សគរ %ស វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 13 គ លដបអតបទ
  • 14. Chroma n ក qមQ Chrome n ក qម Cipher iv សរគសរសងត Circle iv ក ឡCង, ព$ទBរងSង Circuit ស‡រ Cត, បន#Pខ hសនតHចៗ គល%ករគអឡ)ចកតqន)ច r + Circular Reference គយងគ * នឯង Class n ថ7 Classification n ចណតថ7 Clear tv លបសអត, ជរP Click tv ចច Client n គភ±˜វ, មQ សនគភ±˜វ, អត)<)ជន Client Side ខងមQ សនគភ±˜វ, ខងគភ±˜វ Client/Server Network បណញ អត)<)ជន/ ព(Hគរ %បគរ %គសវ + Climate n អកសធត Clip Art n បន#បរHបភព Clipboard n ករដគបvត, ករគតG˜តឯ សរ — + Clockwise n ទ)សវ )លកសប កទន)ចនឡ)ក Cloggers (Cambodian រ ករ, មសប F ខដលជជនជត)ខ រ n blogger) Clone tv គកន, កតបតម, ចលងតម Close tv ប)ទ Code n អ hរ Hដ coefficient n គម ណ Collage n ស)លGPកតប)ទ (រHបភព) Collapse tv រល, រល Collate tv គ,#˜ង†តឯ សរ # Collation n ដគណរគកប˜បគធvប (អតបទ), អ¬រកសល % Collect tv កបខមកបមHល Collection n កបខមកបមHល (ករ) Collision n ករបQPទង8)ច‘7 Color n ពណ/ Color Depth n ជគ³ពណ/ Color Palette n បន#Pពណ/ Color Scheme n ពណចរP / Color Tolerance n ភពអនគក‘Pពណ/ Column n ជ*រឈរ Column Break n បខប ជ*រឈរ Column Heading n ¡លជ*រឈរ Columnar n រងជ*រឈរ, រងសសរ វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 14 គ លដបអតបទ
  • 15. Combination n បនh, សមគយ Combine tv ,h Combo Box (Combination កបអបបនh n Box) Command n ព (បញŽ Command tv បញŽ Command Line n ឃបញŽ Comment n វ )ចរ, គយបល សរគសរជអ hរ Commit tv តងច)ត+, គប+ជ± Common adj ជទHគ , ជរ*ម Communication n មន ម, ទន ទនង, ករគ6%យ6ង Compact tv បកង•ម Compact adj តHចលម Compare tv គកប˜បគធvប Compatibility n ភព6ប‘7 Compatible adj ខដល6ប‘7 Compile tv ចងក ង Complementary Close n បញបគដយ *រសម F Completed adj បនបគពញ Complex Text Layout n បងអតបទសក សញ Component n សមសភ , អង8,h Compose tv ខតង Composer n ឧប រខតង Composition n សមសភព Compress tv បងប ž Compression n បងប (បងប), សមធ ž ž r Compute tv គធS%កបមណវ )ធ Computer n ព(Hគរ %, ឧប រគធS%កបមណវ )ធ Concatenate tv ដ បន+‘7 Concatenation n ដ បន+‘ (ករ) 7 Concave adj ,ត Concept n គ‘ល ន)ត Concepts n គ‘ល ន)តឆនព ( Conclude tv រ*មគយបល, យលជយ*ម Conclusion n គយបលរ*ម Concordance n មលសព# Concordant File n ឯ សរមលសព# Condense tv បញš C , គធS%គអយញC Condensed adj ញC វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 15 គ លដបអតបទ
  • 16. Condensed Spacing n 3តញC Condition n ល • ណ| Confidential adj អ<… បង, សងត Confidentiality n ភពអ<… បង, ភពសងត, ភព3 ករ Configuration n ណតទរង (ករ) Configure tv ណតទរង Confirm tv បញ ទទ*លសល, អPអង Ž 8 Confirmation n បញ ទទ*លសល (ករ) Ž 8 Conflict n បQPទង8)ច, ភព68ង Congratulations n អបអរសទរ Connect tv ត, ភប Ž Connection n បញប, ករភប Ž Ž Connection Pools n អងបញប Ž Connector n ឧប រភប Ž Consecutive Numbering n ដ គល គរvងបន+បនប # Consent iv កពមគកព˜ង Consider ចត, ព)ចរណ Console n ទHបញŽ Consolidate tv ពកងCង Constant adj គ<រ Constraint n ករបង•)តបង• Constraint Proportion សមមកតបង• Consumer អ7 បរ )គភ , អ7 គកប%កបស ឧបគភ បរ )គភ Contact tv ទ ទង Contain tv មន Container n ឧប រ,# Contemporary សហសម$យ Content n Cមសរ, មត)ក Content adj គពញច)ត+ Context n បរ )បទ Continue tv បន+ Continue Search Backward បន+ខសSងរ <យគកកយ Continue Search Forward បន+ខសSងរ គ ម Contour n វណវងŒ | Contract tv បកព•ញ Contract n )ចFសន1 Contrast n ភពមត (ឆនពណ), ភពខច ដច (ឆនពណ) / / Contribute n រ*មចខណ វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 16 គ លដបអតបទ
  • 17. Contribution n រ*មចខណ (ករ) Contributor n អ7 រ*មចខណ Control n កត•តព)ន)ត( (ករ) Control tr កត•តព)ន)ត( Control Center n មណលកត•តព)ន)ត( | Control Panel n †ងកត•តព)ន)ត( # Controller n ឧប រកត•តព)ន)ត( Convene v គកPកបជ Convention n អនសញš Converge tv ជ*ប‘7 Conversion n បខលង (ករ) Convert tv បខលង Converter n ឧប របខលង Cookies n Hm Cool (Smiley) adj កតជ Copy n ច¡បចលង Copy tv ចលង Copyright tv ស)ទB)ច¡បចលង, រ –ស)ទB), ស)ទB)អ7 ន)ពនB Copyright Year n ឆស)ទB)ច¡បចលង, ឆរ –ស)ទB) 7 7 Corner n កជ¨ង Corner Radius កកជ¨ង Corner to Frame កជ¨ងគ សuម Correct adj កតCមកតqវ Correct tv ខ តរHវ Correspondence n គ6%យ6ង (ករ) Correspondent n អ7 គ6%យ6ង Corrupted File n ឯ សរ Hច Count tv រប Count n របប Counter n ឧប រ របប Counter Variable n អគ<ររប Counterfeit n របសខ ងកយ Counterfeit tv ខ ងបន Cover n ក ប Crash tv ធ , ‘ង Crash n ធ (ករ), ‘ង (ករ) Create tv បគងŒ%ត Credential n ល) )តខតងតង វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 17 គ លដបអតបទ
  • 18. credential n ជគន´ជ Credit n ឥណទន Credit Card n បណ• ឥណទន Criteria n ល •ណ| Critical adj សខនប,ត Crop tv កចCប Crop Tool n ឧប រកចCប Cross-reference n គសច —គយង6ង Cryptography n Hដសសស+ CSS (Cascade Style Sheets) សនC រចនប<គដយល¡ Curly Bracket n រQ ត ({}) Currency n រHប)យប$ណ• Current adj បចFបGន7 Current Cell n ក ឡបចFបGន7 Current Page n ទព$របចFបGន7 Current Window n បង“*ចបចFបGន7 Cursor n កទន)ចចង“ល Cursor n ទសhន…កទន)ច Curve n ខ hគកង Custom adj †ល * ន, ធប, ទ3ប # Customer n អត)<)ជន Customization n បណរតមជគរ %ស†ល H+ # Customize tv ប+*រតមជគរ %ស†ល, ប+*រតមបQង, បបQង តរHវច)ត+†ល * ន # # Cut tv កតគចញ Cyberspace n វលអ)នគរ %ខណត, ទកបជអ)នគរ %ខណត D Daemon n គដមCន (ព (កត ឆន Disk And Execution MONitor) Damaged adj Hចខត Dangerous adj គក‘Pថ7 Dash n ដចៗ Dash Line n បនតដចៗ # Dashboard n ករបញ + Ž Data n ទ)ន7ន$យ Data Capture n ចណបយ ទ)ន7ន$យ Data Source n កបភពទ)ន7ន$យ Data Type n កបគភទទ)ន7ន$យ Database n មHលដនទ)ន7ន$យ ? វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 18 គ លដបអតបទ
  • 19. Database Management n ក បក ងមHលដនទ)ន7ន$យ (ករ) ? DataPilot n អ7 ជន*យករទ)ន7ន$យ Date n កលបរ )គច¶ទ, ឆ<=ខ ឆ7 Date Stamp n កតកលបរ )គច¶ទ Deactivate tv អស ម Dead-end pages ទព$រ ទល Debug tv គដP ហស Decimal Precision n បញ ទសភ F Decimal Separator n សញគ G˜ស š Declaration n គសច +កបកស, កបកស (អគ<រ) Declaration block n ដកបកស Declare tv កបកស Decode tv គដPអ hរ Hដ, កសយអ hរ Hដ Decoder n ឧប រគដPអ hរ Hដ, ឧប រកសយអ hរ Hដ Decompress tv ពន Decorate tv តបខតង Decrease tv បនយ Decrypt tv ឌ)ក ប Default n លនគដ%ម Defective adj ម)នគពញគលញ Define tv គអយន)យមន$យ Define tv ណតន)យមន$យ Definition n ន)យមន$យ Defragmentation n គរvបចគអយមនសណបធប — 7 Degree n អង–, រ )ត Deinstall tv ដ ករតគល%ង Delay n ពន1រគពល (ករ) Delay tv ពន1រគពល Delayed adj ពន1រគពល (បន) Delete tv លបគចញ Delimit tv ណតកព©ខដន Delimiter n សញ ណតកព©ខដន š Deliver tv បញនគ HŽ ដល Demilitarized Zone n តបន‘នទ$ព Demo (Demonstration) n បងញ (ករ) ស គម%ល ž Demographics n កបជសសស+ Demote tv បញPថនP, បញP រ )ត F F Denied adj បនបដ)គសធ វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 19 គ លដបអតបទ
  • 20. Denominator n ភ ខបង Denote tv ដ សញš Deny tv បដ)គសធ Department n នយ ដន ? Depend tv ពCងខ,“ , អកស$យ, ខ,“ Dependence n ភពចណPអ7 ដឆទ, អន)សhភព Desactivate v ខលងគធS%គអយស ម Descending (Order) adj ចP (លដប) Describe ព)ពណន / Description n ព)ពណន (ករ) / Deselect tv គដPជគរ %ស Design n ខតងរគលច (ករ) Design tv ខតងរគលច Designation n ចតតង (ករ) Designer n អ7 ខតងរគលច Desktop n ឆ,#ត Desktop Computer n ព(Hគរ %ឆ,#ត Destination n ទគ· Detach tv †ចគចញ — Detail n លអ)ត (គសច ) — Detail tv រយលអ)ត Detect and Repair រ រ ន)ង ជ*សជល Detective n អគងŒត (អ7 ) Developer n អភ)វឌk (អ7 ) Development Cycle n *បអភ)វឌk Device n ឧប រ, សភរP Diacritic, Diacritical Mark n វណ• យត+) Diagonal Line n បនតកទqង # Diagram n ដ1កកម Dial tv គ› (ទHរស$ព#) Dial In tv គ›ចHល Dial-Up Access n ចHលដគណរករតមទHរស$ព#គល%ត % Dialect n ក‘មភស Dialer n គ›ទHរស$ព# (អ7 ) dialog n សន#ន (ករ) dialog tv សន#ន Dialog Box n កបអបសន#ន Dictation Software n ខ,7 ទនសរគសរតមអន វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 20 គ លដបអតបទ
  • 21. Difference n ភព ស‘7 Different adj ស‘, គ,hង‘ 7 7 Digit n សញគល š Digital adj ឌជ<ល, ជសញគល š Digital Data n ទ)ន7ន$យកជ¨ង, ទ)ន7ន$យឌជ<ល Digital Signature n ហតគលខឌជ<ល Dim adj កសអប Dimension n វ )មកត Dimensions n ខត, ទហ 7 Direct Access n ចណលគ H †ល # Direction n ទ)ស Directory n <តឯ សរ Directory Server n ព(Hគរ %បគរ %គសវ<តឯ សរ Disable tv ម)នអច Disabled adj ម)នអចបន Disc n ថស Discard tv គបPគចល, លPបងគចល Disclaim tv ជទស Disclaimer n អ7 ជទស Disconnect tv †ច — Discontinue tv ដចដច (បនត), បញ®ប # Discussion n )ចFព)ភ –, ករព)ភ – Disk n ថស Disk Drive n កបអបអនថស Disk Space n ទហថស Diskette n ថសតHច, ថសទន (Floppy disk) Dismiss tv គដញគចញ Dispatch tv បញន HŽ Display n បងញគចញ (ករ) ž Display tv បងញគចញ ž Dissertation n បរ )មធ)ប¡យ, អតធ)ប¡យ Dissolve tv រ3យ Distance n ចងយ Distinct adj ស‘7 Distort tv រម*លកទងកទយ Distribute tv ខច គអយ, ខបងខចង Distribute Columns Evenly ខច ជ*រឈរគស%ៗ‘7 Distribute Rows Evenly ខច ជ*រគដ គស%ៗ‘7 វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 21 គ លដបអតបទ
  • 22. Distribution n បខណ ចយ Distributor n ខបងខច (អ7 ) Dithering tv កចបល Dividend n តណងខច Division Sign n សញខច š Divisor n ត*ខច Dock tv ចHលខ,, កតគអយ Document n ឯ សរ Document Begin គដ%មឯ សរ Documentation n រងឯ សរ Domain n មស)ទB) (ស‘លអសយដនខវ Qប គល%អ)នគរ %ខណត), គ•P មស)ទB) ? Domain Controller ឧប រកត•តព)ន)ត( មស)ទB) Domestic adj 7ងតបន Done adj រ*ចរល Dossier n សណគរ´ង, សណឯ សរ Dot n ចណច Dot Matrix Printer n មQ សនគបPពមrគកប%មŽល Dotted tv បនចច Double adj គទS Double Click ចចគទS Double Line បនតគទS # Double Size ទហគទS Double Strikethrough បនត6HតគទS # Double Underline Hសបនតគកកមពរជន # Double-sided adj សងខង Down Time គពល Hច Downgrade tv បគន , បនបតឆល # Download tv ទញយ Downward adj/adv ខងគកកម Draft n ពកងង, គសច —កពង Drag tv អHស, ទញគល% Drastic adj ខងក Drawing Toolbar n របរឧប រ Hរ Drive n កបអបអន Driver n មវ )ធបញŽ Drop tv ទ3 , ជរP Drop Cap អ hរធគដ%ម ថ ណ| Drop Down Menu ខមនញវទ3 វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 22 គ លដបអតបទ
  • 23. Drop Out tv បតបងសញš Dumb Terminal n សនយទទ*ល Dummy adj អតគចPគសP, ដបHង Dump n សគលងធ Duplex adj ខដលមនពរទ)ស Duplicate n ច¡បចលង(ដHច)គដ%ម Duplicate adj ជន‘7 Duplicate tv ស#*ន Duration n គ<រគវ3 DVD (Digital Video Disk) n ឌវឌ Dynamic adj គពញថមពល, ថមវន+ E E-Book (Electronic Book) n គសvវគwគអឡ)ចកតqន)ច, អuគសvវគw E-Commerce (Electronic អuពណជŽ ) n Commerce) E-Mail (Email) n អuខមវល… E-Mail Address n អសយដនអuខមវល… ? E-Mail Client n គភ±˜វគកប%កបសអuខមវល… E-Mail Server n ព(Hគរ %បគរ %គសវអuខមវល… ebook (electronic book) n អu-គសvវគw, គសvវគwគអឡ)ចកតqន)ច ecommerce (electronic អuពណជ ) n commerce) Edge n ជយ Edit n ខណខកប Edit tv ខ ខកប Edition n ករគបPពម¹,–យ Editor n ន)ពនBនយ , ឧប រខ ខកប Effects n គហត,ល, ,លឆនគហត Effects n គហត,ល, កបស)ទB)ភព, លទB,ល អuអភ)បល )ចF (មនករក បក ង អត+សញណបណ• , ល) )ត6ងខដន, បណ• គប% បរ, š egovernance (electronic n governance) ករបងពនBដរជHនរដ?, ករចPគ•Pគរvន, ... តមបណញអ)នគរ %ខណត) + Eject (Disk) tv †តគចញ, កចនគចញ # Elapse iv នងគ Elapsed adj ខដល នងគ Electronic Mail n សបកតគអឡ)ចកតqន)ច, អuខមវល… Element n ធត email (electronic mail) n អuខមវល…, អuសបកត Embarrassed (Smiley) adj ខសគអvន Embed tv បងŒប វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 23 គ លដបអតបទ
  • 24. Embedded adj ខដលបងŒប Emboss n ក គឡត (ភព) Emboss(tv) tv ក គឡត (គធS%គអយ) Embossed adj ក គឡត, គលvន Emerge tv គលចគឡ%ង Emoticon n សញអរមណ š … Emphasis n សងŒត (សគលង) Empty adj ទគទ (‘ន,# អS) Empty tv គធS%គអយទគទ Emulate tv កបខជង Emulator n Hកបខជង Enable tv អនញត), អចបន š Enabled adj បនអនញត) š Encapsulate tv គកសប Enclosing character ត*អ hរព$ទBជវ )ញ Enclosure n អSៗភបជម*យសបកត Ž Encode tv បខលងជអ hរ Hដ Encoder n ឧប របខលងជអ hរ Hដ Encounter tv ជ*បកបទP Encrypt tv បខលងជអ hរ Hដសងត, អ hរ ដ មសងត, អ)នក ប H End n ចង, បញប F End User n អ7 គកប%កបសចង Endless adj ម)នគចPចប, ‘នបញប F Endnote n គល គយងចង English gen អងគ ស Engraved adj លCប Enlarge tv ពកង Enter tv វយបញល HF Enter iv វយចHល Entertainment n សន+ (ករ) Entire adj ទងមHល Entire Column ជ*រឈរទងមHល Entire Row ជ*រគដ ទងមHល Entity n អង8ភព Entry n បញល (ករ), អតបទ HF Equal Sign n សញគស% š Equalizer tv បង8សគលង Erase tv លបគចល វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 24 គ លដបអតបទ
  • 25. Error n ហស Error Checking n ខ6 ហស (ករ) Error Code n ហសអ hរ Hដ Error Handling n គដPកសយ ហស Escape tv គ ចគចញ etext (electronic text) n អuអតបទ Ethernet n អuស‡រខណត Ethnicity ក ¨មជនជត) Euro Converter n មវ )ធបខលងរHប)យវតគយ%រH Q Evaluate tv វយតឆល Evaluation n វយតឆល (ករ) Evaluation Version n ខណសរបវយតឆល Even Number n គល H Even Page n ទព$រ H Evenly adv គស%ៗ‘7 Event n កពCត+)ករ, គហតករ Every Time adv រលគពល Evident adj ខស+ង, គm%ញ†លខភ7 # Examine tv ព)ន)ត(, ព)ន)ត(ព)ច$យ example n ឧទហរ Except adv គល% ខលង Exception n រណគល% ខលង Excerpt n ដណ កសង Executable adj អចកបត)បត+)បន Execute tv កបត)បត+) Exit iv ច គចញ Expand tv ពកង , បនយ Expand (Directory) tv បនយ (<ត) Expanded adj បនបនយ, រគងS%ល Expanded Spacing n 3តរគងS%ល Expected adj បនរពCង Expiration n ,ត ណត (ករ) Expire iv ,ត ណត Expired adj បន,ត ណត Explore tv រ រ , យ ន Explorer (Program) n ឧប ររ រ ( មវ )ធ) Export tv នគចញ Expose tv កតដង វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 25 គ លដបអតបទ
  • 26. Exposure n បណPពន‡, ករបQPពន‡ Express tv បគញF ញសន*នគវ¬រ, បគញF ញ ន)ត Expression n សន*នគវ¬រ, គន–ម Extended Selection n ជគរ %សបខនម Extended Tips ពត/មនជន*យបខនម Extension n ភពពកង , ភពបខនម, ខ,7 បខនម, បនយ Extension (File) n ន#យ (ឯ សរ) External adj ខងគកœ External links តណភបខងគកœ Ž Extra n បខនមព)គសស Extracondensed adj ញC ខង Extract tv កសងគចញ Extraction n សរងគចញ Extraexpanded adj រគងS%លខង Extrusion n ហHត (ករ) Eyedropper n ឧប របន+ ពណ/ F Facility Personnel n ប 8ល) សរ*លករងរ Factory Setting n ណតរបសគរង,ល)ត (ករ) Fade In tv គលចបន—)ចម—ង Fade Out tv ល)ចបន—)ចម—ង Fade Out Color ពណល)ចបន+)ចម+ង / Fail tv បរជ$យ Failure n បរជ$យ (ភព) Fan n អ7 ចHលច)ត+ FAQ (Frequently Asked សណរបនស*រញC ញប * n Question) Farming n របរ ស) ម Fashion n ទនសម$យ Fast Forward iv ខរគ ម Faster adj គល´នជង Fastest adj គល´នប,ត Fatal adj ធ=នធ=រ Favorite n សណពS Favorite Folder n <តសណពS Feature n ភពព)គសស Feed (Newsfeed) n មត)ពត/មន, បខរបរ*ល Feedback n វ )ចរកបត) ម, វ )ចរកតលប, កបត) មគ6%យតប វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 26 គ លដបអតបទ
  • 27. Feet n ហºតត…, ឯ តរងសអគមរ )កង S S Fetch tv នម , នយ ម , នយ , គ កបមHលយ Field n វល Figure n រHបភពពន(ល File n សណឯ សរ File Browser n ឧប ររវរ សណឯ សរ File Input (Form HTML) n គម%ល File Submission File Name n គ•Pឯ សរ File Pointer n កទន)ចឯ សរ File Submission n ដ គស7ឯ សរ % File System n កបព$នឯ សរ B Filing Cabinet n ទHដ ឯ សរ Fill tv បគពញ Filled adj បនបគពញ Filter tv កតង Filter n ឧប រតរង Filtrage n តរង, ករកតង Final Angle n មបញប F Find tv រ គម%ល Find Next tv រ គម%លបនប # Find Previous tv រ គម%ល មន Fine adj ល“លត “) Fine line n បនតលម, បនតឆរ # # Finish tv បញប F Firewall n ជញងគភ%ង Ž Firmware n ខ,7 ទនក ¨មហuន First n ដបHង First Name n នម * ន, គ•P * ន Fit tv សមលម Fit on Screen tv លមនCងសស8ន Fit to Frame tv លមនCងសuម Fitness n សមស*ន (ភព) Fix tv គធS%គអយគRហ7ង C Fix tv ជ*សជល Fixed adj គRហ7ង, ម)ន គរ % C Flag n ទង Flash tv បគញF ញពន‡ Flat adj របគស% វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 27 គ លដបអតបទ
  • 28. Flip tv កតឡប Floating Frame n សuមអខណត — Floating left n អខណតគ6Sង + Floating Point number n ចន*នទសភ , ចន*នមនគ G˜ស Floor n បត, ជន(,#P) Floppy Disk Drive n កបអបអនថសទន Flow Chart n នHសតងលហHរ Fly out tv គ¬Pគចញព Focal adj កបសពS‘7 Focus tv គ†តអរមណ — … Fold Mark n ចណចរបត Folder n <តឯ សរ Follow tv តមគម%ល Follow-up tv បន+ព Font n ក មអ hរ Font Color n ពណក មអ hរ / Font Effect n ខបបខ,នក មអ hរ Font Size n ទហក មអ hរ Font Style n រចនប<ក មអ hរ Fontwork n ស)លG’អ hរ Foods n ចណអ¬រ Foot n ហuត<…, រងសអងគ ស S S Foot-In-Mouth (Smiley) n រគអvស * ន Footer n បត ថ Footnote n គល គយង Force tv បង• Foreground n ឆ,#ខងម Foreground Application n មវ )ធអនវត+ ខងម Foreground Task n ភរ )ចFឆ,#ខងម Form n ខបបបទ Form Letter n ល) )តខបបបទ Format tv គធS%កទងកទយ Format n កទងកទយ Formatting Bar n របរកទងកទយ Formula n រHបមន+ Formula Bar n របររHបមន+ Forum n គវទ)ក, ទកបជមត) Forward iv សគ·ខងម វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 28 គ លដបអតបទ
  • 29. Forward tv បញនបន+ HŽ Frame n សuម Frameset n សណសuម, គក iងសuម Free News Letters n សបកតពត/មនឥត )តឆ<, ល) )តពត/មនឥត )តឆ< Free space n វលទគនរ Freeware n មវ )ធគកប%ឥត )តឆ<, ខ,7 ទនគសរ Freeze tv បងŒ , គធS%គអយ Frequency n គសហS ង Friend n ម)ត+ភ +) Friend level រ )តម)ត+ភ +) Friendly adv រ ទ (គដយ) Friendship n ចណងម)ត+ភព, ម)ត+ភព Front End n ខ,7 ខងម Front page n ទព$រ ខ,7 ខងម Frontend n ចង ខងម Frown (Smiley) tv កជ•ញច)គញម F% Full Control n កត•តព)ន)ត(គពញ Full Duplex Transmission n បញនគទSទ)ស ងគពលខតម*យ HŽ 7 Full Resolution n មQត rស (ភព) Full Screen n សស8នគពញ Full time n គពលគពញ Full Version n ខណគពញ Fully Qualified Form n ខបបបទមន ណភពគពញ Function n ម ងរ, អន ម Function bar n របរម ងរ functionality n សភពទគងS% Fund raising n ឆរអងស មHលន)ធ) 8 Fuzzy adj កសព)ចកសព)ល G Gadget n គក iងបនh Gallery n ទតងព)ពណ, បន#បតងព)ពណ / / Gamma n ¬មQ 8 GAN (Global Area Network) n បណញតបនស ល + Gap n 3ត Gateway n កច គចញចHល Generate tv បគងŒ%តគចញ Genre n គភទ, កបគភទ វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 29 គ លដបអតបទ
  • 30. Geometric Shape n រងធរណមកត Geometry n ធរណមកត Get tv យ , ទទ*ល Gigabyte n ជកឆប Give me the chance to be សHម,+លឱកសគអយ ± ខដល6Œ*តវគងSង គដយសរអ7 ។ crazy about you. Global adj ស ល Globe n ខ,នដ Glue Point n ចណចភប Ž Go Back iv កតឡបគកកយ Go Forward iv គ ខងម Goal Seek ខសSងរ គ‘លគ· Goods n ទន)ញ, របសរបរគកប%កបស Gouraud n ហuH គរដ 8 Gradient n ជរល Grammar n គវយ1 រ Graphic n កកហS Graphic Design n ខតងរគលចកកហS) (ករ) Gravatar n កកគវ %<រ Grayscale n មកតដនកបគ,P ? Greeting n ជរបស*រ (ករ), Greeting Card ៖ បណ• ជរបស*រ Greeting Card n បណ• ជរបស*រ Grid n ក ឡចកតង8 Gridline n បនតក ឡចកតង8 # Group n ក ¨ម Group tv ក ¨ម (ដ ជ) Group Box n កបអបក ¨ម Guard n ឆ Guest n គភ±˜វ GUI(Graphical User †ងកបទ អ7 គកប%កបស ជកកហS # n Interfaces) Guide n អ7 ម 8គទ#ស Guideline n គ‘លករខណន H Half adj ព ណល — Half Duplex Transmission n បញនឯ ទ)ស 7ងគពលខតម*យ HŽ Handiwork n ករងរហត ម, ករងរគធS%គដយឆដ Handle tv គដPកសយ Handle (Of Object) n ចណចទញ វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 30 គ លដបអតបទ
  • 31. Handler n អ7 គដPកសយ Handout n បងគបPពមr Hang Up tv ព(*រ Hanging Indent ព(*រករបង•)តសបនត + # Harass tv រខន Hard books គសvវគwរ Cង, គសvវគwជក ដស, ជសC រ Cត, ជ†ងស)3 # Hard copy ច¡បចលងរ Cង Hard Disk n ថសរ Cង Hard Drive n កបអបថសរ Cង Hardware n ខ,7 រ Cង Hatch n 67Hតៗ Hate tv ស“ប, ម)នចHលច)ត+ Hazardous adj ឆចដន(, គដយ,hងគកពង Header n បឋម ថ Heading n ¡លគរ´ង, Hនចណងគជ%ង Heading n Hនចណងគជ%ង, ចណងគជ%ង 7ងអតបទ Headline n Hនចណងគជ%ង Height n ពស Helicopter n ឧទ4មគចក: (ហ>ល@ABខបថFរ : helicopter) 6 Help tv ជ*យ Help n ជន*យ Helper Application n មវ )ធជន*យ Hexadecimal Number ចន*នគ‘លដបកបម*យ Hibernate tv សង Hidden adj ប)ទបង Hidden employment market ទ,–រករងរ បង Hide Tv ប)ទបង Hierarchy n ឋននក ម High adj rស High Priority n អទ)ភព rស High Resolution n មQត rស (ភព) High Security n សវត)ភព rស Higher adj rសជង Highest adj rសប,ត Highlight n រគលចពណ (ករ) / Highlight n ខ,7 សខន Highlight tv រគលចពណ, បគនចពណ / / Highlight Color n ពណបគនច / វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 31 គ លដបអតបទ
  • 32. History n កបវត+) Hit n ចចគម%ល (ករ), ចចទសhន (ករ) Hit tv ចចគម%ល, ចចទសhន Hold tv កន Hold Down tv សងŒតចP Home n ទព$រគដ%ម, ,#P Home Directory n <តឯ សរ,#P Home Page n គ ហទព$រ Hook name n គ•Pទព Hop n ដណ Horizontal adj គ,— Horizontal Line n បនតគដ # Horizontal Ruler n បនតខតគដ # 7 Horizontal Scrollbar n របររមHរគដ Host tv គអយស7 Host n ព(Hគរ %, មQ សន Hosting n ទទទ*លស7 Hostname n គ•P ព(Hគរ %, គ•PមQ សន Hot adj គœៗ + Hot blogs ប គœៗ + Hot List n បញអសយដនសខន Ž ? Hot posts កបកសគœៗ + Hotkey n ក‘បចចគœ+ HotPlug tv គដតគ¾, គដតគœ+ Hotspot n ចណចគœ— Hub n ហ‡ប, ឧប រកបជបណញ + Hue n ភព3ៗឆនពណ/ Humorous adj អសសគណច % Hyperlink n តណ rស Hypertext n អតបទតភបតណ rស Ž Hyphenate tv ភបគដយសហសញ Ž š Hyphenation n ដ សហសញ (ករ) š I I changed my mind ±បនប+Hរច)ត+គហ%យ ក ¨មហuន,8ត,8ង ករចHលគ អ)នគរ %ខណត (ជក ¨មហuន ,+លករចHលគ អ)នគរ %ខណត IAP (Internet Access Provider) គអយ ព* ISP, គRកបគទស មrជ ម)នទនមន IAP គទ) Icon n រHបសញ, រHបតណង š វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 32 គ លដបអតបទ
  • 33. ID n សញ†ល * ន, គល ស‘ល, អត+សញ š # š Idea n មត) Identifier n ឧប រស‘លអត+សញš Identity n ស‘លអត+សញ, ស‘លភ)នភ š Idiom n សន*នគវ¬រ Idle adj Ž)ល, ទគនរ Idle Time n គពលទគនរ Ignore tv ម)ន Sល, ម)នគអ%គព%, គធS%ម)នដCង Ignore All tv ម)នគអ%គព%ទងអស Illumination n បភ‡ (ករ) Illustration n រHបភពលអ Image n រHបភព Image Map n ខ,នទរHបភព Image Size n ទហរHបភព Immerge tv ល)បចP impersonate ខ ងត*, ខ ងមនសh Implement tv កបត)បត+) Implementation n កបត)បត+) (ករ) Implicit adj ទងកស¨ង Import tv នចHល Important adj សខន Improper adj ម)នសមរម( Improve tv ខ លអ, គធS%គអយកបគស%រ Improvement n ខណលអ In Progress 7ងដគណរករ % Inactive adj អស ម Inbox n កបអបទទ*ល Incandescent adj គœ ស, គœពណស (ដHចអពHលគភ%ងទHប) + + / Inch n អu)ន®… (១ អu)ន®… គស% ២,៥៤ ស.ម.) Include tv រ*មបញល, រ*មមន HF Incoming adj ម ដល Incoming Server n ព(Hគរ %បគរ %គសវ ខមវល…ចHល Incompatible adj ខដលម)ន6ប‘7 Incomplete translation ខកបសរ*ល (ករ) ម)នគពញគលញ Increase tv បគងŒ%ន Incrementally Search ខសSងរ បខនម Increments n ចន*នបខនម Indent tv ចHលបនត # វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 33 គ លដបអតបទ
  • 34. Indent Value n តឆល )តសបនត + # Indentation n បង•)តសបនត (ករ) + # Index n គល ស‘ល Index n របយលដប, រយលដប Index tv រយលដប Index Mark n ចណ (ករ) អ hរគល% Indicator n ត*គល បងញ, កទន)ចបងញ ž ž Infected adj 6ង (គមគរ ) Infected File n ឯ សរគមគរ 6ង Infinite n ‘នទបញប F Infinity n អនន+ភព, ភព‘នទបញប F Information n ពត/មន Information Technology n បគចF វ )ទ1ពត/មន Initial adi ដបHង Initialize (Computer) tv % ចបគ,—ម Initialize (Storage Medium) tv គរvបច Initialize (Variable) tv ,—លតឆលចបគ,—%ម Initials n អទ)សគងŒត Initiate tv % គ,—ម< Initiation n ចណបគ,—%ម Inline adj 7ងត* Inline Frame n សuម 7ងត* Inner adj ខង ង, ខ ម 7ង 7 Inner Join រ*មខង ង 7 Innocent (Smiley) adj ម)នដCងអ, ‘នគទស Input tv បញល HF Input n ពត/មនបញល HF Input Field វលបញល HF Input Mask n របងបញFH ល Input-Output Analysis n វ )ភ ពត/មនគចញចHល Inquire tv ស*រអគងŒត Inscription n ចPគ•P (ករ) Insecure adj ‘នសវត)ភព Insert tv ដ ចHល, ដ បញល HF Insert Data ដ បញលទ)ន7ន$យ HF Insertion Point n ទតងដ បញល HF Install tv តគល%ង Installer n ឧប រតគល%ង វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 34 គ លដបអតបទ
  • 35. Instance n បណង, ព (ស +C Instant Message n សរកបញប Instantiate tv បគងŒ%តភមៗ Institutions n ក Cសនអបរ Instructions n ខណន (គសច ) + Insufficient adj គR SP, ម)នក បក‘ន Integrate tv បញលរ*ម‘, បញលបខនម HF 7 HF Integrated Circuit n គសv Sបញលរ*ម‘ HF 7 Integrated Desktop ឆ,#តបញល‘ HF 7 Integration n បញលរ*ម‘ (ករ), បញលបខនម (ករ) HF 7 HF Intend tv បរង, ទ បរង Intensity n ) 3ង, អuន<)នស‡ធ, រងសចរន+អ 8សន S Interaction n អន+រស មភព Interactive adj អន+រស ម Interactivity n អន+រស ម (ភព) Interface n ចណចកបទ , †ងកបទ # Interface n †ងកបទ , ចណចកបទ # ឧប រ( មវ )ធកកហS ) សរបអ7 សរគសរ មវ )ធអនវត+ អចអភ)វឌkបនគល´ន Interface Builders ក ប មវ )ធអនវត+ Intergrate tv បញលរ*ម‘ HF 7 Intergration n បញលរ*ម‘ (ករ) HF 7 Interlaced adj ឆស Internal adj ខង ង 7 Internal links តណភបខង 7ង Ž Internet n អ)នគរ %ខណត Internet Access ចណលគ H អ)នគរ %ខណត Internet Network បណញអ)នគរ %ខណត + Interoffice adj អន+រករ )យល$យ Interpret tv ប កសយ Interrupt tv បង“ Intersect tv កបសពS Intersection n កបសពS (ភព) Interval n ចគនP Intruder n អ7 បពន, អ7 រគ3ភ Invalid adj ‘នសពលភព, ‘នកតCមកតqវ, ‘នតឆល Invert tv ដ បសញស F Invisible adj គម%លម)នគm%ញ Invoke tv អពវនវ វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 35 គ លដបអតបទ
  • 36. Inward adj ខបQ ខង 7ង IP (Internet Protocol) n ព)ធករ អ)នគរ %ខណត IRC (Internet Relay Chat) n ជខជ សន+តមអ)នគរ %ខណត (IRC) ISP (Internet Service ក ¨មហuន,—លគសវអ)នគរ %ខណត (ISP) n Provider) ISP (Internet Service ក ¨មហuន,8ត,8ង គសវអ)នគរ %ខណត (ដHចជ Online, Camnet, ...) n Provider) Issue to v គចញគអយ IT (Information Technology) អយធ (បគចF វ )ទ1ពត/មន) IT Manager អ7 ក បក ងអយធ IT Network Administration អភ)បល )ចFបណញអយធ + IT Network Administrator អ7 អភ)បលបណញអយធ + Italic adj គកទត Item n ម របស Item n របស, ម ទន)ញ J Jagged adj រគ6តរ6Hត Job n ករងរ Join tv ចHលរ*ម Journal n ទ)ននបGវត+) Judiciary n កបព$នBត3ករ Jump iv គ3ត Junk n សណល Junk Mail n សរសណល Justify tv តរ Cមសងខង K KB n ឡHឆប Keep tv ខ<ទ Keep Ratio n រ –សមមកត Keep Running ទ គអយរតដខដល Kern tv សកម•លចគនPត*អ hរ Kernel n ‡ខណល Key (Encryption) n Hនគស Key (Searching) n ព ( នCP (ដគណរខសSងរ ) % Key (Typing) n ក‘បចច Keyboard n ករចច — Keyboard Handling គកប%កបសករចច — វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 36 គ លដបអតបទ
  • 37. Keystroke n សងŒតក‘បចច (ករ) Keyword n ព ( នCP Kilobyte n ឡHឆប L Label n ស ,ប Lag n រយ’គពល ស‘7 LAN (Local Area Network) n បណញតបន,+ — Landscape Orientation n ទ)សគ,— Landscape Paper n ក ដសគ,— Language Pack n ញបភស F Laser n ឡខសuរ Last adj ចងគកកយ, គពលគកកយប,ត Last Name n នមកត Hល, គ•Pចងគកកយ Later គពលគកកយ Lathe Object n វតក ឡCង Laughing (Smiley) n គស%ច Launch tv គប% ដគណរករ ( មវ )ធ), បគងP (គល%អ)នគរ %ខណត) % ž Layer n កសទប Layout n បង, ខ,នករកពង Leap year n ឆបសង8ប 7 Learn tv ¬តគរvន Left Join រ*មគ6Sង, ភបគ6Sង Ž Legend n តង Leisure n លខហកយ Length n កបខវង Letter n សបកត Letter-like Symbol n ន)ម)ត+សញដHចអ hរ š Letterhead n ¡លល) )ត Letters n ត*អ hរ Level n រ )ត Library n បណល$យ • License n អជបណ• ± Life cycle n ងជវ )ត, ជជវ )ត Light adj កសល Limit n ខដន ណត Line n បនត # Line Begin (Begin of Line) គដ%មបនត # វចននក ម អយធ អងគ ស-ខ រ-អងគ ស IT Dictionary English-Khmer-English, by Chhor Ran 37 គ លដបអតបទ