Direttore Responsabile: Sergio Contrini

1. REG. TRIB. DI PAVIA N. 303 DEL 8/2/1985
DIRETTORE RESPONSABILE SERGIO CONTRINI - STAMPATO IN PROPRIO IN PAVIA VIALE LODI, 20
SEDE PROVINCIALE PAVIA – VIALE LODI, 20: TEL. 0382/528822 FAX 0382/529886
www.csipavia.it - Facebook: www.facebook.com/csipavia - e-mail: csipavia@csipavia.it pec: csipavia@pec.it
DELEGAZIONE DI VIGEVANO – VIA MADONNA 7 DOLORI, 31: TEL./FAX 0381/75169 e-mail: csivigevano@gmail.com
N 2 anno 30 Martedì 16 gennaio 2018
Con le parole di Papa Francesco iniziamo il nuovo anno
Vivi, ama, sogna, credi.
Non arrenderti alla notte, ricorda che il primo nemico da sottomettere non è fuori di te: è
dentro. Pertanto, non concedere spazio ai pensieri amari, oscuri. Questo mondo è il primo
miracolo che Dio ha fatto, e Dio ha messo nelle nostre mani la grazia di nuovi prodigi.
Fede e speranza procedono insieme. Credi all’esistenza delle verità più alte e più belle.
Confida in Dio creatore, nello Spirito Santo che muove tutto verso il bene, nell’abbraccio
di Cristo che attende ogni uomo alla fine dell’esistenza; credi, Lui ti aspetta. Il mondo
cammina grazie allo sguardo di tanti uomini che hanno aperto brecce, che hanno costruito
ponti, che hanno sognato e creduto; anche quando intorno a sé sentivano parole di
derisione. Ovunque tu sia, costruisci! Se sei a terra, alzati! Non rimanere mai caduto,
alzati, lasciati aiutare per essere in piedi. Opera la pace in mezzo agli uomini e non
ascoltare la voce di chi sparge odio e divisioni. Non ascoltare queste voci. Gli esseri
umani, per quanto siano diversi gli uni dagli altri, sono stati creati per vivere insieme. Nei
contrasti, pazienta: un giorno scoprirai che ognuno è depositario di un frammento di verità.
Ama le persone. Amale ad una a una. Rispetta il cammino di tutti, lineare o travagliato
che sia, perché ognuno ha la sua storia da raccontare. Ogni bambino che nasce è la
promessa di una vita che ancora una volta si dimostra più forte della morte. Ogni amore
che sorge è una potenza di trasformazione che anela alla felicità. E soprattutto, sogna!
Sogna un mondo che ancora non si vede, ma che certo arriverà. Gli uomini capaci di
immaginazione hanno regalato all’uomo scoperte scientifiche e tecnologiche. Hanno
solcato gli oceani, hanno calcato terre che nessuno aveva calpestato mai. Gli uomini che
hanno coltivato speranze sono anche quelli che hanno vinto la schiavitù, e portato migliori
condizioni di vita su questa terra. Pensa a questi uomini.
Sii responsabile di questo mondo e della vita di ogni uomo. Pensa che ogni ingiustizia
contro un povero è una ferita aperta, e sminuisce la tua stessa dignità. E ogni giorno
domanda a Dio il dono del coraggio. Ricordati che Gesù ha vinto per noi la paura. Lui ha
vinto la paura! La nostra nemica più infida non può nulla contro la fede. E quando ti
troverai impaurito davanti a qualche difficoltà della vita, ricordati che tu non vivi solo per
te stesso. Nel Battesimo la tua vita è stata immersa nel mistero della Trinità e tu appartieni
a Gesù. Ed è Lui che, attraverso di te, con la mia mitezza vuole sottomettere tutti i nemici
dell’uomo: il peccato, l’odio, il crimine, la violenza; tutti nostri nemici.

2. / 2
Abbi sempre il coraggio della verità, però ricordati: non sei superiore a nessuno.
Ricordati di questo: non sei superiore a nessuno. Se tu fossi rimasto anche l’ultimo a
credere nella verità, non rifuggire per questo della compagnia degli uomini. Anche se tu
vivessi nel silenzio di un eremo, porta nel cuore le sofferenze di ogni creatura. Sei
cristiano; e nella preghiera tutto riconsegni a Dio. E coltiva ideali. Vivi per qualcosa che
supera l’uomo. E se un giorno questi ideali ti dovessero chiedere un conto salato da
pagare, non smettere mai di portarli nel tuo cuore. La fedeltà ottiene tutto. Se sbagli,
rialzati: nulla è più umano che commettere errori. E questi stessi errori non devono
diventare per te prigione. Non essere ingabbiato nei tuoi errori. Il Figlio di Dio è venuto
non per i sani, ma per i malati: quindi è venuto anche per te. E se sbaglierai ancora in
futuro, non temere, rialzati! Sai perché? Perché Dio è tuo amico.
Dal 01/01/2018, il Registro delle ASD 2.0
Abbiamo già avuto modo di informare tutte le ASD affiliate dell’avvio dal 1° gennaio
2018 di una nuova normativa introdotta dal Coni e di cui vi è giunta notizia, non solo per
questa testata e per l’incontro al Salone Terzo Millennio, ma anche per una email che il
Coni ha inviato a tutte le ASD registrate. La nostra segreteria sta valutando i documenti di
ogni ASD iscritta al Registro Coni, invitando le stesse a fornire i materiali con le modalità
obbligate dalle disposizioni Coni. Le vogliamo qui riepilogare: per essere iscritti all’Albo
Coni occorre che ogni ASD abbia obbligatoriamente lo statuto registrato presso l’Agenzia
delle Entrate o presso un notaio. Gli statuti redatti antecedentemente dal 01/01/2003
(giorno dell’entrata in vigore della legge 289/2002) devono provvedere ad una nuova
registrazione. Il Presidente deve essere tesserato così come altri 3 dirigenti per ogni ASD.
Nel Tacsi online deve esserci la copia scansionata dei documenti sociali obbligatori e cioè:
statuto, atto costitutivo, codice fiscale della società che riporta i dati del Presidente in
carica, documento d’identità del Presidente e il codice fiscale dello stesso, verbale di
assemblea dell’anno sportivo in corso.
Vi invitiamo inoltre a verificare l’inserimento corretto dei dati anagrafici di ogni tesserato,
indicando esattamente cognome e nome e riportandolo con la giusta modalità di scrittura,
nazione, luogo e data di nascita.
L’azione di verifica che il CSI di Pavia sta effettuando su ogni ASD è un servizio che
volentieri esprimiamo per evitare che il Coni depenni dell’Albo ASD che presentano
posizioni irregolari. E’ per questo che la collaborazione con ogni Presidente diventa
assai importante e decisiva per evitare ogni danno alla propria ASD.

3. / 3
Nuovo prodotto assicurativo:
Polizza impianti e circoli sportivi CSI
Vi informiamo che è disponibile un nuovo prodotto assicurativo CSI destinato alle società
sportive che gestiscono un impianto sportivo: si tratta della " Polizza Impianti e Circoli
Sportivi ", una polizza multirischi facoltativa che permette ai proprietari e ai gestori degli
impianti affiliati CSI (palestre, polisportive, piscine, centri ippici, etc.) di ottenere una
protezione dai rischi idonea per la loro attività, in grado di garantire una copertura
assicurativa per le garanzie Incendio, Furto, RCT e RC Patrimoniale . Per i centri ippici
è possibile stipulare un’estensione delle garanzie Incendio e RCT per includere anche i
cavalli presenti nello stabile. I costi di questa polizza sono molto concorrenziali, e si
sottoscrive (come tutte le polizze integrative), dal portale assicurativo CSI-Marsh.
Si tratta di una importante novità che completa ulteriormente la già ampia offerta di
prodotti assicurativi che il CSI studia per le proprie società affiliate, e che offre loro a
prezzi vantaggiosi rispetto al mercato. Ulteriori informazioni presso CSI Pavia:
csipavia@csipavia.it
Primi passi del nuovo Statuto
Il percorso associativo per giungere all’approvazione del nuovo Statuto del CSI si è
avviato. Domenica 14 gennaio, a Salsomaggiore Terme, i Comitati Regionali CSI di
Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia, Liguria, Lombardia e Piemonte hanno promosso il
primo incontro con la bozza del nuovo Statuto. Ricco ed ampio il dibattito che proseguirà,
ai diversi livelli, sino alla definitiva approvazione prevista per giugno 2018. Ai lavori il
CSI di Pavia era presente con: Demarziani, Bocca, Vallone, Crotti, Scappini e Contrini.
Contraccambiamo gli auguri a ….
Alle Istituzioni: Corrado Sanguineti, Vescovo di Pavia; Maurizio Gervasoni, Vescovo di
Vigevano; Martino Canessa, Vescovo Emerito di Tortona; Delegato Coni di Pavia;
Vittorio Poma, Presidente Provincia di Pavia; Milena D’Imperio, Vicepresidente Provincia
di Pavia; Retinopera; Istituto per la Storia dell’Azione Cattolico e del Movimento
Cattolico in Italia “Paolo VI”; Associazione Libera; Forum Nazionale Terzo Settore; Lega
Nazionale Dilettante Delegazione di Pavia; Confcooperative Lombardia; Alice Moggi,
Assessore Politiche Sociali Comune di Pavia; Amministrazione Lega del Bene; C.U.S.
Pavia; Ditta Brambini e Stefani; B.L.S. Consulting; Ufficio della Pastorale per lo Sport
Diocesi di Pavia; Simona Rapparelli, Radio Ticino; Giuseppe Valori, Vicepresidente
regionale CSI Lombardia; Eugenio Taglietti, già Presidente Regionale CSI Lombardia;

4. / 4
Ambrogio Gatti Comini, già consigliere provinciale; Isabella Vallone, consigliera
provinciale.
Associazioni Sportive Dilettantistiche CSI: ASD Parasacco, Apos Stradella, ASD
Filighera, ASD Junior K2, Oltrepò Voghera, ACD Salice Valle Staffora.
Centro Sportivo Italiano: Vittorio Bosio, Presidente Nazionale; Don Alessio Albertini,
Consulente Ecclesiastico Nazionale; Marco Guizzardi, Direttore Servizi al Territorio; la
Direzione Tecnica Nazionale; Maurizio Caterina, Coordinamento Tecnico Nazionale;
Fabio Arrigoni, Consiglio Regionale CSI Lombardia; Carlo Faraci, Presidente Regionale
CSI Toscana; la Presidenza Regionale del CSI Campania; il Consiglio Regionale del CSI
Puglia; il CSI Abruzzo; il CSI Aosta; il CSI Calabria.
I Comitati CSI di: Lecco, Cremona, Varese, Como, Messina, Terra d’Otranto, Ravenna,
Arezzo, Napoli, Melfi, Palermo, Cagliari, Treviso, Prato, Chieti, Torino, Rimini, Firenze,
Livorno, Ascoli Piceno, Piacenza, Potenza.
Lo sport nella legge di bilancio 2018
E’ stata pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 29 dicembre 2017 la legge n.205 del
27/12/2017 contenente “bilancio di previsione dello Stato per l’anno finanziario 2018 e
bilancio pluriennale per il triennio 2018/2020”. La legge è entrata in vigore il primo
gennaio 2018. Riferiamo alcune voci che riguardano i temi attinenti lo sport:
 collaborazione coordinata e continuativa nelle Associazioni Sportive Dilettantistiche
lucrative commi (356-360)
 il comma 356 dell’Art. 1 della legge di bilancio 2018 va a implementare le
casistiche per le quali è possibile instaurare rapporti di collaborazione coordinata e
continuativa ai sensi del D.LGS n.81/2015, art. 2 comma 2. Infatti, alla lettera D del
citato comma 2, vengono ora annoverate anche le società sportive dilettantistiche a
scopo di lucro, tra i committenti con i quali si possano attivare contratti di co.co.co.
Inoltre, in virtù del disposto dei successivi commi 359 e 360, viene precisato che i
compensi derivanti da co.co.co con società sportive dilettantistiche con scopo di
lucro,
- vanno previdenzialmente assoggettati per la contribuzione “IVS” alla gestione
“Ex Enpals”
- assumono fiscalmente la natura di redditi assimilati a quelli da lavoro dipendente
(ex articolo 50 del Tuir)
In relazione al primo punto, per i primi cinque anni dall’entrata in vigore della legge
in esame, la contribuzione è dovuta nei limiti del 50% del compenso spettante al
collaboratore. I compensi derivanti dalle collaborazioni con associazione e società
sportive dilettantistiche non a scopo di lucro riconosciute dal Coni, costituiscono
redditi diversi (ex art.67, comma 1, lettera M) del Tuir.

5. / 5
 Limite esenzione compensi sportivi dilettanti (comma 367): LA LEGGE DI
BILANCIO INNALZA DA 7.500€ a 10.000€ LA SOGLIA ENTRO LA QUALE,
COME DISPOSTO DALL’ART. 69, COMMA 2, LETTERA M DEL TUIR, LE
INDENNITA’, I RIMBORSI FORFETTARI, I PREMI ED I COMPENSI
EROGATI AGLI SPORTIVI DILETTANTI DALLE SOCIETA’/ASSOCIAZIONI
SPORTIVE DILETTANTISTICHE, NON CONCORRONO ALLA
FORMAZIONE DEL REDDITO.
Tesseramento calcio Open
Il regolamento del campionato di calcio Open a 7 ed a 11 ricorda, all’art. 1, che è possibile
procedere al tesseramento di nuovi atleti sino al 28/02/2018.
Per nuovi, si intendono tutti coloro che non abbiamo impegni federali.
Centro Medico Sportivo
Veniamo informati e volentieri giriamo la notizia che il Centro Medico Sportivo di
Sant’Angelo Lodigiano è stato convenzionato con Regione Lombardia, pertanto si
possono effettuare visite medico-sportive agonistiche per atleti minorenni (LEA) aventi
diritto a tale convenzione. Ulteriori informazioni allo 0371/90024.
Biglietti augurali raccolti e donati
In occasione del Natale abbiamo raccolto biglietti augurali che, anche sotto forma di
pubblicità, giungono nelle abitazioni. Li abbiamo consegnati al responsabile dei volontari
Caritas che operano presso la Casa Circondariale di Pavia. Un particolare ringraziamento a
Giancarlo Crotti che ha accolto il nostro invito.
Il Natale CSI
Come da programmazione e da consuetudine annuale, la fine del 2018 è stata
caratterizzata dalle celebrazioni del Natale CSI, domenica 10 dicembre a Parona, la messa
celebrata da Don Riccardo Campari nel suo primo Natale come Parroco del centro
lomellino. Alla S. Messa, oltre alla comunità locale, il CSI era presente con la propria
bandiera e con i seguenti operatori provinciali: Piccolini, Bocca, Campari, Moschino,
Rovati, Vito, Sacchi, Demarziani, Mauri.

6. / 6
Il 13 dicembre – mercoledì – la Casa del Giovane di Lungavilla ha ospitato, con la
consueta ampia partecipazione di atleti ed associazioni, il Natale CSI con la S. Messa
celebrata da Mons. Martino Canessa, Vescovo Emerito di Tortona. Il CSI era presente con
il Presidente Regionale, Paolo Fasani e il collaboratore del Consiglio di Comitato, Giorgio
Mauri. Il Vescovo Martino Canessa, con la sua solita e squisita cordialità, ha dettato una
significativa riflessione a tutti i presenti. In occasione del Natale, Mons. Canessa ha voluto
essere presente con un proprio scritto che ci è pervenuto in questi giorni. Nel biglietto
autografo scrive, tra l’altro, “assicuro una preghiera affinchè il Signore sostenga il
vostro impegno e il vostro entusiasmo nel promuovere l’attività sportiva soprattutto
in merito ai ragazzi e ai giovani”.
Domenica 17 dicembre a Trivolzio, accolti con la solita cortesia dalla comunità
parrocchiale, si è celebrata la S. Messa accompagnata dalla corale parrocchiale che ha
ulteriormente impreziosito il momento liturgico. Don Michele Sozzani, Consulente
Ecclesiastico Provinciale, ha richiamato i presenti al valore del Natale e del suo
messaggio. Particolarmente significativa la presenza degli atleti del Centro Giovanile
Trivolzio in abbigliamento sportivo. Si deve proprio a loro la raccolta di materiale utile ai
bambini ricoverati in pediatria e offerti al celebrante che è anche sacerdote in questo
reparto del nostro Policlinico. Alla S. Messa erano presenti le società sportive: C.G.
Trivolzio e ASD Siziano. Gli operatori provinciali: Contrini, Vallone, Crotti, Fasani,
Demarziani, Moschino, Campari, Zella, Martire, Cassinari, Grossi, Ghiringhelli, Mauri,
Grassi Piero e Claudio, Ariberti, Peroncini, Guerini.
Un grazie a: tutti coloro che hanno accolto e hanno dato significato ai tre momenti,
prendendone parte con la presenza ma anche con la preghiera, ai Sacerdoti celebranti e al
Vescovo Martino Canessa, alle comunità parrocchiali di Parona, Lungavilla e Trivolzio,
alle realtà sportive che hanno condiviso i momenti di preghiera, ai cori parrocchiali che
hanno reso ancor più belle le tre S. Messe, a Stefano Mauri per i servizi fotografici che
trovate sulla pagina Facebook del CSI Pavia.
Agenda CSI 2018
Chi desidera ricevere gratuitamente copia dell’agenda CSI 2018 può ritirarla presso le sedi
di Pavia, Viale Lodi 20, dal lunedì al venerdì, dalle 15 alle 19 e presso la delegazione di
Vigevano, il lunedì dalle 21 alle 22.
Calendario murale CSI 2018
La Presidenza Nazionale ha stampato e reso disponibili i Planning 2018.
Trattasi di un calendario murale 90x65.
Ogni società può provvedere al ritiro presso la sede provinciale.

7. / 7
Aggiornamento tecnico Arbitri
Contrariamente a quanto programmato annualmente, per rispettare
impegni sportivi già in calendario, il previsto incontro di Garlasco è
annullato. In sostituzione dello stesso, l’aggiornamento tecnico si
svolgerà:
Venerdì 19 gennaio 2018, ore 21
presso la sede provinciale di Pavia, Viale Lodi 20
Per la delegazione di Vigevano l’aggiornamento tecnico avrà luogo,
conformemente al piano di attività, lunedì 22 gennaio 2018 alle ore 21
presso la sede della delegazione CSI di Vigevano sita in Via Madonna
Sette Dolori.

8. / 8
Corso Allenatori – Pallavolo
Stagione Sportiva 2017/2018
Seconda Parte
Obiettivo: acquisizione del titolo di Allenatore
Partecipazione: riservata a coloro che si sono iscritti ed hanno partecipato alla
prima parte del corso (Landriano-10/09/2017)
Titoli: possesso della tessera CSI e del “foglio rosa”
Luogo di svolgimento: Siziano, Via Sisti
Date di svolgimento: 15/16/17/18 gennaio 2018 dalle 21 alle 23; per impegni
superiori occorre che i presenti concordino un recupero di altre 4 ore.
Ciò avverrà nella serata del 15 gennaio.
Frequenza: la frequenza è obbligatoria.
Si ricorda che è consentita l’assenza giustificata per un massimo di 4 ore
dall’inizio del corso (domenica 10 settembre 2017)
Tutte le lezioni si svolgeranno in palestra, si raccomanda l’abbigliamento
sportivo.

9. / 9
Corso Allenatori – Calcio
Stagione Sportiva 2017/2018
Seconda Parte
Obiettivo: acquisizione del titolo di Allenatore
Partecipazione: riservata a coloro che si sono iscritti ed hanno partecipato alla
prima parte del corso.
Titoli: possesso della tessera CSI e del “foglio rosa”
Luogo di svolgimento: Pavia, Oratorio S. Mauro, Via Folla di Sopra 50
Date di svolgimento: 15/16/17/18 gennaio 2018 dalle 21 alle 23 e sabato 20
gennaio 2018 dalle 14 alle 19
Frequenza: la frequenza è obbligatoria.
Si ricorda che è consentita l’assenza giustificata per un massimo di 4 ore
dall’inizio del corso (domenica 10 settembre 2017)
Consegna attestati: sabato 20 gennaio 2018
Docente: Daniele Tacchini, Formatore CSI
Info: csipavia@csipavia.it – 0382/528822 dal lunedì al venerdì, dalle 15 alle
19
Abbigliamento sportivo per lezioni in palestra

10. / 10

11. / 11

12. / 12
P A L L A V O L O
Comunicato Ufficiale n. 11 del 15 gennaio 2018 – mail: pallavolo@csipavia.it
CAMPIONATO PROVINCIALE PALLAVOLO OPEN MISTA
TUTTI GLI AGGIORNAMENTI SUL SITO DEL CSI PAVIA NOTIZIE alla sezione sport –
pallavolo: RISULTATI, CLASSIFICA E EVENTUALI SPOSTAMENTI.
(controllate sempre e segnalate eventuali discordanze)
CLASSIFICA - PALLAVOLO OPEN MISTA 2017-18
Classifica aggiornata Punti
Partite Tipo di Risultato Set Punti Differenza
Disp. Vinte Perse 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 Vinti Persi Fatti Subiti Set Punti
1 SAN LUIGI A 24 8 8 0 8 0 0 0 0 0 24 0 600 407 24 193
2 MANZO T.S.MART 18 7 6 1 6 0 0 0 0 1 18 3 513 378 15 135
3 FUN COOL 18 8 6 2 6 0 0 0 0 2 18 6 572 438 12 134
4 POL. MIRADOLESE 18 8 6 2 6 0 0 0 0 2 18 6 552 435 12 117
5 ASD SPORTING T. 17 8 6 2 2 3 1 0 1 1 19 11 680 613 8 67
6 SAN LUIGI B 15 8 5 3 3 2 0 0 2 1 17 11 659 578 6 81
7 CUS QUA 12 8 4 4 3 1 0 0 1 3 13 13 586 545 0 41
8 CUS KALOS 12 8 4 4 2 1 1 1 0 3 14 15 582 637 -1 -55
9 CUS QUO 11 8 3 5 2 1 0 2 0 3 13 16 615 601 -3 14
10 TRIVOLLEY 6 8 2 6 1 1 0 0 1 5 7 19 454 611 -12 -157
11 UIV LIME 5 6 2 4 1 0 1 0 0 4 6 14 369 446 -8 -77
12 CUS QUI 4 8 1 7 1 0 0 1 2 4 7 21 541 640 -14 -99
13 UIV SASSI 2 7 1 6 0 0 1 0 2 4 5 20 440 603 -15 -163
14 APOS VOLLEY 0 8 0 8 0 0 0 0 0 8 0 24 371 602 -24 -231
6 GIORNATA DI ANDATA
NUM. INCONTRO CAMPO DATA-ORA
7041 MANZO TEAM G.S.S.MARTINO - UIV LIME Travaco Siccomario 22/01/18 - 21:15
9 GIORNATA DI ANDATA
NUM. INCONTRO CAMPO DATA-ORA
7057 CUS QUI - FUN COOL PALACUS 21/01/18 - 18,00
7058 ASD SPORTING T. - POL. MIRADOLESE
Palestra Comunale
Torrevecchia Pia
16/01/18 - 21:15
7059 UIV LIME - CUS QUA Carbonara T. 21/01/18 - 20,00
7060 CUS KALOS - APOS VOLLEY PALACAMPUS 16/01/18 - 21:15
7061 CUS QUO - UIV SASSI PALACAMPUS 21/01/18 - 21:00
7062 MANZO TEAM G.S.S.MARTINO - SAN LUIGI B Travaco Siccomario 15/01/18 - 21:00
7063 TRIVOLLEY - SAN LUIGI A Marcignago - Pal. scuola 18/01/18 - 20:45

13. / 13
10 GIORNATA DI ANDATA
NUM. INCONTRO CAMPO DATA-ORA
7064 ASD SPORTING T. - CUS QUI
Palestra Comunale
Torrevecchia Pia
23/01/18 - 21:15
7065 FUN COOL - UIV LIME Palestra Vellezzo 28/01/18 - 19,00
7066 POL. MIRADOLESE - CUS KALOS Miradolo Terme-Comunale 28/01/18 - 20:30
7067 CUS QUA - CUS QUO PALACAMPUS 28/01/18 - 21,00
7068 APOS VOLLEY - MANZO TEAM G.S.S.MARTINO Orat. S.G Bosco Stradella 25/01/18 - 21:00
7069 UIV SASSI - TRIVOLLEY Carbonara T. 28/01/18 - 20,00
7070 SAN LUIGI B - SAN LUIGI A Landriano-Oratorio 25/01/18 - 21:15
Alla 2° festa Mini Volley
Effettuata DOMENICA 14 GENNAIO 2018 a Vistarino organizzata da JUNIOR K2
hanno partecipato le società: JUNIOR K2 2 squadre, VOLLEY CARPIANO 1 squadra e
ASD SIZIANO 2 squadre.
Mini gare effettuate:
JUNIOR K2 A CARPIANO 5 - 13 SIZIANO A JUNIOR K2 B 10 - 17
JUNIOR K2 B SIZIANO B 20 - 7 JUNIOR K2 A SIZIANO A 17 - 7
CARPIANO SIZIANO B 13 - 5 JUNIOR K2 A SIZIANO A 13 - 9
CARPIANO JUNIOR K2 B 13 - 11 JUNIOR K2 A SIZIANO B 12 - 6
SIZIANO A SIZIANO B 9 - 10 CARPIANO JUNIOR K2 B 11 - 10
Società partecipanti 3 – atleti 20 – squadre 5
Si ringrazia la Società JUNIOR K2 per aver ospitato ed organizzato la festa.
La 3° festa Mini Volley
Si terrà DOMENICA 25 FEBBRAIO 2018 luogo da destinare.
Aspettiamo proposte dalle società
La C.t.p. è a disposizione tutti i lunedì dalle ore 21,00 alle ore 22,30 o scrivete a: pallavolo@csipavia.it.

14. / 14
Calcio Giovanile Pavia 2017-2018 – Comunicato Ufficiale n° 13 del 15 gennaio 2018
calciogiovanile@csipavia.it
MINICALCIO
4° Festa di minicalcio
Domenica 21 gennaio: Campospinoso
Programma:
Ritrovo ore 14.30 - Inizio gare ore 15.00 - Merenda ore 17.00
Arnaboldi ASD - Don Bosco Pavia – GS Moncucchese – Barce’ Olona
Non tutte le società hanno confermato la presenza alla manifestazione; pertanto la
programmazione sopra potrebbe subire modifiche.
Sono aperte le iscrizioni al torneo primaverile under 10
La commissione
Calcio Giovanile

15. / 15
Calcio Open Pavia 2017-2018– Comunicato Ufficiale n° 16 del 15 gennaio 2018
email commissione calcio open – calcio@csipavia.it
N.P.R. = non pervenuto referto arbitrale V.D. = vedi delibera Giudice Sportivo
N.D.I.C. = non disputata per impraticabilità campo SOSP. = gara sospesa
N.O. = gara non omologata N.D. = non disputata
RECUPERI
OPEN a 7 girone B - Pavia - 11° Giornata di andata domenica 14 gennaio 2018
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
AD SBOCCO ROSSO - ASD ARNABOLDI 4 - 2 S.Eusebio Fortunago 15:00
ROMAGNESE - US MAGHERNO 5 - 1 Romagnese - Comunale 15:00
OPEN a 11 girone B - Pavia - 10° Giornata di ritorno domenica 21 gennaio 2018
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
ZERBOLO' - SANMAURENSE-SPRAR - Zerbolò-Comunale 15:00
ASD REAL VALVERSA - PENAROL - S.M. Versa - Riccardi 15:00
UPOL LUNGAVILLA - FC BARBIANELLO - Pizzale - Lungavilla 15:30
CASANOVA STAFFORA - ASD ARENESE - Casanova Staffora 14:30
OPEN a 7 girone B - Pavia - 12° Giornata di andata domenica 21 gennaio 2018
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
US MAGHERNO - POL.MIRADOLESE - Magherno 15:00
INVERNO E MONTELEONE - ROMAGNESE - Inverno e Monteleone 15:00
AD SBOCCO ROSSO - CARDINAL MAFFI - Corteolona 15:00
ATLETICO MIRADOLO - ASD SANTACRISTINESE - Miradolo Terme-Comunale 15:30
WINTER CUP 2017-2018
WINTER CUP 2017-18 GIRONE X - 5° Giornata di andata sabato 20 gennaio 2018
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
CRAL ATENEO - REDAVALLESE - Borgarello-Liberali 15:00
TENNIS CLUB - REAL OLONA - Copiano 15:00
Riposa: GHIAIE CALCIO
WINTER CUP 2017-18 GIRONE Y - 5° Giornata di andata sabato 20 gennaio 2018
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
ASD S. PIETRO CALCIO - ASD INDIPENDIENTE - Montebaldo 15:00
AC ENI CLUB SANNAZZARO - NEW TEAM GERENZAGO - Sannazzaro-E.Mattei 15:00

16. / 16
GARE DEL 27-28 GENNAIO 2018
OPEN a 11 girone A - Pavia - 1° Giornata di ritorno sabato 27 gennaio 2018
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
TENNIS CLUB - REDAVALLESE - S.Leonardo-V.Salimbene 15:00
REAL OLONA - NEW TEAM GERENZAGO - Copiano-Comunale 17:00
ASD INDIPENDIENTE - GHIAIE CALCIO - Borgarello-Liberali 15:00
SPORTING ROZZANO - AC ENI CLUB SANNAZZARO - Rozzano-Carraro 17:00
ASD S. PIETRO CALCIO - CRAL ATENEO - Pavia-Frigirola 16:30
OPEN a 11 girone B - Pavia - 1° Giornata di ritorno domenica 28 gennaio 2018
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
SANMAURENSE-SPRAR - PENAROL - Pavia-La Madonnina 15:00
ZERBOLO' - FC BARBIANELLO - Barbianello 15:00
ASD REAL VALVERSA - ASD ARENESE - S.M. Versa - Riccardi 15:00
CASANOVA STAFFORA - ASD ELLEDI - Casanova Staffora 14:30
ASD FILIGHERA 1995 - GS NEGRUZZO - Belgioioso-S.Michele 15:00
Riposa: UPOL LUNGAVILLA
OPEN a 7 girone A - Pavia - 1° Giornata di ritorno domenica 28 gennaio 2018
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
OSRP CERTOSA DI PAVIA - PASTURAGO - Guinzano-La Vigna 16:00
OSGB MARCIGNAGO - AC TROVO - Marcignago-Oratorio 15:00
CG TRIVOLZIO B - GS MONCUCCHESE ASD - Trivolzio-Oratorio 15:00
ATHLETIC PAVIA ASD - CG TRIVOLZIO A - Pavia - Stafforini 14:30
FC VERNATE 2012 - CASCINE CALDERARI - Trovo - Comunale 14:30
SPORTING S. SIRO - OR. SAN LUIGI B - Borgo S.Siro 14:30
OR.S.FRANCESCO SIZIANO - PARASACCO - Siziano-Campomorto 15:00
OPEN a 7 girone B - Pavia - 1° Giornata di ritorno domenica 28 gennaio 2018
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
VOLANTE RONCARO - US MAGHERNO - Roncaro - Comunale 11:00
OR. SAN LUIGI A - INVERNO E MONTELEONE - Landriano-Oratorio 15.30
POL.MIRADOLESE - ASD CZ TEAM - Chignolo Po - Lambrinia 15:00
ROMAGNESE - ATLETICO MIRADOLO - Romagnese - Comunale 15:00
SPORTING S.ALESSANDRO - ASD ARNABOLDI - Pv-Ca' della Terra 11:00
ASD SANTACRISTINESE - AD SBOCCO ROSSO - S.Cristina e Bissone 15:00
CARDINAL MAFFI - ATLETICO LINAROLO - Corteolona-Oratorio 15:00

17. / 17
OPEN a 7 girone B - Pavia
Classifica Punti G V N P F S Dif
1 POL.MIRADOLESE 28 11 9 1 1 59 24 35
2 ATLETICO MIRADOLO 28 11 9 1 1 59 30 29
3 ROMAGNESE 25 11 8 1 2 61 34 27
4 INVERNO E MONTELEONE 22 11 7 1 3 34 24 10
5 CARDINAL MAFFI 20 11 6 2 3 31 25 6
6 VOLANTE RONCARO 18 12 6 0 6 46 37 9
7 AD SBOCCO ROSSO 17 11 5 2 4 36 42 -6
8 ASD SANTACRISTINESE 16 11 5 1 5 32 31 1
9 ASD CZ TEAM 14 12 4 2 6 34 43 -9
10 OR. SAN LUIGI A 11 12 3 2 7 28 47 -19
11 US MAGHERNO 10 11 3 1 7 31 38 -7
12 ATLETICO LINAROLO 6 12 2 0 10 9 43 -34
13 ASD ARNABOLDI 0 12 0 0 12 12 54 -42

18. / 18
GIUSTIZIA SPORTIVA
Il Giudice Sportivo nella seduta del 16 Gennaio 2018 alla presenza di un Rappresentante Arbitrale ha
assunto i provvedimenti disciplinari che di seguito si riportano:
OPEN A 11 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Nessuno
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Nessuno
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna
AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna
OPEN A 7 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Calvi Luca (ASD Arnaboldi)
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Nessuno
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna
AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna