Esm utilisation-salle-st-marc-2020-01-07-en

1. USE OF THE
ROOMS
Large Hall
Dressing Rooms
Foyer
Communal Room
Projection Room
Guest Room
CP shelter

2. Large Hall
2
LARGE
HALL
The Large Hall has a stage of approx. 165m², with a
depth of 10m and a width of 16.50m. The stage frame
is particularly extensive (brass bands, orchestras,
with a space 15m wide) and a 4.8m high stage frame.
The stage is equipped with the necessary technical
equipment, with sound and lighting.
In horizontal layout (without steps)
The room can accommodate approx. 1,800 persons
standing, for example for concerts of contemporary
music. It can accommodate approx. 800 seats for
shows, meetings or conferences;
For banquets or meetings, the hall has a capac-
ity of approx. 640 seats with rectangular tables
(180x80cm), and between 400 and 550 seats with
round tables (ø 150cm, between 6 and 8 persons per
table).The tables are stored in the basement with
access by goods lift. The room has a bar opposite the
Stage with apron
166m²
Large Hall
904m²
Dressing rooms
61m²
stage, which provides service in the hall for meals,
and bar service for drinks.
Available with tiered seating
The room has mobile tiered seating with a capacity
of approx. 644 seats; the seats are directly integrated
into the tier structure. The tiered seating can also be
taken down to approx. 50% to offer a reduced capac-
ity of approx. 360 seats; this layout makes it possible
to make use of half the hall for shows and half the
hall as a foyer. With an arrangement of round tables,
this ad-hoc foyer can accommodate approx. 150 to
200 persons (ø 150cm, between 6 and 8 persons per
table).
LARGE HALL, WITH A SURFACE AREA OF 904M²

3. Large Hall
3
SURFACE AREA
Total surface area hall 904m²
Area of adjoining units stage 166m²
CAPACITY
Standing 1800 persons
Tiered seating 644 places (half-open 364 places)
Chairs (conference, shows) 800 seats
Banquet (various configurations) with rectangular tables approx. 640 seats
with round tables from 400 to 550 seats
FURNITURE
Tables (type and number) available 70 laminate tables, dim. 80x180cm, 6 pers.
available 150 plastic tables, dim. 75x180cm, 6 pers.
available 30 laminate tables, ø 150cm, 6-8 pers.
available 50 plastic tables, ø 150cm, 6-8 pers.
available 10 plastic tables, ø 180cm, 8-10 pers.
available 10 bar tables, 50x50cm, h=120cm
available 20 bar tables, ø 80cm, h=120cm
Chairs (type and number) available 800 chairs, can be joined together
CONNECTIONS
Telephone a landline telephone device (counter / cloakroom)
Internet connection wired ports available (any connection)
WiFi pending
Intercom wireless HF intercom, 4 Belpack with headsets
PROJECTION
Beamer 12,000 lm fixed LCD projector, with remote control
DVD player socket available (any connection)
Computer sockets available (any connection)
Fixed or portable screen 52m² roll-up screen, dim.8m x 6.5m.
SOUND SYSTEM
Microphone 4 hand-held HF micros, 2 headsets with micro, 4 micros
mixer 20 Faders, 8 inputs, 8 outputs + remote control
Speaker (type) Line Array + 6 sub-woofer + 4 HP at the front of stage
TECHNICAL
CHARACTERISTICS OF THE HALL

4. Large Hall
4
Configuration offered :
The hall can be configured with tiered stands
installed, facing the stage, with the provision
of 644 fixed seats. During the time of the
event, the storage rooms usually occupied
by the stands will be available for temporary
storage spaces (1x near the bar, 1x near the
stage).
Configuration offered :
The hall can be configured with half-de-
ployed tiered seating, facing the stage, with
the provision of 364 fixed seats. During the
time of the event, the storage rooms usually
occupied by the tiered stands are available
for temporary storage spaces (1x near the
bar, 1x near the stage). The half room freed
up at the back of the stands can be used after
the show as a space for a foyer.

5. Large Hall
5
Configuration offered :
The hall can be prepared in a meeting - con-
ference - banquet configuration, facing the
stage, with the layout of 648 seats, at max-
imum capacity. The positioning of the tables,
however, must comply with fire safety legis-
lation. This arrangement can be combined
with a similar occupancy of the Foyer, e.g. in
the event of a major festival.
Configuration offered :
The hall can be prepared in a show or meet-
ing configuration, facing the stage, with a
layout of approx. 800 seats. The floor is hori-
zontal, without steps. For this type of layout,
and for fire safety reasons, the seats must be
joined together.

6. Large Hall
6
-
Configuration offered :
The hall can be prepared in a banquet config-
uration. The arrangement with round tables
is more user-friendly, while maintaining a
good visual relation to the stage. The ø 150
round tables offer a capacity of 6 to 8 seats,
thus offering greater flexibility of use with
varying degrees of comfort. With 6 persons/
table, the capacity of this layout is 414 places;
with 8 persons / table, the capacity rises to
552 seats. This layout can be combined with
a similar occupation of the Foyer, e.g. in the
case of a large event.

7. Large Hall
7
DRESSING ROOMS
The dressing rooms are accessible directly from
the back stage. They consist of a collective dress-
ing room with 5 make-up places with mirror and 2
individual dressing rooms with private shower. The
dressing rooms have their independent sanitary
facilities, shower and WC.
The collective area of the lodges is equipped with a
kitchenette, a small lounge and a shared table for
6-8 persons.
Dressing rooms
61m²
THE DRESSING ROOMS, ON THE 2ND
FLOOR,
WITH A SURFACE AREA OF 61M²
Configuration offered :
The dressing rooms have 2 individual
spaces and a collective space with table and
make-up mirrors. They include independent
sanitary areas, with toilets and showers. The
space not strictly allocated for the prepara-
tion of artists can be converted into a small
lounge and a meeting table. It is provided
with a private kitchenette with fridge.

8. Large Hall
8
SURFACE AREA
Total area room 61m²
Additional surface area private WC and shower
CAPACITY
Private
2 private dressing rooms with shower and make-up
area
Shared 5 places with make-up mirror
FURNITURE
Tables (type and number) 1 coffee table for living room, with magazine rack
Armchairs 2 single seats + 1 2-seater sofa
Chairs (type and number) 7 event-type chairs
CONNECTIONS
Telephone a landline telephone device (counter/cloakroom)
Internet connection wired port available (any connection)
WiFi pending
Intercom wireless HF intercom, 4 Belpack with headsets
PROJECTION
Beamer -
DVD player -
Computer -
Fixed or portable screen -
SOUND SYSTEM
Microphone -
Preamp mixer 9 inputs (any connection), 4 outputs
Speaker (type) 4 active 6” speakers (2 shared + 2 individual)
SERVICE BAR
Beverage fridges 8
Sink and running water 1
Storage drawers 4
Ice maker 1
Dish washer 1
Storage spaces
TECHNICAL
CHARACTERISTICS OF THE ROOM

9. 9
Foyer
THE FOYER
The Foyer can be used independently of the Large
Hall, for banquets, meetings or conferences. In
meeting or conference layout, without tables, its
capacity is approx. 250 seats.
For banquets or meetings, the Foyer has a capac-
ity of approx. 180 seats with rectangular tables
(180x80cm), and approx. 120 to 150 seats with round
tables (ø 150cm, between 6 and 8 persons per table).
The Foyer has a bar opposite the stage, which offers
a food and drink service. This bar is directly linked
to a professional kitchen with a hot air steam oven, a
stove block with oven, a tilting sauté pan and a tilting
pot. The kitchen also includes a dishwashing tunnel
and a cold room.
Foyer
345m²
THE FOYER, WITH A SURFACE AREA OF 345M²

10. 10
Foyer
SURFACE AREA
Total surface area Foyer 345m²
Area of ancillary facilities with service bar and direct access to the kitchen
CAPACITY
Standing approx. 700 persons
Tiered seating -
Chairs (conferences, shows) approx. 250 persons
Banquet (various configurations) with rectangular tables approx. 180 seats
with round tables from 120 to 150 seats
FURNITURE
Tables (type and number) available 50 laminated tables, dim. 80x180cm, 6 pers.
available 150 plastic tables, dim. 75x180cm, 6 pers.
available 30 laminate tables, ø 150cm, 6-8 pers.
available 50 plastic tables, ø 150cm, 6-8 pers.
available 10 plastic tables, ø 180cm, 8-10 pers.
available 10 bar tables, 50x50cm, h=120cm
available 20 bar tables, ø 80cm, h=120cm
Chairs (type and number) available 800 chairs, can be joined together
CONNECTIONS
Telephone a landline telephone device (counter/cloakroom)
Internet connection wired port available (any connection)
WiFi pending
Intercom wireless HF intercom, 4 Belpack with headsets
PROJECTION
Beamer -
DVD player -
Computer -
Fixed or portable screen -
SOUND SYSTEM
Microphone the Large Hall microphones (hand-held, headset)
Preamp mixer 9 inputs (any connection), 4 outputs
Speaker (type) 3 active 12” 750 W speakers
TECHNICAL
CHARACTERISTICS OF THE ROOM

11. 11
Foyer
Configuration offered :
The Foyer can be prepared in a meeting -
conference configuration. The arrangement
of round tables is more user-friendly, while
maintaining a good visual relation to the
stage. The reception capacity is very flexi-
ble; the capacity of this layout is 250 seats.
Configuration offered :
The room can be prepared in a banquet con-
figuration, with rectangular tables seating
6. The capacity of this layout is 180 seats.

12. 12
Foyer
Configuration offered :
The room can be prepared in a banquet and
wedding configuration. The arrangement
of round tables is more convivial and more
open. The ø 150 round tables offer a capac-
ity of 6 to 8 places, thus presenting a greater
flexibility of use with varying degrees of
comfort. With 6 persons / table, the capacity
of this layout is 120 seats; with 8 persons /
table, the capacity is 150 seats.

13. 13
Communal room
COMMUNAL
ROOM
The Communal Room can be used independently
of the Large Hall, for banquets, meetings or con-
ferences. It has completely independent access to
the lower level of the building, with its own sanitary
facilities.
In meeting or conference arrangements, without
tables, its capacity is approx. 150 seats, while freeing
up half of the room area for recreational parties.
For banquets or meetings, the Communal Room
has a capacity of approx. 200 seats with rectangular
tables (180x80cm), and approx. 120 to 160 seats with
round tables (ø 150cm, between 6 and 8 persons per
table).
Communal
room
394m²
THE COMMUNAL ROOM, IN THE BASEMENT,
WITH A SURFACE AREA OF 394M²

14. 14
Communal Room
SURFACE AREA
Total surface area room 394m²
Surface area of annexes separate area of 10m², with PA control
CAPACITY
Standing approx. 750 persons
Tiered seating -
Chairs (conference, shows) approx. 160 persons
Banquet (various configurations) with rectangular tables approx. 200 seats
with round tables from 120 to 160 seats
FURNITURE
Tables (type and number) available 50 laminated tables, dim. 80x180cm, 6 pers.
available 150 plastic tables, dim. 75x180cm, 6 pers.
available 30 laminated tables, ø 150cm, 6-8 pers.
available 50 plastic tables, ø 150cm, 6-8 pers.
available 10 plastic tables, ø 180cm, 8-10 pers.
available 10 bar tables, 50x50cm, h=120cm
available 20 bar tables, ø 80cm, h=120cm
Chairs (type and number) à disp. 800 chairs, can be joined together
CONNECTIONS
Telephone a landline telephone
Internet connection wired port available (any connection)
WiFi pending
PROJECTION
Beamer ceiling reservation for future installation
DVD player empty tube for connection to the beamer
Computer empty tube for connection to the beamer
Fixed or portable screen -
SOUND SYSTEM
Microphone -
Amplification preamp, 9 inputs (any connection), 4 outputs
Speaker (type) 4 active 6" speakers Speaker (type) 4 active 6” speakers
TECHNICAL
CHARACTERISTICS OF THE ROOM
SERVICE BAR
Beverage fridges 8
Sink and running water 1
Hot plates 2
Dish washer 1
Storage facilities

15. 15
Communal Room
-
Configuration offered :
The room can be prepared in a banquet con-
figuration. The seats are arranged in the
highest part of the room, in order to free the
longitudinal passage in the room; this pas-
sage space can also serve as a display, buf-
fet, etc. The capacity of the room is approx.
200 seats.
Configuration offered :
The room can be prepared in a conference
configuration. The seats are arranged in the
highest part of the room, in order to free
the longitudinal passage in the room; this
passage space can also be used as a dis-
play, buffet, etc. Due to the proportion of the
room, the capacity for conference use, in this
configuration, offers approx. 150 seats. The
remaining areas will be free to be used for
relaxation or exhibition spaces.

16. 16
Communal Room
Configuration offered :
The room can be prepared in a banquet con-
figuration. The arrangement with round
tables is more user-friendly. The seats are
arranged in the highest part of the room, in
order to free the longitudinal passage in the
room; this passage space can also serve as
a display, buffet, etc. The ø 150 round tables
offer a capacity of 6 to 8 seats, thus offering
greater flexibility of use with varying degrees
of comfort. With 6 persons / table, the capac-
ity of this layout is for 120 seats; with 8 per-
sons / table, the capacity rises to 160 seats.

17. 17
Projection room
PROJECTION
ROOM
The Projection Room, arranged in tiers, is equipped
with 70 comfortable fixed seats, a permanent screen
and an LCD projection beamer. It is also equipped
with an independent sound system, with a dedicated
Blu-ray player. .
Projection
Room
75m²
THE PROJECTION ROOM, ON THE 2ND FLOOR,
WITH A SURFACE AREA OF 75M²
Configuration offered :
The capacity is for 70 fixed and comfortable
seats (padded seats). The room can be used
for conference purposes as well as for pro-
jections. The upper part of the room is suffi-
ciently clear to allow access for wheelchairs.
Despite the room’s steep gradient, the beam-
er’s optics are designed to offer minimal dis-
tortion on the screen

18. 18
Projection room
SURFACE AREA
Total surface area room 75m²
Surface area of adjoining units -
CAPACITY
Standing -
Tiered seats 70 places
Chairs (conference, shows) -
Banquet (various configurations) -
FURNITURE
Tables (type and number) available 1 conference table
Chairs (type and number) available 2 conference chairs
CONNECTIONS
Telephone a landline telephone device (counter/cloakroom)
Internet connection wired port available (any connection)
WiFi pending
PROJECTION
Beamer 2,500 lm LCD projector
DVD player Blu-ray Pro player
Computer connection available (any connection)
Amplification switcher scaler for all video and computer sources
Fixed or portable screen fixed screen 15m², 5m x 3m
SOUND SYSTEM
Microphone 2 HF headset microphones
Amplification preamp, 9 inputs (any connection), 4 outputs
Speaker (type) 2 active 12” speakers
TECHNICAL
CHARACTERISTICS OF THE ROOM

19. 19
Guest Room
GUEST
ROOM
This small room, which overlooks the Large Hall, is
primarily intended for the reception of guests dur-
ing large indoor events. It is jointly fitted out as a
“lounge”, with small armchairs, and an “aperitif”
area, with high tables and “bar” stools.
It can also be used as an extra room for small meet-
ings, conferences, or a meeting room. With or with-
out a table, it can accommodate between 20 and 60
persons. It includes a small private kitchenette.
Guest
Room
81m²
THE GUEST ROOM, ON THE 1ST FLOOR,
WITH A SURFACE AREA OF 81M²

20. 20
Guest Room
SURFACE AREA
Total surface area room 81m²
Surface area of adjoining units kitchenette with fridge in adjoining alcove
furniture storage area under Projection Room
CAPACITY
Standing (cocktail) approx. 100 persons
Tiered seating -
Chairs (conference) approx. 60 persons
Tables and chairs (meeting) approx. 20 persons
Lounge - cocktail approx. 40 persons
FURNITURE
Tables (type and number) available 10 bar tables, 50x50cm, h=120cm
available 20 bar tables, ø 80cm, h=120cm
Chairs (type and number) 30 bar type stools, h=77cm
Armchairs 4 1-seater armchairs + 4 2-seater sofas
Coffee table 4 coffee tables with magazine rack
CONNECTIONS
Telephone a landline telephone
Internet connection wired port available (any connection)
WiFi pending
PROJECTION
Beamer -
DVD player -
Computer -
Fixed or portable screen -
SOUND SYSTEM
Microphone -
Amplification preamp, 9 inputs (any connection), 4 outputs
Speaker (type) 2 active 10” 750 W speakers
TECHNICAL
CHARACTERISTICS OF THE ROOM

21. 21
Guest Room
Configuration offered :
The room can be prepared in a meeting con-
figuration, for working groups, commit-
tees, and board meetings. It can comforta-
bly accommodate around twenty persons
with the entrance “lounge” and reception
arrangement. .
Configuration offered :
The room can be prepared in conference –
presentation configuration, with a capacity
of approx. 60 persons.

22. 22
CP shelter
CP SHELTER
Part of the Civil Protection (CP) shelter is intended
for occasional group accommodation, or for looking
after people in the event of a disaster. Its maximum
capacity is 48 persons, according to the fire protec-
tion provisions.
The “accommodation” sector offers 48 beds on 2 lev-
els, distributed between 2 rest rooms (28 beds and
20 beds, respectively). Its equipment meets civil pro-
tection requirements, with a minimum kitchenette.
It is equipped with showers, and has access to the
nearby Communal Room sanitary facilities. The com-
fort equipment exceeds the minimum requirements;
the premises are ventilated and heated, and the beds
are fitted with mattresses for the users’ comfort.
CP shelter
238m²
Refectory
74m²
Accommodation
51m² + 38m²
Service rooms
75m²
ACCOMMODATION IN A CP SHELTER,
WITH A SURFACE AREA OF 476M²

23. 23
CP shelter
SURFACE AREA
Total surface area accommodation sector, approx. 230m²
Surface area of adjoining units dormitory approx. 90m²
refectory, approx. 70m²
service and sanitary rooms, approx. 70m²
CAPACITY
Accommodation max. 48 persons
Refectory 48 places
FURNITURE
Tables (type and number) room furniture available
Chairs (type and number) room furniture available
Beds 48 fitted places (2 independent dormitories)
CONNECTIONS
Phone -
Internet connection -
WiFi -
PROJECTION
Beamer -
DVD player -
Computer -
Amplification -
Fixed or portable screen -
SOUND
Microphone -
Amplification -
Speaker (type) -
TECHNICAL
CHARACTERISTICS OF THE ROOM

24. 24
CP shelter
Configuration offered :
The accommodation space is designed to
accommodate a maximum of 48 persons,
the limit set by the instructions of the fire
brigade. The dormitories include 2-tier
bunk beds, with access between each bed.
The space available includes two dormito-
ries (with “improved” beds), a refectory and
service areas (showers, WC, kitchen, storage
rooms, and shelter).
COMMON
INFRASTRUCTURES
A ticket office/cloakroom is located directly at the
main entrance.
The communal sanitary areas are all located in the
basement of the building :
For the main hall, the foyer and adjoining rooms: access by
main staircase, with lift.
• 6 men’s toilets, 7 urinals, 2 bathrooms
• 9 women’s toilets, 4 bathrooms
• 2 independent disabled toilets
For the youth room and CP shelter accommodation:
• 2 men’s toilets, 4 urinals, 2 bathrooms
• 5 women’s toilets, 2 bathrooms
• 1 independent disabled toilet
Connection between the various areas of Espace Saint-Marc :
• All the rooms (except the CP shelter) are fitted
with loudspeakers which allow the transmission
of sound events from the Large Hall.
IMPRESSUM
Author : Espace Saint-Marc
Author : Group of architects
and works management
Jean-Paul Chabbey - Sam Voltolini - Philippe Vaudan
Graphics and communication : OPOINTZERO SA
2020 Edition
Photo credits :@Alpimages