Intelligence Info, Volumul 2, Numărul 2, Iunie 2023 - Rezumate

INTELLIGENCE INFO
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 - 8159, Volumul 2, Numărul 2, Iunie 2023
PUBLICAȚIE TRIMESTRIALĂ DE INFORMARE, STUDII ȘI COMUNICĂRI
DOI: 10.58679/II70349
REZUMATE
Piața Presei Libere, Nr. 1, Casa Presei Libere, Corp A3, Etaj 1
013701 București, Sectorul 1
https://www.intelligenceinfo.org
Email: contact@intelligenceinfo.org
Tel./WhatsApp: 0745 526 896
Director: Col. (r) Tiberiu Tănase, PhD
Redactor șef: Lt. col. (r) Nicolae Sfetcu, PhM.; Redactor șef adjunct: Narcis Zărnescu, PhD.
Redacția: Șerban-Dan Predescu, Darius-Antoniu Ferent, Ovidiu Boureanu, Daniela Georgiana
Golea
Consiliul Științific: Dr. Emilian M. Dobrescu (AOSR); Gl. bg. (r) Prof. Univ. Dr. Stan Petrescu;
Prof. Univ. Dr. Constantin Hlihor; Conf. Univ. Dr. Alba Iulia Catrinel Popescu; Dr. Mircea
Tănase
© 2023 MultiMedia Publishing, București, 2023. În colaborare cu Intelligence Studies Center for
Security and Applied Geopolitics

INTELLIGENCE INFO, VOLUMUL 1, NUMĂRUL 2, SEPTEMBRIE 2022
2
CUPRINS
CUPRINS............................................................................................................................ 2
EDITORIAL ....................................................................................................................... 3
Epistemologia activității de intelligence............................................................................. 3
INTELLIGENCE................................................................................................................ 5
Controlul asupra Intelligence –ului.................................................................................... 5
Informația și nevoia de gestionare a resurselor informaționale.......................................... 7
Controlul parlamentar al serviciilor de informații .............................................................. 8
Mecanisme de control democratic al activității serviciilor de informații ........................... 9
ISTORIA........................................................................................................................... 11
Istoria Serviciului Român de Informații – serviciu de intelligence competitiv, și strategiile
de intelligence............................................................................................................................... 11
GEOPOLITICA ................................................................................................................ 13
Analysis of the Russian-Chechen conflict from a military perspective............................ 13
SECURITATE .................................................................................................................. 16
Paradigme în mediul internațional de securitate............................................................... 16
ȘTIINȚA INFORMAȚIILOR .......................................................................................... 18
Preocupări legislative în mineritul datelor........................................................................ 18

INTELLIGENCE INFO, VOLUMUL 2, NUMĂRUL 2, IUNIE 2023
3
EDITORIAL
Epistemologia activității de intelligence
Nicolae Sfetcu
Epistemology of intelligence
Abstract
In intelligence, epistemology is the study of threat knowledge and how threat is understood
in the field of intelligence analysis. Most definitions of intelligence activity do not take into
account the fact that the normative epistemic status of the analyzed information is knowledge and
not an inferior alternative. The counter-arguments to the epistemological status of intelligence
activity are their action-oriented purpose, and their future-oriented content.
Keywords: epistemology, intelligence, information, intelligence analysis, intelligence
services, threats
Rezumat
În activitatea de intelligence, epistemologia este studiul cunoașterii amenințării și a
modului în care se înțelege amenințarea în domeniul analizei intelligence. Majoritatea definițiilor
activității de intelligence nu iau în considerare faptul că statutul normativ epistemic al informațiilor
analizate este cunoașterea și nu o alternativă inferioară. Contra-argumentele la statutul
epistemologic al activității de intelligence sunt scopul acestora orientat spre acțiune, și conținutul
lor orientat spre viitor.
Cuvinte cheie: epistemologia, intelligence, informații, analiza informațiilor, analiza
intelligence, servicii de informații, amenințări

4
INTELLIGENCE INFO, Volumul 2, Numărul 2, Iunie 2023, pp. 3-10
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 – 8159, DOI: 10.58679/II34081
URL: https://www.intelligenceinfo.org/epistemologia-activitatii-de-intelligence/
© 2023 Nicolae Sfetcu. Responsabilitatea conținutului, interpretărilor și opiniilor exprimate revine
exclusiv autorilor.

5
INTELLIGENCE
Controlul asupra Intelligence –ului
Dr Tănase Tiberiu
tanasetiberiu2@gmail.com
Control over Intelligence
Abstract
A decisive role in achieving democratic control over the Intelligence (intelligence agencies
/ services) of a state is played by the powers of the state (the Legislature, the Executive and the
Judiciary), as well as civil society, including the mass media, which constantly contributes by
informing broad support for such an approach. To these are added two institutional actors with a
special role in controlling the application of the national security policy and the corresponding
budget: the People's Advocate and the Court of Accounts.
In modern states, Intelligence (intelligence agencies/services) play a vital role in supporting
internal, external and defense policy, by providing relevant information and monitoring risks and
threats regarding national security.
Keywords: security, intelligence institutions, Committee on Intelligence, Ombudsman,
intelligence, intelligence agencies, intelligence community
Rezumat
Un rol decisiv în realizarea controlului democratic asupra Intelligence-lui (agențiile
/serviciile de informații) ale unu stat îl au puterile statului (Legislativul, Executivul şi Puterea
judecătorească), precum şi societatea civilă, inclusiv mass-media, care contribuie permanent, prin
informarea susținerea largă a unui asemenea demers. La acestea se adaugă doi actori instituționali
cu rol deosebit în controlul aplicării politicii naționale de securitate şi al bugetului corespunzător:
Avocatul Poporului și Curtea de Conturi.

6
În statele moderne, Intelligence-ul (agențiile/ serviciile de informații) joacă un rol vital în
susținerea politicii interne, externe şi de apărare, prin furnizarea de informații relevante şi
monitorizarea riscurilor şi amenințărilor privind securitatea națională .
Cuvinte cheie: securitate, instituții de informații, comitetul pentru informații, ombudsman,
informații, agenții de informații, comunitatea de informații
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 - 8159
URL: https://www.intelligenceinfo.org/controlul-asupra-intelligence-ului/
© 2023 Tiberiu Tănase. Responsabilitatea conținutului, interpretărilor și opiniilor exprimate revine
exclusiv autorilor.

7
Informația și nevoia de gestionare a resurselor
informaționale
Dr Tănase Tiberiu
Information and the need to manage information resources
Abstract
Information became one of the great facts of thought only at the beginning of the 20th
century, characterized by the intensification of scientific discoveries and the offensive application
of technical innovations in the productive sphere. In this context, information has massively
entered the language of some sciences (natural, exact, social), in order to then impose itself as a
specialized operative term in the technological language, with different meanings, depending on
the field in which it was used.
Keywords: information, intelligence, informational resources
Rezumat
Informaţia a devenit una din marile fapte ale gândirii abia la începutul secolului al XX-lea,
caracterizat prin intensificarea descoperirilor ştiinţifice şi ofensiva aplicării inovaţiilor tehnice în
sfera productivă. În acest context, informaţia a intrat masiv în limbajul unor ştiinţe (naturale,
exacte, sociale), pentru ca apoi să se impună ca termen operaţional de specialitate în limbajul
tehnologic, cu accepţiuni diferite, în funcţie de domeniul în care era utilizat.
Cuvinte cheie: informația, intelligence, resurse informaționale
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 - 8159
URL: https://www.intelligenceinfo.org/informatia-si-nevoia-de-gestionare-a-resurselor-
informationale/
exclusiv autorilor.

8
Controlul parlamentar al serviciilor de informații
Dr Tănase Tiberiu
Parliamentary control of intelligence services
Abstract
The debates regarding the establishment of forms of democratic supervision and control
over the intelligence services of the Romanian state led, over time, to the identification of those
that correspond to the social rationale for which they were created. The democratic development
framework of Romania, configured by the Constitution and all national legislation, created the
conditions for the exercise of concrete and permanent parliamentary control over the intelligence
services, as well as other forms of supervision, specific to the rule of law.
Keywords: parliamentary control, intelligence services, intelligence agencies, intelligence
community
Rezumat
Dezbaterile privind instituirea formelor de supraveghere şi control democratic asupra
serviciilor de informaţii ale statului român au condus, în timp, la identificarea celor care corespund
raţiunii sociale pentru care acestea au fost create. Cadrul democratic de dezvoltare a României,
configurat de Constituţie şi ansamblul legislaţiei naţionale, a creat condiţiile exercitării controlului
parlamentar concret şi permanent asupra serviciilor de informaţii, precum şi a altor forme de
supraveghere, specifice statului de drept.
Cuvinte cheie: control parlamentar, servicii de informații, agenții de informații,
comunitatea de informații
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 - 8159
URL: https://www.intelligenceinfo.org/controlul-parlamentar-al-serviciilor-de-informatii/
exclusiv autorilor.

9
Mecanisme de control democratic al activității serviciilor de
informații
Dr Tănase Tiberiu
Mechanisms of democratic control of the activity of intelligence agencies
Abstract
The comparative analysis of the different mechanisms of parliamentary control or
supervision of the intelligence activity highlights the analogies, but also the differences, due to the
political systems and legislative acts that underpin this activity. The initiative to establish
democratic control mechanisms over secret intelligence activity belongs to the U.S. Later, other
European democratic states proceeded similarly, so that, until the beginning of the 80s, a number
of 12 Western democracies instituted specific parliamentary control procedures over the
information structures, through specialized commissions, whose competences were specified over
time . After the fall of the "iron curtain" in the 1990s and the establishment of democracy and the
rule of law in the former socialist countries of Central and Eastern Europe, their information
structures were also subject to parliamentary control.
Keywords: democratic control, parliamentary control, intelligence agencies
Rezumat
Analiza comparativă a diferitelor mecanisme de control sau supraveghere parlamentară a
activităţii de informaţii scoate în evidenţă analogii, dar şi deosebiri, datorate sistemelor politice şi
actelor legislative care fundamentează această activitate. Iniţiativa constituirii unor mecanisme de
control democratic asupra activităţii secrete de informaţii aparţine S.U.A. Ulterior, au procedat
similar şi alte state democratice europene, astfel că, până laînceputul anilor '80, un număr de 12
democraţii occidentale au instituit proceduri specifice de control parlamentar asupra structurilor
informative, prin comisii de specialitate, ale căror competenţe au fost precizate în timp. După
căderea „cortinei de fier" în anii '90 şi instaurarea democraţiei şi a statului de drept în fostele ţări
socialiste din Europa centrală şi de răsărit, structurile informative ale acestora au fost supuse, de
asemenea, controlului parlamentar.
Cuvinte cheie: control democratic, control parlamentar, servicii de informații

10
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 - 8159
URL: https://www.intelligenceinfo.org/mecanisme-de-control-democratic-al-activitatii-
serviciilor-de-informatii/
exclusiv autorilor.

11
ISTORIA
Istoria Serviciului Român de Informații – serviciu de
intelligence competitiv, și strategiile de intelligence
Lector univ. Dr. Tiberiu Tănase
History of the Romanian Intelligence Service – competitive intelligence service, and
intelligence strategies
Abstract
On March 26, 1990, by decree no. 181, the Romanian Intelligence Service was established
- as an autonomous administrative authority of the Romanian state with material competence
within the country regarding obtaining, verifying and exploiting information related to internal and
external threats to national security, and on July 29, 1991, was issued the Law no. 51 which
established the new threats to Romania's national security and the state bodies that have powers in
this field are established: the Romanian Intelligence Service, the Foreign Intelligence Service, the
Protection and Guard Service, as well as structures within the Ministry of National Defense, the
Ministry of the Interior and the Ministry of Justice.
Keywords: Romanian Intelligence Service, Foreign Intelligence Service, Protection and
Guard Service
Rezumat
La data de 26 martie 1990, prin decretul nr. 181, a fost înfiinţat a Serviciului Român de
Informații - ca autoritate administrativă autonomă a statului român cu competenţă materială în
interiorul ţării privind obţinerea, verificarea şi valorificarea informaţiilor referitoare la
ameninţările interne şi externe la adresa siguranţei naţionale iar la 29 iulie 1991 a fost emisă Legea
nr. 51 care stabilea noile ameninţări la adresa siguranţei naţionale a României şi sunt stabilite
organele de stat care au atribuţii în acest domeniu: Serviciul Român de Informaţii, Serviciul de
Informaţii Externe, Serviciul de Protecţie şi Pază, precum şi structuri din cadrul Ministerului
Apărării Naţionale, Ministerului de Interne şi Ministerului Justitiei.

12
Cuvinte cheie: Serviciului Român de Informații, Serviciul de Informaţii Externe, Serviciul
de Protecţie şi Pază
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 - 8159
URL: https://www.intelligenceinfo.org/istoria-serviciului-roman-de-informatii-serviciu-de-
intelligence-competitiv-si-strategiile-de-intelligence/
exclusiv autorilor.

13
GEOPOLITICA
Analysis of the Russian-Chechen conflict from a military
perspective
Darius-Antoniu Ferenț, Ioan Manci
Abstract
The Russian-Chechen conflict burst out on September 6th, 1991, when the Chechen
Republic proclaimed its independence from the Russian Federation. This action of the Chechens
was not recognized by the authorities in Moscow, as it violated the provisions of the Russian
Federation’s Constitution. Chechen leader Dudaev took a number of political and social decisions
that were not well received by Russia. He dissolved the Chechen Parliament and banned any
opposition to its authority. In addition, a series of persecutions began against Russians living in
Chechnya. Dudaev created paramilitary groups and hired mercenaries devoted only to him. The
Moscow government refused to recognize Dudaev's regime. The leaders of Chechnya refused to
sign the Russian Federation Treaty, which displeased the Russians. Under these conditions, in
December 1994, the Russian Army entered Chechnya to oust Dudaev. A bloody war followed,
culminating in the fight between the Russians and Chechens for the capital of Chechnya, Groznya,
but also with guerrilla actions carried out by Chechen paramilitary groups in the mountainous and
hard-to-reach areas of their country. A peace treaty was finally signed in May 1997. Nevertheless,
this proved to be short-lived, as tensions between Russia and Chechnya flared up again in August
1999, when armed groups of Chechens attacked villages in the Republic of Dagestan. Under these
conditions, Vladimir Putin threatened with a new military intervention in Chechnya, which
materialized in September 1999. Heavy fighting took place, ending with the Russian troops
occupying the main cities in Chechnya. In spite of this, the Chechens did not surrender. They
briefly seized some cities and committed numerous terrorist attacks during 2000. The forceful
intervention of the Russian security forces and the elimination of the paramilitary groups’ leaders
led to the gradual de-escalation of the conflict. In 2009, the Russian leader Medvedev declared
that in Chechnya "life has normalized to some extent" (Chechnya profile - Timeline 2018).

14
Keywords: asymmetric conflict, guerrilla warfare, terrorism, military intervention,
secession
Analiza conflictului ruso-cecen din perspectivă militară
Rezumat
Conflictul ruso-cecen a izbucnit la data de 6 septembrie 1991, atunci când Republica
Cecenă și-a proclamat independența față de Federația Rusă. Această acțiune a cecenilor nu a fost
recunoscută de autoritățile de la Moscova, deoarece încălca prevederile din Constituția Federației
Ruse. Liderul cecen Dudaev a luat o serie de decizii politice și sociale care nu au fost văzute cu
ochi buni de către Rusia. Acesta a dizolvat Parlamentul Ceceniei și a interzis orice opoziție
împotriva autorității sale. În plus, au început o serie de persecuții împotriva rușilor care trăiau în
Cecenia. Dudaev a înființat grupări paramilitare și a angajat mercenari care să îi fie devotați doar
lui. Guvernul de la Moscova a menționat că nu recunoaște regimul lui Dudaev. Liderii din Cecenia
au refuzat să semneze Tratatul Federației Ruse, ceea ce i-a nemulțumit pe ruși. În aceste condiții,
în decembrie 1994, Armata Rusă a pătruns în Cecenia pentru a-l înlătura pe Dudaev. A urmat un
război sângeros, care a culminat cu luptele dintre ruși și ceceni pentru capital Ceceniei, Groznâi,
dar și cu acțiunile de gherilă duse de grupările paramilitare cecene în zonele montane și greu
accesibile ale țării lor. În final, în mai 1997, a fost semnat un tratat de pace, care s-a dovedit a fi
efemer, tensiunile dintre Rusia și Cecenia reizbucnind în august 1999, când grupuri înarmate de
ceceni au atacat sate din Republica Daghestan. În aceste condiții, Vladimir Putin a amenințat cu o
nouă intervenție militară în Cecenia, intervenție care s-a materializat în septembrie 1999. Au avut
loc lupte grele la finalul cărora trupele rusești au ocupat principalele orașe din Cecenia. Însă,
cecenii nu s-au predat. Aceștia au recucerit, pentru o scurtă perioadă de timp, unele orașe și au
comis numeroase atentate teroriste în decursul anului 2000. Intervenția în forță a trupelor de
securitate rusești și eliminarea liderilor grupărilor paramilitare a condus la dezamorsarea treptată
a conflictului. În anul 2009, liderul rus, Medvedev a declarat că în Cecenia „viața s-a normalizat
într-o oarecare măsură” (Chechnya profile - Timeline 2018).
Cuvinte cheie: conflict asimetric, război de gherilă, terorism, intervenție militară,
secesiune

15
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 – 8159, DOI: 10.58679/II34710
URL: https://www.intelligenceinfo.org/analysis-of-the-russian-chechen-conflict-from-a-military-
perspective/
© 2023 Darius-Antoniu Ferenț, Ioan Manci. Responsabilitatea conținutului, interpretărilor și
opiniilor exprimate revine exclusiv autorilor.

16
SECURITATE
Paradigme în mediul internațional de securitate
Dr. Alexandru Cristian
Paradigms in the international security environment
Abstract
The totality of ideas and theories is an accumulation that, when harmonized, can give birth
to a unitary thought. A paradigm is a scientific model that gives solutions to concrete, real and
immediate problems in a certain discipline. A paradigm is the answer to several queries. A security
paradigm is a unitary theory that provides problems and solutions on the international security
system. It is what American scholars call the mainstream, the main stream of thought of the
moment. A security paradigm is a unique, ordered framework that contains assumptions,
hypotheses, axioms about the international security system.
Keywords: paradigm, security, politics, geopolitics
Rezumat
Totalitatea ideilor şi a teoriilor este un cumul care armonizat poate da naştere unei gândiri
unitare. O paradigmă este un model ştiinţific care dă soluţii unor probleme concrete, reale şi
imediate într-o anumită disciplină. O paradigmă este răspunsul la mai multe interogaţii. O
paradigmă de securitate este o teorie unitară ce oferă probleme şi soluţii asupra sistemului
internaţional de securitate. Este ceea ce savanţii americani numesc mainstream, curentul principal
de gândire al momentului. O paradigmă de secu¬ritate este un cadru unic, ordonat care conţine
asumpţii, ipoteze, axiome despre sistemul internaţional de securitate.
Cuvinte cheie: paradigmă, securitate, politica, geopolitica

17
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 - 8159
URL: https://www.intelligenceinfo.org/paradigme-in-mediul-international-de-securitate/
© 2023 Alexandru Cristian. Responsabilitatea conținutului, interpretărilor și opiniilor exprimate
revine exclusiv autorilor.

18
ȘTIINȚA INFORMAȚIILOR
Preocupări legislative în mineritul datelor
Nicolae Sfetcu
Legislative concerns in data mining
Abstract
Data mining involves six common classes of tasks: anomaly detection, association rule
learning, clustering, classification, regression, and summarization. While the term "data mining"
itself has no ethical implications, it is often associated with mining information about human
behavior (ethical and otherwise). Copyright holders are directly interested in data mining issues.
Keywords: data mining, privacy, ethics, copyright, law
Rezumat
Mineritul datelor (data mining) implică șase clase comune de sarcini: detectarea
anomaliilor, învățarea regulilor de asociere, clustering, clasificare, regresie, și sumarizare. În timp
ce termenul de „mineritul datelor” („data mining”) în sine nu are implicații etice, el este adesea
asociat cu mineritul de informații în legătură cu comportamentul oamenilor (etic și de altă natură).
Respectarea drepturilor de autor sunt direct interesate de problemele legate de mineritul datelor.
Cuvinte cheie: mineritul datelor, data mining, confidențialitate, etica, drepturi de autor,
legislație
ISSN 2821 - 8159, ISSN – L 2821 – 8159, DOI: 10.58679/II26090
URL: https://www.intelligenceinfo.org/preocupari-legislative-in-mineritul-datelor/
© 2023 Nicolae Sfetcu. Responsabilitatea conținutului, interpretărilor și opiniilor exprimate revine
exclusiv autorilor.

Intelligence Info, Volumul 2, Numărul 2, Iunie 2023 - Rezumate

Recommended

Recommended

More Related Content

Similar to Intelligence Info, Volumul 2, Numărul 2, Iunie 2023 - Rezumate

Similar to Intelligence Info, Volumul 2, Numărul 2, Iunie 2023 - Rezumate (19)

More from Nicolae Sfetcu

More from Nicolae Sfetcu (20)

Intelligence Info, Volumul 2, Numărul 2, Iunie 2023 - Rezumate