Flauta

1. 5с0пг & РАпт
9гаое
,1
ж* &**Ё**
*
ж8
ъ
г
$
?
$
ь*ъ
ы, ы ё
*"&*
ж&ж&ж
жжжж'ж$ж*жжк
*
*ж/ 'ъ
'//у/?+'?''
''
*?.
{с*-

2. €ап0|0а{е'5 пагпе
0а{е о[ ехагп
кгош!кЁмвшт5
'
5 с А |- г 5 А ш 0 А п Р г с € ! 0 5 (|гогп 1пе1погу 1о бе р1ауе6 бо{1т з1шгге6 ап6 |оп3ше0)
Р, 6 гпа-;'огв; Ё гп1пог (опе ос[ауе)
$са1ез
|п |}те аБоуе 1<еуз (гп!пог |п гпе1о6|с ог }таггпоп!с {ог:т а{ сап0!4а|е з с}:о|се)
&ре33|оз
|}:е согп:топ с}:ог0з о{ |}те аБоуе |сеуз [ог |}:е гап3е 1п6|саге0
тнпгЁ Р|[с[5
опе с}:овеп бу {}ле сап0|0а{е [гогп еас}т о[ |1те {}:гее !|з{в, А, Б ап6 €. €ап6!6а!е5 пау с}:оозе [гогп 1}те
р1есез рг1п{е0 |п |}:1в уо1шгпе ог апу о{}:ег р|есе 1|зте6 [ог т}:е 3га4е. А {ш11 1|з| |з 9|теп оп 1|е орроз||е
ра3е ап4 |п 1}:е сшггеп{ зу11аБшз.
Р |Ау ! с Ат 5!с Ё ] (зее сцггеп| зу11аБшз)
Аш пА!- тг5т5 (зее сшггеп1 зу11аБшв)
1]!!А.$1}!ок!2в0.РнотосоРу!ш6!5..|.!.[Ё6А.1...
1'{о, раг{ о{ т}:|9 рш}11саг!оп гпау 5е сор|е0 ог гер''9:.:1
т_чу
|'т :_. !у ""]1еапв
тм|{}:ош{
1}:ерг!огреггп!зз|опо{т}:ершБ1!зБег. |6ш0кАшсЁ 0г тнЁ |-Аш |5 шо 0ЁггшсЁ.

3. 9га0
&8ж
ж
Рог {ш11 6ега|]в о[ ехатп гечш1ге:пеп|в, р1еазе гегег 1о {ье
сг1гтеп{ зу11аБшз 1п соп|шпс{|оп ъм|{| Бхатп!пат!оп
1п|огтпа|!оп & Ре1ш!ат!опз ап0 г1_те 3ш|0е [ог сап410а1ев,
{еасБетз ап0 рагеп1в, 7йезе ]у[шз1с Бхатпз. 11тезе 1}тгее
6осшттеп{з аге ауа]1аБ1е оп]|пе а| ш'ш,тм.а1этзгп.ог3, ав
тше11 ав {гее о[ с1тат3е {гогп ттцз|с ге1а]1егз, {тотп Авн5м
1оса1 гертевеп1а11уе5 ог [готт {}те 5ету]сез 0ера[|гпеп|,
|};е Аззос1а{е0 Боаг0 о{ т1:е Роуа1 5с}тоо1в о{ 4шз!с,
24 Рогт1ап0 Р|асе, !оп4опм1в 1[1], 1]п1те0 ({п36отт.
соштЁшт5
[_]5т А ',' р'8'
1 ]}а0. Рп3||в}п 6геепв1ееуе5' агг. |ап !еп|еу 2
2 Ёепц Ршгсе11 (1659_95) 5}тер}лег0, 5}лер[:ег4: [тотп !(!п7 Ат|ишг, атг. коь|п }е 5гпе| 3
3 €еог3е Рг|0ег1с Ёап0е1 (16в5-1759) 4атс}: 4
е[ р!апо 5
6
7
>к1.)1- ^!/,
, счъ1
ш " /' Ёп/
уФ(ь^
#и /-ш'
ь-]] 4ААр
оо шот
РнотосоРу
@ м{'$|с
!-!5т в
1 €}:аг1ео !(оес[1!п (1в67-1950) !!е|11е сьап5оп: о. 1 [гогп 14 р!ёсез рош( !!а[е
2 Рагп,[е63тмоо{ Ёо| €1т111|: [тотл Реа!!у Базу !алз!п'А!эош| {ог Р!ш|е
3
'оьп,1/!03ег
Рцп Ршп: [тотл Бац Р!ш'е с]8
|!5т с
1 €1таг1ез 1|с}:о1ооп (1795_1337) |ше1|о о. 6: [тогл €отпр!е[е Ргесер[ог |от ||е
6егупап Р!ш|е
2 {|1}ле1гп Рорр (1323_1903) 51ш0у 1п Р: {гогп Бгз[ег Р!ёсеп-(]птетт1сп|, Фр. 367
3 ]атпез Рае 5}:ог|,{а|й: о. 10 {тотт 40 ]{о4егп |шй!ез.|ог 5о!о Р!ш[е
1п {1т|з а1Бшгп, е6|гог|а] а40|т|опз 1о {1:е {ех{в ате 3|теп |п в:та11 рт|п{, тм|{1т|п вчшаге Бтас(е1в,
от _ 1п 1}:е саве о{ з1пгв ап0 11ез _ 1п 1бе {огтп ,+.' . 4е|гопо:пе ттаг(з, Бгеа{| гпат(з (те|а]пе6
]теге тлл}:еге 11теу арреаг |п |[те воштсе е0|с!оп) ап0 отпа:теп1 теа]|2а1|оп5 (зш93ез|е0 [от ехатп
рштровез) аге 1ог 3ш|6апсе оп1у; |1теу ате по| соттрте1:епв1уе от оБ1|3а1оту.
Роо{по{ев: АптБопу Бцг{оп
А1егпа1!те р|есео [ог 11п|о 3га0е
[!5т А
4 Апоп. 1Бе Ра]<ез о' 4а1]отм. 7!тпе Р/есез |ог Р!ш[е,уо1. 1, атг. 0еп|еу (Авп5м Ршб11в[:|п3)
5 Бга|лттз €га41е 3оп3. 7!тпе Р!есе5 |ог р!11[е'уо. 1, агт. )еп1еу (Авк5м РшБ11в!:|п3)
6 го5(ег Ф10 [о3 [гау. Р 7 [готп Р!ц|е ва$1с5 Ререг|о|те, еа.
^аа1тв
(РаБег)
7 }{ау0п м1п11е1. Бтаоо! Р!ш[е, агг. вагга11 (Боовеу & Ёатм(ез/,{)5)
8 в. Рь11|0ог 4епше1: Роп6еаш: {готп 5ш|1е о' 1 1п 6. Бато4тле Р!ш[е Р|есез, Боо( 1, е6. ]опев (АвР5м РшБ11в}т!п3.)
9 Ротттап 6гауе: {го:т 5опа1а шо. 6 1п 8:т]пог. Баго4ше Р!тл[е Р|есез, Боо( 1, еа. ]опе5 (Авп5м Ршб1|в1'т|п3)
|]5т в
4 €аго1Багга{1 Фц1-о[-втерйагс}т. Бтауо!Р!цте, агг.вагга11(Боовеу&Батм&ез/4)5)
5 Рай0 6ог0оп 5штплпе[ оау5. Б|п3етрг|п[в {ог Р!ште, е0. А0атпв (Рабег)
6 Рац1Ёагг!з 5сар|по: о. 1 [гогп 67ошпэ (}оте11о/4шв]с 5а1ев)
7 (аБа]етв1су Рте1ш0е,'Фр. 61 о. 7. 7!тпе Р!есев {о[ Р!цте,уо|' 1, атг. !еп1еу (Авн5м РшБ11з[1п3)
8 1,ц1ов|атмз1с1 7а1отпу: 1гогп Рорш!от А[е!оё|ез. 7|тпе Р!есез |ог Р!ште,|о1. 1, агг. )еп1еу (Авп5м Ршб1!в}т|п3)
9 сьг|8{ор[тег |т1ог{оп ,/епеаше1ап Ёо1|6ау: 1о. 10 [тогп !/ае !х[|сто!аээ Р!ц[е €о!!ес||оп ] (воо5еу & Ёатм(ев/4}5)
|!5т с
4 АапБг:]!аг0 Резт{п1 Ё1ш1е огБошпсуР1ште: о.3 ог}']о. 5[тотл Р!ф[от Р!ш[е,Боо|.1 (Авп5м РшБ11з1т|п3)
5 Раш1 Ёагг1в 51ш6у |п Р о. 7 {тотп 76 6та4её 5|ц41ев |от Р!ште, Боо1< 1, е6. Ёагг1в ап0 А0атпэ [РаБег)
6 в. к-1ь1ег 5тш6у !п 6. о. 5 {готп 125 Ёазу €!азз!са! 5[ца|е5 |ог Р!ига, е0. !ев1ег (0п|тегза1/[4!5)
7 }атпес Рае 11{11е Рте1ш0е: о. 3 [гогп 5ц!е|цо/ьоц| |ог 5о!о Р!цте (т.]л1уегва1/4)5)
о
о
9
10
@ 2007 Бу 1Бе Азвос|а{е4 Боаг0 о{ т}те Роуа1 5с}:оо1з о[ 4шв]с
о рат1 о[ т|1з ршБ11са{1оп :пау бе сор|е0 от терго6шсе0 |п
апу [отгп ог бу апу гпеапз тм|{}тоц1 |1-:е рг1ог регтп1вв|оп о[
{}те ршб1|в}:ет.
4шз|с ог|31па1|оп 6у Батпез 4шз|с Бп3гат|п3 [{0
€омет Бу @&т|1< }ев|3п
Рг|п{е0 |п Ёп3|ап0 Бу Ёа1з1ап & 6о. [с4, Агпегз}:атт, Бцс1<в.

4. Атгап3е0 Бу
1ап !еп1еу
6геепв1ееуе$
/-ъ
оо шот
РнотосоРу
@ мш5|с
тпАо. вшс[15н
Ас а {отп|п3 (егпро [). = с.43]
р
,--|'
ъ
тп|
--
,
€геепз!ееуез !з ап о14 Бп911з}т Ба11а4, тм}т|с| [гз1 арреате4 |п рг1п1 ({ье мога5, а1 |еа51, т}тош3| 1ье {цпе $ее1п$ 1о Ртауе бееп а1теа0у тме|1 (поцшт)
|п 1}те 1560з. 51-та&евреаге тпеп1]опз т|п !йе А4етц|/{1оез о|'ь4/!п4зоь 'тм}т1с}:'тмаз
ргоБаБ1у [гв1 рет{огтте6 а1 с|е еп4 о[ т}:е 1590з. 1о1|се 1}-та{ *те
зш33евсе4 пе[гопопе гпаг1с!п3 о[ й|з аггап3егпеп1 18 3|меп |п |ег:пв о{ а:м1то|е Баг: :1т|п6п3 о[ {Б|з аз т1_те Беа{ тм111 }:е|р уош асБ|ете тБе т|3}тт
'{1отм|п3 1е:про'.
@ Фх{ог0 1]п!уег5||у Рге55 2003
Рерго0шсе0 [готп Р!ц[е !1тпе 1Бу реттт!зз|оп. А1 епчш1г|ев абош1 1[|в р|есе, араг1 [гогп {}:озе 0|гес11у те1а1|п3 то 11те ехагпв, в1тош10 бе а40гевве6
1о Фх{ог0 1)п1тегз1ч Ртевв, 4шв|с оераг1гпеп1, 6геа{ €1агеп6оп 5|гее1, Фх{от0 ох2 6оР
р
26
р
-ъ
Ав 3339

5. >,<
-щ ^:'|///хгшят *1
ш' // ^/
@ц.{
Ри#оо шот
РнотосоРу
@ мш5|с
5}тер}тег0, 51тер1тег0
[гогп [(!п1Аг[йшг
Аггап3е0 бу
РоБ|п )е 5гпе{ Ршксв[[
А11е9геЁо [) = с.|32]
тп!
тп!
!!э.
росо г!1.
Ёепц Ршгсе11 (1659_95) што1е пц5|с [от т}те Ёп31|в}т со!]г1, 1ье с1_тцгсРт ап4 1|те з1а3е. Ё|з !(!п7Агт|'ошг' [гз1 рго4шсе6 |п 1691, |з тм}та{ |з потм са11е0
а 'ветт|-орега', а вро(еп р1ау (т|е тмог0в аге Бу |оРтп !ц0еп) тм|11-т а 1о1 о[ тпшв|с Бш1 |п зерага{е, 5е1г_соп{а!пе0 всепев. '5}тер1-тег0, зЁтер|ет0,
1еате 6есоу|п3' |в а р1а1{ш1 0це1 [ог пмо 3оргапо вБер}тег0еввев; |п 1]т|з аггап8е1!еп{, г}:е [1шсе р1аув йе [гв1 воргапо 11пе. |1е 0упатт1св аге
вш33ев{|опв [ог ехагп ршгровев ап0 гпау бе маг1е0.
@ Рап Б0цса1!опа1 йшз|с
Рерто0шсе0 бу реггп!зв1оп. А1 епчш1г|ев аБоц{ т}т|з р|есе, араг{ {тогп 1}тозе 0|тес11у те1а1|п3 1о |}те ехатпв, в1-тоц14 Бе а00гевзе0 {о Рап
Ё(шса{|опа1 4цз|с, 40 Рог11ап( Роа0, !оп0опм1 1 4!с.
1.
1
-
ь
-'--;
|у
Ав 3339

6. Р1агс}т
ж .*?
(щж
Риф
оо шот
РнотосоРу
@ м1,5!с
нАшпв[
Б0|се0 ап0 соп1|пшо геа!йа|1оп бу
Р}:|1|р [е63ег
1) = с.69)
2,1.
|р
|[|в р!есе арреат$ |п |тмо ап{Бо1о31ез о[ гпагс}тев {ог тгеБ1е |п51тшпеп1 ап0 (еубоат0 ршб1|вБе6 1п [оп0оп агошп0 1760; |п опе о{ т}:егп !1 1в
а{1г|5ц1е0 т' гь" {а-','. 6егттап-Богп со1]1ро5ет 6еот3е Рг10ег|с Ёап4е1 (16в5-1759) ап0 са11е0 А6гп]га1 Бозсотм|п'в 4агс}т', а{(ег {-те €огп|вБ
пауа1 1тего А0тт1та1 Б0тмат( Бозса:меп. 11те е4|1ог }теге }таз а(6е4 т1те зесоп0-{1ттте Бат {ог {Бе Ётз{ зес1|оп. 1}те тереа1з з}тоц14 по1 бе р1ауе4 |п
*:е ехат:т; [тотметец {п о11тег рет{ог1папсе3 уоц тп13|г тц |пс1ш4|п9 зотте а00|т1опа1 огпагпеп1$ оп {|е гереа1в.
@ Фх{ог4 1-1п1уегв|ч Ргевв 1974
Рерго(шсе0 Бу ретгп|вз|оп. А1 епчш|г|ев абош1 1}т|з р|есе, араг1 {тогп 11-тозе 41тес11у ге1а1|п3 1о {[те ехагпв, з}тоц10 бе а06гевзе6 1о Фх{от0
0п1метв1ч Ргезз, 4шв1с |ерат1гпеп1, 6геа{ €1агеп0оп 51тее1, Фх{ог4 ох2 6оР
Ав зз39

7. >6
/; .:за/
щж
Рмш#
по шот
РнотосоРу
@ мш5!с
}|е|11е с}тап$оп
}х1о. 1 [гогп 14 р!ёсез рошг [!йте е[ р1апо
ковсн[тш
Ап4ап1е соп (по(о [) = с.60)
росо сте3с.
ё ре!пе га1епЁ [з1отм!п9 з1|91тт1у]
!!е!11е с[папсоп Ф14 5оп3
€1таг1ев 1(оес[т11п (1в67_1950) :маз а }т131т1у |п41й4ша1 03шге |п Ргепс}т ттшв|с, а ршр|1 о{ Рашгё ап0 со1}абогатог тм1т}: )ебшвву тм|о што1е р|есе5
!пзр|ге0 Бу (р1|п3'в /и п3!е БооЁ ап0 бу {Бе в|агв о[ Ёо111,тмоо0 [1тпз. Ё|в ош1рш{ о[ тме|] оуег 200 ршБ||са{|опз |пс1ц0ев гпапу со|1ес1|опв о[ з}тог1
р|есев [ог уаг]ошв цг|п6 |пз|гштпеп1в. '!1е|11е с|апзоп 1в [го:т а зе1 о[ 14 р1есез {Бат |е д/го1е [от во}о {1ц1е |п 1936 ап0 а0ар1е6 {ог 0ц1е ап0
р|апо |п {}те зате уеат. 11 |з ап ог|3|па1 согпроз|{|оп, Бц1 !{в шве о| сБе о14 тпо6ев, га{|ег 1Бап тпа]от ог тт]пог вса1ев, 3|тез |1 а 161Рт-сеп1шц
[ее1|п3.
@ €ору13|г !ез Б4|11опв 4ах БзсБ|3
Рерто0шсе0 бу рег:т|вз|оп о{ Бй6 йшв1с РцБ1|вБ1п5 [10. А1 епчш|г|ев абош1 1Рт|в р!есе, арат{ [готп 1}тове 0|гесс1у ге1а1|п3 {о {}:е ехагпз, з1тош10
1эе а64геззе0 1о Бй6 4шв|с Рцб11з}т|п3 !{6, 20 Рц11"тагп Бгоа0тмау !оп6оп 5м6 1Ан.
Ав 3339

8. >{1 1/.
/ж <-9;/
|//, // :.Р
[щ[ь!.- | -/-/ ,}
Р {4| ,ф}&х
[-+'/дА'$)
оо шот
РнотосоРу
@ мш5!с
шъосмооо
6
Ёо{ сь111|
[гогп Реа!!у Бац !аээ!п' А[ош| [ог Р!ш|е
РАм
{|с| а |-ас1п {ее1 = 132
-ъ
тп! тп|
||
Рагп {е49ттоо0 (ь. 1947) |в гесо3п|ае0 агошп4 т1-:е тмог10 ав опе о[ т}те 1]1('в гпов1 рго1|0с ап0 зцссезв[ц1 сотпровегв о[ рорш1аг герет{о|ге [от
уошп3 1пв1тшгпеп1а1|в1в. 1п {Б|в р|есе, [готт а со11ес1]оп ршб1{эРте0 |п 2002, {}те 0ц1е ап0 р|апо раг15 аге ечша11у |шрог1ап1. 1}те зу':тсора1е0
т|уБ:тв пее0 а 1аиу [а(|п-Атпег|сап ог €ат|ББеап {ее1|п3, емеп а1 1}-те [ав1 1еттро |п0|са1е4. йа]<е 1}:е гпоз1 о{ 1Бе !па1 'с}та-с|а-с}та'!
@ 20о2 бу Рабег 4шв!с !т0
Рерго0шсе0 бу регтт|вв1оп о| т}те ршБ11з}тегз. А1 епчш!г|ев абош1 с[:|в р|есе, арат{ {то:т 1}тове 0|гес11у ге1а||п3 {о 1ье ехаш5, в}тош16 Бе а00гевзе6
1о гаьет мш5|с [10, 3 фшееп 5чшаге, [оп0оп0€1ш зА1].
)
>
| @па с|.тпе: р)
Ав 33з9

9. >к
,ж -'ё/ш " //' ;п/
[Ф['^
РмАь
по шот
РнотосоРу
@ м{}5|с
Ршп Рцп
[гогп Базу Р!шсе 6!3
'оншиг1освн
|-|9[с ап6 [:цгпогошз [! = с.|261
тп|
р суе5с.
|о|п .{|03ег ф. 195в) з1ц0|е0 а{ {1те Роуа1 Аса0е:ту о{ 4шв]с. Ёе }таз 1аш31-т{ гпшз|с 1п Бшгоре, с1'те 41001е ваБ1 ап0 А5|а, ап0 еп]оув шт|1|п3 |п ап
А{го-Атпег|сап вч1е. 'Ёшп Ршп', [готп а со11ес1|оп ршБ11в}те0 |п 1995, тпа&ев |1з е[[ест т1-тгош31т |ье соп{га5| Бе|тмееп 1ъмо (|п0в о[ гпшв|с. Фпе р;п6
1в 1теаъу ап0 }те10 Бас(; 1[те ог|ег 1с1п( з}тош10 бе аз 1|3}тс оп |15 [ее1 ав с|е с|т1е 5ц88е515.
о 1995 5раг1ап Ргезз {цв1с РшБ11в}:егв [с0
Рерго0шсе0 бу регтт1вв|оп. А1 г|3|тв гевегуе6. А| епчш1г|ев абоц| 1}т|в р|есе, араг1 [гогп йове 0|гест1у ге1а1|п3 1о 11те ехатпв, вБоц10 Бе
а06геззе6 {о 5раг1ап Ртевв 4шз1с Рцб1|з}тегз !1а, 5|га{ьпав1т|е Ёоцве, [а63ап Бг|63е, 5со|{1з1т Ё|3Б1ап0в, РЁ20 1Б1].
Ав 3339

10. Б0|те0 бу
51гпоп Ёшп1
}це{{о о. 6
[гогп €отпр!е[е Ргесер[ог |ог [1е 6егтпап Р!ш|е
оо шот
РнотосоРу
@ мш51с
ш1сно[5ош
тп!
€|ат1ев !с|о1воп (1795_1в37) тмав 11-те 1еа01п3 Бп91|в}: [ац1|в1 о{ }т]з 1|гпе, ап4 1}те [гв1 рто[еввот о[ т}те [|цсе а1 1[те Роуа1 Аса6етпу о[ 4цз]с
тм}теп |{ орепе4 |п 1623. !}т|з з1ш6у |п 1опе, р1тгав|п3 ап4 41.т:атт|св |з йе шррег раг1 о[ а 0ше1 |п а пш1е 1ш1ог ('6ет:тап |ц1е' гпеап1 а {1ш1е р1ауе6
з14етмауз, аз оррове0 1о 4ом,т:тмаг0з 1|&е а гесот6ег) тм||с}: }те ршб11з}те4 агошп4 1616.
@ Рап Ё6цса{!опа1 4цв!с
Рерго0шсе4 [тотп 63 Базу /+[е!о11с 5тшё[ез |от Р!ш[еБу реггп|вв|оп. А1 епчш|г|ез абош{ й1з р!есе, араг{ [гогп йозе 0|гес11у ге1а{|п3 1о 1ье ехагп5,
вБоц10 бе а00тезве6 1о Рап Б0шса11опа1 4цв|с, 40 Ротт1ап0 Роа0, [оп0оп ^,/1 1 4[с.
Ап6апЁе |) = с.92]
пщ
Ав з339

11. оо шот
РнотосоРу
@ м1]51с
${ц0у |п Р
[гогп Бгз[ег Р16теп- 0п[егг1с|т[, 9р. 3&7
РоРР
А11е9го гпо6ега(о [) = с.|32]
Бгв{ег Ё16{еп_0п1егг|сь{ Р|тз1 Р|ш{е 4е|}то0
1Бе 6еггпап {1ашг|з1}т/1]}:е]гп Рорр (1в2в_1903) тшав рт!пс|ра1 |п т1-те Ёагпбшг3 Р1_т|1}латгпоп|с [ог гпапу уеатз, апс1 а рто1|[с со1про8ет' гпоз{1у {ог
Б!з отмп |п51тшпеп1: }т1з ршБ1|са1!оп5 апоцп1 1о гпоте г}:ап 500 оршв пшгпБетв. |||в з{ш6у |п р1тгаз|п3 ап0 аг11сш1а{1оп сотпе3 [гогп а [ш1е
тпейо0 1ог бе31ппегв.
5оцгсе: Бгз[ег Р|ё[еп-[]п[егг!сй[, Фр.3в7 (!е!ра|3: Ре1егв, 1&67)
@ 2007 бу ||е Азвос|а1е0 Боаг0 о[ 11'те Роуа1 5с1тоо1з о[ йшз|с
Ав 3зз9

12. 10 .-Б]/
^Р,иэьг|'
/Аь
по шот
РнотосоРу
@ мш$1с
51тог|А/а|ст
о. 10 [гогп 40]у!ойегп 5тш4[ез [ог 3о!о Р!ш[е
]Амв5 кАв
|агпез Рае (ь. 1957) в1ц0|е0 с1ат|пе1, р|апо ап0 соттров|1]оп а1 1}те 6ш1|0Ба11 5сБоо1 о[ 4цв|с & 0гагпа, ап0 потм тмот1<в ав а рег[огттеь ':уг|1ет ап0
|еас}тет. Ав а со:провег, }те зрес|а1|:ев |п тмг|1|п3 е6шса{!опа1 тм1п0 гпцз|с. Ат}:ош31"т '51-тогт !!а|т:' |з а зо1о р|есе, уош гп|3}:г |па9!пе |1
ассогпрап|е0 бубазв ап0 0гцгпв то 3ет сБе тщ|-:+ )атт {ее1|п3 |п ||е втлт-:п3 г}ту}тгпв (тм[т|с| а]зо арр1утм1-теп *те 0гвс чцаует о[а ра|г 1с а гев{).
1}:1п& абоцг }тотм [о гпа}е а 4|з11пс||оп бе&уееп 0ггп ассеп1в оп 11те 0ом,т:беа1з ап6 в}татрег ассеп{3 оп 1!-те шрбеа15. Ап ассер1аб1е 1е:ттро [ог
т1т|в р!есе 1п 11-те ехагп тмош10 Бе .1 = с.|2$.
@ €ору13Ртт 1996 бу 0п|мегва1 Ё'0!т!оп ([оп0оп) [10
Рерго0шсе0 бу реттт-т|вз|оп. А1 г|6}:тз тевет_уе0. А1 епчш1т!ев абоц{ 11-т|з р|есе, арат1 [гогп 1}тове 4!гес11у ге1а1|п3 1о {ье ехагп$, з}:оц16 бе
а00гевве4 1о 1]п|уетза1 Б6|т|оп ([оп4оп) [10, 40 6геа1 йат1богош3}т 51гее{, !опс1опм1г 7вв.
Ав 3339 11/ 10

13. 9гасе ж ж ж
€ &жж жж#*# * *ж%ъжж
ж
ж *ж&ж жж***%
Р!апо асс0прап|пеп1
Рог [ц11 0е1а1|з о[ еха:т течш1гепеп{3' р1еа5е ге[ет {о {|е
сшг1еп1 зу11аБшз |п соп]ппс1|оп тт|т1-т Бхатп1па|!оп
[п[огтпат!оп & Рцш!ат!опз ап0 {[те 3ш|4е |от сап0|0а1ев,
{еас}тегв ап6 рагеп{з, 7|езе !у[шз1с Бхатпз. 11-теве |[тгее
0осштпеп1з ате ауа11аб1е оп]]пе а1 .тш'ш,тм.абтзпт.ог3, ав
тме11 аз {гее о{ с[аг3е {го:т ттцв|с ге{а11егв, [готп Авп5м
1оса1 гергевеп1а11уев от {готт {!е 5егу|сез )ераг|пеп1,
1]те Азвос|а{ес1 Боаг0 о{ г[те Роуа1 5с1-тоо]в о{ 4шз!с,
24 Рогт1ап0 Р1асе, [оп0опм1в 1[1', {-}п]|е0 (|п90о:п.
кЁ0ш!пЁмЁшт5
5сА|Б5 Аш 0 АпРЁс6 !05 ([готп гпеттоту 1о Бе
р1ауе0 бот| з1шгге0 ап6 соп3ше0)
}] 6 гпа!огв; Ё гп|пог (опе ос|ауе)
$са1ес
|п 1}те а5оуе |еув (тп|пог |п гпе1о0|с ог }таггпоп|с
[огтп а1 сап4|6а1е'э сбо1се')
Агре33!оо
{1те сотттпоп с1тог0в о[ 1|е аБоуе &еуз [ог 1}те
гап3е 1п01са{е0
Р|Ау!шс Ат 5!6нт (вее сцггеп1 ву|1абшз)
А|-] пА| т[5т5 (вее сшггеп1 ву11аБшз)
тнпгг Р][с[5
!_]5т А ..
1 1га6. Бп3||о}л
6геепз1ееуев, агг. 1ап )еп1еу
2 ЁепцРцгсе11(1659_95)
5}тер1тег0, 5|ер}тег6 : [т отл !{1 п 3 Аг |1.ошг,
агг. РоБ1п 0е 5тте1
3 6еог3е Рг|0ег|с Ёап4е1 (16в5_1759)
4агсб
|]5т в
1 [}тат|ез (оес1т[|п (]в67-1950)
]7'|е|]1е с|апвоп: о. 1 [готп 14 р!ёсез
рошг |йте е[ р[апо
2 Ратп:{е(3тмоо0
Ёот €1т|111: [тотт Реа!!у Базу !ааз|п'А0онт
[ог Р!ъоте
3 |о}пп ,1/103ег
Ршп Ршп: [тотл Ёац Р!шсе 6!3
|!5т с
1 €}тат1ев 1|с}то1ооп (1795_1вз7) зо!о
0це1{о о. 6: [гогп €отпр!е|е Ргесер|ог
{ог т!'ое 6егтпап Р!ш[е
2 ,1л!11ле1гп Рорр (}в2в_1903) зо!о
51ш0у 1п Р: [готп Бгзтет Р!ё[еп-0п|егг[с]от,
@р. 367
3 }агпео Рае зо!о
51тог1,{а11а: о. 10 [готп 40 !'{о*егп
5тша!е5 !ог 5о]о Р|цте
€ап010а{ев пш3{ ргераге {}тгее р|есез, опе {го:т еас1т о{
||е 11:гее [|з1в, А, Б ап4 €. €ап0|0а|ев :тау с1тоозе {готт {1-те
р|есез рг|п|е0 ]п 1!|з а1Бштт от апу о{}тет р|есе 11з|е6 !ог
1}те 9та6е. А !ш1] 1|зт |з 31меп |п |]:е сшггеп{ зу11аБшв.
Роо1по|ез: Ап11-топу Бшт1оп
оо шот
РнотосоРу
@ м('$|с
ра8е
10
@ 2007 Бу |1те Аззос1а{е0 Боаг4 о{ |]:е Роуа1 5с}тоо1з о[ 4шз|с
}т{о рат| о{ с||в ршБ1|са1|оп тпау бе сор1е0 ог терто6шсе0 1п
апу {от:т от бу апу ттеапв тм|{}тоц1 {1те рт|от регтт|зз1оп о[ ||е
ршБ11з}:ег.
4шь|с ог131па||оп Бу Батпев йшз|с Бп3гайп3 [10
(омет бу @&й& )ез|3п
Рт1п1е0 |п Бп31ап0 бу Ба1в1ап & 6о. !10, Агпегв|атт, Бшс(з.
1п,,т}:!в:а1бш:а; е6!сФ!а1а4(!1|6пз'{о.&е 1ех1э ате.'в!теп
!' $ш1{1р|!'!', ш!1|,!п,$чшатв'6гас]<е1з' ьт ;'|ц]111ё ёаэе
,о{ в1+цв атт6,'с1ец]:!п1}1е]|о?гп)+ ] мё1'опо,йе :пат&з,
,б!аа;}т' йа|&в {т9га!пе,0 !ё1е:й1!€ге ![ф аррФаг!п йе
5ошг|е,е4|!оп).ац6,отпайёвт гёа!!иа!!опв (9щ9е;[е6
{бг.€ха|']:рштро$е9] ате Ёо[ ]8!!6апсе оп!у;. {1т9у аге.пот
со.гпргё}!еп9|те:]от.]оь]1яа1о|у.|::',.';...:..,' :','..;,. |...',...... ' | '|. .

14. 6геепз1ееуе$
Атгап3е0 Бу
1ап !еп1еу
оо шот
РнотосоРу
@ м1]51с
твАо. вшс[15н
Ас а {отм1п8 сегпро |. = с.+в]
соп тпо[то Реё.
6геепз!ееуез |в ап о|0 Бп911в}т ба11а4, тм}-т|с1т [гв1 арреате0 1п рг{п{ ({те тмот0в, а{ 1еав1, с|ош3}т 1ье {шпе 5еегп5 1о 1-тауе Бееп а1геа0у тше11 (помгп)
|п *те 1530в. 5}та(евреаге ттеп{|опв т|п [1.ье А4егц'о4/|оез о||А/|п4зог, тмБ|с}т тмаз ртоБаБ1у [гзг рег[огтте0 а{ 1}те еп0 о{ 1ье 15905. о1|се 1Ба1 {]те
зш33ев1е6 тпе{гопойе тпаг1;п3 о{ 1}т|в аггап3етпел1 1з 9|теп |п 1егттв о{ а тм1то1е бат: т}т|п1с{п9 о{ т}т|в ав т1те беат.тм|11 |е1р уош ас}-т|еме т1те г|3}лт
'{1отш|п9 {етпро'.
@ Фх1ог4 1-1п|ует5|1у Рге55 2003
Рерго6шсе0 [гохт Ё!ште ![тпе 1Бу ретгл1вв|оп. А] епчш|г|ез абоц1 !-т1з р|есе, араг1 [готп |}:озе с1|гес{1у те1а1|п3 {о {1-те ехаттв, вБош]0 Бе а66гевзе0
1о Фх1ог4 1-}п|уегз|ц Ртевв, 4шз1с |ераг1гпеп{, 6теа1 €|агеп4оп 51тее{, Фх{ог6 ох2 6оР
Ав 3з39

15. з
Ав 3339

16. 51тер1тег0, $1тер1тег4
[гогп !(!пуАг[Ашг
оо шот
РнотосоРу
@ мш51с
Ршксв[[
Аггап3е6 Бу
Ро5|п !е 5гпе1
А11е3ге1Ёо |) = с.|32]
'с!1
!{
сс!!!!
Ёепц Ршгсе11 (1659_95) мго{е гпц5;с {ог т1те Ёп311в}: сошп, 1}те с}:цтс1т ап4 т}те в{а3е. Ё1в;(|п 3Аг[!ашг, 8тв{ рто6шсе0 |п 1691, |в тмБат |в потм са11е6
а 'зегп1-орета', а вро(еп р1ау (1Бе тмог0в ате Бу }о[п }ц6еп) тм|т1-т а 1ос о[ гпцз|с Бш1 1п зерата1е, ве1[-соп1а|пе0 зсепез. '3[ер1тег0' з}терБег4,
1еате 4есоу|п3' !в а р1а1{ш1 0це1 {от пуо 5ортапо в1-:ер}тег0еззез; |п {}т|в атгап8егпеп{, 1ье [ш1е р1ауз т}те [гз1 воргапо 1|пе. 1}:е 01'ттатт|св аге
зш93ев{|опв [ог ехатт рштровев ап0 тпау Бе таг|е4.
@ Рап Б0цса1|опа] 4шз1с
Рерго4шсе0 бу реггп!зв|оп. А1 епчш1т|ез аБоц1 т1-т|в р|есе, араг1 [гогп с}:ове 0|гесс1у ге1а{!п3 {о 11те ехагпз, з[:ош10 Бе а00тезве6 1о Рап
Ё0цса{|опа1 }4цв|с, 40 Рогт1ап0 Роа0, [оп0оп'ф/1 1 416.
Ав з3з9

17. росо г!{.
( |
Ав 3зз9

18. Р1агс1т
>6 )/-
.й с9'/
|//" //
^Ркы[^
РиАь
оо шот
РнотосоРу
@ м1]5|с
Р1Ашпв[
ва!1еа ап0 соп(|пцо геа12а|!оп бу
Р|!1|р [е03ег
1) = с.69)
1!2.
!2.
11-т1в р|есе арреаг5 |п |шо ап{[о1о31ев о[ гпагс1_тев {от 1теБ1е 1пБ1тшпеп{ ап0 &еуБоаг6 ршБ1|в}:е0 |п [оп0оп агошп0 1760; |п опе о[ 1}тетп || |в
атгг|бцсе0 1о 11те [а:тоцз 6егтпап-ботп сотпро5ег 6еог3е Рг|0ет|с Ёап4е} (16в5_1759) ап0 са11е6 А0тт]га1 Бовсотт1п'в 4атс1-т] а[{ег 1}те €огп|з}т
пауа1 |ето А0тт|га1 Б0тмат0 Бовсатмеп. |1те е0|гот 1-тете 1тав а00е0 т!те зесоп4-11тте Баг {ог т}те [гвт 5ес||оп. тье гереа18 в}тош14 пот бе р1ауе0 |п
{}:е ехатт_т; 1тотмеуег, !п о|[тет рег[ог1папсе5 уоц тп|3|тт тту 1пс1ш01п9 вогпе а60|11опа1 огпапеп15 оп 1ье гереа|5.
@ Фх{ог0 1-1п|уег51|у Рге55 1974
Рерго4шсе0 бу ретгп|вв|оп. А1 епчш1г|ев аьоц1 1ь15 р|есе, араг1 [готт {}тове 6|гес11у те1ас1п5 1о 1[те ехатпв, з}тоц10 бе а04гевзе0 1о Фх{от6
0п|тетв|ч Ргевв, 4цв|с оераг1гпеп1, 6геа{ €1агеп4оп 51тее1, Ф#ог0 ох2 6оР
Ав 3339

19. ,ж '>.у
(щж
Ршшь
оо шот
РнотосоРу
@ мш5|с
}|е|11е с}тап5оп
о. 1 [гогп 14 р!ёсев рошг !!йте е[ р1апо
Ап0ап{е соп (по(о |) = с.60}
ковсн[!ш
А ре[пе га1епЁ] [з1отм|п9 з119}лт1у]
9!е|!1е с1тапооп Ф10 5оп3
€[таг1ез (оес1т1!п (1в67_1950) тшаз а }т|5Б1у ]п0|й0ца| [9ште |п Бгепс| гпшв1с, а ршр|1 о{ Рашгё ап0 со1]абога{ог:м111-т )е5швзу тм}:о тмго1е р!есез
|пзр|ге6 Бу (р11п3'з /ип3!е БооЁ ап0 бу 11те в1агв о[ Ёо11руоо0 []тпв. Ё|в ош{рш1 о[тше11 оует 200 ршб11са1!опв |пс1ц4ев гпапу со11ес1!опз о{ в]тог1
р|есез {ог уаг|ошз тм|п0 ]пз1тцгпеп{з. '91е111е с|апво[ 1з [гогп а зе1 о[ 14 р1есез г|ат Бе мго1е гот во1о 1ц{е |п 1936 ап0 а0арсе0 {ог 1ш1е ап0
р|апо |п 1}те загпе уеаг. 1| |з ап от13|па1 сотпров|||оп, Бш1 ||з шзе о{ г1те о10 гпо6ез' гайет {}тап гпа-!от от гп|пот вса1ез, 9|тез |{ а 16(ь_сеп|цт
{ее1|п3.
@ €оруг|3|г [ев Ё0]т|опв 4ах Бвс||3
Рерго0шсе0 бу реггп|зв|оп о| Б46 4цз|с Рцб11з1-т1п3 !{0. А| епчш|г|ез абош1 {}:|з р|есе, араг1 [готт 1}тове 0|гес11у ге1а1|п9 1о йе ехатпз, з}тоц10
бе а00теззе6 |о Бй6 4шв|с Ршб1|в}т|п3 [10, 20 Рш1[агп Бтоа0тмау [оп0оп 3А/6 1АЁ.
Ав 3339

20. Ёо| сь|11|
[гогп Реа!!у Ёазу !аил!п'А0ош[ [ог Р!ште
001т1па1-а{|п {ее| ) =32
по шот
РнотосоРу
@ м1,51с
РА4 цгв)смооо
РатпА/е03шоо0 (ь. 1947) |в гесо3п|:е0 агоцп0 с}те тмог16 аз опе о{ йе 1-1('в ттоз{ рго1|[с ап4 зшссеввй1 соттровегв о[ рорш1аг герег1о|ге {от
уошп3 1пйгшттеп1а1|в1в. 1п 1|1в р|есе, [то:п а со11ес{!оп рш|э11з|е6 |п 2002, {Бе {1цге ап0 р!апо раг15 аге ечша11у 1гпрот1ап{. 1}те в1ттсора1е0
.ьуьй. пее4 а 1аиу [а{|п-Аттег|сап ог €аг!ББеап {ее1!п9, етеп а1 {}те {ав1 {егпро |п0|са{е4. {а(е {ье г|1о51 о[т}те 0па1 'с}та_с|а-с[та !
@ 2002 Бу РаБег 4пз|с [10
Рерто6шсе0 Бу реггп|вз1оп о| г}:е ршб11в}тегв. А1 епчш|г1ез абош1 т1т|в р|есе, араг{ {тогп т}тове 6|тест1у ге1а1|п3 1о 1ье ехап$, з}тош]6 [ле а60гевзе6
1о РаБег 4цв|с 116, 3 фшееп 5чшате, !оп0оп!{€1ш 3А1].
Ав з339

21. 12ь |2.
Ав 33з9

22. 10
Рцп Рцп
[гогп Базу Р!ште 6!3
)о шот
РнотосоРу
@ м1]5|с
}оншцг1освн
!-19[т апё |цгпогоцэ [.1 = с.|26]
>к
гм ж{
уФ0/}|
Ршшь
}о1-тпА[63ет ф. 195в) з{ц61е0 а1 11'те Роуа1 Аса0егпу о1 4шз|с. Ёе 1тав 1аш3}т{ гпшз|с |п Бшгоре, т[е й|601е Ёаз1 ап4 Аз1а, ап6 еп|оув ът|11п3 |п ап
А{то-Атте1|сап зфе. 'Бцп Рцп', {тоттт а со}1есг|оп ршб11в}те4 |п 1995, гпа&ез ||з е{{ес1 1}тгош3Б {ье соп{га$1 ье|^/ееп 1туо 1с!п0в о[ гпшв|с. Фпе &|п0
1в }теату ап0 1-те]0 бас(; {1те о1}:ет (|п4 з}тоц10 бе аз 1|31-тт оп |1з [ее1 ав 1}те 1|11е 5ш88е8{3.
@ 1995 5раг{ап Ртевв 4цв!с Рцб11вБегв [10
Рерго6шсе6 Бу регтп!вв|оп. А11 г!31-ттв гезетуе0. А1 епчш|г|ев абош1 т1-т1з р|есе, араг{ {тотт йове 01гест1у ге1а1|п3 1о 1ье ехатп8, з}тош14 бе
а00гевзе0 *о 5рагсап Ргезз 4шв|с Рцб1|в}тетз [т4, 5тгаг}тгпав|!е Ёошве, !а33ап Бт|06е, 5сотт1э1т Ё|9[1ап0э' РЁ20 1Б{-}.
Ав зз39

23. 11
Ав з3з9 11/ 10

24. 5с0пг & РАпт
[оп{а!п!п9 п!пе р!есез 1гоп 1Бе Авп5м 2008_2013 0га6е '1 {{'ш1е
эу[[абшз, 1|!з а[бшп !з !п0!зрепзаб[е 1о {еас[егэ ап0 ршр!!'з а!|[е'
. 1[гее р!есеэ {гоп еась о{ {-!э1з А, 8 ап0 [
. Р!с| ап6 маг!е6 герег{о!ге {гогп ш[:|с!: {о сгеа{е ап ехс|{!п9
рго9гап1гпе {ог ап ехап ог сопсег1
. {е[р{ц[ {оо!по1ез ап0 зу[[абшз !п{оггпа1!оп
|гэ г *н} $] ${ ):ъ }"$ з*| *': {* *,.. з:-.+ гк": *!
вЁ
а*
ь{;€
1
{!
{. ь!
,.
:::':: :п6 Агре99!оз {ог
=__:: 3ъ0еэ ']_8
5рес!пеп 5!9Б1-Реа6!п9 5рес!пеп А0га{ те515
те515 тог г|0|е' 0га0ез 1_5 0га0ез']_3
двп5м !з 1[е шог[0'э !еа6!п9 ргом!0ег о{ 9га0е6 гпц5!с ехагп5 ап6
аззезэгпеп1з' Бас[ уеаг оуег 600,000 сап0!0а1е5 {а[е оцг ехапз !п гпоге
:[ап 90 сошп{г!еэ агоцп0 1Бе шог[0.
РоБ|!зБе6 Бу А8п5м Ршб|!з[!п9, а ш[о[[у ошпе0 зшбз|0|агу о{ А8Р5й
0х{ог6 !п!мегз!1у Ргезз !з 1[е зо[е шог[0ш!0е 5а[е5 а9еп1 ап0 0|э1г|Бц1ог
|ог А8Р5[т,1 РшБ|!зБ!п9'
Авп5м
24 Рог{[ап0 Р[асе
!-оп6оп ш1 в 1!-(]
0п!1е0 (!п90огл
шшш.аьг5гп.ог9
15
9
Ф
-+)
и