Azureのドキュメント翻訳の資料となります！

1. ドキュメント翻訳
–英語ドキュメントを⼀括翻訳︕

2. (IaaS)
⽬次
1. Translatorサービスとは︖
2. Translatorの構成要素
3. Translatorの作成の流れ

3. ⾃⼰紹介
ばばねこ
twitter :@tatsusho2
Microsoft 365の運⽤や
Azureのインフラ構築・運⽤を
⽇々楽しんで学習してます。
Azure AD、
Microsoft Defender for EndPoint、
AVD
触ってます。

4. (IaaS)
Translatorサービスとは?
https://azure.microsoft.com/ja-jp/services/cognitive-services/translator/#overview
テキストや⽂書(PDF、PowerPoint、word、excel)を翻訳してくれるサービス︕
◇⼿順
① ⽂書をAzure Storageに格納する
② APIを叩く
③ 翻訳された資料をAzure Storageからダウンロードする

5. (IaaS)
Translatorの構成要素
Translator
価格レベル: Standard S1
※Cognitive Serviceでは動作しないので注意
※価格レベルは、Standard S1︕
input
output
①APIを叩く
②ファイル取得する
③翻訳ファイルを
格納する
Azure Storage

6. (IaaS)
Translatorの作成の流れ
① Translateサービスの構築
② Azure Storageの実装
③ Azure StorageのBlobに、
「input」、「output」コンテナを作成する
④ Azure StorageのSASを指定
「input」: 読み取り、リストのSAS
「output」: 書き取り、リストのSAS
⑤ Pythonのコード修正
TranslateのURL、キー、SASのURL2つを修正
参考⼿順:
⽂書翻訳Tutorial

7. (IaaS)
Pythonのコード
import requests
endpoint = “https://<service名>.cognitiveservices.azure.com/translator/text/batch/v1.0-preview.1"
subscriptionKey = ‘contoso'
path = '/batches'
constructed_url = endpoint + path
payload= {
"inputs": [
{
"source": {
"sourceUrl": ”SAS",
"storageSource": "AzureBlob",
"language": "en"
},
"targets": [
{
"targetUrl": ”SAS",
"storageSource": "AzureBlob",
"category": "general",
"language": "ja"
}
]
}
]
}
headers = {
'Ocp-Apim-Subscription-Key': subscriptionKey,
'Content-Type': 'application/json'
}
response = requests.post(constructed_url, headers=headers, json=payload)
print(f'response status code: {response.status_code}¥nresponse status: {response.reason}¥nresponse headers: {response.headers}')