The Financial Modelling Handbook emphasizes the importance of collaboration in building better financial models and provides guidance on Excel's calculation modes. It details automatic and manual recalculation methods, along with shortcuts, and discusses the benefits and drawbacks of each mode. The handbook aims to enhance efficiency and accuracy in financial modelling processes.