Cindy is a 16-year-old girl from Vigo, Spain who enjoys dancing, surfing the internet, and riding horses. She reads about a discotheque called "Tomorrow" in Santiago de Compostela and decides to go there, getting a ride from a man named Johnny who is actually the son of a millionaire. Johnny takes Cindy to his father's house to tend to her injuries. Cindy and Johnny fall in love and decide to get married on May 15th in La Colegiata church, living happily ever after.