1. AN CAMINI
Soluzioni tecnologiche per l’evacuazione dei fumi
An isolanti
An lastre strutturali
il primo sistema isolante
e strutturale per caminetti,
cappe, cassoni e canne fumarie

2. AN CAMINI
CONSIDERAZIONI GENERALI
• Ai fini del buon funzionamento di camini/canne fumare/condotti intubati, è fondamentale una buona coibentazione
degli stessi così da poter garantire sempre la massima sicurezza e funzionalità dell’impianto in qualsiasi condizione di
funzionamento .
• Mantenere i fumi caldi grazie all’ausilio di materassine o coppelle isolanti è importante in quanto si garantisce un migliore tiraggio , una riduzione della produzione di condensati nella canna fumaria , una maggiore velocità di immissione
dei fumi in atmosfera con un più rapido allontanamento degli inquinanti in atmosfera. Una maggiore temperatura dei
fumi riduce il rischio di congelamento della condensa sui terminali d’uscita scongiurando il rischio di fermo impianto .
• Per i caminetti e stufe a legna una buona coibentazione riduce la produzione di depositi di fuliggine e ceneri nel camino
così da garantire nel tempo l’efficienza e la sicurezza dell’impianto fumario.
• Non è da sottovalutare inoltre il pericolo di incendio,e ustioni per contatto praticamente annullata con l’impiego di isolanti ad alte prestazioni.
• L’isolamento riduce inoltre la veicolazione dei rumori - funzione fonoassorbente.
PROTEZIONI ALLE SOVRATEMPERATURE
L’incendio è definito come una reazione di combustione che avviene in modo violento ed incontrollato.
Più precisamente si può parlare di incendio nel caso di una combustione non voluta e non controllata, che si verifica in
luoghi non predisposti a questo fine.
La scarsa o assente manutenzione delle canne fumarie e il parziale o totale, il non rispetto delle normative di installazione
dei camini e canne fumarie, sono la causa più frequente di incendi di tetti.
L’incendio accidentale della fuliggine è un fenomeno conosciuto e “normato”.
Per una efficace prevenzione degli incendi, è opportuno il rispetto integrale delle normative di installazione ed in particolare è bene ricordare che la temperatura di riferimento dei fumi in queste situazioni è di 1000°C!!!
Si rende pertanto necessario una scelta attenta dei materiali isolati da impiegare che devono innanzitutto resistere a
queste temperature ed avere caratteristiche di isolamento termico quali densità/spessore/conduttività termica note e stabili, onde consentire precisi calcoli per la definizione delle temperature esterne alla struttura del camino/canna fumaria in
riferimento al rischio di contatto umano accidentale e temperature dei materiali combustibili adiacenti.
RIFERIMENTI NORMATIVI
La direttiva CEE/89/106 Prodotti da costruzione - CPD prevede che possano essere immessi sul mercato esclusivamente prodotto da costruzione marcati CE nella rispondenza delle norme armonizzate.
La norma 1856/1 e 1856/2, prevede che tutti i camini metallici vengano dotati di una dichiarazione di conformità che
specifichi i requisiti prestazionali secondo gli standards previsti dalla norma EN 1443.
La marcatura CE, rilasciata da un ente terzo, attesta la corrispondenza agli standards qualitativi/produttivi e i limiti di
impiego del prodotto secondo specifica designazione.
In particolare:
• Txxx classe o livello di temperatura: la classe di temperatura del camino deve essere non minore della temperatura nominale di funzionamento dichiarata dal costruttore dell’apparecchio (es. T600 indica un temperatura nominale di
esercizio di 600°C)
• G resistenza al fuoco a sviluppo interno (fuoco di fuliggine): la lettera G indica che il camino ha superato la prova
di resistenza al fuoco di fuliggine a 1000°C. Per i sistemi precoibentati, i numeri successivi alla lettera G indicano in mm
la distanza di rispetto da parti combustibili (G70 indica una distanza minima di 70 mm)
Per i camini/canali da fumo asserviti a generatori alimentati con combustibili solidi (es. stufe e caminetti) è richiesta la
resistenza al fuoco di fuliggine, quindi designati con la lettera G (UNI TS 11278)
2

3. AN CAMINI
Prevenzione incendi – rischio contatto umano
Laddove ci sia rischio di contatto umano accidentale, per garantire la sicurezza di impiego della canna fumaria l’installatore dovrà porre in opera adeguate protezioni affinchè non venga superata la temperatura massima di contatto (es. 70°C
per il metallo nudo a temperatura ambiente 20°C).
Alle condizioni normali di funzionamento ai fini della prevenzione incendi la temperatura massima esterna a contatto di
eventuali parti combustibili non deve superare il valore di 85°C (a temperatura ambiente 20°C) Rif. Txxx
AN CAMINI
AN CAMINI
A seguito di incendio di fuliggine, la temperatura massima (riferita ad una temperatura ambiente di 20°C) dei materiali
combustibili adiacenti non deve essere maggiore di 100°C quando la temperatura dei fumi è di 1000°C
Calcolo delle temperature adiacenti secondo norma UNI EN 15287-2
Calcolo delle temperature adiacenti secondo norma UNI EN 15287-2
Calcolodelletemperature adiacenti secondo norma UNI EN 15287-2
⎛1⎞ D ⎛1⎞
+ ⎜ ⎟1+ ⎛ h1⎜⎞ ⎟ Dh ⎛ 1 ⎞
+
D
α i ⎝ Λ ⎠ + ⎜ha ⎝⎟Λ ⎠ sp ⎜ ⎟
α i ⎝ Λ ⎠ Dha ⎝ Λ ⎠ sp
(t f − tu ) (t − t )
= tf −
t wp1= t f⎛ − ⎞ Dh ⎛ 1 ⎞
Dh
Dh
1
⎛1⎞
f
u
+ ⎜ ⎟ + ⎛ 1⎜⎞ ⎟ D + ⎛ 1 ⎞
D
1
⎜ D ⎟ +⎛ 1 ⎞
+
+
⎟ 2
D
α i ⎝ Λ ⎠ + ⎜ha ⎝⎟Λ ⎠ sp h ⎜Dha⎟+ 2 * x ⎝ Λh⎠ wp ⎜( Dha ++ x + 2 d wp )α h
a
α i ⎝ Λ ⎠ Dha ⎝ Λ ⎠ sp Dha + 2 * x ⎝ Λ ⎠ wp ( Dha + 2 x + 2 d wp )α a
1
t wp
 PARETE INTERNA:
Canna fumaria monoparete realizzata in acciaio Inox Aisi 316L modello
AN PLUS certificata CE secondo norma UNI EN1856-1 & UNI EN
• PARETE INTERNA: Canna fumaria monoparete1856-2 CE in acciaio Inox Aisi 316L modello AN PLUS N1 W V2
realizzata N° 00051-CPD-0042 & 0051-CPD-0007 T600
• PARETE INTERNA: Canna fumaria monoparete realizzata in acciaio Inox Aisi 316L modello AN PLUS
certificata CE secondo norma UNI EN1856-1 & UNI EN 1856-2
L50050 G
certificata CE secondo norma UNI
CE N° 00051-CPD-0042 & 0051-CPD-0007 EN1856-1 & UNI EN 1856-2
CE N°L50050 G
00051-CPD-0042 & 0051-CPD-0007
T600
 ISOLAMENTO: N1 W V2 N1 W V2 L50050 G
Materassino ANC 1100 a doppia agugliatura in fibra biosolubile
T600
certificata secondo dir. 97/69/EC, nota Q Temperatura di classificazione
• ISOLAMENTO:
Materassino ANC 1100 a doppia agugliatura in fibra biosolubile di fusione maggiore di 1250°C
secondo ENV 1094-3: 1100°C Punto certificata secondo
• ISOLAMENTO: 97/69/EC, nota Q ANC 1100 a doppia agugliatura in fibra biosolubile certificata secondo
Materassino
dir.
dir. 97/69/EC, nota Q ventilata
 CAVEDIO: Temperatura di classificazione secondo ENV 1094-3: 1100°C
Aria
Temperatura di classificazione secondo ENV 1094-3: 1100°C
Punto di fusione maggiore di 1250°C
Punto di fusione Lastra isolante in calcio silicato idrato per isolamento strutturale per alte
 STRUTTURA DI CONTENIMENTO: maggiore di 1250°C
temperature esenti da quarzo a norma ASTM C 533 TIPO II
• CAVEDIO:
Aria ventilata
• CAVEDIO:
Aria ventilata
La temperatura di riferimento per canne fumarie collegate a generatori funzionanti con combustibili solidi (caminetti e
• STRUTTURA DI CONTENIMENTO: Lastra isolante in calcio silicato idrato per isolamento strutturale per
stufe) è di 1000°C!!! (lettera G nella designazione CE)
• STRUTTURA DI CONTENIMENTO: Lastra isolante in calcio silicato TIPO II isolamento strutturale per
alte temperature esenti da quarzo a norma ASTM C 533 idrato per
alte temperature esenti da quarzo a norma ASTM C 533 TIPO II
N.B. non sono idonei materassini e coppelle con temperature di impiego inferiori.
La temperatura di riferimento per canne fumarie collegate a generatori funzionanti con combustibili solidi
1000°C è una temperatura non facile sopportare unacollegate a generatori funzionanti con malfunzionamenti
(caminettiLa stufe) devono essere idonei a da contenere, ma è facilmenteuna temperatura di 1000°C!!! (lettera solidio incene temperatura di riferimento per canne fumarie temperatura raggiungibile nel caso di combustibili
dio(caminetti enella canna fumaria. idonei a sopportare una temperatura una temperatura di 1000°C!!! (lettera
di fuliggine stufe) devono essere
G nella designazione CE!!)
Anche in questo caso la temperatura di contatto rispetto alle parti combustibili deve essere inferiore a 100°C (a 150°C
G nella designazione CE!!)
il legno annerisce - a 180°C e coppelle con temperature di impiego inferiori.
N.B. non sono idonei materassini BRUCIA!!!)
N.B. non sono idonei materassini e coppelle con temperature di impiego inferiori.
3
1000°C è una temperatura non facile da contenere, ma è facilmente raggiungibile nel caso di

4. AN CAMINI
ANC LASTRE ISOLANTI 1000°
Lastre isolanti in calcio silicato idrato per isolamento strutturale per alte temperature esenti da quarzo a norma ASTM
C 533 TIPO II.
Le lastre isolanti ANC 1000 per alte temperature assicurano oggi una delle soluzioni migliori nel campo delle coibentazioni per elevate temperature, le caratteristiche termo-fisiche, il favorevole rapporto tecnico-economico e, non
ultimo, sotto il profilo della sicurezza in materia ambientale e della salute dell’uomo. Le lastre isolati ANC risultano
estremamaete compatte, autoportanti e leggere allo stesso tempo e resistenti sino a temperature di 1000°C in continuo. Le lastre isolante ANC trova il suo naturale impiego in numerosi settori industriali e civili, grazie alla maggiore
libertà costruttiva e progettuale rispetto ai tradizionali mattoni isolanti, oltre al sicuro vantaggio economico e la rapidità
di montaggio fornendo prestazioni isolanti superiori.
Vantaggi e proprietà:
• Resistenza ad alte temperature
• Bassa conduttività termica
• Assenza di emissioni gassose e fumi
• Inorganico
• Elevate prestazioni meccaniche
• Ottima resistenza alle vibrazioni
• Ottima resistenza chimica
• Autoportante
• Bassa densità
• Inalterabile in presenza di acqua e umidità
• Ottima lavorabilità
Temperatura di classificazione secondo: 1000° C
Densità nominale:
Ritiro a 1000° C in 12 ore:
Conduttività termica a temperature medie di 400° C:
Conduttività termica a temperature medie di 1000° C:
245 Kg/m³
1,3%,
0,10 W/mK.
0,17 W/mK.
ANC LASTRE STRUTTURALIPER CAPPE CAMINI ISOLATE
Le lastre strutturali ANC forniscono ottima lavorabilità, totale auto portanza e buon potere isolante.
Le caratteristiche termo fisiche rendono le lastre per camini ANC particolarmente adatte alla realizzazione di sistemi
isolanti strutturali in impieghi fino a 500° C in continuo, dove l’aspetto strutturale unito ad un buon isolamento e pesi
contenuti, sono requisiti essenziali.
Vantaggi e caratteristiche principali:
• Autoportanza
• Resistenza meccanica e all’abrasione
• Buon isolamento termico
• Massima stabilità dimensionale fino alla massima temperatura consentita
• Incombustibile
• Ottima lavorabilità agli utensili
• Garantisce l’affrancaggio meccanico
• Buona resistenza agli attacchi chimici
• Resistente alle vibrazioni
• Annulla il rischio di crepe per dilazione e ritiro termico
• Ottimale per la realizzazione di nicchie nelle cappe camino
• Particolarmente indicato per cappe di camini in ghisa non ventilati
• Non necessita di guide di montaggio
Temperatura di riferimento:
500° C
Densità:
450 Kg/m³
Ritiro a 400° C in 24 ore:
0,25%
Conduttività termica a temperature medie di 400° C:
0,23 W/mK
Reazione al fuoco:
A1
4

5. AN CAMINI
ANC 1100
Materassino a doppia agugliatura in Fibra Biosolubile certificata secondo dir. 97/69/EC, nota Q
ANC 1100, materassino in fibra biosolubile della serie AN ISOLANTI, è uno degli ultimi ritrovati nell’ambito della
ricerca e dello sviluppo di materiali a bassa biopersistenza, in grado di fornire elevatissime prestazioni termiche ad
alta temperatura in alternativa alle fibre ceramiche refrattarie.
L’esclusivo brevetto della fibra costituente il materassino ANC 1100 pone queste fibre biosolubili al vertice dei prodotti
fibrosi ecologici fino ad ora conosciuti per l’eccellente resistenza alle alte temperature, bassi ritiri e grande sicurezza
di impiego sia in ambito sanitario che per l’alta refrattarietà e la bassa resilienza.
I materassini ANC 1100 possiedono inoltre eccellenti proprietà di resistenza alla trazione che ne pemettono l’impiego
come multistrato.
Vantaggi e caratteristiche principali:
• Resistenza ad alta temperatura con ritiri contenuti
• Eccellenti proprietà isolanti
• Ottima resistenza alla trazione
• Resistente agli sbalzi termici ed alla fiamma
• Eccellente flessibilità e leggerezza
• Formulazione innovativa che assicura bassa resilienza ed alta refrattarietà
• Prodotto secondo le norme Europee in tema di bassa biopersistenza
• Facilmente lavorabile
• Ampia scelta per densità e dimensioni disponibili
Temperatura di classificazione secondo ENV 1094-3 : 1100° C
Punto di fusione: maggiore di 1250° C.
Densità disponibili:
64-96-128-106 Kg/m³
Conduttività termica alla temperatura di 400° C: 0,13-0,11-0,10-0,09 W/mK
Conduttività termica alla temperatura di 1000° C:
0,38-0,32-0,27-0,259 W/mK
MATERASSINA E COPPELLE
• Materassina cod. S45500: Feltro isolante in lana di roccia a fibre orientate
applicate su supporto in allumino rinforzato. Totalmente incombustibile. La materassina isolante è l’ideale per l’isolamento termico e acustico di canne fumarie/
camini /condotti intubati di altezza metri 1 e sviluppo metri 8 , consente di isolare
diversi diametri senza sfridi.
- Temperatura massima di esercizio : 300° C
(temperatura massima di resistenza dei leganti )
- Spessore 30 mm - densità 40 Kg./mc.
- Comportamento al fuoco: non combustibile
• Coppelle cod. S455 + diam.: Le coppelle vengono prodotte impiegando gli
stessi procedimenti e tecnologie delle materassine. Le coppelle sono pretagliate
a misura e giuntate con allumino adesivo e predisposte per il pronto montaggio
sulla canna fumaria. Con l’uso di coppelle pretagliate l’installazione è decisamente più veloce e la qualità dell’isolameto più omogenea. Per contenere i costi di
trasporto le coppelle vengono appositamente compresse.
• Nastro adesivo in alluminio rinforzato cod. S45599: Nastro adesivo in alluminio rinforzato idoneo alla giunzione
longitudinale delle materassine e alla chiusura delle giunti orizzontali.
5

6. AN CAMINI
ANC SUPERISOLANTE MICROPOROSO
Pannello SUPERISOLANTE microporoso con involucro esterno in tessuto, è in grado di garantire oltre ad una eccellente stabilità termica anche valori di isolamento termico fino a 5 volte superiori rispetto ai materiali isolanti convenzionali.
I pannelli risultano estremamente maneggevoli ed eccezionalmente puliti al tatto grazie grazie alla presenza dell’involucro esterno in tessuto di vetro trapuntato.
ANC SUPERISOLANTE microporoso viene impiegato in numerosissimi settori dove sia necessario un migliore isolamento termico con spessori contenuti.
Vantaggi e caratteristiche principali:
• Altissimo potere isolante
• Resistente ad alta temperatura
• Buona stabilità termica
• Resiste agli sbalzi termici e non necessita di preriscaldo
• Stabile nel tempo
• Resistente alle vibrazioni
• Superficie non polverosa
• Rivestimento in tessuto che permette una rapida e sicura manipolazione
• Consente di ridurre drasticamente gli spessori di un rivestimento isolante e refrattario
• Permette la realizzazioni di impianti con capacità produttiva maggiore e più duraturi
• Abbatte il consumo energetico di un impianto
• Rispetta le norme di sicurezza per la salute e l’ambiente
• Disponibile in versione rigida e flessibile trapuntata
• Ampia gamma di scelta in dimensioni e spessori
Temperatura di classificazione: 1000° C
Densità nominale
240 Kg/m³
Conduttività termica alla temperatura di 400° C:
0,025 W/mK
Conduttività termica alla temperatura di 800° C:
0,038 W/mK
ASPIRA CENERE ELETTRICO
Questo apparecchio funziona come un normale aspirapolvere e permette di raccogliere
cenere incamerando una notevole quantità di prodotto, permettendo una rapida e
agevole pulizia di stufe, camini e barbecue; il sistema di chiusura è brevettato e il tubo è in
ANC ASPIRACENERE ELETTRICO
metallo
L’articolo è molto utile e pratico, siamo sicuri che il rapporto qualità prezzo vi permetterà
di accontentare anche i clienti più esigenti.
Cenerino
Cenerino
mod. basic
professional
Caratteristiche Tecniche:
Alimentazione: 230V-50Hz
Potenza: 600W
Filtro: tessuto speciale antistatico
7.201.0142 360x360 xh 450 mm nuova misura 11-007-08 (Rossi Nicola e company)
7.201.0142 360x360 xh 450 mm nuova misura 11-007-08 (Rossi Nicola e company)
Bidone: lamiera stagnata
Capacità: 17 litri
Tubo: lamiera zincata
Lancia: in alluminio
Peso: Kg 4,5
Codice ASP001
NI
AN CAMI
URI
URI
RI
RI
MSUGARE FOR ASKE
MSUGARE FOR ASKE
MSUGARE FOR ASKE
MSUGARE FOR ASKE
ČIŠĆENJE KAMINA II PEĆI
ČIŠĆENJE KAMINA II PEĆI
ČIŠĆENJE KAMINA PEĆI
ČIŠĆENJE KAMINA PEĆI
ΗΤΗΡΑΣ ΣΤΑΧΤΗΣ
ΗΤΗΡΑΣ ΣΤΑΧΤΗΣ
ΗΤΗΡΑΣ ΣΤΑΧΤΗΣ
ΗΤΗΡΑΣ ΣΤΑΧΤΗΣ
NERE
NERE
NERE
ERE
CUUM
CUUM
CUUM
UUM
UR DE CENDRES
UR DE CENDRES
UR DE CENDRES
R DE CENDRES
GER
GER
GER
GER
R DE CENIZAS
R DE CENIZAS
R DE CENIZAS
R DE CENIZAS
R DE CINZAS
R DE CINZAS
R DE CINZAS
R DE CINZAS
MSUGARE FÖR ASKA
MSUGARE FÖR ASKA
MSUGARE FÖR ASKA
MSUGARE FÖR ASKA
___________________________________________________________________________
• Avvolgicavo incorporato nel coperchio • Pratico maniglione di trasporto • Pomello scuoti cenere • Aggancio/sgancio rapido gruppo motore
• Filtro lavabile e smontabile • Ruote piroettanti • Flessibile e lancia plastici (accessorio aspirapolvere)
• Flessibile e lancia metallici (accessorio aspiracenere)
RR
R
R
TO
TO
TO
TO
MO
MO
MO
MO
EM
EM
EM
EM
CCH
CHH
CH
TRIS
TRIS
TRIS
TRIS
E
E
UUE
UE
ELEK
ELEK
ELEK
ELEK
QU
RIQQ
RIQ
RI
ETRI
MIT
MIT
MIT
MIT
ELET
ELET
ELET
----EL
800
800
800
800
TRIC
TRIC
TRIC
TRIC
ELEC
ELEC
ELEC
ELEC
OO--OO
TRIC
TRIC
TRIC
TRIC
ELET
ELET
ELET
ELET
18
18
6
W
W
800 W
800 W
190 mb
190 mb
190 mb
190 mb
19 kPA
19 kPA
19 kPA
19 kPA
ar
ar
ar
ar
V
230 VV
230 V
Hz
Hz
50 Hz
50 Hz
RR
R
R
TO
TO
TO
TO
MO
MO
MO
MO
EM
EM
EM
EM
CCH
CHH
CH
TRIS
TRIS
TRIS
TRIS
E
E
UUE
UE
ELEK
ELEK
ELEK
ELEK
QU
RIQQ
RIQ
RI
ETRI
MIT
MIT
MIT
MIT
ELET
ELET
ELET
----EL
800
80
TRIC
TRIC
TRIC
TRIC
ELEC
ELEC
ELEC
ELEC
OO--OO
TRIC
TRIC
TRIC
TRIC
ELET
ELET
ELET
ELET
18
18
W
W
800 W
800 W
190 mb
190 mb
190 mb
190 mb
19 kPA
19 kPA
19 kPA
19 kPA
ar
ar
ar
ar
V
230 VV
230 V
Hz
Hz
50 Hz
50 Hz

7. AN CAMINI
Canne fumarie - Camini - Condotti per ritubamenti
Soluzioni tecnologiche
per l’evacuazione
dei fumi
Camini monoparete
5/10 mm. - 6/10 mm.
e con innesto conico
Canne fumarie e condotti
per gruppi elettrogeni
Camini isolati doppia
parete coibentazione
aria statica
Camino isolato
design evoluto
architettonicamente
giunzione esterna invisibile
senza fascetta di chiusura
Condotti in alluminio
Camini isolati doppia
parete inox/rame
25-32-50 mm.
Condotti per caminetti,
stufe e stufe a pellets
Camini flessibili
interno liscio
Condotti in
polipropileni
isolati/ventilati
Sistema monoparete in PPs
per l’evacuazione dei fumi
caldaie a condensazione
cert.
cert.
cert.
cert.
n°
n°
n°
n°
0036-CPD-9174 002
0036-CPD-9174 004
0051-CPD-0042
0051-CPD-0007
Per funzionamenti:
wet (umido) pressione
wet (umido) pressione
dry (secco) pressione
dry (secco) pressione
positiva 200 Pa
nulla o negativa
positiva 5000 Pa
nulla o negativa

8. AN CAMINI
Introduzione al concetto
di isolamento strutturale
STRUCTURA:
L’altro modo di
costruire
l’isolamento
Descrizione
STRUCTURA è un sistema sviluppato per poter realizzare in maniera efficace e sicura tutta la parte costituente l’isolamento e la
struttura di caminetti e cassoni, senza l’obbligo di impiegare angolari e strutture metalliche di sostegno.
I materiali che costituiscono il sistema STRUCTURA sono infatti al
tempo stesso isolanti, incombustibili e strutturali.
Questo significa che, differentemente dai prodotti tradizionalmente
impiegati per il rivestimento dei caminetti, forniscono vantaggi unici
nel loro genere, sia sotto il profilo della sicurezza e la durata nel
tempo, che di minori tempi di montaggio.
PROMAXON: una matrice minerale microporosa brevettata
I prodotti che costituiscono il sistema STRUCTURA® sono tutti a
base di calcio silicato e impiegano una matrice minerale microporosa scelta da An Camini, conosciuta come PROMAXON®.
La tecnologia PROMAXON® consente di realizzare lastre estremamente compatte e resistenti, unendo leggerezza e conduttività
termica estremamente ridotte, caratteristiche che rendono questi
prodotti inimitabili e unici nel loro genere.
Soluzioni testate e certificate
Tradizionalmente, i materiali che vengono impiegati per rivestire i
caminetti sono lana di roccia per l’isolamento del focolare e isolamento della muratura, e cartongesso per la realizzazione delle
cappe o dei cassoni.
Questi materiali quando vengono esposti ad alte temperature non
risultano stabili nel tempo e richiedono quindi accorgimenti non
sempre sicuri, per poter essere montati.
An Camini ha sviluppato una gamma di prodotti isolanti, stabili nel
tempo, imputrescibili, igroscopici, resistenti alle alte temperature
e alla fiamma diretta, autoportanti e strutturali. I sistemi costruttivi elaborati da An Camini per la realizzazione dei rivestimenti di
caminetti,cappe e cassoni sono stati testati con successo nelle
condizioni più gravose su diverse configurazioni di caminetti presso il CSTB di Nantes.
8

9. AN CAMINI
STRUCTURA:
Prestazioni
Uniche
INGEGNERIZZATO
STRUCTURA è stato sviluppato per
poter essere montato rapidamente e
in tutta sicurezza, Per moltissime configurazioni esistono schemi costruttivi particolareggiati. An Camini mette
a disposizione un team di esperti per
formare gli installatori e indirizzarli nella
scoperta di questo sistema unico nel
suo genere.
ECO-COMPATIBILE
I materiali che costituiscono il sistema STRUCTURA non rientrano nelle
categorie di materiali potenzialmente dannosi per l’ambiente e la salute
dell’uomo. I materiali sono tutti a base
di calcio silicato, sono incombustibili,
isolanti e resistono all’umidità,
INNOVATIVO
Veramente innovativo perchè unisce,
per la prima volta, le caratteristiche
proprie dei materiali isolanti unite alla
meccanicità e l’auto-portanza tipica
dei prodotti edili ma, soprattutto, la
stabilità e durata nel tempo che nessun materiale utilizzato fino ad oggi è
riuscito a garantire.
VANTAGGIOSO ED ECONOMICO
NEL TEMPO
Perchè consente montaggi rapidi con gran risparmio di tempo; non
sono più necessari angolari metallici,
garze di rinforzo, o altri accorgimenti
complessi e che non solo richiedono
tempi di installazione lunghi ma dilatando quando esposti a temperatura
nel tempo causano fessurazioni della struttura. STRUCTURA è
durevole nel tempo e non richiede ulteriori interventi di manutenzione, con grande beneficio e per l’utilizzatore e per il posatore.
9

10. AN CAMINI
IERI...
GESSO
Inizia un processo di
calcificazione a partire dagli 80°C, Teme
l’umidità. Non è un
isolante termico, nel
tempo tende a fissurare sugli spigoli della
struttura.
INCOLLAGGIO
LANA MINERALE
La fibra deve essere incollata al cartongesso:
il cartongesso fornisce
la parte strutturale, la
lana minerale fornisce
la parte isolante
Nel tempo ritira, perdendo in parte le proprietà isolanti, fa fumo
alla prirma accensione.
è un prodotto fibroso
senza alcuna consistenza meccanica che
deve essere supportato sempre con il cartongesso.
10
GUIDE METALLICHE
Indispensabili per rendere portante cartongesso e pannello in
fibra: devono essere
tagliate e fissate per
costituire uno scheletro portante.

11. AN CAMINI
OGGI:
...Oggi :
2 soli prodotti base!

Isolante termico
Isolante termico

Strutturale
Strutturale

Duraturo
 duraturo
Resistente
 Resistente
Incombustibile
 Incombustibile
Leggero
 Leggero
Igroscopico
 fibroso
Non
Igroscopico
Non fibroso
X
TO
! OB
I rinforzi, ove richiesti, si realizzano impiegando il prodotto strutturale ove richiesti,
I rinforzi, ed isolante,
l’assenza di parti metalliche
si realizzano impiegangarantisce miglior isolamendo il prodotto strutturale
to senza ponti termici.
ed isolante, l’assenza di
SO L E
cemente
SO LE
parti metalliche garantisce miglior isolamento
senza ponti termici.
11
X
! OB
X
TO
Le guide metalliche non
servono piu’,metalliche non
Le guide il prodotto
si affranca con autofiletservono piu’, il prodotto
tanti affranca con autofiletsi o graffe industriali
rapidamente ed efficacetanti o graffe industriali
rapidamente ed efficamente
X
La garza impiegata come
rinforzo sugli angoli e per
La garza impiegata
impedire cricche nonsugli
come rinforzo serve più, il materiale rimane
angoli e per impedire
stabile e resiste agli sbalcricche non serve più,
zi termici
il materiale rimane sta-
bile e resiste agli sbalzi
termici
L’adesivo in alluminio
che viene impiegato per
chiudere la lanaalluminio
L’adesivo in e che si
scolla nel tempo è inutile
che viene impiegato
con il sistema la lana e
per chiudere STRUCTURAsi scolla nel tempo
che
è inutile con il sistema
STRUCTURA

12. AN CAMINI
Esempio Schema montaggio caminetto
Esempio Schema montaggio caminetto
Esempio - Schema didi di montaggio caminetto
Esempio---Schema dimontaggio caminetto
Gli schemi qui raffigurati forniti unicamente a a a titolo esemplificativo;e non vanno impiegati schema
Gli schemi qui raffigurati sono sono forniti unicamente a esemplificativo;e nonnon vanno impiegati come schema
Gli Gli schemi qui raffigurati sono forniti unicamente titolo esemplificativo; e non vanno impiegati come schema
schemi qui raffigurati sono forniti unicamente titolo titolo esemplificativo;evanno impiegati comecome schema
costruttivo.Per informazioni circa l’applicazione e per e per ottenere l’adeguata preparazione per poter montare il
costruttivo.Per informazioni circa l’applicazione e ottenere l’adeguata preparazione per poter montare il il
costruttivo.Per informazioni circa l’applicazione per ottenere l’adeguata preparazione per poter montare
costruttivo. Per informazioni circa l’applicazione e per ottenere l’adeguata preparazione per poter montare il
sistema STRUCTURA vi preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico Divisione Caminetti
sistema STRUCTURA preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico Divisione Caminetti
sistema STRUCTURA vivi preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico Divisione Caminetti
sistema STRUCTURA vi preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico Divisione Caminetti
12

13. AN CAMINI
Esempio Schema montaggio cassone
Esempio Schema montaggio cassone
Esempio - Schema didi di montaggio cassone
Esempio---Schema dimontaggio cassone
VITI
LASTRE STRUMENTALI
VITI
Gli schemi qui raffigurati forniti unicamente a a titolo esemplificativo;e non vanno impiegati scheGli schemi qui raffigurati sono sono forniti unicamentetitolo esemplificativo;e non vanno impiegati come scheGli Gli schemi qui raffigurati sono forniti unicamente aa esemplificativo;e non non vanno impiegati come schema
schemi qui raffigurati sono forniti unicamentetitolo titolo esemplificativo;evanno impiegati comecome schema costruttivo.Per informazioni circa l’applicazione e per e per ottenere l’adeguata preparazione per poter montama costruttivo.Per informazioni circa l’applicazione e ottenere l’adeguata preparazione per poter montama costruttivo.Per informazioni circa l’applicazione per ottenere l’adeguata preparazione per poter montacostruttivo. Per informazioni circa l’applicazione e per ottenere l’adeguata preparazione per poter montare il
re il re il il sistema STRUCTURA vi preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico Divisione Caminetti
sistema STRUCTURA vi preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico Divisione Caminetti
re sistema STRUCTURA vi preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico Divisione Caminetti
sistema STRUCTURA vi preghiamo di contattare il nostro ufficio tecnico Divisione Caminetti
13

14. deeIdee intorno al Vostro focolare
intorno al Vostro focolare
AN CAMINI
Dalla tecnologia applicata al settore dell’arredamento
nautico che deve rispondere a requisiti molto restrittivi
per incombustibilità e durata, oggi Promat mette a VoDalla tecnologia applicatauna settore dell’arredamento
Dalla tecnologia al gamma di prodotti strutturali che
stra disposizione applicata al settore dell’arredamento
nautico che deve rispondere a requisitirealizzare, in tutta trannautico che deve rispondereea requisiti molto restrittivi
molto restrittivi
consente di poter costruire
per incombustibilità e durata, oggi d’arredo mette a Vo- a Voper incombustibilità e durata, oggi complete intorno al
quillità, mobili e strutture Promat Promat mette
Dalla tecnologia applicata gamma di strutturali che
stra disposizione una gamma di prodotti dell’arredamento
stra disposizione una al settore prodotti strutturali che
vostro focolare.
nautico che di poter costruire e realizzare, in tutta tranconsente di poter deve rispondere a requisitiin tutta tranconsente costruire e realizzare, molto restrittivi per incombustibilità e durata, oggi An Camini mette
quillità, mobili e mobili e strutture d’arredo complete al di resiquillità, strutture d’arredo complete intorno intorno al
In funzione delle sollecitazioni meccaniche,
a Vostra disposizione una gamma di prodotti strutturali
vostro focolare.focolare.
vostro
stenza alla compressione e flessione, Promat
che consente di poter costruire e realizzare, in tutta tran-fornisce
diverse tipologie di lastre strutturali tutte incombustibiquillità, mobili e strutture d’arredo complete intorno al
In funzionefunzione delle sollecitazioni meccaniche, di resiIn focolare.
li, inorganiche e altamente coibenti.
vostro delle sollecitazioni meccaniche, di resistenza alla compressione e flessione, Promat fornisce fornisce
stenza alla compressione e flessione, Promat
diverseInI funzionetipologie di lastre strutturali tutte incombustibitipologie delle sollecitazioni meccaniche, di resistenza di esidiverse di proposti rispondono aincombustibimateriali lastre strutturali tutte qualsiasi tipo
li, inorganiche e altamente coibenti.coibenti.
li, compressione e flessione, An Camini forniscecompattezza;
genza: dalla leggerezza
alla inorganiche e altamente all’estrema diverse tipologie di lastre strutturali tutte incombustibili, inor-sostituti
l’ottima lavorabilità rende questi prodotti ideali
ganiche e altamente coibenti. qualsiasi tipo di matrice miI materialimaterialicon tutti i rispondono a solo unaesi- di esiI proposti proposti vantaggi che qualsiasi tipo
del legno rispondono a
genza: nerale leggerezza all’estrema grado di fornire.
genza: come PROMAXON èall’estrema compattezza;
dalla
dalla leggerezza in compattezza;
materiali proposti rispondono a qualsiasi tipo di esil’ottimaI lavorabilità rende questi prodotti ideali sostituti sostituti
l’ottima lavorabilità rende questi prodotti ideali
genza: realizzare librerie, vani che solo una midel legno condalla leggerezzai all’estremaporta matrice l’otti- persino
del legno i vantaggi che solo una televisori e
Oggi tutti con tutti vantaggi compattezza; matrice mima lavorabilità rende questigrado in grado di fornire.
nerale come PROMAXONal in prodotti ideali sostituti sogno che
nerale come PROMAXON di fornire.
acquari integrati è Vostroè focolare è un del
legno con tutti i vantaggi che solo una matrice minerale
diventa realtà grazie all’impiego di questi prodotti income PROMAXON
Oggi realizzare librerie, è in gradovani porta genere. e persino
Oggi realizzare vani unici televisori e persino
librerie, di fornire.
novativi e veramenteporta nel loro televisori
acquari acquari integrati al focolare focolare è unche
integrati al Vostro Vostro è un sogno sogno che
Oggi realizzare librerie, vani porta televisori e persino acdiventaquari integrati al Vostro focolare è questidiprodotti prodotti inrealtà grazie all’impiego di un sogno questi indiventa realtà grazie all’impiego
che diventa
novativirealtà grazie veramentediloro genere. genere. e
e veramente unici nel unici nel loro innovativi
novativi e all’impiego questi prodotti
Idee intorno al Vostro focolare
veramente unici nel loro genere.
14

15. AN CAMINI
Scheda Tecnica Prodotti
Scheda Tecnica Prodotti
Scheda Tecnica Prodotti
An Camini lastre isolanti
Lastra isolante autoportante per alta temperatura
PROMASIL® 1000 Lastra isolanteapplicazione raccomandata temperatura
Temperatura di autoportante per alta
1000°C
An Camini K 84
Collante K 84
PROMAT®incobustibile pronto all’uso
Collante incombustibileraccomandata
Temperatura di applicazione pronto all’uso
Temperatura di applicazione raccomandata
Reazione al fuoco, Euroclasse
Temperatura di applicazione raccomandata
Reazione al fuoco, Euroclasse
1000°C
A1
Reazione al fuoco, Euroclasse
Densità nominale
A1
245 Kg/m3
Reazione al fuoco, Euroclasse
Densità nominale a umido
245 Kg/m3
1.3 %
Densità nominale
Ritiro lineare 1000°C dopo 24 ore
Ritiro lineare 1000°C dopo 24 ore
Resistenza alla flessione
1000°C
1000°C
A1
A1
2000 Kg/m3
2000 Kg/m3
<2 %
Densità nominale a umido
Ritiro lineare 900°C dopo 24 ore
1.3 %
0.8 N/mm2
Ritiro lineare 900°C dopo 24 ore
Confezione in fusti
<2 %
15 kg
Resistenza alla flessione
Resistenza alla compressione
0.8 N/mm2 2
2.0 N/mm
Confezione in fusti
Tempo medio di presa a 15°C
15 kg
8 ore
Resistenza alla compressione
Calore specifico
2.0 N/mm2
1.03 KJ/kgK
Tempo medio di presa a 15°C
Durata in confezione chiusa
8 ore
6 mesi
Calore specifico
Coefficiente di dilatazione termica
1.03 KJ/kgK
5.4 x 10-6 m/mK
Durata in confezione chiusa
6 mesi
5.4 x 10-6 m/mK
Circa 9 pH
Coefficiente di dilatazione termica
Alcalinità
Alcalinità
Conduttività termica :
Circa 9 pH
Conduttività termica :
200°C
200°C
400°C
0.08 W/mK
0.10 W/mK
400°C
600°C
An Camini lastre strutturali STRUCTURA
Lastra strutturale ed isolante leggera e compatta
PROMATECT® L STRUCTURA
Temperatura di applicazione raccomandata
500 °C
Lastra strutturale ed isolante leggera e compatta
0.08 W/mK
0.10 W/mK
0.14 W/mK
600°C
Coefficiente di resistenza termica R
Coefficiente di resistenza termica R
Temperatura di applicazione raccomandata
Reazione al fuoco, Euroclasse
Reazione al fuoco, Euroclasse
Densità nominale
0.14 W/mK
200°C
200°C
400°C
12,52
10,05
400°C
600°C
10,05
7,14
An Camini Mastice145/9
Mastice plastico isolante incombustibile
PROMASTIC® 145/9
Mastice plastico isolanteraccomandata
Temperatura di applicazione incombustibile
0.5 %
3.1 N/mm2
Resistenza alla flessione
Resistenza alla compressione
3.1 N/mm2 2
2.4 N/mm
Resistenza alla compressione
Calore specifico
2.4 N/mm2
0.95 KJ/kgK
Calore specifico
Coefficiente di dilatazione termica
0.95 KJ/kgK
6.0 x 10-4 m/mK
6.0 x 10-4 m/mK
Circa 9 pH
Coefficiente di dilatazione termica
Alcalinità
1450°C
Temperatura di applicazione raccomandata
colore
colore
Densità nominale
Alcalinità
Conduttività termica :
1450°C
bianco
bianco
900 Kg/m3
Densità nominale
Ritiro lineare 1200°C dopo 12 ore
450 Kg/m3
0.5 %
Ritiro lineare 500°C dopo 24 ore
Resistenza alla flessione
7,14
600°C
A1
450 Kg/m3
Densità nominale
Ritiro lineare 500°C dopo 24 ore
12,52
0.095 W/mK
0.114 W/mK
400°C
Coefficiente di resistenza termica R
300 cc
6 mesi
Durata in confezione chiusa
0.089 W/mK
0.089 W/mK
0.095 W/mK
300°C
400°C
15 Kg
300 cc
Confezione in cartucce
Durata in confezione chiusa
200°C
200°C
300°C
2.0 %
15 Kg
COnfezione in fusti
Confezione in cartucce
Circa 9 pH
Conduttività termica :
900 Kg/m3
2.0 %
Ritiro lineare 1200°C dopo 12 ore
Confezione in fusti
500 °C
A1
6 mesi
Coefficiente di resistenza termica R
0.114 W/mK
200°C
11.236
200°C
300°C
11.236
10.526
300°C
400°C
10.526
8.696
400°C
15
8.696

16. PERCHÈ STRUCTURA?
• UNICO
• SICURO
• OTTIMIZZATO
• INTELLIGENTE per fornire rapidità e
Un sistema studiato
imputrescibile, incombustibile, isolante e
strutturale insieme
Due soli prodotti base per tutte le con
figurazioni applicative
prestazioni elevate testate nelle condizioni
più gravose
semplicità di montaggio
• COMPLETO
• AFFIDABILE
• ECOLOGICO
• SPECIFICO
Una gamma completa di prodotti ed
accessori.
Dei prodotti a matrice minerale, non fibrosi
e inorganici.
Non richiede manutenzione, è stabile nel
tempo
Elaborato e studiato specificatamente per i
caminetti e i cassoni e per la realizzazione
di mobili incombustibili
il futuro,
nelle Vostre mani.
AN CAMINI s.r.l.
24049 Verdellino di Zingonia (bg) - Via Vienna, 16
Tel. +39 035 872144 - Fax +39 035 872177
e-mail: anc@ancamini.it - www.ancamini.it