Do Anmol Khazanay contains few holy verses, can be recited for every problem and will be cured by the grace of Allah Almighty, Inshaa Allah

1. Page 1 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬
‫افیل‬‫وت‬‫قیقحت‬
‫م‬
‫ہ‬‫ت‬
‫زاک‬‫ب‬‫(دام‬‫اتغچیئ‬‫ذجمویب‬‫ومحمد‬‫اطرق‬‫دمحم‬‫میکح‬)
‫ڈیمٹسل‬‫وگڈل‬
‫الوہر‬‫رشلبپز‬‫رقبعی‬
78/3 ، ‫ٹ‬‫رٹسی‬‫رقبعی‬،‫وچک‬‫زہبط‬‫ق‬،‫وچیگن‬‫زن‬‫م‬‫ااتسکن‬‫ت‬،‫الوہر‬،‫روڈ‬‫لیج‬
92-42-3755-2384, 92-42-3758-6453, 92-42-3759-7605
www.ubqari.org
Facebook.com/ubqari
Twitter.com/ubqari
Web Edition April, 2012

2. Page 2 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
Table of Contents
‫دواومنل‬‫زاےن‬‫خ‬...............................................................................................................................................5
‫پ‬‫ی‬‫این‬‫ا‬‫ش‬‫رپ‬‫وبہس‬‫د‬‫ا‬‫ت‬:.............................................................................................................................5
‫ج‬‫الکشمت‬‫ٓپ‬‫ا‬‫وک‬‫ام‬‫وی‬‫س‬‫رکد‬‫ںی‬............................................................................................................................8
‫رزق‬‫یک‬‫یگنت‬:.................................................................................................................................8
‫وخاحشل‬‫زدنیگ‬:................................................................................................................................8
‫ونرک‬‫ی‬‫احبل‬‫وہیئگ‬:............................................................................................................................8
‫رگ‬‫نی‬‫اکرڈ‬‫طبض‬:...............................................................................................................................8
2‫و‬‫پ‬‫ں‬‫و‬‫گن‬‫اک‬‫ا‬‫ڈیسکی‬‫ٹ‬‫ی‬‫وہایگ‬:..................................................................................................................9
‫ون‬‫وچبں‬‫اک‬‫وبھج‬:...............................................................................................................................9
‫ےب‬‫تیثیح‬‫ڈرگ‬‫ا‬‫ت‬‫ں‬:...........................................................................................................................9
‫نشنپ‬‫ےس‬‫رھگ‬‫اک‬‫زگارا‬:........................................................................................................................9
‫کنیلک‬‫اروقن‬‫ت‬‫وہایگ‬:.........................................................................................................................01
‫وخاب‬‫ںیم‬‫زرگ‬‫ب‬‫یک‬‫ز‬‫ا‬‫ت‬‫رت‬:...............................................................................................................01
‫ھچ‬‫ےمشچ‬‫ا‬‫ی‬‫رہن‬‫نب‬‫یئگ‬:...................................................................................................................01
‫لحم‬‫اک‬‫راہتس‬‫ڈےت‬
‫ٹ‬
‫ڈوھن‬‫کھت‬‫یئگ‬:............................................................................................................01
‫دینمش‬‫وخدوخبد‬‫متخ‬‫رکد‬‫ی‬:....................................................................................................................01
‫رظندب‬‫ےس‬‫اکٹھچرا‬‫لم‬‫ایگ‬:...................................................................................................................00
‫دنمش‬‫ےن‬‫ز‬‫زہ‬‫دے‬‫د‬‫ا‬‫ت‬:.....................................................................................................................00
‫وعروتں‬‫ےس‬‫ز‬‫ااجب‬‫ت‬‫اقلعتت‬:.................................................................................................................01
‫اد‬‫ش‬‫ی‬‫وک‬‫رصف‬18‫دن‬‫وہےئ‬:............................................................................................................01
‫رسنیک‬‫ےس‬‫افشء‬‫ا‬‫ت‬‫یب‬‫ـ‬:.........................................................................................................................01
‫لصف‬‫یک‬‫ابتیہ‬‫اور‬‫ڑیک‬‫وں‬‫یک‬‫اغلی‬‫ر‬‫ـ‬:.........................................................................................................01
‫داین‬‫ںیم‬‫ج‬‫د‬‫ھکی‬‫یل‬:.......................................................................................................................01

3. Page 3 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫ریب‬‫ون‬‫کلم‬‫ےک‬‫رفس‬‫ٓاسن‬‫ا‬‫وہےئگ‬:..........................................................................................................01
‫ڑلویک‬‫ں‬‫ےک‬‫روتشں‬‫یک‬‫دنبش‬‫متخ‬‫وہیئگ‬:....................................................................................................01
‫انجت‬‫اجہ‬‫ات‬‫وہےئگ‬:..........................................................................................................................01
‫وہفیظ‬‫ڑپےنھ‬‫ےس‬‫نج‬‫اسےنم‬‫آایگ‬:..........................................................................................................05
‫رھگ‬‫راج‬‫دکہ‬‫نب‬‫ایگ‬:......................................................................................................................05
‫دنک‬‫ذنہ‬‫ےچب‬:...............................................................................................................................05
‫ریح‬‫ت‬‫ازیگن‬‫احےظف‬:..........................................................................................................................05
‫وعسد‬‫ی‬‫رعب‬‫ےس‬‫اھبیئ‬‫یک‬‫تحیصن‬:.........................................................................................................05
‫رواحین‬‫االقنب‬‫آایگ‬:.........................................................................................................................01
‫اہلل‬‫ال‬‫ت‬‫راہ‬‫ےہ‬:.............................................................................................................................01
‫ریب‬‫ون‬‫کلم‬‫اکایم‬‫یب‬:..........................................................................................................................01
‫رٹنسل‬‫لیج‬‫ںیم‬‫دو‬‫اومنل‬‫زاونں‬‫خ‬‫اک‬‫امکل‬:..................................................................................................01
‫اجدو‬
‫ٹ‬
‫ُل‬‫ا‬‫ڑپایگ‬:.............................................................................................................................01
‫امتم‬‫اسملئ‬‫لح‬‫وہےئگ‬:.....................................................................................................................01
‫ڑپویس‬‫ےک‬‫رش‬‫ےس‬‫اجنت‬:..................................................................................................................01
‫رپ‬‫اشی‬‫این‬‫ں‬
‫ٹ‬
‫ٹ‬‫ںیئگ‬:..........................................................................................................................08
‫فشک‬‫رشوع‬‫وہایگ‬:.........................................................................................................................08
‫اومنل‬‫زاہن‬‫خ‬‫ربمن‬1..........................................................................................................................................09
‫ا‬‫ی‬‫زرگ‬‫ب‬‫اک‬‫ریح‬‫ت‬‫ازیگن‬‫وہفیظ‬:...........................................................................................................09
‫وکیئ‬‫آتف‬‫ازل‬‫ت‬‫وہ‬‫وت‬‫ڑپھ‬‫ایل‬‫رکو‬:..........................................................................................................11
‫زاہن‬‫خ‬‫ربمن‬1‫یک‬‫زتک‬‫ب‬‫اک‬‫ریحت‬‫زیخ‬‫واہعق‬......................................................................................................................10
‫وسد‬‫اک‬‫وبھج‬‫متخ‬‫وہایگ‬:.......................................................................................................................10
‫رےتش‬‫ےئلیک‬:..................................................................................................................................10
‫دو‬‫اومن‬‫ل‬‫زاےن‬‫خ‬‫ےک‬‫اچر‬‫وبقمل‬‫لمع‬......................................................................................................................11

4. Page 4 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫الہپ‬‫لمع‬:...................................................................................................................................11
‫دورسا‬‫لمع‬:.................................................................................................................................11
‫رسیت‬‫ا‬‫لمع‬:..................................................................................................................................11
‫وچاھت‬‫لمع‬:..................................................................................................................................11
‫افدئہ‬‫ھجم‬‫رپ‬‫لمع‬‫رکےن‬‫ےس‬‫وہاگ‬............................................................................................................................11
‫رونم‬‫اشلگن‬‫ںیم‬‫اومنل‬‫زاہن‬‫خ‬‫ربمن‬۱.......................................................................................................................11
‫رونم‬‫اشلگن‬‫ںیم‬‫اومنل‬‫زاہن‬‫خ‬‫ربمن‬۲......................................................................................................................11
‫رونم‬‫ش‬‫کل‬‫ن‬‫ا‬‫ںیم‬‫ٓن‬‫ا‬‫ز‬‫ق‬‫میکح‬‫وک‬‫رٹپےنھ‬‫اک‬‫رط‬‫ہقی‬...........................................................................................................11

5. Page 5 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫زاےن‬‫خ‬‫دواومنل‬
‫ووااعق‬‫واشمدہات‬‫ات‬‫رجتت‬‫ذلی‬‫دنمرہج‬‫ااہظر‬‫اک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫ریتھک‬‫زات‬‫اب‬‫رواحین‬‫یبیغ‬‫اےسی‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫لک‬،‫داع‬‫ای‬‫اور‬‫ات‬‫ٓت‬‫ا‬‫اچن‬‫ت‬‫دیجمیک‬‫ٓن‬‫ا‬‫ز‬‫ق‬‫اس‬‫ےہا‬‫ز‬‫رہہ‬‫ےس‬‫ت‬
‫ینیشم‬‫اس‬‫ےک‬‫ٓج‬‫ا‬‫ےہا‬‫ااجزت‬‫اعم‬‫وک‬‫واےل‬‫ڑپےنھ‬‫ز‬‫ہ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫دنبہ‬‫ےہا‬‫وہیئ‬‫یلم‬‫ےس‬‫اہلل‬‫الہ‬‫وکضعب‬‫ز‬‫اعخ‬‫ااجزت‬‫یک‬‫زا‬‫اق‬‫رطف‬‫ز‬‫ہ‬‫ںاہں‬‫ںیم‬‫دور‬
‫رپ‬‫وطر‬‫امیل‬‫اعمالمت‬‫ےک‬‫یسک‬‫ارگ‬‫رطف‬‫دورسی‬‫اور‬‫ےہ‬‫رسرگداں‬‫و‬‫اں‬‫وکش‬‫ںیم‬‫اھجلسےن‬‫وک‬‫اعمالمت‬‫اےنپ‬‫صخش‬‫ز‬‫ہ‬‫ےہ‬‫اعمل‬‫اک‬‫اوراسفنیسفن‬‫رفتی‬‫وہےئ‬‫ ےھجل‬
‫انع‬،‫ضغب‬،‫ہنیک‬،‫دسح‬‫اا‬‫رکت‬‫ںیہن‬‫زداش‬‫ب‬‫وک‬‫تمعن‬‫اس‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫وت‬‫وہں‬‫رتہب‬‫دقرے‬‫ےس‬‫زامےن‬‫ا‬‫ت‬‫وہں‬‫یک‬‫وکشش‬‫یک‬‫داھکےن‬‫اچین‬‫اےس‬‫ذرےعی‬‫ےک‬‫اجدو‬‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫د‬
‫ےہ‬‫اجیت‬
‫این‬‫ا‬‫ش‬‫ی‬‫پ‬‫رپ‬‫وبہس‬‫ا‬‫دت‬:
‫وک‬‫ان‬‫ٓےئ‬‫ا‬‫یلبش‬‫رضحت‬‫ااشملخئ‬‫خیش‬‫ںیم‬‫اےنت‬‫ہک‬‫اھت‬‫اس‬‫ت‬‫ےک‬‫اجمدہ‬‫نب‬‫اوبرکب‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫لقن‬‫ےس‬‫دمحم‬‫نب‬‫اوبرکب‬‫اخسوی‬‫العہم‬‫اجمدہ‬‫نب‬‫اوبرکب‬‫رک‬‫دھکی‬
‫اعمہقن‬‫ےس‬‫ان‬‫وہےئگا‬‫ڑھکے‬‫اور‬‫ٓپ‬‫ا‬‫احالہکن‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫اعمہلم‬‫ہی‬‫اسھت‬‫ےک‬‫یلبش‬‫ٓپ‬‫ا‬‫رسدار‬‫ریمے‬‫ہک‬‫ایک‬‫رعض‬‫ےس‬‫ان‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اا‬‫دت‬‫وبہس‬‫وک‬‫این‬‫ا‬‫ش‬‫ی‬‫پ‬‫یک‬‫ان‬،‫ایک‬
‫ادقس‬‫وضحر‬‫وج‬‫ایک‬‫ویہ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ا‬‫زامت‬‫ق‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ںیہا‬‫الگ‬‫ت‬‫ہی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ایخل‬‫ہی‬‫دغباد‬‫املعء‬‫اسرے‬‫ﷺ‬‫انس‬‫وخاب‬‫اانپ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫رھپ‬‫داھکی‬‫رکےت‬‫وک‬‫ہک‬‫ا‬‫ت‬
‫ادقس‬‫وضحر‬‫ےھجم‬‫ﷺ‬‫وضحر‬‫ہک‬‫وہیئ‬‫ارت‬‫زت‬‫ںیم‬‫وخاب‬‫یک‬‫ﷺ‬‫ادقس‬‫وضحر‬‫وہےئا‬‫احرض‬‫یلبش‬‫ںیم‬‫ڈم‬‫خ‬‫یک‬‫ﷺ‬‫وک‬‫این‬‫ا‬‫ش‬‫ی‬‫پ‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫وہےئگ‬‫ڑھکے‬
‫ٓپ‬‫ا‬‫رپ‬‫ااسفتسر‬‫ریمے‬‫اور‬‫ا‬‫دت‬‫وبہس‬‫ﷺ‬‫ی‬‫وسرۃ‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬ْ‫م‬
ُ‫ک‬ِ‫ش‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬
َ‫ا‬ْ ِّ
‫م‬ٌ‫ل‬ْ ُ‫س‬ َ‫ر‬ْ ُ‫ُک‬َ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ج‬ْ‫ڈ‬‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫ز‬‫ہ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ا‬‫زامت‬‫ق‬‫اد‬‫ارش‬‫ےن‬‫ج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫روای‬‫ای‬‫ےہا‬‫ڑپ ات‬
‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫رکب‬‫اوب‬‫ےہا‬‫ڑپ ات‬‫ی‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬ْ‫م‬
ُ‫ک‬ِ‫ش‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬
َ‫ا‬ْ ِّ
‫م‬ٌ‫ل‬ْ ُ‫س‬ َ‫ر‬ْ ُ‫ُک‬َ‫ئ‬‫ا‬ َ‫ج‬ْ‫ڈ‬‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬‫رشہفی‬‫ٓی‬‫ا‬‫ہی‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫ڑپ ات‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫یھب‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وت‬‫ٓےئ‬‫ا‬‫یلبش‬‫ج‬‫دعب‬‫ےک‬‫وخاب‬‫اس‬‫ہک‬
‫اوہنں‬‫وت‬‫وہ‬‫ڑپےتھ‬‫ورد‬‫ایک‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫ہک‬‫وپاھچ‬‫ےس‬‫ان‬‫ای‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫اضخف‬‫ااقلمس‬‫اوب‬‫ایگےہا‬‫ایک‬‫لقن‬‫ہصق‬‫ای‬‫اک‬‫ونع‬‫ایس‬‫ےس‬‫اصج‬‫اور‬‫ای‬‫اا‬‫اتبت‬‫یہی‬‫ےن‬
‫وہےئگا‬‫ڑھکے‬‫رک‬‫دھکی‬‫وک‬‫ان‬‫اوبرکب‬‫ےئگا‬‫ںیم‬‫دجسم‬‫یک‬‫اجمدہ‬‫نب‬‫اوبرکب‬‫یلبش‬‫رضحت‬‫رمہبت‬
‫ڈم‬‫خ‬‫یک‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ہک‬‫ایک‬‫رعض‬‫ےس‬‫ااتسد‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫وہاا‬‫رچاچ‬‫اک‬‫اس‬‫ںیم‬‫ارگدوں‬‫ش‬‫ےک‬‫اوبرکب‬‫ےئلیک‬‫یلبش‬‫ںیہن‬‫وہےئ‬‫ڑھکے‬‫ٓپ‬‫ا‬‫وت‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫ان‬‫ٓےئ‬‫ا‬‫زا مظ‬‫وزب‬‫ںیم‬
‫ادقس‬‫وضحر‬‫میظعت‬‫یک‬‫سج‬‫وہں‬‫ڑھکا‬‫ہن‬‫ویکں‬‫ےئلیک‬‫صخش‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ا‬‫زامت‬‫ق‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫وہےئگا‬‫ے‬‫ڑھک‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ﷺ‬‫ای‬‫اانپ‬‫ےن‬‫ااتسد‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫ںیہا‬‫رکےت‬‫وخد‬
‫ادقس‬‫وضحر‬‫ےن‬‫ںیم‬‫رات‬‫اہکا‬‫ہی‬‫اور‬‫ایک‬‫ایبن‬‫وخاب‬‫ﷺ‬‫وخا‬‫یک‬‫وضحر‬‫یھتا‬‫یک‬‫ارت‬‫زت‬‫ںیم‬‫ب‬‫ﷺ‬‫اس‬‫ت‬‫ریتے‬‫وک‬‫لک‬‫ہک‬‫اھت‬‫ا‬‫زامت‬‫ق‬‫اد‬‫ارش‬‫ںیم‬‫وخاب‬‫ےن‬
‫وضحر‬‫رھپ‬‫دعب‬‫ےک‬‫دن‬‫ای‬‫دو‬‫ےک‬‫واہعق‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫اوبرکب‬‫اا‬‫رکت‬‫ارتحام‬‫اک‬‫اس‬‫وت‬‫ٓےئ‬‫ا‬‫وہ‬‫ج‬‫اگ‬‫ٓےئ‬‫ا‬‫صخش‬‫یتنج‬‫ﷺ‬‫وضحر‬‫وہیئا‬‫ارت‬‫زت‬‫ںیم‬‫وخاب‬‫یک‬
‫ادقس‬‫ﷺ‬‫ا‬،‫اوبرکب‬‫اے‬‫اا‬‫زامت‬‫ق‬‫اد‬‫ارش‬‫ںیم‬‫وخاب‬‫ےن‬‫ایکا‬‫رعض‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ایکا‬‫ارکام‬‫اک‬‫ٓدیم‬‫ا‬‫یتنج‬‫ای‬‫ےن‬‫مت‬‫ہک‬‫اسیج‬‫زامےئ‬‫ق‬‫ارکام‬‫یہ‬‫ااسی‬‫یھب‬‫اہمترا‬‫ہلل‬
‫اہلل‬‫اروسل‬‫ت‬‫ﷺ‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ازعاز‬‫ہی‬‫اک‬‫یلبش‬‫ﷺ‬‫ادقس‬‫وضحر‬‫ےہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫سک‬‫اہں‬‫ےک‬‫ﷺ‬‫ےہ‬‫ڑپ ات‬‫ٓی‬‫ا‬‫ہی‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنزوں‬‫اوچنں‬‫ت‬‫ہی‬‫ہک‬‫ا‬‫زامت‬‫ق‬‫اد‬‫ارش‬‫ےن‬‫۔‬
ْ ِّ‫م‬
ٌ
‫ل‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫م‬
ُ
‫ک‬َ‫ائ‬َ‫ج‬
ْ
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬ْ‫م‬
ُ
‫ک‬ ِ‫س‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬(‫ایس‬‫اور‬)‫ٓۃی‬‫ال‬‫(ا‬۰۸)‫ادبلعی)ا‬‫اوقلل‬‫(وحباہل‬‫رشفی‬‫درود‬‫اضفلئ‬‫وحباہل‬‫ےہا‬‫ومعمل‬‫ہی‬‫اک‬‫اس‬‫ےس‬‫زس‬‫ب‬

6. Page 6 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫اضف‬‫ذلی‬‫دنمرہج‬‫وت‬‫ےل‬‫ڑپھ‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬‫صخش‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫ومجمہع‬‫اک‬‫داع‬‫ای‬‫اور‬‫ٓین‬‫ا‬‫ز‬‫ق‬‫ات‬‫ٓت‬‫ا‬‫اچن‬‫ت‬‫ینعی‬‫زاونں‬‫خ‬‫اومنل‬‫ھچ‬‫رظن‬‫ز‬‫زب‬‫وہں‬‫احلص‬‫ووفادئ‬‫لئ‬‫ےگا‬
‫ز‬‫اےنت‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫ڑپاھ‬‫وک‬‫اس‬‫ےس‬‫دایھن‬‫اور‬‫وتہج‬‫ینتج‬‫اسھت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫وہاگ‬‫ںیم‬‫ڑپےنھ‬‫ےک‬‫اس‬‫اامتہم‬‫اور‬‫ارتحام‬‫ادب‬‫انتج‬‫رےہ‬‫واحض‬‫ووفادئ‬‫اضفلئ‬‫ادہ‬‫ت‬
‫اکلم‬‫انتج‬‫ڈا‬ ٰ‫ںیہال‬‫زامےت‬‫ق‬‫اعمہلم‬‫ےس‬‫اس‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫امگن‬‫ےک‬‫دنبے‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬،‫ویکہکن‬‫ےگ‬‫وہں‬‫احلص‬‘‫لمکم‬‫اور‬‫المک‬‫رپ‬‫ذات‬‫یک‬ٗ‫ہن‬‫ا‬‫ش‬‫لج‬‫اہلل‬‫امگن‬‫اور‬‫نیقی‬
‫ےگ‬‫وہں‬‫احلص‬‫واضفلئ‬‫وفادئ‬‫ادہ‬‫زت‬‫اےنت‬‫وہاگا‬‫ا‬‫رشفی‬‫درود‬‫ےلہپ‬‫وک‬‫ں‬‫داعئ‬‫ھچ‬‫ذلی‬‫دنمرہج‬‫پھر‬
ِ
‫م‬ْ‫ی‬ِ‫ح‬َّٰ‫الر‬ ِ‫ن‬‫ہ‬‫م‬ْ‫ح‬َّٰ‫الر‬ِ
‫ہ‬ٰ
‫ّللا‬
ِ
‫م‬ ْ‫س‬ِ‫ب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬‫اسھت‬‫ےک‬
‫ںیہ‬‫ذلی‬‫دنمرہج‬‫داعںیئ‬‫ھچ‬‫وہ‬‫ڑپںیھا‬‫دعب‬:
‫ال‬ ِ‫ن‬ٰ ْ‫ْح‬
َّ‫الر‬ِ‫ہّٰللا‬ ِ‫م‬ ْ‫س‬ِ‫ب‬ِ‫م‬ْ‫ی‬ِ‫ح‬
َّ‫ر‬
َ ْ‫ی‬ِ‫م‬
َ
‫ل‬ٰ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ّ
ِ‫ب‬َ‫ر‬ِ
ّٰ
ِ‫لِل‬
ُ
‫د‬ْ‫م‬َ ْ
‫ْل‬
َ
‫ا‬oِ‫م‬ْ‫ی‬ِ‫ح‬
َّ‫الر‬ ِ‫ن‬ٰ ْ‫ْح‬
َّ‫الر‬oِ
ْ
‫ی‬
ّ
ِ‫د‬‫ال‬ ِ‫م‬ ْ َ‫َی‬ ِ‫ک‬ِ‫ل‬ ٰ‫م‬oُ ْ‫ی‬ِ‫ع‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ن‬ َ‫ک‬
َّ‫ِّی‬‫ا‬َ‫و‬
ُ
‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬
َ
‫ن‬ َ‫ک‬
َّ‫ِّی‬‫ا‬o
َ‫م‬ْ‫ی‬ِ‫ق‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬ َ‫اط‬َ ِّ‫الِص‬ َ‫َن‬ِ‫د‬ْ‫ِھ‬‫ا‬oْ‫م‬ِ
ْ‫ْی‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ت‬ْ‫م‬َ‫ع‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬ َ ْ
‫ی‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫اط‬َ ِ‫ِص‬۵َ‫و‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْی‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ب‬ ْ‫و‬
ُ
‫ض‬
ْ
‫غ‬َ‫م‬
ْ
‫ال‬ِ
ْ‫ْی‬
َ
‫غ‬
َ
‫َل‬
َ ْ‫ی‬
ّ
ِ‫ل‬
ٓ
‫ا‬
َّ
‫الض‬oْ‫ی‬ِ‫م‬
ٰ
‫ا‬o
‫پارہ‬‫فاحتہ‬‫سورتہ‬۱
‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ت‬ ٰ‫و‬ٰ‫م‬
َّ‫الس‬ْ ِ‫اِف‬َ‫م‬
ٗ
‫ہ‬
َ
‫ل‬‫ط‬ ٌ‫م‬ْ َ
‫َن‬
َ
‫َل‬
َّ‫و‬
ٌ
‫ۃ‬
َ
‫ن‬ ِ‫س‬
ٗ
‫ہ‬
ُ
‫ذ‬
ُ
‫خ‬
ْ‫ا‬ َ
‫ت‬
َ
‫َل‬‫ج‬ ُ‫م‬ ْ‫و‬
ُّ‫ی‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ُّ‫ی‬َ ْ
‫اْل‬ َ‫و‬ُ‫ھ‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬
َ
‫ہ‬
ٰ
‫ِل‬‫ا‬
َ
‫َل‬ُ‫لِل‬
َ
‫ا‬‫ط‬ ِ‫ض‬ ْ‫ر‬
َ ْ
‫اَل‬ْ ِ‫ِف‬
ُ‫م‬
َ
‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ی‬ ٖ‫ہ‬ِ‫ن‬
ْ
‫ِذ‬ ِ‫ِب‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬
ٗ
‫ہ‬
َ
‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ُ‫ع‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ی‬ ْ‫ی‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬
َ
‫ذ‬ ْ َ‫م‬ْ ِّ‫م‬ ٍ
ْ‫ْی‬
َ
‫ش‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬ ُ‫ط‬ْ‫ِی‬
ُ
‫ُی‬
َ
‫َل‬َ‫و‬‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ھ‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ل‬
َ
‫اخ‬َ‫م‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْی‬ِ‫د‬ْ‫ی‬
َ
‫ا‬ َ ْ‫ی‬َ‫اب‬َ‫م‬
ْ‫ی‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ُّ ِ‫ل‬َ‫ع‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ُ‫ھ‬َ‫و‬‫ا‬َ‫م‬ُ‫ھ‬
ُ
‫ظ‬
ْ
‫ف‬ِ‫ح‬
ٗ
‫ہ‬
ُ
‫د‬
ُ‫ا‬ َ‫َی‬
َ
‫َل‬َ‫و‬ ِ‫ض‬ ْ‫ر‬
َ ْ
‫اَل‬َ‫و‬ ِ‫ت‬ ٰ‫و‬ٰ‫م‬
َّ‫الس‬
ُ
‫ہ‬
ُّ‫ی‬ ِ‫س‬ْ‫ر‬
ُ
‫ک‬ َ‫ع‬ ِ‫س‬َ‫و‬َ‫ئ‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫اش‬َ ِ‫ِب‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬ ٖ‫ہ‬ِ‫م‬
ْ
‫ل‬ِ‫ع‬ُ‫م‬o
‫یت‬
ٓ
‫ا‬‫بقرہ‬
‫ا‬
‫سورہ‬522‫منرب‬‫پارہ‬3
َّ
‫ن‬
َ
‫ا‬ُ‫ہّٰللا‬
َ
‫د‬ِ‫ھ‬
َ
‫ش‬َ‫و‬ُ‫ھ‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬
َ
‫ہ‬
ٰ
‫ِل‬‫ا‬
َ
‫َل‬
ٗ
‫ہ‬‫َل‬ِ‫ط‬ ْ‫س‬ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ِب‬ ْ‫ام‬ً ِ‫ِئ‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ق‬ ِ‫م‬
ْ
‫ل‬ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ْ‫و‬
ُ
‫ا‬َ‫و‬
ُ
‫ۃ‬
َ
‫ک‬ِ‫ئ‬
ٰ
‫ل‬َ‫م‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬‫ط‬
ُ ْ‫ْی‬ِ‫ز‬َ‫ع‬
ْ
‫ال‬َ‫و‬ُ‫ھ‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬
َ
‫ہ‬
ٰ
‫ِل‬‫ا‬
َ
‫َل‬
ُ‫م‬ْ‫ِی‬‫ک‬َ ْ
‫اْل‬oْ ِ‫م‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬ َ‫ب‬ ٰ‫ِت‬‫ک‬
ْ
‫ال‬ ْ ُ
‫ُت‬ْ‫و‬
ُ
‫ا‬ َ ْ
‫ی‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬
َ
‫ف‬
َ
‫ل‬َ‫ت‬
ْ
‫اخ‬‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫م‬
َ
‫َل‬ ْ‫س‬ِ
ْ
‫اَل‬ِ‫ہّٰللا‬
َ
‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ َ ْ
‫ی‬
ّ
ِ‫د‬‫ال‬
َّ‫ِن‬‫ا‬‫م‬
َ‫اج‬َ‫م‬ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬َ‫ئ‬
ٓ
‫ا‬
ِ‫اب‬ َ‫ِس‬
ْ
‫اْل‬ ُ‫ع‬ْ‫ی‬ ِ
َ‫َس‬َ‫ہّٰللا‬
َّ‫ن‬ِ‫ا‬
َ
‫ف‬ِ‫ہّٰللا‬ ِ‫ت‬ٰ‫ی‬
ٰ
ِ‫ِب‬ ْ‫ر‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ک‬
َّ‫ی‬ ْ َ‫م‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ َ‫َن‬ْ‫ی‬َ‫ب‬‫ام‬ً‫ی‬
ْ
‫غ‬َ‫ب‬ ُ‫م‬
ْ
‫ل‬ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ھ‬o
‫منرب‬‫یت‬
ٓ
‫ا‬‫معران‬‫ل‬
ٓ
‫ا‬81،81‫منرب‬‫پارہ‬3

7. Page 7 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
َ‫ئ‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬ ْ‫ن‬َّ ِ‫م‬ َ‫ک‬
ْ
‫ل‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ع‬ِ
ْ
‫ْن‬
َ
‫ت‬َ‫و‬ُ‫ائ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬ ْ َ‫م‬ َ‫ک‬
ْ
‫ل‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬ْ ِ‫ِت‬
ْ‫ا‬ ُ
‫ُت‬ ِ‫ک‬
ْ
‫ل‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬ َ‫ک‬ِ‫ل‬ ٰ‫م‬
َّ‫م‬ُ‫ھ‬
ّٰ
‫الل‬ ِ‫ل‬
ُ
‫ق‬
ُّ
‫ل‬ِ‫ذ‬
ُ
‫ت‬َ‫و‬ُ‫ائ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬ ْ َ‫م‬
ُّ‫ز‬ِ‫ع‬
ُ
‫ت‬َ‫و‬
ٌ ْ‫ی‬ِ‫د‬
َ
‫ق‬ٍ‫ئ‬ ْ َ
‫َش‬
ّ
ِ
ُ
‫ک‬ ٰ َ
‫لَع‬ َ‫ک‬
َّ
‫ِن‬‫ا‬‫ط‬ُ ْ‫ْی‬
َ ْ
‫اْل‬ َ‫ک‬ِ‫د‬َ‫ی‬ِ‫ب‬ُ‫ائ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬ ْ َ‫م‬oِ‫ل‬ْ‫ی‬
َّ
‫الل‬ْ ِ‫ِف‬ َ‫ار‬َ َّ‫الَن‬
ُ ِ‫ِل‬ْ ُ
‫ُت‬َ‫و‬ ِ‫ار‬َ َّ‫الَن‬ْ ِ‫ِف‬
َ
‫ل‬ْ‫ی‬
َّ
‫الل‬
ُ ِ‫ِل‬ْ ُ
‫ُت‬
ْ َ
‫ت‬َ‫و‬ ّ
ِ‫ی‬َ ْ
‫اْل‬ َ ِ‫م‬ َ‫ت‬ّ
ِ‫ی‬َ‫م‬
ْ
‫ال‬
ُ
‫ج‬ِ‫ر‬
ْ ُ
‫ُت‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬ّ
ِ‫ی‬َ‫م‬
ْ
‫ال‬ َ ِ‫م‬ َّ‫ی‬َ ْ
‫اْل‬
ُ
‫ج‬ِ‫ر‬
ْ ُ
‫ُت‬َ‫و‬ٍ‫اب‬ َ‫س‬ِ‫ح‬ِ
ْ‫ْی‬
َ
‫غ‬ِ‫ب‬ُ‫ئ‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬ ْ َ‫م‬
ُ ُ
‫قُز‬o
‫منرب‬‫یت‬
ٓ
‫ا‬‫معران‬‫ل‬
ٓ
‫ا‬52،52‫پارہ‬3
ٌ
‫ف‬‫ا‬ُ‫و‬َ‫ر‬ َ ْ‫ی‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫و‬ُ‫م‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ِب‬ ْ‫م‬
ُ
‫ک‬ْ‫ی‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ص‬ْ‫ی‬ِ‫ر‬َ‫ح‬ ْ‫م‬
ُّ‫ت‬ِ‫ن‬َ‫اع‬َ‫م‬ِ‫ہ‬ْ‫ی‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ٌ ْ‫ْی‬ِ‫ز‬َ‫ع‬ ْ‫م‬
ُ
‫ک‬ ِ‫س‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬ ْ ِ‫م‬
ٌ
‫ل‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫م‬
ُ
‫ک‬َ‫ائ‬َ‫ج‬
ْ
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬
‫م‬ْ‫ی‬ِ‫ح‬
َّ‫الر‬‫ط‬
ُ‫ہّٰللا‬ َ ِ‫ِب‬ ْ‫س‬َ‫ح‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬
َ
‫اف‬ ْ‫و‬
َّ
‫ل‬َ َ
‫ُت‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬
َ
‫ف‬ِ ْ‫ر‬َ‫ع‬
ْ
‫ال‬
ُّ‫ب‬َ‫ر‬َ‫و‬ُ‫ھ‬َ‫و‬ ُ‫ت‬
ْ َّ
ََ َ
‫ُت‬ِ‫ہ‬ْ‫ی‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬‫ط‬ َ‫و‬ُ‫ھ‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬
َ
‫ہ‬
ٰ
‫ِل‬‫ا‬
َ
‫َل‬
ِ‫م‬ْ‫ی‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬
ْ
‫ال‬o
‫منرب‬‫یت‬
ٓ
‫التوبۃا‬851,851‫پارہ‬88
ُ‫ہّٰللا‬َ‫ئ‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫اش‬َ‫م‬‫ط‬ ِ‫م‬ْ‫ی‬ِ‫ر‬
َ
‫ک‬
ْ
‫ال‬ ِ ْ‫ر‬َ‫ع‬
ْ
‫ال‬
ُّ‫ب‬َ‫ر‬‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ت‬
ْ َّ
ََ َ
‫ُت‬ َ‫ک‬ْ‫ی‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬
َ
‫ہ‬
ٰ
‫ِل‬‫ا‬
َ
‫َل‬ْ ّ
ِ‫ِب‬َ‫ر‬ َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬
َّ‫م‬ُ‫ھ‬
ّٰ
‫لل‬
َ
‫ا‬َ‫ن‬
َ
‫ک‬
ٰ َ
‫لَع‬َ‫ہّٰللا‬
َّ‫ن‬
َ
‫ا‬ ُ‫م‬
َ
‫ل‬ْ‫ع‬
َ
‫ا‬‫ط‬ ِ‫م‬ْ‫ی‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ّ
ِ ِ‫ل‬َ‫ع‬
ْ
‫ال‬ِ‫لِل‬ ِ‫ِب‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬
َ
‫ۃ‬
َّ‫و‬
ُ
‫ق‬
َ
‫َل‬َ‫و‬
َ
‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ح‬
َ
‫َل‬َ‫و‬ ْ‫ن‬
ُ
‫ک‬َ‫ی‬ ْ َ
‫َل‬ْ‫ائ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ی‬ ْ َ
‫َل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ٍ‫ئ‬ ْ َ
‫َش‬
ّ
ِ
ُ
‫ک‬
ْ‫ی‬ِ‫د‬
َ
‫ق‬۵‫ا‬ً‫م‬
ْ
‫ل‬ِ‫ع‬ٍ‫ئ‬ ْ َ
‫َش‬ ّ
ِ
ُ
‫ک‬ِ‫ب‬ َ‫اط‬َ‫ح‬
َ
‫ا‬
ْ
‫د‬
َ
‫ق‬َ‫ہّٰللا‬
َّ‫ن‬
َ
‫ا‬َ‫و‬o
ْ
‫ف‬
َ
‫ن‬ ّ
ِ
َ
‫ش‬ ْ ِ‫م‬ َ‫ک‬ِ‫ب‬
ُ
‫ذ‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬
َ
‫ا‬ْ ّ
ِ‫ِِن‬‫ا‬
َّ‫م‬ُ‫ھ‬
ّٰ
‫لل‬
َ
‫ا‬
ّ
ِ
ُ
‫ک‬ ّ
ِ
َ
‫ش‬ ْ ِ‫م‬َ‫و‬ ْ ِ‫ِس‬
‫۔‬‫م‬ْ‫ی‬ِ‫ق‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬
ُّ‫م‬ ٍ‫اط‬َ ِ‫ِص‬ ٰ َ
‫لَع‬ْ ّ
ِ‫ِب‬َ‫ر‬
َّ‫ِن‬‫ا‬‫ا‬َ
ِ‫ِت‬َ‫ی‬ِ‫اص‬َ‫ن‬ِ‫ب‬‫م‬
ٌ
‫ذ‬ِ‫خ‬
ٰ
‫ا‬ َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬ٍ‫ۃ‬
َّ‫اب‬
َ
‫د‬
‫عَنہ‬‫ہّٰللا‬‫ریض‬‫اوبدردا‬‫دعائے‬

8. Page 8 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫ج‬‫الکشمت‬‫ٓپ‬‫ا‬‫وک‬‫امویس‬‫رکدںی‬
‫یگنت‬‫یک‬‫رزق‬:
‫یگنت‬‫یک‬‫رزق‬‫وج‬‫ولگ‬‫اےسی‬‘‫ےن‬‫اوہنں‬‫ج‬‫ےھتا‬‫اکشر‬‫اک‬‫ریبوزاگری‬‫اور‬‫رپاشیین‬‫ریحت‬‫وت‬‫ڑپاھ‬‫ےس‬‫نیقی‬‫اکلم‬‫اور‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬‫ینعی‬‫اامتہم‬‫اک‬‫زیچوں‬‫ھچ‬
‫وہےئا‬‫روامن‬‫وفادئ‬‫ازیگن‬
‫زدنیگ‬‫وخاحشل‬:
‫اینپ‬‫اںیہن‬‫اور‬‫وہیئگ‬‫نب‬‫ان‬‫رپ‬‫ات‬‫ت‬‫یسک‬‫ےس‬‫اماکلن‬‫لم‬‫ےھتا‬‫رپ‬‫دہعہ‬‫اےھچ‬‫ہی‬‫ےھتا‬‫رکےت‬‫اکم‬‫ںیم‬‫لم‬‫ای‬‫یک‬‫روڈ‬‫وخیشوپرہ‬،‫الوہر‬‫صخش‬‫ای‬‫اہھت‬‫ےس‬‫المزم‬
‫دوھ‬‫ےس‬‫ولوگں‬‫ٓایگ‬‫ا‬‫رپ‬‫اداھر‬‫اعمہلم‬‫وہایگا‬‫متخ‬‫رسامہی‬‫اسرا‬‫ا‬‫ی‬‫ ب‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬‫ نکی‬‫رےہا‬‫رکےت‬‫زگارہ‬‫رپ‬‫وپ یج‬‫وت عم‬‫رع ہ‬‫ ھچ‬‫صوفوف‬‫ڑپاا‬‫ا‬‫ت‬‫زگارہ‬‫اانپ‬‫رک‬‫ےل‬‫اداھر‬
‫ا‬‫ت‬‫زہگج‬‫ہ‬‫ نکی‬‫رےہ‬‫رکےت‬‫یھب‬‫وکشش‬‫ےئلیک‬‫ونرکی‬‫دوران‬‫ایس‬‫اا‬‫دت‬‫رک‬‫دنب‬‫دانییھب‬‫اداھر‬‫ے‬‫ن‬‫ولوگں‬‫اکر‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬‫ےگلا‬‫الچےن‬‫ان‬‫وک‬‫صخش‬‫اس‬‫رپ‬‫الماقت‬‫ےن‬‫دنبہ‬‫اکما‬
‫رک‬‫رسب‬‫ام‬‫ات‬‫وخاحشل‬‫اور‬‫زدنیگ‬‫ایھچ‬‫ےس‬‫رھپ‬‫صخش‬‫ویہ‬‫ٓج‬‫ا‬‫ےئگا‬‫رھپ‬‫دن‬‫اور‬‫ا‬‫زامت‬‫ق‬‫رکم‬‫ےن‬‫رکیمی‬‫ان‬‫ش‬‫اہکا‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫لمع‬‫اک‬‫ات‬‫ٓت‬‫ا‬‫اومنل‬‫ےہا‬‫راہ‬
‫وہیئگ‬‫احبل‬‫ونرکی‬:
‫یک‬‫احبیل‬‫ےن‬‫صوفوف‬‫وہےئگا‬‫لطعم‬‫ںیم‬‫زم‬‫خ‬‫ےک‬‫ےنیل‬‫روشت‬‫ٓرسیف‬‫ا‬‫وپسیل‬‫ای‬‫ ےئ‬‫اس‬‫ےھت‬‫اراض‬‫ت‬‫ےس‬‫دراز‬‫رع ہ‬‫وچہکن‬‫ٓرسیف‬‫ا‬‫زے‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫ نکی‬‫یک‬‫وکشش‬‫تہب‬
‫ےئگ‬‫وھچڑ‬‫اسھت‬‫اابحب‬‫دوش‬‫اھت‬‫امیشپن‬‫اور‬‫رپاشین‬‫تہب‬‫اچرہ‬‫ےب‬‫یکا‬‫الماقت‬‫ےن‬‫ٓرسیف‬‫ا‬‫وپسیل‬‫اس‬‫ےس‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫اصج‬‫ای‬‫وہاا‬‫ہن‬‫اکم‬‫اک‬‫ان‬‫زاج‬‫م‬‫ےھتا‬
‫الحل‬‫رزق‬‫ےس‬‫اس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫یھتا‬‫ٓیئگ‬‫ا‬‫وتاعض‬‫اور‬‫اسدیگ‬‫ںیم‬‫ےلما‬‫صوفوف‬‫دعب‬‫امہ‬‫دنچ‬‫ںیکا‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫ذموکرہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬‫رک‬‫ےل‬‫ودعہ‬‫اک‬
‫ےھتا‬‫نئمطم‬‫وہ‬‫اور‬‫وہیئگ‬‫احبل‬‫ونرکی‬
‫طبض‬‫اکرڈ‬‫رگنی‬:
‫رگنی‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫وکحم‬‫وہیئ‬‫یطلغ‬‫ایسی‬‫وکیئ‬‫ےھتا‬‫وہڈلر‬‫اکرڈ‬‫رگنی‬‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫ےھت‬‫لٹیس‬‫ںیم‬‫ارمہکی‬‫ےلہپ‬‫رع ہ‬‫تہب‬‫ونوجان‬‫ای‬‫متخ‬‫یھب‬‫ونرکی‬‫اور‬‫طبض‬‫اکرڈ‬
‫ااتسکین‬‫ت‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ڈارل‬‫ےک‬‫ارمہکی‬‫وچہکن‬‫ےھت‬‫واےل‬‫رےنہ‬‫ےک‬‫رمدان‬‫صوفوف‬‫ٓےئگا‬‫ا‬‫ااتسکن‬‫ت‬‫رھپ‬‫رےہ‬‫ںیم‬‫ارمہکی‬‫وت‬‫رع ہ‬‫ ھچ‬‫یئگا‬‫دی‬‫رک‬‫تیثیح‬‫یک‬‫روےپ‬
‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫ااکیم‬‫ت‬‫ نکی‬‫ےئک‬‫ار‬‫دواکروت‬‫ںیم‬‫ااتسکن‬‫ڈات‬ ٰ‫ل‬‫یھتا‬‫ںیہن‬‫یھب‬‫ںیم‬‫رظن‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ںیک‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫ہی‬‫اںیہن‬‫ج‬‫ےئگا‬‫ڈوب‬‫الوھکں‬
‫وہںا‬‫نئمطم‬‫ںیم‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬‫دت‬‫رک‬‫لح‬‫ہلئسم‬‫ریما‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےگل‬‫اتبےن‬‫اور‬‫ےلم‬‫دعب‬‫ےک‬‫ڑپےنھ‬‫ز‬‫وتماب‬‫رع ہ‬‫وت ھچ‬

9. Page 9 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
2‫وہایگ‬ ‫ٹ‬‫اڈیسکیی‬‫اک‬‫ں‬‫و‬‫ن‬‫گ‬‫پ‬‫و‬:
‫یک‬‫اہلل‬‫ےھتا‬‫الچےت‬‫رپ‬‫رکاےئ‬‫وںینگی‬‫نیت‬‫ےھتا‬‫رٹاوپسنررٹ‬‫اصج‬‫ای‬‫درےپ‬‫ےپ‬،‫دقرت‬1‫اور‬‫زااجت‬‫اخ‬‫ےک‬‫رھگ‬‫ونگی‬‫ای‬‫وہایگا‬ ‫ٹ‬‫اڈیسکیی‬‫اک‬‫ں‬‫و‬‫ن‬‫گ‬‫پ‬‫و‬
‫رحب‬‫زوز‬‫ب‬‫روز‬‫اعمہلم‬‫ نکی‬‫رکایئ‬‫رمم‬‫یک‬‫ں‬‫و‬‫ن‬‫گ‬‫پ‬‫و‬‫دو‬‫رکےک‬‫زوج‬‫ق‬‫وک‬‫ونگی‬‫ای‬‫اس‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬‫یھتا‬‫ااکیف‬‫ت‬‫ےئلیک‬‫رکےن‬‫وپرا‬‫زااجت‬‫اخ‬‫ےک‬‫المزنیم‬‫زن‬‫اگم‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬
‫ہک‬‫یئگ‬‫زھ‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫اینت‬‫دگنتیتس‬‫اور‬‫رحبان‬‫اھت‬1‫و‬‫ادرھ‬‫تہب‬‫ایگا‬‫الچ‬‫داتب‬‫ےلت‬‫وبھج‬‫ےک‬‫زےض‬‫ق‬‫زوز‬‫روزب‬‫رٹاوپسنررٹ‬‫ںیئگا‬‫رہ‬‫ادوھری‬‫وہ‬‫اور‬‫رکاےکس‬‫ہن‬‫یھب‬‫رمم‬‫یک‬‫ں‬‫و‬‫ن‬‫گ‬‫پ‬
‫وت‬‫ےس‬‫ااقدعیگ‬‫ت‬‫ےن‬‫اس‬‫اور‬‫ںیک‬‫رعض‬‫ےن‬‫ز‬‫اعخ‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫ینعی‬‫وہفیظ‬‫ہی‬‫اےس‬‫ج‬‫اکر‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬‫یکا‬‫دوا‬‫وجں‬‫وجں‬‫ایگ‬‫ز ات‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫رمض‬‫ نکی‬‫وھگےم‬‫ادرھ‬‫ےس‬‫دایھن‬‫اور‬‫ہج‬
‫ڑپانھ‬‫اا‬‫دت‬‫رک‬‫رشوع‬‫ا‬‫رکت‬‫متخ‬‫وک‬‫رپاشیین‬‫یک‬‫اس‬‫ٓہتسہ‬‫ا‬‫ٓہتسہ‬‫ا‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ںیکا‬‫رشوع‬
‫وبھج‬‫اک‬‫وچبں‬‫ون‬:
‫اھت‬‫وت‬‫رغی‬‫وہیئ‬‫ہی‬‫یطلغ‬‫اھتا‬‫رپ‬‫رس‬‫ےک‬‫اےلیک‬‫اکوبھج‬‫وچبں‬‫ون‬‫اھتا‬‫روزاگر‬‫ےب‬‫ےس‬‫دراز‬‫رع ہ‬‫وج‬‫وہیئ‬‫الماقت‬‫ےس‬‫صخش‬‫اےسی‬‫ای‬‫یک‬‫ز‬‫اعخ‬‫یھتا‬‫زنیم‬‫ے‬‫ے‬‫ھ‬‫گ‬‫ی‬
‫دو‬‫یہ‬
‫ ھچ‬‫ےس‬‫اس‬‫اک‬‫ار‬‫اکروت‬‫وچہکن‬‫ایلا‬‫رک‬‫ااسی‬‫ےن‬‫اس‬‫تمسق‬‫وسےئ‬‫رکےلا‬‫ار‬‫اکروت‬‫ااھچ‬‫رکےک‬‫زوج‬‫ق‬‫اوکس‬‫ہک‬‫ا‬‫دت‬‫وشمرہ‬‫ےن‬‫یسک‬‫اھتا‬‫راہ‬‫وہ‬‫زگارہ‬‫ ھچ‬‫ہن‬‫اھت‬‫ںیہن‬‫رجتہب‬‘
‫وہ‬‫لیف‬‫ار‬‫اکروت‬‫ویں‬‫اور‬‫ا‬‫دت‬‫دوھاک‬‫ےن‬‫اررنٹ‬‫ت‬‫ہک‬‫وہا‬‫ااسی‬‫ا‬‫رکت‬‫اک‬‫اہلل‬‫ نکی‬‫راھک‬‫اسھت‬‫اررنٹ‬‫اکرت‬‫رجتہب‬‫ای‬‫ےن‬‫اس‬‫ ےئ‬‫اس‬‫ھچ‬‫ےن‬‫ز‬‫اعخ‬‫ےھتا‬‫رپاشین‬‫تہب‬‫صوفوف‬‫ایگا‬
‫ریح‬‫وخد‬‫ںیم‬‫وہا‬‫رکم‬‫اکااسی‬‫رکمی‬‫ےس‬‫ادناز‬‫سج‬‫رپ‬‫صخش‬‫اس‬‫ڑپاھا‬‫ےس‬‫ااقدعیگ‬‫ت‬‫وک‬‫ان‬‫ےن‬‫صوفوف‬‫اتبںیئا‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫دایمئ‬‫اور‬‫لقتسم‬‫زیچںی‬‫ایگا‬‫زہ‬‫ر‬‫رسرگداں‬‫و‬‫ان‬
‫ےب‬‫تیثیح‬‫اں‬‫ڈرگت‬:
‫ںیہن‬‫تیثیح‬‫وکیئ‬‫یک‬‫ڈرگویں‬‫ںاہں‬‫ںیم‬‫اعمل‬‫ےک‬‫روزاگری‬‫ےب‬‫اس‬‫دو‬‫وک‬‫ونوجاونں‬‫اےسی‬‫ےن‬‫ںیم‬‫یھب‬‫ج‬‫ںیم‬‫دور‬‫اےسی‬‫ےہا‬‫رگم‬‫ازار‬‫ت‬‫اک‬‫شرارش‬‫اور‬‫روشت‬‫ر ہک‬
‫اس‬‫اک‬‫وکسن‬‫و‬‫راج‬‫اور‬‫دی‬‫رک‬‫ااہتن‬‫یک‬‫رکم‬‫ےن‬‫رکیمی‬‫ان‬‫ش‬‫اور‬‫وہےئ‬‫دیپا‬‫اابسب‬‫یبیغ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ازیگن‬‫ریحت‬‫ےئکا‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫اا‬‫زامدت‬‫ق‬‫دیپا‬‫امن‬
‫زگارا‬‫اک‬‫رھگ‬‫ےس‬‫نشنپ‬:
‫ای‬‫یک‬‫ایبن‬‫اہکین‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اس‬‫دعب‬‫ےک‬‫درس‬،‫الم‬‫ںیم‬‫وکہٹئ‬‫وجان‬‘‫وہےئگ‬‫زڈ‬‫راٹیب‬‫ےس‬‫اسولں‬‫دو‬‫زگہتش‬‫ہک‬‫وج‬‫ےھت‬‫ڑپچایس‬‫ںیم‬‫ااہنر‬‫ہمکحم‬‫اصج‬‫وادل‬‫اگلا‬‫ےنہک‬
‫ےن‬‫ںیم‬‫دولایئ‬‫میلعت‬ٰ‫یلع‬‫ا‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫اصج‬‫وادل‬‫ںیم‬‫اعمل‬‫ےک‬‫رغی‬‫ںا‬‫و‬‫ہ‬‫ں‬‫می‬‫زا‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫ےس‬‫ش‬‫ںیہ‬‫ںینہب‬‫نیت‬‫اور‬‫اھبیئ‬‫دو‬‫مہ‬‫ںیہا‬M.Sc.‫ریھک‬‫رک‬‫زفسک‬
‫ہگج‬‫دو‬‫ای‬‫یکا‬‫وکشش‬‫تہب‬‫یک‬‫المزم‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ںیہا‬‫اکشر‬‫اک‬‫دیتس‬‫گنت‬‫تہب‬‫احالت‬‫ےک‬‫رھگ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اجےن‬‫وہ‬‫متخ‬‫ےک‬‫ونرکی‬‫یک‬‫اصج‬‫وادل‬‫ےہا‬‫المزم‬
‫الچ‬‫وک‬‫زااجت‬‫اخ‬‫ےک‬‫رھگ‬‫نشنپ‬‫یک‬‫اصج‬‫وادل‬‫رصف‬‫ںیہا‬‫میلعت‬‫ز‬‫زب‬‫اھبیئ‬‫نہب‬‫وھچےٹ‬‫زگارہا‬‫ااقٹ‬‫ت‬‫ نکی‬‫یلم‬‫یھب‬‫ھچ‬‫ذموکرہ‬‫ےن‬‫دنبہ‬‫ےہا‬‫ااکیف‬‫ت‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫ےن‬
‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اومنل‬‫ےس‬‫رثکت‬‫ے‬‫ن‬‫ے‬
‫ٹ‬‫ٹ‬‫ی‬‫پ‬
‫اےتھٹ‬‫اور‬‫ںیک‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫زق‬‫ہ‬‫زیچںی‬1‫ےک‬‫اسل‬‫ای‬ً‫ابی‬‫رقت‬‫ایکا‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬)‫ےہ‬‫آراہ‬‫آےگ‬‫ہک‬‫(وج‬
‫ےک‬‫اورامکل‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫لم‬‫المزم‬ ‫ٹ‬‫رپاویئی‬‫ایھچ‬‫ہگج‬‫ای‬‫ہک‬‫الم‬‫طخ‬‫اک‬‫ونوجان‬‫اس‬‫دعب‬‫ےہا‬‫وہایگ‬‫رشوع‬‫ااھچ‬‫زگارہ‬‫اک‬‫رھگ‬‫ےس‬‫رکم‬

10. Page 10 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫وہایگ‬‫اروقن‬‫ت‬‫کنیلک‬:
‫ نکی‬‫دبال‬‫کنیلک‬‫ےھتا‬‫زفنشی‬‫دھجمسار‬‫اور‬‫اےھچ‬‫تہب‬‫اصج‬‫ڈارٹک‬‫احالہکن‬‫ا‬‫الچت‬‫کنیلک‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫وت‬‫ےلہپ‬‫ہک‬‫یک‬‫اکشی‬‫ےن‬‫اصج‬‫ڈارٹک‬‫ای‬‫وہیئا‬‫ااکیم‬‫ت‬‫زہگج‬‫ہ‬
‫زاہن‬‫خ‬‫اومنل‬‫اور‬‫ںیک‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫ےن‬‫دنبہ‬‫ربمن‬1‫ایکا‬‫لضف‬‫تہب‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫اا‬‫اتبت‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫وق‬‫ز‬‫ہ‬
‫ارت‬‫زت‬‫یک‬‫زرگ‬‫ب‬‫ںیم‬‫وخاب‬:
‫دصتقی‬‫یک‬‫امکالت‬‫ےک‬‫دروشی‬‫ای‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫یک‬‫ارت‬‫زت‬‫یک‬‫زرگ‬‫ب‬‫زے‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫تہب‬‫ای‬‫ںیم‬‫وخاب‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ایک‬‫ایبن‬‫وخاب‬‫اانپ‬‫ےن‬‫اصج‬‫ای‬
‫ڑپےنھ‬‫ےس‬‫وتہج‬‫ااہتنیئ‬‫وک‬‫زیچوں‬‫ھچ‬‫ان‬‫اور‬‫یک‬‫ہی‬‫ہک‬‫ا‬‫زامت‬‫ق‬‫اور‬‫یک‬‫ادیک‬‫ت‬‫یک‬1‫ےک‬‫ڑپےنھ‬‫وک‬‫زیچوں‬‫ھچ‬‫ان‬‫ےگ‬‫اجئ‬‫اےت‬‫ت‬‫صویت‬‫ےک‬‫امکالت‬‫ےگ‬‫اجئ‬‫ڑپےتھ‬‫انتج‬‫ںیہ‬‫دنمسر‬
‫ان‬‫وت‬‫ےہ‬‫اچاتہ‬‫انچنہپ‬‫وک‬‫دراجت‬‫ےک‬‫رمای‬‫اور‬‫امکل‬‫ارگ‬‫یھب‬‫صخش‬‫وکیئ‬‫ویکہکن‬‫اا‬‫وہت‬‫ہن‬‫اکشر‬‫اک‬‫ینیقی‬‫ےب‬‫یھبک‬‫دعب‬1‫وھچڑےا‬‫ہن‬‫یھبک‬‫وک‬‫زیچوں‬
‫ای‬‫ےمشچ‬‫ھچ‬‫یئگ‬‫نب‬‫رہن‬:
‫رہن‬‫ای‬‫ٓےگ‬‫ا‬‫رک‬‫لکن‬‫لکن‬‫این‬‫ت‬‫ےس‬‫وےفیظ‬‫ز‬‫ہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫وہےئ‬‫ےھکل‬‫ورہئ‬‫ھچ‬‫یہی‬‫رپ‬‫ےمشچ‬‫ز‬‫ہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ےمشچ‬‫ھچ‬‫ہک‬‫داھکی‬‫وخاب‬‫ےن‬‫اصج‬‫ای‬‫وخاب‬‫اس‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫نب‬
‫ول‬‫یپ‬‫این‬‫ت‬‫اک‬‫ومشچں‬‫ان‬‫ہک‬‫ٓیئ‬‫ا‬‫ٓواز‬‫ا‬‫ےس‬‫بیغ‬‫وہںا‬‫راہ‬‫رک‬‫وسحمس‬‫لیلع‬‫اور‬‫امیبر‬‫تہب‬‫وک‬‫ٓپ‬‫ا‬‫اےنپ‬‫ںیم‬‫ںیم‬‘‫ےگل‬‫ےنہک‬‫اصج‬‫وہ‬‫ا‬‫رکتکس‬‫ںیہن‬‫امگن‬‫مت‬‫ہک‬‫اگ‬‫ےلم‬‫وہ‬
‫ریم‬‫اھٹمس‬‫وہ‬‫وت‬‫یلھک‬‫ٓھکن‬‫ا‬‫ریمی‬‫ج‬‫رکاتکسا‬‫ںیہن‬‫ایبن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫این‬‫ت‬‫ڈ‬‫ذلن‬‫اور‬‫اھٹیم‬‫اانت‬‫ایپا‬‫این‬‫ت‬‫اک‬‫ومشچں‬‫ان‬‫ںیم‬‫وخاب‬‫اعمل‬‫ےن‬‫ںیم‬‫صووجد‬‫ںیم‬‫ذام ہ‬‫ےک‬‫ک ہ‬‫ے‬
‫یھتا‬
‫یئگ‬‫کھت‬‫ڈےت‬
‫ٹ‬
‫ڈوھن‬‫راہتس‬‫اک‬‫لحم‬:
‫ا‬‫ےن‬‫اخوتن‬‫ای‬‫وخاب‬‫ای‬‫اک‬‫اخوتن‬‫اس‬‫وہں‬‫یکچ‬‫دھکی‬‫وخاب‬‫یئک‬‫ںیم‬‫نمض‬‫اس‬‫ی‬‫اب‬‫ںیم‬‫وہں‬‫ریہ‬‫ڑپھ‬‫وہفیظ‬‫ہی‬‫ےس‬‫اسل‬‫ایگرہ‬‫رع ہ‬‫ںیم‬‫ہک‬‫اھکل‬‫وخاب‬‫انپ‬
‫ےہ‬‫ز‬‫رحتب‬‘‫ںیہن‬‫دروازہ‬‫ےس‬‫ںیہک‬‫اک‬‫اس‬‫ نکی‬‫دیفس‬‫الکل‬‫ت‬‫ےہا‬‫لحم‬‫زا‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫تہب‬‫ای‬‫ہک‬‫ںیگل‬‫ےنہک‬‘‫اکی‬‫یئگا‬‫کھت‬‫ںیم‬‫اکر‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬‫ڈےت‬
‫ٹ‬
‫ڈوھن‬‫ڈےت‬
‫ٹ‬
‫ڈوھن‬‫راہتس‬‫ںیم‬‫دل‬‫ی‬
‫ڑپےتھ‬‫ےک‬‫اس‬‫ڑپںیھا‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫وہ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ولںا‬‫ڑپھ‬‫وہ‬‫ںیم‬‫لکشم‬‫اس‬‫ہن‬‫ویکں‬‫وہں‬‫ڑپیتھ‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ا‬‫ٓت‬‫ا‬‫ایخل‬‫ھچ‬‫ںیم‬‫لحم‬‫یہ‬
‫دروازے‬‫اس‬‫ںیم‬‫اھت‬‫ی‬‫ز‬‫ق‬‫ریمے‬‫دروازہ‬‫وج‬‫ےھتا‬‫ڑھکے‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫اابقتسل‬‫ولگ‬‫ ھچ‬‫اورپ‬‫ےک‬‫دروازے‬‫ز‬‫ہ‬‫اور‬‫ےئگ‬‫نب‬‫راےتس‬‫ہی‬‫وپاھچ‬‫واہں‬‫ے‬‫ن‬‫ں‬‫می‬‫زگریا‬‫ےس‬
‫یئگا‬‫لھک‬‫ٓھکن‬‫ا‬‫ریمی‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫ڑپیتھ‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬‫وت‬‫وج‬‫ےہ‬‫امکل‬‫اک‬‫املکت‬‫ان‬‫ہی‬‫ہک‬‫ا‬‫اتبت‬‫وت‬‫ےہ‬‫ایک‬
‫رکدی‬‫متخ‬‫وخدوخبد‬‫دینمش‬:
‫ےک‬‫اسل‬‫زھ‬
‫ٹ‬
‫ڈب‬‫اور‬‫وہاکس‬‫ہن‬‫ابنہ‬‫یلا‬‫رک‬‫ادی‬‫ش‬‫یک‬‫یٹیب‬‫اینپ‬‫ںیم‬‫ریغوں‬‫ہگج‬‫ای‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ایکا‬‫ایبن‬‫واہعق‬‫ذایت‬‫اانپ‬‫ےن‬‫اصج‬‫ای‬‫ےک‬‫رجگات‬‫وہ‬‫وہیئگا‬‫قالق‬‫دعب‬
‫ںیم‬‫ےھتا‬‫اچےتہ‬‫ا‬‫رکت‬‫لتق‬‫وک‬‫یٹیب‬‫ہقلطم‬‫ریمی‬‫اور‬‫ےھجم‬‫درالص‬‫وہ‬‫ےئکا‬‫ےلمح‬‫اقالتہن‬‫دہعف‬‫یئک‬‫ےئگا‬‫نب‬‫دنمش‬‫ریمے‬‫ولگ‬‫ڑپانھ‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫ہی‬‫رپ‬‫اتبےن‬‫ےک‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ےن‬

11. Page 11 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫امیشپ‬‫اور‬‫رپاشین‬‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫وہا‬‫اصقنن‬‫اس‬‫تہب‬‫وامیل‬‫اجین‬‫اک‬‫ان‬‫ڑپاا‬‫ااٹل‬‫رپ‬‫ان‬‫ر ہک‬‫ایگ‬‫اطخ‬‫وار‬‫ز‬‫ہ‬‫اک‬‫ان‬‫ی‬‫ٓج‬‫ا‬‫ےس‬‫دن‬‫اس‬،‫دںی‬‫رک‬‫رشوع‬‫دینمش‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫رک‬‫وہ‬‫ن‬
‫یلا‬‫رک‬‫متخ‬‫وخبد‬‫وخد‬
‫ایگ‬‫لم‬‫اکٹھچرا‬‫ےس‬‫رظندب‬:
‫اانپ‬‫ےن‬‫اصج‬‫ای‬‫دنمش‬‫ریمے‬‫وخبد‬‫وخد‬‫دوش‬‫اور‬‫دار‬‫رہتش‬‫ریمے‬‫یکا‬‫ک ا‬‫زتک‬‫ب‬‫ںیم‬‫ار‬‫اکروت‬‫ریمے‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫اھت‬‫رغی‬‫ںیم‬‫ےلہپ‬‫ہک‬‫ایک‬‫ایبن‬‫واہعق‬‫نب‬
‫ڈ‬‫وعتن‬‫ ھچ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ںیہا‬‫ڈ‬‫وعتن‬‫اور‬‫اجدو‬‫ہک‬‫ا‬‫اتبت‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫اسحب‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫اھتا‬‫اھٹیب‬‫اس‬‫ت‬‫ےک‬‫اعلم‬‫اصحل‬‫کین‬‫ای‬‫ہگج‬‫ای‬‫ےئگا‬‫دے‬‫ڑپےنھ‬‫اور‬‫دی‬
‫روجع‬‫رطف‬‫یک‬‫اعلم‬‫اور‬‫ای‬‫ےن‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬‫وہاا‬‫ہن‬‫افدئہ‬‫لقتسم‬‫ نکی‬‫وہاا‬‫اافہق‬‫ ھچ‬‫دںی‬‫رک‬‫رشوع‬‫ڑپانھ‬‫زیچںی‬‫وہ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ا‬‫اتبت‬‫وک‬‫وہا‬‫ہن‬‫افدئہ‬‫لقتسم‬‫ نکی‬‫ایک‬
‫اگل‬‫وہےن‬‫اصقنن‬‫اری‬‫اکروت‬‫وہیئگا‬‫متخ‬‫داش‬‫اد‬‫ت‬‫ریمی‬‫ےس‬‫وہج‬‫رشیک‬‫اور‬‫ڈ‬‫وعتن‬‫ےک‬‫احدسوں‬‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫ا‬
ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ادمحلہلل‬‫ےہا‬‫ایک‬‫رشوع‬‫ڑپانھ‬‫ہی‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ےس‬‫ج‬‫رپ‬‫اتبےن‬‫ےک‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ ےئا‬‫ڈال‬‫زے‬‫ڈب‬‫ےن‬‫امیبری‬‫اور‬‫وکسین‬‫ےب‬،‫دباینم‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫یک‬‫وااسحن‬‫لضف‬‫ےک‬
‫اک‬‫اکلم‬‫اور‬‫اریسک‬‫وہفیظ‬‫ہی‬‫ےئلیک‬‫رحس‬‫اور‬‫ڈ‬‫وعتن‬‫اجدو‬‫ےک‬‫مسق‬‫ز‬‫ہ‬!‫رکام‬‫اقرنیئ‬‫وہےئگا‬‫متخ‬‫زات‬‫اب‬‫امتم‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ےس‬‫زتک‬‫ب‬‫وچدہ‬‫ریمے‬‫اج ےئ‬‫نیقی‬‫ےہا‬‫ا‬‫رتھ‬‫درہج‬
‫ےن‬‫اسرحوں‬‫اور‬‫ےن‬‫اعولمں‬‫رہمل‬‫زے‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫زے‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫ںیم‬‫سج‬‫وہےئ‬‫لح‬‫اسملئ‬‫اےسی‬‫ےک‬‫رموضیں‬‫زاروں‬‫ز‬‫ہ‬‫ں‬‫ہی‬‫ت‬‫ڑکنیسوں‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ت‬‫ےک‬‫وہفیظ‬‫اس‬‫ےس‬‫رجتہب‬‫اسہل‬
‫اور‬‫ےہ‬‫یتگل‬‫دب‬‫رظن‬‫اںیہن‬‫ہک‬‫ےئک‬‫ایبن‬‫ات‬‫رجتت‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫یئک‬‫یھتا‬‫دی‬‫رک‬‫اریجن‬‫زدنیگ‬‫یک‬‫ان‬،‫وعاراضت‬،‫امیبرویں‬‫یک‬‫رطح‬‫رطح‬‫وہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫دب‬‫رظن‬‫اس‬
‫وہج‬‫یک‬‫ےنگل‬‫دب‬‫رظن‬‫رپ‬‫وچبں‬‫یئک‬‫وہیئگا‬‫متخ‬‫انگل‬‫دب‬‫رظن‬‫ےہا‬‫ایک‬‫رشوع‬‫ڑپانھ‬‫وہفیظ‬‫ہی‬‫ےس‬‫ج‬‫ںیہ‬‫اجےت‬‫وہ‬‫التبم‬‫ںیم‬‫اکتفیل‬‫اور‬‫اصقنن‬‫ایک‬‫دم‬‫وک‬‫وہفیظ‬‫اس‬‫ج‬‫ےس‬
‫اکشی‬‫ےن‬‫ملع‬‫اطل‬‫ےک‬‫اے‬‫افی‬‫وہےئگا‬‫دنترش‬‫وہ‬‫وت‬‫ایگ‬‫وہفیظ‬‫ہی‬‫اےس‬‫ج‬‫وہںا‬‫التبم‬‫ںیم‬‫رحبان‬‫یمیلعت‬‫ےس‬‫وہج‬‫اس‬‫ےہ‬‫اجیت‬‫گل‬‫دلج‬‫تہب‬‫دب‬‫رظن‬‫اےس‬‫یک‬
‫وہایگا‬‫لح‬‫ہلئسم‬‫زہنی‬‫دب‬‫اک‬‫اس‬‫وت‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬
‫ا‬‫دت‬‫دے‬‫ز‬‫زہ‬‫ےن‬‫دنمش‬:
‫ا‬‫اھکت‬‫ااسی‬‫رک‬‫نب‬‫دوش‬‫ںیم‬‫اضمافت‬‫ےک‬‫دنسھ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫دینمش‬‫ےھجم‬‫ایک‬‫ایبن‬‫واہعق‬‫اانپ‬‫ےن‬‫اصج‬‫ای‬‫اک‬‫الج‬‫یھب‬‫ہمقل‬‫ای‬‫اک‬‫سج‬‫اھت‬‫ز‬‫زہ‬‫کلہم‬‫ںیم‬‫سج‬‫ایگ‬‫ا‬‫الھکت‬
‫یلتم‬‫اور‬‫اگل‬‫رکچاےن‬‫رس‬‫اھت‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫رفس‬‫یھب‬‫ہٹنھگ‬‫ٓدھ‬‫ا‬‫ایھب‬‫ایکا‬‫رشوع‬‫رفس‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫ںیم‬‫اگڑی‬‫اور‬‫ا‬‫اھکت‬‫ا‬‫اھکت‬‫وہ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اھتا‬‫اغیپم‬‫ںیم‬‫ادی‬‫ٓت‬‫ا‬‫ای‬‫ے‬‫ن‬‫ں‬‫می‬‫وہیئگا‬‫رشوع‬
‫امت‬‫اور‬‫ٓیئ‬‫ا‬‫ےق‬‫ادہ‬‫زت‬‫تہب‬‫ےھجم‬‫رویک‬‫اگڑی‬‫ایگ‬‫ا‬‫دت‬‫ز‬‫زہ‬‫وک‬‫ٓپ‬‫ا‬ ‫ا‬‫اصج‬‫ہک‬‫اگل‬‫ےنہک‬‫رک‬‫دھکی‬‫اھت‬‫اکر‬‫رجتہب‬‫ا‬‫رپات‬‫وج‬‫ڈارٹک‬‫امن‬‫ڈر‬
‫ٹ‬
‫ن‬‫وئاپئ‬‫ای‬‫یہ‬‫اسھت‬‫ڑپاا‬‫لکن‬‫ا‬‫اھکت‬‫زک ا‬‫زہ‬‫م‬
‫اامعتس‬‫دوا‬‫یس‬‫ومعمیل‬‫ریہ‬‫فیلکت‬‫دن‬‫ای‬‫ےھجم‬‫ارغلض‬‫داھکیا‬‫ںیہن‬‫وہےئ‬‫ےتچب‬‫وک‬‫ٓدیم‬‫ا‬‫یسک‬‫ی‬‫ٓج‬‫ا‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ز‬‫زہ‬‫کلہم‬‫اانت‬‫ہی‬‫اور‬‫ےہ‬‫ل‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ےک‬‫رکےن‬
‫ےہا‬‫وہا‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫زاکت‬‫ب‬‫یک‬‫ڑپےنھ‬‫ےک‬‫زیچوں‬‫ھچ‬‫ان‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬‫ ھچ‬‫ش‬‫ہک‬‫ےہ‬‫المک‬‫نیقی‬‫اورریما‬‫وہایگا‬‫دنترش‬‫الکل‬‫ت‬

12. Page 12 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫اقلعتت‬‫ز‬‫ااجب‬‫ت‬‫ےس‬‫وعروتں‬:
‫اس‬‫وق‬‫ز‬‫ہ‬‫ںیہنا‬‫اچاتہ‬‫اےس‬‫اخودن‬‫اک‬‫اس‬‫ہک‬‫ا‬‫اتبت‬‫اور‬‫ںیگل‬‫روےن‬‫صوفوہف‬‫وہںیئا‬‫احرض‬‫اخوتن‬‫رمہضی‬‫ای‬‫ےس‬‫وعروتں‬‫دورسی‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہا‬‫راتہ‬‫ا‬‫ڑلت‬‫ےس‬
‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اومنل‬‫اسھت‬‫اور‬‫ںیک‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫یہی‬‫ےن‬‫ز‬‫اعخ‬‫ںیھتا‬‫یکچ‬‫رک‬‫اامعتسل‬‫ڈنگے‬‫ڈ‬‫وعتن‬‫تہب‬‫ںیہا‬‫اقلعتت‬‫ز‬‫ااجب‬‫ت‬1‫اےتھٹ‬‫وق‬‫ز‬‫ہ‬‫وہفیظ‬‫اک‬
‫اسم‬‫ےک‬‫اس‬‫ےس‬‫رکیمی‬‫ان‬‫ش‬‫اینپ‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ایک‬‫رعض‬‫ےس‬‫رثکت‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫ے‬‫ن‬‫ے‬
‫ٹ‬‫ٹ‬‫ی‬‫پ‬
‫ایگا‬‫نب‬‫وہگارہ‬‫اک‬‫ووکسن‬‫انم‬‫رھگ‬‫اک‬‫اس‬‫دی‬‫رک‬‫لح‬‫لئ‬
‫رصف‬‫وک‬‫ادی‬‫ش‬18‫وہےئ‬‫دن‬:
‫وک‬‫ادی‬‫ش‬‫یک‬‫اصج‬‫ای‬18‫ےتفہ‬‫رسیتے‬‫ نکی‬‫رےہ‬‫وخوگشار‬‫اقلعتت‬‫ےک‬‫ویبی‬‫ایمں‬‫وت‬‫ےتفہ‬‫دو‬‫ہک‬‫ےھت‬‫رپاشین‬‫ات‬‫ت‬‫اس‬‫ےھتا‬‫ٓدیم‬‫ا‬‫اصحل‬‫اور‬‫کین‬‫تہب‬‫وہےئ‬‫دن‬
‫ز‬‫اظبہ‬‫احالہکن‬‫وہیئگ‬‫دیپا‬‫رشجن‬‫اور‬‫ااچیق‬‫ت‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫ز‬‫اعخ‬‫یھت‬‫یئگ‬‫یلچ‬‫ےکیم‬‫رک‬‫روھٹ‬‫ویبی‬‫ےھتا‬‫رپاشین‬‫تہب‬‫اصج‬‫وہ‬‫ٓراہاھتا‬‫ا‬‫ںیہن‬‫رظن‬‫س‬‫وھٹس‬‫وکیئ‬‫اک‬‫اس‬
‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اور‬‫وک‬‫زیچوں‬‫ھچ‬‫ان‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اا‬‫دت‬‫رک‬‫لح‬‫ہلئسم‬‫اک‬‫ان‬‫ےس‬‫زتک‬‫ب‬‫یک‬‫ام‬‫ت‬‫اےنپ‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ےئکا‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫ورہئ‬‫دوونں‬1‫امیبرویں‬‫الالعج‬‫ایسی‬‫وک‬
‫وتہج‬‫وک‬‫وہفیظ‬‫اس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ج‬‫ےھت‬‫وہےکچ‬‫الالعج‬‫امویس‬‫وج‬‫رمضی‬‫اےسی‬‫یئگا‬‫رہ‬‫دن‬‫لقع‬‫ہک‬‫ا‬‫ٓزامت‬‫ا‬‫ںیم‬‘‫افشء‬‫ےس‬‫بیغ‬‫زاہن‬‫خ‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫وت‬‫ڑپاھ‬‫ےس‬‫دایھن‬
‫وہےئا‬‫ریحان‬‫وخد‬‫رمضی‬‫اور‬‫زامیئ‬‫ق‬‫ک ا‬
‫ایب‬‫ت‬‫افشء‬‫ےس‬‫رسنیک‬‫ـ‬:
‫رسنیک‬‫ےک‬‫وگدے‬‫ےک‬‫ڈہویں‬‫ےس‬‫اتپسہل‬‫رسنیک‬‫الوہر‬‫رمضی‬‫ای‬‫دو‬‫ہی‬‫یہ‬‫اسھت‬‫اور‬‫را ےن‬‫زار‬‫زق‬‫ب‬‫العج‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫ز‬‫اعخ‬‫اھتا‬‫وہراہ‬‫ںیہن‬‫اافہق‬‫ نکی‬‫اھتا‬‫رکاراہ‬‫العج‬‫اک‬
‫وہایگا‬‫اب‬‫ت‬‫افشء‬‫ںیم‬‫رع ہ‬‫یہ‬‫ ھچ‬‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫وہایگ‬‫االعج‬‫ت‬‫ نکی‬‫اھت‬‫العج‬‫ال‬‫رمضی‬‫اا‬‫دت‬‫وشمرہ‬‫اک‬‫ڑپےنھ‬‫ورہئ‬
‫یکچ‬‫وہ‬‫متخ‬‫الکل‬‫ت‬‫اداش‬‫ت‬‫یک‬‫سج‬‫رمضی‬‫اور‬‫ای‬‫ےک‬‫رطح‬‫اس‬‫وہفیظ‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫اےس‬‫ نکی‬‫اھت‬‫ا‬‫اتبت‬‫رمض‬‫کلہم‬‫اسیج‬‫زاینی‬‫وق‬‫زیش‬‫اےس‬‫ےن‬‫ڈارٹکوں‬‫اور‬‫یھت‬
‫زامیئا‬‫ق‬‫ک ا‬‫افشء‬‫ےس‬‫زتک‬‫ب‬‫یک‬‫ڑپےنھ‬
‫اغلیر‬‫یک‬‫ڑیکوں‬‫اور‬‫ابتیہ‬‫یک‬‫لصف‬‫ـ‬:
‫ز‬‫اعخ‬‫ایکا‬‫ایبن‬‫اعمہلم‬‫اک‬‫اغلیر‬‫یک‬‫ڑیکوں‬‫اور‬‫ابتیہ‬‫یک‬‫لصف‬‫ےھتا‬‫زدنیمار‬‫زے‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫تہب‬‫ہک‬‫وج‬‫ےن‬‫اصج‬‫ای‬‫دورپسے‬‫اسھت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫رپسے‬‫ےک‬‫ات‬‫ادوت‬‫ےن‬
‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اور‬‫ار‬‫ت‬‫اچسیل‬‫اچسیل‬‫زیچںی‬‫ھچ‬‫ہی‬‫رپ‬‫نج‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ت‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ےک‬‫این‬‫ت‬‫اےسی‬1‫ےن‬‫صوفوف‬‫اا‬‫دت‬‫وشمرہ‬‫اک‬‫رپسے‬‫ےک‬‫این‬‫ت‬‫اس‬‫رکےک‬‫دم‬‫ار‬‫ت‬‫اچسیل‬‫یھب‬
‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫نک‬‫ریحان‬‫یھب‬‫لصف‬‫وہیئا‬‫اکایمیب‬‫تہب‬‫ںیم‬‫رٹنکول‬‫ےک‬‫امیبری‬‫ایکا‬‫یہ‬‫ااسی‬‫دم‬‫رپ‬‫این‬‫وکت‬‫وےفیظ‬‫اس‬‫رصف‬‫اجبےئ‬‫یک‬‫ات‬‫ادوت‬‫ںیم‬‫افرم‬‫ای‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اس‬
‫ےہا‬‫اک‬‫نیقی‬‫اعمہلم‬!‫دووتس‬‫ نکی‬‫وہےئ‬‫ریحان‬‫ولگ‬‫اور‬‫وہیئ‬‫لصف‬‫راکیرڈ‬‫وایعق‬‫ایکا‬‫رپسے‬‫اک‬‫اس‬‫ےتفہ‬‫ز‬‫ہ‬‫اا‬‫دت‬‫رک‬‫رشوع‬‫رپسے‬‫اک‬‫ایس‬‫رکےک‬‫عفنا‬‫اانت‬‫نیقی‬‫انتج‬
‫ںیہ‬‫ےئک‬‫رعض‬‫وفادئ‬‫یھب‬‫!ےنتج‬‫رکام‬‫اقرنیئ‬‫ارغلض‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫ڑپےنھ‬‫یھب‬‫وک‬‫دورسوں‬‫اسھت‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ڑپےنھ‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ز‬‫اعخ‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وچنڑ‬‫اک‬‫ات‬‫رجتت‬‫اسہل‬‫وچدہ‬‫ان‬‫ہی‬‫ا‬

13. Page 13 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫ہک‬‫ںیہ‬‫وااعقت‬‫اےنت‬‫اس‬‫ت‬‫ےک‬‫ز‬‫اعخ‬‫ںیہنا‬‫ںیم‬‫وہےن‬‫متخ‬‫رمثات‬،‫زاکت‬‫ب‬‫یک‬‫زیچوں‬‫ان‬‫ںیہا‬‫وعیس‬‫تہب‬‫وت‬‫اشمدہات‬‫و‬‫ات‬‫رجتت‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ےئکا‬‫رعض‬‫ہدحیلہ‬
‫ےہا‬‫یتکس‬‫نب‬‫اتکب‬‫لمکم‬‫ںیہا‬‫ےئک‬‫ز‬‫رحتب‬‫وااعقت‬‫دنچ‬‫اور‬‫رصتخم‬‫اہیں‬
‫یل‬‫دھکی‬‫ج‬‫ںیم‬‫داین‬:
‫رپ‬‫وطر‬‫رسی‬‫رس‬،‫الم‬‫ہچب‬‫اتک‬‫اک‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ےس‬‫ںیہک‬‫ےھجم‬‫ہک‬‫ےگل‬‫دعبےنہک‬‫ےک‬‫اعترف‬،‫ےلم‬‫ےس‬‫تبحم‬‫زی‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫رکلن‬‫ڈوییٹ‬‫احرض‬‫ای‬‫ےک‬‫آریم‬‫ڑپےنھ‬،‫ڑپاھ‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫ےہا‬‫زیچ‬‫ازیگن‬‫ریحت‬‫وکیئ‬‫ہی‬‫ایکہک‬‫وسحمس‬‫دعب‬‫ےک‬‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اومنل‬‫رھپ‬‫اور‬‫ڑپاھ‬‫ےس‬‫لیصفت‬‫اےس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬۱‫ا‬‫دت‬‫رک‬‫رشوع‬‫ڑپانھ‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬،
‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اومنل‬‫اور‬۲‫اننب‬‫وخبد‬‫وخد‬‫اکم‬‫وہےئ‬‫ڑگبے‬‫ےک‬‫اسل‬‫اساہل‬‫ریمے‬،‫ایک‬‫وسحمس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اا‬‫دت‬‫رک‬‫رشوع‬‫ڑپانھ‬‫ےس‬‫رثکت‬‫اہنی‬‫ے‬‫ن‬‫ے‬
‫ٹ‬‫ٹ‬‫ی‬‫پ‬
‫اےتھٹ‬‫وق‬‫ز‬‫ہ‬،
‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫وہےئ‬‫رشوع‬‫انلم‬‫اگکہ‬‫ےک‬‫اس‬‫یھتا‬‫ریہ‬‫وہ‬‫ںیہن‬‫زوج‬‫ق‬‫ےس‬‫رعےص‬‫یئک‬‫یھتا‬‫اکر‬‫ای‬‫ریمی‬‫وہںیئگا‬‫رشوع‬‫ا‬‫وہت‬‫لح‬‫الکشمت‬،‫وہےئگ‬‫رشوع‬‫وہ‬
‫وہ‬‫زوج‬‫ق‬‫ریم‬‫ےھجم‬‫اھتا‬‫اچاتہ‬‫ا‬‫ڈت‬‫زن‬‫خ‬‫اس لکی‬‫صورٹ‬‫ ڈنی‬‫ ڈنکی‬‫ ہ‬‫ تمی‬‫سانش‬‫سج‬‫یھت‬‫رضورت‬‫یک‬‫اس لکی‬‫صورٹ‬‫ےئلیک‬‫اجےن‬‫اک ج‬‫وک‬‫ ےٹی‬‫ریمے‬‫یئگا‬‫س‬‫ی‬
‫رشوع‬‫دانی‬‫وک‬‫ارسفوں‬‫درگی‬‫ےک‬‫ٓریم‬‫ا‬‫رکیل‬‫ےس‬‫درتف‬‫ےک‬‫رقبعی‬‫امانہہم‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ےن‬‫ںیم‬‫رھپ‬‫یئگا‬‫لم‬‫اس لکی‬‫صورٹ‬‫رتہبنی‬‫ااطتسع‬‫دہعف‬‫ای‬‫یھب‬‫وج‬‫ا‬‫دت‬‫رک‬
‫د‬‫امشر‬‫ےب‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اچنہپےئ‬‫وک‬‫ارسفان‬‫ٓریم‬‫ا‬‫رکیل‬‫اتکےچب‬‫امشر‬‫ےب‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫احل‬‫وتفورت‬‫اب‬‫اور‬‫ا‬‫اجت‬‫وہ‬‫ڈہ‬‫رگون‬‫اک‬‫اس‬‫وہ‬‫ڑپ ات‬‫اسملئ‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫این‬
‫فورت‬‫وت‬‫اب‬‫ر ہک‬‫اتبےئ‬‫وخد‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫اور‬‫دےھکی‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وہےئ‬‫وہےت‬‫لح‬‫رپاشیاینں‬،‫الکشمت‬‫اومنل‬‫دو‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫وکشہ‬‫ہی‬‫ولگ‬‫ضعب‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫احل‬
‫ویں‬‫اور‬‫ا‬‫دت‬‫دے‬‫وک‬‫اخوتن‬‫زدہ‬‫لکشم‬‫یسک‬‫ےن‬‫ویبی‬‫یک‬‫ان‬‫ا‬‫ت‬‫ایگ‬‫ےل‬‫دوش‬‫اک‬‫ان‬‫وت‬‫ا‬‫ت‬‫وہ‬‫ےھت‬‫دی‬‫رک‬‫ال‬‫ےن‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ےلہپ‬‫وج‬‫اورالدںی‬‫زاےن‬‫خ‬‫وہیت‬‫لح‬‫الکشمت‬‫یک‬‫ولوگں‬
‫وہں‬‫ریحان‬‫وت‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ےگل‬‫اتبےن‬‫ڈ‬‫زن‬‫م‬‫اصج‬‫رکلن‬‫ںیئگا‬‫یلچ‬‫ےھٹیب‬‫اےتھٹ‬‫وہ‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬‫ںیہ‬‫وہےئ‬‫وھبےل‬‫ویکں‬‫وک‬‫وےفیظ‬‫میظع‬‫اےنت‬‫ےک‬‫لکشم‬‫اور‬‫رپاشیین‬‫اووجد‬‫ت‬‫ولگ‬‫ہک‬
‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اومنل‬‫رھپےت‬‫ےتلچ‬۲‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ےن‬‫سج‬‫سج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رجتہب‬‫اک‬‫ولوگں‬‫امشر‬‫ےب‬‫ےسیج‬‫ھجم‬‫اور‬‫ریما‬‫ہی‬‫احالہکن‬،‫ڑپےتھ‬‫ںیہن‬‫ویکں‬1‫ےتلچ‬،‫ے‬‫ن‬‫ے‬
‫ٹ‬‫ٹ‬‫ی‬‫پ‬
‫اےتھٹ‬،
،‫رھپےت‬‫ڑپاھا‬‫ےس‬‫ت‬‫رثک‬‫اہنی‬
‫وتہج‬‫اور‬‫اامتعد‬‫دایھن‬‫ےنتج‬‫وک‬‫وےفیظ‬‫اس‬‫ےن‬‫صخش‬‫سج‬‫ہک‬‫اتبیئ‬‫ہی‬‫وہ‬‫اتبیئ‬‫وج‬‫ات‬‫ت‬‫اخص‬‫ای‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ایبن‬‫اشمدہات‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اصج‬‫رکلن‬‫اس‬،‫ڑپاھ‬‫ےس‬
‫وکیئ‬‫ارگ‬‫ےہا‬‫ےس‬‫نیقی‬‫اکلم‬‫اور‬‫ےہ‬‫ےس‬‫اامتعد‬،‫قلعت‬‫اک‬‫افدئے‬‫ےس‬‫اس‬‫ہک‬‫ویکں‬‫وہا‬‫افدئہ‬‫یہ‬‫اانت‬‫وک‬‫صخش‬‫وہ‬‫وت‬‫راہ‬‫ڑپھ‬‫ےس‬‫ینیقی‬‫اورےب‬‫اامتعدی‬‫وکےب‬‫ے‬‫ف‬‫ن‬‫ط‬‫و‬‫اس‬‫صخش‬
‫دایھن‬‫اور‬،‫وتہج‬،‫اامتعد‬‫اہنی‬‫وک‬‫وےفیظ‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫زگارش‬‫ےس‬‫واولں‬‫ڑپےنھ‬‫امتم‬‫ریمی‬‫ ےئ‬‫اس‬‫اگا‬‫اےکس‬‫ت‬‫ںیہن‬‫عفن‬‫یھب‬‫ےک‬‫ڑپےنھ‬‫اووجد‬‫ت‬‫وہ‬‫ہن‬‫ااسی‬‫ڑپںیھا‬‫ےس‬
‫وہ‬‫رطف‬‫یک‬‫وےفیظ‬‫اور‬‫یسک‬‫دایھن‬‫وہےئ‬‫ڑپےتھ‬‫وک‬‫وےفیظ‬‫اس‬‫ہک‬‫وےفیظ‬‫یئک‬‫ںیم‬‫وق‬‫یہ‬‫ای‬‫ا‬‫ت‬‫وہفیظ‬‫این‬‫روز‬‫ز‬‫ہ‬‫اور‬‫ا‬‫دت‬‫رک‬‫رشوع‬‫ڑپانھ‬‫ویہ‬‫انس‬‫وہفیظ‬‫وج‬‫ےس‬‫سج‬‫ا‬‫ت‬
‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یہی‬‫لح‬‫وادح‬‫اک‬‫ےنیل‬‫عفن‬‫لمکم‬‫ےس‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫احالہکن‬۱‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اور‬‫اجےئ‬‫ڑپاھ‬‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬،۲‫اہنی‬،‫رھپےت‬‫ےتلچ‬،‫ے‬‫ن‬‫ے‬
‫ٹ‬‫ٹ‬‫ی‬‫پ‬
‫اےتھٹ‬
‫ےس‬‫ت‬‫رثک‬‫ڑپ‬‫وہرک‬‫وسکی‬‫اور‬‫وتہج‬،‫دایھن‬،‫وک‬‫اس‬،‫یھب‬‫ج‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ےگل‬‫ےنہک‬‫اصج‬‫رکلن‬،‫اجےئ‬‫ڑپاھ‬‫ےس‬‫ت‬‫رثک‬‫اس‬،‫وہ‬‫رثکت‬‫اور‬‫یھب‬‫ےس‬‫رثکت‬‫ر ہک‬،‫اھ‬
‫ایلا‬‫دھکی‬‫وک‬‫ج‬‫ںیم‬‫داین‬‫ےن‬‫ںیم‬

14. Page 14 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫وہےئگ‬‫ٓاسن‬‫ا‬‫رفس‬‫ےک‬‫کلم‬‫ریبون‬:
‫ہک‬‫ےگل‬‫اتبےن‬‫وگتفگ‬‫دوران‬‫دہعف‬‫ای‬‫اصج‬‫اقری‬‫واےل‬‫ےنلم‬‫ای‬‫ریمے‬‫ےک‬‫ز‬‫وعتب‬‫ےن‬‫اس‬،‫ایگ‬‫ےل‬‫اےس‬‫اس‬‫ت‬‫ےک‬‫اعلم‬‫ای‬‫ںیم‬،‫یھت‬‫فیلکت‬‫وک‬‫ یچ‬‫ریمی‬
‫اص‬‫میکح‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ہک‬‫وپاھچ‬‫ےس‬‫اعلم‬‫اس‬‫ےن‬‫ںیم‬،‫ےھت‬‫وہےئ‬‫وپھچاےئ‬‫ےن‬‫اس‬،‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬،‫وہا‬‫ریحان‬‫ںیم‬،‫دی‬‫یھب‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ہی‬‫اسھت‬‫اجےت‬‫وک‬‫ج‬
‫ریم‬‫ںیم‬‫رہش‬‫ےک‬‫ان‬‫درالص‬‫ہک‬‫اگل‬‫ےنہک‬‫اعلم‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫اا‬‫دت‬‫رک‬‫رشوع‬‫ا‬‫اتبت‬‫و‬‫و‬‫رموضیں‬‫اوراےنپ‬‫ڑپاھ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وت‬‫ا‬‫الت‬‫اوروہ‬‫اھت‬‫ایگ‬‫اھبیئ‬‫ا‬
‫رک‬‫اج‬‫وخد‬‫ےس‬‫اعلم‬‫اس‬‫ج‬‫ںیم‬،‫ا‬‫رکدت‬‫رشوع‬‫وکدانی‬‫ولوگں‬‫رک‬‫وپھچا‬‫وخد‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬،‫راہ‬‫وہ‬‫افدئہ‬‫تہب‬‫وک‬‫رموضیں‬‫ہک‬‫ایک‬‫وسحمس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ا‬‫اتبت‬‫ےن‬‫اعلم‬‫اس‬‫وت‬،‫الم‬
‫ںیم‬‫ی‬‫اب‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬۶‫رپ‬‫رکےن‬‫وسال‬‫ریمے‬‫ےن‬‫اعلم‬‫اس‬،‫وہں‬‫اکچ‬ ‫ٹ‬‫ای‬‫ت‬‫ںیم‬‫ولوگں‬‫رک‬‫وپھچا‬،‫اھت‬‫ہن‬‫مک‬‫ےس‬‫زار‬‫ہ‬‫دواڑاھیئ‬‫ڈنشی‬
‫ٹ‬
‫ان‬‫ز‬‫ہ‬‫ںیم‬‫سج‬‫ڈنشی‬
‫ٹ‬
‫ان‬
‫یھب‬‫اتکہچب‬‫ہی‬‫اسھت‬‫وک‬‫ان‬‫وت‬‫وہں‬‫داتی‬‫ڈ‬‫وعتن‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ن‬‫ج‬‫ں‬‫می‬‫ویکہکن‬‫وہں‬‫رتعمف‬‫ادہ‬‫زت‬‫یہ‬‫تہب‬‫اک‬‫وفادئ‬‫اور‬‫زات‬‫اب‬‫ےک‬‫اس‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ا‬‫اتبت‬‫وہں‬‫داتی‬‫دے‬‫وک‬‫ان‬‫اور‬‫ا‬
‫ا‬‫اتبت‬‫ےن‬‫اعلم‬‫اس‬‫ںیہا‬‫وہاجیت‬‫لح‬‫دلج‬‫تہب‬‫الکشمت‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫اب‬‫ت‬‫تحص‬‫دلج‬‫تہب‬‫رمضی‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اس‬‫اوہں‬‫رکت‬‫یھب‬‫ادیک‬‫ت‬‫یک‬‫ڑپےنھ‬‫یہ‬‫اسھت‬‫رشفی‬‫ہک‬
‫ی‬‫اب‬‫ںیم‬)‫اتپسہل‬‫اک‬‫رشفی‬‫(وناز‬‫اتپسہل‬‫یٹس‬‫ڈیملکی‬۱۸۸‫ڑپےھ‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ےن‬‫رموضیں‬‫واہں‬،‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫زادئاتکےچب‬‫ےس‬‫اےسی‬،‫وہےئ‬‫اب‬‫ت‬‫تحص‬‫اور‬
‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اومنل‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ج‬‫ںیھت‬‫راکوںیٹ‬‫رپ‬‫دقم‬‫دقم‬،‫ےھت‬‫اسملئ‬‫اور‬‫الکشمت‬‫ےئلیک‬‫ان‬‫ نکی‬‫ےھت‬‫اچےتہ‬‫ا‬‫اجت‬‫کلم‬‫ریبون‬‫وج‬‫ولگ‬۱‫دعب‬‫ےک‬‫امنز‬‫زض‬‫ق‬‫ز‬‫ہ‬،
‫ربمن‬‫اور‬۲‫رفسان‬‫اک‬‫کلم‬‫ریبون‬‫وہںیئگا‬‫لح‬‫الکشمت‬‫یک‬‫ان‬‫وت‬‫ڑپاھ‬‫ےس‬‫رثکت‬‫اہنی‬‫ےھٹیب‬‫اےتھٹ‬،‫٭اےسی‬‫ےئگا‬‫چنہپ‬‫ی‬‫زنمل‬‫اینپ‬‫وہ‬‫اور‬‫وہایگ‬‫ٓاسن‬‫ا‬‫اہنی‬‫ےئلیک‬
‫دقم‬‫اک‬‫ان‬‫ااکیم‬‫ت‬‫یمیلعت‬‫اور‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫وکشہ‬‫اک‬‫وتیہج‬‫ےب‬‫یمیلعت‬‫وادلنی‬‫ےک‬‫ان‬‫ٓےئ‬‫ا‬‫رک‬‫ےل‬‫وکشہ‬‫اک‬‫ااکیم‬‫ت‬‫ںیم‬‫ااحتمن‬‫اےنپ‬‫وج‬‫ملع‬‫اطل‬‫ج‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫یھت‬‫یکچ‬‫نب‬‫ر‬
‫ا‬‫ت‬‫وہ‬‫رتہب‬‫ایعمر‬‫یمیلعت‬‫ڑپےھ‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ےئگا‬‫رکےت‬‫ےط‬‫زےنی‬‫ےک‬‫اکایمیب‬‫وہ‬‫اور‬‫ایگ‬
‫دنبش‬‫یک‬‫روتشں‬‫ےک‬‫ڑلویکں‬‫وہیئگ‬‫متخ‬:
‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫ںیم‬،‫ےھت‬‫رپاشین‬‫ادہ‬‫زت‬‫یہ‬‫تہب‬‫ںیم‬‫ارے‬‫ت‬‫ےک‬‫روتشں‬‫ے‬‫و‬‫ویچبں‬‫اینپ‬‫وج‬‫ںیہ‬‫رھگاےن‬‫ےس‬‫تہب‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫رجتےب‬‫ریمے‬،‫دی‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬
‫یک‬‫ان‬‫ےس‬‫زتک‬‫ب‬‫یک‬‫ام‬‫ت‬‫اےنپ‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫اری‬‫اکروت‬‫اےنپ‬‫وج‬‫ولگ‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫رجتےب‬‫ریمے‬‫٭‬‫ےئکا‬‫ک ا‬‫ےس‬‫بیغ‬‫زاہن‬‫خ‬‫رےتش‬‫سانش‬‫اور‬‫ایک‬‫ٓاسن‬‫ا‬‫وک‬‫الکشمت‬
‫ز‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ج‬،‫ےھت‬‫رےہ‬‫اھجل‬‫ڈ‬‫زن‬‫م‬‫اسملئ‬،‫ںیھت‬‫ریہ‬‫زھ‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫رپاشیاینں‬‫یک‬‫ان‬‫زوز‬‫ب‬‫روز‬‫اور‬،‫ےھت‬‫رپاشین‬‫ےس‬‫دراز‬‫رع ہ‬‫ںیم‬‫ےلسلس‬‫دایھن‬،‫وتہج‬‫اےن‬
‫ےس‬‫اامتعد‬‫اور‬‫وہںیئگا‬‫لح‬‫رپاشیاینں‬‫امتم‬‫یک‬‫ان‬‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫وہیئ‬‫واعق‬‫یمک‬‫ںیم‬‫الکشمت‬‫اور‬‫وہےئگ‬‫رشوع‬‫ا‬‫وہت‬‫لح‬‫اسملئ‬‫ےک‬‫ان‬،‫ڑپےھ‬
‫وہےئگ‬‫اجہ‬‫ات‬‫انجت‬:
‫ڑپےنھ‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ےن‬‫ٓپ‬‫ا‬،‫اھت‬‫ایک‬‫رپوشمرہ‬‫وفن‬‫یلیٹ‬‫ےس‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ےن‬‫ںیم‬،‫اھت‬‫ز‬‫اب‬‫اک‬‫رپانجت‬‫ھجم‬‫ےگل‬‫ےنہک‬،‫ےلم‬‫اصج‬‫ای‬‫ںیم‬‫رسوگداھ‬‫وک‬‫ے‬‫ن‬‫ں‬‫می‬،‫ےھت‬‫اتبےئ‬
ٓ‫ا‬‫اسےنم‬‫ریمے‬‫یھب‬‫ج‬‫اب‬‫وہےئا‬‫دوڑےت‬‫اھبےتگ‬‫اور‬‫دنترش‬‫وت‬‫ےھت‬‫ٓےت‬‫ا‬‫اسےنم‬‫ریمے‬‫انجت‬‫ےلہپ‬،‫ےہ‬‫ہی‬‫احل‬‫فورت‬‫اب‬،‫دی‬‫رک‬‫رشوع‬‫ڑپےنھ‬‫ےت‬
‫ںیہ‬‫رےہ‬‫ڑپھ‬‫ںیم‬‫دقمار‬‫وھتڑی‬‫اےس‬‫ٓپ‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫اتگل‬،‫ایک‬‫رعض‬‫ےس‬‫اس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ںیہا‬‫ٓےت‬‫ا‬‫اجہ‬‫ات‬‫اور‬‫ڑگنلے‬‫ےل‬‫ول‬‫وت‬‫ںیہ‬‫ای‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ا‬
‫ےئکا‬‫رعض‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬‫ےس‬‫زبیک‬‫ب‬‫اخص‬

15. Page 15 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫آایگ‬‫اسےنم‬‫نج‬‫ےس‬‫ڑپےنھ‬‫وہفیظ‬:
‫دےیئ‬‫رک‬‫رشوع‬‫ڑپانھ‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫رپ‬‫اتبےن‬‫ےک‬‫یسک‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ےہ‬‫ہضبق‬‫اک‬‫نج‬‫ای‬‫ےس‬‫نپچب‬‫رپ‬‫ھجم‬‫ہک‬‫یک‬‫ایبن‬‫یتیب‬‫ٓپ‬‫ا‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اخوتن‬‫ای‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ےس‬‫ج‬
‫نج‬‫وہ‬‫ےیک‬‫رشوع‬‫ڑپےنھ‬‫ا‬‫دت‬‫وھچڑ‬‫ڑپانھ‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ڈا‬ ٰ‫ل‬‫دی‬‫فیلکت‬‫ےھجم‬‫اور‬‫اگل‬‫رو ےن‬‫ےس‬‫ڑپےنھ‬‫وک‬‫رہئ‬‫و‬‫ان‬‫ےھجم‬‫اور‬‫ٓایگ‬‫ا‬‫اسےنم‬‘‫ایک‬‫رعض‬‫ےس‬‫اخوتن‬‫اس‬‫ےن‬‫ںیم‬
‫یک‬‫ڑپےنھ‬‫اںیہن‬‫ااور‬‫وھچڑت‬‫ںیہن‬‫ڑپانھ‬‫اک‬‫اس‬‫ڈا‬ ٰ‫ل‬‫ےہ‬‫ایک‬‫عنم‬‫ےس‬‫ڑپےنھ‬‫ےن‬‫اس‬‫وت‬‫ےہ‬‫یچنہپ‬‫فیلکت‬‫ےس‬ُ‫ا‬‫ز‬‫ٓخ‬‫ا‬‫ےہ‬‫یہی‬‫العج‬‫اک‬‫نج‬‫اس‬‫ہک‬‫یکا‬‫ض‬‫رع‬‫زبیک‬‫ب‬‫اخص‬
‫ایگ‬‫نب‬‫دکہ‬‫راج‬‫رھگ‬:
‫ایمں‬‫ںیم‬‫رھگوں‬‫نج‬‫ہک‬‫داھکی‬‫ہی‬‫ہ‬‫افدئ‬‫اخص‬‫اک‬‫اس‬‫واہں‬‫دےھکی‬‫افدئے‬‫ےک‬‫س‬‫ا‬‫ںاہں‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ےیک‬‫ایبن‬‫ات‬‫رجتت‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫نسحم‬‫ای‬‫ے‬‫ریم‬‫درایمن‬‫ےک‬‫ویبی‬
‫ںیھت‬‫ریتہ‬‫اںینھجل‬‫اوررھگولی‬‫رپاشیین‬‘‫ایگ‬‫نب‬‫دکہ‬‫ٓشت‬‫ا‬‫رھگ‬‫ےس‬‫ااافتیق‬‫ت‬‫یک‬‫ٓسپ‬‫ا‬‫اھت‬‘‫اومنل‬‫دو‬‫ےس‬‫ج‬‫رطف‬‫یک‬‫رغمب‬‫اک‬‫ویبی‬‫اور‬‫رطف‬‫یک‬‫رشمق‬‫رخ‬‫اک‬‫ں‬‫ایم‬
‫ا‬‫ایگ‬‫نب‬‫دکہ‬‫راج‬‫رھگ‬‫ویہ‬‫ےئک‬‫رشوع‬‫ڑپےنھ‬‫زاےن‬‫خ‬
‫ےچب‬‫ذنہ‬‫دنک‬:
‫اٹیب‬‫اک‬‫ان‬‫ نکی‬‫ےھت‬‫ادیم‬‫رپ‬‫ےئلیک‬‫لبقتسم‬‫رونش‬‫ےک‬‫ ےٹی‬‫اولکےت‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ایک‬‫وکشہ‬‫اک‬‫وہےن‬‫ذنہ‬‫دنک‬‫ےک‬‫ےچب‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اصج‬‫ای‬‫ےک‬‫رکایچ‬‫ےک‬‫شش‬‫وک‬‫لسلسم‬
‫ربمن‬‫زاہن‬‫خ‬‫اومنل‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫ںیم‬‫اھت‬‫راہ‬‫اج‬‫ےھچیپ‬‫تہب‬‫ںیم‬‫زدنیگ‬‫یمیلعت‬‫د‬‫اووج‬‫ت‬0‫وک‬‫اس‬‫اور‬‫ایک‬‫اکرعض‬‫الھکےن‬‫ےک‬‫رک‬‫رپدم‬‫رصمی‬‫یھٹیم‬‫اور‬‫رک‬‫ڑپھ‬011‫اک‬‫ڑپےنھ‬‫دن‬
‫لکن‬‫ےس‬‫ذینہ‬‫دنک‬‫ہچب‬‫اور‬‫یئگ‬‫دبل‬‫ںیم‬‫اطفی‬‫یلقع‬‫مک‬‫یک‬‫ےچب‬‫ایک‬‫یہ‬‫ااسی‬‫ےن‬‫اصج‬‫ُن‬‫ا‬‫ایکا‬‫رعض‬‫ایگا‬‫وہ‬‫دواں‬‫رواں‬‫رطف‬‫یک‬‫ذینہ‬‫ زی‬
‫احےظف‬‫ازیگن‬‫ریحت‬:
‫اومن‬‫دو‬‫ےچب‬‫ےک‬‫الکس‬‫زی‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫امتم‬‫دعب‬‫ےک‬‫ایلبمس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ریھک‬‫رک‬‫دہای‬‫ہی‬‫وک‬‫وچبں‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ُس‬‫ا‬‫ہک‬‫ا‬‫اتبت‬‫ےن‬‫رپلپسن‬‫ےک‬‫ل‬‫وکس‬‫رپاویئٹ‬‫ای‬‫رھپ‬‫اور‬‫ڑپںیھ‬‫زاےن‬‫خ‬‫ل‬
‫ریم‬‫ہک‬‫ےگل‬‫ےنہک‬‫اصج‬‫رپلپسن‬‫ںی‬‫رک‬‫رشوع‬‫ش‬‫ی‬‫گ‬‫سل‬
‫یمیلعت‬‫اےنپ‬‫ارگس‬‫رپ‬‫یمیلعت‬‫یک‬‫وکسل‬‫ریمے‬‫ےہ‬‫ایک‬‫رجتہب‬‫اک‬‫اس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ےہ‬)‫(رطہقی‬‫ومعمل‬‫ہی‬‫ےس‬‫رع ہ‬‫ا‬
‫ےہا‬‫وہا‬‫ااضہف‬‫تہب‬‫ےس‬‫زتک‬‫ب‬‫یک‬‫وہفیظ‬‫اس‬‫ںیم‬‫الصوتیحں‬‫ذینہ‬‫یک‬‫وچبں‬‫اور‬‫ےہ‬‫ٓےگ‬‫ا‬‫ےس‬‫وکسولں‬ ‫ٹ‬‫رپاویئی‬‫امتم‬‫درگی‬
‫تحیصن‬‫یک‬‫اھبیئ‬‫ےس‬‫رعب‬‫وعسدی‬:
‫رچیٹ‬‫ےس‬ٰ‫یس‬‫صو‬‫الہل‬‫ںیم‬‫ڈاک‬‫یک‬‫ومعمل‬‫افلہف‬‫وجایب‬‫وہا‬‫اگل‬‫ٹکٹ‬‫لمکم‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ا‬‫دت‬‫وشمرہ‬‫اک‬‫ڑپےنھ‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ںیھکل‬‫الکشمت‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اخوتن‬
‫وھچ‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫اخودن‬‫ےک‬‫ان‬‫ہک‬‫اھت‬‫ہی‬‫درالص‬‫ہلئسم‬‫اک‬‫ان‬‫ا‬‫دت‬‫رک‬‫رشوع‬‫زانھ‬
‫ٹ‬
‫ز‬‫پ‬‫ں‬‫ہی‬‫ت‬‫ا‬‫اور‬‫وگنماےیل‬‫تفم‬‫زاےن‬‫خ‬‫ل‬‫اومن‬‫دو‬‫ےس‬‫ھجم‬‫رکےک‬‫اراسل‬‫اخوت‬‫اور‬‫یسک‬‫رک‬‫ڑ‬‫ن‬
‫ا‬‫ج‬‫ںیھت‬‫اچیتہ‬‫ا‬‫اسبت‬‫رھگ‬‫اےنپ‬‫ےس‬‫تمصع‬‫اور‬‫زعت‬‫رشاتف‬‫اخوتن‬‫ہی‬‫اور‬‫ایگاھت‬‫اڑج‬‫رھگ‬‫اک‬‫اخوتن‬‫اس‬‫ہک‬ٰ‫یتح‬‫اھت‬‫ایل‬‫رک‬‫اقمئ‬‫قلعت‬‫ےس‬‫اک‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ےن‬‫وہنں‬
‫ای‬‫ےس‬‫رعب‬‫وعسدی‬‫ےن‬‫اھبیئ‬‫ریمے‬‫یھب‬‫ےھجم‬‫ںکہ‬‫گی‬‫ل‬‫ےنہک‬‫اخوتن‬‫ای‬‫ایکوت‬‫ےس‬‫وخانیت‬‫رچیٹ‬‫درگی‬‫ںیم‬‫ل‬‫وکس‬‫ڈرکہ‬‫ن‬‫اک‬‫ار‬‫ت‬‫ار‬‫ت‬‫ںیم‬‫الکشمت‬‫ہک‬‫وج‬‫اجیھبےہ‬‫وہفیظ‬
‫زا‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫یھب‬‫وہفیظ‬‫ا‬‫وہ‬‫اجیھب‬‫ےس‬‫رعب‬‫وعسدی‬‫وت‬‫ا‬‫المت‬‫وک‬‫ں‬‫دوون‬‫ج‬‫الںیئ‬‫وہفیظ‬‫اخوتن‬‫وہ‬‫دن‬‫ے‬‫دورس‬‫ےہا‬‫دشہ‬‫رجتہب‬‫اور‬‫ٓزصودہ‬‫ا‬‫اخوتن‬‫اس‬‫ا‬‫ےھت‬‫یہ‬‫ےن‬

16. Page 16 of 27 Web Edition April 2012 ubqari.org
‫اتب‬‫ےن‬‫یئ‬‫اھب‬‫اور‬‫اھت‬‫اجیھب‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫اھبیئ‬‫ریمے‬‫وہفیظ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ا‬‫اتبت‬‫ےن‬‫ولگ‬‫امشر‬‫ےب‬‫ںیم‬‫رعب‬‫وعسدی‬‫اور‬‫وہںیئگ‬‫دور‬‫الکشمت‬‫یک‬‫ولوگں‬‫امشر‬‫ےب‬‫ےس‬‫ےفیظ‬‫و‬‫اس‬‫ہک‬‫ا‬‫ت‬
‫اس‬‫ےک‬‫وےس‬‫رھب‬‫اور‬‫اامتعد‬‫سج‬‫ہک‬‫ہی‬‫وہ‬‫یہک‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫اھبیئ‬‫ریمے‬‫ات‬‫ت‬‫اخص‬‫وج‬‫ا‬‫اھت‬‫ا‬‫وگنمات‬‫ےس‬‫ااتسکن‬‫ت‬‫وہفیظ‬‫ہی‬‫ےن‬‫ش‬‫ںیہاان‬‫رےہ‬‫ڑپھ‬‫ڑپاھ‬‫ہفیظ‬‫و‬‫ہی‬‫ھت‬
‫وہ‬‫ہ‬‫افدئ‬‫دقبر‬‫ےک‬‫ُیس‬‫ا‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫اگا‬‫وہ‬‫دلجی‬‫ہ‬‫افدئ‬‫ُانت‬‫ا‬‫اگ‬‫وہ‬ ‫طوبض‬‫اامتعد‬‫انتج‬‫اگ‬
‫آایگ‬‫االقنب‬‫رواحین‬:
‫رص‬‫ر‬‫ادن‬‫ےک‬‫ان‬‫ےھت‬‫رےہ‬‫ڑپھ‬‫ےس‬‫دراز‬‫رع ہ‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫درالص‬‫وہ‬‫اا‬‫اتبت‬‫لیکش‬‫ام‬‫ت‬‫اانپ‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫اصج‬‫ای‬‫ںیم‬‫اخوینال‬‫علض‬‫ںاہاینں‬‫اک‬‫الماقت‬‫ف‬
‫وہج‬‫یک‬‫ورہئ‬‫ان‬‫ہک‬‫ےگل‬‫ےنہک‬‫یہ‬‫ےتلم‬‫اھت‬‫وشق‬‫دایھن‬‫ںیم‬‫امنز‬‫ےہ‬‫ا‬‫ٓت‬‫ا‬‫االقنب‬‫تہب‬‫ںیم‬‫زدنیگ‬‫رواحین‬‫ریمی‬‫ےس‬‘‫وتہج‬‫ںیم‬‫ذرک‬‘‫ںیم‬‫اامعل‬‫اور‬‫اامتہم‬‫اک‬‫وقتی‬
‫یلم؟ا‬‫ےس‬‫ں‬‫اہک‬‫وک‬‫ٓپ‬‫ا‬‫زیچ‬‫االقنیب‬‫ہی‬‫ں‬‫وہ‬‫ریحان‬‫ںیم‬‫ےگل‬‫ےنہک‬‫ا‬‫یئگ‬‫وہ‬‫رشوع‬‫زیق‬‫ب‬‫دبن‬‫دن‬
‫ےہ‬‫راہ‬‫ال‬‫ت‬‫اہلل‬:
‫اہنی‬‫ای‬‫رسوگداھ‬‫علض‬‫اں‬‫اھجورت‬‫دوران‬‫ےک‬‫رفس‬‫ای‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکت‬‫اکم‬‫اک‬‫دنی‬‫دن‬‫اسرا‬‫اٹیب‬‫ریما‬‫ےگل‬‫ےنہک‬‫وہا‬‫ڈرکہ‬‫ن‬‫اک‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫ےلم‬‫اعمل‬‫زرگ‬‫ب‬‫ردیس‬‫رمع‬‫یقتم‬
‫راہ‬‫ال‬‫ت‬‫اےس‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫اور‬‘‫راہ‬‫لم‬‫رزق‬‘‫راہ‬‫لچ‬‫رھگ‬‘‫لک‬‫وت‬‫سج‬‫ےہ‬‫اتہک‬‫ےہ؟‬‫اتلم‬‫ےس‬‫اہکں‬‫امل‬‫ےھجت‬‫ںیہ‬‫وپےتھچ‬‫ےس‬‫اس‬‫ولگ‬‘‫ورہئ‬‫ان‬‫ےس‬‫وےس‬‫رھب‬‫اور‬‫اامتعد‬
‫م‬‫وک‬‫رکداھکدےگنیا‬‫ال‬‫ت‬‫ااسی‬‫یھب‬‫ںیھمت‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫وت‬‫دو‬‫رک‬‫رشوع‬‫ڑپانھ‬‫یھب‬‫مت‬‫ارگ‬‫ں‬‫وہ‬‫ز ات‬
‫ٹ‬
‫ز‬‫پ‬‫ں‬‫ی‬
‫اکایمیب‬‫کلم‬‫ریبون‬:
‫رجتہب‬‫اک‬‫ات‬‫ت‬‫اس‬‫ےن‬‫ںیم‬‫وہا‬‫ا‬‫اجت‬‫ڈامنرک‬‫ےیل‬‫ےک‬‫میلعت‬ٰ‫یلع‬‫ا‬‫اینپ‬‫ےھجم‬‫ہک‬‫ایک‬‫ایبن‬‫اھت‬‫ڑپ ات‬‫زاےن‬‫خ‬‫اومنل‬‫دو‬‫لقتسم‬‫وج‬‫ےن‬‫وجان‬‫ای‬‫ارٹنووی‬‫ریما‬‫یھب‬‫ج‬‫ایک‬‘‫یئ‬‫وک‬
‫رھبوہس‬‫وخب‬‫اور‬‫اانیمطن‬‫یلست‬‫دیل‬‫وہیئ‬‫ہن‬‫رپاشیین‬‫یک‬‫مسق‬‫یسک‬‫ےھجم‬‫ںیم‬‫اس‬‫وت‬‫وہیئ‬‫تسشن‬‫یک‬‫وساالت‬‫اشملہف‬‫ا‬‫ت‬‫ںیم‬‫سج‬‫ہک‬‫ااحتمن‬‫ااسی‬‫اہنی‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ر ہک‬‫راہ‬
‫ا‬‫ایگ‬‫وہ‬‫ایمب‬‫اک‬‫اور‬‫دےیئ‬‫وجاب‬‫ےک‬‫وساالت‬‫ےس‬‫اامتعد‬‫اور‬‫رھبوہس‬
‫ومعم‬‫ریما‬‫ہی‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ےن‬‫اصج‬‫اور‬‫ای‬‫ا‬‫اجت‬‫ڑپ ات‬‫ہفیظ‬‫و‬‫ہی‬‫ںیم‬‫وت‬‫ےہ‬‫ا‬‫ت‬‫وہ‬‫اکم‬‫ےس‬‫زے‬
‫ٹ‬
‫ب‬‫ےس‬‫اوراےنپ‬‫ےہ‬‫ٓیت‬‫ا‬‫شیپ‬‫رضورت‬‫ں‬‫اہ‬‫ےک‬‫یسک‬‫ےھجم‬‫یھب‬‫ج‬‫ےہ‬‫ل‬
‫ا‬‫ںیہ‬‫دےتی‬‫انب‬‫اکم‬‫ا‬‫ریم‬‫ےس‬‫زتک‬‫ب‬‫یک‬‫وےفیظ‬‫اس‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫اور‬‫وہں‬
‫اتپسہولں‬‫ےن‬‫مہ‬‫وبقمتیل‬‫یک‬‫زاونں‬‫خ‬‫ل‬‫اومن‬‫دو‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یک‬‫ایبن‬‫ےن‬‫ں‬‫ولوگ‬‫ر‬‫امش‬‫ےب‬‫وت‬‫ات‬‫ت‬‫ہی‬‫وک‬‫رموضیں‬‫اور‬‫دیھکی‬‫ںیم‬‘‫ےئ‬‫وہ‬‫ڑپےتھ‬‫وک‬‫انیقح‬‫ول‬‫ےک‬‫رموضیں‬
‫دیا‬‫رک‬‫ک ا‬‫ء‬‫افش‬‫اںیہن‬‫دلج‬‫ےس‬‫دلج‬‫ےن‬ٰ‫یل‬‫اعت‬‫اہلل‬‫ڑپاھ‬‫ےس‬‫اامتہم‬‫اےس‬‫ےن‬‫رموضیں‬‫نج‬‫ےہ‬‫ادہ‬‫ش‬‫رجتہب‬‫اور‬‫داھکی‬