Bài trình bày về các giấy phép Creative Commons tại Đại học Dân lập Hải Phòng sáng 08/09/2012.

1. CÁC GIẤY PHÉP CREATIVE COMMONS
CHO CÁC TƯ LIỆU MỞ
ĐẠI HỌC DÂN LẬP HẢI PHÒNG
08/09/2012
LÊ TRUNG NGHĨA
VĂN PHÒNG PHỐI HỢP PHÁT TRIỂN
MÔI TRƯỜNG KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ,
BỘ KHOA HỌC & CÔNG NGHỆ
Email: letrungnghia.foss@gmail.com
Blogs: http://vnfoss.blogspot.com/
http://blog.yahoo.com/letrungnghia
Trang web CLB PMTDNM Việt Nam: http://vfossa.vn/vi/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
Đăng ký tham gia HanoiLUG:
http://lists.hanoilug.org/mailman/listinfo/hanoilug/

2. NỘI DUNG
1. Giới thiệu
2. Các nội dung chính
A1. Creative Commons là gì?
A2. Quyền và nghĩa vụ tiêu chuẩn
A3. Các yếu tố tùy chọn của giấy phép CC
A4. Các giấy phép CC tiêu chuẩn
A5. Mức độ tự do của các giấy phép CC
B1. Ghi công cho các tư liệu có giấy phép CC
B2. Tìm kiếm các tư liệu có giấy phép CC
B3. Một số tư liệu có giấy phép CC sẵn có
3. Kết quả
4. Kết luận

3. 1. Giới thiệu
1. PMTDNM có các giấy phép ở dạng Some Rights
Reserved như GPL, LGPL, Apache...
2. Tài liệu đi kèm PMTDNM cũng cần mức tự do tương
tự → các giấy phép tài liệu mở ra đời: GFDL và CC.

4. 2. Các nội dung chính
A1. Creative Commons là gì?
1. Các giấy phép mở cho
các tư liệu
2. Phương pháp tuân thủ,
bảo vệ quyền SHTT
- Đối với người sáng tạo
- Đối với người sử dụng
3. Sử dụng trong giáo dục

5. 2. Các nội dung chính
A2. Quyền và nghĩa vụ tiêu chuẩn
1. Các quyền cơ bản của người sử dụng giấy phép CC
- Sao chép tác phẩm
- Phân phối tác phẩm
- Hiển thị hoặc trình bày tác phẩm
- Truyền đạt tác phẩm
- Làm các bản sao nguyên tác của tác phẩm lên CD/DVD
2. Các nghĩa vụ
- Ghi công tác giả, người sáng tạo
- Tuân thủ giấy phép với các quyền được trao
- Giữ lại bất kỳ lưu ý bản quyền nào
- Chỉ ra liên kết tới giấy phép ở bất kỳ bản sao nào
- Chỉ ra các phần tùy biến đối với các tác phẩm phái sinh
3. Không được phép:
- Chỉnh sửa các điều khoản giấy phép
- Sử dụng tác phẩm mà gây hại cho uy tín của tác giả
- Ngụ ý tác giả phê chuẩn hoặc đỡ đầu cho bạn
- Hạn chế người sử dụng khác bằng bất kỳ công nghệ gì

6. 2. Nội dung
A3. Các yếu tố tùy chọn của giấy phép
Có 4 yếu tố tùy chọn cho giấy phép CC
1. Ghi công - bắt buộc (BY)
2. Phi thương mại (NC)
3. Không có tác phẩm phái sinh (ND)
4. Chia sẻ giống tương tự (SA)

7. 2. Nội dung
A4. Các giấy phép CC tiêu chuẩn
Có 6 loại giấy phép CC tiêu chuẩn:
1. Ghi công (BY)
2. Ghi công - Phi thương mại (BY-NC)
3. Ghi công - Chia sẻ tương tự (BY-SA)
4. Ghi công - Không có phái sinh (BY-ND)
5. Ghi công - Phi thương mại -
Chia sẻ tương tự (BY-NC-SA)
6. Ghi công - Phi thương mại -
Không có phái sinh (BY-NC-ND)

8. 2. Nội dung
A5. Mức độ tự do của các giấy phép CC
Một số khái niệm:
1. Miền công cộng
2. Giữ lại tất cả các quyền
3. Giữ lại một số quyền

9. 2. Nội dung
B1. Ghi công các tư liệu có giấy phép CC
Các nội dung ghi nhận công cho tác phẩm
1. Công nhận người sáng tạo
2. Đưa ra tên tác phẩm
3. Đưa ra URL của tác phẩm
4. Đưa ra dạng & URL giấy phép của tác phẩm (nếu được)
5. Giữ nguyên lưu ý bản quyền của tác phẩm
Một số lưu ý:
1. Xác định người sáng tạo
2. Ghi công cho những người có liên quan: cấp vốn, NXB...
3. Luôn có giấy phép CC
4. Liên kết tới site có tác phẩm gốc ban đầu
5. Phái sinh: “Đây là tác phẩm phái sinh của ...”

10. 2. Nội dung
B2. Tìm kiếm các tư liệu có giấy phép CC
4 bước tìm kiếm:
1. Khởi tạo tìm kiếm
2. Chọn giấy phép
3. Chọn dạng tư liệu
4. Tiến hành tìm kiếm
http://search.creativecommons.org

11. 2. Nội dung
B3. Một số tư liệu có giấy phép CC sẵn có

12. 3. Kết quả
Nâng cao nhận thức:
1. Có 6 giấy phép CC thuộc loại “Giữ
lại một số quyền”
2. Các tác giả sẽ chọn cách sử dụng
cho tác phẩm
3. Người sử dụng biết cách sử dụng
tôn trọng SHTT
4. Tư liệu CC có thể bất kỳ: văn bản,
hình ảnh, âm thanh, nghe nhìn

13. 4. Kết luận
1. Các tư liệu CC là cách thúc đẩy
đổi mới sáng tạo thông qua việc
mở ra tri thức cho mọi người trong
khi vẫn tôn trọng các quyền SHTT.
2. Khuyến khích đổi mới sáng tạo
tiếp tục dựa vào tri thức đã có.
3. Có khả năng là lựa chọn tốt về
Tài nguyên Giáo dục Mở cho giáo
dục Việt Nam → Các trường đại
học thường đi tiên phong.

14. Các tài liệu tham khảo
1. Creative Commons là gì? Cho các giáo viên và học sinh.
http://www.smartcopying.edu.au/scw/webdav/site/scwsite/shared/What_is_Cr
2. Làm thế nào để tìm kiếm các tư liệu Creative Commons bằng việc sử
dụng Cổng tìm kiếm Creative Commons.
http://www.smartcopying.edu.au/scw/webdav/site/scwsite/shared/CC%20Port
3. Cách ghi nhận công các tư liệu có giấy phép Creative Commons cho các
giáo viên và học sinh.
http://www.smartcopying.edu.au/scw/webdav/site/scwsite/shared/attribute.pdf
Cả 3 tài liệu trên đều do Trung tâm Xuất sắc ARC vì các nền Công nghiệp
Sáng tạo và Đổi mới thông qua Creative Commons Úc và Nhóm Cố vấn Bản
quyền của Hội đồng cấp Bộ các Công tác Giáo dục, Việc làm, Huấn luyện và
Thanh niên, xuất bản.
4.Các ảnh biểu tượng sử dụng từ các nguồn sau:
http://creativecommons.org/about/downloads/
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=open+icon+library&butt

15. Cảm ơn!
Hỏi đáp