SlideShare a Scribd company logo
Czech Translations
Group 1
Czech                                  English
Jezdím do práce autem.

V roce 1995 jsem si vzal svou ženu

Telefonoval jsem mu.

Rád poslouchám hudbu.

Každý pátek se vídám s přáteli.

Koupil jsem svému kamarádovi dárek.

Čekal jsem na ni před kinem.

Diskutovala jsem s ní.

Přijel(a) do hotelu v 6 večer.

Group 2
Czech                                  English
Rád(a) se dívám na filmy v televizi.

Slyšel(a) jsem tu zprávu v rádiu.

Každý víkend jezdím na svoji chatu

Studoval(a) jsem francouzštinu na
univerzitě.

Byla jsem lyžovat na horách.

Ztratil jsem se na hoře.

O víkendu jsem šel do kina

Včera jsem byla na akci pro učitele.


Group 3
Czech                                  English
Ta zpráva je aktuální

Rád se procházím v přírodě

Můj otec nosil hezké oblečení




By Sandy Millin
Czech Translations

Czech                                     English
Mám dobrou práci.

Koupila jsem si tuhle kabelku v akci.

Byla to velká akce organizovaná mojí
firmou.

Vzal jsem předpis do lékárny, abych
dostal léky.

Znám recept na hodně dobrý dort.


Group 4
Czech                                     English
Jaký je?

Jak to vypadá?

Co znamená?

Co tvoje rodina?

Můžete mi říct, jak se dostanu do Brna.

Způsob jak vyřešit tento problém je
požádat o pomoc.


Group 5
Czech                                     English
Docela to ujde. / Není to špatné

A: Bude pršet?
B: Myslím, že jo.

Je to možné. / Muže být.

Dnes mám hodně dobrou náladu.

Mohu se zeptat?

Je mi 30.

Narozeniny slavím 1.března.




By Sandy Millin

More Related Content

Viewers also liked

Classement après journée14 26 27novembre
Classement après journée14 26 27novembreClassement après journée14 26 27novembre
Classement après journée14 26 27novembre
cristeljoiris
 
Vad menas med inbound marketing
Vad menas med inbound marketingVad menas med inbound marketing
Vad menas med inbound marketing
VisionZero IT
 
Speaking Test
Speaking TestSpeaking Test
Speaking Test
ept1961
 
4 things successful people do in the morning (and one they avoid)
4 things successful people do in the morning (and one they avoid)4 things successful people do in the morning (and one they avoid)
4 things successful people do in the morning (and one they avoid)
Hightail
 
Speaking parts 2 and 3
Speaking parts  2 and 3Speaking parts  2 and 3
Speaking parts 2 and 3
Javier Martos
 
Making the most of blogs (IH Brno Sugar and Spice conference, March 2017)
Making the most of blogs (IH Brno Sugar and Spice conference, March 2017)Making the most of blogs (IH Brno Sugar and Spice conference, March 2017)
Making the most of blogs (IH Brno Sugar and Spice conference, March 2017)
Sandy Millin
 
како ми обележавамо велики рат
како ми обележавамо велики раткако ми обележавамо велики рат
како ми обележавамо велики рат
Danijela Kužet
 
Pet speaking questions with answers
Pet speaking questions   with answersPet speaking questions   with answers
Pet speaking questions with answers
loe11
 
Adobe Digital Insights: Mobile Landscape A Moving Target
Adobe Digital Insights: Mobile Landscape A Moving TargetAdobe Digital Insights: Mobile Landscape A Moving Target
Adobe Digital Insights: Mobile Landscape A Moving Target
Adobe
 

Viewers also liked (9)

Classement après journée14 26 27novembre
Classement après journée14 26 27novembreClassement après journée14 26 27novembre
Classement après journée14 26 27novembre
 
Vad menas med inbound marketing
Vad menas med inbound marketingVad menas med inbound marketing
Vad menas med inbound marketing
 
Speaking Test
Speaking TestSpeaking Test
Speaking Test
 
4 things successful people do in the morning (and one they avoid)
4 things successful people do in the morning (and one they avoid)4 things successful people do in the morning (and one they avoid)
4 things successful people do in the morning (and one they avoid)
 
Speaking parts 2 and 3
Speaking parts  2 and 3Speaking parts  2 and 3
Speaking parts 2 and 3
 
Making the most of blogs (IH Brno Sugar and Spice conference, March 2017)
Making the most of blogs (IH Brno Sugar and Spice conference, March 2017)Making the most of blogs (IH Brno Sugar and Spice conference, March 2017)
Making the most of blogs (IH Brno Sugar and Spice conference, March 2017)
 
како ми обележавамо велики рат
како ми обележавамо велики раткако ми обележавамо велики рат
како ми обележавамо велики рат
 
Pet speaking questions with answers
Pet speaking questions   with answersPet speaking questions   with answers
Pet speaking questions with answers
 
Adobe Digital Insights: Mobile Landscape A Moving Target
Adobe Digital Insights: Mobile Landscape A Moving TargetAdobe Digital Insights: Mobile Landscape A Moving Target
Adobe Digital Insights: Mobile Landscape A Moving Target
 

More from Sandy Millin

2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...
2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...
2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...
Sandy Millin
 
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
Sandy Millin
 
2024.03.16 How to write better quality materials for your learners ELTABB San...
2024.03.16 How to write better quality materials for your learners ELTABB San...2024.03.16 How to write better quality materials for your learners ELTABB San...
2024.03.16 How to write better quality materials for your learners ELTABB San...
Sandy Millin
 
2024.02.09 Introducing a competency framework for language learning materials...
2024.02.09 Introducing a competency framework for language learning materials...2024.02.09 Introducing a competency framework for language learning materials...
2024.02.09 Introducing a competency framework for language learning materials...
Sandy Millin
 
2024.01.19 How Girlguiding helps all girls know they can do anything.pptx
2024.01.19 How Girlguiding helps all girls know they can do anything.pptx2024.01.19 How Girlguiding helps all girls know they can do anything.pptx
2024.01.19 How Girlguiding helps all girls know they can do anything.pptx
Sandy Millin
 
2024.01.13 Introducing a competency framework for language learning materials...
2024.01.13 Introducing a competency framework for language learning materials...2024.01.13 Introducing a competency framework for language learning materials...
2024.01.13 Introducing a competency framework for language learning materials...
Sandy Millin
 
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
Sandy Millin
 
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
Sandy Millin
 
2023.10.07 Creating materials that flow (IATEFL Hungary - Sandy Millin).pptx
2023.10.07 Creating materials that flow (IATEFL Hungary - Sandy Millin).pptx2023.10.07 Creating materials that flow (IATEFL Hungary - Sandy Millin).pptx
2023.10.07 Creating materials that flow (IATEFL Hungary - Sandy Millin).pptx
Sandy Millin
 
2023.10.07 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin IATEFL Hungary.pptx
2023.10.07 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin IATEFL Hungary.pptx2023.10.07 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin IATEFL Hungary.pptx
2023.10.07 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin IATEFL Hungary.pptx
Sandy Millin
 
2023.07.13 Creating materials that flow (BrazTESOL MaWSIG PCE).pptx
2023.07.13 Creating materials that flow (BrazTESOL MaWSIG PCE).pptx2023.07.13 Creating materials that flow (BrazTESOL MaWSIG PCE).pptx
2023.07.13 Creating materials that flow (BrazTESOL MaWSIG PCE).pptx
Sandy Millin
 
2023.04.18 EdTech and the CELTA course - what trainees need to know (Sandy Mi...
2023.04.18 EdTech and the CELTA course - what trainees need to know (Sandy Mi...2023.04.18 EdTech and the CELTA course - what trainees need to know (Sandy Mi...
2023.04.18 EdTech and the CELTA course - what trainees need to know (Sandy Mi...
Sandy Millin
 
2023.04.18 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
2023.04.18 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx2023.04.18 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
2023.04.18 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
Sandy Millin
 
2023.03.24 What do successful readers do - Sandy Millin for Everyone Academy....
2023.03.24 What do successful readers do - Sandy Millin for Everyone Academy....2023.03.24 What do successful readers do - Sandy Millin for Everyone Academy....
2023.03.24 What do successful readers do - Sandy Millin for Everyone Academy....
Sandy Millin
 
2022.11.27 101 low-prep ideas for exploiting coursebook activities (LanguagEd...
2022.11.27 101 low-prep ideas for exploiting coursebook activities (LanguagEd...2022.11.27 101 low-prep ideas for exploiting coursebook activities (LanguagEd...
2022.11.27 101 low-prep ideas for exploiting coursebook activities (LanguagEd...
Sandy Millin
 
2022.05.19 What I think I know about materials writing (IATEFL Belfast 2022) ...
2022.05.19 What I think I know about materials writing (IATEFL Belfast 2022) ...2022.05.19 What I think I know about materials writing (IATEFL Belfast 2022) ...
2022.05.19 What I think I know about materials writing (IATEFL Belfast 2022) ...
Sandy Millin
 
2022.05.17 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
2022.05.17 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx2022.05.17 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
2022.05.17 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
Sandy Millin
 
2022.03.30 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin PARK.pptx
2022.03.30 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin PARK.pptx2022.03.30 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin PARK.pptx
2022.03.30 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin PARK.pptx
Sandy Millin
 
2022.02.25 Clearer communication LAMSIG Sandy Millin 15 minutes
2022.02.25 Clearer communication LAMSIG Sandy Millin 15 minutes2022.02.25 Clearer communication LAMSIG Sandy Millin 15 minutes
2022.02.25 Clearer communication LAMSIG Sandy Millin 15 minutes
Sandy Millin
 
2021.06.04 Stepping into the real world - transitioning listening Sandy Milli...
2021.06.04 Stepping into the real world - transitioning listening Sandy Milli...2021.06.04 Stepping into the real world - transitioning listening Sandy Milli...
2021.06.04 Stepping into the real world - transitioning listening Sandy Milli...
Sandy Millin
 

More from Sandy Millin (20)

2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...
2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...
2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...
 
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
2024.03.23 What do successful readers do - Sandy Millin for PARK.pptx
 
2024.03.16 How to write better quality materials for your learners ELTABB San...
2024.03.16 How to write better quality materials for your learners ELTABB San...2024.03.16 How to write better quality materials for your learners ELTABB San...
2024.03.16 How to write better quality materials for your learners ELTABB San...
 
2024.02.09 Introducing a competency framework for language learning materials...
2024.02.09 Introducing a competency framework for language learning materials...2024.02.09 Introducing a competency framework for language learning materials...
2024.02.09 Introducing a competency framework for language learning materials...
 
2024.01.19 How Girlguiding helps all girls know they can do anything.pptx
2024.01.19 How Girlguiding helps all girls know they can do anything.pptx2024.01.19 How Girlguiding helps all girls know they can do anything.pptx
2024.01.19 How Girlguiding helps all girls know they can do anything.pptx
 
2024.01.13 Introducing a competency framework for language learning materials...
2024.01.13 Introducing a competency framework for language learning materials...2024.01.13 Introducing a competency framework for language learning materials...
2024.01.13 Introducing a competency framework for language learning materials...
 
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
 
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
2024.01.05 Taking back time - how to do everything you want to Sandy Millin S...
 
2023.10.07 Creating materials that flow (IATEFL Hungary - Sandy Millin).pptx
2023.10.07 Creating materials that flow (IATEFL Hungary - Sandy Millin).pptx2023.10.07 Creating materials that flow (IATEFL Hungary - Sandy Millin).pptx
2023.10.07 Creating materials that flow (IATEFL Hungary - Sandy Millin).pptx
 
2023.10.07 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin IATEFL Hungary.pptx
2023.10.07 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin IATEFL Hungary.pptx2023.10.07 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin IATEFL Hungary.pptx
2023.10.07 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin IATEFL Hungary.pptx
 
2023.07.13 Creating materials that flow (BrazTESOL MaWSIG PCE).pptx
2023.07.13 Creating materials that flow (BrazTESOL MaWSIG PCE).pptx2023.07.13 Creating materials that flow (BrazTESOL MaWSIG PCE).pptx
2023.07.13 Creating materials that flow (BrazTESOL MaWSIG PCE).pptx
 
2023.04.18 EdTech and the CELTA course - what trainees need to know (Sandy Mi...
2023.04.18 EdTech and the CELTA course - what trainees need to know (Sandy Mi...2023.04.18 EdTech and the CELTA course - what trainees need to know (Sandy Mi...
2023.04.18 EdTech and the CELTA course - what trainees need to know (Sandy Mi...
 
2023.04.18 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
2023.04.18 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx2023.04.18 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
2023.04.18 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
 
2023.03.24 What do successful readers do - Sandy Millin for Everyone Academy....
2023.03.24 What do successful readers do - Sandy Millin for Everyone Academy....2023.03.24 What do successful readers do - Sandy Millin for Everyone Academy....
2023.03.24 What do successful readers do - Sandy Millin for Everyone Academy....
 
2022.11.27 101 low-prep ideas for exploiting coursebook activities (LanguagEd...
2022.11.27 101 low-prep ideas for exploiting coursebook activities (LanguagEd...2022.11.27 101 low-prep ideas for exploiting coursebook activities (LanguagEd...
2022.11.27 101 low-prep ideas for exploiting coursebook activities (LanguagEd...
 
2022.05.19 What I think I know about materials writing (IATEFL Belfast 2022) ...
2022.05.19 What I think I know about materials writing (IATEFL Belfast 2022) ...2022.05.19 What I think I know about materials writing (IATEFL Belfast 2022) ...
2022.05.19 What I think I know about materials writing (IATEFL Belfast 2022) ...
 
2022.05.17 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
2022.05.17 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx2022.05.17 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
2022.05.17 How to present at an international conference Sandy Millin.pptx
 
2022.03.30 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin PARK.pptx
2022.03.30 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin PARK.pptx2022.03.30 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin PARK.pptx
2022.03.30 Richer Speaking and ELT Playbook 1 Sandy Millin PARK.pptx
 
2022.02.25 Clearer communication LAMSIG Sandy Millin 15 minutes
2022.02.25 Clearer communication LAMSIG Sandy Millin 15 minutes2022.02.25 Clearer communication LAMSIG Sandy Millin 15 minutes
2022.02.25 Clearer communication LAMSIG Sandy Millin 15 minutes
 
2021.06.04 Stepping into the real world - transitioning listening Sandy Milli...
2021.06.04 Stepping into the real world - transitioning listening Sandy Milli...2021.06.04 Stepping into the real world - transitioning listening Sandy Milli...
2021.06.04 Stepping into the real world - transitioning listening Sandy Milli...
 

Czech sentences for czenglish lesson

  • 1. Czech Translations Group 1 Czech English Jezdím do práce autem. V roce 1995 jsem si vzal svou ženu Telefonoval jsem mu. Rád poslouchám hudbu. Každý pátek se vídám s přáteli. Koupil jsem svému kamarádovi dárek. Čekal jsem na ni před kinem. Diskutovala jsem s ní. Přijel(a) do hotelu v 6 večer. Group 2 Czech English Rád(a) se dívám na filmy v televizi. Slyšel(a) jsem tu zprávu v rádiu. Každý víkend jezdím na svoji chatu Studoval(a) jsem francouzštinu na univerzitě. Byla jsem lyžovat na horách. Ztratil jsem se na hoře. O víkendu jsem šel do kina Včera jsem byla na akci pro učitele. Group 3 Czech English Ta zpráva je aktuální Rád se procházím v přírodě Můj otec nosil hezké oblečení By Sandy Millin
  • 2. Czech Translations Czech English Mám dobrou práci. Koupila jsem si tuhle kabelku v akci. Byla to velká akce organizovaná mojí firmou. Vzal jsem předpis do lékárny, abych dostal léky. Znám recept na hodně dobrý dort. Group 4 Czech English Jaký je? Jak to vypadá? Co znamená? Co tvoje rodina? Můžete mi říct, jak se dostanu do Brna. Způsob jak vyřešit tento problém je požádat o pomoc. Group 5 Czech English Docela to ujde. / Není to špatné A: Bude pršet? B: Myslím, že jo. Je to možné. / Muže být. Dnes mám hodně dobrou náladu. Mohu se zeptat? Je mi 30. Narozeniny slavím 1.března. By Sandy Millin