SlideShare a Scribd company logo
RNI No. : GUJSAN/2011/39893




        ‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à   á   fl·¸ - 1 á •VU - 234       á   Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, ◊ʪ‡Ê˸· ∑ΧcáÊ Ÿfl◊Ë      á   ÁŒŸÊVU - 19 ÁŒ‚ê’⁄◊Ô˜ 2011, ‚Ù◊flÊ‚⁄—          á   ¬ÎD - 4      á   ◊ÈÀÿ - 3 L§.
          Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 234 á Date : 19-12-2011, Monday á Page : 4, Price                                                          3/- Mob. 98984 78454


             2                                                        3                                                            4                                                            4
        ªÊÁÿ∑§Ê “ªÊªÊ”                                           ÷Ê⁄Ã ¬ÙÁ‹ÿÙ ⁄Ùª—                                            Sflÿ¢øÊÁ‹Ã·È ÁfllÊ‹ÿ·È                                    ‚ŒÔ÷ÊflŸÊ Á◊‡ÊŸÔ - ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊Ô˜Ô
     SflSÿ∑ΧÃÔ ªÎ„◊Ô˜ Ÿ ∑§⁄ÙÁà                                ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÊÃÔ˜Ô •Êªë¿Áà                                       ÁŒflÊ-÷Ù¡Ÿ √ÿflSÕÊ ¬˝Ê⁄éœÊ                                        ‚ÈøÊL§L§¬áÊÔÔ ‚◊ʬŸ◊Ô˜



øËŸËŒ‡ÊÊÃÔ˜ •¬˝àÿÊÁ‡ÊÃ◊Ô˜ •Ê∑˝§◊áÊ◊Ô˜Ô Ÿ ÷ÁflcÿÁà - ◊Ÿ◊Ù„Ÿ—
   ◊È‹Êÿ◊Á‚¢„ŸÔ ‹Ù∑§‚÷ÊÿÊ◊Ô˜Ô øËŸË⁄ÊC˛SÿÔÔ •Ê∑˝§◊áʬ˝SÃÈÁÃÔ Áfl·ÿ ÃâÿÊÁŸ ©¬SÕÊÁ¬ÃÊÁŸ
     ŸflŒ „ ‹Ë– Á„ãŒÈ           •ÿÕÊ∑˝§◊áÊ¢Ô Ÿ ∑§Á⁄cÿÁÖ                                                               ø˟ˬ˝‡ÊÊ‚∑§ÊÔ—Ô ¬Á⁄flàÿ¸
◊„ʂʪ⁄ øËŸË⁄ÊC˛¬ˇÊÃ—Ô         ßÁà ‚∑§Ê⁄Êà◊∑¢§Ô ‚ÍøŸ◊Ô˜                                                               SflŒ‡Ê∑§ÀÿÊáÊÔÔ
‚Ò ã ÿ           Á‡ÊÁfl⁄ÊáÊÊ¢ Ô  •ªë¿ÃÔ–Ô ‚— ÃÈ ∞ÃÃÔ˜ •Á¬
                                        ˜                                                                              ÁŸÿÙ¡ÿÁãà ßÁÃÔ– •SÿÔ
ÁŸ◊ʸ á ÊÁfl·ÿ Ô ÿÊ flÊûÊʸ      SflË∑ΧÃflÊŸÔ˜Ô ÿÃÔ˜Ô øËŸ-                                                               ÁflflÊŒSÿ                 ∑Î § Ã
ŒËÿÃ S◊Ô ÃSÿÊ—                 ÷Ê⁄ÃÿÙ—             ‚Ë◊ÊÔ Ô                                                            ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§fløŸ◊Ô˜Ô ∑Χ× Ÿ
•Ê‡Ê¢ ∑ §ÊÿÊ—Ô π¢ « UŸ◊Ô ˜ Ô    flÊŒÁflflʌ٬Á⁄ Áfl‡Ê ·                                                                   üÊÈÿÃ– ‚Ë◊ÊˇÊòÊÔ ¬Á⁄ÁSÕÁâÔ
•œÈ Ÿ ʬ˝ œ ÊŸ◊ÁãòÊáÊÔ Ê        ÁfløÊ⁄— Ÿ ¬˝ ø ‹ÁÃÔ –                                                                   ÁŸÿ¢òÊÁÿÃÈ◊˜Ô øËŸË ‚fl¸∑§Ê⁄—
                                                                                                                                                                         ©ûÊ⁄ÊÿáÊ ¬flÙ¸¬‹ˇÿ ¬Ã¢ªSÿ ‚ÍòÊÊÁáÊ ◊¢¡Ÿ◊Ô˜ ÷flÁãÖ
∑Î § Ã◊Ô ˜ – ’È œ flÊ‚⁄ «U Ê Ú .¬˝‡Ÿ∑§Ê‹‚◊ÿ ‚¬Ê ¬ˇÊ×
                                   Ô                                                                                   ¬˝øCÃ ∞fl–
◊Ÿ◊Ù„ŸŸ ∞ÃŒÈQ§◊Ô˜ ÿÃÔ˜         ◊È ‹ Êÿ◊Á‚¢ „ ÿÊŒfl—Ô                                                                        ⁄ˇÊÊ◊¢ÁòÊáÊ ∞.∑§.∞¢≈UŸË
‚¢¬˝ª ‚fl¸∑§Ê⁄— •SÿÊ◊Ô˜
flÊÃʸÿÊ◊Ô˜ Ÿ ÁflEÁ‚ÁÖ
                                ∞ÃŒflŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ øËŸËŒ‡Ê—Ô ÷flÁÖ ¬⁄◊Ô ˜ ‚¢ ¬ ˝ ª Ô ∞flÔ ßÁÖ
                                ÷ Ê ⁄ à ٠¬ Á ⁄ Ô Ô ‚fl¸∑§Ê⁄— ‚fl¸◊Ô˜ flÎûÊÊãâ                 ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ Ô ∞ÃŒÁ¬ ÁÃé’Ã
                                                                                                                       ◊„ÙŒÿŸÔ ∞ÃÃÔ˜ ©Q§◊Ô˜ ÿÃÔ˜
                                                                                                                                                ∞fl¢
                                                                                                                                                           ‚ŸÊ¬˝◊ÈπSÿÔÔ flÿ‚— ÁflflÊŒÔ
øËŸËŒ ‡ Ê— ÷Ê⁄ÃSÿÙ¬Á⁄          •ÃÁ∑¸§ÃÊ∑˝§◊áÊÔÊÿÔ ‚ÁîÊ× ÃÍ c áÊË◊Ô ˜ ÷Í à Ô fl Ê ¬‡ÿÁà S¬C¢ ∑ΧÃ◊Ô˜Ô ÿÃÔ˜ øËŸË- Á‡ÊŸÁøÿÊ¢ª¬˝ÊãÃÿÙ—
                                                                                         ÷Ê⁄ÃÿÙ— ‚Ë◊ÊÁflflÊŒ ‚Ë◊ÊˇÊ ò Ê · È ÃËfl˝ ª àÿÔ Ê
                                                                                                                                                           ∞¡ËmÊ⁄Ê ¬ÈŸ— Sfl◊Ã◊Ô˜ ŒûÊ◊Ô˜
                                                                                                                                                           ŸflŒ„‹Ë, ÁŒ. 16            ◊„ÙŒÿŸ Sflflÿ‚— Áfl·ÿÔ flË.∑§.Á‚¢„Ô— Sfl¡ã◊ÁÃÁÊÕ—

∑§Ê‹ÊœËŸ ∞∑§¬¢øʇÊÃÔ˜ √ÿÊÉÊ˝Ê—                                                          ¬˝∑§⁄áÊ◊Ô˜Ô •Áì˝ÊøËŸ◊Ô˜– Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸÊÁŸ,Ô ◊ʪʸÁáÊ,

                                                                                         ¬˝ ª Á× Ÿ ŒÎ ‡ ÿÃ – øËŸË
                                                                                                                                                           ‚ Ÿ ʬ˝ ◊ È π — flË.∑ § . ⁄ˇÊÊ◊¢ Á òÊáÊ— ∞.∑ § .∞¢ ≈ U Ÿ ËÔ 10-5-1951 ßÁà flŒÁÖ
                                                                                         •SÿÙ¬Á⁄Ô flÊÃʸ‹Ê¬∑§Ê‹Ô ⁄‹¬ÕÊÁŸ ø •Áœ∑§ûÊȸ◊Ô˜ Á‚¢ „ Sÿ flÿ— Áflflʌ٬Á⁄Ô ◊„ÙŒÿSÿ
                                                                                                                                        ‚fl¸ ∑ §Ê⁄— •≈UŸË¸ ¡Ÿ⁄‹—
                                                                                                                                                                                                             ‚◊ˬ ÿÁŒÔ ÃSÿ ◊Ã◊Ô˜ ÿÕÊÕ¸◊˜Ô ÃÁ„¸
                                                                                                                                                                                                                              ‚—           •ª˝ 
       ¬ÎÕ∑§Ô˜ ¬ÎÎÕ∑§Ô˜                                                                  ‚Ë◊ÊÁflflʌʜÊÁ⁄Ã◊Ô ˜ Ô ¬˝ ÿ àÔ Ÿ ‡ÊË‹— •ÁSÖ ¬È Ÿ — ∞∑§ŒÊÔ                                                                            Œ‡Ê◊Ê‚ÊflÁœ¬ÿ¸ãÃ◊Ô˜Ô
                                                                                         •Ê∑˝§◊áÊ¢Ô ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ ÷flÁà ‚Ù◊flÔÊ‚⁄Ô ⁄ÊÖÿ‚÷ÊÿÊ◊Ô˜ Sfl◊Ã◊Ô˜ ŒŒÊÁÖÔÔ                                                                   ¬ÈŸ— ¡Ÿ⁄‹ ¬ŒÊ‚ËŸ—
  ∑§Ê⁄áÊŸ •lÊflÁœ                                                                        ¬⁄¢Ô ∞ÃÃÔ˜ •Ê∑˝§◊áÊ◊Ô˜ ŸÔ ¬˝ Œ ûÊ◊Ô ˜ Ô ©ûÊ⁄◊Ô ˜ Ô ∞ÃÃÔ ˜ ‚¢∑§ Ã◊Ô˜ ‹èÿÃ ÿÃÔ˜                                                      ÷ÁflcÿÁÖ ¬⁄ãÃÈ
   51 √ÿÊÉÊ˝Ê— ◊ÎÃÊ—                                                                     Áfl‡Ê·Êà◊∑§◊Ô˜ •ÁSÖ ÃŸÔ ¬˝ ◊ ÊáÊÿÁÃÔ ÿÃÔ ˜ ÷Ê⁄à •œÈ Ÿ ÊÔ •Á¬                                                                       ∞¡ËmÊ⁄ÊÔ ¬˝ Œ ûÊ
                                                                                         ÃÈ ◊È‹Êÿ◊Á‚¢„Sÿ ∑§ÁÕÃÔ ‚fl¸∑§Ê⁄— •SÿÔ ˇÊòÊSÿ ¡Ÿ⁄‹ Á‚¢ „ Sÿ                                                                           ◊ãÃ√ÿ¬òÊ ÃSÿÔ Ô
  ◊ÊÁ⁄ÃÊ— flÊ ‚ÁãÖ                                                                       ¬˝øÊ⁄◊Ô˜ ÁŸ⁄SÃ◊Ô˜ ∑ΧÃ◊Ô˜ ÿòÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚È⁄ˇÊÊÿÒ ‚äÿÊŸ◊Ô˜ ∑Î § Ã Á∑§◊Á¬                                                              ¡ã◊ÁÃÁÕÔ— 10-5-
     Ÿ fl Œ  „ ‹ Ë –                                                                     ’˝rʬÈòÊŸlÊ— ¡‹œÊ⁄Ê◊Ô˜ ∑§Êÿ¸⁄× fløÃÔ–                       ⁄ˇÊáÊ◊ʪ¸◊˜Ô Ÿ ‹èÿÖ ¡Ÿ⁄‹ •ªSÃ◊Ê‚SÿÔ ¬¢øÁfl¢‡ÊÁà 1950 ßÁÃÔ ∑§ÁÕÃ◊Ô˜ •Ê‚ËÃÔ–
                                                                                                                                                                             ˜Ô                                                               ˜
÷Ê⁄Âfl¸∑§Ê⁄Sÿ                                                                                                                                                                         ÃÊÁ⁄∑§ÊÿÊ◊Ô˜Ô flÒœÊÁŸ∑§Ê¬ÁûÊ— •ÊªÊ◊Ë fl·¸SÿÔ ¡ÍŸ◊ÊÔ‚SÿÔ
’„ÈøÁø¸ÃÊˇÊÈ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ‚È
•ãÿÃ◊Ê                    ∞·Ê
                                                                                             ¬˝ÊQ§Ÿ⁄ÊÖÿ¬Ê‹— øÃÈŒ¸fl·¸¬ÿ¸ãÃ◊Ô˜                                                          ¬˝ŒûÊÔÊ–Ô ªÃ◊Ê‚Ô ⁄ˇÊÊ◊ãòÊË ¬˝Õ◊ ÁŒfl‚ ‚— ‚flÊÁŸflÎûÊ—Ô
                                                                                                                                                                                      Áfl÷ʪ¬ˇÊ× ∞¡Ë∑§Êÿʸ‹ÿ◊Ô˜ ÷ÁflcÿÁÖ ∞ÃʌΠ‡ ÊË
√ÿÊÉÊ˝‚⁄ˇÊáÊÊÿÙ¡ŸÊ– ∞ÃŒÕ¸
         ¢
∑§ÙÁ≈U‡Ê— M§åÿ∑§ÊÁáÊ
                                                                                                   ∑§Ê⁄ʪ΄◊Ô˜ ¬˝Áà ¬˝Á·Ã—                                                           ¬˝ Á à Sfl◊ãÃ√ÿ◊Ô ˜ ŒÊÃÈ ◊ Ô ˜ Ô •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ÔÊ ÉÊ≈UŸÊ ¡Ÿ⁄‹Ô
                                                                                                                                                                                      •ÊŒ ‡ ʬòÊ◊Ô ˜ Ô ŒûÊ◊Ô ˜ – ¬Œ∑ΧÃ ‚fl¸¬˝Õ◊Ê •ÁSÖ
√ÿÿË∑ΧÃÊÁŸ– ‚¢¬Íáʸ⁄ËàÿÊ ◊„Ê⁄ÊC˛◊äÿ¬˝Œ‡ÊÿÙ— ¬¢ø- ∑§âÿÃ–                                     flÊÁ‡Ê¢ Ç Ô ≈ UŸÔ ˜ –  •◊ ⁄ Ë∑§ÊÿÊ— ‚fl¸fl΄ÃÔ˜ ◊ãŒÊø⁄áÊ◊Ô˜ ∑ΧÃ◊Ô˜ •œÈŸÊ
∞·Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§Ë ¬¢ø √ÿÊÉÊ˝Ê— ◊ÎÃÊ— ‚ÁãÖ                 ‚ÊÁ⁄S∑§Ê •èÿÊ⁄áÿ ßÁ‹ŸÊÚÿ⁄ÊÖÿSÿ ¬Ífl¸⁄ÊÖÿ¬Ê‹— ⁄ÊÚ«U ¬pÊÃʬÊÃÔ˜ •ãÿÃÔ˜ ŸÊÁSà Á∑§◊Á¬ ∑§Ãȸ◊Ô˜–                            Á÷ÛÊflÊÁŒŸÊ◊ÔÔ˜ ÁflL§hÔ ∑§‡◊Ë⁄¬˝ÊãÃÔ •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô˜
ŸÊÁSÖ ¬ÎÕ∑§Ô˜ ¬ÎÕ∑§Ô˜ ∑§Ê⁄áÊŸ flãÿ¡Ëfl‚¢⁄ˇÊáÊ ‚¢Á‡Ô‹C— •Ÿ∑§ √ÿÊÉÊ˝Ê— •ŸãÿªÙø⁄Ê— é‹ÊªÙÁ¡Áflø◊„ÙŒÿ— ÷˝ C ÊøÊ⁄Sÿ 2001 Ã◊ fl·¸ S ÿ ÁŒ‚¢’⁄◊Ê‚ ‚—
                 Î                                                                                                                                                                          üÊËŸª⁄, ÁŒ. 17               •Ê‚ËÃÔ ˜ – •Ê¬ÁáÊ∑§Ô —
•lÊflÁœ 51 √ÿÊÉÊ˝Ê— ◊ÎÃÊ— ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∞ÃÃÔ ˜ •Ê‚ŸÔ˜Ô– ÃŒÊÁ¬ ‚fl¸∑§Ê⁄— •¬⁄Êœ ŒÙ·Ë •ÁSà •Ã— ÃSÿ ∑ΧÃ ‚fl¸ ¬ ˝ Õ ◊flÊ⁄◊Ô ˜ ŒÙ·Ë •ÁSà ßÁà                                                          ∑§‡◊Ë⁄ ⁄ÊÖÿSÿÔ Ÿı„^Ê, SÕʬáÊ◊Ô˜ øÊ‹ÁÿÃÈ◊Ô˜ ÿŒÊ
◊ÊÁ⁄ÃÊ— flÊ ‚ÁãÖ ¬˝ ∑ §Ê‡ÊÿÁà ÿÃÔ ˜ ∞ÃÊÁŸ Á∑§◊Á¬ ¬˝ Ê flœÊŸ◊Ô ˜ Ÿ 14 fl·¸¬ÿ¸ãÃ◊Ô˜ ‚üÊ◊◊Ô˜ ∑§Ê⁄ÊŒ¢«U◊Ô˜ ¬˝øÊ⁄◊Ê‚ËÃÔ˜–                                                                    ªÙ¡’Ê⁄Ê ÃÕÊ «UÊ©Ÿ-≈UÊ©ŸÔ •ÊªÃflÊŸÔ ˜ ÃŒÊ ∞Ã
©ûÊ⁄Êπ¢ « U⁄ÊÖÿ◊Ô ˜ •Sÿ ÃâÿÊÁŸ ‚fl¸ ∑ §Ê⁄¬ˇÊ× ∑ΧÃflÊŸÔ˜– ÁŒ‚ê’⁄◊Ê‚Sÿ •ÊÁŒC◊Ô˜ •÷flÃÔ˜– ¡ÍŸ◊Ê‚ ÃSÿ ÁflL§h                                    Áfl¬ˇÊŒ‹Ÿ é‹ÊªÙ¡Áflø∑ΧÃ wÆ
                                                                                                                                                                                      ¬˝ Ê ãÃ · È ªÈ L §flÊ‚⁄ÊÃÔ ˜ ∑˝Í§⁄∑§Á◊¸áÊ—Ô ÃSÿÔ „àÿÊ◊ÔÔ˜
¬˝ ∑ §⁄áÊSÿ ¬˝ Õ ◊SÕÊŸ◊Ô ˜ ŒËÿÃ– flÊSÃflÁøòÊ◊Ô˜ ÃÈ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ •Êãœ˝¬˝Œ‡ÊSÿ ‚#Œ‡Ê ¬˝∑§⁄áÊÊÁŸ ©ã◊ÙÁøÃÊÁŸ •Ê‚ŸÔ˜– fl·¸ ¬ ÿ¸ ¸ ã Ã◊Ô ˜ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚√ÿflSÕÊÿÒ Á÷ÛÊÔ fl ÊÁŒŸÊ◊Ô ˜ ¬˝ ∑ §Ù¬Sÿ •∑ȧfl¸ŸÔ˜– •ÁS◊ŸÔ˜ •fl‚⁄
œÊ⁄ÿÁÖ ∑§áÊʸ ≈ U∑§Sÿ •lÊÁ¬ Ÿ ôÊÊÿÃ– ∞Ã·Ê◊Ô˜ ŸÊªÊ¡È ¸ Ÿ ‚ʪ⁄ üÊË‚ ‹ ◊ ’⁄Ê∑§Ê •Ù’Ê◊Ê ÿŒÊ ⁄ÊC˛¬Á× •÷flÃÔ˜ •Á÷ÿÙª◊Ô˜ ∑ΧÃ◊Ê‚ËÃÔ˜– ∞·— ÁmflÊ⁄◊Ô˜ ÁflL§h Ô ◊„ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô ˜ ¡ŸÊ— •Sÿ ∑§Ê¢«USÿÔÔ ¬˝’‹◊Ô˜
SÕÊŸ◊Ô˜ ÁmÃËÿ◊Ô˜ ÿòÊ ·«UÔ˜ √ÿÊÉÊ˝ÊáÊÊ◊Ô˜ ÁŸœŸSÿ ¬˝◊π◊Ô˜ √ÿÊÉÊ˝flŸÊÃÔ˜ Á‡Ê∑§Ê⁄áÊ √ÿÊÉÊ˝Ê— ÃŒÊ •◊ ⁄ Ë∑§Ë ‚ËŸ ≈ U¬ŒSÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹— •÷flÃÔ˜– ‚¢¬˝Áà 20 ‚„dÔ◊Ô˜ ¬˝Ê⁄éœ◊Ô˜– •òÊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê— Áfl⁄Ùœ◊Ô ˜ ∑Î § Ãflã×–Ô
                                                      È
√ÿÊÉÊ˝ Ê Ô — ◊ÊÁ⁄ÃÊ— ‚ÁãÖ ∑§Ê⁄áÊ◊Ô˜ •flÒœ„ŸŸ◊Ô˜ ∞fl– ◊ÎÃÊ— •Ê‚ŸÔ˜– •ÁS◊ŸÔ˜ fl·¸ Áfl∑˝§ÿáʬ˝∑§⁄áÊ◊Ô˜ •Á¬ •ŸŸ Á∑˝§ÿÃ «U Ê Ú ‹ ⁄ ¬Á⁄Á◊Ã◊Ô ˜ œŸ⁄ÊÁ‡Ê◊Ô ˜ •Á¬ •ÊãŒÙ‹Ÿ ‚„÷ÊÁªŸ— •Ê¬áÊÊÁŸ,Ô Ô ⁄Ê¡◊ʪʸ Á áÊÔ
©ûÊ⁄Êπ¢«U øÃÈŒ¸‡Ê— √ÿÊÉÊ˝Ê— √ÿÊÉÊ˝ø◊¸Sÿ ÁflEÁfl¬áÊı ◊ÁáʬÈ⁄, ◊„Ê⁄ÊC˛, ©ûÊ⁄Êπ¢«U SÔ◊–                                                   •Ê¬⁄ÊÁœ∑§◊ÍÀÿ◊Ô˜ ŒÊÃÍ◊Ô˜ ãÿÊÿÊ‹ÿŸ
                                                                                                                                                                                      ŒÎ‡ÿãÃÔ– „ÈÁ⁄¸ÿÃÔ mÊ⁄ÊÔ ∑ΧÃ◊Ô˜ Á⁄ÄÔ Ã ÊÁŸÔ      •Ê‚ŸÔ ˜ ,
◊Î Ã Ê— ßÁà flŸÁfl÷ʪSÿ •ÁÃ◊„ûfl◊Ô ˜ flø à  – ÃÕÊ •ÙÁ«U‡ÊÊ⁄ÊÖÿ •Á¬                              ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ‚— ŒÙ·Ë ÷ÍàflÊ ÁŸŒ¸‡Ê— ŒËÿÃ– ∑§Ê⁄Ê‹ÿ‚— ¬˝ÁÃÁŒŸ◊Ô˜
                                                                                                                                                                                      •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô ˜ ÃËfl˝ L §¬◊Ô ˜ ¡Ÿ‚◊ʪ◊— „˛Ê‚Ô— •Ê‚ËÃÔ˜–Ô
flÊÁ·¸∑§ÃâÿÁ÷ÁûÊ∑§◊Ô˜ ¬òÊ◊Ô˜ √ÿÊÉÊ˝ ø ◊¸ Á fl∑˝ § Ë ∞fl •Ÿ ∑  § √ÿÊÉÊ˝ Ê — ◊ÊÁ⁄ÃÊ— ’ãŒË •÷ÍÃÔ˜– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄fl‹ÊÿÊ◊Ô˜ ‚— •C„Ù⁄ʬÿ¸ ã Ã◊Ô ˜ üÊÁ◊∑§àfl∑§Êÿʸ Á áÊ œÊ⁄ÿÁÃ–Ô •òÊ ∞∑§Sÿ ’ÈœflÊ‚⁄ÊÃÔÔ˜ •ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝ÊãÃÔÔ
ÁŸªŒÁÖ                 ÃÕÒ fl ¬˝œÊŸ∑§Ê⁄áÊ◊Ô˜ ÷flÃÔ˜ ßÁà ‚ÁãÖ                              •ŸÈÃ#— ÷ÍàflÊ •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ¡ËflŸ ÃŸ ∑§Á⁄cÿÁÖ
                                                                                                                                                                                      •Ê¬ÁáÊ∑§Sÿ „àÿÊ◊Ô ˜ •‡ÊÊÁã× Áfl⁄Ê¡Ã–


  Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜
                •ÿ◊Ô˜ ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜–                                          ‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ)                                           SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ,
                 ©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H                                                      ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ                                                ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U—
                                                                                                    ÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô˜
                                                                                                                                                                      ‚¢S∑ΧÃŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl—
   ¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„
                                                                                                                                                             55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ã
  •fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ—                                                                                                                                                            ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454
   ‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô˜              ◊ÍÀÿ — 3 M§.                                                  ¬ÎcÔ∆U - 4                                                 e-mail : vishvasya.vrutantam@gmail.com

More Related Content

What's hot

V v for 07 12-12
V v for 07 12-12V v for 07 12-12
V v for 07 12-12
Sanskrit Daily Newspaper
 
Front 17 dec 232
Front 17 dec   232Front 17 dec   232
Front 17 dec 232
Sanskrit Daily Newspaper
 
14 11-12
14 11-1214 11-12
21 12-12
21 12-1221 12-12
23 jan 267 front
23 jan  267 front23 jan  267 front
23 jan 267 front
Sanskrit Daily Newspaper
 
Front 30 dec 245
Front 30 dec 245Front 30 dec 245
Front 30 dec 245
Sanskrit Daily Newspaper
 
Front 16 dec 231
Front  16 dec   231Front  16 dec   231
Front 16 dec 231
Sanskrit Daily Newspaper
 
Vv 20120918
Vv 20120918Vv 20120918
18 10-12
18 10-1218 10-12

What's hot (18)

V v for 07 12-12
V v for 07 12-12V v for 07 12-12
V v for 07 12-12
 
Front 17 dec 232
Front 17 dec   232Front 17 dec   232
Front 17 dec 232
 
14 11-12
14 11-1214 11-12
14 11-12
 
Vv for 14 12-12
Vv for 14 12-12Vv for 14 12-12
Vv for 14 12-12
 
21 12-12
21 12-1221 12-12
21 12-12
 
Vv 16 april 349
Vv 16 april 349Vv 16 april 349
Vv 16 april 349
 
Front 29 dec b w
Front 29 dec  b wFront 29 dec  b w
Front 29 dec b w
 
Vv 10 april343
Vv 10 april343Vv 10 april343
Vv 10 april343
 
23 jan 267 front
23 jan  267 front23 jan  267 front
23 jan 267 front
 
Vv 9 april 342
Vv 9 april 342Vv 9 april 342
Vv 9 april 342
 
Front 30 dec 245
Front 30 dec 245Front 30 dec 245
Front 30 dec 245
 
Front 16 dec 231
Front  16 dec   231Front  16 dec   231
Front 16 dec 231
 
Vv 20120918
Vv 20120918Vv 20120918
Vv 20120918
 
Vv28 mar 330
Vv28 mar 330Vv28 mar 330
Vv28 mar 330
 
18 10-12
18 10-1218 10-12
18 10-12
 
Vv 11 april 344
Vv 11 april 344Vv 11 april 344
Vv 11 april 344
 
Front 11 dec 226
Front  11 dec  226Front  11 dec  226
Front 11 dec 226
 
4 dec 219
4 dec 2194 dec 219
4 dec 219
 

Viewers also liked

Stand out from the crowd
Stand out from the crowdStand out from the crowd
Stand out from the crowd
pawan gupta
 
Persbericht Tv P December 2011
Persbericht Tv P December 2011Persbericht Tv P December 2011
Persbericht Tv P December 2011
KarinKabos
 
Spinal Cord Injuries Australia: Social Media Campaign Report
Spinal Cord Injuries Australia: Social Media Campaign ReportSpinal Cord Injuries Australia: Social Media Campaign Report
Spinal Cord Injuries Australia: Social Media Campaign Report
Sarah Allen Consulting
 
Carrasco jorge-sistemas-operativos
Carrasco jorge-sistemas-operativosCarrasco jorge-sistemas-operativos
Carrasco jorge-sistemas-operativosJorge Carrasco
 
Feliz natal!
Feliz natal!Feliz natal!
Feliz natal!aryana740
 
1976 03
1976 031976 03
1976 03
Ana Rodriguez
 
Bebeteca2
Bebeteca2Bebeteca2
Ficha xstrata 1 p multi - 2011
Ficha xstrata 1 p   multi - 2011Ficha xstrata 1 p   multi - 2011
Ficha xstrata 1 p multi - 2011Perú 2021
 
Giner de los ríos, f., obras completas, vii. estudio sobre educación. el espí...
Giner de los ríos, f., obras completas, vii. estudio sobre educación. el espí...Giner de los ríos, f., obras completas, vii. estudio sobre educación. el espí...
Giner de los ríos, f., obras completas, vii. estudio sobre educación. el espí...
CARMEN VIEJO DÍAZ
 
القائدالكبير الرفيق فائق وراد
القائدالكبير الرفيق فائق ورادالقائدالكبير الرفيق فائق وراد
القائدالكبير الرفيق فائق ورادetoo_5005
 
Power point infor practica 1
Power point infor practica 1Power point infor practica 1
Power point infor practica 1Luiis Antonio
 
Carrasco jorge-perifericos
Carrasco jorge-perifericosCarrasco jorge-perifericos
Carrasco jorge-perifericosJorge Carrasco
 

Viewers also liked (20)

Stand out from the crowd
Stand out from the crowdStand out from the crowd
Stand out from the crowd
 
Maria
MariaMaria
Maria
 
Persbericht Tv P December 2011
Persbericht Tv P December 2011Persbericht Tv P December 2011
Persbericht Tv P December 2011
 
Spinal Cord Injuries Australia: Social Media Campaign Report
Spinal Cord Injuries Australia: Social Media Campaign ReportSpinal Cord Injuries Australia: Social Media Campaign Report
Spinal Cord Injuries Australia: Social Media Campaign Report
 
Carrasco jorge-sistemas-operativos
Carrasco jorge-sistemas-operativosCarrasco jorge-sistemas-operativos
Carrasco jorge-sistemas-operativos
 
Feliz natal!
Feliz natal!Feliz natal!
Feliz natal!
 
éPocas historicas
éPocas historicaséPocas historicas
éPocas historicas
 
1976 03
1976 031976 03
1976 03
 
Bebeteca2
Bebeteca2Bebeteca2
Bebeteca2
 
Welcome back
Welcome backWelcome back
Welcome back
 
Scarborough fair
Scarborough fairScarborough fair
Scarborough fair
 
Ficha xstrata 1 p multi - 2011
Ficha xstrata 1 p   multi - 2011Ficha xstrata 1 p   multi - 2011
Ficha xstrata 1 p multi - 2011
 
Earth baby diaper rash cream
Earth baby diaper rash creamEarth baby diaper rash cream
Earth baby diaper rash cream
 
Giner de los ríos, f., obras completas, vii. estudio sobre educación. el espí...
Giner de los ríos, f., obras completas, vii. estudio sobre educación. el espí...Giner de los ríos, f., obras completas, vii. estudio sobre educación. el espí...
Giner de los ríos, f., obras completas, vii. estudio sobre educación. el espí...
 
القائدالكبير الرفيق فائق وراد
القائدالكبير الرفيق فائق ورادالقائدالكبير الرفيق فائق وراد
القائدالكبير الرفيق فائق وراد
 
Test
TestTest
Test
 
Power point infor practica 1
Power point infor practica 1Power point infor practica 1
Power point infor practica 1
 
Rain in-spring
Rain in-springRain in-spring
Rain in-spring
 
File32
File32File32
File32
 
Carrasco jorge-perifericos
Carrasco jorge-perifericosCarrasco jorge-perifericos
Carrasco jorge-perifericos
 

More from Sanskrit Daily Newspaper

V v 21 09-12
V v 21 09-12V v 21 09-12
20 09-12 vv
20 09-12 vv20 09-12 vv
Vv 12 april 345
Vv 12 april 345Vv 12 april 345
Vv 12 april 345
Sanskrit Daily Newspaper
 

More from Sanskrit Daily Newspaper (14)

18 10-12
18 10-1218 10-12
18 10-12
 
V v 21 09-12
V v 21 09-12V v 21 09-12
V v 21 09-12
 
20 09-12 vv
20 09-12 vv20 09-12 vv
20 09-12 vv
 
V v 19 09-12
V v 19 09-12V v 19 09-12
V v 19 09-12
 
Vv 16 april 349
Vv 16 april 349Vv 16 april 349
Vv 16 april 349
 
Vv 14 april 347
Vv 14 april 347Vv 14 april 347
Vv 14 april 347
 
Vv 13 april 346
Vv 13 april 346Vv 13 april 346
Vv 13 april 346
 
Vv 12 april 345
Vv 12 april 345Vv 12 april 345
Vv 12 april 345
 
Vv 10 april343
Vv 10 april343Vv 10 april343
Vv 10 april343
 
Vv 8 april 341
Vv 8 april 341Vv 8 april 341
Vv 8 april 341
 
Vv 8 april 341
Vv 8 april 341Vv 8 april 341
Vv 8 april 341
 
Vv 7 april 340
Vv 7 april 340Vv 7 april 340
Vv 7 april 340
 
Vv 6 april 339
Vv 6 april 339Vv 6 april 339
Vv 6 april 339
 
Vv 5 april 338
Vv 5 april 338Vv 5 april 338
Vv 5 april 338
 

Front 19 dec 234

  • 1. RNI No. : GUJSAN/2011/39893 ‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à á fl·¸ - 1 á •VU - 234 á Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, ◊ʪ‡Ê˸· ∑ΧcáÊ Ÿfl◊Ë á ÁŒŸÊVU - 19 ÁŒ‚ê’⁄◊Ô˜ 2011, ‚Ù◊flÊ‚⁄— á ¬ÎD - 4 á ◊ÈÀÿ - 3 L§. Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 234 á Date : 19-12-2011, Monday á Page : 4, Price 3/- Mob. 98984 78454 2 3 4 4 ªÊÁÿ∑§Ê “ªÊªÊ” ÷Ê⁄Ã ¬ÙÁ‹ÿÙ ⁄Ùª— Sflÿ¢øÊÁ‹Ã·È ÁfllÊ‹ÿ·È ‚ŒÔ÷ÊflŸÊ Á◊‡ÊŸÔ - ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊Ô˜Ô SflSÿ∑ΧÃÔ ªÎ„◊Ô˜ Ÿ ∑§⁄ÙÁà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÊÃÔ˜Ô •Êªë¿Áà ÁŒflÊ-÷Ù¡Ÿ √ÿflSÕÊ ¬˝Ê⁄éœÊ ‚ÈøÊL§L§¬áÊÔÔ ‚◊ʬŸ◊Ô˜ øËŸËŒ‡ÊÊÃÔ˜ •¬˝àÿÊÁ‡ÊÃ◊Ô˜ •Ê∑˝§◊áÊ◊Ô˜Ô Ÿ ÷ÁflcÿÁà - ◊Ÿ◊Ù„Ÿ— ◊È‹Êÿ◊Á‚¢„ŸÔ ‹Ù∑§‚÷ÊÿÊ◊Ô˜Ô øËŸË⁄ÊC˛SÿÔÔ •Ê∑˝§◊áʬ˝SÃÈÁÃÔ Áfl·ÿ ÃâÿÊÁŸ ©¬SÕÊÁ¬ÃÊÁŸ ŸflŒ „ ‹Ë– Á„ãŒÈ •ÿÕÊ∑˝§◊áÊ¢Ô Ÿ ∑§Á⁄cÿÁÖ ø˟ˬ˝‡ÊÊ‚∑§ÊÔ—Ô ¬Á⁄flàÿ¸ ◊„ʂʪ⁄ øËŸË⁄ÊC˛¬ˇÊÃ—Ô ßÁà ‚∑§Ê⁄Êà◊∑¢§Ô ‚ÍøŸ◊Ô˜ SflŒ‡Ê∑§ÀÿÊáÊÔÔ ‚Ò ã ÿ Á‡ÊÁfl⁄ÊáÊÊ¢ Ô •ªë¿ÃÔ–Ô ‚— ÃÈ ∞ÃÃÔ˜ •Á¬ ˜ ÁŸÿÙ¡ÿÁãà ßÁÃÔ– •SÿÔ ÁŸ◊ʸ á ÊÁfl·ÿ Ô ÿÊ flÊûÊʸ SflË∑ΧÃflÊŸÔ˜Ô ÿÃÔ˜Ô øËŸ- ÁflflÊŒSÿ ∑Î § Ã ŒËÿÃ S◊Ô ÃSÿÊ— ÷Ê⁄ÃÿÙ— ‚Ë◊ÊÔ Ô ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§fløŸ◊Ô˜Ô ∑Χ× Ÿ •Ê‡Ê¢ ∑ §ÊÿÊ—Ô π¢ « UŸ◊Ô ˜ Ô flÊŒÁflflʌ٬Á⁄ Áfl‡Ê · üÊÈÿÃ– ‚Ë◊ÊˇÊòÊÔ ¬Á⁄ÁSÕÁÃ¢Ô •œÈ Ÿ ʬ˝ œ ÊŸ◊ÁãòÊáÊÔ Ê ÁfløÊ⁄— Ÿ ¬˝ ø ‹ÁÃÔ – ÁŸÿ¢òÊÁÿÃÈ◊˜Ô øËŸË ‚fl¸∑§Ê⁄— ©ûÊ⁄ÊÿáÊ ¬flÙ¸¬‹ˇÿ ¬Ã¢ªSÿ ‚ÍòÊÊÁáÊ ◊¢¡Ÿ◊Ô˜ ÷flÁãÖ ∑Î § Ã◊Ô ˜ – ’È œ flÊ‚⁄ «U Ê Ú .¬˝‡Ÿ∑§Ê‹‚◊ÿ ‚¬Ê ¬ˇÊ× Ô ¬˝øCÃ ∞fl– ◊Ÿ◊Ù„ŸŸ ∞ÃŒÈQ§◊Ô˜ ÿÃÔ˜ ◊È ‹ Êÿ◊Á‚¢ „ ÿÊŒfl—Ô ⁄ˇÊÊ◊¢ÁòÊáÊ ∞.∑§.∞¢≈UŸË ‚¢¬˝ª ‚fl¸∑§Ê⁄— •SÿÊ◊Ô˜ flÊÃʸÿÊ◊Ô˜ Ÿ ÁflEÁ‚ÁÖ ∞ÃŒflŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ øËŸËŒ‡Ê—Ô ÷flÁÖ ¬⁄◊Ô ˜ ‚¢ ¬ ˝ ª Ô ∞flÔ ßÁÖ ÷ Ê ⁄ à ٠¬ Á ⁄ Ô Ô ‚fl¸∑§Ê⁄— ‚fl¸◊Ô˜ flÎûÊÊãâ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ Ô ∞ÃŒÁ¬ ÁÃé’à ◊„ÙŒÿŸÔ ∞ÃÃÔ˜ ©Q§◊Ô˜ ÿÃÔ˜ ∞fl¢ ‚ŸÊ¬˝◊ÈπSÿÔÔ flÿ‚— ÁflflÊŒÔ øËŸËŒ ‡ Ê— ÷Ê⁄ÃSÿÙ¬Á⁄ •ÃÁ∑¸§ÃÊ∑˝§◊áÊÔÊÿÔ ‚ÁîÊ× ÃÍ c áÊË◊Ô ˜ ÷Í à Ô fl Ê ¬‡ÿÁà S¬C¢ ∑ΧÃ◊Ô˜Ô ÿÃÔ˜ øËŸË- Á‡ÊŸÁøÿÊ¢ª¬˝ÊãÃÿÙ— ÷Ê⁄ÃÿÙ— ‚Ë◊ÊÁflflÊŒ ‚Ë◊ÊˇÊ ò Ê · È ÃËfl˝ ª àÿÔ Ê ∞¡ËmÊ⁄Ê ¬ÈŸ— Sfl◊Ã◊Ô˜ ŒûÊ◊Ô˜ ŸflŒ„‹Ë, ÁŒ. 16 ◊„ÙŒÿŸ Sflflÿ‚— Áfl·ÿÔ flË.∑§.Á‚¢„Ô— Sfl¡ã◊ÁÃÁÊÕ— ∑§Ê‹ÊœËŸ ∞∑§¬¢øʇÊÃÔ˜ √ÿÊÉÊ˝Ê— ¬˝∑§⁄áÊ◊Ô˜Ô •Áì˝ÊøËŸ◊Ô˜– Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸÊÁŸ,Ô ◊ʪʸÁáÊ, ¬˝ ª Á× Ÿ ŒÎ ‡ ÿÃ – øËŸË ‚ Ÿ ʬ˝ ◊ È π — flË.∑ § . ⁄ˇÊÊ◊¢ Á òÊáÊ— ∞.∑ § .∞¢ ≈ U Ÿ ËÔ 10-5-1951 ßÁà flŒÁÖ •SÿÙ¬Á⁄Ô flÊÃʸ‹Ê¬∑§Ê‹Ô ⁄‹¬ÕÊÁŸ ø •Áœ∑§ûÊȸ◊Ô˜ Á‚¢ „ Sÿ flÿ— Áflflʌ٬Á⁄Ô ◊„ÙŒÿSÿ ‚fl¸ ∑ §Ê⁄— •≈UŸË¸ ¡Ÿ⁄‹— ‚◊ˬ ÿÁŒÔ ÃSÿ ◊Ã◊Ô˜ ÿÕÊÕ¸◊˜Ô ÃÁ„¸ ‚— •ª˝  ¬ÎÕ∑§Ô˜ ¬ÎÎÕ∑§Ô˜ ‚Ë◊ÊÁflflʌʜÊÁ⁄Ã◊Ô ˜ Ô ¬˝ ÿ àÔ Ÿ ‡ÊË‹— •ÁSÖ ¬È Ÿ — ∞∑§ŒÊÔ Œ‡Ê◊Ê‚ÊflÁœ¬ÿ¸ãÃ◊Ô˜Ô •Ê∑˝§◊áÊ¢Ô ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ ÷flÁà ‚Ù◊flÔÊ‚⁄Ô ⁄ÊÖÿ‚÷ÊÿÊ◊Ô˜ Sfl◊Ã◊Ô˜ ŒŒÊÁÖÔÔ ¬ÈŸ— ¡Ÿ⁄‹ ¬ŒÊ‚ËŸ— ∑§Ê⁄áÊŸ •lÊflÁœ ¬⁄¢Ô ∞ÃÃÔ˜ •Ê∑˝§◊áÊ◊Ô˜ ŸÔ ¬˝ Œ ûÊ◊Ô ˜ Ô ©ûÊ⁄◊Ô ˜ Ô ∞ÃÃÔ ˜ ‚¢∑§ Ã◊Ô˜ ‹èÿÃ ÿÃÔ˜ ÷ÁflcÿÁÖ ¬⁄ãÃÈ 51 √ÿÊÉÊ˝Ê— ◊ÎÃÊ— Áfl‡Ê·Êà◊∑§◊Ô˜ •ÁSÖ ÃŸÔ ¬˝ ◊ ÊáÊÿÁÃÔ ÿÃÔ ˜ ÷Ê⁄à •œÈ Ÿ ÊÔ •Á¬ ∞¡ËmÊ⁄ÊÔ ¬˝ Œ ûÊ ÃÈ ◊È‹Êÿ◊Á‚¢„Sÿ ∑§ÁÕÃÔ ‚fl¸∑§Ê⁄— •SÿÔ ˇÊòÊSÿ ¡Ÿ⁄‹ Á‚¢ „ Sÿ ◊ãÃ√ÿ¬òÊ ÃSÿÔ Ô ◊ÊÁ⁄ÃÊ— flÊ ‚ÁãÖ ¬˝øÊ⁄◊Ô˜ ÁŸ⁄SÃ◊Ô˜ ∑ΧÃ◊Ô˜ ÿòÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚È⁄ˇÊÊÿÒ ‚äÿÊŸ◊Ô˜ ∑Î § Ã Á∑§◊Á¬ ¡ã◊ÁÃÁÕÔ— 10-5- Ÿ fl Œ  „ ‹ Ë – ’˝rʬÈòÊŸlÊ— ¡‹œÊ⁄Ê◊Ô˜ ∑§Êÿ¸⁄× fløÃÔ– ⁄ˇÊáÊ◊ʪ¸◊˜Ô Ÿ ‹èÿÖ ¡Ÿ⁄‹ •ªSÃ◊Ê‚SÿÔ ¬¢øÁfl¢‡ÊÁà 1950 ßÁÃÔ ∑§ÁÕÃ◊Ô˜ •Ê‚ËÃÔ– ˜Ô ˜ ÷Ê⁄Âfl¸∑§Ê⁄Sÿ ÃÊÁ⁄∑§ÊÿÊ◊Ô˜Ô flÒœÊÁŸ∑§Ê¬ÁûÊ— •ÊªÊ◊Ë fl·¸SÿÔ ¡ÍŸ◊ÊÔ‚SÿÔ ’„ÈøÁø¸ÃÊˇÊÈ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ‚È •ãÿÃ◊Ê ∞·Ê ¬˝ÊQ§Ÿ⁄ÊÖÿ¬Ê‹— øÃÈŒ¸fl·¸¬ÿ¸ãÃ◊Ô˜ ¬˝ŒûÊÔÊ–Ô ªÃ◊Ê‚Ô ⁄ˇÊÊ◊ãòÊË ¬˝Õ◊ ÁŒfl‚ ‚— ‚flÊÁŸflÎûÊ—Ô Áfl÷ʪ¬ˇÊ× ∞¡Ë∑§Êÿʸ‹ÿ◊Ô˜ ÷ÁflcÿÁÖ ∞ÃʌΠ‡ ÊË √ÿÊÉÊ˝‚⁄ˇÊáÊÊÿÙ¡ŸÊ– ∞ÃŒÕ¸ ¢ ∑§ÙÁ≈U‡Ê— M§åÿ∑§ÊÁáÊ ∑§Ê⁄ʪ΄◊Ô˜ ¬˝Áà ¬˝Á·Ã— ¬˝ Á à Sfl◊ãÃ√ÿ◊Ô ˜ ŒÊÃÈ ◊ Ô ˜ Ô •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ÔÊ ÉÊ≈UŸÊ ¡Ÿ⁄‹Ô •ÊŒ ‡ ʬòÊ◊Ô ˜ Ô ŒûÊ◊Ô ˜ – ¬Œ∑ΧÃ ‚fl¸¬˝Õ◊Ê •ÁSÖ √ÿÿË∑ΧÃÊÁŸ– ‚¢¬Íáʸ⁄ËàÿÊ ◊„Ê⁄ÊC˛◊äÿ¬˝Œ‡ÊÿÙ— ¬¢ø- ∑§âÿÃ– flÊÁ‡Ê¢ Ç Ô ≈ UŸÔ ˜ – •◊ ⁄ Ë∑§ÊÿÊ— ‚fl¸fl΄ÃÔ˜ ◊ãŒÊø⁄áÊ◊Ô˜ ∑ΧÃ◊Ô˜ •œÈŸÊ ∞·Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§Ë ¬¢ø √ÿÊÉÊ˝Ê— ◊ÎÃÊ— ‚ÁãÖ ‚ÊÁ⁄S∑§Ê •èÿÊ⁄áÿ ßÁ‹ŸÊÚÿ⁄ÊÖÿSÿ ¬Ífl¸⁄ÊÖÿ¬Ê‹— ⁄ÊÚ«U ¬pÊÃʬÊÃÔ˜ •ãÿÃÔ˜ ŸÊÁSà Á∑§◊Á¬ ∑§Ãȸ◊Ô˜– Á÷ÛÊflÊÁŒŸÊ◊ÔÔ˜ ÁflL§hÔ ∑§‡◊Ë⁄¬˝ÊãÃÔ •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô˜ ŸÊÁSÖ ¬ÎÕ∑§Ô˜ ¬ÎÕ∑§Ô˜ ∑§Ê⁄áÊŸ flãÿ¡Ëfl‚¢⁄ˇÊáÊ ‚¢Á‡Ô‹C— •Ÿ∑§ √ÿÊÉÊ˝Ê— •ŸãÿªÙø⁄Ê— é‹ÊªÙÁ¡Áflø◊„ÙŒÿ— ÷˝ C ÊøÊ⁄Sÿ 2001 Ã◊ fl·¸ S ÿ ÁŒ‚¢’⁄◊Ê‚ ‚— Î üÊËŸª⁄, ÁŒ. 17 •Ê‚ËÃÔ ˜ – •Ê¬ÁáÊ∑§Ô — •lÊflÁœ 51 √ÿÊÉÊ˝Ê— ◊ÎÃÊ— ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∞ÃÃÔ ˜ •Ê‚ŸÔ˜Ô– ÃŒÊÁ¬ ‚fl¸∑§Ê⁄— •¬⁄Êœ ŒÙ·Ë •ÁSà •Ã— ÃSÿ ∑ΧÃ ‚fl¸ ¬ ˝ Õ ◊flÊ⁄◊Ô ˜ ŒÙ·Ë •ÁSà ßÁà ∑§‡◊Ë⁄ ⁄ÊÖÿSÿÔ Ÿı„^Ê, SÕʬáÊ◊Ô˜ øÊ‹ÁÿÃÈ◊Ô˜ ÿŒÊ ◊ÊÁ⁄ÃÊ— flÊ ‚ÁãÖ ¬˝ ∑ §Ê‡ÊÿÁà ÿÃÔ ˜ ∞ÃÊÁŸ Á∑§◊Á¬ ¬˝ Ê flœÊŸ◊Ô ˜ Ÿ 14 fl·¸¬ÿ¸ãÃ◊Ô˜ ‚üÊ◊◊Ô˜ ∑§Ê⁄ÊŒ¢«U◊Ô˜ ¬˝øÊ⁄◊Ê‚ËÃÔ˜– ªÙ¡’Ê⁄Ê ÃÕÊ «UÊ©Ÿ-≈UÊ©ŸÔ •ÊªÃflÊŸÔ ˜ ÃŒÊ ∞Ã ©ûÊ⁄Êπ¢ « U⁄ÊÖÿ◊Ô ˜ •Sÿ ÃâÿÊÁŸ ‚fl¸ ∑ §Ê⁄¬ˇÊ× ∑ΧÃflÊŸÔ˜– ÁŒ‚ê’⁄◊Ê‚Sÿ •ÊÁŒC◊Ô˜ •÷flÃÔ˜– ¡ÍŸ◊Ê‚ ÃSÿ ÁflL§h Áfl¬ˇÊŒ‹Ÿ é‹ÊªÙ¡Áflø∑ΧÃ wÆ ¬˝ Ê ãÃ · È ªÈ L §flÊ‚⁄ÊÃÔ ˜ ∑˝Í§⁄∑§Á◊¸áÊ—Ô ÃSÿÔ „àÿÊ◊ÔÔ˜ ¬˝ ∑ §⁄áÊSÿ ¬˝ Õ ◊SÕÊŸ◊Ô ˜ ŒËÿÃ– flÊSÃflÁøòÊ◊Ô˜ ÃÈ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ •Êãœ˝¬˝Œ‡ÊSÿ ‚#Œ‡Ê ¬˝∑§⁄áÊÊÁŸ ©ã◊ÙÁøÃÊÁŸ •Ê‚ŸÔ˜– fl·¸ ¬ ÿ¸ ¸ ã Ã◊Ô ˜ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚√ÿflSÕÊÿÒ Á÷ÛÊÔ fl ÊÁŒŸÊ◊Ô ˜ ¬˝ ∑ §Ù¬Sÿ •∑ȧfl¸ŸÔ˜– •ÁS◊ŸÔ˜ •fl‚⁄ œÊ⁄ÿÁÖ ∑§áÊʸ ≈ U∑§Sÿ •lÊÁ¬ Ÿ ôÊÊÿÃ– ∞Ã·Ê◊Ô˜ ŸÊªÊ¡È ¸ Ÿ ‚ʪ⁄ üÊË‚ ‹ ◊ ’⁄Ê∑§Ê •Ù’Ê◊Ê ÿŒÊ ⁄ÊC˛¬Á× •÷flÃÔ˜ •Á÷ÿÙª◊Ô˜ ∑ΧÃ◊Ê‚ËÃÔ˜– ∞·— ÁmflÊ⁄◊Ô˜ ÁflL§h Ô ◊„ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô ˜ ¡ŸÊ— •Sÿ ∑§Ê¢«USÿÔÔ ¬˝’‹◊Ô˜ SÕÊŸ◊Ô˜ ÁmÃËÿ◊Ô˜ ÿòÊ ·«UÔ˜ √ÿÊÉÊ˝ÊáÊÊ◊Ô˜ ÁŸœŸSÿ ¬˝◊π◊Ô˜ √ÿÊÉÊ˝flŸÊÃÔ˜ Á‡Ê∑§Ê⁄áÊ √ÿÊÉÊ˝Ê— ÃŒÊ •◊ ⁄ Ë∑§Ë ‚ËŸ ≈ U¬ŒSÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹— •÷flÃÔ˜– ‚¢¬˝Áà 20 ‚„dÔ◊Ô˜ ¬˝Ê⁄éœ◊Ô˜– •òÊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê— Áfl⁄Ùœ◊Ô ˜ ∑Î § Ãflã×–Ô È √ÿÊÉÊ˝ Ê Ô — ◊ÊÁ⁄ÃÊ— ‚ÁãÖ ∑§Ê⁄áÊ◊Ô˜ •flÒœ„ŸŸ◊Ô˜ ∞fl– ◊ÎÃÊ— •Ê‚ŸÔ˜– •ÁS◊ŸÔ˜ fl·¸ Áfl∑˝§ÿáʬ˝∑§⁄áÊ◊Ô˜ •Á¬ •ŸŸ Á∑˝§ÿÃ «U Ê Ú ‹ ⁄ ¬Á⁄Á◊Ã◊Ô ˜ œŸ⁄ÊÁ‡Ê◊Ô ˜ •Á¬ •ÊãŒÙ‹Ÿ ‚„÷ÊÁªŸ— •Ê¬áÊÊÁŸ,Ô Ô ⁄Ê¡◊ʪʸ Á áÊÔ ©ûÊ⁄Êπ¢«U øÃÈŒ¸‡Ê— √ÿÊÉÊ˝Ê— √ÿÊÉÊ˝ø◊¸Sÿ ÁflEÁfl¬áÊı ◊ÁáʬÈ⁄, ◊„Ê⁄ÊC˛, ©ûÊ⁄Êπ¢«U SÔ◊– •Ê¬⁄ÊÁœ∑§◊ÍÀÿ◊Ô˜ ŒÊÃÍ◊Ô˜ ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ŒÎ‡ÿãÃÔ– „ÈÁ⁄¸ÿÃÔ mÊ⁄ÊÔ ∑ΧÃ◊Ô˜ Á⁄ÄÔ Ã ÊÁŸÔ •Ê‚ŸÔ ˜ , ◊Î Ã Ê— ßÁà flŸÁfl÷ʪSÿ •ÁÃ◊„ûfl◊Ô ˜ flø à  – ÃÕÊ •ÙÁ«U‡ÊÊ⁄ÊÖÿ •Á¬ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ‚— ŒÙ·Ë ÷ÍàflÊ ÁŸŒ¸‡Ê— ŒËÿÃ– ∑§Ê⁄Ê‹ÿ‚— ¬˝ÁÃÁŒŸ◊Ô˜ •ÊãŒÙ‹Ÿ◊Ô ˜ ÃËfl˝ L §¬◊Ô ˜ ¡Ÿ‚◊ʪ◊— „˛Ê‚Ô— •Ê‚ËÃÔ˜–Ô flÊÁ·¸∑§ÃâÿÁ÷ÁûÊ∑§◊Ô˜ ¬òÊ◊Ô˜ √ÿÊÉÊ˝ ø ◊¸ Á fl∑˝ § Ë ∞fl •Ÿ ∑  § √ÿÊÉÊ˝ Ê — ◊ÊÁ⁄ÃÊ— ’ãŒË •÷ÍÃÔ˜– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄fl‹ÊÿÊ◊Ô˜ ‚— •C„Ù⁄ʬÿ¸ ã Ã◊Ô ˜ üÊÁ◊∑§àfl∑§Êÿʸ Á áÊ œÊ⁄ÿÁÃ–Ô •òÊ ∞∑§Sÿ ’ÈœflÊ‚⁄ÊÃÔÔ˜ •ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝ÊãÃÔÔ ÁŸªŒÁÖ ÃÕÒ fl ¬˝œÊŸ∑§Ê⁄áÊ◊Ô˜ ÷flÃÔ˜ ßÁà ‚ÁãÖ •ŸÈÃ#— ÷ÍàflÊ •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ¡ËflŸ ÃŸ ∑§Á⁄cÿÁÖ •Ê¬ÁáÊ∑§Sÿ „àÿÊ◊Ô ˜ •‡ÊÊÁã× Áfl⁄Ê¡Ã– Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜ •ÿ◊Ô˜ ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜– ‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ) SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ, ©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U— ÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô˜ ‚¢S∑ΧÃŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl— ¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„ 55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄à •fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ— ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454 ‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô˜ ◊ÍÀÿ — 3 M§. ¬ÎcÔ∆U - 4 e-mail : vishvasya.vrutantam@gmail.com