Embat /S’Arenal, del 30 de març a l’1 d’abril
La Seu: un juego de alturas
Conocida como “la Catedral de la Luz” la altura de
la nave central ilumina los grandes ventanales
La catedral de Ma-
llorca tiene una
planta basilical de
tres naves forma-
das por ocho tra-
mos cada una
(9’20 m), excepto
el quinto, donde
están los portales
laterales (12’40
m). La nave central
(43’30 m de altura
por 19’30 de an-
chura) es más an-
cha y alta que los
laterales (29 m de
altura por 10 de
anchura), a los la-
dos se abren ocho
capillas entre los
contrafuertes. El
exterior de esta ca-
tedral gótica, los
c o n t r a f u e r t e s
(soportes) refuer-
zan el edificio; los
arbotantes, arcos
que soportan las
bóvedas y mantie-
nen la estructura;
y los pináculos,
situados en la
parte superior del
templo hacen que
se mantengan
verticales. El inte-
rior de la catedral
tiene un gran es-
pacio y 14 pilares
octogonales sepa-
ran las naves y di-
viden los tramos
de las mismas. Se
encuentran a una
distancia de 7,74
m son extremada-
mente delgados y
muy altos (21,47
m). La catedral
mide 109,40 m de
alto y ocupa un
área de 6.600
metros cuadra-
dos. Gaudí rede-
coro de 1904 has-
ta 1914 esta cate-
dral con el obispo
Campins porque
quería una nave
para el ábsides,
un altar para Dios
y una silla para el
obispo. Miquel
Barceló, ha sido el
último que ha de-
corado las partes
interiores que
Gaudí no había
resuelto. Las na-
ves y capillas es-
tán cubiertas por
bóvedas de cruce-
ría, la nave cen-
tral es una de las
más grandes y
anchas de Euro-
pa. A través de los
siete rosetones y
los 83 ventanales
diseñados por
Gaudí, puede en-
trar mucha luz
que ilumina el al-
tar.
Imagen de las partes de una catedral
Imagen del interior de la
magnífica catedral de Palma
Embat/S’Arenal, del 30 de març a l’1 de abril
Història i exterior de la seu
Vos explicarem la conquista de Mallorca, inicis
de la construcció, terratrémol important del
1851, la interveció de Gaudí i per últim l’exte-
rior i els portals portals de la seu
La catedral és el monu-
ment més emblemàtic
de mallorca perquè sin-
tetitza els darrers 8
segles. Es començà just
desprès de la conquesta
de Jaume I el 1229, so-
bre l’antiga mesquita
musulmana. Des del
1230 hi ha indicis de
l´obra de la Seu. Al
segle XIV, hi hagué els
darrers vestigis de la
mesquita. La construc-
ció començà per la ca-
pella de la Trinitat.
Al començament del
S.XV hi hagué una no-
va
fase
constructiva. S’ inicià el
projecte de la catedral
gòtica que tingué l’ ex-
plandor constructiu
quan intervengué el
cèlebre Guillem Sagre-
ra. Quan morí,el seu fill
Joan, fou el continua-
dor.
No va haver-hi ferits ni
víctimes mortals, però
sí que hi va haver con-
seqüències en la façana
de la Catedral. Joan
Baptista Peyronet va
ser l’ encarregat de
substituïrla per la que
encara existeix.
Aquí es veu la cate-
dral
Al 1902 s’adaptà a les
noves exigències litúrgi-
ques i pastorals. El bisbe
Pere Joan Campins en-
Aquí es veu la cate-
dral abans
Aquí es veu la catedral
ara
Embat / S’Arenal, del 30 de Març a l’1 d’Abril
Master Charm
Gaudí, the most innovative world wide archi-
tect, shows us his life and his architectural
Antoni Gaudí I Cornet
was born in 25 of June
1852 in Reus. He had
four brothers, they
were: Rosa (5 May
1844-1879), Maria (27
June 1845-10 January
1850), Francesc (26
March 1848-20 April
1850), Francesc (1851-
27 March 1876). His
mother was called An-
tonia Cornet Bertran.
When Gaudí was a
child he was suffering
from rheumatic pro-
blems that prevented
him from playing with
children.
This is a photo of Gaudi
when he was young
This is a sculpture of Jesus
in the ‘’Sagrada Familia’’
Gaudí was a religious
man, when people as-
ked him when he
would finish the
“Sagrada Familia” he
answered “My boss
isn’t in a hurry”( God).
He used nature, crea-
ted by God, in his
works
Liturgical parts of a
cathedral are:
handshake, glory, ho-
milia, prayer of the
faithful, prefaccio,
consignations, accla-
mation, communion,
blessing. Gaudí made
liturgy different by
doing some changes
like proportionality,
and the harmonic ba-
lance of size, both in-
side and outside.
Pere Campins and
Barceló (Palma, 1859-
1915) was bishop of
Mallorca (1898-
1915).In 1905, the fa-
mous Gaudì arrived in
Mallorca. He helped
Campins with his
worksin the Cathedral.
Palma Catedral’s his-
tory and it’s outsi-
de.:It’s the main buil-
ding of the island of
Mallorca. It is gothic
style temple built on
the shore of the bay of
Palma. it was declared
a Historic-Artistic Mo-
nument in 1933.
Cathedral of Mallorca
Embat/ S’Arenal , del 30 de març a l ‘1 d’abril
Gaudí y su creación, la
catedral de Palma
En 1904 , el obispo de Mallorca encargó al arquitecto catalán la
restauración de la catedral, donde desarrolló su creatividad
Campins conoce a
Gaudí:
Pere Joan Campins,
obispo de Mallorca,
quería emprender
una restauración en
la Seu (La catedral de
Mallorca). En 1899
Campins visitó Bar-
celona para consultar
la opinión de Antoni
Gaudí sobre ese pro-
yecto. Campins se
quedó asombrado de
las ideas de Gaudí así
que en 1901 al ar-
quitecto se propuso
hacerse cargo de la
restauración. Gaudí
decidió pasar unos
días en Palma para
desarrollar sus pla-
nes e ideas. Al cabo
de unos meses pre-
sentó un proyecto
junto con una ma-
queta al obispo.
La reforma consistía
en la reparación de la
Fachada y la reorde-
nación del espacio
interior. La interven-
ción de Gaudí duró
aproximadamente
diez años (1904-
1914). El 8 de di-
ciembre de 1904, el
obispo Campins pre-
sidió la inauguración
de las obras. Consis-
tieron en la recupera-
ción, ordenación y
decoración del espa-
cio de la nave central
y de la Capilla Real.
Los sucesivos Cabil-
dos han continuado
el mantenimiento, la
restauración y la me-
jora de la Catedral.
Entre los más signifi-
cativos cabe destacar
la apertura de venta-
nales, un proyecto
sistematizado duran-
te la década de 1920.
Siguiendo la tónica
de constante actuali-
zación del edificio, se
invitó al artista Mi-
quel Barceló a reali-
zar una intervención
en la Capilla del San-
tísimo. La interven-
ción de Barceló, dedi-
cada a la Eucaristía
(multiplicación de los
panes y los peces) se
inauguró el 2 de fe-
brero de 2007.
Obras de Gaudí en la
Seu:
A continuación resu-
mimos las principa-
les actuaciones que
Antoni Gaudí llevó a
cabo en la iglesia:
- Traslación de la si-
llería gótica del coro
del centro de la nave
hasta colocarla en el
presbiterio, alrededor
del altar mayor. Ade-
más, Jujol dio color a
la sillería con vivos
colores que no gusta-
ron mucho a los canó-
nigos
El bisbe Campins (esq.) i Antoni Gaudí (dreta).
A. Colomina, C. Hur-
witz, C. Goebel, R. Ser-
vera, A. Vilapriu.
En Gaudí sempre re-
presentava la natura
en les seves obres,
deia que “La creació
continua i el Creador
es val de les seves
criatures; els qui bus-
quen les lleis de la na-
tura per conformar-hi
les seves noves obres,
col·laboren amb el
Creador”.
Ell considerava la na-
tura mestre seva. Era
un contemplatiu cons-
tant i profund, i corre-
gia i assajava. Conside-
rava que la llum medi-
terrània era la millor,
de 45 graus, ni encega-
dora, ni apagada.
Dins la Seu podem tro-
bar diferents repre-
sentacions de la natu-
ra, per exemple, bran-
ques d’olivera, flors,
esclata-sangs…
El bisbe Campins con-
tractà Gaudí per a la
reforma de la Seu de
Palma, les úniques ins-
truccions que li donà
foren: vull una nau pel
poble, un altar per
Déu i una capella pel
capellà.
Gaudí, a partir d’a-
questes mínimes ins-
truccions, emprengué
una gran reforma, i,
com sempre, en la ma-
joria de figures, repre-
sentà la natura, d’una
manera o una altra,
però sempre els va fer
aparèixer.
-Al llarg de les seves
obres Gaudí repre-
sentà els següents és-
sers vius:
Plantes amb flors ,
Gimnospermes i An-
giospermes com: se-
quoia, ciprer, garballó,
etc.
Invertebrats com:
Cargols, abelles, cefa-
lòpodes (calamars,
Nautilus...)
Vertebrats com: peix
manta, gripau, serp,
dragó, tortugues, galls,
etc.
Embat/ S’Arenal, del 30 de març al 1 d’abril
La natura, inspiració
del gran arquitecte
Antoni Gaudí va reformar la Seu de Palma en-
tre l’any 1903 i 1914 per ordre del Bisbe Cam-
pins. Volien introduir la llum del Mediterrani
dins la Catedral i donar un gran espai litúrgic
Escultures en forma de serp i cocodril dissenyats per Gaudí.
Embat / S’Arenal, del 30 de març a l’1 d’abril
Els innovadors materials
usats per Gaudí a la Seu
Vidre, ceràmica, trencadís i ferro forjat són uns
dels materials mes revolucionaris introduïts
per Gaudí en les seves construccions i edificis
.Entre els segles XIII I
XVI es va construir la
catedral gòtica de Pal-
ma de Mallorca (La
Seu). Fou manada fer
per Jaume I i al llarg
del anys s’incorpora-
ren nombrosos refor-
mes. L´any 1946,Gaudí
va fer una intervenció
molt important. A la
natura hi ha varis tipus
de roques:
Sedimentàries: solen
presentar-se amb una
disposició en capes
que s´anomenen es-
trats.
Magmàtiques: Forma-
des per una mescla de
roca fosa i gasos que
es diu magma.
Metamòrfiques :Es
formen a partir de ro-
ques sedimentaries o
magmàtiques sotme-
ses elevades pressions
i temperatures però
sense fondre- se. Les
propietats de les ro-
ques depenen dels mi-
nerals que les formen.
Les roques més utilit-
zades a La Seu són les
pedres de marès que
estan a Santanyí, Gal-
dent, Felanitx i Puigde-
rós.
A part dels materials
naturals Gaudí utilitzà
molts de materials ela-
borats.
Vidre: Es una matèria
sòlida aconseguida a
partir del refredament
d’un líquid ,evitant-ne
la cristal·lització.
Ceràmica: Antoni Gau-
dí utilitzà molt la cerà-
mica florida de for-
mes , de colors i de
símbols.
Ferro Forjat: Es un
producte derivat del
ferro, aquest material
té la propietat de po-
der ser forjat al ver-
mell. S’endureix refre-
dant-se ràpidament.
Trencadís: Es un tipus
de aplicació ornamen-
tal del mosaic a partir
de fragments ceràmics
units amb argamassa
molt habitual en la ar-
quitectura catalana
modernista i que Gau-
dí utilitzà moltíssim.
Altres: Josep Maria Ju-
jol va ser un estret
col·laborador de Anto-
ni Gaudí , va ser crea-
dor d’una obra arqui-
tectònica amb un mer-
cat caràcter personal
amb la seva imaginació
La Seu de Mallorca . Monument mallorquí.

Embat gaudí 2n a

  • 1.
    Embat /S’Arenal, del30 de març a l’1 d’abril La Seu: un juego de alturas Conocida como “la Catedral de la Luz” la altura de la nave central ilumina los grandes ventanales La catedral de Ma- llorca tiene una planta basilical de tres naves forma- das por ocho tra- mos cada una (9’20 m), excepto el quinto, donde están los portales laterales (12’40 m). La nave central (43’30 m de altura por 19’30 de an- chura) es más an- cha y alta que los laterales (29 m de altura por 10 de anchura), a los la- dos se abren ocho capillas entre los contrafuertes. El exterior de esta ca- tedral gótica, los c o n t r a f u e r t e s (soportes) refuer- zan el edificio; los arbotantes, arcos que soportan las bóvedas y mantie- nen la estructura; y los pináculos, situados en la parte superior del templo hacen que se mantengan verticales. El inte- rior de la catedral tiene un gran es- pacio y 14 pilares octogonales sepa- ran las naves y di- viden los tramos de las mismas. Se encuentran a una distancia de 7,74 m son extremada- mente delgados y muy altos (21,47 m). La catedral mide 109,40 m de alto y ocupa un área de 6.600 metros cuadra- dos. Gaudí rede- coro de 1904 has- ta 1914 esta cate- dral con el obispo Campins porque quería una nave para el ábsides, un altar para Dios y una silla para el obispo. Miquel Barceló, ha sido el último que ha de- corado las partes interiores que Gaudí no había resuelto. Las na- ves y capillas es- tán cubiertas por bóvedas de cruce- ría, la nave cen- tral es una de las más grandes y anchas de Euro- pa. A través de los siete rosetones y los 83 ventanales diseñados por Gaudí, puede en- trar mucha luz que ilumina el al- tar. Imagen de las partes de una catedral Imagen del interior de la magnífica catedral de Palma
  • 2.
    Embat/S’Arenal, del 30de març a l’1 de abril Història i exterior de la seu Vos explicarem la conquista de Mallorca, inicis de la construcció, terratrémol important del 1851, la interveció de Gaudí i per últim l’exte- rior i els portals portals de la seu La catedral és el monu- ment més emblemàtic de mallorca perquè sin- tetitza els darrers 8 segles. Es començà just desprès de la conquesta de Jaume I el 1229, so- bre l’antiga mesquita musulmana. Des del 1230 hi ha indicis de l´obra de la Seu. Al segle XIV, hi hagué els darrers vestigis de la mesquita. La construc- ció començà per la ca- pella de la Trinitat. Al començament del S.XV hi hagué una no- va fase constructiva. S’ inicià el projecte de la catedral gòtica que tingué l’ ex- plandor constructiu quan intervengué el cèlebre Guillem Sagre- ra. Quan morí,el seu fill Joan, fou el continua- dor. No va haver-hi ferits ni víctimes mortals, però sí que hi va haver con- seqüències en la façana de la Catedral. Joan Baptista Peyronet va ser l’ encarregat de substituïrla per la que encara existeix. Aquí es veu la cate- dral Al 1902 s’adaptà a les noves exigències litúrgi- ques i pastorals. El bisbe Pere Joan Campins en- Aquí es veu la cate- dral abans Aquí es veu la catedral ara
  • 3.
    Embat / S’Arenal,del 30 de Març a l’1 d’Abril Master Charm Gaudí, the most innovative world wide archi- tect, shows us his life and his architectural Antoni Gaudí I Cornet was born in 25 of June 1852 in Reus. He had four brothers, they were: Rosa (5 May 1844-1879), Maria (27 June 1845-10 January 1850), Francesc (26 March 1848-20 April 1850), Francesc (1851- 27 March 1876). His mother was called An- tonia Cornet Bertran. When Gaudí was a child he was suffering from rheumatic pro- blems that prevented him from playing with children. This is a photo of Gaudi when he was young This is a sculpture of Jesus in the ‘’Sagrada Familia’’ Gaudí was a religious man, when people as- ked him when he would finish the “Sagrada Familia” he answered “My boss isn’t in a hurry”( God). He used nature, crea- ted by God, in his works Liturgical parts of a cathedral are: handshake, glory, ho- milia, prayer of the faithful, prefaccio, consignations, accla- mation, communion, blessing. Gaudí made liturgy different by doing some changes like proportionality, and the harmonic ba- lance of size, both in- side and outside. Pere Campins and Barceló (Palma, 1859- 1915) was bishop of Mallorca (1898- 1915).In 1905, the fa- mous Gaudì arrived in Mallorca. He helped Campins with his worksin the Cathedral. Palma Catedral’s his- tory and it’s outsi- de.:It’s the main buil- ding of the island of Mallorca. It is gothic style temple built on the shore of the bay of Palma. it was declared a Historic-Artistic Mo- nument in 1933. Cathedral of Mallorca
  • 4.
    Embat/ S’Arenal ,del 30 de març a l ‘1 d’abril Gaudí y su creación, la catedral de Palma En 1904 , el obispo de Mallorca encargó al arquitecto catalán la restauración de la catedral, donde desarrolló su creatividad Campins conoce a Gaudí: Pere Joan Campins, obispo de Mallorca, quería emprender una restauración en la Seu (La catedral de Mallorca). En 1899 Campins visitó Bar- celona para consultar la opinión de Antoni Gaudí sobre ese pro- yecto. Campins se quedó asombrado de las ideas de Gaudí así que en 1901 al ar- quitecto se propuso hacerse cargo de la restauración. Gaudí decidió pasar unos días en Palma para desarrollar sus pla- nes e ideas. Al cabo de unos meses pre- sentó un proyecto junto con una ma- queta al obispo. La reforma consistía en la reparación de la Fachada y la reorde- nación del espacio interior. La interven- ción de Gaudí duró aproximadamente diez años (1904- 1914). El 8 de di- ciembre de 1904, el obispo Campins pre- sidió la inauguración de las obras. Consis- tieron en la recupera- ción, ordenación y decoración del espa- cio de la nave central y de la Capilla Real. Los sucesivos Cabil- dos han continuado el mantenimiento, la restauración y la me- jora de la Catedral. Entre los más signifi- cativos cabe destacar la apertura de venta- nales, un proyecto sistematizado duran- te la década de 1920. Siguiendo la tónica de constante actuali- zación del edificio, se invitó al artista Mi- quel Barceló a reali- zar una intervención en la Capilla del San- tísimo. La interven- ción de Barceló, dedi- cada a la Eucaristía (multiplicación de los panes y los peces) se inauguró el 2 de fe- brero de 2007. Obras de Gaudí en la Seu: A continuación resu- mimos las principa- les actuaciones que Antoni Gaudí llevó a cabo en la iglesia: - Traslación de la si- llería gótica del coro del centro de la nave hasta colocarla en el presbiterio, alrededor del altar mayor. Ade- más, Jujol dio color a la sillería con vivos colores que no gusta- ron mucho a los canó- nigos El bisbe Campins (esq.) i Antoni Gaudí (dreta). A. Colomina, C. Hur- witz, C. Goebel, R. Ser- vera, A. Vilapriu.
  • 5.
    En Gaudí semprere- presentava la natura en les seves obres, deia que “La creació continua i el Creador es val de les seves criatures; els qui bus- quen les lleis de la na- tura per conformar-hi les seves noves obres, col·laboren amb el Creador”. Ell considerava la na- tura mestre seva. Era un contemplatiu cons- tant i profund, i corre- gia i assajava. Conside- rava que la llum medi- terrània era la millor, de 45 graus, ni encega- dora, ni apagada. Dins la Seu podem tro- bar diferents repre- sentacions de la natu- ra, per exemple, bran- ques d’olivera, flors, esclata-sangs… El bisbe Campins con- tractà Gaudí per a la reforma de la Seu de Palma, les úniques ins- truccions que li donà foren: vull una nau pel poble, un altar per Déu i una capella pel capellà. Gaudí, a partir d’a- questes mínimes ins- truccions, emprengué una gran reforma, i, com sempre, en la ma- joria de figures, repre- sentà la natura, d’una manera o una altra, però sempre els va fer aparèixer. -Al llarg de les seves obres Gaudí repre- sentà els següents és- sers vius: Plantes amb flors , Gimnospermes i An- giospermes com: se- quoia, ciprer, garballó, etc. Invertebrats com: Cargols, abelles, cefa- lòpodes (calamars, Nautilus...) Vertebrats com: peix manta, gripau, serp, dragó, tortugues, galls, etc. Embat/ S’Arenal, del 30 de març al 1 d’abril La natura, inspiració del gran arquitecte Antoni Gaudí va reformar la Seu de Palma en- tre l’any 1903 i 1914 per ordre del Bisbe Cam- pins. Volien introduir la llum del Mediterrani dins la Catedral i donar un gran espai litúrgic Escultures en forma de serp i cocodril dissenyats per Gaudí.
  • 6.
    Embat / S’Arenal,del 30 de març a l’1 d’abril Els innovadors materials usats per Gaudí a la Seu Vidre, ceràmica, trencadís i ferro forjat són uns dels materials mes revolucionaris introduïts per Gaudí en les seves construccions i edificis .Entre els segles XIII I XVI es va construir la catedral gòtica de Pal- ma de Mallorca (La Seu). Fou manada fer per Jaume I i al llarg del anys s’incorpora- ren nombrosos refor- mes. L´any 1946,Gaudí va fer una intervenció molt important. A la natura hi ha varis tipus de roques: Sedimentàries: solen presentar-se amb una disposició en capes que s´anomenen es- trats. Magmàtiques: Forma- des per una mescla de roca fosa i gasos que es diu magma. Metamòrfiques :Es formen a partir de ro- ques sedimentaries o magmàtiques sotme- ses elevades pressions i temperatures però sense fondre- se. Les propietats de les ro- ques depenen dels mi- nerals que les formen. Les roques més utilit- zades a La Seu són les pedres de marès que estan a Santanyí, Gal- dent, Felanitx i Puigde- rós. A part dels materials naturals Gaudí utilitzà molts de materials ela- borats. Vidre: Es una matèria sòlida aconseguida a partir del refredament d’un líquid ,evitant-ne la cristal·lització. Ceràmica: Antoni Gau- dí utilitzà molt la cerà- mica florida de for- mes , de colors i de símbols. Ferro Forjat: Es un producte derivat del ferro, aquest material té la propietat de po- der ser forjat al ver- mell. S’endureix refre- dant-se ràpidament. Trencadís: Es un tipus de aplicació ornamen- tal del mosaic a partir de fragments ceràmics units amb argamassa molt habitual en la ar- quitectura catalana modernista i que Gau- dí utilitzà moltíssim. Altres: Josep Maria Ju- jol va ser un estret col·laborador de Anto- ni Gaudí , va ser crea- dor d’una obra arqui- tectònica amb un mer- cat caràcter personal amb la seva imaginació La Seu de Mallorca . Monument mallorquí.