1. Quando l’arte incontra il calore CHEMINĖES
G R O U P

2. Quando l’arte incontra il calore
SE È DA TEMPO CHE PENSATE DI INSTALLARE UN TERMOCAMINO, UNA TERMOSTUFA
A PELLET O UNA STUFA VENTILATA E CERCATE LA DOCUMENTAZIONE
NECESSARIA A CAPIRE COSA SIA, QUESTO È LO STRUMENTO
GIUSTO DOVE CERCARE LE RISPOSTE ALLE
VOSTRE DOMANDE.
CHEMINĖES
G R O U P

3. UN’AZIENDA ALL’AVANGUARDIA
Forte di una esperienza ventennale nel mondo della termo-energia industriale, l’azienda si pone
all’avanguardia anche nel settore del riscaldamento domestico, puntando ad un continuo svi-
luppo tecnologico unito alla maestria della produzione artigianale.
Siamo in grado di progettare e costruire manufatti unici con elevati standard di affidabilità, effi-
cienza e design, nel pieno rispetto dell’ambiente.
I nostri prodotti risultano facilmente installabili su qualsiasi impianto già esistente; sono inoltre
omologati secondo le rigide normative comunitarie sulle emissioni ed i rendimenti, obbligatorie
a livello europeo a partire dal giugno 2006.
Tutti i nostri focolari sono brevettati e certificati secondo le vigenti norme CEE e sono al 100% di
produzione propria, completamente made in Italy, compreso i componenti.
calore e pieno rispetto dell’ambiente
UNA COLLEZIONE DI PRESTIGIO
Siamo lieti di presentare la collezione 2013 di stufe e termocamini.
Una gamma di prodotti dalle linee eleganti e raffinate e con un alto rendimento termico, realiz-
zati per incontrare il gusto dei clienti più esigenti.
La nostra professionalità, la ricerca delle migliori tecnologie e la cura del design hanno fatto in
modo che il nostro gruppo si affermasse sempre di più in Italia e sul mercato europeo.

4. DESIGN & TECNOLOGIA
Elevato livello di rendimento termico, il più alto della categoria.
Grazie alla continua ricerca, tutti i prodotti sono il top del benessere abitativo, con
soluzioni innovative nel design e nella tecnologia, grazie ad uno stile moderno, es-
senziale e di classe.
L’accensione, lo spegnimento, la regolazione del calore e la sua diffusione nei vari
ambienti domestici sono gestiti e programmati da un semplice computer secondo le
vostre necessità.
Non solo! Attraverso un pratico e funzionale telecomando è possibile accedere alle
funzioni desiderate per aver in ogni ora del giorno un comfort su misura.
Costruiti per essere belli e funzionali, i prodotti del Group Cheminèes sono anche par-
ticolarmente silenziosi e completamente sicuri.
PRODUZIONE
Con l’obiettivo primario di raggiungere un elevato standard produttivo, l’azienda è
strutturata in modo che tutte le fasi relative allo sviluppo del prodotto e cioè la pro-
gettazione, lo stampaggio, la verniciatura, l’assemblaggio ed il collaudo si svolgano
nei propri stabilimenti con una costante attenzione al controllo della qualità durante
ogni fase di lavorazione.
QUALITÀ SUPERIORE, ALTO RENDIMENTO
Materie prime eccellenti, compresi gli acciai inox e al carbonio, processi di lavora-
zione innovativi, un team di operai e tecnici di assoluto valore, fanno del Group Che-
minèes un marchio all’avanguardia nel settore.
Forte di un Know-How acquisito negli anni, di un ampio parco macchine tecnolo-
gicamente all’avanguardia e di una struttura organizzativa di grande esperienza, il
marchio Group Cheminèes opera con crescente successo ai vertici europei nella pro-
duzione di stufe, camini e termocamini.
• ALTA QUALITÀ
• AFFIDABILITÀ
• DI LUNGA DURATA e
con un ottimo rapporto
qualità-prezzo.
Oscar
Internazionale per
rendimento
energetico
Dinamicità, disponibilità e
puntualità nella consegna, sono
fattori che pongono l’azienda ad un
livello di assoluta affidabilità in campo
nazionale ed internazionale.
PERSONALE
ALTAMENTE QUALIFICATO

5. ASSOLUTA
AFFIDABILITÀ
E LUNGA DURATA
In caso di rottura del motoriduttore si è costretti a procedere con la sostitu-
zione della parte con un costo variabile dai 250€ ai 450€ (il costo di una stuffa
a pellet di fascia bassa).
L’innovativa tecnologia con cui realizziamo i nostri
prodotti permette di abbattere drasticamente i tem-
pi e i costi di manutenzione delle nostre stufe.
Tale problema è dovuto a diversi
fattori fondamentali:
• Componenti di scarsa qualità;
• Assemblaggio approssimativo;
• Scarsa manutenzione da parte
dell’utente;
• Scarsa qualità del combustibile
pellet;
Specialisti del settore indicano so-
luzioni a questi problemi come:
• Non inserire il pellet direttamen-
te dal sacco per evitare di far ca-
dere la segatura
• Ogni mese far consumare il pel-
let nel serbatoio e aspirare la se-
gatura
Group Cheminėes ha risolto a monte i problemi delle altre stufe
con una produzione totalmente artigianale, ogni componente è as-
semblato e testato dalle mani esperte dei nostri tecnici.
La caldaia è costruita in acciaio al carbonio alto spessore, con po-
tenziamento termico a scambiatori tipo fascia tubiera, sempre alto
spessore, con tubi senza saldature.
Il dosatore è fatto in maniera tale da evitare il bloccaggio del pel-
let ed assicura un rifornimento continuo nel momento necessa-
rio. Il suo funzionamento rotativo permette ai residui di pellet e pol-
veri l’immediata bruciatura e un’auto-pulitura costante.
Inoltre la forma costruttiva del braciere nonché i materiali usati (ac-
ciaio inox ad alta temperatura) permettono di evitare continue ope-
razioni di manutenzione e pulizia e sono di lunga durata.
Nella comparazione con altre stufe a pellet in commercio, di qualsiasi
fascia di prezzo, si riscontrano notevoli differenze strutturali. Le altre
stufe manifestano spesso problemi di rottura del motorino distribuzio-
ne pellet.
INNOVATIVO DOSATORE
AUTOMATICO BREVETTATO
GROUP CHEMINĖES PREVIENE QUESTI SPIACEVOLI PROBLEMI
EVITA IL BLOCCAGGIO DEL PELLET
E ASSICURA UN RIFORNIMENTO
CONTINUO

6. Pellet
Stufe
Hermes Air
ad Aria Ventilata
DI SERIE
• Centralina elettronica con programmazione set-
timanale
• Cassettino cenere
• Telecomando
La termoventilazione delle stufe Hermes Air è
stata ideata per i monolocali ove non sono pre-
senti altri impianti di riscaldamento. La circo-
lazione dell’aria calda avviene tramite la ven-
tilazione forzata attraverso una camera ad alta
temperatura; con tale sistema si ottiene un alto
rendimento termico.
AIR 6 AIR 8
Potenza 6 KW 8 KW
Lunghezza 630 mm 630 mm
Profondità 660 mm 660 mm
Altezza 1130 mm 1130 mm
Peso 150 Kg 150 Kg
Rendimento 87 % 87 %
Consumo orario medio 1 Kg/h 1 Kg/h
Uscita Canna Fumaria 80 mm 80 mm
CARATTERISTICHE TECNICHE
COLORI VERNICI DI SERIE
INNOVATIVO DOSATORE
AUTOMATICO BREVETTATO
Permette di avere maggiore ren-
dimento perché garantisce un
rifornimento costante del pellet. La sua partico-
lare forma raccoglie anche la polvere, che viene
bruciata assicurando un’autopulitura regolare.
Versione in
CERAMICA
LAVORATA
A MANO
BORDEAUX BIANCO PANNA FUCSIA GRIGIO
RIVESTIMENTO PANNELLI CERAMICI
Le stufe Air e Hydro danno la possibilità di carat-
terizzare l’arredo con un esclusivo rivestimento
in ceramica lavorata a mano.
Gli speciali pannelli possono essere scelti nelle
nuance selezionate tra i colori moda.
VERDE
MARINA
VIOLA
DEL PENSIERO
BORDEAUX

7. Versione in
ACCIAO
VERNICIATO

8. Termostufe
Hermes Idro
BORDEAUX
VERDE
MARINA
COLORI VERNICI DI SERIE
RIVESTIMENTO PANNELLI CERAMICI
Le stufe Air e Hydro danno la possibilità di carat-
terizzare l’arredo con un esclusivo rivestimento
in ceramica lavorata a mano.
Gli speciali pannelli possono essere scelti nelle
nuance selezionate tra i colori moda.
DI SERIE
• Centralina elettronica con programmazione settimanale
• Vaso di espansione aperto inserito all’interno della stufa
• Circolatore con scambiatore mandata riscaldamento
impianto
• Circolatore con scambiatore mandata acqua sanitaria
• Valvole di sicurezza
• Cassettino cenere
• Telecomando
Hermes idro è tra le più innovative. La tecnolo-
gia sposa il design adottato perché ha permesso
la collocazione in spazi limitati di tutta la com-
ponentistica funzionale della macchina.
La speciale caldaia è in acciaio al carbonio alto
spessore con potenziamento termico a scambia-
tori tipo fascia tubiera con tubi senza saldature.
IDRO 14 IDRO 18
Potenza 14 KW 18 KW
Acqua sanitaria Si Si
Lunghezza 630 mm 630 mm
Profondità 660 mm 660 mm
Altezza 1365 mm 1365 mm
Peso 250 Kg 250 Kg
Rendimento 87 % 87 %
Consumo orario medio 3 Kg/h 3 Kg/h
Uscita Canna Fumaria 80 mm 80 mm
BIANCO PANNA
VIOLA
DEL PENSIERO
FUCSIA GRIGIO
BORDEAUX SPECIALE DECORO
VIETRI
VANTAGGI
• Due circolatori acqua sanitaria/impianto riscaldamento
• Due scambiatori acqua sanitaria/impianto riscalda-
mento
• Lo scambiatore per l’acqua sanitaria garantisce un’ali-
mentazione continua di acqua calda senza creare alcun
disagio al rendimento dell’impianto di riscaldamento.
Pellet
CARATTERISTICHE TECNICHE
Versione in
ACCIAIO
VERNICIATO
VERDE
MARINA
RIVESTIMENTO PANNELLI CERAMICI
Le stufe Air e Hydro danno la possibilità di carat-
terizzare l’arredo con un esclusivo rivestimento
in ceramica lavorata a mano.
Gli speciali pannelli possono essere scelti nelle
nuance selezionate tra i colori moda.
VIOLA
DEL PENSIERO
BORDEAUX SPECIALE DECORO
VIETRI
INNOVATIVO DOSATORE
AUTOMATICO BREVETTATO
Permette di avere maggiore ren-
dimento perché garantisce un
rifornimento costante del pellet. La sua partico-
lare forma raccoglie anche la polvere, che viene
bruciata assicurando un’autopulitura regolare.

9. RIVESTIMENTO
IN CERAMICA
Versione in
CERAMICA
LAVORATA A MANO

10. Termostufe Hermes Idro
Decoro Vietri
I MIGLIORI DECORATORI SELEZIONATI PER VOI
RIVESTIMENTO
PANNELLI CERAMICI
La personalizzazione del-
la stufa consiste quindi in
rifiniture in ceramica tinta
unita per i lati, mentre il
pannello frontale può es-
sere personalizzato con
raffinate decorazioni rea-
lizzate dai migliori artigiani e artisti con la tec-
nica pittorica delle famose ceramiche di Vietri
sul mare. È possibile richiedere un’immagine
personale da realizzare su ordinazione.
La versione con rivestimento ceramico della ter-
mostufa Hermes Idro permette una maggiore
personalizzazione sia in stile classico che mo-
derno con i decori della scuola di Vietri.
Gli artisti realizzano a mano i decori, l’opera che esporrete sulle stufe sarà comunque
un pezzo unico dipinto su ordinazione per voi.
VERDE
MARINA
Immagini di miti Temi religiosi Scorci paesagistici Composizioni di frutta Decorazioni floreali
RIVESTIMENTO PANNELLI LATERALI
VIOLA
DEL PENSIERO
Particolare
dell’elegante
maniglia
BORDEAUX

11. DECORAZIONE
IN CERAMICA
DI VIETRI
Versione in
CERAMICA
LAVORATA A MANO

12. Termostufe
Combi
DI SERIE
• Centralina elettronica con programmazione setti-
manale
• Circolatore con scambiatore mandata riscalda-
mento impianto
• Valvole di sicurezza
• Cassettino cenere
• Telecomando
• Serpentina con 25 mt di rame per acqua sanitaria
La termostufa Combi della Group Cheminées, è
stata studiata per chi ha la possibilità di usare
sia la legna che il pellet.
Tecnologicamente aggiornata, è più potente e
garantisce maggiore efficienza nella produzione
di acqua calda, sia per il riscaldamento domesti-
co, che sanitaria, per il massimo comfort anche
di una famiglia numerosa.
CARATTERISTICHE TECNICHE
COMBI 20 COMBI 25
Potenza 20 KW 25 KW
Acqua sanitaria Si Si
Lunghezza 630 mm 630 mm
Profondità 660 mm 660 mm
Altezza 1180 mm 1180 mm
Peso 250 Kg 250 Kg
Rendimento 87 % 87 %
Consumo orario medio 3 Kg/h 3 Kg/h
Uscita Canna Fumaria 80 mm 80 mm
Legna e Pellet
Facile accesso
al cassettino
per pulire
i residui di cenere
BORDEAUX
COLORI VERNICI DI SERIE
BIANCO PANNA FUCSIA GRIGIO
I VANTAGGI STRUTTURALI
• Eliminazione di uno scambiatore per acqua sanita-
ria, ottenuta dal sistema a circuito interno
• Differenza di interferenza della fascia tubiera per
evitare l’intasamento delle fuliggini
• Doppia combustione del pellet che facilita l’elimina-
zione degli eventuali residui di fuliggine
INNOVATIVO DOSATORE
AUTOMATICO BREVETTATO
Permette di avere maggiore ren-
dimento perché garantisce un
rifornimento costante del pellet. La sua partico-
lare forma raccoglie anche la polvere, che viene
bruciata assicurando un’autopulitura regolare.

14. Termocamino
Grisù
PRATICO E FUNZIONALE
I nostri termocamini sono studiati e realizzati
per poter funzionare in serie o in parallelo con
qualsiasi altro impianto di riscaldamento e
possono essere utilizzati per scaldare impian-
ti disposti su più piani.
Grazie ai moderni sistemi costruttivi d’avan-
guardia, lo scambio tra il tradizionale impian-
to ed il termocamino avviene in maniera sem-
plice ed automatica.
La Vostra caldaia principale, sia a gas che a ga-
solio, non entrerà in funzione fino a quando il
termocamino sarà acceso.
Come tutti i termocamini Group Cheminées,
anche la serie SVT offre la possibilità di scelta
fra la versione realizzata in acciaio al carbonio
e quella in acciaio inox.
Pareti esterne, laterali e superiore sono comple-
tamente coibentate: tale accorgimento riduce
sensibilmente le dispersioni termiche, soprat-
tutto quando l’installazione è a ridosso di una
parete perimetrale dell’abitazione.
CARATTERISTICHE TECNICHE
GRISÙ 25 GRISÙ 29
Potenza 25KW 29 KW
Acqua sanitaria Si Si
Lunghezza 750 mm 750 mm
Profondità 610 mm 610 mm
Altezza 1340 mm 1340 mm
Peso 238 Kg 255 Kg
Rendimento 70 % 70 %
Uscita Canna Fumaria 230 mm 230 mm
Legna e Policombustibile
Cassetto cenere Apertura completa
per facilitare la pulizia
ACCIAIO INOX, I VANTAGGI
• Garantisce acqua sempre pulita nel circuito di ri-
scaldamento e nei radiatori migliorando gli scambi
termici.
• La particolare finitura superficiale dell’acciaio inos-
sidabile migliora gli interventi di pulizia degli scam-
biatori.
COLORI VERNICI DI SERIE
GRIGIO

16. Termocamino
Grisù Economic
ALTE PRESTAZIONI
• Nel funzionamento a legna si raggiunge una
potenza orario di ca. 8 KgIh combinando
quindi un bassissimo consumo ad un’eleva-
ta resa termica.
• La forma costruttiva a ricircolo di fumo ci
permette di raggiungere un altissimo ren-
dimento pari al 75% pur conservando un’e-
strema accessibilità alla pulizia dello scam-
biatore principale.
• È stato inserito uno scambiatore alettato per
permettergli una fornitura costante di acqua
sanitaria ad una temperatura di ca. 45°.
Questo termocamino nasce da un progetto tut-
to italiano, in un periodo di forte austerità dove
tutto deve costare e consumare poco, ma con
una massima resa.
Viene fabbricato con funzionamento a legna e
predisposto per il funzionamento a policombu-
stibile.
Pur lasciando invariate tutte le caratteristiche,
possiamo applicare il Kit di nostra costruzione
con una semplice operazione e far funzionare il
termocamino a combustibili diversi.
CARATTERISTICHE TECNICHE
GRISÙ ECONOMIC 27
Potenza 27KW
Acqua sanitaria Si
Lunghezza 700 mm
Profondità 697 mm
Altezza 1127 mm
Peso 180 Kg
Rendimento 75 %
Uscita Canna Fumaria 220 mm
Legna e Policombustibile
DESIGN PERSONALIZZATO
La sua linea a schermo piatto si adatta alle più
svariate tecniche di rivestimento per uno stile
moderno o classico.
ACCIAIO INOX, I VANTAGGI
• Garantisce acqua sempre pulita nel circuito di
riscaldamento e nei radiatori, migliorando gli
scambi termici.
• La particolare finitura superficiale dell’acciaio
inossidabile migliora gli interventi di pulizia de-
gli scambiatori.
TRAMOGGIA
La tramoggia di alimentazione del policombusti-
bile può avere la bocca di caricamento dall’alto
o orizzontale e può essere posizionata all’ester-
no o dietro un tramezzo divisorio.
COLORI VERNICI DI SERIE
GRIGIO

18. Tutti i termocamini della gamma Group Cheminées possono essere equi-
paggiati con speciali dispositivi che consentono di trasformare un norma-
le termocamino a legna in un efficiente termocamino a pellets o qualsiasi
altro combustibile granulare.
Proponiamo due tipologie di tramoggia da applicare al termocamino, stu-
diate per risolvere i problemi di spazio, verticale, con caricamento alto e a
panca, con caricamento basso.
Sia la versione verticale che quella orizzontale possono essere inglobate
nel rivestimento della parete lasciando lo stile della vostra casa invariato.
Termocamino
Kit Alimentazione
Combustibili granulari
TRAMOGGIA VERTICALE TRAMOGGIA A PANCA

19. Configurazione di
una termostufa
o termocamino
completo di kit
sanitario ed abbinati
ad una caldaia a gasPratico e funzionale
1
Circolatore
Valvola di Arresto
Valvola di non ritorno
1 Termostufa o Termocamino
2 Caldaia a Gas/Gasolio
3 Collettore raccordo radiatori
4 Mandata Termostufa o Termocamino
5 Ritorno Termostufa o Termocamino
6 Uscita acqua calda sanitaria
7 Alimentazione da rete idrica
8 Centralina di comando
9 Uscita acqua calda sanitaria
LEGENDATermostufe e termocamini sono studiati e realizzati per poter funzio-
nare in serie o in parallelo con qualsiasi altro impianto di riscalda-
mento e possono essere utilizzati per scaldare impianti disposti su
più piani.
Lo scambio tra il tradizionale impianto e l’elemento riscaldante av-
viene in maniera semplice ed automatica. La Vostra caldaia princi-
pale, sia a gas che a gasolio, non entrerà in funzione fino a quando
termocamino o stufa saranno accesi.
4
2
5 6
7
8
9
3
3

20. CHEMINĖES
G R O U P
by UNITECH SRL
Via Acquasanta - 03047 San Giorgio a Liri (FR)
tel. 0776.997995 - Fax 0776.917039
www.groupcheminees.it
vendite@unitechitalia.net