Jenna Windle was assigned to redesign a poster that originally lacked visual interest and was dull. The redesigned poster included: 1. A bold, centered title to stand out. 2. The addition of relevant pictures and graphics. 3. Formatting changes like alternating text colors, bullets, and bolding to highlight important information and make the poster more visually engaging.