দেওয়ানি কার্যবিধি ১৯০৮ বেয়ার এক্ট CPC.docx

1. সিসিন পদ্ধসির ক োড, 1908
(1908 সিস্টোব্দ)
[21 কে মোর্চ, 1908]
1 সিসিল জোসস্টি ক োর্টচর প্রসিস উেন িংক্রোন্ত আইন িংহি এবং িংর্েোধন রোর এ টট আইন।
কের্হিু সিসিল সবর্োরপসির্ের সবর্োর প্রক্রক্রযোর িোর্ে িম্পস চি আইনগুসল এ ত্রী রণ এবং িংর্েোধন রো
িমীর্ীন হয; এিোর্ব এিোর্ব প্রণীি হয: -
প্রোরসি
িংসিপ্ত সের্রোনোম, প্রবিচন এবং পসরমোণ
1. (1) এই আইনটট সিসিল পদ্ধসির ক োড সহিোর্ব উর্েখ রো কের্ি পোর্র, 1908
(২) জোনুযোসর 1, 1909 এর প্রেম সের্ন এটট োে চ র হর্ব।
(3) এটট িমগ্র বোংলোর্েে পে চ
ন্ত সবি্িৃি।
িংজ্ঞো
2. এই আইর্ন, সবষয বো প্রির্ের প্রসিসবম্ব স ছ
ু নো েো র্ল, -
(1) "ক োড" সনযম অন্তিু চক্ত:
(২) "সডক্রক্র" অে চসবর্োর্রর আনুষ্ঠোসন অসিবযক্রক্ত অে চ
োি্, আেোলি েিেূর মর্ন র্রন, এই মোমলোগুসলর
সবির্ চর কির্ত্র ি ল বো কে ক োনও সবষর্য িংসিষ্ট পিগুসলর অসধ োরগুসল সনখুুঁিিোর্ব সনধ চ
োরণ র্র এবং
িো প্রোেসম িোর্ব হর্ি পোর্র। বো র্ূডোন্ত 144 [144] ধোরো 144 এর মর্ধয ক োনও অসির্েোগ প্রিযোখযোন এবং
ক োন প্রশ্ন সনধ চ
োরর্ণর অন্তিু চক্ত বর্ল সবর্বসর্ি হইর্ব, ির্ব অন্তিু চক্ত হইর্ব নো-
( ) ক োনও আর্েে বো আর্ের্ের আসপর্লর আওিোিুক্ত ক োন আপীল
(খ) সডফল্ট জনয বরখোস্ত ক োন আর্েে।
বযোখযো। - মোমলোটট িম্পূণ চ
িোর্ব সনষ্পসি হওযোর আর্গ আরও এ টট মোমলো রো হর্ব। এই র্ূডোন্ত সিদ্ধোর্ন্তর
ফর্ল মোমলোটটর িম্পূণ চসনষ্পসি রো হয। এটো আংসে প্রোেসম এবং আংসে র্ূডোন্ত হর্ি পোর্র:
(3) '' সডক্রক্র-কহোল্ডোর '' অে চকে ক োন বযক্রক্তর বরোবর্র সডক্রক্রটট পোি রো হয বো মৃিুযেণ্ড োে চ র রর্ি িিম
আর্েেটট তিসর রো হর্যর্ছ:

2. (4) "কজলো" অে চমূল সবর্োরবযবস্থোর এ টট প্রধোন সিসিল ক োটচ (পর্র "কজলো ক োটচ" নোর্ম অসিসহি) এর
অসধর্ির্ত্রর স্থোনীয িীমো, এবং হোইর্ োটচ সবিোর্গর িোধোরণ মূল সিসিল এখসিযোর স্থোনীয িীমো অন্তিু চক্ত র্র।
(5) "সবর্েেী আেোলি" অে চবোংলোর্ের্ের ক োন িীমো কনই এমন এ টট আেোলি বোংলোর্ের্ের িীমোর বোইর্র
অবসস্থি কেখোর্ন ির োর্রর ক োন িৃ চত্ব কনই এবং ির োর িৃ চ প্রসিটষ্ঠি বো অবযোহি েোর্ নো:
(6) "সবর্েেী রোয" অে চতবর্েসে আেোলর্ির রোয:
(7) ির োসর আইনজীবীগর্ণর সনর্েচর্ে এই ক োড দ্বোরো ির োর িৃ চ এই ক োড দ্বোরো স্পষ্টিোর্ব প্রর্েোজয
িমস্ত বো ক োনও োে চিম্পোের্নর জনয ির োর িৃ চ সনেুক্ত ক োন ম চ িচো অন্তিু চক্ত।
(8) "সবর্োর " অে চসিসিল ক োর্টচর সপ্রজোইসডং অসফিোর:
(9) "সবর্োর" অে চসডক্রক্র বো আর্ের্ের সবর্োর িৃ চ প্রেি সববৃসি;
(10) "সবর্োর -কেনোেোর" অে চক োন বযক্রক্তর সবরুর্দ্ধ ক োন সডক্রক্রটট পোি রো বো মৃিুযেণ্ড োে চ র রোর জনয
আর্েে রো হর্যর্ছ:
(11) "আইনী প্রসিসনসধত্ব" অে চমৃি বযক্রক্তর িম্পসির িোর্ে িংঘর্ষ চকে ক োন বযক্রক্ত মৃি বযক্রক্তর িম্পসির
প্রসিসনসধত্ব র্র এবং ক োনও বযক্রক্তর্ মৃিুযর িূ-িম্পসির িোর্ে িংঘটটি র্র এবং ক োনও পর্ির
প্রসিসনসধত্বমূল র্সরর্ত্রর সবরুর্দ্ধ মোমলো েোর্যর রো হয বো িোর সবরুর্দ্ধ মোমলো েোর্যর রো হয। িম্পসি
suiting বো মোমলো েোর্যর পোটটচ মৃিুযর উপর devolves:
(1২) িম্পসির "কমিন লোি" অে চএই মুনোফোর অে চএমন বযক্রক্ত কে ক োন ধরর্নর িম্পসির িুল উিরোসধ োর্রর
অসধ োর্র কপর্যর্ছ বো িোধোরণ শ্রদ্ধোর ির্ে এই িলব কপর্যর্ছ, এ িোর্ে এই ধরর্নর িুর্ের িুর্ের িোর্ে স ন্িু
বযক্রক্ত দ্বোরো িৃষ্ট উন্নসির োরর্ণ মুনোফো অন্তিু চক্ত হর্ব নো। িুল ধোরোয:
(13) "র্লমোন িম্পসি" ক্রমবধ চ
মোন ফিল অন্তিু চক্ত:
(14) "আর্েে" অে চক োনও কেওযোনী আেোলর্ির সিদ্ধোর্ন্তর আনুষ্ঠোসন অসিবযক্রক্ত েো ক োনও সডক্রক্র নয:
(15) "সবর্োর " অে চআেোলর্ির আেোলর্ি হোক্রজর হওযোর জনয এবং অর্নযর োর্ছ হোক্রজর হওযোর অসধ োরী
ক োন বযক্রক্ত 3 [* *]:
(16) "সনধ চ
োসরি" অে চসবসধ দ্বোরো সনধ চ
োসরি:
(17) "জনিোধোরর্ণর ম চ িচো" অে চসনম্নবসণ চ
ি কে ক োনও বর্ণ চ
র অধীন পসিি বযক্রক্ত, েেো: -
( ) প্রর্িয সবর্োর ;
(খ) 4 [সে প্রজোির্ের] সিসিল িোসিচর্ির প্রর্িয িেিয;
(সি) বোংলোর্ের্ের িোমসর , কনৌবোসহনী বো সবমোন বোসহনীর প্রর্িয সমেনেুক্ত বো কগর্জর্টড অসফিোর্রর 5

3. [প্রজোির্ের] র্ো সরর িময;
(ঘ) আইন-েৃঙ্খলো রিো োরী বোসহনীর ক োন ম চ িচোর েোসযত্ব, সবর্োর িৃ চ কে ক োন ম চ িচো বো
ম চ
র্োরীর্ এই আইর্নর অধীন িেন্ত বো প্রসির্বেন রো, বো ক োন প্রমোণপত্রোসে বো প্রমোণপত্রোসে েোসখল
সরবোর জনয বো উহোর কে ক োন িম্পসির েোসযত্ব অপ চ
ণ বো সনষ্পসি রো , অেবো আেোলর্ি ক োনও সবর্োর
প্রক্রক্রযো পসরর্োলনো, বো ক োনও েপে পসরর্োলনো রো, বো বযোখযো রোর জনয বো আর্েে িংরির্ণর জনয এবং
প্রর্িয বযক্রক্তর সবর্েষ র্র এই ধরর্নর েোসযত্ব পোলন রোর জনয এ টট আেোলি সবর্োর িৃ চ অনুর্মোসেি
প্রর্িয বযক্রক্ত;
(ঙ) ক োন বযক্রক্ত কে ক োনও পর্ে পর্ে পর্ে অসধটষ্ঠি েোস র্ল সিসন ক োন বযক্রক্তর্ আট বো আট রোখোর
অসধ োরী হইর্বন;
(র্) অপরোধীর প্রসির্রোধ, অপরোধ িংক্রোন্ত িেয প্রেোন, অপরোধীর্ের সবর্োর্রর িম্মুখীন রো, অেবো জনস্বোস্থয,
সনরোপিো বো িুসবধোর িুরিোর জনয ির োর িৃ চ প্রেি প্রর্িয ম চ িচো;
(ছ) প্রর্িয ম চ িচোর েোসযত্ব েোর্েরর্ এইরূপ ম চ িচো সহিোর্ব, ির োর্রর পি কের্ ক োনও িম্পসি
গ্রহণ, গ্রহণ, িংরিণ বো সবসনময বো ির োর্রর পি কের্ ক োন জসরপ, মূলযোযন বো র্ুক্রক্ত রর্ি বো ক োন
রোজস্ব আেোর্যর জনয ির োর্রর ক োনও আসে চ িুসবধোর উপর প্রিোব কফলর্ব বো িেন্ত রর্ি, িেন্ত রর্ি
বো সরর্পোটচ রর্ি, বো ির োরর্ আসে চ িুে িংক্রোন্ত ক োনও ড ু র্মন্ট তিসর রর্ি, বো ক োনও আইর্নর
আসধ য করোধ রর্ি পোরর্ব নো। ির োর্রর িহসবর্লর িুরিো; এবং
(জ) পসরর্ষবোটটর প্রর্িয ম চ িচো বো 6 [প্রজোির্ের] কবিন, বো ক োনও পোবসল োে চ
োবলীর পোরফরমযোর্ের
জনয সফ বো সমেন িৃ চ পসরর্েোসধি অে চ
:
(18) "সবসধ" অে চধোরো ২২ বো ধোরো 125 এর অধীন প্রেম িফসির্লর মর্ধয প্রণীি সবসধ ও ফম চ
;
(1 9) "এ টট র্প চ
োর্রের্ন অংেগ্রহন" স্ট , সডর্বঞ্চোর স্ট , সডর্বঞ্চোর বো বন্ডগুসল অন্তিু চক্ত বর্ল গণয হর্ব:
এবং
(২0) "স্বোিসরি", এ টট রোয বো সডক্রক্র কির্ত্র িংরিণ, স্টযোম্পেুক্ত অন্তিু চক্ত।
আেোলর্ির অধীনিো
3. এই ক োর্ডর উর্ের্েয, কজলো আেোলি হোইর্ োটচ সবিোর্গর অধস্তন, এবং এ টট কজলো ক োর্টচর অধীন
কগ্রর্ডর প্রসিটট সিসিল ক োটচ এবং কছোট োে চ
োবলীর প্রর্িয আেোলি হোইর্ োটচ সবিোগ এবং কজলো আেোলর্ির
অধীন। ।
জমো
4. (1) ক োন সনসেচষ্ট সবধোর্নর অনুপসস্থসির্ি এই ক োর্ড িীমোবদ্ধ বো অনযেোয ক োনও সবর্েষ 7 [* *] আইন
োে চ র বো ক োনও সবর্েষ অসধর্িত্র বো িমিো প্রেি িমিো, বো অনয ক োনও োরর্ণ প্রিোসবি হর্ব নো িময
োে চ র হওযোর জনয অনয ক োনও আইন দ্বোরো সনধ চ
োসরি পদ্ধসির সবর্েষ ফম চ
।

4. (২) সবর্েষি এবং উপ-ধোরো (1) এ উসেসখি প্রস্তোর্বর িোধোরণর্ত্বর প্রসি পিপোসিত্ব ছোডো এই ক োর্ডর স ছ
ু ই
িীমোবদ্ধ বো অনযেোয এমন ক োনও প্রসি োর্রর োরণ সহিোর্ব সবর্বসর্ি হর্ব নো েো িূসমধোর বো জসমেোর
ক োন আইর্নর অধীন েো র্ি পোর্র এই জসমর উৎপোসেি দ্রবয কের্ ৃ সষ জসমর িোডোর পুনরুদ্ধোর্রর জনয
িময হর্ে।
রোজস্ব আেোলর্ির ক োড প্রর্যোগ
5. (1) কে ক োনও রোজস্ব আেোলি এই ক োর্ডর সবধোন দ্বোরো সনযসেি হয এমন পদ্ধসির্ি িোর্ের ক োন প্রর্েোজয
প্রসবধোন নীরব হয, ির োর, ির োরী কগর্জর্ট প্রজ্ঞোপন দ্বোরো, কঘোষণো রর্ি পোর্র কে িোর্ের ক োনও অংে
এই সবসধ দ্বোরো স্পষ্টিোর্ব প্রর্েোজয নয এমন সবধোনগুসল ঐিব আেোলর্ি প্রর্েোজয হর্ব নো, অেবো শুধুমোত্র
ির োরর্ সলসখিিোর্ব এই ধরর্নর সবজ্ঞসপ্ত সের্য িোর্ের োর্ছ আর্বেন রর্ি হর্ব।
(২) উপ-ধোরো (1) এ "রোজস্ব আেোলি" অে চকে ক োনও আইর্নর অধীন ক োনও আেোলর্ির অধীন ক োনও
আেোলর্ি রোয, রোজস্ব বো ৃ সষ উর্ের্েয বযবহূি জসম, রোজস্ব বো মুনোফো িম্পস চি মোমলো বো অনযসবধ মোমলো
েমর্নর জনয এ টট আইন। এই ক োর্ডর অধীর্ন মূল সবর্োরবযবস্থো েো ো এ টট সিসিল ক োটচ অন্তিু চক্ত নো
এ টট মোমলো মোমলো বো এ টট নোগসর প্র ৃ সি মোমলো সহিোর্ব মোমলো সহিোর্ব
অর্ে চ
র সবধোন
6. অনযেোয স্পষ্টিোর্ব প্রেোন রো হয েিেূর িংরিণ রুন, এখোর্ন ক োন স ছ
ু ই িোর িোধোরণ সবর্োরবযবস্থোর
আসে চ িীমো (েসে েোর্ ) ছোসডর্য েো সবষয সবষয পসরমোণ বো মোন suits উপর ক োর্নো আেোলি এর
সবর্োরবযবস্থো সের্ি অপোর্রেন হর্ব।
কছোট মোমলো ক োটচ
7. সনর্ম্নোক্ত সবধোন 9 [* * * *] * কছোট্ট জ আেোলি আইন, 1887, বো ক োর্টচর অধীন গটিি আেোলর্ি প্রিোসরি
রো েোইর্ব নো, এই আইর্নর অধীন ি
ু দ্র োে চ
োবলীর আেোলর্ির সবর্োরবযবস্থো প্রর্যোগ সরর্ি হইর্ব;
( ) এিেুর্ের্েয ক োর্ডর অংে সহিোর্ব-
(I) ি
ু দ্র োে চ
োবলীর আেোলর্ির রোয কের্ বোে কেওযো মোমলো;
(Ii) এই ধরর্নর মোমলো েোর্যর্রর আর্েে োে চ র;
(Iii) স্থোবর িম্পসির সবরুর্দ্ধ আইনোনুগ বযবস্থো গ্রহণ; এবং
(খ) সনর্ম্নোক্ত সবিোগগুসল, অে চ
োৎ, -

5. ধোরো 9,
সবিোগ 91 এবং 92,
অনুর্েে 94 এবং 95 েিেূর িোরো অনুর্মোেন বো িম্পস চি-
(I) স্থোবর্রোর্গর িংেুক্রক্তগুসলর আর্েে
িম্পসি,
(অ) সনর্ষধোজ্ঞো,
(Iii) স্থোবর িম্পসির সরসিিোর্রর সনর্যোগ, বো
(Iv) ধোরো 94 এর েফো (ই )কি উসেসখি অন্তব চ
িী আর্েে; এবং
96 কের্ 112 এবং 115 অনুর্েে
[বোে কেওযো হইযোর্ছ]
8. [কিন্ট্রোল অযোক্ট এবং অধযোর্েে অডচোর্রর অসির্েোজন দ্বোরো বোে কেওযো, 1949]
অংে I
িোধোরণ িুযট
সনসষদ্ধ নো হওযো পে চ
ন্ত িমস্ত সিসিল িুসবধোর কর্ষ্টো রোর জনয আেোলর্ির
9. আেোলর্ির (অধীনস্ত সবধোন িোর্পর্ি) এ টট স্বিে প্র ৃ সির িমস্ত মোমলো কর্ষ্টো রোর অসধ োর আর্ছ েো
িোর্ের মোমলোগুসল স্পষ্টিোর্ব বো সনসষদ্ধিোর্ব সনসষদ্ধ রো হয।
বযোখযো- িম্পসি বো েফোয েফোয েফোর অসধ োরটট এ টট স্বিে প্র ৃ সির এ টট মোমলো, েসেও এই অসধ োর
ধমীয অনুষ্ঠোন বো অনুষ্ঠোর্নর মি প্রশ্নগুসলর সিদ্ধোর্ন্তর উপর িম্পূণ চ
িোর্ব সনিচর রর্ি পোর্র।
মোমলো েো ু ন
10. ক োনও আেোলি ক োনও মোমলো সবর্োর্রর কির্ত্র অগ্রির হর্ব নো, েোর মর্ধয সবষযগুসল িরোিসর এবং

6. িুষ্িুিোর্ব এ ই েলগুর্লোর মর্ধয, অেবো েোর্ের মর্ধয িোরো বো িোর্ের ক উ ক উ এ ইর ম েোসব র্র েোসব
র্র িোর্ের মর্ধয পূর্ব চপ্রসিটষ্ঠি মোমলোর কির্ত্র প্রর্েোজয। সের্রোনোম কেখোর্ন এই মোমলোটট বোংলোর্ের্ে এ ই
আেোলর্ি বো অনয ক োন আেোলর্ি মুলিুসব রোখো হয, েো ত্রোণ গ্রহন রোর অসধ োর, বো বোংলোর্ের্ের িীমোনোর
বোইর্র কে ক োনও আেোলর্ি ির োর িৃ চ প্রসিটষ্ঠি বো অবযোহিিোর্ব এবং িুসপ্রম ক োর্টচর মর্িো অেবো
িুপ্রীম ক োর্টচর আর্গ।
বযোখযো। - সবর্েেী আেোলর্ি মোমলোটটর স্থসগিোর্েে এ ইআেোলর্ির োে চ
ক্রর্মর সিসির্ি প্রসিটষ্ঠি মোমলোটট
সবর্োর রোর জনয আেোলর্ি বোছোই র্র নো।
করি জুসডিিো
11. ক োন ক োটচ ক োন মোমলো বো সবষয েো ক োনও কির্ত্র িরোিসর এবং উর্েখর্েোগযিোর্ব িরোিসর িরোিসর এবং
উর্েখর্েোগযিোর্ব এ ইেলগুসলর মর্ধয, বো িোর্ের মর্ধয বো িোর্ের মর্ধয কে ক উ েোসব র্র, িোর মর্ধয এ টট
মোমলো েোর্যর মর্ধয িোর্ব মোমলো মর্ধয এ টট মোমলো রোর কর্ষ্টো রর্ব। এ ই সের্রোনোম, এই ধরর্নর
মোমলোটট পরবিীর্ি উত্থোসপি হর্যর্ছ এমন পরবিী মোমলো বো মোমলোর কর্ষ্টো রোর জনয উপেুক্ত আেোলর্ি,
এবং এই ধরর্নর ক োটচ দ্বোরো কেোনো এবং অবর্ের্ষ সিদ্ধোন্ত কনওযো হর্যর্ছ।
বযোখযো I.- "প্রোক্তন মোমলো" অসিবযক্রক্তটট এমন এ টট মোমলো েোর্যর রো হর্ব, েো পূর্ব চমোমলো রোর পূর্ব চ
সিদ্ধোন্ত গ্রহণ রো হর্যসছল স নো িো পূর্ব চ
ই প্রসিটষ্ঠি হর্যর্ছ স নো।
বযোখযো II- এই সবিোর্গর উর্ের্েয, এই আেোলর্ির সিদ্ধোন্ত কের্ আসপর্লর অসধ োর সহিোর্ব ক োনও সবধোন নো
েো র্লও আেোলর্ির কেোগযিো সনধ চ
োরণ রো হর্ব।
বযোখযো III.-পূব চ
বিী মোমলোটট অবেযই িোর্ব মোমলোর্ি উর্েখ রো হর্যর্ছ এ পর্ির দ্বোরো এবং অনযেোয
প্রিযি বো পর্রোি িোর্ব অস্বী োর রো বো িসিচ রো হর্যর্ছ।
বযোখযো IV- কে ক োনও সবষয েো এইর ম িোর্ব মোমলোয প্রসিরিো বো আক্রমর্ণর সিসি তিসর রো উসর্ি এবং
এই ধরর্নর মোমলোর্ি িমিযোটট িরোিসর এবং উর্েখর্েোগযিোর্ব সবর্বর্নো রো হর্ব।
বযোখযো V. - ক োনও ত্রোণ েো এই সডক্রক্র অনুিোর্র স্পষ্টিোর্ব মঞ
্ জুর রো হয নো, এই সবিোর্গর উর্ের্েয, এই
সবিোর্গর উর্ের্েয প্রিযোখযোন রো হর্যর্ছ বর্ল গণয রো হর্ব।
বযোখযো- VI.- কেখোর্ন বযক্রক্তরো এ টট জনস্বোর্ে চ
র অসধ োর বো বযক্রক্তগি ও অনযোনযর্ের জনয িোধোরণ েোসবর পর্ি
নযোযিেি অসধ োর েোসব র্র, এই অসধ োর্র আগ্রহী এমন ি ল বযক্রক্ত এই সবিোর্গর উর্েেযিমূর্হর জনয
বযক্রক্তর অধীর্ন েোবী রো হর্ব িোই মোমলো েোর্যর
বোর আরও মোমলো
12. ক োনও োরখোনোর ক োনও সবর্েষ র্ম চ
র জনয ক োনও মোমলো রোর জনয ক োনও আইন প্রর্যোগ োরী
িংস্থো িৃ চ প্রর্েোজয নো হর্ল, ক োনও আেোলর্ি এইর ম োে চ
োবলীর োরর্ন এই মোমলোয এ টট মোমলো
েোর্যর রো েোর্ব নো।

7. েখন সবর্েেী রোয র্ূডোন্ত নয
13. ক োনও পর্ির পর্ির পর্ির পর্ির পর্ির পর্ির পর্ির পর্ির পর্ির পি কের্ এ ই রোয
অনুেোযী কেোষী িোবযস্ত রোর অসধ োর গ্রহণ র্র এমন ক োন পির্ িরোিসর সবর্োর্রর িম্মুখীন রোর জনয
ক োন সবর্েেী রোয র্ূডোন্ত হর্ব;
( ) কেখোর্ন উপেুক্ত সবর্োরবযবস্থোর এ টট আেোলি িৃ চ উহো উচ্চোসরি হয নোই;
(খ) এই মোমলোর কেোগযিো িম্পর্ চক োনও জবোব কেওযো হযসন;
(গ) কের্ির্ত্র এমন আইন প্রর্েোজয হয কি কির্ত্র বোংলোর্ের্ের আইনর্ স্বী ৃ সি সের্ি অস্বী ৃ সি জোনোর্নোর
জনয আন্তজচোসি আইনটটর িুল েৃটষ্টিসের্ি প্রসিটষ্ঠি োর্ে চ
র মুর্খোমুসখ হয।
(ঘ) কেখোর্ন সবর্োরটট গৃহীি হয কিখোর্ন োে চ রী প্রো ৃ সি নযোযসবর্োর্রর সবর্রোসধিো রো হয;
(ই) জোসলযোসি দ্বোরো প্রোপ্ত রো হর্যর্ছ কেখোর্ন;
(র্) কেখোর্ন বোংলোর্ের্ে ক োন আইন প্রর্যোর্গর েোবীর্ি এ টট েোবী প্রসিটষ্ঠি হয।
সবর্েেী রোয সহিোর্ব সহিোর্ব উপলসি
14. আেোলি কে ক োনও ড ু র্মর্ন্টর প্রণীি ক োন সবর্েেী রোর্যর এ টট প্রিযসযি সপ তিসরর উৎপসির উপর
ধোরনো রর্ব, এইরূপ রোয োে চ র আেোলর্ির এ টট আেোলি িৃ চ উচ্চোসরি হইযো েোস র্ব, েসে নো উক্ত
কর ডচটট উসেসখি হয; স ন্িু এই ধরর্নর অনুমোন সবর্োরবযবস্থোর অিোব প্রমোর্ণর দ্বোরো সবক্রেন্ন হর্ি পোর্র।
Suing এর স্থোন
আেোলর্ি কে মোমলো েোর্যর রো হয
15. প্রসিটট মোমলো এটট কর্ষ্টো রোর জনয উপেুক্ত িব চ
সনম্ন কগ্রড ক োর্টচর মর্ধয প্রসিটষ্ঠি রো হর্ব।
কেখোর্ন সবষয সবষয সস্থর হয কিট রো মোমলো
16. ক োন আইন, িুসবধোসে দ্বোরো সনধ চ
োসরি মজুসর বো অনযোনয িীমোবদ্ধিো িোর্পর্ি
( ) িোডো বো মুনোফো ছোডো বো স্থোবর িম্পসি পুনরুদ্ধোর্রর জনয,
(খ) স্থোবর িম্পসি সবিোজন জনয,
(গ) স্থোবর িম্পসির উপর বন্ধ বো র্োজচ েো োর কির্ত্র কফোরর্লোিোর, সবক্রয বো সবসনমর্যর জনয,

8. (ঘ) স্থোবর িম্পসি অনয ক োন অসধ োর বো িুে সনধ চ
োরর্ণর জনয,
(ই) স্থোবর িম্পসি িুল িসিপূরণ জনয,
(র্) ভ্রষ্টিো বো িংেুক্রক্ত অনুেোযী র্লমোন স্থোবর িম্পসির পুনরুদ্ধোর্রর জনয,
এর অধীনস্থ েফির (সি) -এর উক্ত মোমলোর কির্ত্র িম্পসি কেখোর্ন স্থোযী বো আংসে িোর্ব িংঘটটি হইযোর্ছ
কিই স্থোর্ন, িম্পসিটটর স্থোযী অবস্থোর্নর স্থোনীয িীমোর্ র মর্ধয আেোলর্ি প্রবসিচি হইর্ব;
ির্ব েিচ েোর্ কে, প্রিযপ চ
ণ োরী বো পি পর্ির দ্বোরো বো িোহোর পি হইর্ি আট ৃ ি স্থোবর িম্পসির জনয
ত্রোণ প্রোসপ্তর জনয িসিপূরণ প্রেোন বো িসিপূরণ প্রেোন, কেখোর্ন ত্রোণ র্োওযো িোর বযক্রক্তগি আনুগর্িযর
মোধযর্ম িম্পূণ চ
রূর্প প্রোপ্ত রো কের্ি পোর্র, স্থোনীয িীমোগুসলর মর্ধয আেোলর্ি প্রবসিচি হয েোর অসধর্িত্র
িম্পসিটট স্থোযী হয, অেবো, ( ) উসেসখি মোমলোর কির্ত্র, কেখোর্ন র্ম চ
র োরণ িম্পূণ চবো আংসে িোর্ব
উত্থোসপি হয, অেবো ক োর্টচর আেোলর্ি, েোর অসধর্িত্র প্রসিবোেী প্র ৃ িপর্ি এবং কস্বেোয বিবোি র্র, বো
বযবিোর বহন র্র, বো বযক্রক্তগিিোর্ব লোর্ির জনয োজ র্র
বযোখযো.-এই সবিোর্গ "িম্পসি" অে চিম্পসি স্থোনটট বোংলোর্েে।
স্থোবর িম্পসি জনয মোমলো সবসিন্ন আেোলর্ির অসধর্িত্র মর্ধয বিো
17. কেখোর্ন ক োনও মোমলোটট আেোলর্ির সবসিন্ন আেোলর্ির আওিোধীন কস্বেোর্িব িৃ চ স্বী ৃ ি, বো িুল
কির্ত্র িসিপূরণ প্রেোর্নর জনয িসিপূরণ প্রেোন রো হয, িম্পসিটটর কে ক োনও অংে স্থোনীয অসধবোিীর
স্থোনীয িীমোগুসলর মর্ধয মোমলোটট প্রসিটষ্ঠি হর্ি পোর্র:
ির্ব েিচ েোর্ কে, মোমলোর সবষর্য সবষযটটর মূর্লযর সবষর্য, এইরূপ আেোলর্ির দ্বোরো িম্পূণ চেোবী জ্ঞোিবয
আেোলর্ির সবর্োরবযবস্থোর স্থোনীয িীমো অসনক্রিি কেখোর্ন মোমলো প্রসিষ্ঠোর্নর স্থোন
18. (1) কে ক োনও স্থোবর িম্পসি সস্থর রো েুটট বো ির্িোসধ আেোলর্ির সবর্োর সবিোর্গর স্থোনীয িীমোগুসলর
মর্ধয অসনক্রিি বর্ল অসিেুক্ত রো হয, এমন ক োনও আেোলি েসে িন্িুষ্ট হয কে এই অসির্েোর্গর সিসির্ি
অসনক্রিিিোর্ব স্থলপর্ের জনয স্থল রর্যর্ছ, কিই প্রিোর্বর এ টট সববৃসি কর ডচ সর এবং কিই িম্পসি
িম্পস চি ক োনও মোমলো গ্রহণ ও সনষ্পসি রর্ি এসগর্য আসি এবং মোমলোয িোর সডক্রক্রটট এ ই প্রিোব
কফলর্ব েসে িম্পসিটট িোর অসধর্ির্ত্রর স্থোনীয িীমোগুসলর মর্ধয অবসস্থি হয:
ির্ব েিচ েোর্ কে, মোমলোটট আেোলর্ির পর্ি উপেুক্ত বর্ল সবর্বসর্ি হয এবং আেোলর্ির সবর্োরবযবস্থো
বযসির্রর্ মোমলোটটর প্র ৃ সি ও মূর্লযর সবষর্য উপেুক্ত হয।
(২) উপ-ধোরো (1) এর অধীন ক োন সববৃসি নসেিুক্ত রো হয নোই এবং আপীল বো সরসিেনোল ক োর্টচর সন ট
ক োন আপসি উত্থোসপি হয কে এইরূপ িম্পসি িংক্রোন্ত মোমলোটট ক োন সডক্রক্র বো আর্েে ক োনও আেোলর্ির
ক োনও আওিোিুক্ত নো েোস র্ল িম্পসি স্থোযী হয, আপীল বো সরসিেনোল ক োটচ আপসি অনুর্মোেন নো রো
পে চ
ন্ত মোমলো প্রসিষ্ঠোর্নর িময সছল, অসনক্রিিিোর্ব আেোলর্ি অর্েোগযিো সহিোর্ব আেোলর্ির জনয ক োন

9. েুক্রক্তিেি স্থল আর্ছ এবং কিখোর্ন আর্ছ সবর্োর্রর ফলস্বরূপ বযে চ
িো
বযক্রক্ত বো মুর্িোর্ফোর্ন িুর্লর জনয িসিপূরণ জনয মোমলো
19. ক োন মোমলোটট বযক্রক্ত বো অস্থোবর িম্পসির িুল োর্জর জনয িসিপূরর্ণর জনয হর্ল, েসে ক োন
আেোলর্ির আসধ োসর র্ের স্থোনীয িীমোগুসলর মর্ধয িুল রো হয এবং প্রসিবোেী বোস্তবিম্মি হয, অেবো
বযবিোয র্োলোয, অেবো বযক্রক্তগিিোর্ব লোর্ির জনয োজ র্র, অনয আেোলর্ির অসধর্ির্ত্রর স্থোনীয
িীমোগুসলর মর্ধয, মোমলোটট আেোলর্ির কে ক োনও এ টট আেোলর্ি প্রর্েোজয হইর্ব।
নর্টন্ট সপরোইট আইর্ন পূব চ
োনুমসি
( ) এ, 10 (র্ট্টগ্রোম) ঢো োয সব টট সবপর্ি।
সব ঢু র্ি পোর্র বো ঢো োয 11 [র্ট্টগ্রোম]
(খ) 1২ (র্ট্টগ্রোম) এর বোসিন্দো, ঢো োর সববৃসির্ি বলো হর্যর্ছ, সব। সব এর সবরুর্দ্ধ মোনহোসন র মোমলো েোর্যর
রো কের্ি পোর্র, ঢো োয অেবো 13 [র্ট্টগ্রোম]।
অনযরো কেখোর্ন িুসনসেচষ্ট ম চ োণ্ড বো অবস্থোন িৃটষ্ট র্র, কিখোর্ন প্রসিটষ্ঠি হওযোর উপেুক্ত
20. পূব চ
বিী িীমোবদ্ধিোর অধীন, প্রসিটট মোমলো েোর আেোলর্ি স্থোনীয িীমো মর্ধয এ টট আেোলর্ি র্োলু রো
হর্ব।
( ) প্রসিবোে োরী, অেবো প্রসিরিোর প্রসিটট, কেখোর্ন এ োসধ কির্ত্র মোমলো শুরু হওযোর িময, প্র ৃ িপর্ি
বো কস্বেো ৃ িিোর্ব বিবোি র্র, বো বযবিোর বহন র্র বো বযক্রক্তগিিোর্ব লোর্ির জনয োজ র্র; অেবো
(খ) মোমলোর প্রোরর্ি, প্র ৃ িপর্ি বো কস্বেো ৃ িিোর্ব বিবোিরি, বো বযবিো বহন র্র, অেবো বযক্রক্তগিিোর্ব
লোর্ির জনয োজ র্র এমন ক োনও প্রসিবোে োরীর মর্ধয এ োসধ সববোেীর কির্ত্র, ির্ব েিচেোর্ কে,
আেোলর্ির কেওযো হয, অেবো প্রসিবোে োরী েোরো বোস্তবিম্মি নয বো বযবিোয পসরর্োলনো র্র নো, অেবো
লোর্ির জনয বযক্রক্তগিিোর্ব োজ র্র, এই িংস্থোয অনুর্মোেন র্র; অেবো
(গ) িম্পূণ চবো আংসে িোর্ব র্ম চ
র োরণ কেখো কেয।
বযোখযো I- কেখোর্ন ক োন বযক্রক্তর স্থোযী আবোিস্থল এ জোযগোয এবং অনয ক োন স্থোর্ন অস্থোযী আবোিস্থল আর্ছ,
কির্ির্ত্র উক্ত স্থোযী বোিস্থোন েোস র্ল উক্ত স্থোর্ন ক োনও োরর্ণর োরর্ণ উিয স্থোর্ন বিবোর্ির জনয সিসন
গণয হইর্বন।
বযোখযো II- এ টট র্প চ
োর্রেন বোংলোর্ের্ে িোর এ মোত্র বো প্রধোন অসফর্ি বযবিোর বহন রো বর্ল গণয রো
হর্ব বো, কে ক োনও স্থোর্ন উত্থোসপি র্ম চ
র োরর্ণ ক োনও স্থোর্ন এটটর অধীনস্থ অসফর্ি উপসস্থি েোস র্ব।

10. নর্টন্ট সপরোইট আইর্ন পূব চ
োনুমসি
( ) এ ঢো োয এ জন বযবিোযী। সব বযবিো বযবিোয 14 [র্ট্টগ্রোম] সব, ঢো োয িোর এর্জন্ট দ্বোরো, এগুসলর
পণযগুসল ক্রয র্র এবং এগুসল িোর্ের 15 [বোংলোর্েে সবমোন] এ িরবরোর্হর জনয অনুর্রোধ র্র। এগুসল
েেোক্রর্ম ঢো োয িরবরোহ র্র। এগুসল ঢো োর ক োন পণয মূর্লযর জনয সব অসির্েোগ রর্ি পোর্র, কেখোর্ন
র্ম চ
র োরণ উত্থোসপি হয, অেবো 16 [র্ট্টগ্রোম] কেখোর্ন সব বযবিো পসরর্োলনো র্র।
(খ) 17 [ ক্সবোজোর] এ অবসস্থি, ঢো োয সব এবং 18 [সিটট] এ সি রর্যর্ছ। এ, সব এবং সি এ ির্ে 19 [খুলনো],
সব এবং সি এ ির্ে এ ক্রত্রি এ টট িক্রম্মলন প্রসিে্রুসি কনোর্টর র্োসহেো পূরণ র্র এবং এটট এটটর্ প্রেোন
র্র। এটট B এবং C 20 [খুলনোয] এডোর্ি পোর্র, কেখোর্ন র্ম চ
র োরণ কেখো কেয। সিসন ঢো োয মোমলোও
রর্ি পোর্রন, কেখোর্ন বনিূসম বিবোি র্র, অেবো ২1 [র্ট্টগ্রোম] কি, কেখোর্ন সি েোর্ ; স ন্িু এই কির্ত্র
প্রসিটট কির্ত্র, অ বোির্েোগয প্রসিবোেী বি্িু, মোমলো ক োটচ ছোডোই অগ্রির নো হর্ি পোর্র।
এখসিযোর
21. suing এর স্থোন সহিোর্ব ক োনও আপসি ক োন আপীল বো িংর্েোধন আেোলি দ্বোরো অনুর্মোসেি হইর্ব নো,
েসে নো এইরূপ আপসিটট প্রেমবোর্রর মর্িো আেোলর্ি প্রেম িিোবয িিোবয িুর্েোর্গ গ্রহণ রো হয এবং এমন
িব কির্ত্র কেখোর্ন সবষযগুসল এই ধরর্নর সনষ্পসির আর্গ বো আর্গ সনষ্পসি হয এবং েসে সবর্োর্রর ফলস্বরূপ
বযে চ
িো হয।
এ োসধ আেোলর্ি র্োলু রো কের্ি পোর্র, েো মোমলো স্থোনোন্তর িমিো
২২. ক োন মোমলোয েুই বো ির্িোসধ কে ক োনও এ টটর্ি ক োনও মোমলো েোর্যর রো কের্ি পোর্র। কেখোর্ন েুই
পর্ির এ বো এ োসধ আেোলর্ি মোমলো রো কের্ি পোর্র এবং অনয ক োনও পর্ির কনোটটর্ের পর এই
ধরর্নর ক োন আেোলর্ি মোমলো রো েোয, ক োন প্রসিবোেী , প্রেম সের্ িিোবয িিোবয িুর্েোর্গ এবং এমন িব
কির্ত্র কেখোর্ন িমিযোগুসল সনষ্পসি রো হয বো পূর্ব চসনষ্পসি রো হয, অনয আেোলর্ির উপর মোমলো
স্থোনোন্তসরি রোর জনয এবং অনয পর্ির আপসিগুসল সবর্বর্নো রোর পর, এই আর্বেনটট রো হয এমন
আেোলর্ি আর্বেন রর্ি পোর্রন (েসে ক োন), সবর্োর োে চেো োর অর্ন আেোলর্ি েো সনধ চ
োরণ রো হর্ব
মোমলো প্রিোসরি হর্ব।
আেোলর্ির আর্বেন স সমেযো
২3. (1) কেখোর্ন কবে র্য টট আেোলর্ির সবর্োরবযবস্থো এ ইআপীল আেোলর্ির অধীনস্থ হয, ২২ ধোরোর
অধীর্ন এ টট আর্বেন আপীল আেোলির্ রো হর্ব।
(২) এই ধরর্নর ক োটচগুসল সবসিন্ন আপীল আেোলর্ির অধীন। ২২ [* * *], আর্বেনটট ২3 [* * *] হোইর্ োটচ
সবিোর্গ রো হর্ব।
(3) [বোংলোর্েে আইন (িংর্েোধন ও কঘোষণো) আইন, 1 9 73 (1 973 িোর্লর আইন নং। VIII) অধযোয 3 এবং ২ য

11. অনুর্েে দ্বোরো অমোনয রো হর্যর্ছ।]
স্থোনোন্তর এবং প্রিযোহোর িোধোরণ িমিো
২4. (1) েলগুর্লোর ক োনও পর্ির আর্বেনক্রর্ম এবং পিগর্ণর কনোটটর্ের পর এবং িোহোর্ের শুনোনীর ইেো
বো উক্ত কনোটটে ছোডোই সনজস্ব গসির্ি, হোইর্ োটচ সবিোগ বো কজলো আেোলি শুনোসনর পর ক োন পে চ
োর্য-
( ) কে ক োন আেোলর্ি সবর্োর বো সবর্োর্রর জনয মুলিুসব েো ো এবং উহো কর্ষ্টো বো সনষ্পসি রোর জনয
উপেুক্ত বো অনয ক োনও োে চ
ধোরো, আপীল বো অনয ক োন োে চ
ধোরোর স্থোনোন্তর রো, অেবো
(খ) ক োনও আেোলর্ি মোমলো, আপীল বো অনয ক োন োে চ
ধোরো মুলিুসব রোসখযো িোহোর অধীনস্থ আেোলি এবং
(আসম) কর্ষ্টো বো এ ই সনষ্পসি; অেবো
(Ii) ট্রোইবুযনোর্লর কির্ত্র ট্রোইবুযনোর্ল অেবো িোহোর অধীনস্থ ক োন আেোলির্ হস্তোন্তর সরবোর কর্ষ্টো সর বো
িোহোর কর্ষ্টো বো সনষ্পসি সরর্ি িিম; অেবো
(Iii) আেোলর্ির ট্রোযোল বো সনষ্পসি জনয এটট retransfer এ ই েো কের্ প্রিযোহোর রো হর্যসছল।
(২) উপ-ধোরো (1) এর অধীন ক োন মোমলো বো োে চ
ধোরো স্থোনোন্তসরি বো প্রিযোহোর রো হইর্ল, উক্ত মোমলোর কর্ষ্টো
সরর্ি পোসরর্বন এমন ক োটচ, কে ক োনও হস্তোন্তর প্রক্রক্রযোর কির্ত্র ক োন সবর্েষ সনর্েচেনো িোর্পর্ি, পুনরোয
কর্ষ্টো সরর্ি পোসরর্ব বো উহো অগ্রির হইর্ব কে স্থোনটট স্থোনোন্তসরি বো প্রিযোহোর রো হর্যসছল।
(3) এই সবিোর্গর উর্েেয পূরণ র্ে, অসিসরক্ত এবং িহ োরী সবর্োর গর্ণর সবর্োর গণ কজলো আেোলর্ির
অধীনস্ত বর্ল গণয হর্ব।
(4) আেোলি এই ি
ু দ্র োে চ
োবলীর এ টট আেোলি কের্ এই সবিোর্গর অধীর্ন স্থোনোন্তসরি বো প্রিযোহোর্রর
ক োনও প্রযোি র্োলোর্নোর কর্ষ্টো রর্ব, এই ধরর্নর মোমলো রোর উর্ের্েয, ি
ু দ্র োরণগুসলর এ টট আেোলি
বর্ল মর্ন রো হর্ব।
মোমলো স্থোনোন্তর ইিযোসে সবষয েলগুর্লোর কর্হোরো
২4 [২4. (1) ধোরো ২২ এর অধীন ক োন মোমলো স্থোনোন্তর রো হয, অেবো ক োনও মোমলো, আসপল বো অনয
োে চ
ধোরোয ক োন পর্ির আর্বেনক্রর্ম ধোরো ২4-এর উপ-ধোরো (1) অেবো প্রিযোহোর্রর পূর্ব চেলগুর্লোর
উপসস্থসি কেখোর জনয এ টট িোসরখ সনধ চ
োরণ সরর্ব, েসে মোমলো, আসপল বো অনয োে চ
ধোরোয সবর্োর্রর িম্মুখীন
হয বো সনর্জই সনষ্পসি রো হয, অেবো আেোলর্ির োর্ছ মোমলোটট স্থোনোন্তর রো হয ির্ব
(২) ক োনও মোমলো, আপীল বো অনয ক োন োে চ
ধোরোর এ টট আেোলি কের্ অনয কে ক োন স্থোর্ন স্থোনোন্তর
রো হয, অনযেোয ক োনও পর্ির আর্বেনক্রর্ম, েসললগুসল আেোলর্ির িোমর্ন হোক্রজর হইর্ি হইর্ব,
কের্ির্ত্র মোমলো, আপীল বো অনয োে চ
ধোরো স্থোনোন্তর রো হয, কিই আেোলর্ি হোক্রজর হওযোর পূর্ব চ
ই সনধ চ
োসরি
সেন এবং এইরূপ আেোলি এই ধরর্নর েসলল হস্তোন্তর্রর আর্ের্ের িোর্ে কেোগোর্েোগ সরর্ি পোসরর্ব এবং
আেোলর্ির োর্ছ উপসস্থি হইর্ব, েোহো মোমলো, আসপল বো অনয োে চ
ধোরো স্থোনোন্তর রো হয, িোহো হইর্ল এ ই
সেন, বো এমন ক োনও পূর্ব চ
র সেন কে েুক্রক্তিংগি অনয আেোলর্ি অবস্থোনরি েূরর্ত্বর সবষর্য েুক্রক্তিেি মর্ন
হর্ি পোর্র।]

12. [বোে কেওযো হইযোর্ছ]
২5. [ক ন্দ্রীয আইন (িংসবসধ িংস্কোর) অধযোর্েে, 1960 (1960 এর অধযোর্েে িং লন XXI)] এর েূনযপে
ছোডোই।]
প্রসিষ্ঠোর্নর মোমলো
িুসবধোর প্রসিষ্ঠোন
26. প্রসিটট মোমলো এ টট plaint উপস্থোপর্নর দ্বোরো বো সহিোর্ব সনধ চ
োসরি রো কের্ি পোর্র অনযোনয পদ্ধসি দ্বোরো
প্রসিটষ্ঠি হইর্ব
িমন ও আসবষ্কোর
প্রসিবোে োরীর্ের োর্ছ িমন
২7. কেখোর্ন এ টট মোমলো েেোেেিোর্ব প্রসিটষ্ঠি হয, কেখোর্ন উপসস্থি েো োর এবং েোসবর জবোব কেওযোর
জনয প্রসিবোেীর্ এ টট িমন জোসর রো কের্ি পোর্র এবং সনধ চ
োসরি পদ্ধসির্ি কিবো রো কের্ি পোর্র।
[বোে কেওযো হইযোর্ছ]
২8. [বোংলোর্েে আইন (িংর্েোধন ও কঘোষণোপত্র) আইন, 1973 (1973 িোর্লর আইন নং VIII), অধযোয 3 ও ২ য
িফসির্লর অবযবসহি।]
সবর্েেী summonses কিবো
২9. ক োনও সিসিল বো রোজস্ব আেোলর্ির মোধযর্ম জোসর রো িমন এবং অনযোনয প্রক্রক্রযো রণ বোংলোর্ের্ের
বোইর্র আেোলর্ি কপ্ররণ রো কের্ি পোর্র এবং এইরূপ আেোলি িৃ চ জোরী ৃ ি িমন সহিোর্ব িোর্ের কিবো
প্রেোন রো হয:
ির্ব েিচ েোর্ কে, ২5 [ির োরী] উক্ত আেোলর্ি আর্বের্নর জনয এই সবিোর্গর প্রসবধোন কঘোষণো সরযো
ির োসর কগর্জর্ট প্রজ্ঞোপন দ্বোরো সবজ্ঞসপ্ত প্রেোন রো হয।

13. আসবষ্কোর এবং অনুরূপ অডচোর রোর িমিো
30. সনধ চ
োসরি েিচোবলী এবং িীমোবদ্ধিো িোর্পর্ি, আেোলি, কে ক োনও িমর্য িোর সনজস্ব গসিিম্পন্ন বো
ক োনও পর্ির আর্বেনক্রর্ম, -
( ) ড ু র্মন্টি, ড ু র্মন্টি এবং ঘটনোিমূর্হর িসিচএবং অনুিন্ধোন, পসরেে চ
ন, উৎপোেন, আট রো এবং
েস্তোর্বজ বো অনযোনয বি্িুগি বি্িুগুসল উৎপোে সহিোর্ব পুনসব চ
র্বর্নোর জনয সবিরণ এবং উির কেওযোর
িোর্ে িম্পস চি িব সবষর্য প্রর্যোজনীয বো েুক্রক্তিেি আর্েেগুসল প্রমোন;
(খ) ইিুয ৃ ি বযক্রক্তর্ের োর্ছ িমন জোসর র্র, েোর উপসস্থসি প্রমোণ রোর জনয অেবো নসে বো উক্ত অনযোনয
বি্িুগুসল পূব চ
োিোর্ির জনয প্রর্যোজন হয;
(গ) েপেপত্র দ্বোরো প্রমোসণি কে ক োনও ির্িযর সবধোন
িোিী িোিী
31. ধোরো 27, ২8 ও ২9-এর সবধোনোবলী প্রমোণ সের্ি অেবো ড ু র্মন্ট বো অনযোনয বি্িুগি বি্িু তিসর রর্ি
িমনর্য প্রর্যোগ রো হর্ব।
সডফল্ট জনয কপনোসল্ট
32. আেোলি কে ক োন বযক্রক্তর্ অপ চ
ণ সরর্ি পোসরর্ব, েোহোর ধোরো 30 এর অধীন এ টট িমন জোসর রো
হইযোর্ছ এবং এই উর্ের্েয-
( ) কগ্রফিোর্রর জনয এ টট ওযোর্রন্ট জোসর রো;
(খ) িোর িম্পসি িংেুক্ত এবং সবক্রয;
(গ) িোুঁহোর উপর পোুঁর্ে টো ো কবেী জসরমোনো;
(ঘ) িোর্ হোক্রজর রোর জনয সনরোপিো প্রেোর্নর আর্েে কেন এবং সডফল্টিোর্ব িোর্ োরোগোর্র পোটির্য
কেন।
জোজর্মন্ট এবং সডক্রী
সবর্োর এবং সডক্রক্র
33. মোমলোর শুনোসনর পর্র আেোলি, সবর্োর্রর রোয কের্ব, এবং এই ধরর্নর রোযটটর উপর এ টট সডক্রক্র
অনুিরণ রো হর্ব।

14. স্বোে চ
স্বোে চ
34. (1) কেইর্ির্ত্র এিেুর্ের্েয অে চপ্রেোর্নর জনয হয, আেোলর্ির আর্ের্ে, কিই হোর্র িুর্ের হোর্রর সনর্েচে
সের্ি পোর্র, কের্হিু ক োটচ সনধ চ
োসরি মূল িংখযোর উপর প্রর্েয েুক্রক্তিংগি বর্ল িোসরখ কের্ মোমলো েোর্যর্রর
িোসরখ হইর্ি মোমলোর িোসরখ হইর্ি, উক্ত িংস্থোর পূর্ব চক োনও কমযোর্ে এইরূপ ক োন মূলধর্নর উপর প্রেি
ক োনও িুে বযিীি, আেোলি িৃ চ সনধ চ
োসরি অর্ে চ
র িমিুলয হইর্ল উক্ত হোর্র অসিসরক্ত িুে িহ, সডক্রক্র
জোসরর িোসরর্খর িোসরখ, বো আেোলর্ির মিোমি অনুিোর্র আর্গর িোসরখ সহিোর্ব।
2) সডক্রক্রর িোসরখ কের্ পূব চ
বিী িোসরর্খ বো অনযোনয িোসরর্খর িোসরর্খর পূর্ব চউক্ত িংখযোর িমটষ্টগি িুর্ের
উপর আর্রো িুে প্রেোর্নর কির্ত্র এই ধরর্নর সডক্রীটট নীরব হর্ল আেোলি এই ধরর্নর স্বোে চপ্রিযোখযোন র্রর্ছ
বর্ল গণয হর্ব এবং এ টট পৃে িুযট েো র্ব নো।
খরর্
খরর্
35. (1) সনধ চ
োসরি েিচএবং িীমোবদ্ধিো িোর্পর্ি এবং কে ক োন আইন বলবৎ েোস র্ল, ি ল মোমলোর খরর্
এবং ঘটনোর কির্ত্র আেোলর্ির সবর্বর্নোর সিসির্ি এবং আেোলি েোর িম্পসি বো িম্পসি ি এবং ি
পসরমোর্ণ পসরর্েোধ রো হয, এবং পূব চ
বিী উর্েেযিমূর্হর জনয িমস্ত প্রর্যোজনীয সনর্েচেনো প্রেোন র্র িো
সনধ চ
োরর্ণর জনয পূণ চিমিো েো র্ব। আেোলর্ির এই িমিো প্রর্যোগ রোর ক োন অসধ োর কনই এমন িিয এই
িমিো প্রর্যোর্গর ক োনও বোধো কনই।
(২) আেোলি কেখোর্ন সনর্েচেনো কেয কে ক োনও খরর্ ঘটনোটট অনুিরণ রর্ব নো, ক োটচ সলসখিিোর্ব িোর
োরণগুসল বণ চ
নো রর্ব।
(3) আেোলি ক োনও হোর্র ছয েিোংর্ের কবসে খরর্র্ িুে সের্ি পোর্র প্রসি বছর, এবং এই ধরর্নর িুর্ের খরর্
কেোগ রো হর্ব এবং কেমন পুনরুদ্ধোর রো হর্ব।
সমেযো বো সিক্ত েোসব বো প্রসিরিো কির্ত্র িসিপূরণমূল খরর্
২6 [35A। (1) ক োনও মোমলো বো অনয ক োন োে চ
ধোরোয েসে মৃিুযেণ্ড োে চ র রো হয ির্ব আসপল নো রো
হর্ল, ক োনও েল েোসব বো প্রসিরিো বো ক োনও পর্ির পর্ি েোসব বো প্রসিরিো বো এর ক োন অংে সমেযো বর্ল
েোবী র্র। বো সিক্তিো, এবং িোরপর, এইর ম েোসব বো প্রসিরিো িম্পূণ চবো আংসে িোর্ব অনুর্মোসেি নয,
আেোলি এই ধরর্নর েোসব বো প্রসিরিো সমেযো বো সবব্রি র হওযোর জনয িোর োরণগুসল কর ডচ রোর পর্র,
অসিেুক্ত োরীর্ প্রেোর্নর আর্েে প্রেোন রর্ব , িসিপূরর্ণর মোধযর্ম এইরূপ খরর্, কেটট আেোলর্ির
আসে চ সবসধসবধোর্নর িীমো অসিক্রম নো র্র, সবে হোজোর টো ো পে চ
ন্ত প্রিোসরি র্র।
(২) ক োন বযক্রক্তর সবরুর্দ্ধ এই ধোরোর অধীন ক োন আর্েে রো হইযোর্ছ, িোহো হইর্ল িোহোর দ্বোরো প্রেি

15. কের্ োর্নো েোসব বো প্রসিরিো সবষর্য ক োন অপরোধমূল েোয হইর্ি মুক্রক্ত হইর্ব।
(3) এই ধোরোর অধীন প্রেি ক োনও মূর্লযর সমেযো বো র্ট েোর েোসব বো প্রসিরিো কির্ত্র এইরূপ েোসব বো
প্রসিরিো কির্ত্র িসিপূরণ বো িসির জনয পরবিী ক োনও মোমলোয সবর্বর্নো রো হর্ব।]
ইন্টোরসল ু টট সবষযগুসলর কির্ত্র অযোসির্ েন, ইিযোসে তিরীর সবলর্ম্বর খরর্
২7 [35 সব। (1) েসে মোমলো বো োে চ
ধোরোর ক োন পে চ
োর্য ক োন আেোলি িৃ চ সনধ চ
োসরি িমর্যর মর্ধয আর্বেন
বো সলসখি আপসি েোসখল নো হয, ির্ব এইরূপ আর্বেন বো সলসখি আপসি, েোবিীয কির্ত্র, িসিচহইর্ব নো।
শুনোনীর শুনোসন ছোডো অনয পর্ির পর্ি এিেুর্ের্েয েুই হোজোর টো ো ছোডোই অসির্েোগ
(২) সলসখি সববৃসি েোসখর্লর পর, মোমলোর ক োনও েল ক োনও মোমলোর কির্ত্র আর্বেন র্র, েো আেোলর্ির
মিোমি, আর্গ এবং আর্গ রো উসর্ি সছল এবং এর প্রধোন োে চ
ধোরোয সবলম্ব হর্ি পোর্র মোমলো েোর্যর সরর্ি
পোসরর্ব, ির্ব আর্বেন োরীর্ শুনোসনর্ি এবং উহো সনষ্পসি সরর্ব নো, উক্ত েোর্নর পি হইর্ি অনয পর্ির
সন ট হইর্ি সিন হোজোর টো োর অসধ হইর্ব নো, কের্হিু উহো সনধ চ
োসরি ও সনর্েচসেি হইর্ব, এবং খরর্
পসরর্েোর্ধ বযে চহইর্ল , আর্বেন প্রিযোখযোন হইর্ব।]
অংে II
োে চ োরী রণ
িোধোরণ
আর্ের্ের আর্বেন
36. সবসধ-সনর্ষর্ধর িোর্ে িম্পস চি এই ক োর্ডর সবধোনগুসল েিেূর িিব প্রর্েোজয হইর্ব, আর্েেগুসল োে চ র
রোর জনয আর্বেন রো হইর্ব।
আেোলর্ির িংজ্ঞো েো এ টট সডক্রক্র পোি
37. অসিবযক্রক্ত "আেোলি কে এ টট সডক্রক্র প্রণীি", বো কিই প্রিোবেোলী েব্দগুসল, েৃঙ্খলো রিোর িোর্ে
িম্পস চি, সবষয বো প্রির্ের প্রসিসবম্ব স ছ
ু নো েো র্ল, অন্তিু চক্ত রো হর্ব বর্ল মর্ন রো হয -
( ) কেখোর্ন মৃিুযেন্ড োে চ র রো হর্ব, আসপর্লর আওিোধীন, প্রেম সবর্োর আেোলি, এবং
(খ) কের্ির্ত্র প্রেম সবর্োরর্ র আেোলি সবেযমোন েোস র্ল বো িোহোর মৃিুযেণ্ড োে চ র সরর্ি পোসরর্বন,
আেোলি িোহো হইর্ল, সডক্রক্র প্রর্েোজয হইযো েোস র্ল মোমলো েোর্যর হইবোর জনয আর্বেন সরর্ি হইর্ব, িোহো

16. হইর্ল এই ধরর্নর মোমলো কর্ষ্টো রোর অসধ োর আর্ছ।
কে আেোলিগুসল আর্েেগুসল োে চ র রো হর্ি পোর্র
আেোলি দ্বোরো সডক্রক্র োে চ র রো হর্ি পোর্র
38. এ টট সডক্রক্রটট ক োটচ দ্বোরো কেটট পোি র্র, অেবো ক োটচ দ্বোরো মৃিুযের্ন্ডর জনয পোিোর্নো হয িোর দ্বোরো
মৃিুযেন্ড োে চ র রো কের্ি পোর্র।
সডক্রক্র স্থোনোন্তর
39. (1) সডক্রক্র-কহোল্ডোর্রর আর্বেনক্রর্ম আেোলি কে ক োন সডক্রক্রটট পোি সরযোর্ছন, িোহোর মৃিুযেণ্ড অনয
আেোলর্ি কপ্ররণ সরর্ি পোসরর্বন;
( ) েোহোর সবরুর্দ্ধ সডক্রক্রটট প্র ৃ িপর্ি গৃহীি হয এবং কস্বেোয বযবিো বো বযবিো র্র, বো বযক্রক্তগিিোর্ব
লোর্ির জনয োজ র্র, অনয আেোলর্ির আওিোধীন স্থোনীয িীমোগুসলর মর্ধয, অেবো
(খ) েসে এইরূপ বযক্রক্ত ক োন আেোলর্ির অসধর্ির্ত্রর স্থোনীয িীমোগুসলর মর্ধয িম্পসি নো েোর্ , ির্ব এইরূপ
হ
ু ু ম িম্পন্ন রোর জনয এবং এইরূপ অনযোনয আেোলর্ির আসধ োসরর্ র স্থোনীয িীমোগুসলর মর্ধয িম্পসির
জনয পে চ
োপ্ত সডক্রক্রটট পোি র্র, অেবো
(গ) েসে সডক্রক্রটট স্থোবর িম্পসি সবক্রয বো সবিরণ সনর্েচে কেয, ির্ব আেোলি িৃ চ প্রেি রোর্যর স্থোনীয
িীমোর বোইর্র বসিযোর্ছ, অেবো
(ঘ) আেোলি েসে অনয ক োন োরর্ণ সবর্বর্নো র্র, ির্ব সলসখিিোর্ব কর ডচ রো হইর্ব, ির্ব এইরূপ
অনযোনয আেোলর্ি সডক্রক্র প্রর্যোগ রো উসর্ি।
(২) আেোলি কে ক োন সডক্রক্রটট পোি র্র িোর সনজস্ব গসিপেটট োে চ র অসধর্ির্ত্রর ক োন অধস্তন
আেোলর্ি মৃিুযের্ণ্ডর জনয পোিোয।
[বোে কেওযো হইযোর্ছ]
40. [ধোরো 3 এবং বোংলোর্েে আইন (িংর্েোধন ও কঘোষণোপত্র) আইন, 1 9 73 (1 973 িোর্লর আইন নং। VIII)
এর সদ্বিীয িফসিল।
মৃিুযেন্ড োে চ র রোর ফলোফল প্রিযসযি হর্ি হর্ব
41. আেোলি কে মৃিুযের্ন্ডর জনয এ টট সডক্রক্র পোিোর্নো হয কিই আেোলির্ প্রিযসযি রো হর্ব, েো এই
ধরর্নর মৃিুযের্ণ্ডর িিযিো প্রেোন র্র, বো কেখোর্ন প্রোক্তন ক োটচ এ ই র ম বযে চ
িোর পসরর্প্রসির্ি এ ই
পসরসস্থসির্ি মৃিুযেণ্ড োে চ র রর্ি বযে চহয।

17. স্থোনোন্তসরি সডক্রক্র র্োলোর্নো আেোলর্ির িমিো
42. (1) এই আর্ের্ে এ টট সডক্রক্র জোসর রো আেোলি এইরূপ সডক্রক্র র্োলুর কির্ত্র এ ই িমিো প্রর্যোগ
সরর্ি পোসরর্ব, েসে এটট সনর্জই গৃহীি হয। সডক্রক্র োে চ র রোর অমোনয োরী বো আট ি ল বযক্রক্ত
অনুরূপ আেোলি দ্বোরো অনুরূপিোর্ব েণ্ডনীয হইর্ব কেমনটট সডক্রক্রটট পোি সরযোসছল এবং এই সডক্রক্রটট
োে চ র রোর জনয িোর আর্েে আসপর্লর অনুরূপ সনযম অনুেোযী িোর্পি হর্ব েসে সডক্রক্রটট সনর্জই গৃহীি
হয।
(২) পূব চ
বিী সবধোর্নর িোধোরণর্ত্বর প্রসি পিপোসিত্ব নো র্র আেোলর্ির আর্ের্ে এ টট সডক্রক্র জোসর রো হর্ব,
েেো: -
( ) ধোরো 39 এর অধীন িমিোর অসধ োর অনয আেোলির্ হস্তোন্তর রোর জনয প্রর্যোজন;
(খ) ধোরো 50 এর উপ-ধোরো (1) এর অধীন িমিো মৃিুযেণ্ডপ্রোপ্ত রোয-কেনোেোর্রর আইসন প্রসিসনসধর্ের সবরুর্দ্ধ
মোমলো র্োলোর্নোর জনয অনুর্মোেন;
(সি) ধোরো 152 এর অধীন িমিো োরী বো গোসণসি ি্রুটট িংর্েোধন রর্ি;
(সড) আর্েে XXI এর সনযম 16 এর অধীর্ন িমিো এ টট সডক্রক্র সনর্যোগ;
(ঙ) ফোর্ম চ
র সবরুর্দ্ধ কফৌজেোসর োে চ
ধোরোয েৃঢ়িোর্ব ক োন অংেীেোর সহিোর্ব স্বী ৃ ি নো হওযো বযক্রক্তর সবরুর্দ্ধ
অগ্রির হওযোর জনয আর্েে XXI এর েৃঙ্খলো 50 এর উপধোরো (২) এর অধীর্ন িমিো;
(র্) অনয আেোলি িৃ চ প্রেি সডক্রক্রটটর িংেুক্রক্ত কনোটটে কেযোর জনয আর্েে XXI এর সনযম 53 এর
উপধোরোর (1) উপধোরো (1) এর অধীন িমিো
কেিব জোযগোয এই অংেটট প্রিোসরি রো হয নো বো সবর্েেী অঞ্চলগুসলর্ি সব্রটটে আেোলর্ির রোয োে চ র
রো হয িো সনব চ
োহ রো
43. বোংলোর্ের্ের কে ক োর্নো এলো োয প্রসিটষ্ঠি সিসিল ক োটচ িৃ চ প্রেি কে ক োনও সবসধ, েো মৃিুযের্ণ্ডর
িোর্ে িম্পস চি সবধোন প্রিোসরি হয নো, ২8 [* *] েসে আেোলর্ির আওিোধীন এলো োয িো োে চ র নো রো হয
ির্ব এটট পোি হর্ল বোংলোর্ের্ে কে ক োন ক োর্টচর আওিোধীন এলো োয প্রেি পদ্ধসির্ি এটট োে চ র রো
হর্ব।
[বোে কেওযো হইযোর্ছ]
44. [বোংলোর্েে আইন (িংর্েোধন ও কঘোষণোপত্র) আইন, 1973 (1 973 িোর্লর আইন নং VIII) এর অধযোয 3
এবং ২ য িফসির্লর অবযবসহি।]

18. ইউনোইর্টড স ংডর্ম আেোলর্ি এবং অনযোনয পুনসব চ
বোসহি অঞ্চল দ্বোরো গৃহীি হ
ু ু র্মর সনব চ
োহণ
২9 [44A। (1) কের্ির্ত্র 30 [* * *] ক োনও উচ্চির আেোলর্ির ক োন সডক্রীর্ র প্রিযসযি অনুসলসপ কজলো
আেোলর্ি েোসখল রো হইযোর্ছ, ির্ব সডক্রক্রটট োে চ র হইর্ি পোর্র, কেমন- কজলো আেোলি দ্বোরো গৃহীি
(২) এই ধোরোর অধীন প্রেি োে চ
ধোরোর জনয, সডক্রক্রটটর প্রিযসযি অনুসলসপ িহ এ োসধ িোটটচসফর্ ট কের্
এই িোটটচসফর্ টটট েোর্যর রো হইর্ব, েসে ক োনও সবসধ িন্িুষ্ট বো সনযসেি হইযো েোর্ এবং এইরূপ
িোটটচসফর্ ট, কেমন িন্িুটষ্ট বো িমন্বয পসরমোণ র্ূডোন্ত প্রমোণ হর্ি।
(3) ধোরো 47 এর সবধোনিমূহ, এই ধোরোর অধীন ক োন সডক্রক্র জোসর র্র কজলো আেোলর্ির োে চ
ধোরোর উপর
প্রর্যোর্গর জনয সডক্রক্রটটর প্রিযসযি অনুসলসপ েোসখর্লর িোসরখ হইর্ি হইর্ব এবং কজলো আেোলি ক োনও সডক্রক্র
োে চ র সরর্ি অস্বী োর সরর্ব, েসে আেোলর্ির িন্িুটষ্ট কেসখর্যর্ছ কে সডক্রক্রটট ধোরো 13 এ ধোরো (এ) কের্
(র্) সনসেচষ্ট ক োন বযসিক্রর্মর মর্ধয পর্ড েোয।
31 [* * *]
বযোখযো ২. "করসের্পো টটং কটট্রোইটট" অে চ32 [ক োনও] কেে বো অঞ্চল, কের্হিু ির োর্রর িমর্য িমর্য, ির োরী
কগর্জর্ট প্রজ্ঞোপন দ্বোরো, এই ধোরোর উর্ের্েয উসেসখি এলো ো কঘোষণো রো; এবং "িুর্পসরযর ক োটচ", কে
ক োনও অঞ্চর্লর করফোর্রর্ের িোর্ে, উক্ত সবজ্ঞসপ্তর্ি উসেসখি এমন আেোলর্ির অে চ
।
বযোখযো 3.- "আেোলর্ির রোয", এ টট উচ্চির আেোলর্ির করফোর্রর্ের িোর্ে, এমন আেোলর্ির ক োনও সডক্রক্র
বো রোয অে চেোর অধীর্ন অর্ে চ
র সবসনমর্য প্রর্েয অে চ
, র্রর বো অনুরূপ প্র ৃ সির অনয ক োনও মূর্লযর কির্ত্র
প্রর্েয অে চনয অেবো জসরমোনো বো অনয জসরমোনো িম্মোন, এবং
33 [* * *]
(খ) ক োনও কির্ত্র এ টট িোসলসি পুরস্কোর অন্তিু চক্ত রো হয নো, এমনস েসে এই পুরস্কোর এ টট সডক্রক্র বো রোয
সহিোর্ব োে চ র হয।]
[বোে কেওযো হইযোর্ছ]
45. [বোংলোর্েে আইন (িংর্েোধন ও কঘোষণো) আইন, 1 9 73 (1 973 িোর্লর আইন নং। VIII) অধযোয 3 ও ২ য
অনুর্েে দ্বোরো অমোনয রো হর্যর্ছ।]

19. সনযম- োনুন
46. (1) সডক্রক্র-কহোল্ডোর্রর প্রর্যোর্গর পর আেোলি কে সডক্রক্রটট পোি সরর্ি পোর্র, েখনই উপেুক্ত মর্ন হয,
অনয ক োন আেোলর্ি এ টট সবসধ প্রবিচন সরর্ি পোসরর্ব, েোহো সবর্োরর্ র িম্পসির ক োন িম্পসির িংেুক্ত
রোর জনয এইরূপ সডক্রক্র র্োলোর্নোর কেোগয হইর্ব- কেনোেোর এবং সবধোন উর্েখ।
(২) আেোলি কে ক োন প্রসবধোন কপ্ররণ রো হইযোর্ছ, িোহো হইর্ল উক্ত িম্পসির িং লর্নর কির্ত্র িম্পসি
িংেুক্ত সরযো সনধ চ
োসরি পদ্ধসির্ি িংেুক্ত সরর্ি হইর্ব:
ির্ব েিচ েোর্ কে, িংেুক্রক্তর কমযোে েুই মোি পে চ
ন্ত অবযোহি েো র্ব, েসে নো িংেুক্রক্তর কমযোে প্রিোসরি হয,
ির্ব আেোলি এই আর্ের্ের সবধোন িোর্পর্ি বসধ চ
ি নো হওযো পে চ
ন্ত অেবো এইরূপ িংেুক্রক্তর িং র্ের পূর্ব চ
ই
সডক্রক্রটট আেোলর্ি স্থোনোন্তসরি হইর্ব, ির্ব িংেুক্রক্ত তিসর রো হর্যর্ছ এবং সডক্রক্র-ধোর এই িম্পসি সবক্রক্র
রোর জনয এ টট আর্েে জনয আর্বেন র্রর্ছন।
[বোে কেওযো হইযোর্ছ]
47. [সিসিল প্রসিস উের্নর (িংর্েোধন) অধযোর্েে, 1983 (1983 এর অধযোর্েে নং XLVIII) এর ধোরো 3 দ্বোরো
বোসিল।]
এক্রক্সস উেন জনয িময িীমোর
স ছ
ু কির্ত্র সনক্রিযিো সনসষদ্ধ
48. (1) কের্ির্ত্র ক োন আর্ের্ের সবধোন োে চ র নো হওযো ক োন সডক্রক্রটট প্রর্যোগ রো হইযোর্ছ, িোহো হইর্ল
বোসষ চ কমযোে কেষ হওযোর পর উপস্থোসপি ক োনও নিুন অযোসির্ ের্নর উপর উক্ত সডক্রক্র োে চ র রোর
ক োন আর্েে রো হইর্ব নো।
( ) সডক্রক্রটটর িোসরখটট োে চ র রো প্রর্যোজন, বো,
(খ) কেখোর্ন সডক্রক্র বো পরবিী ক োন আর্েে সনসেচষ্ট িোসরখ বো পুনরোবৃি িমর্যর মর্ধয তিসর রো ক োনও
অর্ে চ
র অে চবো ক োনও প্রির্বর সনর্েচেনো প্রেোন র্র, সডফর্ল্টর িোসরখ বো আর্বের্নর সবষর্য ক োনও
সপ্রসলসমনোসর বো সডর্পোক্রজট রোর িময সডক্রক্র র্োলোর্নোর কর্ষ্টো র্র
(২) এই সবিোর্গ ক োন স ছ
ু ই গণয রো হর্ব নো
( ) বোসষ চ বোর্রর কমযোে কেষ হওযোর পর উপস্থোসপি এ টট আর্বেনপর্ত্রর উপর এ টট সডক্রক্র োে চ র
রোর আর্েে কেওযোর আর্েে আেোলির্ বোে কেওযোর জনয, কেখোর্ন রোয-কেনোেোর্রর জোসলযোসি বো বল
প্রর্যোর্গর োরর্ণ স ছ
ু টো িময সডক্রক্রটট োে চ র রো অযোসির্ ের্নর িোসরর্খর পূর্ব চ
ই বোর্রো বছর্রর মর্ধয;
অেবো
(খ) িীমোবদ্ধিো আইন, 1908 এর প্রেম িফসির্লর সনবন্ধ 183 এর অপোর্রেন িীমো বো অনযেোয প্রিোসবি।

20. স্থোনোন্তর এবং আইসন প্রসিসনসধ
স্থোনোন্তর প্রোপ
49. এ টট সডক্রক্র প্রসি হস্তোন্তর োরী মূলধন (েসে েোর্ ) এ ই সবষয রোখো হর্ব েো রোয-কেনোেোর মূল সডক্রক্র-
ধোরর্ র সবরুর্দ্ধ প্রর্যোগ রর্ি পোর্র।
আইসন প্রসিসনসধ
50. (1) সডক্রী িম্পূণ চ
রূর্প িন্িুষ্ট হওযোর আর্গ এ টট রোয-কেনোেোর মোরো কগর্ল, সডক্রক্রযোর ধোর মৃিুযর
আইসন প্রসিসনসধর সবরুর্দ্ধ এ ই আর্েে োে চ র রোর জনয আেোলর্ির োর্ছ আর্বেন রর্ি পোর্রন।
(২) কের্ির্ত্র এই আইনী প্রসিসনসধর সবরুর্দ্ধ সডক্রক্র প্রণীি হয, িোহো হইর্ল উক্ত মৃি বযক্রক্তর িম্পসি হইর্ি
উহো ক বলমোত্র েোযবদ্ধ হইর্ব এবং িোহোর হস্তগি হইযোর্ছ নো; এবং, এইরূপ েোযেোসযত্ব সনক্রিি রর্ণর
উর্ের্েয, সডক্রক্রটট োে চ র রোর জনয আেোলি, িোর সনজস্ব গসিপর্ের অেবো সডক্রক্র-কহোল্ডোর্রর প্রর্যোর্গ,
এইরূপ সহিোব প্রি্িুি রোর জনয এইরূপ আইনগি প্রসিসনসধর্ উপেুক্ত বসলযো গণয সরর্ি পোসরর্ব।
এক্রক্সস উেন মর্ধয পদ্ধসি
মৃিুযেন্ড োে চ র রোর জনয আেোলর্ির িমিো
51. সনধ চ
োসরি েিচিোর্পর্ি এবং িীমোবদ্ধিো িোর্পর্ি, আেোলি, সডক্রক্র-কহোল্ডোর্রর আর্বেনক্রর্ম, সডক্রক্র
অনুিোর্র আর্েে োে চ র রর্ি পোর্র-
( ) ক োনও িম্পসি সবর্েষ র্র সডক্রক্র কেওযোর মোধযর্ম;
(খ) িংেুক্রক্ত এবং সবক্রয বো সবক্রর্যর মোধযর্ম ক োন িম্পসির িংেুক্রক্ত ছোডোই;
(গ) োরোগোর্র কগ্রফিোর ও আট রোখো;
(সড) এ টট সরসিিোর সনর্যোর্গর দ্বোরো; অেবো
(ঙ) ত্রোণ িহসবর্লর প্র ৃ সির প্রর্যোজন হর্ি পোর্র এমন অনযোনয পদ্ধসির্ি:
ির্ব েিচ েোর্ কে, অর্ে চ
র সবসনমর্য অে চ
ের্ণ্ড েণ্ডনীয হইর্ব, োরোগোর্র আট রোখো হইর্ল মৃিুযেণ্ড োে চ র
রো েোইর্ব নো, েসে নো রোয-কেনোেোরর্ োরণ কেখোর্নোর িুর্েোগ প্রেোন সরর্ি হয, ক ননো োরোগোর্র িোহোর্
োরোেক্রণ্ডি রো উসর্ি নয, ক োটচ, োরণ উসেসখি সলসখিিোর্ব, িন্িুষ্ট হয-
( ) সডক্রক্রটটর মৃিুযেণ্ড োে চ র বো সবলসম্বি রোর বি্িু বো প্রিোর্বর ির্ে সবর্োর -কেনোেোর, -

21. (আসম) পলোি বো আেোলর্ির অসধর্িত্র স্থোনীয িীমো কছর্ড র্র্ল কের্ি পোর্র, বো
(Ii) কে মোমলোটট সডক্রীটট গৃহীি হর্যসছল, িোর িম্পসিটটর অপ্রিযোসেিিোর্ব স্থোনোন্তসরি, কগোপন, বো অপিোরণ
রো হর্যসছল, অেবো িোর িম্পসির কির্ত্র খোরোপ সবশ্বোর্ির অনয ক োনও োজ রোর পর; অেবো
(খ) কে রোয-কেনোেোর আর্ছ, অেবো সডক্রক্র িোসরর্খর িোসরখ কের্ , সডক্রক্রর পসরমোণ বো িোর স ছ
ু উর্েখর্েোগয
অংে এবং অে চঅস্বী োর র্র বো অবর্হলো বো িো পসরর্েোধ রর্ি অস্বী ৃ ি বো অবর্হলো রো হর্যর্ছ, অেবো
(গ) সডক্রক্রটট এ টট িমটষ্ট েোর জনয রোয-কেনোেোর এ টট সফডউইসেযসর িমিোধোরী অযো োউর্ন্ট আবদ্ধ সছল।
বযোখযো। - ধোরো (খ) এর উর্ের্েয রোয-কেনোেোর্রর অে চগণনোর কির্ত্র, কে ক োনও প্র োর িম্পসি, কে ক োনও
আইন বো োস্টর্মর অধীর্ন আইন প্রর্যোগ োরী বোসহনী বোধযিোমূল , সডক্রক্রটট োে চ র রোর জনয িংেুক্রক্ত
কের্ মুক্ত
আইসন প্রসিসনসধর সবরুর্দ্ধ সডক্রক্র প্রর্যোগ
52. (1) ক োন মৃি বযক্রক্তর আইনগি প্রসিসনসধরূর্প ক োন পর্ির সবরুর্দ্ধ এ টট সডক্রক্র জোসর রো হয এবং
মৃিুযর িম্পসি হইর্ি অে চপসরর্েোর্ধর জনয সডক্রক্রটট হয, ির্ব এটটর িংেুক্রক্ত এবং সবক্রয কেমন িম্পসি।
(২) কের্ির্ত্র ক োনও িম্পসি সবর্োর -কেনোেোর্রর েখর্ল েোর্ নো এবং আেোলির্ িন্িুষ্ট রর্ি বযে চহয
কির্ির্ত্র সিসন মৃি বযক্রক্তর এই িম্পসি প্রর্যোগ র্রন, কের্হিু সিসন িোহোর েখলোধীন হইযো প্রমোসণি
হইযোর্ছন, িোহো হইর্ল সডক্রক্র আেোলর্ির রোয অনুেোযী রোয-কেনোেোরর্ িোর স্বোর্ে চআেোলর্ি িন্িুষ্ট রোর
জনয সিসন বযে চহর্যর্ছন।
পূব চ
পুরুষ িম্পসি েোয
53. ধোরো 50 এবং ধোরো 52 এর উর্ের্েয, এ টট পুত্র বো অনয বংেধরর্ের িম্পসি েো এ জন মৃি পূব চ
পুরুর্ষর
ঋণ পসরর্েোর্ধর জনয সহন্দুআইর্নর অধীন েোযী, কের্ির্ত্র এ টট সডক্রক্র পোি রো হর্যর্ছ; মৃি বযক্রক্তর
িম্পসি বর্ল মর্ন রো, েো িোর পুর্ত্রর বো অনয বংেধরর্ের হোর্ি িোর আইনগি প্রসিসনসধরূর্প আর্ি।
কেযোর িোগ বো সবর্েে সবিক্ত
54. সডসগ্র কেখোর্ন ির োর িৃ চ রোজস্ব প্রেোর্নর সনণ চ
োয এ টট অসবর্েেয এর্স্টট সবিোজন জনয, বো এই
ধরর্নর এ টট এর্স্টট এ টট পৃে েখল জনয, এর্স্টট বো িোগ পৃে ী রণ িোগ রো হর্ব োর্লক্টর িৃ চ বো
উহোর দ্বোরো সনেুক্ত োর্লক্টর্রর ক োন কগর্জর্টড অধীনস্থ বযক্রক্ত, উক্ত এর্স্টর্ট অংেগ্রহন, বো কেযোর্রর
স্বত্বোসধ োর্রর অসধ োর িম্পস চি িমর্যর জনয আইন (েসে েোর্ ) অনুেোযী।
কগ্রফিোর এবং আট