SlideShare a Scribd company logo
ELMETACIN

®

AEROZOL

aktyŻyj
wni

e!

PREPARAT DOSTĘPNY
BEZ RECEPTY!

aktyŻyj
wni
e!

SKRÓCONA INFORMACJA O PRODUKCIE LECZNICZYM: Elmetacin® 10 mg/1 g, 1%
CJA PRODUKCIE
R
metacin 10 mg/1
cin
g
roztwór, aerozol do stosowania zewnętrznego. Skład: 1 g roztworu zawiera 10 mg
indometacyny (Indometacinum). Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1
ChPL. Wskazania do stosowania: do objawowego, miejscowego stosowania w leczeniu
bólu spowodowanego: stanami zapalnymi powstałymi w wyniku ostrych kontuzji, urazów
(skręcenia, zwichnięcia, stłuczenia); stanem zapalnym tkanek miękkich, np. zapalenie
ścięgien i pochewek ścięgnistych, torebek stawowych, zesztywnienie stawu barkowego;
zaostrzeniami choroby zwyrodnieniowej stawów. Jeśli objawy trwają dłużej niż 3 dni,
pacjent powinien skontaktować się z lekarzem. Przeciwwskazania: nadwrażliwość na
indometacynę lub na którąkolwiek substancję pomocniczą produktu leczniczego lub na
inne niesteroidowe leki przeciwzapalne. Nie należy stosować na otwarte rany, skórę
zmienioną zapalnie lub zakażoną, wyprysk, błony śluzowe, gałki oczne. Ostatni trymestr
ciąży. Nie należy stosować produktu leczniczego Elmetacin® u dzieci i młodzieży, ponieważ
brak wystarczających badań dotyczących stosowania produktu leczniczego w tej grupie
wiekowej. U pacjentów z chorobą wrzodową żołądka lub jelit, produkt leczniczy Elmetacin®
może być stosowany jedynie w przypadku istotnych wskazań powodujących konieczność
takiej terapii i tylko po wnikliwym rozważeniu przez lekarza korzyści i zagrożeń. Podmiot
odpowiedzialny: STADA Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-18, 61118 Bad Vilbel, Niemcy.

ELM/09/20.12.13

STADA Poland Sp. z o.o., Al. 3 Maja 6, 05-501 Piaseczno
Tel. +48 22 737 79 20, Fax +48 22 750 38 82

Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania,
przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz
informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się
z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża
Twojemu życiu lub zdrowiu.

More Related Content

Viewers also liked

Raport Szybko.pl Metrohouse i Expandera luty 2013
Raport Szybko.pl Metrohouse i Expandera luty 2013Raport Szybko.pl Metrohouse i Expandera luty 2013
Raport Szybko.pl Metrohouse i Expandera luty 2013
Metrohouse
 
EDC and Getting Ready for Migration
EDC and Getting Ready for MigrationEDC and Getting Ready for Migration
EDC and Getting Ready for Migration
www.datatrak.com
 
Multi-Organizational Confluence Sample
Multi-Organizational Confluence SampleMulti-Organizational Confluence Sample
Multi-Organizational Confluence Sample
G R
 
Splunk
SplunkSplunk
Splunk
Simstream
 
WPR do 2020 Propozycje ustawodawcze Komisji
WPR do 2020 Propozycje ustawodawcze KomisjiWPR do 2020 Propozycje ustawodawcze Komisji
WPR do 2020 Propozycje ustawodawcze Komisji
Nowa Stepnica
 
Dea la construction sociale du masculin
Dea la construction sociale du masculin Dea la construction sociale du masculin
Dea la construction sociale du masculin
Jerome Messinguiral
 
Screen shots of Demo of elearning Course developed by Enhance
Screen shots of Demo of elearning Course developed by EnhanceScreen shots of Demo of elearning Course developed by Enhance
Screen shots of Demo of elearning Course developed by Enhance
Enhance Systems Pvt. Ltd.
 
Opinia Publiczna Invenview
Opinia Publiczna InvenviewOpinia Publiczna Invenview
Opinia Publiczna Invenviewj.dobi
 
Five Reasons To Clone Librarians
Five Reasons To Clone Librarians Five Reasons To Clone Librarians
Five Reasons To Clone Librarians
Michael Fanning
 

Viewers also liked (11)

Raport Szybko.pl Metrohouse i Expandera luty 2013
Raport Szybko.pl Metrohouse i Expandera luty 2013Raport Szybko.pl Metrohouse i Expandera luty 2013
Raport Szybko.pl Metrohouse i Expandera luty 2013
 
EDC and Getting Ready for Migration
EDC and Getting Ready for MigrationEDC and Getting Ready for Migration
EDC and Getting Ready for Migration
 
Multi-Organizational Confluence Sample
Multi-Organizational Confluence SampleMulti-Organizational Confluence Sample
Multi-Organizational Confluence Sample
 
Splunk
SplunkSplunk
Splunk
 
WPR do 2020 Propozycje ustawodawcze Komisji
WPR do 2020 Propozycje ustawodawcze KomisjiWPR do 2020 Propozycje ustawodawcze Komisji
WPR do 2020 Propozycje ustawodawcze Komisji
 
Dea la construction sociale du masculin
Dea la construction sociale du masculin Dea la construction sociale du masculin
Dea la construction sociale du masculin
 
Screen shots of Demo of elearning Course developed by Enhance
Screen shots of Demo of elearning Course developed by EnhanceScreen shots of Demo of elearning Course developed by Enhance
Screen shots of Demo of elearning Course developed by Enhance
 
Opinia Publiczna Invenview
Opinia Publiczna InvenviewOpinia Publiczna Invenview
Opinia Publiczna Invenview
 
Five Reasons To Clone Librarians
Five Reasons To Clone Librarians Five Reasons To Clone Librarians
Five Reasons To Clone Librarians
 
Tworcza profilaktyka prez
Tworcza profilaktyka prezTworcza profilaktyka prez
Tworcza profilaktyka prez
 
Nienawidze poniedzialkow
Nienawidze poniedzialkowNienawidze poniedzialkow
Nienawidze poniedzialkow
 

More from ptwp

Program godzinowy konferencji 2015 (3)
Program godzinowy konferencji 2015 (3)Program godzinowy konferencji 2015 (3)
Program godzinowy konferencji 2015 (3)
ptwp
 
043570
043570043570
043570
ptwp
 
Izby minist
Izby ministIzby minist
Izby ministptwp
 
Eww3
Eww3Eww3
Eww3ptwp
 
Ewww2
Ewww2Ewww2
Ewww2ptwp
 
Ewww
EwwwEwww
Ewwwptwp
 
Eww3
Eww3Eww3
Eww3ptwp
 
Ewww2
Ewww2Ewww2
Ewww2ptwp
 
Ewww
EwwwEwww
Ewwwptwp
 
Plakat konferencja 1
Plakat konferencja 1Plakat konferencja 1
Plakat konferencja 1ptwp
 
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperaturyWymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperaturyptwp
 
Pismo pdf
Pismo pdfPismo pdf
Pismo pdfptwp
 
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)ptwp
 
Kategorie produktów
Kategorie produktówKategorie produktów
Kategorie produktówptwp
 
Ceny anr dobre
Ceny anr dobreCeny anr dobre
Ceny anr dobreptwp
 
Anr ceny
Anr cenyAnr ceny
Anr cenyptwp
 
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)ptwp
 
Farmer odp na artykul
Farmer odp na artykul Farmer odp na artykul
Farmer odp na artykul ptwp
 
Rpo
RpoRpo
Rpoptwp
 
Ewidencja
EwidencjaEwidencja
Ewidencjaptwp
 

More from ptwp (20)

Program godzinowy konferencji 2015 (3)
Program godzinowy konferencji 2015 (3)Program godzinowy konferencji 2015 (3)
Program godzinowy konferencji 2015 (3)
 
043570
043570043570
043570
 
Izby minist
Izby ministIzby minist
Izby minist
 
Eww3
Eww3Eww3
Eww3
 
Ewww2
Ewww2Ewww2
Ewww2
 
Ewww
EwwwEwww
Ewww
 
Eww3
Eww3Eww3
Eww3
 
Ewww2
Ewww2Ewww2
Ewww2
 
Ewww
EwwwEwww
Ewww
 
Plakat konferencja 1
Plakat konferencja 1Plakat konferencja 1
Plakat konferencja 1
 
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperaturyWymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
Wymagania substancji aktywnych względem wysokości temperatury
 
Pismo pdf
Pismo pdfPismo pdf
Pismo pdf
 
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
Farmer cukier-uprawa na dzialce innego rolnika (1)
 
Kategorie produktów
Kategorie produktówKategorie produktów
Kategorie produktów
 
Ceny anr dobre
Ceny anr dobreCeny anr dobre
Ceny anr dobre
 
Anr ceny
Anr cenyAnr ceny
Anr ceny
 
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
Siekierski znakowanie mięsa 11.02.2015 (1)
 
Farmer odp na artykul
Farmer odp na artykul Farmer odp na artykul
Farmer odp na artykul
 
Rpo
RpoRpo
Rpo
 
Ewidencja
EwidencjaEwidencja
Ewidencja
 

Recently uploaded

Wykład Ochrona p.poż - prezentacja 2024.pptx
Wykład Ochrona p.poż - prezentacja 2024.pptxWykład Ochrona p.poż - prezentacja 2024.pptx
Wykład Ochrona p.poż - prezentacja 2024.pptx
MarekPietrzyk3
 
Ocena ryzyka - przykład - nauczyciel matematyki, geografii.pdf
Ocena ryzyka - przykład - nauczyciel matematyki, geografii.pdfOcena ryzyka - przykład - nauczyciel matematyki, geografii.pdf
Ocena ryzyka - przykład - nauczyciel matematyki, geografii.pdf
MarekPietrzyk3
 
Ocena ryzyka - magazynier, kierownik magazynu 01-02-2017.docx
Ocena ryzyka - magazynier, kierownik magazynu 01-02-2017.docxOcena ryzyka - magazynier, kierownik magazynu 01-02-2017.docx
Ocena ryzyka - magazynier, kierownik magazynu 01-02-2017.docx
MarekPietrzyk3
 
Wykład Szkolenie okresowe - instruktaż ogólny 2024.pptx
Wykład Szkolenie okresowe - instruktaż ogólny 2024.pptxWykład Szkolenie okresowe - instruktaż ogólny 2024.pptx
Wykład Szkolenie okresowe - instruktaż ogólny 2024.pptx
MarekPietrzyk3
 
Wykład Pierwsza pomoc- prezentacja 2024.pptx
Wykład Pierwsza pomoc- prezentacja 2024.pptxWykład Pierwsza pomoc- prezentacja 2024.pptx
Wykład Pierwsza pomoc- prezentacja 2024.pptx
MarekPietrzyk3
 
Ocena ryzyka - pracownik administracyjno - biurowy 01-02-2017.docx
Ocena ryzyka - pracownik administracyjno - biurowy 01-02-2017.docxOcena ryzyka - pracownik administracyjno - biurowy 01-02-2017.docx
Ocena ryzyka - pracownik administracyjno - biurowy 01-02-2017.docx
MarekPietrzyk3
 
Scenariusz gry terenowej "Depozytariusze"
Scenariusz gry terenowej "Depozytariusze"Scenariusz gry terenowej "Depozytariusze"
Scenariusz gry terenowej "Depozytariusze"
ECKiW
 

Recently uploaded (7)

Wykład Ochrona p.poż - prezentacja 2024.pptx
Wykład Ochrona p.poż - prezentacja 2024.pptxWykład Ochrona p.poż - prezentacja 2024.pptx
Wykład Ochrona p.poż - prezentacja 2024.pptx
 
Ocena ryzyka - przykład - nauczyciel matematyki, geografii.pdf
Ocena ryzyka - przykład - nauczyciel matematyki, geografii.pdfOcena ryzyka - przykład - nauczyciel matematyki, geografii.pdf
Ocena ryzyka - przykład - nauczyciel matematyki, geografii.pdf
 
Ocena ryzyka - magazynier, kierownik magazynu 01-02-2017.docx
Ocena ryzyka - magazynier, kierownik magazynu 01-02-2017.docxOcena ryzyka - magazynier, kierownik magazynu 01-02-2017.docx
Ocena ryzyka - magazynier, kierownik magazynu 01-02-2017.docx
 
Wykład Szkolenie okresowe - instruktaż ogólny 2024.pptx
Wykład Szkolenie okresowe - instruktaż ogólny 2024.pptxWykład Szkolenie okresowe - instruktaż ogólny 2024.pptx
Wykład Szkolenie okresowe - instruktaż ogólny 2024.pptx
 
Wykład Pierwsza pomoc- prezentacja 2024.pptx
Wykład Pierwsza pomoc- prezentacja 2024.pptxWykład Pierwsza pomoc- prezentacja 2024.pptx
Wykład Pierwsza pomoc- prezentacja 2024.pptx
 
Ocena ryzyka - pracownik administracyjno - biurowy 01-02-2017.docx
Ocena ryzyka - pracownik administracyjno - biurowy 01-02-2017.docxOcena ryzyka - pracownik administracyjno - biurowy 01-02-2017.docx
Ocena ryzyka - pracownik administracyjno - biurowy 01-02-2017.docx
 
Scenariusz gry terenowej "Depozytariusze"
Scenariusz gry terenowej "Depozytariusze"Scenariusz gry terenowej "Depozytariusze"
Scenariusz gry terenowej "Depozytariusze"
 

Elmetacin

  • 1. ELMETACIN ® AEROZOL aktyŻyj wni e! PREPARAT DOSTĘPNY BEZ RECEPTY! aktyŻyj wni e! SKRÓCONA INFORMACJA O PRODUKCIE LECZNICZYM: Elmetacin® 10 mg/1 g, 1% CJA PRODUKCIE R metacin 10 mg/1 cin g roztwór, aerozol do stosowania zewnętrznego. Skład: 1 g roztworu zawiera 10 mg indometacyny (Indometacinum). Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1 ChPL. Wskazania do stosowania: do objawowego, miejscowego stosowania w leczeniu bólu spowodowanego: stanami zapalnymi powstałymi w wyniku ostrych kontuzji, urazów (skręcenia, zwichnięcia, stłuczenia); stanem zapalnym tkanek miękkich, np. zapalenie ścięgien i pochewek ścięgnistych, torebek stawowych, zesztywnienie stawu barkowego; zaostrzeniami choroby zwyrodnieniowej stawów. Jeśli objawy trwają dłużej niż 3 dni, pacjent powinien skontaktować się z lekarzem. Przeciwwskazania: nadwrażliwość na indometacynę lub na którąkolwiek substancję pomocniczą produktu leczniczego lub na inne niesteroidowe leki przeciwzapalne. Nie należy stosować na otwarte rany, skórę zmienioną zapalnie lub zakażoną, wyprysk, błony śluzowe, gałki oczne. Ostatni trymestr ciąży. Nie należy stosować produktu leczniczego Elmetacin® u dzieci i młodzieży, ponieważ brak wystarczających badań dotyczących stosowania produktu leczniczego w tej grupie wiekowej. U pacjentów z chorobą wrzodową żołądka lub jelit, produkt leczniczy Elmetacin® może być stosowany jedynie w przypadku istotnych wskazań powodujących konieczność takiej terapii i tylko po wnikliwym rozważeniu przez lekarza korzyści i zagrożeń. Podmiot odpowiedzialny: STADA Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-18, 61118 Bad Vilbel, Niemcy. ELM/09/20.12.13 STADA Poland Sp. z o.o., Al. 3 Maja 6, 05-501 Piaseczno Tel. +48 22 737 79 20, Fax +48 22 750 38 82 Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, gdyż każdy lek niewłaściwie stosowany zagraża Twojemu życiu lub zdrowiu.