Incoterms 2010 pariteti

Incoterms 2010
pariteti
(Incoterms - International Commercial Terms)
Essentially useful part in daily language of trade.
PRODAVAC KUPAC
jelena.milojkovic@zzi.co.me

Sa ciljem olakšavanja spoljnotrgovinskog prometa, Međunarodna trgovinska komora iz Pariza
(International Chamber of Commerce) izdala je međunarodna pravila u trgovinskom
poslovanju – Incoterms paritete (’Incoterms’ - International Commercial Terms).
Prvo Incoterms izdanje datira iz 1936. godine i od tada predstavlja međunarodno priznat
standard koji se koristi u prodajnim ugovorima.

Incoterms je pojam koji označava transportne klauzule kojima se precizira niz prava i obaveza
kupaca i prodavaca i koristi se da bi i kupac i prodavac jasno znali:
• Ko je odgovoran za troškove transporta robe, uključujući osiguranje, takse i dažbine?
• Gde roba treba biti preuzeta i dokle treba biti transportovana?
• Ko je odgovoran za robu u svakoj fazi transporta?
Incoterms ne obuhvata PDV (VAT) i zbog toga je potrebno posebno specificirati ko snosi
troškove PDV-a (VAT-a) pri izvozu i uvozu.

Incoterms se koristi u ugovorima u formatu troslovne skraćenice praćene podatkom o
mestu sa kojeg roba treba biti preuzeta.
Postoje posebne Incoterms klauzule za transport morem i unutrašnjim vodama (rekama i
kanalima) u odnosu na sve ostale vidove transporta.

Vrste Incoterms klauzula
PRODAVAC KUPAC
jelena.milojkovic@gmail.com

Opšta pravila
„Prilikom primene odredbi iz klauzula poželjno je pridržavati se određenih pravila:
- ukoliko nije izričito drugačije navedeno u kupoprodajnom ugovoru, dužnosti prodavca ne obuhvataju obavezu da uruči polisu osiguranja u korist kupca;
- na isti način (tj. ako nije izričito drugačije ugovoreno) svaka isprava o prevozu, koju prodavac stavlja na raspolaganje kupcu, mora biti čista;
- „zemlja otpreme” znači zemlja odakle prodavac treba da otpremi robu ka imenovanom mestu isporuke na granici ili u zemlji uvoza, bilo putem javnog prevoznika bilo koristeći
vlastita prevozna sredstva;
- „troškovi” znače svaku naknadu, dažbine i izdatke vezane za izvršavanje obaveza obe ugovorne strane a koji nastaju i terete ih i koje ugovorne strane plaćaju saglasno
odgovarajućim propisima;
- „konosman” znači dokument koji je izdao prevoznik ili neko drugi u njegovo ime; on predstavlja potvrdu da je roba utovarena i služi kao dokaz o postojanju ugovora o
prevozu, isto tako i kao dokaz o isporuci robe na brod; može glasiti na vozarinu plaćenu unapred ili vozarinu plativu na odredištu;
- stranke su slobodne da posebnim odredbama obesnaže sve ono što je pravilima predviđeno;
- stranke mogu usvajati Inkoterms-e kao opštu osnovu svog ugovora, ali mogu ugovoriti i razne varijacije ili dopune prema potrebama određenih trgovinskih struka ili u skladu
sa okolnostima ili prema njihovim specifičnim potrebama;
- nijedna odredba u njima ne utiče neposredno ili posredno na odnose ma koje stranke sa prevoziocem koji su definisani u ugovoru o prevozu;“
(preuzeto sa: https://sr.wikipedia.org/sr-el/Инкотермс)
jelena.milojkovic@gmail.com

Incoterms klauzule
• EXW („Ex Works“) - franko fabrika
(ugovoreno mesto)
• FCA („Free Carier“) - franko prevoznik
(ugovoreno mesto)
• CPT („Carriage Paid To“) - vozarina
plaćena do (ugovoreno odredišno mesto)
• CIP („Carriage and Insurance Paid to“) -
vozarina i osiguranje plaćeni do
(ugovoreno odredišno mesto)
• DAT (‘Delivered at Terminal’) - isporučeno
na terminalu
• DAP (‘Delivered at Place’) - dostavljeno u
mestu
• DDP/DTP (‘Delivered Duty Paid’) -
isporučeno ocarinjeno (ugovoreno mesto
opredeljenja)
• FAS (‘Free Alongside Ship’) - franko uz bok
broda(ugovorena otpremna luka)
• FOB (‘Free on board’) - franko
brod(ugovorena otpremna luka)
• CFR (‘Cost and Freight’) - cena sa
vozarinom (ugovorena odredišna luka)
• CIF (‘Cost, Insurance and Freight’) - cena
sa osiguranjem i vozarinom (ugovorena
odredišna luka)

EXW („Ex Works“)
franko fabrika (ugovoreno mesto)
Rizik, odgovornost
Transportni troškovi
Osiguranje robe
Ovaj klauzula označava da su minimalne obaveze na strani prodavca a maksimalne na strani kupca.
Prodavac obezbeđuje:
• da je roba na raspolaganju za preuzimanje na njegovoj lokaciji (fabrici, pogonu, skladištu,... ) u unapred dogovorenom roku i mestu isporuke,
• ambalažu o svom trošku,
• blagovremeno obaveštavanje kupca o detaljima stavljanja robe na raposlaganje,
• preuzimanje rizika i svih troškova u vezi sa robom, sve do njenog jasnog izdvajanja, identifikovanja i stavljanja na raspolaganje kupcu.
Prodavac nije odgovoran za utovar robe na prevozno sredstvo koje obezbeđuje kupac.
Kupac plaća kupovnu cenu robe, preuzima rizike i snosi troškove transporta robe iz prostorija prodavca na konačno odredište. To uključuje troškove utovara
robe, kao i troškove izvoznih formalnosti (sve takse i dažbine, od trenutka preuzimanja robe sa lokacije prodavca).
PRODAVAC KUPAC
KUPAC
KUPAC
PRODAVAC KUPAC
SVE VRSTE
PREVOZA

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
Prodavac daje robu ocarinjenu za izvoz prevozniku imenovanom od strane kupca na ugovorenom mestu. Od tog momenta, kupac je odgovoran da organizuje
transport do mesta isporuke, preuzima sve rizike (rizik slučajne propasti robe, odnosno gubljenja ili oštećenja robe) i snošenje svih daljih troškova pada na
njegov teret. U slučaju kada kupac imenuje lice koje nije prevoznik, da primi robu, smatra se da je prodavac ispunio svoje obaveze, od trenutka kada je
isporučio robu tom licu.
Ovaj termin se često koristi u slučajevima kada roba putuje kontejnerima koristeći više različitih vidova prevoza.
PRODAVAC KUPAC
KUPAC
KUPAC
PRODAVAC KUPAC
FCA („Free Carier“)
franko prevoznik (ugovoreno mesto)
PRODAVACPRODAVAC KUPAC
KUPACPRODAVAC KUPACKUPAC
SVE VRSTE
PREVOZA
Nije obavezno!
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
Prodavac je dužan da plati troškove prevoza do naznačenog mesta opredeljenja ili do odredišnog mesta.
Od trenutka kada je roba data na raspolaganje prvom prevozniku, rizik za gubitak ili oštećenje robe, kao i bilo kakvo povećanje troškova, padaju na teret
kupca.
PRODAVAC KUPAC
KUPAC
KUPAC
PRODAVAC KUPAC
CPT („Carriage Paid To“)
vozarina plaćena do (ugovoreno odredišno mesto)
PRODAVAC KUPACPRODAVAC KUPAC
KUPACPRODAVAC KUPACPRODAVAC KUPAC
SVE VRSTE
PREVOZA
Nije obavezno!

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
Ova kluzula je slična kao CPT, sa tim da prodavac ima dodatnu obavezu da obezbedi osiguranje od rizika gugitka ili oštećenja robe za vreme prevoza,
odnosno prodavac plaća premiju osiguranja. Pri tome važi da je prodavac dužan da obezbedi samo minimalnu pokrivenost osiguranjem, tako da, ukoliko
kupac želi veće pokriće, mora to izričito da ugovori sa prodavcem ili da sam napravi dopunsko osiguranje.
Prodavac snosi troškove osiguranja i transporta robe do mjesta odredišta.
Od trenutka, kada prodavac preda robu na raposlaganje prvom prevozniku, odgovornost za robu prenosi se na kupca. Kupac carini robu za izvoz.
Klauzula CIP se obično koristi u slučajevima kada se roba prevozi kontejnerima sa više različitih načina transporta. Ukoliko se transport vrši vodenim putem,
često se koristi klauzula CIF.
PRODAVAC KUPAC
KUPAC
KUPAC
PRODAVAC KUPAC
CIP („Carriage and Insurance Paid to“)
vozarina i osiguranje plaćeni do (ugovoreno odredišno mesto)
KUPACKUPAC
SVE VRSTE
PREVOZA
PRODAVAC KUPAC

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
Prodavac plaća transport robe do dogovorenog terminala u mjestu odredišta. On snosi sve rizike koji su u vezi sa dostavljanjem i istovarom robe na terminalu.
Kupac je odgovoran za troškove uvoza robe i preuzima odgovornost za robu nakon što je ona istovarena na terminalu.
Pod terminalom se podrazumeva bilo koje mesto, pokriveno ili nepokriveno, poput pristana, skladišta, drumskog, železničkog ili avio teretnog terminala i sl.
PRODAVAC KUPAC
KUPAC
KUPAC
PRODAVAC KUPAC
DAT (‘Delivered at Terminal’)
isporučeno na terminalu
KUPACKUPAC
SVE VRSTE
PREVOZA
Nije obavezno!
KUPACPRODAVAC KUPACPRODAVAC KUPAC

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
Ovom klauzulom se određuje tačan naziv mesta odredišta.
Prodavac snosi troškove transporta do ugovorenog mjesta odredišta i preuzima odgovornost za robu do trenutka kada je roba spremna za istovar za kupca.
Kupac snosi troškove uvoza robe.
KUPAC
KUPAC
PRODAVAC KUPAC
DAP (‘Delivered at Place’)
dostavljeno u mestu
KUPACKUPAC
SVE VRSTE
PREVOZA
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC
Nije obavezno!

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
PRODAVAC KUPAC
DDP/DTP (‘Delivered Duty Paid’)
isporučeno ocarinjeno (ugovoreno mesto opredeljenja)
SVE VRSTE
PREVOZA
Prodavac je odgovoran za isporuku robe do ugovorenog mesta opredeljenja u zemlji kupca, ocarinjene za uvoz i neistovarene, kao i za plaćanje svih
pripadajućih troškova za dostavljanje robe na odredište uključujući dažbine i takse za uvoz robe. Prodavac nije odgovoran za istovar robe.
Klauzula se često koristi za ne-inkoterm kaluzulu „Free in Store (FIS)“ koja stavlja maksimalne obaveze na teret prodavca a minimalne na teret kupca.
Prodavac isporučuje robu na ugovorenom mestu opredeljenja, ocarinjenu za uvoz i neistovarenu iz prispelog prevoznog sredstva.
KUPAC
KUPACKUPACPRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC
Nije obavezno!
KUPAC

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
Prodavac stavlja robu na kej, uz bok broda, u unapred definisanoj otpremnoj luci iz koje brod treba da isplovi. Prodavac ima obavezu da carini robu za izvoz,
ali kupac snosi sve troškove i sav rizik koji su u vezi sa ukrcavanjem robe i daljim transportom robe.
Ova klauzula se obično koristi za jako težak teret (npr. generatori, brodovi) ili za rasut teret, ali ne i za robu koja se prevozi u kontejnerima koristeći više
različitih vrsta transporta (inače se najčešće koristi FCA).
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC
FAS (‘Free Alongside Ship’)
franko uz bok broda (ugovorena otpremna luka)
KUPAC
MOREM I UNUTRAŠNJIM
VODAMA
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC
Nije obavezno!

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
Prodavac ukrcava robu na brod(plovilo) u dogovorenoj luci otpreme i o tome bez odlaganja obaveštava kupca. Prodavac snosi troškove transporta do polazne
luke i troškove ukrcavanja na brod. Prodavac je, takodje, dužan da o svom trošku i na svoj rizik pribavi izvoznu dozvolu ili druga odobrenja potrebna za izvoz
robe, kao i da carini robu za izvoz.
Kupac je dužan da prodavcu da tačne instrukcije o lokaciji na kojoj je potrebno ukrcati robu. Od trenutka kada roba pređe ogradu broda, kupac preuzima
rizike od gubljenja odnosno oštećenja robe. Kupac snosi troškove brodskog transporta robe, osiguranja, istovara i troškove transporta od ciljne luke do
krajnjeg odredišta robe.
Ovo je veoma česta klauzula u ugovorima o međunarodnoj prodaji.
PRODAVAC KUPAC
FOBFOBFOBFOB (‘Free on board’)
franko brod (ugovorena otpremna luka)
VODAMA
Nije obavezno!
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
Prodavac snosi troškove i vozarinu potrebne radi dopremanja robe do ugovorene odredišne luke. Smatra se da je prodavac isporučio robu kada je roba prešla
ogradu broda u otpremnoj luci i od tog trenutka sav rizik u vezi sa robom preuzima kupac. Prodavac carini robu za izvoz.
Kupac je odgovoran za rizike od trenutka kada se roba ukrca na brod.
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC
CFR (‘Cost and Freight’)
cena sa vozarinom (ugovorena odredišna luka)
VODAMA
Nije obavezno!
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC

Rizik, odgovornost
Osiguranje robe
Klauzula CIF je slična kao CFR, sa tim što je u slučaju CIF klauzule prodavac dužan da pribavi i plati osiguranje robe.
Prodavac je obavezan da utovari robu u brod u luci ukrcaja i obavezan je da pribavi čist konosman, kao i izvoznu dozvolu, cestifikat o poreklu, polisu
osiguranja, da plati izvozne carine i takse, kao i vozarinu do mesta opredeljenja.
Od trenutka utovara robe na brod u luci ukrcaja, kupac preuzima sve rizike.
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC
CIF (‘Cost, Insurance and Freight’)
cena sa osiguranjem i vozarinom (ugovorena odredišna luka)
VODAMA
PRODAVAC KUPAC
PRODAVAC KUPAC

Incoterms 2010 možete pronaći na linku:
https://iccwbo.org/publication/incoterms-rules-2010/
dodatna pitanja i sugestije
@Jelena: jelena.milojkovic@gmail.com
PRODAVAC KUPAC

Incoterms 2010 pariteti

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Incoterms 2010 pariteti