Golden Square, Golden Opportunity is a document about the city of Da Nang, Vietnam. It discusses how Da Nang has become: 1) The most economically competitive city in Vietnam, ranked as the province with the highest competitiveness index for two years in a row. 2) A hub for private sector growth, with the number of registered businesses doubling from 2004-2009. 3) Experienced strong GDP growth of 11.2% in 2009, with per capita GDP expected to reach $2,000 by 2010.

1. Giaù Trò Vaøng
Nôi Thaønh Phoá Vaøng
Golden Square,
Golden Opportunity

2. MOÄ T TRONG 10 BAÕ I BIEÅ N ÑEÏ P NHAÁ T THEÁ GIÔÙ I
(Theo Forbes Traveler)

3. NÔI HUYEÀN THOAÏI
BAÉT ÑAÀU...
THE BEGINNING OF A TRUE LEGEND
ONE OF THE WORLD’S TEN MOST BEAUTIFUL BEACHES
(Source: Forbes Traveler)
Truyeàn thuyeát keå raèng, xöa kia, caûnh ñeïp cuûa vuøng ñaát naøy ñaõ haáp daãn caùc naøng tieân treân
thöôïng giôùi ruû nhau xuoáng traàn gian daïo chôi, ngoaïn caûnh. Ñaém mình trong khung caûnh
nuùi ñoài huøng vó, bieån xanh bao la, suoái nöôùc thô moäng, nhöõng baõi caùt traéng mòn maøng, caûnh
traàn gian quyeán ruõ laï thöôøng ñaõ khieán caùc naøng tieân ñaém say, löu luyeán khoâng muoán veà.
Töø ñoù, vuøng bieån trong Vònh Ñaø Naüng môùi coù ñòa danh laø Tieân Sa (tieân giaùng traàn), haøm yù
veà moät vuøng ñaát toát laønh, phong caûnh höõu tình, kyø thuù. Huyeàn tích ñoù nay ñaõ ñöôïc taùi hieän
trong döï aùn Golden Square, vôùi yù nghóa khai thaùc tieàm naêng vaøng cuûa thaønh phoá coù vai troø
ñaàu taøu trong vuøng duyeân haûi Trung Boä.
In ancient times before recorded history, an incredible tale of an area so beautiful and timeless
in its opulence developed and spread throughout the land, being passed on from generation to
generation. According to the story, the area now known as Da Nang Bay was so desirable and
attractive to the fairies in heaven above that they frequently descended from their Utopian bliss
to enjoy leisurely walks and its breathtaking beauty. With a backdrop of majestic mountains,
picturesque springs, and the open blue sea washing up on pristine white sand beaches, there
was so much to enjoy that the fairies had a hard time leaving it. Today, this magnificent area is
known as Tien Sa (The place where fairies come to earth). In full recognition of this unique and
unforgettable landmark, the entire area is being rebuilt into Golden Square-a monument to the
leading role Da Nang city will play in the development of the central Vietnamese economy.

4. DA NANG
1.256 km² thaønh phoá
caïnh tranh nhaát
Dieän tích / Area
887.069 trung taâm kinh teá phaùt trieån naêng
Daân soá / Population THE MOST ECONOMICALLY
(04.2009) ñoäng khu vöïc mieàn trung
COMPETITIVE CITY
706 ngöôøi/km² Seoul the economic hub of central vietnam
Maät ñoä daân soá / Population Density
Ñaø Naüng ñang taïo ra moâi tröôøng kinh doanh toát nhaát taïi Vieät Nam.
Lieân tuïc trong hai naêm 2008 - 2009, Ñaø Naüng ñöôïc xeáp haïng tænh
$499,8 thaønh coù chæ soá caïnh tranh soá 1 Vieät Nam theo ñieàu tra Chæ soá Caïnh
million tranh Tænh thaønh haøng naêm do Phoøng Thöông maïi vaø Coâng nghieäp
Vieät Nam phoái hôïp vôùi Cuïc Phaùt trieån Quoác teá Hoa Kyø thöïc hieän.
Khu vöïc kinh teá tö nhaân taïi Ñaø Naüng phaùt trieån theo caáp soá Cuøng vôùi söï lôùn maïnh cuûa coäng ñoàng doanh nghieäp, GDP Ñaø
Toång thu nhaäp / GOP at PPP nhaân, soá doanh nghieäp ñaêng kyù kinh doanh taïi ñaây ñaõ taêng Naüng lieân tuïc taêng tröôûng maïnh meõ töø naêm 2003 ñeán nay.
(2009) 108% trong giai ñoaïn 2004 - 2009. Ñaø Naüng nay laø ñòa ñieåm ñaàu Naêm 2009, taêng tröôûng GDP cuûa Ñaø Naüng ôû möùc 11,2% so vôùi
tö haáp daãn, thaønh quaû cuûa söï phaùt trieån kinh teá naêng ñoäng, löïc naêm 2008, GDP bình quaân ñaàu ngöôøi vöôït 1.300 USD vaø döï kieán
Da Nang has been at the heart of business development for years. It löôïng lao ñoäng doài daøo vaø boä maùy haønh chính chuyeân nghieäp. seõ ñaït 2.000 USD vaøo naêm 2010.
has been responsible for creating and maintaining an environment
conducive to business as a hub in central Vietnam. 2008 and 2009 saw
Da Nang province ranked as the most competitive province in all of
Da Nang’s private sector has boomed and the number of Add to this an excellent infrastructure with many new local
Vietnam, according to the Provincial Competitiveness Index conducted
registered enterprises in Da Nang more than doubled during and foreign projects in the pipeline and you have a recipe for
by the Vietnam Chamber of Commerce and Industry and the United
the period from 2004-2009. Thanks in no small part to a economic success that will only contribute to Vietnam’s overall
States Agency for International Development.
dynamic-minded business plan, an abundant labor force and economic growth.
well-organized systems of administration, Da Nang saw a GDP
growth rate of 11.2% (over 2008) and expects to have a GDP per
Hong Kong Taipei capita of $2,000 by 2010.
Ha Noi
ñieåm du lòch phaùt Phong caûnh thieân nhieân töôi ñeïp vaø vò trí ñòa lyù gaàn ba Di saûn
Theá giôùi, Ñaø Naüng vôùi caùc baõi bieån ven bôø bieån Ñoâng hieän laø
trieån nhanh nhaát moät ñieåm du lòch ngaøy caøng ñöôïc öa chuoäng. Saân bay quoác teá
Haønh lang kinh teá Ñoâng Taây Ñaø Naúng vôùi caùc tuyeán bay tröïc tieáp töø caùc thò tröôøng lôùn trong
Da Nang vieät nam khu vöïc chaâu AÙ seõ mang laïi tieàm naêng kinh doanh vaø du lòch
Bang Kok maïnh meõ, trong töông lai seõ vöôït qua Bali vaø Phu Ket ñang
vietnam’s fastest- chöõng laïi do nhöõng baát oån veà kinh teá vaø chính trò.
growing tourism
destination
Numerous sites of natural beauty and close proximity to several
Ho Chi Minh UNESCO World Heritage sites guarantee that Da Nang will
continue to be an important destination for both tourists and
business people alike. The beaches of Da Nang have become
increasing popular as destinations for visitors as well. Increasing
numbers of flights in and out of Da Nang International airport
Kuala Lumpur
ensure additional direct access to visitors from all over Asia and
the world-both for business and tourism. Political and economic
unrest in Vietnam’s neighbors also presents Da Nang with the
opportunity to surpass Bali and Phuket and others as Southeast
Asia’s top tourist attraction.
Singapore

5. GOÕ CÖÛA
Vôùi söï phaùt trieån ñaày aán töôïng trong voøng 5 naêm qua, thaønh phoá Da Nang has become a more and more attractive investment for
Ñaø Naüng ñaõ trôû thaønh ñieåm ñaàu tö haáp daãn ñoái vôùi caùc nhaø ñaàu real estate investors seeking stability in an otherwise flat market.
tö baát ñoäng saûn treân theá giôùi. Danh muïc caùc nhaø ñaàu tö quoác teá The list of international investors now includes increasingly
taïi thaønh phoá seõ ngaøy caøng giaøu theâm nöõa beân caïnh caùc teân tuoåi wealthier and more famous names such as VinaCapital,
haøng ñaàu hieän ñang coù maët taïi ñaây nhö VinaCapital, Indochina Indochina Capital, Daewon Korea, Kingdom Hotel Investments
CÔ HOÄI VAØNG
Capital, Daewon Haøn Quoác, Kingdom Hotel Investments (KHI)... … and many others.
Tính ñeán thaùng 9/2009, toång voán ñaàu tö tröïc tieáp nöôùc ngoaøi The total amount of foreign direct investment in Da Nang
(FDI) taïi Ñaø Naüng trong danh muïc ñaõ ñaêng kyù ñaït möùc 2,7 tæ exceeded $2.7 billion with 162 projects already licensed (as of
USD vôùi 162 döï aùn ñöôïc caáp pheùp. Tuyeán Haønh lang Kinh teá September, 2009). A 1400 kilometer long corridor, known as the
KNOCKING ON A GOLDEN OPPORTUNITY Ñoâng Taây (EWEC) daøi 1.400km - vôùi ñieåm cuoái taïi caûng bieån East-West Economic Corridor (EWEC), which ends at Tien Sa
Tieân Sa trong Vònh Ñaø Naüng - ñaõ keát noái Vieät Nam vôùi Laøo, Thaùi sea port in Da Nang Bay promises to connect Laos, Thailand and
Lan vaø Myanmar, thöïc söï bieán Ñaø Naüng thaønh cöûa ngoõ thöông Myanmar to the East Sea and has transformed Da Nang into a
maïi cuûa toaøn khu vöïc môû ra bieån Ñoâng. gateway for the whole region.

6. Hoäi An (World Heritage Site)
Phoá coå Hoäi An ñöôïc xaây döïng töø theá kyû 16 vaø vaãn coøn toàn
taïi gaàn nhö nguyeân veïn, goàm nhieàu kieán truùc coå haøng traêm
naêm tuoåi. Phoá coå Hoäi An ñöôïc toå chöùc UNESCO coâng nhaän
laø Di saûn vaên hoùa theá giôùi naêm 1999.
Hoi An was built in the 16th century and, today, still exists
virtually unchanged for more than four centuries. Visitors
will find houses, pagodas, bridges, wells, temples, meeting
halls and family shrines all built in the ancient and beautiful
style that elevated Hoi An to the status of UNESCO World
Cultural Heritage landmark in 1999.
Myõ Sôn (World Heritage Site)
Laø quaàn theå di tích bao goàm nhieàu ñeàn ñaøi, thaùp coå ñöôïc
xaây döïng töø theá kyû thöù 4 cuûa vöông trieàu Chaêm Pa. Thaùnh
ñòa Myõ Sôn ñaõ ñöôïc UNESCO coâng nhaän laø Di saûn Vaên hoùa
theá giôùi vaøo naêm 1999.
Those interested in more ancient architecture and design will be
interested in the My Son sanctuary, which houses the remains
of many ancient temples and towers built in the 4th century
under the great Cham dynasties. This site was recognized as a
UNESCO World Cultural Heritage landmark in 1999.
Coá ñoâ Hueá (Hue)
Quaàn theå di tích kinh ñoâ xöa cuûa Vieät Nam do trieàu Nguyeãn
xaây döïng töø ñaàu theá kyû 19. Coá ñoâ Hueá ñöôïc coâng nhaän laø Di
saûn vaên hoùa vaät theå vaø phi vaät theå theá giôùi vaøo naêm 1993.
Vò theá trung taâm ñieåm taïi ngaû ba Di saûn Vaên hoùa Theá giôùi ñaõ bieán Ñaø Naüng
trôû thaønh ñòa danh du lòch noåi baät treân “Con ñöôøng di saûn mieàn Trung”. Töø The former capital of Vietnam during the Nguyen Dynasties,
Ñaø Naüng, moät haønh trình ngaén seõ ñöa baïn ñeán thaêm quaàn theå di tích coá ñoâ Hue was built in the early 19th century. In 1993, Hue became
Hueá, thaùnh ñòa vaên hoùa Chaêm ôû Myõ Sôn hay phoá coå Hoäi An. the first landmark to be listed as a UNESCO World Tangible
and Intangible Cultural Heritage.
Located at the crossroads connecting three World Cultural Heritage
landmarks, Da Nang has found a place as a prominent tourist landmark on
the Central Vietnam Heritage Road. From here, a short journey will take you
to Hue Citadel and the royal Imperial City or to the My Son Cham Cultural
Sanctuary or even to Hoi An’s ancient village.
Baø Naø (Bana Mountain)
Baø Naø ñöôïc ví nhö moät “Ñaø Laït cuûa mieàn Trung” vôùi khí
thieân ñöôøng haäu maùt meû quanh naêm cuøng veû ñeïp cuûa nhöõng caùnh röøng
nguyeân sinh, nhöõng bieät thöï coå kieåu Phaùp. Heä thoáng caùp
treo Baø Naø ñaõ ñaït hai kyû luïc theá giôùi: caùp treo moät daây daøi
du lòch vaø nghæ döôõng
nhaát, coù ñoä cao cheânh leäch giöõa hai ga lôùn nhaát.
Ba Na is considered by many locals to be the second “Dalat of
Central Vietnam” thanks to its cool weather year-round and
tourism and recreation paradise the beauty of its primeval forests, French-styled villas and
castles. Ba Na cable car system has set two world records:
one, as the longest one-line cable car system and, two, as the
largest height difference between two cable car stations.

7. GIAÙ TRÒ VAØNG
golden value

8. TRUNG TAÂM
THAØNH PHOÁ ÑAØ NAÜNG
DANANG’S
HEART DISTRICT
Golden Square toïa laïc taïi trung taâm Quaän Haûi Chaâu - ñoái dieän nhaø haùt thaønh phoá
qua maët ñöôøng Nguyeãn Chí Thanh, trong khu thöông maïi, dòch vuï saàm uaát vaø
ngay caïnh maûng xanh coâng coäng lôùn nhaát Ñaø Naüng laø Coâng vieân Thaønh phoá. Vò
trí Golden Square ôû gaàn Chôï Haøn vaø chæ caùch con soâng Haøn qua moät ñoaïn ñöôøng
ñaõ taïo neân ñòa theá “nhaát caän thò, nhò caän giang” voâ cuøng lyù töôûng. Ñaây laø nôi hoäi
tuï taát caû nhöõng doøng chaûy quan troïng cuûa ñôøi soáng kinh teá - vaên hoùa - xaõ hoäi ôû
moät thaønh phoá naêng ñoäng vaø hieän ñaïi baäc nhaát mieàn Trung. Golden Square ôû
ngay vò trí taâm ñieåm cuûa nhöõng doøng chaûy ñoù.
- 7 phuùt ñeå ñeán saân bay
- 2 phuùt ñeå ñeán khu trung taâm haønh chính thaønh phoá
- 5 phuùt ñeå ñeán baõi bieån Myõ Kheâ
- 20 phuùt ñeå ñeán khu nghæ maùt The Nam Hai
- 30 phuùt ñeå ñeán phoá coå Hoäi An.
Golden Square is located in the center of Hai Chau District - the most crowded
trade and service area in Danang. It is opposite Trung Vuong Theatre and adjacent
to a green city park. Only a short distance away from the Han River, Golden Square
possesses a position that improves on an old saying that says to be near a market
is the best place and by a river the second best-it’s next to both! This location is
a gathering spot for most all of the economic, cultural and social flows that run
through this modern city of Da Nang.
Here’s a listing to show you just how close everything is!
- just 7 minutes to the airport
- a mere 2 minutes to the city administrative center
- only 5 minutes to beautiful My Khe Beach
- a very reasonable 20 minutes to The Nam Hai Resort
- and 30 minutes to Hoi An Ancient Town.

9. Golden Square
Goàm 3 toøa thaùp cao töø 21 ñeán 36 taàng, döï aùn Golden Square hieän laø moät trong nhöõng khu phöùc hôïp
haøng ñaàu cuûa Ñaø Naüng. Töø nhöõng taàng cao, baïn coù theå thu vaøo taàm maét hình aûnh ngoaïn muïc cuûa phoá
phöôøng nhoän nhòp, caàu soâng Haøn vaø caàu Thuaän Phöôùc nhö nhöõng daûi luïa vaét ngang soâng Haøn thô moäng
cuøng quang caûnh kyø vó cuûa ñeøo Haûi Vaân, Nguõ Haønh Sôn aùn ngöõ töø xa, caûng Tieân Sa, bieån Myõ Kheâ soùng
bieác traûi daøi veà phía chaân trôøi.
Based on a triple tower configuration ranging from 21 to 36 floors, Golden Square Project is one of the first
business complexes in Danang. From its upper floors, you’ll look out over the spectacular city landscape
of bustling streets and the Han River and Thuan Phuoc bridges. In the distance of the tranquil Hai Van pass
and the colorful Marble mountains standing over the city like ancient and immortal sentinels. Tien Sa port
and My Khe beach wait to greet you with sparkling blue waves and crystal white beaches.
Khu caên hoä cao caáp goàm hai toøa thaùp Emerald vaø Diamond, phaân boá taïi caùc taàng töø
5- 36. Toång coäng 371 caên hoä, bao goàm caû 13 caên hoä bieät thöï treân khoâng (Penthouse).
APARTMENT - KHOÁI CAÊN HOÄ
Floors 5 through 36 of the Emerald and Diamond towers are two truly luxurious
residential areas for fine apartment living. In total there are 371 apartments
including13 penthouses.
Khoâng gian vaên phoøng haïng A, laø truï sôû giao dòch cuûa caùc trung taâm dòch vuï taøi
OFFICE - KHOÁI VAÊN PHOØNG chính ngaân haøng, caùc coâng ty trong nöôùc vaø quoác teá.
Grade A office space is available for banks, financial services centers and local and
international companies alike.
Toøa thaùp phía Taây cao 27 taàng laø khaùch saïn 300 phoøng tieâu chuaån 5 sao ñöôïc quaûn lyù
HOTEL - KHOÁI KHAÙCH SAÏN bôûi moät trong nhöõng taäp ñoaøn khaùch saïn danh tieáng haøng ñaàu theá giôùi.
The 27-floor western tower is a 300-room 5-star hotel managed by a world-renowned
hotel group-one of the finest in the world.
Khu Thöông Maïi töø taàng 1- 5 laø trung taâm mua saém, sieâu thò cao caáp, khu nhaø
SHOPPING CENTRE - KHU MUA SAÉM haøng, cuïm raïp chieáu phim hieän ñaïi vaø trung taâm giaûi trí ña phöông tieän.
The trade area in floors 1 to 5 is the rendezvous of luxury shopping centers,
supermarkets, restaurants, modern cinemas and multimedia entertainment center.

10. CAÊN HOÄ CAO CAÁP
LUXURY APARTMENT
371 caên hoä thuoäc 2 toaø thaùp Emerald vaø Diamond seõ laø khoâng gian soáng ñænh cao daønh
cho nhöõng cö daân hieän ñaïi vaø thaønh ñaït. Caùc caên hoä ñöôïc lieân thoâng vôùi nhau baèng moät
haønh lang roäng 2,1m taïo neân khoâng gian môû thoaùng ñaõng, moãi caên hoä ñeàu coù caùc loâ
gia vöøa ñeå taïo hieäu quaû maët ñöùng phuø hôïp vôùi khí haäu nhieät ñôùi vöøa giuùp cho caùc caên hoä
luoân traøn ngaäp aùnh saùng töï nhieân.
These apartments will be the paradigm of modern living. A 2.1 meter-wide corridor gives
the building an open, airy feeling. Each apartment comes with a indoor veranda that not
only allows lots of natural light into each apartment but helps to give your little corner of
the world a warm and open feeling that you’ll immediately notice.

11. Caên hoä cao caáp Emerald vaø Diamond mang ñeán moät ñònh nghóa môùi veà phong caùch soáng
hieän ñaïi. Trong khoâng gian aám cuùng vaø sang troïng toät baäc naøy, baïn vöøa taän höôûng caûm
giaùc rieâng tö toái ña vöøa coù theå keát noái nhanh choùng vôùi theá giôùi beân ngoaøi nhôø vaøo nhöõng
trang thieát bò truyeàn thoâng ña phöông tieän nhö truyeàn hình caùp, internet toác ñoä cao.
The apartment floor plans will allow you the flexibility to create a comfortable living area
which incorporate the outside ambience into the apartment. A modern multimedia system
with high-speed internet access will keep you connected at all time.

12. Phong caùch noäi thaát ñöông ñaïi seõ mang ñeán cho chuû nhaân caùc caên hoä khoâng gian soáng
tieän nghi, ñaày caûm höùng saùng taïo. Trong theá giôùi ngheä thuaät cuûa goã, ñaù vaø kính, söï thoaûi
maùi ñoàng nghóa vôùi tính caùch giaûn dò nhöng sang troïng cuûa caùc loaïi vaät lieäu cao caáp.
Contemporary furniture will do more to set your luxury home apart from others. Let your
imagination guide your creativity. Wood, stone and glass are just some of the materials from
which you can choose to design the perfect home-simple and clean but evoking the highest
sensations of true luxury.

13. Cuoäc soáng chaát löôïng luoân song haønh vôùi nhu caàu ñöôïc taän höôûng vaø chaêm soùc, seû chia.
Caùc dòch vuï tieän ích saün coù ngay taïi Golden Square nhö hoà bôi lôùn ngoaøi trôøi, caâu laïc boä laøm
ñeïp vaø chaêm soùc söùc khoûe, nhaø treû, khu vui chôi giaûi trí hieän ñaïi seõ ñaùp öùng moïi nhu caàu
ñænh cao cuûa baïn vaø caùc thaønh vieân trong gia ñình baïn.
To round off our description of the apartments, the outdoor swimming pool, beauty and health
care clubs, kindergarten and modern recreational facilities will ensure complete convenience.

14. KHAÙCH SAÏN 5 SAO
5-STAR HOTEL
Khoái khaùch saïn trong Golden Square seõ mang thöông hieäu vaø ñöôïc quaûn lyù bôûi moät taäp
ñoaøn khaùch saïn noåi tieáng haøng ñaàu theá giôùi, nhaèm mang laïi moät phong caùch quoác teá cho caû
khu phöùc hôïp. Söï keát hôïp naøy khaúng ñònh ñaúng caáp cuûa döï aùn vaø toái ña hoùa söï taêng tröôûng
giaù trò baát ñoäng saûn cho khoái caên hoä cao caáp trong khu phöùc hôïp naøy.
Led by a world-renowned hotel corporation, our five-star hotel will provide an international
flavor of elegance, luxury and consideration to Golden Square. By taking advantage of its
international reputation, we are confident that time will allow it to increase the value of all the
properties in the complex.

15. Toïa laïc taïi vò trí “vaøng” ngay giöõa trung taâm thaønh phoá, khaùch saïn 5 sao taïi Golden Square
seõ laø löïa choïn haøng ñaàu daønh cho giôùi thöông gia vaø khaùch du lòch cao caáp vaøo moãi kyø nghæ
hoaëc caùc chöông trình M.I.C.E taïi Ñaø Naüng.
Combining the best in travel convenience with everything you have come to expect for
your business meetings and conferences and a remarkable location featuring the ultimate
in accommodations, we are sure that Golden Square will be a golden selection for all its
esteemed business visitors.

16. THIEÂN ÑÖÔØNG MUA SAÉM Khu thöông maïi traùng leä vaø saàm uaát trong Golden Square laø nôi hoäi tuï
cuûa caùc nhaõn hieäu haøng ñaàu cuûa quoác teá vaø Vieät Nam. Lieân hoaøn vôùi khu
vöïc thöông maïi laø cuïm dòch vuï goàm nhaø haøng, cuïm raïp chieáu phim vaø
SHOPPING PARADISE
trung taâm giaûi trí ña phöông tieän hieän ñaïi.
The first five floors in the apartment towers are an exciting and unique
collection of department stores, supermarkets, restaurants, state-of-the-art
cinemas, entertainment centers and luxury boutique shops. Indulge all
m²
your shopping fantasies
Dieän tích khu thöông maïi

17. Töø caên hoä cuûa mình, chæ caàn moät nuùt nhaán thang maùy, baïn ñaõ ñöôïc tieáp caän ngay vôùi theá
giôùi haøng hieäu cao caáp cuøng nhòp ñieäu soâi ñoäng cuûa khu thöông maïi taàm côõ quoác teá taïi
thaønh phoá naêng ñoäng nhaát khu vöïc.
Golden Square seõ phuïc vuï moïi nhu caàu soáng vaø höôûng thuï cho cö daân cuûa mình vôùi cuïm 4
raïp chieáu phim töø 140 ñeán 200 choã theo tieâu chuaån quoác teá, caùc nhaø haøng vaø tieäm caø pheâ
cao caáp, khu vöïc spa vaø chaêm soùc saéc ñeïp.
Whatever you are looking for, you’ll likely find it in the Golden Square. With an unparalleled
selection of both leading local and international brands, your choice will ultimately come
down to what you really want to buy. And on convenience…? It couldn’t be any easier than
stepping out of your apartment and into the shopping complex.
Golden Square will fulfill all the living and the enjoyment needs of its residents with a cluster
of four cinemas from 140 to 200 seats built under international standards, restaurants and
luxury coffee bars, spa and beauty care areas.

18. chuû ñaàu tö - investor
Coâng ty coå phaàn ñòa oác Ñoâng AÙ
döï aùn cuûa nhöõng chuyeân gia haøng ñaàu theá giôùi
project of the world’s leading professionals
Tö vaán Thieát keá
Architect Design
CPG Consultants Pte Ltd (Singapore)
Thieát keá Noäi Thaát
Interior Design
Infinitive Design Co.,
Tö vaán quaûn lyù döï aùn
Project Management
Page Kirland www.goldensquare.com.vn
Golden Mark
Thi coâng moùng vaø töôøng vaây
Foundation & Diaphragm Wall Construction
Bachy Soletanche Viet Nam
Thi coâng taàng haàm
Basement Construction
Cotecons Viet Nam
Ñôn vò tieáp thò ñoäc quyeàn
Exclusive Sales & Marketing
Coâng ty CB Richard Ellis Viet Nam
ngaân haøng thu xeáp voán - investment bank

19. Chuû ñaàu tö Nhaø maãu vaø boä phaän Ñaïi dieän baùn haøng taïi
Coâng ty coå phaàn ñòa oác Ñoâng AÙ kinh doanh taïi Ñaø Naüng Thaønh Phoá Hoà Chí Minh
43R/12 Hoà Vaên Hueâ, Ñöôøng Nguyeãn Thaùi Hoïc Coâng ty CB Richard Ellis Viet Nam
P. 9, Q. Phuù Nhuaän, P. Haûi Chaâu 1, Q. Haûi Chaâu, Phoøng 1201 - Meâ Linh Point Tower
TP. Hoà Chí Minh TP. Ñaø Naüng Soá 2 Ngoâ Ñöùc Keá, Quaän 1,
Tel: 08-3845 6858 Tel: 0511 - 3522 522 TP. Hoà Chí Minh
Fax: 08-3845 7341 Fax: 0511 - 3522 523 HOTLINE: 0934 92 9494
www.diaocdonga.com www.goldensquare.com.vn