Recursos per a la cerca, organització i ús de la informació especialitzada. Presentació utilitzada a la sessió realitzada al Màster Universitari en Enginyeria de Sistemes Automàtics i Electrònica Industrial

1. Cerca, organització i ús de la
informació en …
SISTEMES AUTOMÀTICS I
ELECTRÒNICA INDUSTRIAL
Abril 2018

2. PROGRAMA
1. Estratègia de cerca
2. Eines de cerca d’informació
2.1. Bibliotècnica
2.2. Catàleg de biblioteques
2.3 Bases de dades especialitzades
2.4 UPCommons
2.5 Internet
3. Ús ètic de la informació
4. Gestors de referències bibliogràfiques : Mendeley

3. Determinar les necessitats d’informació
Formular una estratègia de cerca
Escollir les fonts d’informació apropiades
Recuperar i localitzar els documents
Gestionar i sintetitzar la informació
Avaluar els documents trobats
Citar els documents seleccionats
Posar per escrit els resultats de la teva recerca
El procés de cerca d’informació

4. 1. Formular la necessitat d’informació
2. Identificar els conceptes clau
3. Escollir els termes
4. Combinar les paraules clau
5. Avaluar els resultats
L’ Estratègia de cerca
1. ESTRATÈGIA DE CERCA

5. 1. Formular la necessitat d’informació:
Expresseu la matèria o tema en una frase concreta
Exemple: Disseny del sistema de control d’un avió no tripulat
usant un processador de senyals digitals
2. Identificar els conceptes claus
Exemple: Sistemes de control
Avió no tripulat
Processador de senyals digitals
2. L’Estratègia de cerca1. ESTRATÈGIA DE CERCA

6. 3. Elegir els termes
Escolliu els termes o paraules clau per a cada concepte
Useu diccionaris i obres de referència
Exemple: Paraules clau seleccionades:
sistemes de control, avió no tripulat, dron, processador de senyals digitals ...
sistemas de control, avión no tripulado, dron, procesador de señales digitales ...
control systems, unmanned aerial vehicle, drone, digital signal processor ...
cercador de diccionaris i enciclopèdies electròniques
1. ESTRATÈGIA DE CERCA

7. 2. L’Estratègia de cerca
4. Combinem les paraules clau
* Operadors booleans: permeten combinar un o més
termes en un sol pas de cerca
AND
OR
NOT
1. ESTRATÈGIA DE CERCA

8. 2. L’Estratègia de cerca
Operador booleà AND (y, &)
Recupera aquells documents que contenen tots dos termes
Exemple: “Sistemes de control ” AND “Enginyeria aeroespacial”
Sistemes
de control
Enginyeria
aeroespacial
1. ESTRATÈGIA DE CERCA

9. Operador booleà OR (+, O)
Recupera els documents que tenen qualsevol dels termes
Exemple: “PID control” OR “Three-term control”
PID control Three-term
control
2. L’Estratègia de cerca1. ESTRATÈGIA DE CERCA

10. 2. L’Estratègia de cerca
Operador booleà NOT (-)
Recupera els documents que contenen un terme però exclou tots els
que contenen l’altre
Exemple: “Aplicacions industrials” NOT “Indústria de la construcció”
Indústria de la
construcció
Aplicacions
industrials
1. ESTRATÈGIA DE CERCA

11. 2. L’Estratègia de cerca
* Truncaments i/o Wildcards:
- Permeten recuperar paraules amb una mateixa arrel
- Permeten substituir lletres
- Varien segons la interfície que s’utilitzi: *, $, ?, !
Exemple:
• Industr* = Industry, Industries, Industrial
• Col?r = color, colour, colar, colador...
1. ESTRATÈGIA DE CERCA

12. 2. L’Estratègia de cerca
Ús de parèntesis i cometes
Per cercar una frase exacta o frases que continguin
paraules buides (i, o, de, no…) cal usar les cometes.
Ex. “aire condicionat”
“Cicle de Brayton”
Per combinar més d’un terme de cerca en el mateix
camp usant diferents operadors booleans cal usar
els parèntesis.
Ex. (cotxe OR automòbil) AND contaminació
(...)
“...”
1. ESTRATÈGIA DE CERCA

13. 5. Avaluem els resultats
Useu l’ajuda de les eines de cerca
¿¡??
Ens permetrà treure el màxim partit de la cerca
2. L’Estratègia de cerca2. ESTRATÈGIA DE CERCA

14. 2. L’Estratègia de cerca2. ESTRATÈGIA DE CERCA
Cerca:
Disseny del sistema de control d’un avió no tripulat
usant un processador de senyals digitals
(control system* OR “flight control system” OR
“navigation control system”) AND (“unmanned
aerial vehicle” OR UAV OR drone) AND (digital
signal process* OR DSP)

15. <http://bibliotecnica.upc.edu/>
2.1. BIBLIOTÈCNICA

16. 3.2. Catàleg de Biblioteques2.2. CATÀLEG DE BIBLIOTEQUES

17. eBIB
Accés als recursos electrònics (llibres, revistes i bases de dades)
des de dins i fora de la UPC
eBIB
s’activa automàticament
nom d’usuari
+
contrasenya intranets UPC
Més informació: http://bibliotecnica.upc.edu/colleccions/ebib
2.1. BIBLIOTÈCNICA

18. 2.1. BIBLIOTÈCNICA
1
2
3
4
5
Accedeix a la pàgina
http://bibliotecnica.upc.edu/
colleccions/ebib
Arrossega aquest botó a la barra
d’adreces d’interès del teu navegador
Accedeix al recurs electrònic
Prem el botó eBIB
Identifica’t amb el teu nom
d’usuari i contrasenya UPC
eBIB
...

19. Utilitzarem les bases dades per trobar informació actualitzada,
especialitzada i de qualitat.
Hi trobem diferents tipus de documents: articles de revista,
normes, patents, ressenyes de llibres, imatges, actes de
congressos…
Distingim entre les que ofereixen:
•Dades bàsiques (+ abstract)
•Text complet
2.3. BASES DE DADES ESPECIALITZADES

20. Bases de dades especialitzades
2.3. BASES DE DADES ESPECIALITZADES

21. 2.3. BASES DE DADES ESPECIALITZADES

22. Compendex: Conté més de 7 milions de referències procedents de
5.000 revistes especialitzades, conferències i informes tècnics. Ofereix
referències bibliogràfiques d’àmbits temàtics com ciència dels
materials, estructures, residus, medi ambient, estat sòlid, òptica,
bioenginyeria, etc...
Inspec: Conté més de 12 milions de referències d'articles, tesis i
comunicacions procedents de 4.000 revistes i 2.200 congressos .
Ofereix referències bibliogràfiques d’àmbits temàtics com física,
enginyeria elèctrica i electrònica, telecomunicacions i informàtica.
Es consulten les dues (alhora o per separat) mitjançant la interfície
Engineering Village . Cobertura des de 1969 fins a l’actualitat. Àmbit
internacional.
Compendex / Inspec
2.3. BASES DE DADES ESPECIALITZADES

23. Registrar-se / Iniciar sessió
1
2
Camps de cerca
3 Opcions per a limitar la cerca
Compendex / Inspec : pantalla de cerca
2.3. BASES DE DADES ESPECIALITZADES

24. 1 Gestió dels resultats
2 Visualització abstract
3
Limita /exclou resultats
Visualització dels resultats
2.3. BASES DE DADES ESPECIALITZADES

25. Accés al text complert
2.3. BASES DE DADES ESPECIALITZADES

26. UPCommons, el portal d’accés obert al coneixement de la UPC, està format
pel conjunt de dipòsits institucionals oberts de la UPC i té com a missió
garantir la preservació de la producció docent i de recerca cientificotècnica de
la universitat.
Hi trobareu a text complet:
- E-Prints
- Revistes científiques
- PFC / TFG / Tesines de les Escoles/Facultats UPC
- Llibres UPC
<http://upcommons.upc.edu/>
2.4. UPCOMMONS

27. Hi ha diferents tipus d’eines per cercar informació a Internet:
cercadors i directoris. Les seves tasques són
- Cercar la informació a la xarxa
- Analitzar el contingut i indexar-la
- Facilitar-nos la recuperació d’aquesta informació
3.6. Internet
Cercadors acadèmics: Google Scholar
Microsoft Academic Search
2.5. INTERNET

28. https://scholar.google.es/
2.5. INTERNET

29. 2.5. INTERNET
Accés UPC
Text complet gratuït
Filtres

30.  Per demostrar que coneixes el camp
 Per reconèixer el treball d’altres persones que han fet
possible aquest estudi
 Per ajudar a altres investigadors a trobar més informació
sobre la matèria
 Per evitar el plagi i males pràctiques acadèmiques
Font: http://www.neoscientia.com/citas-bibliograficas/
Per què referenciar?
2. Estructura del document acadèmic3. ÚS ÈTIC DE LA INFORMACIÓ

31. Què citem?
Tot allò que no sigui propi i no pertanyi al
coneixement general:
• Les fonts de dades utilitzades
• La procedència d’una imatge, un gràfic, etc.
• Investigacions o treballs previs
• La procedència de paràgrafs d’altres documents
posats entre cometes
3. ÚS ÈTIC DE LA INFORMACIÓ

32. Bibliografia
2. Estructura del document acadèmic
Citacions
bibliogràfiques
Referències
bibliogràfiques
3. ÚS ÈTIC DE LA INFORMACIÓ

33. Bibliografia
2. Estructura del document acadèmic
Com cito un document?
Com presentar una bibliografia i citar un text
Com citar documents electrònics
Com citar documents impressos i audiovisuals
<http://publica.upc.edu/>
3. ÚS ÈTIC DE LA INFORMACIÓ

34. Llibres - Referència bibliogràfica
Golnaraghi, F.; Kuo, B.C. Automatic control systems. 9th ed. New
York: John Wiley & Sons, 2010. ISBN 9780470048962.
Sauer, W., et al. Electronics process technology: production
modelling, simulation and optimisation [en línia]. London: Springer-
Verlag, 2006. ISBN 9781846283543 [Consulta: 23 març 2018].
Disponible a: <http://dx.doi.org/10.1007/1-84628-354-X>
https://publica.upc.edu/ca/estil/iso690/físic#llibresicapitols
https://publica.upc.edu/ca/estil/iso690/electrònic#e-llibresllocsweb
3. ÚS ÈTIC DE LA INFORMACIÓ

35. Articles de revista- Referència bibliogràfica
Gangolells, M.; Casals, M. Resilience to increasing temperatures: residential
building stock adaptation through codes and standards. A: Building research
& information [en línia]. 2012, vol. 40, nº 6, p. 645-664. ISSN 0961-3218.
[Consulta: 9 març 2018]. Disponible a:
<https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/09613218.2012.698069>.
https://publica.upc.edu/ca/estil/iso690/f%C3%ADsic#revistes%20i%20articles
https://publica.upc.edu/ca/estil/iso690/electr%C3%B2nic#e-revistesiarticles
Sudrià, Toni. Envolventes: componentes que no deben descuidarse en
cualquier instalación industrial. A: Automática e instrumentación. 2011, vol.
45, núm. 435, p. 48-52. ISSN 0213-3113
3. ÚS ÈTIC DE LA INFORMACIÓ

36. TFG, TFM, Tesis – Referència bibliogràfica
Jiménez Fernández, Victor . Estudi i disseny d'una eina de calibració
de models de xarxes d'aigua [en línia]. Treball final de màster, UPC,
Escola Superior d'Enginyeries Industrial, Aeroespacial i Audiovisual
de Terrassa, 2017 [Consulta: 23 març 2018]. Disponible a:
<http://hdl.handle.net/2117/102475>.
Madadi, H. Analysis and design of a capillary driven blood plasma
separation microfluidic device [en línia]. Tesi doctoral, UPC,
Departament d’Enginyeria Mecànica, 2014. [Consulta: 9 març
2018]. Disponible a: <http://hdl.handle.net/2117/96085>.
https://publica.upc.edu/ca/estil/iso690/electrònic#e-llibresillocsweb
3. ÚS ÈTIC DE LA INFORMACIÓ

37. 4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY
Gestors de referències

38. Informació d’interès:
Des de Bibliotècnica: http://bibliotecnica.upc.edu  Serveis  Gestors:
Mendeley, Endnote
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY
Accés a Mendeley: http://www.mendeley.com/

39. Un cop registrats:
 Descarregueu-vos el Mendeley Desktop (versió d’escriptori) des del
botó Download Mendeley Free
 Des del Mendeley Desktop, aneu al menú Tools i descarregueu-vos:
o Web importer
S'instal·la a les adreces d'interès del navegador per importar referències i
documents des de bases de dades de manera automàtica.
o MS Word Plug In, Libre Office o Open Office Plug in
Us permet afegir citacions als vostres documents de text.
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

40. Incorporació de registres:
1. Arrossegant PDF al Mendeley Desktop
2. Incorporació manual de registres
Pestanya “File” de Mendeley Desktop
3. Importació directa de registres
4. Importació indirecta de registres des de bases de dades
Descàrrega prèvia en format RIS, XML o BibTeX dels registres seleccionats
5. Utilització del Watch folder
Configuració d’una carpeta de l’ordinador per importar automàticament els
PDF guardats
6. Càrrega directa de registres des de Mendeley
Referències localitzades a Mendeley (“Search>Papers”)
7. Importació des d’un altre gestor de referències bibliogràfiques
Pestanya “File” de Mendeley Desktop
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

41. Incorporació manual de registres
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

42. 4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

43. Importació directa de registres (un document)
Quan un recurs us permet exportar només un resultat cada cop:
1. Visualitzem el resultat a exportar
2. Cliquem el botó Mendeley
3. Ens identifiquem a Mendeley amb les nostres credencials.
4. S'obrirà una nova finestra, pertanyent a Mendeley, que detectarà la informació
bibliogràfica del resultat.
5. Triem la carpeta on el volem importar.
6. Seleccionem “Import”
7. S'importarà directament la informació a la nostra biblioteca de Mendeley
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

44. Importació directa de registres amb el Web Importer
Recursos que permeten la importació directa:
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

45. Per a aquelles bases de dades que permeten la importació directa amb el Web
Importer d’un o més resultats a l’hora
1. Entrem a la base de dades i executem una cerca
2. Visualitzem la llista de resultats de la cerca
3. Cliquem el botó Mendeley del nostre navegador (requereix instal·lació prèvia)
4. Ens identifiquem a Mendeley amb les nostres credencials.
5. S'obrirà una nova finestra, que pertany a Mendeley, que detectarà la informació bibliogràfica de cadascun
dels documents de la llista de resultats.
6. Seleccionem els documents que voleu incorporar a Mendeley.
7. Seleccionem “Save”. S'importarà directament la informació a la nostra biblioteca de Mendeley.
Importació directa de registres amb el Web Importer
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

46. Importació indirecta de registres des de bases de dades
1. Entrem a la base de dades
2. Seleccionem les referències d’interès
3. Les exportem en format RIS (preferentment)
4. Les importem des de Mendeley Desktop (File > Import > RIS)
(També podem fer l’exportació / importació en format XML o BibTeX)
Per a aquelles bases de dades que no permeten la importació directa amb el
Web Importer
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

47. Importació directa de registres (un o més documents)
1
2
3
4
Importació des de les opcions
de descàrrega de la base de dades
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY
COMPENDEX / INSPEC

48. 4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

49. Permet
gestionar les
referències i
els grups
Índex
d’autors,
paraules clau
i publicacions
Mostra totes les
publicacions
Mendeley Desktop:
Detall del
document triat
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

50. Estils de citacions
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

51. Instal·lació de plugins:
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

52. 4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY
Inserció de cites
en el text

53. Com cito un document i presento una bibliografia?
4. GESTORS DE REFERÈNCIES : MENDELEY

54. + INFORMACIÓ
https://www.slideshare.net/BibliotecaC
ampusTerrassa/bases-de-dades-en-
enginyeria-compendex-inspec-i-
ieeexplore
https://www.slideshare.net/Bibliote
caCampusTerrassa/mendeley-
58609782

55. Núria Castillo Mas Miquel Puertas
nuria.castillo-mas@upc.edu miquel.puertas@upc.edu