6. AlgemeenDagblad
donderdag 27 november 2014
Amerika telt
opeens talloze
Fergusons
Schrijft ook dít Oranje
vanavond geschiedenis?
De spanning tussen blank en zwart in
Amerikaanse steden loopt op. » P8
Harde aanpak levert al 50 miljoen op
DEN HAAG | Honderdduizenden wanbetalers zijn dit
jaar niet meer veilig voor de lange arm van de
Belastingdienst. Een nieuwe aanpak dwingt drie
keer zoveel belastingschuldenaren tot betalen.
De fiscus heeft tot oktober al 50 miljoen euro extra
binnengehaald.
DAVID BREMMER
WEER
7-C
Vandaag nog grijs P.28
BEL/LUX: %2,05 DUI/OOS: %2,55 FRA: %2,60
De verbeterde controle is zo suc-cesvol,
dat de fiscus volgend jaar
de 1,2 miljoen kleine zelfstandigen
op dezelfde manier controleert. ,,Ik
reken op spectaculaire resultaten,”
zegt directeur van de Belasting-dienst
Hans Blokpoel in een inter-view
met deze krant.
De aanpak is mogelijk door slim-mere
software en een nieuw team
hoogopgeleide data-analisten,
onder wie wis-, natuur- en zelfs
sterrenkundigen. De invordering
gebeurt sinds vorig jaar op twee
plaatsen: de landelijk incassocen-tra
in Amsterdam en Groningen.
,,Wij zijn zover dat we alle wan-betalers
permanent in de gaten
kunnen houden,” zegt Blokpoel.
,,Zodra iemand een nieuwe baan
heeft, een uitkering krijgt, een auto
koopt of een erfenis ontvangt, dan
zien wij dat en komen wij meteen
met een invordering.”
Tot afgelopen oktober begon de
fiscus al
376.529 invor-deringen.
Dat
waren er maar
121.674 in de
eerste 9 maan-den
van vorig
jaar. De proce-dures
brengen
zo’n 33 mil-joen
euro in
Wie geld
ontvangt,
krijgt
meteen
een
aanslag
het laatje, vier keer zoveel als vorig
jaar. Het aantal loonvorderingen
daalde licht, maar de opbrengst
steeg van 72 naar 97 miljoen euro.
De betere controles leverden de fis-cus
dus al 50 miljoen euro extra op.
Volgens directeur Blokpoel is de
Belastingdienst hard op weg jaar-lijks
600 miljoen euro extra binnen
te halen door beter toezicht en har-dere
fraudeaanpak. Die opdracht
kreeg de fiscus van VVD en PvdA in
het regeerakkoord, in ruil voor 157
miljoen meer budget. Daarmee zijn
1600 nieuwe medewerkers aange-steld.
,,We halen de 600 miljoen. Al-leen
iets later dan gepland, doordat
alle nieuwe medewerkers eerst moe-ten
worden opgeleid.” » P15
Vrijspraakvoor ‘terreurkat’
NOOTDORP |De gevreesde ‘ter-reurkat’
Tommy gaat vrijuit.
De rechter in Den Haag acht
de 11-jarige rode kater uit
Nootdorp níet schuldig aan de
mishandeling van een labrador.
Tommy’s baasje Peter van der
Voort hoeft de 5000 euromedi-sche
kosten die de eigenares van
de labrador maakte, niet te beta-len.
Eind april werd labrador Yara bij
een ommetje in Nootdorp aange-vallen
door ‘een rode kat’. De arme
hond moest in het dierenzieken-huis
in Dordrecht worden opge-lapt.
Kosten: 5000 euro. Yara’s
baasje Marian Geise eiste daarop
bij de rechter in Den Haag dat Van
der Voort hiervoor zou opdraaien.
Over Tommy doen wilde verhalen
de ronde: hij zou zelfs kinderen
aanvallen. Van demishandeling
van Yara was echtermaar één ge-tuige:
Marian Geise. En dat vond
de rechter te weinig bewijs.
SPORTWERELD
Koning van
Roermond
houdt mapjes
bij ‘over alles
en iedereen’
P.12
Nederlandsvrouwenelftalkanten
kostevanItaliëvoorheteerstnaarWK
FOTO REUTERS/ELIJAH NOUVELAGE
Fiscus sluit net
omwanbetaler
8(HLALLE!ZUUUVY)+o-e-i-b-o
Prijs 1,75
BoekVanRey
laatVVD-top
sidderen
21,75 WOENSDAG 26 NOVEMBER 2014
DE KRANT VAN AMSTERDAM Vrij,Onverveerd
RONDJE
VANDE
BAASUheeftnog35
dagenomeen
bedrijfsfietste
kopen
WOENSDAG26NOVEMBER2014
OPGERICHT IN HET OORLOGSJAAR 1940 - 74STE JAARGANG NR 21.396
Champions
League
Pijnlijk
verlies
voor
Ajax in
Parijs
22
Gooische Vrouwen 2
Je kunt het meisje wel uit het Gooi halen,
maar het Gooi niet uit het meisje
Beste keus
U heeft
nog 35
dagen
om een
bedrijfs-fiets
te
kopen
PS10 PS4
Snacks met zes poten
Demiljarden monden die vlees willen eten,
zijn onmogelijk alle te voeden. Tenzij we onze
toevlucht nemen tot sprinkhanen. Louise Fresco
trakteerde tijdens het tweede Gala van de
Wetenschap op gefrituurde insecten.
Ict-sector jaagt economie in stad aan
BART VAN ZOELEN
AMSTERDAM– De ict-sector ont-wikkelt
MEER
AMSTERDAM
IN HET
PAROOL
Parool.nl/amsterdam
zich zo voortvarend, dat
die een nieuwe stuwende kracht
voor de Amsterdamse economie is
geworden. Nieuwe bronnen van
groei compenseren zelfs het weg-vallen
van de financiële sector als
kartrekker van de regio.
Dat schrijft ING in haar jaarlijkse vi-sie
over de ontwikkeling van de eco-nomie
in Groot-Amsterdam. Voor vol-gend
advertenties
jaar verwacht de bank voor het
eerst sinds 2010 weer meer dan 2 pro-cent
groei voor deze regio. ‘De econo-mie
van de Amsterdamse regio krijgt
weer schwung,’ schrijft debank.
Voor 2015 raamt ING nu 2,2 procent
groei. Dat is meer dan de bank voor
alle omliggende regio’s en de andere
grote steden verwacht. In 2014 blijft
Amsterdam naar zich laat aanzien
met 1,6 procent groei licht achter bij
de Zaanstreek en Haarlem.
“Amsterdam is een broedplaats
voor nieuwe ict-bedrijven. Er is een
cluster ontstaan dat steeds weer
nieuwe bedrijven aantrekt,” zegt
ING-regio-econoom Rico Luman.
“Dat zorgt voor vernieuwing van de
zakelijke dienstverlening. Die is het
dal gepasseerd, vindt zichzelf op-nieuw
uit en kan een nieuwe groei-motor
worden voor de regio.”
Ict is als etiket te beperkt om de
nieuwe bedrijvigheid te typeren, vol-gens
ING. De bedrijven waar het om
gaat, Booking.com voorop, bewegen
zich op het snijvlak van de creatieve
industrie, de techniek en de in de re-gio
veel gewicht in de schaal leggen-de
zakelijke dienstverlening.
De stedelijke economie wordt ook
gestimuleerd door de bevolkings-groei
en het toerisme. Dat Nederlan-ders
weer meer gaan uitgeven is ook
gunstig voor de stad; de invloed van
consumptie op de Amsterdamse eco-nomie
is relatief groot.
De groei wordt geremd door de be-zuinigingen
indezorgendenogaltijd
hoge werkloosheid. Het aantal werk-lozen
stabiliseert weliswaar en zal in
2015 naar de verwachting van ING af-nemen
doordat ontmoedigde mensen
niet langer werk zoeken, maar de eco-nomische
groei is nog te beperkt om
voor meer banen te zorgen.
Ook spreekt ING van een groeiende
‘mismatch’: de banen die ontstaan
voor ict-specialisten kunnen niet
worden ingevuld door de Amster-dammers
die werkloos zijn. “Die zijn
daar niet vooropgeleid,” zegt Luman.
“Het leidt tot de paradoxale situatie
dat ict-bedrijven buitenlandse werk-nemers
naar Amsterdam halen, ter-wijl
de werkloosheid hoog blijft.”
n Pagina 15, 26 en PS7: de avond, de prijs en de borrel
FOTO BOB BRONSHOFF
Geen Aerdenhoutse
straat voor verzetsvrouw
Gezina van der Molen
NEDERLAND 8 Trouw deVerdieping
donderdag 27 november 2014 $1,75
8(HLANRB!UUYUUX)+o-e-i-b-o
Giganten
uit de ijstijd
Geniale maestro
tussen bravo
en boe
Verder na
Ferguson
Turkije zetAsscher tekijkalsracist
ˇAnkara noemt Nederlands integratiebeleid racistisch
ˇIncident volgt op botsing over uitspraken van minister Hennis
MarnodeBoerenErdalBalci
De regeringen van Nederland en Tur-kije
zijn verwikkeld geraakt in een
publiekelijke vete. ‘Ongeïnformeerd,
onjuist en ongepast’, noemt minister
van sociale zaken Lodewijk Asscher
een verklaring die het Turkse minis-terie
van buitenlandse zaken giste-ren
op zijn website plaatste.
De tekst stelt dat de woorden van
minister Asscher over in Nederland
wonende Turken ‘bij extreme en ra-cistische
partijen passen’. Ook uit
het kabinet racistische en agressieve
beschuldigingen aan het adres van
Turkse Nederlanders.
Pijnpunt lijkt vooral een rapport
over Turkse verenigingen dat As-scher
onlangs aan de Kamer stuurde.
In zijn toelichting betwijfelt de mi-nister
of zij de integratie van Turkse
Nederlanders niet in de weg staan.
Een van de vier genoemde clubs is de
Diyanet, het Turkse ministerie van
godsdienstzaken, waarbij de meeste
imams van Turks-Nederlandse mos-keeën
in loondienst zijn.
De openlijke aanval waarmee de re-gering
van president Erdogan nu te-rugslaat
kan worden toegevoegd aan
een lijst van ergernissen tussen An-kara
en Den Haag. Nederland is al ja-ren
geïrriteerd over het feit dat Tur-kije
nog altijd dienstplicht oplegt
aan Turkse Nederlanders. Omdat er
inmiddels belangrijker en lastiger
dossiers zijn, wordt Turkije daar niet
meer op aangesproken, zo stelt een
bron dichtbij de top van het ministe-rie
van defensie. Er zijn bijvoorbeeld
de weinig coöperatieve houding van
Turkije bij de strijd tegen Islamiti-sche
Staat, en de massaprocessen te-gen
seculiere generaals.
Daarover uitte minister van defen-sie
Hennis forse kritiek tijdens een
bezoek, eind oktober, aan de Neder-landse
patriot-missie in de Zuid-Turk-se
stad Adana. Zij vindt het tijd om
de Turkse regering hier binnen de
Navo op aan te spreken.
Ankara reageerde furieus, aldus
een bron dichtbij het Nederlandse
kabinet, die bij de afwikkeling be-trokken
was. De ambassadeur werd
ontboden op het Turkse ministerie
van buitenlandse zaken en kreeg op
niet mis te verstane wijze te horen
dat Nederland zich hier niet mee te
bemoeien had. Ook werden stevige
verwijten gemaakt aan de persoon
Hennis. De minister hield voet bij
stuk, en trok haar woorden niet in.
Wel drukt Hennis zich sindsdien
omfloerst uit over Turkije. Het minis-terie
van buitenlandse zaken was na-melijk
niet blij met de uitspraken.
Men vond dat de rechtsstaat en de-mocratie
in Turkije een zaak voor de
diplomatieke dienst zijn.
Minister van buitenlandse zaken
Koenders zei gisteren dat hij eerst
wilde kijken wat er in de verklaring
staat. Als het klopte dat de tekst ‘on-gepast’
is, zou hij contact opnemen
met Turkije. Daartoe riepen ook
CDA, VVD en PVV hem op.
Koenders belde uiteindelijk gister-avond
met zijn Turkse ambtsgenoot
Cavuso;lu. De Turkse minister nam
in het gesprek ‘afstand van enige kri-tiek
op de Nederlandse overheid of
politiek’. De schriftelijke verklaring
van het Turkse ministerie van bui-tenlandse
zaken staat echter nog
steeds. Volgens een woordvoerder
van Koenders moet die niet gelezen
worden als kritiek op het kabinet of
regeringsbeleid, maar als bezorgd-heid
over sommige geluiden in de
Nederlandse samenleving.
BELGIË ◆ 2,30
WWW.TROUW.NL | 72STE JAARGANG NR 21491 | E-MAIL VIA WWW.TROUW.NL/SERVICE | POSTBUS 859 1000 AW AMSTERDAM | REDACTIE 020-562 9444 | KLANTENSERVICE 088-056 1588 | BEZORGING 088-056 1599
Expositie in
Amsterdam
NEDERLAND 11
Gatti’s debuut
DE VERDIEPING
‘Onacceptabel dat Turken inNederland discriminatie voelen’
De brief van het Turkse ministerie
van buitenlandse zaken aan de
Tweede Kamer, zoals die op de
website van het ministerie in Ankara
is geplaatst:
De laatste tijd vinden er ontwik-kelingen
plaats in Nederland die
ons zorgen baren. Om te beginnen,
er is een rapport gepubliceerd dat
in opdracht van Nederlandse over-heidsinstellingen
geschreven zou
zijn. De inhoud van dat rapport is
bekendgemaakt aan het publiek en
er is een bijbehorende tekst naar
het Nederlandse parlement ge-stuurd
waarin negatieve conclusies
over de Turkse verenigingen zijn
getrokken.
Bovendien is in een enquête,
waarvan de uitkomsten op 11 no-vember
gepubliceerd zijn, en die
op 12 november door het Neder-landse
parlement in behandeling is
genomen, de Turkse jeugd betiteld
als ontvankelijk voor radicalisme
en supporters van terreur.
Het is onacceptabel dat de Turken,
die deel zijn van de Nederlandse sa-menleving,
op deze agressieve en
racistische wijze aangevallen wor-den.
Ook Turkije als land, vriend
en bondgenoot van Nederland, ver-dient
deze behandeling niet. Het is
moeilijk te begrijpen met welk
doel deze racistische aanvallen, die
absoluut niet stroken met de goede
historische band tussen de twee
landen, worden verricht.
De in Nederland woonachtige
Turken hebben op alle gebieden
grote bijdragen geleverd aan Ne-derland.
Waar de Turken ook leven
in Europa, Turkije stimuleert hen
om goed onderwijs te volgen en als
respectabele individuen deel te ne-men
aan de samenleving van die
landen. Ook stimuleren we de Tur-ken
in de landen waar ze wonen op
het sociale, culturele, economische
en politieke vlak zo actief mogelijk
te zijn. Het recht van onze Turkse
landgenoten om in Nederland con-tact
te blijven hebben met het
moederland, hun eigen cultuur,
hun normen, hun tradities te be-houden
en hun religieuze verplich-tingen
na te komen is gewaarborgd
door het internationaal recht. Het
is onacceptabel dat de Turken in
Nederland bloot worden gesteld
aan discriminatie en dat de Turken
doelwit worden van racistische
aantijgingen en van islamofobe
aanvallen. Het spreekt voor zich
dat onheuse bejegening en de onte-rechte
behandeling het proces van
aanpassing van de Turken niet in
de hand zullen werken.
We twijfelen er niet aan dat de
Nederlandse publieke opinie en de
verantwoorde Nederlandse politie-ke
groeperingen zich storen aan
deze onnodige discussie, die de in-tegratie
belemmert en uit racisti-sche
argumentatie bestaat. We zijn
van mening dat deze benadering
veeleer bij extreme en racistische
partijen past en vinden dat politici
met het nodige gezond verstand
zich hiervan moeten distantiëren.
We verwachten van de Nederland-se
autoriteiten dat ze zo snel moge-lijk
een einde maken aan de uitla-tingen
en aan de initiatieven die de
verdere ontwikkeling van onze bi-laterale
relaties in de weg staan.
VERTALING ERDAL BALCI
advertentie
Minister Asscher
Advocate: camera
in elke politieauto
VANDAAG 6'7
Naomi Klein: ‘Alleen een burgeropstand kan het klimaat redden’ p8-9
DE VOLKSKRANT BV JACOB BONTIUSPLAATS 9, POSTBUS 1002, 1000 BA, AMSTERDAM REDACTIE@VOLKSKRANT.NL TEL.: REDACTIE 020-562 9222 KLANTENSERVICE 088-056 1561 BEZORGING 088-056 1555
8(HLANRB!UUWUU^)+o-e-i-b-o
⇡2,00
Jaargang 93
64 pagina’s
Nummer 27542
Voor Asscher is Turkije
eengeliefde vijand
Deverklaring van de Turkse regering dat Turkse Nederlanders
racistischwordenbejegend,komtde PvdA-minister niet slecht uit.
Taboes verdwijnen, andere taboeskomenervoor
in de plaats. Het heden vergelijkenmetdeTwee-deWereldoorlog
is taboe geworden. Veel van
die vergelijkingen waren inderdaad onzinnig,
maaromer een taboe van temakenis overdreven.
Ik vermoed datwoordenals ‘vreemdelingenhaat’ en
‘racisme’ binnenkort taboewordenendaaromstel ik
voor datwenietmeerover racisme spreken,maarover
DocumentedandUndocumentedAliens Disorder
(DUAD). Je kuntdanzeggen: ‘Ik hebADHDen ook een
beetjeDUAD.’
DUADzalwordenopgenomenin DSM-VI,hethand-boek
voor psychiaters.Defarmaceutische industrie zal
snelmeteen medicijnkomentegenDUAD. Dat is voor
iedereen gunstig; dit zal namelijk bijdragen aan econo-mische
groei.
Verdere medicalisering van maatschappelijke pro-blemenlijkt
mij onafwendbaar. En als jemoetkiezen
tussen gekalmeerdwordendoor de oproerpolitie of
door een vriendelijke arts en een behulpzame apothe-ker,
dankies je toch voor arts en apotheker?
Arnon Grunberg
Voetnoot Taboe
donderdag 27 november 2014
België 2,70
Duitsland 3,15
Frankrijk 3,15
Luxemburg 2,70
Oostenrijk 3,15
volkskrant.nl
brother.nl
Dubbelzijdig printen, kopiëren en scannen Diverse professionele scanfuncties
Compacte all-in-one
kleurenledprinter
MFC-9340CDW Wi-Fi Mobiel Cloud
277
-
.
Na cashback
via Brother, excl. BTW
100.-
kijk voor verkooppunten bij u in de buurt op www.dekantoorvakhandel.nl/brotheractie
Advertentie
Advertenties
Detochal stroeverelatiemetNAVO-bondgenoot
Turkije glijdt een
nieuw dal in na de harde Turkse kri-tiekophet
Nederlandse integratie-beleid.
Al langer botst het Turkse wereld-beeldopgevoelige
puntenmetdat van Ne-derland,
thuisland van ruim400duizend
Turkse Nederlanders. En dit keerkomtdat
PvdA-bewindsman Asscher misschien niet
eens zo slecht uit.
Voor knetterende kortsluitingopde lijn
Ankara-DenHaagis weinig nodig, zo bleek
woensdag opnieuw, na alle eerdere ergernis-sen
over de manier waarop Turkije zich blijft
bemoeienmetde lotgevallen van de Turkse
Nederlanders. Dit keer ontsprong de eerste
vonk aan Turkse zijde,metde ‘verklaring’op
de website van het Turkse ministerie van Bui-tenlandse
Zaken: de Turkse gemeenschap in
Nederland wordt door de Nederlandse over-heid
‘xenofobisch, islamofobisch en racis-tisch’
bejegend, is de boodschap.DeTurken
waarschuwen voor schade aan de bilaterale
betrekkingen.
Steen des aanstoots is Asschersomgang
metvier Turkse organisaties in Nederland,
die doorhemonder toezicht zijn geplaatst.
Voorts is er onbegrip over het door Asscher
omarmdeonderzoek naar Turkse jongeren
waaruit blijkt dat ze ‘vatbaar zijn voor extre-mismeen
terrorisme ondersteunen’, aldus
de verklaring. Precies daarover ging het con-flict
tussen Asscher en zijn partijgenoten
van Turkse komaf,Kuzuen Öztürk, die von-dendat
de minister overspannen reageerde.
ZijmoestenuiteindelijkdePvdA-fractie
verlatenenontvingen al snel een openlijke
steunbetuiging vanuitdeTurkse ambassade.
Diewordtnumetkracht herhaald:‘We vin-denhet
moeilijk te begrijpen welke bedoe-lingen
er achter dezeongegronderacistische
aanvallenvandelaatste tijd schuilen.’Nog
voordatdeprecieze statusvandie verklaring
duidelijk was, reageerde Asscherwoensdag
fel: ‘Als ditwaaris, zijndeaantijgingen on-geïnformeerd,
onjuistenongepast.’
Voor Asscher is het strijdperkmetdeTur-kenbekendterrein.
‘Volstrekt ongepast’,was
vorig jaarookal zijn reactieopdeTurkse be-moeienismethet
pleegkind Yunus, dat in Ne-derland
bij lesbische pleegouderswerdge-plaatst.
Eendiplomatieke relwashet gevolg,
evenals ergernisophet Nederlandse ministe-rievanBuitenlandse
Zaken.Diplomatenvon-dendat
Asscher omwillevanzijn eigen pro-fiel
als een olifantdoordeporseleinkast ging,
zonder enig gevoel voordediplomatieke be-trekkingen.
OokvanuitdeKamerklonk kri-tiek
dat Asscher ‘niet effectief enonhandig’
opereerde inderelatiemeteen belangrijke
handelspartnerenbondgenoot.
Asscher liet die kritiek destijds van zich af-glijden
en toonde zich woensdag opnieuw
vastberaden. Voorhemstaat ietsophet spel
dat het diplomatieke belang overstijgt: zijn
diepewenste laten zien dat hij als PvdA-mi-nister
de strenge integratielijn voorstaat. Als
Amsterdams wethouder was hij al van de
wettelijke opvoedplicht, als minister wil hij
duidelijkheid uitstralen. Geen concessies
aan de integratie-eis. ‘De grootste verplich-ting
ligt bij de migrantomzich te verdiepen
in het land waar zijn toekomst ligt. Diemoet
de Nederlandse waarden en verworvenhe-denverinnerlijken.
En ernaar leven.’
Preciesdaaromliep het onlangs zo snel
uit dehandtussen Asscher en de dissidenten
Kuzuen Öztürk. Zij bestreden zijn koers en
eistenmeerbegrip voor de Turkse gevoelig-heden.
Nade breuk was de PvdA-top eensge-zind
in de boodschap naar buiten: voor wie
afbreuk doet aan de elementaire verworven-heden
van de rechtsstaat zoals de emancipa-tie
van vrouwen en homoseksuelen, is in de
PvdA geen plekmeer.
In denogvoortgaande strijdomde beeld-vorming
rond het vertrokken tweetalkomt
de Turkse reactie Asscher niet slecht uit. Het
beeld dat Turkije de Turkse Nederlanders
niet los wenst te laten, is weer bevestigd. En
Asscher is demandie zijn hakken in het
zand zet. Zo bezien is de conservatieve rege-ring
in Ankara voorhemeen geliefde vijand.
Demandie intussen wél over de diploma-tieke
betrekkingen waakt, Asschers partijge-noot
Bert Koenders, reageerde voorzichti-ger.
‘Het is niet aan Turkijeomhet gedrag
van Turken in Nederland te bespreken.’
Woensdagavond belde hijmetzijn ambtge-noot,
minister Çavusoglu van Buitenlandse
Zaken. Dienam‘afstand van enige kritiekop
de Nederlandse overheid of politiek’, vol-gens
een verklaring van Koenders.
Raoul du Pré, Natalie Righton
pagina 30
De verklaring vandeTurkse regering
De meiden spelen
steeds beter
uitgelicht p18-19
Nieuwe FNV geeft
Heerts meer gezag
de bonden fuseren alsnog p3
In het jeugdtheater
is tante eenman
travestie op het toneel v17-18
De Turkse gemeenschap
in Nederland wordt het
mikpunt van xenofobe
en islamofobe aanvallen
Uit de verklaring van het Turkse
ministerie vanBuitenlandseZaken
8. NR 09 - NOVEMBER De NR 09 - NOVEMBER 2014 - DMCITYBRUSSEL.BE - DMCITYLEUVEN.BE
De beste
resto’s
van 2014
Lekker uit eten
in Brussel en Leuven
De Gouden Vork
Het finale oordeel
van Yves Desmet
GRATIS
STADS MAGAZINE
001_GPV1QU_20141106_Z02CV_00.qxp_Opmaak 1 10/29/14 3:47 PM Page 1
De beste
resto’s
van 2014
Heerlijk uit eten
in Antwerpen
001_GPV1QU_20141106_Z03CV_00.qxp_Opmaak 1 10/29/14 3:45 PM Page 1
De Gouden Vork
Het finale oordeel
van Yves Desmet
GRATIS
STADS MAGAZINE
NR 09 - NOVEMBER 2014 - DMCITYANTWERPEN.BE
beste
resto’s
van 2014
Heerlijk uit eten
in Gent
De Gouden Vork
Het finale oordeel
van Yves Desmet
KERSTBOOM € 2,50 ZIJ SPREEKT ((NA AL DIE TIJD PIJN VERBIJTEN))
NORDMANN-(voor Nederland: € 2,90)WEEKBLAD NR. 48 25 NOV. 2014 MET TV-GIDS VAN 29 NOV. T.E.M. 5 DEC.
SUZY
WOUT BRU echtgenote van
‘HOE IK JARENLANG ZIJN OVERSPEL MOEST ONDERGAAN’
n ‘al die meisjes die me uitlachten’ n ‘het verdriet’
n ‘toen alles uitkwam’ n ‘mijn nieuwe liefde’
GESCHEIDEN PREMIER
CHARLES MICHEL STELT
VRIENDIN AMÉLIE VOOR
‘Ons eerste afspraakje
was op onze verjaardag’
DAKLOZE VROUWEN:
‘ONS GURE LEVEN
OP STRAAT’
HANS OTTEN
‘Ik ben geen
tirannieke
baas,
maar soms
wel een
lastige’
001_GPV1QU_20141126_TVFCV_00_cover.qxp 11/24/14 1:04 PM Page 1
Weekblad nr. 48
26 november 2014 • NL:⌥2,20
‘VEDETTEN
GEDRAG
STAANWIJ
HIERNIETTOE’
Evaluatievanzijnbaas:
Zowas6maandenwerkenmetNICOLASPFAFF
Inzet,motivatie,gedrag,kapsones,optijd?
Huneerste
liefdesinterview
Geenfeest,
weltranen
MARTINE JONCKHEERE
‘DITWASDEROTSTE
VERJAARDAG OOIT’
ASTRIDBRYAN
‘IK HEB MEDELIJDEN
MET BRAM’
001_GPV1QU_20141126_JOECV_00_cover.qxp_Opmaak 1 11/21/14 10:17 AM Page 1
JOEPIE.BE
WEEKBLAD NR. 48 • 26 NOVEMBER 2014 • 1,80 • 1,80 (LUX) • 2 (NL)
Zo decadent leeft
MarcCoucke
FAMILIE EN VRIENDEN:
MILJARDAIR EN TOCH:
‘HIJ TRAKTEERTNOOIT’
+ Ians favo posters!
‘Zoenen op een eerste date?
Naaah… Too scary!’
1,80
Mode en muziek:
dope
dìt is
in de States!
Het grote
kusinterview
met Jennifer
Lawrence
HHHHH
by ian thomas
2x Superexclusief!
demi lovato
kocht diamanten
in Antwerpen!
HHHHHHHHHHHHH
Aurélie en Laura
Lezeressen op date met 5SOS in LA
‘Ze hebben ons twee
keer geknuffeld! ’
Deze week gekaapt door Ian Thomas
‘MIJN AMERICAN DREAM
DECEMBER 2014 • BE: 4,20 • NL: 4,90
(Alleen lezen) 001_GPV1QU_20141119_GDGCV_00_coverdef_Algemene Master 31/10/14 15:49 Pagina 1
NIET PERFECT IS BETER
Leer mild zijn voor jezelf
LENTEKRIEBELS
IN DE WINTER
001H_GPEV1QTU_2M01411E22_ENINSCVT_00G_COVEERL.qxEp_BZASEIS NNINA 2M013 1A1/14/A14 5N:24 PDM PBageL 1AD VAN VLAANDEREN
Jaargang 9 • nr 339 • 22 november 2014
Lees meer over de
deelnemende winkels
binnenin
Veel shopplezier!
10deEditie ✷
TRENDY
MAKE-UPSESSIES
NINA'S
CHOCOLAATJE
gevuld met
champagne
GRATIS
KOFFIE THEE
NATIONALE
-DAG
SHOP MET KORTINGEN
IN HET HELE LAND
✷
✷
✷
✷
✷
✷
tegen de
feesten
✷
✷
✷
BEKENDE
VLAMINGEN
maken de balans op
van hun leven
XXL FEESTDOSSIER
Martine Prenen,
Lien Degol en So⌘e Dumont
geven gouden feesttips!
+ ZOWORD JE EEN
RELAXTE GASTVROUW!
HOE DÓÉN
ZE HET?
SINGLE OUDERS
VERTELLEN
JALOERS OP
JE BROER OF ZUS?
Zo pak je het aan
Sta je ervoor?
Zit je erin?
DIT WIST JE NOG
NIET OVER DE
MENOPAUZE
NIEUWE HOOP VOOR
DE GEVOELIGE HUID
DANKZIJ DEZE 4 ENERGIEBOMMEN!
Bijlage bij DeMorgen. 22 november 2014 nr.156
34 • Jaargang 1, nummer 22 november 2014
Alfred Kossmann Maria Stahlie J. Ritzerfeld Hannes Meinkema
Enno Develing J.W. Holsbergen %eun deWinter Eelke de Jong JoopWaasdorp
001_GPV1QU_20141122_DMACV_00_COVER.qxp_Opmaak 1 20/11/14 10:53 Page 1
100% anti-cynisme
PONY
POWER Grote mensen in de ban
van My Little Pony
*precies.
Daarom: Sir Edmunds grote
vergeten-schrijversnummer
Ontmoeting met Neymar Voetbalgod en vrouwenmagneet
Leen eens je hond uit Sharing, nu al het woord van 2015
Culinaire revolutie in Dublin
Anton Koolhaas
IAN MCEWAN
over moordende dilemma’s
ANDERE ANTICONCEPTIE
Een inventief alternatief
voor pil of condoom
⇥
ONZE GIDS DEZE WEEK
WETENSCHAP, CULTUUR, LITERATUUR, TIJDGEEST, TECHNOLOGIE FILOSOFIE LoràntDeutsch
Met de kennis
van nu
Vanwelke van
deze schrijvers
kentude
naamnog?*
%omas Rap Simon Vestdijk Russell Artus Brigitte Raskin
Jan Arends Hedda Martens Hellema Hermine de Graaf
J.M.H. Berckmans
zaterdag 22 en zondag 23 november 2014 ·www.ad.nl magazine@ad.nl magazine
Vergeet dat
eeuwige zwart.
Rood is de
kleur van de
feestdagen. Ingeval
ZATERDAG 22 NOVEMBER 2014
de wereld
Knisperend
mooi Nova Scotia
buiten het seizoen
4
Gevaarlijke
liefde
Pakistanen die
gemengd huwen
6
Miljonairs en
golddiggers
Daten in
Silicon Valley
vanfeest
14jurkenomzóintestappen
˝pagina40
FEEST 22 november 2014-nr 713
Metdebeste taartenvanNederland,
demooistesieradenopde jongstemodellen,
eenvrolijkekijkophet ouderworden,
deemotiesvan operadivaMirandavanKralingen,
Trouw
LEVEN EN DOEN
www.trouw.nl | ZATERDAG 22 NOVEMBER 2014
eenculinairereisnaar...Peru
heel veelblijmakendecadeaus
1 letter geest
ZATERDAG 22 NOVEMBER 2014 Trouw VOOR LEZERS EN DENKERS
Het verlangen naar
de oppervlakte
De keuze van Anna Enquist
Patiënten in slaap brengen is maar een deel van mijn vak
Papa was wel SS’er maar geen nazi, hoor
Al trek ik maar één luisteraar over de streep
Mijn vader waarschuwde al voor moslims
Kunst is een ambacht
Plus:
De beste
boeken
van 2014
31. interaction | visual | front-end | user research
(http://nerd.vasilis.nl/techniek-vs-mensen/)
32. interaction | visual | front-end | user research | interaction
visual | front-end | user research | interaction | visual front-end | user research | interaction | visual | front-end user research | interaction | visual | front-end | user
research | interaction | visual | front-end | user research interaction | visual | front-end | user research | interaction
visual | front-end | user research | interaction | visual front-end | user research | interaction | visual | front-end user research | interaction | visual | front-end | user
research | interaction | visual | front-end | user research interaction | visual | (http://front-nerd.vasilis.end nl/techniek-| vs-user mensen/)
research | interaction
33. interaction | visual | front-end | user research |
build | launch | analyse
(http://blog.capwatkins.com/my-design-process-part-1, 2 3)
34. interaction | visual | front-end | user research |
build | launch | analyse | interaction | visual | front-end user research | build | launch | analyse | interaction |
visual | front-end | user research |build | launch |
analyse | interaction | visual | front-end | user research build | launch | analyse | interaction | visual | front-end user research | build | launch | analyse | interaction |
visual | front-end | user research | build | launch |
analyse | interaction | visual | front-end | user research build | launch | analyse | interaction | visual | front-end user research | (build http://blog.capwatkins.| launch com/my-design-| process-analyse part-1, 2 3)
| interaction |
37. • What are you doing?
• Why are you doing it?
• What does success look like?
• And for whom are we doing this?
(http://randyjhunt.com product design for the web)