Hapin geeft drie keer per jaar een nieuwsbrief uit: de HapiNieuws. Donateurs krijgen de nieuwsbrief kosteloos toegezonden.

1. hapinieuws
oktober 2012 | jaargang 32 nr 2
Voor Papua­marktvrouwen valt het niet altijd mee om producten
aan de man te brengen in het moderne Jayapura. De concurrentie
is moordend, vooral omdat niet­Papua’s dezelfde handelswaar
op een betere plaats op de markt mogen verkopen. De inheemse
vrouwen worden vaak op hardhandige wijze gedwongen hun
verkoopplek te verlaten. Beloftes om hen nieuwe accommodatie
te geven, zijn tot nog toe bij woorden gebleven. Uit onvrede
hebben deze vrouwen zich in 2010 gegroepeerd in een
coöperatie die nu al uit 400 leden bestaat. Ze noemen zichzelf
Mama Mama Papua.
De vrouwen vragen aan Hapin steun om hun organisatie te
professionaliseren. Onderwijs is daarbij het sleutelwoord. Ze wil­
len onder meer les in de basisprincipes van het boekhouden.
Met het oog op de toekomst willen ze hun coöperatie verduur­
zamen opdat ook hun kinderen of kleinkinderen ervan kunnen
!"#$%&"&'()*+!,')-&&.%),')-&%)/&"0&1&')/+2&")3+"2%/"#45&')
gesteund en dit project past in die traditie. Met uw hulp kunnen
de Mama Mama Papua het heft in eigen handen nemen en hun
economische positie voor de lange termijn veiligstellen.
Wij houden u op de hoogte!
Mama Mama Papua
Foto: Fokke van Saane
Marktvrouwen voeren actie voor
een beter plekje op de markt

2. Het dorpje Arso IX bij de grens met Papua New Guinea wordt
bevolkt door transmigranten uit alle delen van Indonesië.
Ook de Papua’s die hier wonen, zijn veelal nieuwkomers die als
dagarbeiders op palmolieplantages werken. Omdat dit werk
weinig oplevert, proberen ze hun inkomen aan te vullen met het
verbouwen van groente. Daarnaast hebben ze een groep gevormd
om samen een varkenshouderij te beginnen. Het is een bijzondere
groep, omdat die uit Papua’s van acht verschillende stammen
bestaat. Aangezien het vaak al lastig is om Papua’s van twee stam­
men op één lijn te krijgen, is dit een interessant en veelbelovend
project dat Hapin graag wil steunen.
Samen varkens
houden
Het is al meer dan 50 jaar
geleden dat Casper den
Hollander voor het eerst
voet aan wal zette in Fak­fak.
Als dienstplichtige werd hij
in 1961 uitgezonden naar Nederlands Nieuw­Guinea.
Die tijd heeft een blijvende indruk op hem gemaakt.
Veertig jaar geleden bij de oprichting van Hapin
besloot hij dan ook meteen donateur te worden.
Hij herinnert zich die periode nog levendig: “We hadden geen
keuze. Na een korte tropenopleiding werden we uitgezonden
naar Nieuw­Guinea. Met een unit van 130 man moesten we
de Europese bevolking beschermen in een gebied groter dan
Nederland.” De eerste maanden waren rustig. “’s Ochtends
werkten we, ’s middags waren we vrij. Af en toe gingen we op
patrouille met de mensen van het bestuur.” In politieke kringen
werd er ondertussen stevig onderhandeld over de toekomst van
het gebied. “Het gonsde toen al van de geruchten. Op Konin­
6,''&1+6)789:)5&"1&')1&)&&";%&)<'1#'&;,;=-&),'$0%"+'%&')>,?)
Fak­fak gedropt.”
Casper heeft een dubbel gevoel overgehouden aan zijn tijd in
Papua. “Aan de ene kant had ik de ervaring voor geen goud wil­
len missen. Anderzijds zorgden de ondoordringbare jungle en
1&)1"&,6,'6)/+'),'$0%"+%,&;)/##")&&');!+'','6)1,&)'##,%)-&0&­
maal is weggegaan.”
Van tevoren was hem weinig verteld over de bevolking.
Ook tijdens zijn stationering had hij weinig contact met de
Papua’s.“We waren erg voorzichtig. Gelukkig waren ze ons goed
gezind en konden zij ons door de jungle leiden. Anders had­
den we het zeker niet gered.” Met dit in zijn achterhoofd blijft
Casper Hapin en daarmee de Papua’s steunen. “Misschien dat
ik zelf nog eens ga kijken hoe Fak­fak er nu bij ligt.”
Donateur van het eerste uur
Door Liang de Beer

3. Met veel enthousiasme werd in 2010 Pt. Hapin
opgericht. Met deze organisatie willen wij een stevi­
gere basis in Papua creëren en nieuwe mogelijkheden
voor fondsenwerving aanboren. De ontwikkelingen
van onze zusterorganisatie gaan helaas niet zo snel als
we hadden gehoopt. Er worden naar onze smaak nog
niet genoeg projectvoorstellen gedaan, waardoor ook
de fondsenwerving in het gedrang komt.
Op verzoek van Jaap van der Werf, onze man in Papua, is
bestuurslid David Itaar in augustus naar Papua afgereisd.
Doel van het bezoek was om duidelijkheid te krijgen over de
ontwikkeling en het functioneren van Pt. Hapin. David trof
enthousiaste mensen en verwonderde zich over de goede naam
die Hapin overal in Papua heeft.
Hij zag een gebied dat ontzettend in ontwikkeling is.
Overal worden wegen en huizen gebouwd. Tot zijn eigen ver­
bazing moest David concluderen dat er eigenlijk heel veel geld
in Papua is. Dat heeft te maken met de Speciale Autonomie­
;%+%4;)>,''&')<'1#'&;,@A)1,&)6&!++"1)6++%)3&%)&&')B,'2&)C+2)
roepia. Dat is zowel een hoopgevend als een zorgwekkend
gegeven. Geld biedt mogelijkheden, maar we zien ook dat het
door de overheid wordt gebruikt om Papua’s te sturen in de
politiek. Zo is er een op papier goed overheidsproject dat als
doel heeft ‘empowerment van de kampong’. Wat David echter
zag gebeuren, was dat stamleiders vanuit de bergen naar dure
sterrenhotels werden gehaald in de grote stad. Iets waar de
kampong weinig baat bij had.
In deze realiteit moet Pt. Hapin zijn weg zien te vinden.
We moeten nadenken over de principes en grondslagen van
Hapin. Herpositionering van onze stichting is daarbij het
sleutelwoord. We willen zo weinig mogelijk te maken hebben
met politiek, maar zien aan de andere kant dat er veel geld
voorhanden is. Geld dat door de politiek wordt verdeeld. Bin­
nen dit krachtenveld moet onze stichting haar positie bepalen.
Dat gaat niet over één nacht ijs. Het bestuur zal zich daar de
komende maanden dan ook over buigen. Op die manier hopen
we dat de stichting waar we zo ontzettend trots op zijn beter
gaat functioneren en een stevige plek krijgt binnen in het
steeds veranderende en complexe Papua.
Ondertussen bij Pt. Hapin
Like us!
Pt. Hapin heeft sinds kort een fanpage op Facebook. Als u deze pagina ‘liket’
wordt u automatisch op de hoogte gesteld van alle activiteiten van Hapin in
Papua. Ga naar onze website, of bezoek: http://tinyurl.com/8pmjhzc
Matabia’s for sale
Er zijn weer matabia’s te koop! U kunt de fraaie steentjes waar­
mee de turbanschelp zijn huisje afsluit bestellen voor €17,50 (in­
clusief verzendkosten). Neemt u bij interesse contact met ons op.
D'1+'2;)1&)B,'2&)>4,&')
stond Hapin zondag 8 juli
weer paraat op het jaar­
lijkse Amsterdam Roots
Festival. Met de verkoop
van met name Papua­kunst
hebben we het mooie be­
drag van €350 opgehaald.
Dat was niet gelukt zonder
de inzet van onze verregen­
de vrijwilligers. Niki, Suze,
Indjir, Liang, Koen, Hetty
en Theresia, veel dank.
Roots
VLNR: David Itaar (bestuurslid Hapin) Benny Giay (bestuurslid
Pt. Hapin), Jaap vd Werf (directeur Pt. Hapin)
!"#$%&'(($
*+!,')-&&.%)-&%)EFG)H&4"3&"2)/&""4,01)/##")-&%)EFG)E&"%,$=++%()I&)>&##"1&­
0,'6;'#"3&')C,?')'+6&'#&6)6&0,?2A)3++")-&%)=&"%,$=++%),;)6#&12#!&")&');04,%)>&%&")
aan op de praktijk van kleinere goede doelen. Vanaf augustus 2012 mogen we
-&%)=&"%,$=++%)/#&"&'J

4. HapiNieuws is het informatieblad van
Hapin voor (toekomstige) donateurs en
andere belangstellenden en verschijnt
3x per jaar.
Redactie: Marl Pluijmen, Sophie Schreurs,
Liang de Beer
Foto’s: Hapin, Fokke van Saane
Vormgeving: Beeldspraak, Zwolle
Bestuur
Mw. W. Inggamer, voorzitter
Mw. Drs. M.M. te Rietmole, secretaris
Dr. R. v.d. Lustgraaf, penningmeester
Dr. G. Benedictus, Dr. A. Ipenburg,
D. Itaar leden
Mw. Th. Beun­Voorstad, erevoorzitter
Kantoor Hapin
Programme & Communication Manager/
Waarnemend directeur Sophie Schreurs
Financial Controller Reinier de Lang
Acceptgiro voor de adressering
De acceptgiro wordt gebruikt als adres­
drager. Uw gift vinden wij niet vanzelf­
sprekend maar is wel bijzonder welkom.
Stichting Hulp Aan Papua’s In Nood
Niasstraat 1, 3531 WR Utrecht
T 030 234 00 12
e­mail: hapin@hapin.nl
website: www.hapin.nl
Rekeningnummer: 44.40.72.470
t.n.v. Hapin te Utrecht
In 2011 bedroegen onze inkomsten €197.589
en onze uitgaven €202.687. Van het hele
budget is 85% besteed aan het bereiken
van onze doelstellingen, met de volgende
verdeling:
­ kleinschalige projecten: € 77.564 (45%,
in 2010: 62%)
­ weeshuizen: € 29.859 (17%, in 2010: 9%)
­ studiebeurzen: € 27.637 (16%, in 2010: 11%)
­ voorlichting: € 37.907 (22%, in 2010: 13%)
Opvallend is de daling van de projectensteun.
De belangrijkste oorzaak is het (nog) niet opti­
maal functioneren van onze zusterorganisatie
Pt. Hapin in Jayapura. Momenteel komen er
namelijk te weinig projectvoorstellen naar
Nederland. Voor 2012 staat een uitgebreide
evaluatie van Pt.Hapin op het programma.
*+!,')-&&.%),')K&1&"0+'1)##2)B,'2)3#&%&')
bezuinigen. Dat heeft geleid tot de volgende
keuzes:
­ Bezuinigen op de personeelskosten door
geen vervanger voor Jeroen Overweel aan te
stellen
­ Bezuinigen op huisvesting door een goed­
koper kantoor te betrekken, voorlopig tot
eind 2012
­ Investeren in ICT zodat het mogelijk is om
op afstand te werken. Dat bespaart uiteinde­
lijk reiskosten en huisvestingskosten als we
besluiten om geen kantoor meer te houden
­ Een actievere rol voor het bestuur in de on­
dersteuning van de organisatie in Nederland
Per 1 juli 2012 zijn we gestopt met het steunen
van weeshuizen en bepaalde onderwijspro­
jecten. Drie jaar geleden besloten we daartoe,
deels omdat voor beide alternatieve inkom­
stenbronnen in Papua voor handen zijn, deels
omdat de verantwoording die wij terugkregen
ondermaats was. Een andere voorname reden
is dat wezen in Papua zelden tot nooit aan hun
lot worden overgelaten, maar worden opge­
vangen door familie.
Vanzelfsprekend kunnen zij wel nog project­
voorstellen doen die binnen ons programma
passen.
Het complete (Engelstalige) jaarverslag en een
Nederlandse samenvatting kunt u teruglezen
op onze website.
Jaarverslag 2011
In 2011 lag de focus op de opbouw en ondersteuning van onze zusterorganisatie
Pt. Hapin in Papua. Ook heeft het veel tijd en energie gekost om het vertrek van
directeur Jeroen Overweel op te vangen. We hebben daardoor minder aan fond­
senwerving kunnen doen en hadden dus minder inkomsten dan beraamd.