Cos'è lo Smart Village? Introduzione e spiegazione del tema generale

1. Smart Villages
Europe are exploring new ways of revitalising rural areas through social and digital innovation.
Smart Villages are “rural areas and communities which build on their existing strengths and assets as well as
on developing new opportunities”, where “traditional and new networks and services are enhanced by means
of digital, telecommunication technologies, innovations and the better use of knowledge”.
L'Europa sta esplorando nuovi modi di rivitalizzare le aree rurali attraverso l'innovazione sociale e digitale.
I Villaggi intelligenti sono "aree rurali e comunità che si basano sui loro punti di forza e risorse esistenti e
sullo sviluppo di nuove opportunità", dove "reti e servizi tradizionali e nuovi sono migliorati mediante
tecnologie digitali, di telecomunicazione, innovazioni e un migliore uso della conoscenza ”.
“The ideas and initiatives around revitalising rural services through digital and social innovation. It looked at
how rural services – such as health, social services, education, energy, transport, retail – can be improved
and made more sustainable through the deployment of Information and Communication Technology (ICT)
tools and through community-led actions and projects.”
"Le idee e le iniziative volte a rivitalizzare i servizi rurali attraverso l'innovazione digitale e sociale. Ha
esaminato il modo in cui i servizi rurali - come la sanità, i servizi sociali, l'istruzione, l'energia, i trasporti, la
vendita al dettaglio, l'agricoltura e il turismo - possono essere migliorati e resi più sostenibili attraverso
l'impiego di strumenti di tecnologia dell'informazione e della comunicazione (TIC) e attraverso azioni e
progetti guidati dalla comunità. ”
"Smart Village" si ispira a una serie di progetti sparsi nel mondo che dimostrano un chiaro desiderio nelle
persone di voler partecipare attivamente per migliorare il proprio contesto ecologico e sociale. Chi entra a
farne parte ha tantissimi vantaggi personali, sfrutta al meglio le risorse a chilometro zero, aiuta
a preservare la cultura locale e conosce persone nuove del proprio comune.