The document appears to be a map or diagram of rooms labeled "Puerta", "Salon", "Conquista", "Viajes", "Datos curiosos", "Razones", and "Historia de Colon" connected by hallways. Exits are marked on the "Viajes", "Datos curiosos", "Razones", and "Historia de Colon" rooms leading to additional rooms labeled "Sala colon" and "Sala Conquista".