TITULAR I FOTO: 4.000 lleidatans clamen contra les 'macroretallades'

1. divendres 20 DE juliol 2012
4.000 lleidatans
clamen contra les
‘macroretallades’ Avui Pàgina 3 i Ed. 5
o
> ‘Revisaran’ les cases
del Centre Històric que
siguin anteriors a 1940
lleida Pàgina 6
> Un operari mort a
Artesa de Segre atrapat
per una premsadora
comarques Pàgina 9
Tel.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
> Troben una cisterna de
gairebé 2.000 anys a la
ciutat romana d’Iesso
comarques Pàgina 9
> Ausàs
recorre el
decret de
presó i la
fiança Seguiment
a twitter de la manifestació
comarques Pàgina 9 #19J #lleida
Promoció BALUARD
2
1m
Passeig 11 de Setembre - Lleida (HPO)
s 6,
cat
€
so l: 8
clo ti
5
in . ú
Pisos de 2 i 3 dormitoris amb terrassa, pàrquing i traster
er p
72
st Su
Excel·lent ubicació a la Zona Alta
Núm. 1.606 Any 7 / BONDIA
ra |
Possibilitat d’escollir entre diferents acabats de 1a qualitat
i t nys
8.
ng ba
15
rq i 2
PORTES OBERTES
Pà ris
ui
ito
rm
21 de Juliol d’11 a 14 i de 17 a 20
do
22 de Juliol d’11 a 14
3
Entrada lliure sense reserva prèvia
C/Segrià, 37 (cantonada Alcalde Pujol)
973 11 80 16 | baluard@salasserveis.com i
www.salasserveis.com/lleida .
Bon Dia 19 i 20 de juliol del 2012.indd 1 18/07/2012 17:13:58

2. 2 d’interÈs divendres 20 de juliol de 2012
EL TEMPS
Vielha
Vielha
14/22
Serveis
farmàcies aVUI val d’aran
A LLEIDA
De 9.00 a 22.00 h www.bondia.cat
Anadon Balmes, 44
Prat Bruc, 30 alta pallars meteo@bondia.cat
ribagorça Sobirà
De 22.00 a 00.00 h
Martí Anselm Clavé, 35 Sort
Puigpinós Humbert Torres, 23 06.41h 17/29
21.27h Martinet
De 00.00 a 09.00 h El Pont 15/28
Martí Anselm Clavé, 35
Temperatures cada
de Suert
14/26 cerdanya
farmàcies demà La Seu
De 9.00 a 22.00 h
Simó Príncep de Viana, 99
cop menys caloroses, i d’Urgell
16/30
14/27
Gósol
Baquero Riu Ebre, 10
De 22.00 a 00.00 h
demà ruixats de tarda nova
Tremp
17/33 alt urgell berguedà
Peña Sàez Corregidor Escofet, 39
Hellín Sant Antoni, 13 Bones notícies per al cap de setmana: més
De 00.00 a 09.00 h suavitat de les temperatures que serà evi- pallars
Peña Sàez Corregidor Escofet, 39 dent demà i diumenge. Per tant, un abando- jussà Solsona
17/31
farmàcies DIUMENGE
nament de la calor més notòria. Avui han de
baixar entre 2 i 5 graus respecte ahir. Demà
De 9.00 a 22.00 h solsonès
Recasens Prat de la Riba, 30 dos o quatre més, i diumenge costarà passar noguera
Salafranca Lluís Companys, 12 dels 30 graus fins i tot. Avui pocs núvols,
De 22.00 a 00.00 h només al Pirineu, i demà ruixats de tarda
Arcaya Plaça de la Sal, 2 segarra
Baldomà Alcalde Recasens, 21 en aquesta serralada. No els esperem al Balaguer
18/33
De 00.00 a 09.00 h Pla. Diumenge més sol en general.
Arcaya Plaça de la Sal, 2 Cervera
18/32
farmàcies dilluns urgell
Dissabte
Diumenge
De 9.00 a 22.00 h pla d’urgell
Anadon Balmes, 44 Mollerussa Tàrrega
Prat Bruc, 30 Lleida 19/34
18/32
De 22.00 a 00.00 h 19/34
Villalonga Rambla de Ferran, 34
Yeregui Corregidor Escofet, 18
segrià
De 00.00 a 09.00 h Les Borges
Yeregui Corregidor Escofet, 18 Blanques
19/34
Al·lèrgies (del 17-07 al 23-07) garrigues
Parietària 1 = Pi 0 =
Gramínies 2 = Plàtan - -
Olivera 0 = Pollancre - -
Avellaner - - Salze - -
Auró Negundo - - Vern - -
Freixe - - Xiprer 0 = ● Tramitació de baixes
Melcoratge - - Alternaria 4 = ● Compra de ferralla en
Om - - Cladosporium 4 = general, paper i metalls
NIVELL ACTUAL i RISC D’AL·LÈRGIA ● Transports de
Nul 0 Mitjà 2 Màxim 4 HORTALISSES i PLANTERS EMPRESA AUTORITZADA residus industrials
Baix 1 Alt 3 PER MEDI AMBIENT
NIVELLS DE PREVISIÓ Polígon Canaleta, s/n Apartat 93
En augment A En descens D 25300 Tàrrega (Lleida)
Estable = Situació excepcional ? Tel. 973 310 243 - 686 993 226
Fruites, verdures i queviures
Directes del pagès
Producte propi
OBERT DIUMENGES I FESTIUS Recollida diària
de 11:00h a 14:00h
Tel.: 619 444 936
Plantem amb el cor, collim amb les mans
Doctora Castells, 35 · 25001 Lleida
Tel.608537934·LARÀPITA(Lleida)
dia 8 de setembre

3. divendres 20 DE juliol DE 2012 avui 3
· Tancaments metàl·lics · Portes enrotllables · Persianes enrotllables · Vidres amb cantos polits
· Portes basculants · Tot tipus de motorització · Tot tipus de vidre · Taladració de vidres
Tel. 973 31 09 77 · Fax 973 50 04 34 | Pol. Ind. Riambau · Ctra. Llevant · nau 4, 6, 7, 10, 11, 12 · Ctra. N-II, km 508 Nau 5-6 · 25300 · Tàrrega (Lleida) · Polígon Industrial Rimbau, C. Llevant 4, 6, 7, 10, 11, 12
clam de la ciutadania a les mesures del govern de rajoy
laura cortés (acn)
Van ser milers els lleidatans i lleidatanes que van sortir al carrer per expressar pú-
blicament el seu rebuig a les últimes retallades impulsades pel Govern central
Més de 4.000 lleidatans es
manifesten contra les retallades
Els sindicats no descarten la convocatòria d’una vaga general de cara a aquesta tardor
laura cortés (acn) / agències van pujat per Democràcia, van treure la pluralitat política dels que, com a funcionària, li han van celebrar fins a 80, algunes
lleida / madrid
seguit pel carrer Magdalena i ajuntaments, que els pensionis- suprimit 700 euros de la paga d’elles multitudinàries, com la
Més de 4.000 persones segons abans d’arribar a la plaça Sant tes tinguin por i que els joves extra quan té una hipoteca. A Barcelona, que va aplegar unes
els sindicats i 3.000 segons la Joan van tornar a baixar cap a hagin de marxar fora del país més explica, té tres fills a qui 400.000 persones.
Guàrdia Urbana es van mani- Rambla Ferran, on els líders per poder viure. ajuda ja que ells també tenen
festar ahir a Lleida contra les sindicalistes van fer una crida Per la seva banda, el secre- dificultats per pagar la hipote- El PP es queda sol
retallades impulsades pel go- a una vaga general per a la tar- tari d’organització de CCOO a ca. El Carles, per la seva ban- D’altra banda, ahir el Con-
vern espanyol. Entre aquestes, dor. les Terres de Lleida, Joan Riba, da, va explicar que treballa a la grés dels Diputats va convali-
destaquen la puja de l’IVA, la La manifestació convocada va criticar que es penalitzi fun- Universitat de Lleida i critica dar les mesures d’ajust econò-
reducció de la prestació d’atur a Lleida pels sindicats va tenir cionaris i aturats i que el PP que ja li han baixat el sou un mic aprovades divendres pel
a partir del sisè mes i la supres- una “gran resposta”, segons la s’estigui “carregant” 34 anys 20%. Consell de Ministres. El nou
sió de la paga de Nadal per als secretària general de la UGT de de democràcia. paquet de mesures, destinades
funcionaris. Els manifestants Lleida, Rosa Palau, que va la- Per la seva banda, els ciuta- 80 manifestacions en el a reduir el dèficit públic, pros-
van sortir des de davant la Sub- mentar que les mesures del go- dans es van mostrar indignats conjunt de l’Estat perà amb els vots del PP i amb
delegació del Govern a Lleida, vern espanyol van en la línia de amb les noves mesures aprova- La de Lleida no va ser l’única el rebuig unànime de l’oposi-
van seguir per Rambla Ferran privatitzar-ho tot. És “imper- des per l’executiu de Rajoy. La manifestació contra les retalla- ció. Fou per 180 vots a favor,
en direcció a l’estació de trens, donable”, va dir, que vulguin Isabel, per exemple, va criticar des de Rajoy: a tot l’Estat se’n 131 en contra i 1 abstenció.

4. 4 propostes divendres 20 de juliol de 2012
alternatives culturals cinema. programació i horaris
 Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
Rodriguez Lorite, director de l’empresa SALA 1 De div. a dij: 16.15, 18.45, 21.45; golfa div. diss:
ACTES POPULARS ESPORTS Intervento, i Alberto Velasco, conserva-
the amazing spiderman
00.15
Festa Major de Castellserà VII Caminada nocturna Camí de dor del Museu de Lleida. elefante blanco SALA 2 De div. a dij: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa
10.00 hores. div. diss: 00.30
Sant Jaume tengo ganas de ti SALA 3 De div. a dij: 16.20, 19.20, 22.00; golfa div. diss:
Durant tot el matí, tallers per a nens i Sortida des de la Capella del Peu del CONFERÈNCIES 00.20
nenes. A les 12.30, a les piscines, final Romeu de Lleida. el dictador SALA 4 De div. a dij: 16.45, 18.45, 20.45, 22.30; golfa
dels cursets de natació. A partir de les Voluntariat i banc de recursos div. diss: 00.20
15.30. A les 21.00, sessió llarga de ball 22.00 hores. Centre Cívic de la Granadella. SALA 5 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; golfa
L’Associació Amics del Camí de Sant ice age 4
amb el Duet Elegance. A les 21.30, boti- 19.00 hores. div. diss: 00.15
farrada popular. A les 23.00, espectacle Jaume i el Centre Excursionista de Lleida qué esperar cuando estás SALA 6 De div. a dij: 16.00, 18.10, 20.20, 22.25; golfa
organitzen la VII Caminada nocturna L’Ajuntament de la Granadella orga- div. diss: 00.30
amb Improvisto’s Krusty Show. A partir nitza el Temps de cultura amb la xerrada
esperando
de la mitjanit, concert amb el grup De Camí de Sant Jaume amb sortida des de el caballero oscuro SALA 7 De div. a dij: 16.00, 19.05, 22.10
Noche i sessió amb Dj Andrew. Lleida i arribada a l’Ermita de Butsènit, Voluntariat i banc de recursos, a càrrec de SALA 8 De div. a dij: 17.15, 20.30; golfa div. diss: 23.45
el caballero oscuro
amb una distància de vuit quilòmetres. Josep M. Veà. A més, a les 21, a la Biblio-
ice age 4 SALA 9 De div. a dij: 17.15
Festa Major de Belianes La tornada es farà en autobús. teca, cicle de cine-fòrum itinerant sobre
les drogodependències amb L’ombra de the amazing spiderman SALA 9 De div. a dij: 19.30, 22.20
12.00 hores. SALA 10 De div. a dij: 20.15, 22.25; golfa div. diss: 00.30
A la Bassa, pintada infantil de pancar- MÚSICA l’addicció. el enigma del cuervo
SALA 10 De div. a dij: 16.15, 18.15
tes. A les 18.30, V Triatló Popular de men in black 3
Nits d’estiu a la plaça de la Llotja Parlem d’història  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
Belianes. A partir de les 21.00, a la Fo-
noteca, pregó de festa major. A les 00.30, Plaça de la Llotja de Lleida. Sala del Foment de la Pobla de Cér- blancanieves y la leyenda... SALA 2 De div. a dij: 16.35, 18.50, 21.20
a la pista poliesportiva, concert a càrrec 22.00 hores. las chicas de la sexta planta SALA 3 De div. a dij: 17.05
CAD, Centres Associats de Dansa, pre- voles.
dels grups Remena Nena, Barné Batu- SALA 3 De div. a dij: 19.05, 20.40, 22.25
que i Txarango. senta Jo ballo, i tu? dins del cicle estiuenc 19.30 hores. desechos
de música i teatre a la plaça. Cada divendres la vila acull el cicle de ice age 4 (cat) SALA 4 De div. a dij: 16.20, 18.20
Festa Major del barri Jaume I xerrades Parlem d’història. De la Guerra intocable SALA 4 De div. a dij: 20.00, 22.00
19.00 hores. Divendres, músiques tendres Civil al primer franquisme. Aquesta tarda  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
A la pista La Panera, exhibició de pati- Patis de la Universitat de Cervera. es parlarà del primer franquisme a les men in black 3 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15
natge artístic a càrrec del Club Patins 23.00 hores. terres de Lleida (1938-1950), a càrrec de  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Bordeta. A les 22.00, festival d’Escala en El Centre Obrer i el Centre Municipal Jaume Barrull Pelegrí, historiador. De div. a dij: 16.15, 18.25, 20.15, 22.25; esp. diu:
tengo ganas de ti
Hi-Fi i, una hora més tard, desfilada de de Cultura organitzen el cicle Divendres, 11.40, 14.00; golfa div. diss.: 00.35
moda a càrrec del taller de tall i confec- músiques tendres, amb el concert de Xavi- De div. a dij: 16.45, 19.15, 20.45, 21.45; esp. diu:
ció de la Vocalia de Dones de Jaume I. Xesco i Josep Castellà.
PROJECCIONS the amazing spiderman
11.45, 14.15; golfa div. diss.: 23.15, 00.15
Cinema a la fresca the amazing spiderman (3d) De div. a dij: 20.00, 22.35; esp. diu: 13.15
Capvespres a la romana LLIBRES Plaça de les Nacions sense Estat de qué esperar cuando estás esperando De div. a dij: 16.10, 18.10, 20.10, 22.05; esp. diu:
Plaça Major de Guissona. 12.10, 14.10; golfa div. diss.: 00.05
La il·luminació als museus Tàrrega. el caballero oscuro: la leyenda renace De div. a dij: 15.45, 16.20, 17.15, 18.00, 18.45,
23.00 hores. 22.30 hores. 19.20, 20.15, 21.00, 21.45, 22.20; esp. diu: 11.30,
El grup de percussió Un, Dos, res, Kuà Sala de conferències del Museu de
Lleida. Nova sessió de cinema a la fresca amb 12.00, 12.45, 14.15, 15.00; golfa div. diss.: 23.15,
ens presentarà un espectacle sorprenent 00.00
inspirat en els monstres de la mitologia 19.00 hores. la projecció de la fantasia de Tim Burton
el pacto De div. a dij: 16.35, 18.30, 20.30, 22.20; esp. diu:
hercúlia. No us perdeu l’oportunitat de Aquesta tarda es presentarà La il· Sombras tenebrosas. El 1752, els Collins i 12.30, 14.30; golfa div. diss: 00.15
veure en acció al Ca Cèrber, la hidra de luminació als museus, el primer número el seu fill Barnabas salpen de Liverpool margaret De div. a dij: 15.50, 18.30, 21.15; esp. diu: 11.30;
Lerna i moltes sorpreses més al ritme de de la col·lecció de Manuals de Museologia amb destinació a Amèrica per deslliu- golfa div. diss: 00.00
la percussió. de L’AMC, coordinat per Miguel Angel rar-se d’una maledicció. elefante blanco De div. a dij: 16.40, 18.35; esp. diu: 12.20, 14.20
el enigma del cuervo De div. a dij: 20.35, 22.40; golfa div. diss.: 00.45
CAP DE SETMANA los lobos de arga De div. a dij: 15.40, 17.25, 19.10; esp. diu: 11.50
el secreto de los 24 escalones (cat) De div. a dij: 21.00, 22.45; golfa div. diss: 00.20
americana infantil al parc arqueològic. De div. a dij: 16.00, 17.00, 17.40, 18.35, 19.30,
Dissabte A les 13.30, pista americana adulta. Per Diumenge ice age 4
21.05, 22.40; esp. diu: 11.40, 12.30, 13.20, 15.10;
la tarda, a les 17.30, desfilada del Senat golfa div. diss.: 00.20
ice age 4 (3d) De div. a dij: 16.20, 18.00; esp. diu: 11.35
LLIBRES de Iesso i desfilada de les legions del ACTES POPULARS sombras tenebrosas De div. a dij: 16.25; esp. diu: 12.00, 14.00
Cèsar i arribada amb la cavalleria. A les
La Guerra Civil a les Garrigues 18.00, arribada de la reina Cleòpatra i Festa Major del barri Jaume I la delicadeza De div. a dij: 18.25, 20.25, 22.20; golfa div.
Centre Cívic de la Granadella. Lleida. diss.: 00.20
recorregut triomfal pel Mercat. A les 19, el dictador De div. a dij: 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.25;
19.00 hores. 09.00 hores. esp. diu: 11.50, 14.00; golfa div. diss.: 00.10
Aquesta tarda es presentarà el llibre La exhibició tècniques de lluita i culte a les
Matinades a càrrec del grup de grallers  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Guerra Civil a les Garrigues, a càrrec de divinitats. A les 19.30, degustació i con-
de Jaume I. A les 12.00, sortida dels siempre feliz SALA 1 De div. a dij: 15.15, 18.45, 22.30
l’autor de l’obra Josep Rubió. tes infantils. A les 20.00, final a l’Escola gegants acompanyats per la banda de
de Legionaris. Mitja hora més tard, mú- ¿y si vivimos todos juntos? SALA 1 De div. a dij: 17.00
Cornetes i Tambors de la Casa d’An- SALA 1 De div. a dij: 20.30
moonrise kingdom
ACTES POPULARS sica romana amb Cristina Montferrer dalusia. A la mateixa hora, a l’estatge
profesor lazhar SALA 2 De div. a dij: 15.00
Festa Major de Castellserà i clausura del XVI Mercat Romà. A les social, presentació del XXII Concurs de
el irlandés SALA 2 De div. a dij: 16.35, 18.15, 22.40
21.45, dansa en honor al diví Hèrcu- truites, canapès i pastissos. A les 12.45,
09.00 hores. processó de Sant Jaume i missa cantada el irlandés (vosE) SALA 2 De div. a dij: 20.50
Esmorzar popular i recorregut de caça. les. A partir de les 22.30, concentració SALA 2 De div. a dij: 19.50
per la Coral Bonaire. A les 14.00, ver- los nombres del amor
A les 12.30, Filikrusty Infantil. A les 16, dels participants a la XVIII Bakanal i la delicadeza (vosE) SALA 3 De div. a dij: 16.00
mut popular. Per la tarda, a les 18.00,
eliminatòries del Campionat de Botifar- sopar romà. A més, durant tot el dia, carmina o revienta SALA 3 De div. a dij: 17.50, 21.30
ra. Una hora més tard, II Triatló infantil a la placeta de la Font, festival infantil
exposició d’armament militar d’època amb el grup L’Arlequí. Una hora més la delicadeza SALA 3 De div. a dij: 19.00
i juvenil. A les 20.00 i la mitjanit, balls
romana, visites guiades al Museu de tard, festa de l’escuma i, a les 20.00, re- los nombres del amor SALA 3 De div. a dij: 22.30
amb l’Anònima Orquestra. A partir de
les 02.00, versions per al jovent amb el Guissona i jocs romans a l’espai del cital d’havaneres amb el grup Boira (en  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
grup Mala Fama seguit de Disco-mòbil Parc Arqueològic. el descans hi haurà degustació de rom el caballero oscuro: la leyenda SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.30, 22.30 diu: 17.30, 20.30;
PdP. cremat). A les 22.00, lliurament de pre- renace dill: 19.00, 22.15
Festa Major de Belianes mis dels diferents concursos i castells el dictador SALA 2 Dv: 22.30; diss: 18.20, 20.20, 22.30; diu: 18.20,
Festa Major del barri Jaume I de focs d’artifici. 20.20, 22.15; dill: 19.00, 22.15
11.00 hores. las chicas de la sexta planta SALA 3 Div, diss: 22.30; diu: 20.00, 22.15; dill: 22.15
Placeta de la Font de Lleida. Durant tot el matí, inflables aquàtics.
09.00 hores. Festa Major de Belianes don gat i els seus amics SALA 3 Diss: 18.00, 19.45; diu: 18.00; dill: 19.00
A les 19.00, a la plaça de l’Església, es- 10.30 hores.  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
Sardinada popular. A les 11.00, a la pis-
ta La Panera, VIII Campionat de Bitlles. pectacle infantil amb Noé Rivas. A les Missa per celebrar la festa major. A el caballero oscuro SALA 1 Div: 22.30; diss: 19.00, 22.30; diu: 17.30, 20.30;
Mitja hora més tard, a l’estatge social, 20.30, a la pista poliesportiva, ball de partir del migdia, a la plaça de l’Esglé- dill: 19.00, 22.15
XI Concurs Infantil i Juvenil de Dibuix. tarda amb l’orquestra Manhattan Quar- sia, ballada de sardanes amb la Cobla las chicas de la sexta planta SALA 2 Div, diss: 22.30; diu: 20.0, 22.15; dill: 22.15
A partir del migdia, jocs de cucanyes tet. A les 00.30, concert amb The Noche, Vents de Riella. A les 19.00, a la zona don gat i els seus amics SALA 2 Diss: 19.00; diu: 17.30; dill: 19.00
i, a les 13.00, vermut infantil. A partir Batucada Pim Pam, Dale Maraca i La de la bassa, demostració de l’Aizcolari  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
de les 18.30, plantada de gegants per Loca Histeria. Ernesto Ezpeleta Bihurri. A les 20.30, the amazing spiderman Div: 22.15; diss: 19.15; diu: 17.30
commemorar el vintè aniversari dels pista poliesportiva, ball de tarda amb Diss: 22.15; diu: 19.45
gegants del barri. A les 19.00, benvin- intocable
l’Orquestra Banda Sonora.
guda a les colles geganteres convida- Festa Major de la Ràpita  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
des i cercavila gegantera pels carrers 18.30 hores. Festa Major de Nalec project x Diss: 19.00; diu: 17.30
del barri, amb ballada de gegants a la Festa de l’escuma i xeringada. A les 11.30 hores. la sombra de la traición Diss: 22.30; diu: 20.00, dill: 22.15
plaça del Dipòsit. A els 22.00, sopar de 22.00, sopar de germanor i, a partir de Celebració de la tradicional missa de  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
germanor i, a partir de la mitjanit, a la festa major. A les 13.00, a la plaça de Diss: 22.30; diu: 17.30; dill: 22.15
la mitjanit, ball amb el Duo Garrie. sombras tenebrosas
Panera, revetlla amb el grup Mistral. A l’Església, Ball de les forques i actuaci-
més, durant el decurs del ball tindrà por fin solos Diu: 20.00; dill: 18.15
lloc el tradicional Ball del Fanalet. Festival ARTiculat! ons dels Gegants i Grallers de Rocafort.  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
A les 20.30, al Poliesportiu, ball amb
Complex Cultural de Juneda. sombras tenebrosas Div: 22.00; diu: 17.30
XVI Mercat Romà de Iesso Montse & Joe Transfer.
21.00 hores. el gran año Diss: 22.00; diu: 19.30
10.00 hores. Aquesta nit se celebrarà la inauguració Festa Major de Castellserà  Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
Guissona acull l’obertura del Mercat Dv, dl: 22.15; ds: 18.15, 22.15; diu: 17.15, 19.45
Romà i obertura del Campament Mi- de l’exposició Art & Tatoo de David 12.00 hores. the amazing spiderman
litar amb l’Escola de Legionaris. A les Tejero i posterior concert de jazz amb La vila celebra la seva festa major amb  Teatre Municipal Pg Àngel Guimerà s/n. Balaguer - Tel.: 973 44 52 52. www.cinemesguiu.com
10.30, tallers romans infantils i, a les Triptik. A partir de les 21.00 del vespre missa i ofrena floral en honor a Santa ice age 4 Dij: 22.00
11.00, culte a les divinitats. A les 11.30, es durà a terme un sopar a la fresca amb Maria Magdalena, cantada pel Grup de  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
a la plaça del Bisbe Belloch, representa- Gospel de Castellserà. A les 13, ballada
pizzes artesanals i cocktail a un preu TAncat per vacances
ció teatral d’Amfitrió, de Plaute. A les de sardanes. Per la tarda, a les 16.30,
simbòlic. Mitja hora després, Triptik final del Campinoat de Botifarra. A les  Cinema GUIU Av. Salòria, 55. la Seu d’Urgell - Tel.: 973 35 01 66. www.cinemesguiu.com
12.30, cercavila amb el gegantó Bacus i,
a les 13.00, degustació a la plaça Major. Jazz Band oferiran cançons conegudes 18.00, concert amb la Cobla Orquestra el caballero oscuro SALA 1 Div: 22.15; diss: 18.00, 22.30; diu: 16.15, 19.15,
A la mateixa hora, música romana amb del món del jazz però arranjades per Internacional Marina i, a les 20.00, ball 22.15; dill: 18.00, 22.15
la delicadeza SALA 2 Dima. i dij: 22.15
la violinista Cristina Montferrer i pista ells mateixos. amb la mateixa orquestra.
las chicas de la sexta planta SALA 2 Div: 22.15; diss: 22.30; diu: 19.00; dill, dij: 22.15
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat ice age 4 (cat) SALA 2 Diss: 18.00; diu: 17.00; dill: 18.00

5. divendres 20 DE juliol DE 2012 opinió 5
editorial cartes al director
#19J o el que és el mateix, ambdues ‘formacions’ estan a les an-
a david duaigües
típodes sobre com cal fer front a la conjuntura econòmica
La majoria de la ciutadania no està d’acord amb les últi- actual. Mentre el Govern central s’agenolla als postulats David, encara que sembli molt recent, ja
mes retallades del govern Rajoy i ahir, tot i la calor asfi- de Merkel i Brussel·les, el corrent ciutadà considera que han passat tres anys d’aquell fatídic 21 de
juliol de 2009 on, juntament amb altres
xiant, un bon grapat de ‘valents’ va sortir al carrer en el aquest full de ruta, lluny de fer-nos sortir de la misèria, companys teus, vas perdre la vida treba-
que es pot considerar com un assaig de la vaga general encara ens hi ensorrarà més. El dia de la vaga general serà llant del que sempre havies somiat ser:
que amb tota seguretat es convocarà per al mes de setem- el de la confrontació de les dues maneres d’entendre i bus- bomber. Diuen que el temps ho curra tot,
però jo penso que el temps, aquell dia, es
bre. Independentment de calibrar el major o menor èxit de car solucions al forat negre en el que estem immersos. I va aturar.
la mobilització, la música que toca la població no té res a serà també el dia per comprovar fins a quin punt Malgrat la teva joventut, tots els que et
veure amb la simfonia que estan interpretant els populars, estem cremats o resignats a seguir aguantant. vàrem conèixer, de tu hem aprés moltes
coses, sobretot estimar la natura com tu
ho feies, una natura que se’t va emportar;
estimar l’esport i la BTT, per això els pro-
jectes que tu vas engegar nosaltres els hi
opinió hem donat continuïtat, sempre seguint la
teva filosofia i la teva manera de fer i de
ser.
5 de juliol, un malson
Encara no sabem del cert que va passar
aquella tarda d’estiu a Horta de Sant Joan,
només sabem que hi va haver molta des-
mònica lafuente / diputada del psc per lleida al parlament de catalunya coordinació, que algunes persones no van
fer la seva feina i que tu, entre altres, ho
El passat dijous 5 de juliol, les una convocatòria extraordinària agrària. vàreu pagar molt car, amb la vida.
comarques de Lleida van patir del Pla de reconversió de la frui- Com s’ha pogut comprovar, David, sempre estàs entre nosaltres, en els
moment dolents i en els moments menys
una de les pitjors pedregades de ta dolça, un Pla de millora amb la efectivitat de les xarxes anti- dolents que aquests últims anys ens ha to-
la nostra història més recent. Des ordre de no inici, préstecs boni- pedra és indiscutible davant cat viure i sempre et recordem i els teus
d’aquestes línies vull mostrar el ficats per la pèrdua de potencial aquest fenomen meteorològic. records, a vegades ens fan riure o emo-
cionar però per damunt de tot sabem que
suport als pagesos afectats i a productiu, préstecs per liqui- Per aquest motiu, creiem neces- estàs amb nosaltres i ens fas viure. T’es-
les seves famílies, així com a les ditat a través de l’ICCA, ajuts sària una línia de préstecs sufici- timem.
administracions locals i al propi financers per les cooperatives i ent per a la implantació d’aques- montse duaigües / almatret
Govern de la Generalitat, tal com centrals fructícoles, agilitat en la tes xarxes, sense interessos i que el pàrquing del carrer nord
vàrem manifestar els socialistes tramitació dels ERO’s temporals, cobreixi fins al 100% de la in-
a l’endemà dels esdeveniments. exempcions en les quotes de versió tal com es defineix en el Com a usuari de motocicleta des de fa
més de 25 anys, em permeto suggerir-li
Tan sols va caldre un quart l’IBI, adequació dels mòduls de pla quinquennal nascut el 2008, algunes idees pel que fa al nou pàrquing
d’hora per a que els efectes de- l’IRPF, moratòria sense interes- i aplicat posteriorment. Vàrem per a motocicletes del carrer el Nord.
vastadors de la intensa pedre- sos en el pagament de les quotes ser pioners en tot l’Estat, però Aquest pàrquing només té habilitats 20
espais per aparcar motos. El convido a
gada afectessin a més de 68.000 de la Seguretat Social, línies de malauradament la inversió pú- comptar la gran quantitat de motos que
hectàrees de 5 comarques lleida- crèdits a través de l’ICO, entre blica en la instal•lació d’aquest aparquen a la Rambla Ferran.
tanes, de les que prop de 24.000 moltes altres. instrument, des de fa 2 anys amb 1. Quan les 20 places del carrer Nord es-
tiguin ocupades, què farà amb la resta de
eren cultius agrícoles. Comparteixo que el Conseller el Govern de CiU, quasi ha des- motos que estaran estacionades al llarg
La darrera pedregada amb Pelegrí s’agafi aquest full de ruta aparegut. Per això li demanem de la Rambla degut a la poca capacitat de
característiques similars fou al com a model i se’l faci seu, però que el Departament aposti serio- l’esmentat pàrquing?
2. Serà vostè capaç, mitjançant la Guàr-
2009 i malauradament s’ha re- els socialistes li hem fet algunes sament en aquest mesura. dia Urbana, a multar les motos que tota
petit enguany amb efectes tant consideracions respecte a les me- I pel que fa a les mesures que la vida han estacionat a la Rambla i que
o més devastadors que en aquell sures que cal endegar i que espe- són competència del Govern de li ben asseguro que no molesten a cap vi-
anant?
moment. Davant aquestes situa- rem prengui en consideració. l’Estat, el Conseller té la respon- Si vostè i la seva regidora el que volen és
cions extremes els Governs han A més de la necessitat de con- sabilitat de reclamar al Ministeri netejar la Rambla de motos, el que ha de
de demostrar del costat de qui vertir els seus anuncis en instru- que les mesures que apliqui en fer és repartir diferents espais al llarg de
la Rambla, fins un total aproximat de 50
estan, valentia en prendre deci- ments reals com Ordres, Acords cap cas siguin menors que les fi- aparcaments per motos. Ja que la persona
sions i en com i per qui priorit- de Govern de la Generalitat, així xades i aplicades al 2009, tal com que treballa o viu al començament de la
Rambla no crec que vagi a aparcar a l’al-
zen les seves polítiques. Ara fa com Acords del Consell de Mi- recull una Proposició no de Llei
tre punta de Rambla a un espai que no està
tres anys, vam comprovar com nistres, creiem que per donar del grup socialista aprovada en gens vigilat.
la bona entesa, celeritat i predis- resposta ajustada a les deman- el Congrés dels Diputats . Li suggereixo que habiliti tres trams de
10-15 aparcaments, al començament, a la
posició per pal•liar els efectes des i necessitats del sector, cal Reitero la solidaritat amb els meitat i al final de la Rambla per tal de
d’aquella pedregada entre els obrir una línia de préstecs amb pagesos afectats, i que estarem fer més còmode a l’usuari de motocicletes
dos Governs del moment va per- condicions favorables pels afec- al costat del Conseller, però estacionar a la Rambla.
A més a més, li asseguro que pintar 50
metre dissenyar un paquet de tats que no tenien contractada amatents al compliment estricte línies de pintura blanca a l’asfalt de la
mesures per afrontar situacions una assegurança agrària amb la de les mesures, amb contingut Rambla sortirà molt més barat als lleida-
com aquesta, donant un resultat condició d’assegurar les prope- necessari i dotació econòmica tans que no pas els 10.000 euros que ha
costat habilitar i netejar un solar de 25
molt positiu, reconegut pel pro- res campanyes. Cal, també, una suficient. Si en aquest moment metres de llarg per 3 d’ample.
pi sector i que ha marcat el camí línia extraordinària dels plans el Govern prioritza les seves po- Serà vostè capaç de renunciar a unes
a seguir en situacions similars de millora per afrontar els danys lítiques en favor de qui més ho quantes places de zona blava per tenir
contents tots els usuaris de motocicletes
futures. Es van dur a terme mol- a granges, infraestructures i edi- necessita, no dubtin que tindran de Lleida?
tes mesures, entre d’altres obrir ficis no coberts per l’assegurança el nostre suport. xavier gasulla / lleida
EL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).
directori
Dipòsit Legal L-61-2006
CONTROL DE PGD
EDITA Bondia Lleida S.L. PRESIDENT Jaume Ramon i Solé, DIRECTOR Josep Ramon Ribé, CAP DE REDACCIÓ Albert Guerrero,
ISSN 1886 - 6883
REDACCIÓ Marian Ollé, DISSENY I MAQUETACIÓ Xavi Pijuan DIRECTOR COMERCIAL Carles Jiménez,
ADMINISTRACIÓ Arancha Pajuelo. COORDINADORA BONDIA.CAT Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 lleida divendres 20 DE juliol DE 2012
detenen un lladre. La Guàrdia Urbana va dete- psc. La Federació del PSC de les Comarques de audiències per les basses i el morera. La
nir ahir a les cinc de la matinada un home, de 41 Lleida, Pirineu i Aran, ha constituït fins a un total Paeria celebrarà el proper setembre les audiències
anys, quan intentava robar en una botiga del car- de 17 sectorials des de la constitució de la nova públiques sobre el Parc de les Basses (dia 24) i el
rer Major. Havia trencat els vidres de l’aparador. Comissió Executiva. Museu d’Art Jaume Morera (25). A les 19 hores.
visita a la paeria Els construïts al barri abans del 1940
140 ‘ITV’ més als blocs
hermínia sirvent
del Centre Històric
Endureixen les condicions de seguretat i també se sancionarà
l’incompliment d’habitabilitat o possibles activitats il∙legals
redacció tat dels edificis del Centre His- enderroc d’un edifici al Centre
lleida
tòric (l’última modificació de Històric, tant per extremar les
La Paeria farà una nova cam- la qual es va fer al 2006), per condicions de seguretat de les
panya d’inspeccions d’edificis tal de dur a terme les inspec- obres com l’estat resultant de
Recepció al mestre general al Centre Històric i n’enduri-
rà les condicions de seguretat
cions tècniques (ITV) d’uns al-
tres 150 immobles construïts al
les mitgeres dels edificis adja-
cents. S’extrema igualment el
de l’Orde de la Merced després de l’esfondrament el barri abans del 1940 i mantenir control sobre el seguiment de
passat 3 de juliol d’una casa del els ajuts a la rehabilitació dels l’estat de les mitgeres dels edi-
El paer en cap, Àngel Ros, presidí la recepció a Fra Pablo Fer-
carrer Tallada i de l’enderroca- edificis. ficacions veïnes un cop acabat
nando Ordoñe, mestre general de l’Orde de la Merced des del
ment de diversos blocs més. Amb la modificació de l’or- l’enderroc.
maig del 2012. Pablo Fernando Ordoñe va visitar, entre d’al-
Així, la Comissió d’Urbanis- denança s’endureixen els requi- Així mateix, per primera
tres, el saló de plens de la Paeria i va firmar al Llibre d’Or.
me, debatrà el proper dilluns la sits tècnics abans i després d’un vegada, s’entra a regular les
proposta per iniciar un nou pla condicions d’habitabilitat i sa-
d’actuacions sobre la seguretat lubritat dels edificis de tal ma-
25 anys de trajectòria dels edificis del Centre Històric, > S’extrema el nera que es podrà sancionar els
paeria que consistirà, com va explicat control sobre el propietaris per un ús inadequat
la primera tinent d’alcalde, seguiment de les dels pisos del barri, com bars
Marta Camps, en la modifica- irregulars o cases sobreocupa-
ció de l’Ordenança Municipal
mitgeres un cop des. S’endureixen, també les
reguladora de les condicions acabat l’enderroc multes en cas d’incompliment
de manteniment de la segure- de les mesures.
enguany ja ha atès prop de 2.300 casos
Sant Ignasi no pot atendre totes
les persones que volen ajuda
Caminada de l’Andarín des redacció solidària. Pel que fa al balanç del 2011,
de Lleida fins a Madrid lleida
Hi ha dos principals motius: la fundació va atendre 3.650
La Fundació Sant Social Ignasi l’augment de les persones que persones i aquest any, en no-
Josep Maria Molina, conegut popularment com Andarín, com-
de Loiola de Lleida s’ha tro- demanden els seus serveis i més sis mesos, ja en porta gai-
memora 25 anys de trajectòria organitzant una sortida des del
bat amb una situació inèdita. I les la disminució d’ajudes que rebé 2.300. Amb les retallades,
quilòmetre 0 de Lleida fins al 0 de Madrid. Són uns 455 quilò-
és que, després de molts anys reben de les administracions. l’entitat té menys recursos per
metres. Els farà en uns 15 dies i començarà el 6 d’agost.
de treball, per primera vegada Així, fins i tot, han hagut de atendre usuaris i per tant ha
no ha pogut atendre totes les deixar de fer alguns programes de prioritzar i cobrir les neces-
persones sense recursos que socials per manca de finança- sitats de les persones amb més
universitat d’estiu de la udl es dirigeixen a aquesta entitat ment. necessitats.
udL
hermínia sirvent (paeria)
síndic
Més queixes
per les multes
que imposa la
Guàrdia Urbana
redacció
lleida
Les queixes al síndic de Greu-
ges ha augmentat en més d’un
5% en aquest primer trimes-
Curs sobre el maltractament tres de l’any. I un 20% de crei-
i l’abús sexual infantil xement, si es compara el 2011
respecte al 2010. El gruix més
La crisi i les retallades podrien fer incrementar el nombre de important de queixes que dis-
casos de violència amb menors implicats. Així ho van afirmar paren directament a la Paeria
experts de l’àmbit de la salut que imparteixen a la Universitat fan referència a les multes de
d’Estiu el 1r curs El maltractament i l’abús sexual infantil. trànsit de la Urbana. Josep Giné, síndic de Greuges Municipal, va fer balanç ahir

7. divendres 20 de juliol de 2012 comarques 7
la mesura obté el vot de 16 consellers comarcals air nostrum
L’Urgell és el primer consell de Inici dels vols a
Eivissa i Menorca
des d’Alguaire
Lleida a favor del #novullpagar redacció
alguaire
SI impulsa una moció de suport a la campanya contra els peatges a les autopistes
La companyia Air Nostrum
redacció de les autopistes catalanes. El l’Urgell és la població més im- Costa, finalment va ser presen- posa avui en funcionament
tàrrega
de l’Urgell és el primer i únic portant en nombre d’habitants tada conjuntament en nom dels els vols a Eivissa i Menorca
El Ple del Consell Comarcal consell comarcal de les terres després de Lleida ciutat. grups “SI+Rcat Sumem per que oferirà durant tota la
de l’Urgell va aprovar dime- de Lleida que fins el moment La moció al Consell Comar- Tàrrega” i ERC. Hi van votar campanya d’estiu, fins al 2
cres una moció de suport a la ha donat suport a aquesta cal de l’Urgell, impulsada pel a favor el conseller de SI+Rcat de setembre. Se sumen al vol
campanya #novullpagar refe- campanya, fet rellevant si es conseller de Solidaritat Catala- Sumem per Tàrrega; 10 de CiU, de Palma de Mallorca que la
rent als peatges amortitzats té en compte que la capital de na per la Independència, Santi 4 d’ERC i 1 d’AIPN-PSC. companyia ja realitza.
benestar animal
JARC demana
una pròrroga per
als ramaders
acn
lleida
JARC-COAG reclama una
“certa pròrroga” per aquells
productors de porcí que ja
hagin iniciat els procedi-
ments per adaptar les seves
explotacions de porcí a la
normativa de benestar ani-
mal comunitària, que entra
en vigor al gener. Creu que
podria suposar la desapari-
ció del 20% de granges.
duana
Intervinguts
12.600 euros de
diner negre
redacció
valls de valira
La Guàrdia Civil, amb l’aju-
da d’un gos ensinistrat per
detectar bitllets, va localit-
zar dimecres al vespre a la
duana de la Farga de Moles
13.600 euros que no havien
estat declarats. Els diners
eren dins de dues bosses de
mà que viatjaven a l’interior
d’un tot terreny.
successos
S’ensorra el
sostre d’un local
a la Seu d’Urgell
redacció
la seu d’urgell
El sostre d’un local es va
enfonsar dimecres a la nit a
l’avinguda Guillem Graell
de la Seu d’Urgell, segons
els Bombers, que van rebre
l’avís a les 22.38 h. Tres dota-
cions van treballar en l’acci-
dent, que no va causar ferits,
però també va afectar la nau
del costat.

8. 8 mercat romà de iesso divendres 20 de juliol de 2012
L’estrena de l’exèrcit de legionaris serà una de
les moltes sorpreses d’enguany al Mercat Romà
El semidéu Hèrcules és el fil conductor d’aquesta edició de l’esdeveniment, que té lloc demà
redacció ció del Mercat amb els gegants Guissona, els tallers romans
guissona
vestits de romans i els tabals amb l’Associació de Dones Nè-
L’eix conductor del Mercat dels Margeners. via i l’Associació Catalano-An-
Romà de Iesso d’enguany, que Demà arriba el Mercat Romà, dalusa de la Segarra i la degus-
se celebra demà, serà Hèrcules. un mercat que enguany trenca tació de productes de Guissona
La festivitat s’endinsarà en la amb el que s’havia fet fins ara, a càrrec de l’Associació de Co-
història i la vida d’aquest semi- amb un replantejament que merciants.
déu, fill de Júpiter. L’heroi tan convertirà aquesta edició del Com a novetat, aquest any
popular com desconegut que mercat romà en un cúmul de s’estrena l’exèrcit de legionaris
servirà de pretext per entrar en sorpreses en el que no hi falta- amb la intenció d’ampliar-lo. El
la mitologia clàssica i així des- rà la música amb la guissonen- Centre Excursionista i la Colla
cobrir els secrets més íntims ca Cristina Montferrer, el teatre dels Passerells obren un cam-
dels déus i els homes. amb el grup de secundària, el pament militar a la plaça de
La festa, però, va arrencar culte a les divinitats amb les Capdevila amb una Escola de
dilluns amb els Capvespres a 4 gats, la cercavila amb el ge- Legionaris on s’hi podrà apun-
Uns legionaris romans durant la celebració del mercat la romana i la rua d’inaugura- gantó Bacus i els Geganters de tar tothom.
AGENDA
DISSABTE 21 violinista Cristina Montferrer un suculent aperitiu a partir
oferirà una actuació musi- d’una selecció dels seus pro-
9.00 h. Obertura del Mercat cal guiada per la inspiració ductes més exquisits. Lloc:
de les mateixes muses. Lloc: Plaça Major
Romà. Lloc: Mercat (nucli
Sant Felip Neri 19.30 h. Contes infantils. Lloc:
antic)
13.00 h. Les proves d’Hèrcu- Fonts del Poble
10.30 h. Obertura del cam-
les. Pista americana infantil. 20.00 h. Final de l’escola de
pament militar amb l’escola
Inscripcions: per equips de legionaris. El guanyador de
de legionaris. Els joves par-
4 o 5 persones a l’Oficina de la competició serà obsequiat
ticipants en aquesta petita
Turisme i una hora abans al amb un circuit d’aventura o
competició demostraran les
Parc Arqueològic. Premi: En- una entrada a PortAventura.
seves capacitats en els jocs
trades a PortAventura. Lloc: Lloc: Capdevila
d’entrenament que es practi-
Parc Arqueològic 20.30 h. Música Romana. La
caven a l’antiguitat. La final
tindrà lloc a les 8 del vespre, 13.30 h. Les proves d’Hèrcu- violinista Cristina Montferrer
amb premis pels guanyadors. les. Pista americana adulta. oferirà una actuació musi-
A més, els nens podran gau- Inscripcions: per equips de cal guiada per la inspiració
dir d’un passeig a cavall amb 4 o 5 persones a l’Oficina de de les mateixes muses. Lloc:
punt de sortida des d’aquest Turisme i una hora abans al Sant Felip Neri
espai. Lloc: Pl. de Capdevila Parc Arqueològic. Premi: Un 21.30 h. Clausura del 16è
10.30 h. Tallers romans infan- paquet de dues activitats Mercat Romà. Lloc: Plaça
tils. Preu: 3 euros. Lloc: Fonts d’esports d’aventura. Lloc: Major
del poble Parc Arqueològic 21.45 h. Dansa en honor al
11.00 h. Culte a les divini- 17.30 h. Desfilada del Senat diví Hèrcules. L’Escola de
tats. Les activitats religioses de Iesso. Lloc: Plaça Major- Dansa Montse Esteve clourà
no sempre han de ser avorri- Porta Sud-Oest el XVI Mercat Romà amb un
des, ‘Els 4 gats’ presentaran 17.30 h. Desfilada de les legi- magnífic espectacle de dansa,
la seva particular visió de la ons del Cèsar amb la cavalle- música i llum que ens pre-
religiositat romana i la seva ria. Lloc: Plaça Vell Pla-Porta sentarà història d’Hèrcules
manera d’encarar-se al món Sud-Oest i el seu apoteosi final. Lloc:
dels déus. Lloc: Sant Felip 18.00 h. arribada de la Reina Plaça Major
Neri Cleòpatra. Lloc: Porta Sud- 22.30 h. Concentració dels
11.30 h. Teatre: ‘Amfitrió de Oest participants a la 18a Baka-
Plaute’. Dins del cicle mito- 18.00 h. Recorregut triomfal nal. La fi del mercat romà
lògic d’Hèrcules, el grup de pel Mercat. Lloc: Carrers de dóna pas a una nit de luxú-
teatre presenta tots els embo- la vila ria i d’excessos a les ordres
lics que es van donar abans 19.00 h. Exhibició de tècni- del déu del vi. Lloc: Portal de
del naixement de l’heroi. Pla- ques de lluita. Lloc: Plaça l’Àngel
ça Bisbe Benlloch Bisbe Benlloch 22.30 h. Sopar romà. Lloc:
12.30 h. Cercavila amb el ge- 19.00 h. Culte a les divini- Plaça Vell Pla
gantó Bacus. Amb l’acompa- tats. Les activitats religioses
nyament espectacular d’Alea no sempre han de ser avorri- Durant tot el dia. Exposició
Teatre des, ‘Els 4 gats’ presentaran d’armament militar d’època
13.00 h. Degustació. Els co- la seva particular visió de la romana, animació pels car-
merciants de la vila ofereixen religiositat romana i la seva rers, passeigs amb la cava-
un suculent aperitiu a partir manera d’encarar-se al món lleria romana, esclaus, mú-
d’una selecció dels seus pro- dels déus. Lloc: Sant Felip sica, venda de poció i milers
ductes més exquisits. Lloc: Neri de sorpreses... El Museu de
Plaça Major 19.30 h. Degustació. Els co- Guissona ofereix visites gui-
13.00 h. Música Romana. La merciants de la vila ofereixen ades i jocs romans

9. divendres 20 de juliol de 2012 comarques 9
parapentista ferida greu a àger. Una dona el segrià. El director general per a la Immigració assegurances agràries. Ahir es va reunir, per
va patir traumatisme craneoencefàlic greu en acci- va visitar ahir el Segrià per fer seguiment de la primer cop des del 2009, la Comissió Territorial
dentar-se ahir al vespre quan feia parapentisme a campanya d’estiu de temporers. Xavier Bosch va d’Assegurances Agràries per tal d’adaptar-les a les
Àger. Va ser traslladada en helicòpter a l’Arnau. estar a Lleida, Alcarràs i Aitona. característiques concretes de cada zona.
avui culmina el curs d’arqueologia a guissona urbanisme
Descobreixen una cisterna del Les Borges
millora les
voreres i
segle I d.C. a l’antiga Iesso les fa més
Els arqueòlegs no descarten que tingui relació amb les termes del parc
accessibles
redacció
oriol bosch (ACN) les borges blanques
oriol bosch (ACN) Els objectius a curt termini
guissona
dels responsables de l’excava- L’Ajuntament de les Borges
Els participants al 6è curs d’ar- ció són combinar la recerca als Blanques continua amb les
queologia a Iesso han descobert punts amb interès científic amb obres de millora dels car-
una cisterna que podria arribar la dels llocs atractius turística- rers i voreres de la ciutat
a tenir uns dos metres de fon- ment. amb l’objectiu de facilitar
dària i que dataria del segle I Guitart va afegir que la hipò- la mobilitat i l’accessibilitat.
d.C. Es tracta de la troballa més tesi que tenen sobre la cisterna Aquesta setmana ha comen-
interessant de la campanya és que es va construir durant la çat la intervenció que consis-
d’aquest estiu segons el direc- segona fase de les termes, és a teix en rebaixar la vorera del
tor de l’excavació, Josep Gui- dir, quan es va decidir ampli- carrer Ensenyança per mi-
tart, que també va apuntar que ar-les, ja que està adossada a llorar la seva accessibilitat.
la cisterna podria estar vincu- la paret d’aquesta segona fase. Les obres duraran un mes.
lada a les termes que hi ha al Dataria doncs, de mitjan segle El seu objectiu és, en parau-
costat. I d.C., ja que l’ampliació de les les del regidor d’Urbanis-
Guitart va destacar que van termes es va fer durant l’època me, Francesc Mir, “millorar
trobar la cisterna reomplerta dels emperadors Claudi i Neró. el trànsit de vianants pels
amb les restes d’una edificació Els arqueòlegs pensen que la carres i en especial per a la
antiga, per la qual cosa van po- cisterna es feia servir per reco- gent gran i les persones amb
der recuperar molts paviments llir les aigües de quan es buida- dificultats en el seus despla-
i materials diversos. La cisterna que s’ha descobert era plena de material va la piscina gran. çaments quotidians”.
en considerar-la desmesurada accident laboral
Ausàs recorre contra el decret Mor atrapat per una
de presó i la fiança de 145.000 € premsadora a Artesa redacció de Segre. Segons les primeres
artesa de segre
redacció Segons va avançar TV3, el re- Cal recordar que l’exconse- informacions, un treballador
la seu d’urgell
curs l’ha presentat a l’Audièn- ller de Governació i exalcalde Fernando L.C., de 57 anys, de havia quedat atrapat per una
L’advocat de l’exconseller Jordi cia de Lleida en considerar que de la Seu d’Urgell va ser arres- nacionalitat espanyola i veí màquina premsadora.
Ausàs, imputat per contraban l’ingrés a presó sota una fiança tat dijous passat per pertànyer d’Agramunt, va perdre ahir a Tot i la immediatesa en l’ac-
de tabac i pertinença a grup cri- de 145.000 euros és una mesura pressumptament a una banda la tarda en un accident labo- tivació dels serveis d’emer-
minal, ha presentat recurs con- desproporcionada. L’advocat, dedicada al contraban de tabac ral en una empresa de mobles gències, no es va poder salvar
tra el decret de presó i la fiança Jordi Alís, ho argumenta pel fet des d’Andorra. Esquerra, el d’Artesa de Segre. la vida del treballador.
de 145.000 euros imposada per que així que Ausàs va dipositar partit d’Ausàs, va decidir di- A les 17.45 hores els Mossos En la gestió de l’accident hi
la jutge. Ausàs està en llibertat la seva fiança la jutge del cas va lluns suspendre’l cautelarment d’Esquadra van rebre l’avís van participar tres patrulles
provisional amb càrrecs des de començar a rebaixar de manera a l’espera que s’aclareixin els que s’havia produït un acci- dels Mossos, 2 dotacions dels
dilluns, quan va sortir del Cen- considerable la dels altres de- fets, si bé va al·legar a la pre- dent laboral en aquesta em- Bombers i diversos efectius
tre Penitenciari de Ponent on tinguts en l’operació. En total sumpció d’innocència i va de- presa situada al quilòmetre 47 del Sistema d’Emergències
va passar el cap de setmana. es van arrestar 9 persones. manar cautel·la. de la carretera C-26, a Artesa Mèdiques.
marta lluvich (ACN)
es connectarà a la xarxa a l’octubre tècnica antiga
Instal∙len la turbina a la El Parc Natural
reconstrueix el
termosolar de les Borges teulat d’una borda
redacció xió a la xarxa elèctrica de la
les borges blanques
planta lleidatana es produirà
amb garbes de palla
La planta Termosolar Borges a l’octubre. El Parc Natural de l’Alt Pirineu
ha rebut la turbina de genera- està reconstruint una borda com
ció elèctrica i els seus equips Transformació del va- era antigament; amb coberta
auxiliars. por d’aigua de palla i crestalls de llosa. Per
Aquest fet confirma les La turbina s’encarrega de cobrir els 100 metres quadrats
previsions d’Abantia i Comsa transformar el vapor d’aigua, de coberta s’utilitzaran unes 900
Emte -empreses sòcies en produït a partir de la calor garbes. La majoria s’han portat
aquest projecte pioner que generada pel camp solar i per de Lleó i la resta es trauran d’un
combina energia solar i bio- les calderes de biomassa, en prat de sègol que el Parc Natural
massa- que la primera conne- energia elèctrica. ha plantat a Ginestarre.

10. SORTEGEM
Cap de Setmana
Rural & Gourmet
El diari BonDia i bondia.cat sortegem un cap de
setmana Rural&Gourmet de 2 nits amb esmorzars
i sopars a triar entre més de 75 hotels i
cases rurals de tot Espanya
Participa-hi enviant un sms al 27442
Text del missatge: bondia
Organitzen:
&
BONDIA cat
Data del sorteig:
22/07/2012
PATROCINA:
Folguera
Experts en viatges
Gran Promoció Nuvis
Plaça Ricard Vinyes, 9 · Lleida · Tel. 973 23 82 00
Preu de l’sms: 1,42 (iva inclòs)

11. divendres 20 DE juliol DE 2012 actualitat 11
alemanya aprova ‘rescatar’ espanya. el psc avala per error el corredor central. CDC, contra el jutge. El portaveu del Govern,
Angela Merkel va haver de calmar els ànims en la El Congrés va aprovar ahir una moció a favor del Francesc Homs, ha qualificat de “falsa” l’acusació
coalició de Govern al Parlament assegurant que corredor ferroviari central amb els vots dels dipu- del jutge instructor del ‘cas Palau’, que ha exigit a
Espanya és la responsable última dels préstecs. tats del PSC. Després van dir que era ‘un error’. Convergència una fiança de 3,2 milions d’euros.
l’empresari, fundador de les clíniques quirón, va ser segrestat prop de casa seva a Saragossa
Publio Cordón va morir durant el
seu segrest a Lió en intentar fugir
La Guàrdia Civil deté a Sevilla i Cadis tres pressumptes membres del Grapo vinculats al rapte
ministeri de l’interior
agències
madrid
> Cordón va estar
L’empresari saragossà Publio
Cordón va morir al cap de 15 o tancat amb una
16 dies de ser segrestat per part cadena en un
del GRAPO el juny del 1995. ‘armari-zulo’ en
Així ho ha explicat aquest di-
una casa de Lió
jous en una roda de premsa al
Congrés el ministre de l’Interi-
or, Jorge Fernández Díaz, des-
prés de saber-se la notícia de > Durant el seu
la detenció, a Sevilla i Cadis i captiveri marcava
per part de la Guàrdia Civil, de ‘pals’ a la paret per
tres presumptes membres del
GRAPO pel rapte de l’empresa-
saber quants dies
ri. Cordón va morir a causa de passava segrestat
les ferides que es va fer al caure
per una finestra de la casa on
estava retingut, a Lió (França), > El seu únic fill va
quan intentava fugir.
morir a Lleida l’any
Els tres detinguts són José
Antonio Ramón Teijelo, Vicen- 1990 a l’estavellar-se
te Sarasa i Manuela Ontanilla. l’ultralleuger que
Cordón va estar tancat du- pilotava
rant el seu captiveri, segons ha
Fotografies actuals i antigues dels tres pressumptes terroristes detinguts per la Guàrdia Civil
afirmat el ministre, en un arma-
ri ‘zulo tancat amb una cade- fa pensar que va ser a partir del Hospitalario Quirón, va ser segrest, la família va pagar a en un misteri que va generar
na”. Allà, l’empresari marcava quinzè dia quan es va produir segrestat pels GRAPO quan París un rescat als segrestadors nombroses hipòtesis. L’únic fill
“pals”, ha detallat Fernández l’accident mortal. practicava fúting als voltants de 400 milions de pessetes, de Publio Cordón va morir a
Díaz, per saber quants dies feia Cordón, fundador de l’asse- de casa seva a Saragossa. però Cordón no va aparèixer i Lleida l’any 1990 quan es va es-
que estava segrestat, cosa que guradora Previasa i del Grupo Un mes i mig després del el seu parador es va convertir tavellar el seu ultralleuger.
El pp demana la dimissió del portaveu del govern català segrestats a algèria l’octubre passat
Homs qualifica Montoro
efe
de “macarra” i de “xulesc”
agències seu judici passa per un pacte
madrid
> “No volia fiscal que atorgui a la Genera-
El portaveu del Govern, litat “el control de la clau de la
ofendre”, diu
Francesc Homs, ha titllat de caixa”, perquè “mai més ens
“macarra” al ministre d’Hi-
el portaveu. “Si puguin dir que si no ens por-
senda, Cristóbal Montoro, per s’ha sentit ofès li tem bé no ens retornaran els
haver “amenaçat” dimecres demano disculpes” nostres propis diners”. Homs,
amb no poder pagar els sala- es va disculpar: “No volia Ainhoa Fernández i Enric Gonyalons, a l’aterrar ahir a Madrid
ris dels empleats públics si no ofendre Montoro. Si s’ha sen-
s’augmenta la recaptació.
“És molt lleig això que fa
> Homs retreia al
ministre la seva
tit ofès, li demano disculpes”
El portaveu del PPC al Par-
Arriben a Madrid els
d’amenaçar amb el fet que es
puguin no pagar les nòmi-
amenaça respecte
la nòmina dels
lament, Enric Millo, va consi-
derat però les acusacions com
cooperants alliberats
nes, perquè situa les coses en funcionaris un “insult” a Montoro i va agències i alliberats dimecres al nord de
madrid
el terreny de la coacció: si no emplaçar Homs a abandonar Mali, han arribat en un avió mi-
ens portem bé, no ens enviarà tots els seus càrrecs en el Go- Els cooperants espanyols Ain- litar Hércules poc abans de les
la remesa, i 240.000 persones a plantejament de macarra, amb vern, el de portaveu i el de se- hoa Fernández de Rincón i 20.00 hores de dijous a la base
Catalunya es quedaran sense un to xulesc, amb un abús cretari general de Presidència. Enric Gonyalons, segrestats el aèria de Torrejón de Ardoz, a
cobrar el seu salari a final de d’autoritat”. Si no ho fa, el dirigent popular 22 d’octubre de l’any passat en Madrid, on els esperaven els
mes”, ha dit Homs en declara- Enfront d’aquesta actitud, ha reclamat al president de la un campament sahrauí a Tin- seus familiars i la vicepresiden-
cions a Catalunya Ràdio. Per a segons Homs, cal buscar una Generalitat, Artur Mas, que el douf (Argèlia) per una branca ta del Govern espanyol, Soraya
Homs, “aquest és un tipus de “solució estructural”, que al destitueixi. d’Al-Qaida pel Magrib Islàmic Sáenz de Santamaría.

12. 12
el ciclista samuel sánchez, or a pequín, tampoc hi serà
divendres
20 DE juliol DE 2012
Rafa Nadal no anirà
als Jocs Olímpics
El balear, no recuperat dels genolls, havia de ser l’abanderat
agències estat una decisió molt compli- genolls. D’aquesta forma, el
palma
cada” per la il·lusió que li feia regatista Iker Fernández serà
El tennista Rafa Nadal no anirà disputar els Jocs i encapçalar la l’abanderat espanyol. La seva
als Jocs Olímpics de Londres, delegació espanyola en la des- plaça a la competició serà ocu-
segons va anunciar ahir a la filada inaugural, però que “no pada per Feliciano López, cin-
tarda en un comunicat. El ba- puc ser egoista i he de pensar què espanyol a l’ATP.
lear, que havia de ser l’abande- en els companys que estan en Per altra banda, ahir també
rat de la delegació espanyola, millors condicions físiques”. es va confirmar que el ciclista
va assegurar que no està “en Nadal s’havia agafat uns dies Samuel Sánchez, lesionat al
condicions de competir”. En de vacances després de ser eli- Tour, no anirà a Londres. L’as-
els JJOO de Pequín va guanyar minat contra a Wimbledon i a turià també va guanyar l’or a
l’or. Nadal va explicar que “ha més, patia una tendinitis als Pequín. Nadal, la setmana passada, amb la bandera que havia de lluir
tour de frança cap de setmana
Gran triomf de Més de
Valverde amb 100 atletes
un Wiggins ParaSkyGames
sense errors de la Ribagorça
agències redacció
PEYRAGUDES pont de suert
L’espanyol Alejandro Valver- L’Alta Ribagorça acull aquest
de (Movistar) es va imposar cap de setmana els que se-
ahir en la 17a etapa del Tour, ran els primers jocs d’esport
amb la qual va sumar la se- adaptat al medi natural, co-
gona victòria espanyola en neguts com ParaSkyGames,
aquesta edició, i el britànic tenen ja més de 100 atletes
Bradley Wiggins (Sky) va inscrits i, a més, són inter-
deixar gairebé sentenciada nacionals en comptar amb
la cursa gràcies a que el seu una representació de l’equip
escuder Christopher Froo- d’Andorra, que presentarà
me no el va atacar. El tram cinc atletes, i un atleta de
final de l’última etapa d’alta la República de Moldàvia.
muntanya, entre les locali- A les proves hi participaran
tats de Bagnères-de-Luchon atletes reconeguts en el món
i Peyragudes, de 143,5 qui- de l’esport discapacitat com
lòmetres, va ser una exhi- ara Rafa Botello (classificat
bició de força de Valverde per anar a les Paralimpíades
i una mostra que el gregari de Londres) i membres de
de Wiggins sembla més fort l’equip nacional de Paratri-
que ell. atló.
lleida esportiu
lleida esportiu ampliarà contracte fins al 2016
Gòdia, feliç Mascherano: “El Barça,
de tornar a la
disciplina blava la meva millor decisió”
redacció
agències “fitxar per al Barça, tot i per-
barcelona
lleida dre diners, va ser una oportu-
El Lleida Esportiu va pre- Javier Mascherano va assegu- nitat i la millor decisió de la
sentar ahir Artur Gòdia rar ahir que està molt a prop meva vida. M’he guanyat la
com a nou jugador del con- d’ampliar el seu contracte confiança i ara vull mantenir-
junt blau durant dos tem- amb el FC Barcelona. “No crec la”. El Jefecito també va par-
porades. Gòdia (20 anys), que triguem gaire a tancar la lar de la Pilota d’Or, “el vot
format al Lleida i cedit la renovació”, va dir l’argentí, de la Pilota d’Or és una deci-
temporada passada al Binè- que va explicar que serà fins sió personal, una qüestió de
far, va assegurar que “tor- al 2016, “aleshores tindré 32 gustos. Per mi, el millor és en
nar és una gran satisfacció anys i ja es veurà on acabaré Leo. Ha fet 80 gols. Jo votaria,
i espero aprofitar totes les la meva carrera”. per aquest ordre, Messi, Xavi
oportunitats”. Artur Gòdia (esquerra), amb Jordi Esteve, director tècnic del Lleida L’argentí va explicar que i Iniesta. Però jo no voto”.

13. divendres 20 DE juliol DE 2012 formació empresa i treball (FET) 13
Lleida acull la jornada sobre les TIC
com a motor de progrés empresarial
Kim Faura, director de Telefònica a Catalunya, destaca que “són una eina de creixement”
“Al Districte 0 de Telefónica
(Madrid) on treballen 12.500
persones hem estalviat 10.000
impressores, n’hi ha només
1.200 per a tots”.
Per la seva banda, l’alcalde
de Lleida, Àngel Ros, va asse-
gurar que un euro invertit en
tecnologia genera un benefici
de 6 euros en l’àmbit de l’agro-
alimentació i que pot arribar
fins a 9 en funció del sector.
Al seu torn, Reñé va desta-
car l’aposta per les noves tec-
nologies que s’està fent a les
administracions, com ara la
implantació de l’administració
electrònica a la Diputació de
Lleida, que es vol fer extensiva
Joan Cal, Kim Faura i Àngel Ros, van inaugurar la jornada El president de la Diputació, Joan Reñé, va cloure l’acte
a tots els ajuntaments de les co-
redacció Lleida, Àngel Ros, i clausurada de les TIC a la productivitat, a informació i la comunicació marques de Lleida a partir del
lleida
pel president de la Diputació, la riquesa i al creixement. (TIC) tindran un paper clau en 2013. Reñé va explicar que “el
La Canonja de la Seu Vella de Joan Reñé, va participar també El director general de Tele- la sortida de la crisi. En la seva desplegament de les TIC és im-
Lleida va acollir ahir al matí la el director general de Telefóni- fònica va indicar que dels 6.000 ponència, es va referir també portant per garantir el reequi-
jornada Les TIC com a motor de ca a Catalunya, Kim Faura, que milions de mòbils que al 2012 a la factura electrònica que, libri del territori i la igualtat
desenvolupament empresarial, or- va plantejar la necessitat que hi haurà al planeta, el 60% se- segons va explicar, ha generat d’accés al desenvolupament i
ganitzada per Grup Segre amb empreses i institucions recupe- ran smartphones. Faura també entre 60 i 80% d’estalvi en mol- al progrés”.
el suport de Telefònica, i amb rin el discurs de la contribució creu que les tecnologies de la tes coses a la seva companyia: L’acte també compta amb
la presència de més d’un cente- una taula rodona sobre les TIC
nar de persones. En la jornada, amb Lluís Castells (Telefònica),
presentada pel director execu- > Àngel Ros: “Un euro invertit en > Joan Reñé: “Serveixen per Ramon Roca (Ros Roca), Jaume
tiu del grup Segre, Joan Cal, tecnologia són 6 de benefici” garantir el reequilibri del territori” Alsina (CAG) i Andreu Pi (ICG
inaugurada per l’alcalde de Software) .
El circuit d’Alcarràs acull un curs de
conducció segura organitzat pel CTI
aquest curs teòric-pràctic.
Així, gràcies a la col·
laboració del Circuit d’Alcarràs
i CTI, a partir de setembre es
promocionarà aquest tipus de
curs dirigit a tot tipus de per-
sones i empreses perquè pu-
guin gaudir d’unes jornades de
conducció segura a preus molt
econòmics.
El cursos permetran que
tothom pugui conèixer millor
els sistemes de seguretat que
s’instal·len als automòbils, així
Foment Targarí lliura els premis
també poder aprendre en situ-
Imatge dels participants al curs
acions de risc i com reaccionar
redacció
alcarràs
marxa el primer curs pilot de
formació de conducció segura.
al volant (neu, gel, en mullat,
etc.). A més les empreses po-
de la campanya de primavera
Aprofitant la finalització del Els alumnes van gaudir d’una dran oferir als seus empleats Foment Targarí va fer lliurament dels 4.000 euros que se sorte-
curs escolar dels alumnes de jornada on van poder posar en aquest tipus de cursos forma- javen en la campanya de primavera d’aquest any, que portava
mecànica i automoció de cicles pràctica les seves habilitats as- tius dirigits a comercials o per- com a eslògan De dilluns a divendres et posaràs morat!... I els dis-
formatius del Centre Tècnic sessorats, en tot moment ,per sones que estan contínuament sabtes VERMELL!!!!. Hi havia quatre premis de 500 euros i dos
Ilerdense (CTI), s’ha posat en professionals experimentats en al volant. de 1.000 euros.

14. 14 oci divendres 20 de juliol de 2012
horòscop sudoku núm. 1.590
En l’amor, serà un Per als que estan sols, En l’amor, no serà
dia molt especial. Els viuran un conte de fa- gens fàcil recuperar la 8 7 1 9
que tenen parella, des. Podran viure un calma. Els entrebancs
trencaran amb esque- romanç plenament, ja que vas tenir i que van 1 4 6
BESSONS
21 març - 20 abril
21 abril - 21 maig
22 maig - 21 juny
mes mentals passats i que la força dels seus acabar amb la parella,
TAURE
ÀRIES
s’atreviran a canviar la sentiments serà molt portarà conseqüències 7 6 1 3
manera de ser. gran. difícils de resoldre.
4 2 5 3 8
Tracta de no insistir en En temes laborals, tot En l’amor serà una
una cosa que ja va ser. es mantindrà estable. setmana amb moltes 2 6 4
Parlar-ho amb amics Potser hagis d’aclarir responsabilitats. Amb
perquè el futur no si-
24 juliol - 23 agost
certes diferències que la parella, tracta de no 8 3 6
22 juny - 23 juliol
24 agost - 23 set.
CRANC
gui tan angoixant. Va existeixen entre per- carregar amb totes les
VERGE
LLEÓ
ser molt temps el que sones properes a l’en- culpes. És un moment 3 4 5
vàreu passar junts. torn. per reflexionar.
Tracta de no carregar La falta d’energia i les Es presenten enrenous
3 7
Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida
amb la culpa tot sol, abundants exigències emocionals que et po-
accepta l’ajuda exter- que t’arriben, cons- saran a prova. Intenta
9 7 4 8
Solution #0 [17/07/2012] Solution #1 [17/07/2012]
BALANÇA
SAGITARI
24 setembre - 23 oct.
na i comparteix el pes piren contra la teva resoldre tot de la mi-
Solucions n. 1.589
ESCORPÍ
23 nov. - 21 des.
24 oct. - 22 nov.
amb aquells que pas- harmonia. Eradica la llor manera possible i 8 3 4 6 2 9 1 7 5 1 8 2 3 7 5 6 dividit en
Completa el taulell 9 4
sen per una situació sensació d’impotència sense ficar-te en més 5 2 1 7 8 4 3 9 6 nou 6quadrats 2(81 caselles), dis-
5 7 4 9 1 3 8
similar. i guanyaràs en salut. embolics. 9 6 7 5 1 3 2 4 8 posats en nou files i columnes,
4 9 3 1 6 8 5 2 7
7 9 5 3 4 2 6 8 1 emplenant2 les cel.les amb nú-
6 5 8 4 7 3 1 9
En l’amor, coneixeràs Tenir punts de vista di- En temes laborals, meros de l’1 al 9 sense que es
2 8 6 1 5 7 4 3 9 3 7 9 6 8 1 4 5 2
una persona que et ferents no implica que noves ofertes profes- repeteixi cap xifra a la fila, ni a
4 1 3 9 6 8 5 2 7 2 4 1 9 5 3 8 7 6
la columna, ni al requadre.
portarà alegria. Un no hi hagi coincidènci- sionals interessants et
CAPRICORN
3 5 9 2 7 6 8 1 4 9 3 6 8 1 2 7 4 5
nou amor arriba a la es en aquesta nova re- podrien arribar. Ana-
21 gener - 19 febrer
20 febrer - 20 març
22 des. - 20 gener
8 2 Universitat 9 6 1
5 7 3 4 de Lleida
AQUARI
PEIXOS
6 4 2 8 9 1 7 5 3
teva vida. Posa una lació. Període idíl·lic, litza els projectes amb http://sudoku.udl.cat
nova mirada a tot el 1 7 8 4 3 5 9 6 2 7 1 4 5 9 6 2 8 3
gaudeix el temps com tranquil·litat i molta
nou. un adolescent. responsabilitat.
Solution #2 [17/07/2012] Solution #3 [17/07/2012]
5 3 4 9 7 2 1 8 6 8 3 4 5 9 1 2 7 6
7 1 6 8 5 3 9 4 2 7 9 5 8 2 6 4 1 3
ANUNCIS BREUS
8 9 2 4 1 6 5 3 7 1 2 6 4 7 3 9 5 8
4 8 7 3 2 9 6 5 1 6 7 2 3 1 9 5 8 4
2 6 9 1 4 5 8 7 3 3 5 8 6 4 2 7 9 1
1 5 3 7 6 8 2 9 4 4 1 9 7 8 5 6 3 2
6 7 5 2 8 4 3 1 9 9 4 3 2 5 8 1 6 7
ques, totalment pla,
Casa de pueblo
o lloguer amb opció a Demandes 5 3 7 4 terior a los 6cofres, 3 Comp2 jugue-
9 2 1 6 8 5 7 1 4 8 ro 9
IMMOBILIÀRIES amb una construc- Es ven o es compra. Tel: 655 703 tes antiguos.
en Almenar, de 2 ha- 3 4 8 6 9 1 7 WC 5 químico, agua 6 Muñecos/
2 2 8 1 9 7 3 4 5
ció a reformar de lloga casa a 770 (Paquita); 630 140 caliente, frigorífico as, trenes,
Artesa de bitaciones, 2 baños,
Vendes 70m2, entre cabana 250 (Ana), 973 289 239 Empresa de 2 puertas, incluye
Scalextric...
Lleida. Garat- salón, cocina indepen-
(Josep) atención al Tel.: 610 870
i magatzem. Re- ge de 80m2, diente. Patio de 50m2. cliente selecci- menage de cocina, 443
En venda, casa gable amb el futur menjador-sala 29.000€ Lloguers ona 6 personas. etc. 37.000€ Tel.: 668
a les Borges Segarra-Garrigues. amb xemeneia, Tel. 610 722 297 Tel.: 619 637 Vendes
Blanques d’uns 3 habitacions Piso amueblado. 537 - 608 493 805 154.
Ametllers en plena + un despatx. Ferran. Dos dormi- Venem prestatge-
90 m2 de solar, 606
a reformar. producció. Preu: 210.000€ o llo- torios. Tres terrazas. Compres ria amb prestatges
15.000 euros. guer amb opció
35.000€. Informació:
a compra. Tel.: Benavent de Calefacción y agua Compro vehículos i divisió regula-
Tel.: 636 189 656 636 189 656. Segrià. Torre de caliente central. bles, 3.000 x 1.250 x
(Finquescor) 655 703 770 de ocasión. Valora- 400mm. Mostrador
(Paquita); 630 60m2, salón con 400€. Tel.: 662 662 VEHICLES
fuego a tierra, ción sin compromi- amb taula ordina-
Ático en Nueva Balàfia 140 250 (Ana), 787.
973 289 239 cocina ameri- so. Tel.: 646 655 022. dor, 1.95m. Tel.: 607
Finca d’oliveres a Seminuevo. cana y baño. Es lloga apartament Altres 397 106.
(Josep).
les Borges Blan- De 4 habitacio- Terreno de a Salou per quin- Taller Boldú (Bor-
ques, 1,8 hectàrees, nes, con párquing 11.200m2, a.a., zenes. Tel.: 619 357 ges). Canvi oli
amb una cabana de y trastero. agua potable, motor 18€, filtres, ALTRES Venc salta-
Finca rústica de agua de riego, 279.
pedra centenària en 150.000€ neumàtics, bateries. dor Planeta
62000m2 de regadiu, luz y teléfo- Tel.: 650 257 401. feliz, de la
perfecta conserva- Tel. 610 722 296 Local de lloguer
ció, amb el teulat i plana, a peu de la no. 78.000€. marca Fisher-
Tel.: 610 722 297 sense traspàs a Pons Vendes
el terra nou. Camí nacional 240 a dos Price. Nou
Oportunitat!!! Tor- (la Noguera). Cèn- per estrenar.
particular a l’entra-
da de la finca, no re o casa de camp
km de les Borges,
amb moltes possibi- tric, peu de carre-
Daewoo Lanos. 4
portes, any 2001. T’agrada el Preu a ne-
pot passar-hi cap en venda a les Bor- litats doncs es troba Torre a 3 km. de tera, 80m2 aprox., Molts extres.
138.000km. 1.500€.
patinatge en línia? gociar.
Tel.: 605 585
veí per la finca, oli- ges Blanques d’uns davant d’un com- Lleida. Zona car- botiga obrador, ex- Entra ara mateix a
veres ben cuidades i Tel.: 646 655 022. 806
80m2 amb 5 jornals plex turístic i hote- retera de Huesca. tracció fum, galeria, rollerslleida.com
en plena producció. Con una superfície serveis instal·lats. Audi A4 1.8 gasoli-
Zona molt tranquil· de terra de regadiu. ler. També hi ha una o busca’ns al facebook
de 90m2 y almacén Tel.: 686 971 948. na. Año 97. 1.350€.
la, ideal per gaudir La casa és de planta torre de llum i pals de 90m2 a reformar. Tel.: 646 655 022. serà genial!!!
de la natura. Infor- baixa i té un gran de cables telefònics. Con 16.000m2 de ter- Trasteros de 21 ESOTERISME
Se vende Mercedes
mació: 636 189 656. jardí al revoltant, Tel.: 636 189 656. reno. 68.000€. Tel.: a 27m2, a 1km de 190. 2.5 Diesel. Pre-
Preu 30.000 euros. 610 722 297. Lleida. Acceso todos cio: 2.800€. Tel.: 620
Visites sense com- també té una zona Casa en Torrelameu. Amor, futuro
los días y a todas 279 506.
vallada legalment, Alquiler con opción
promís.
ja que hi havia ca- a compra. Apareada Albatarrec. horas. Tel.: 646 219 806 556139.
Ideal fin de 121. Daewoo Lanos Teresa Vidente.
valls. Situada a un con 3 años de anti- semana. Torre
güedad. 158.000€. de 60m2, salón, Apartament a 4 portes. Any 2001. Visa 914 761003.
Bon preu, parell de quilòme- aseo, cocina
apartament a Tel.: 610 722 296. americana,
Menorca en lloguer. Molts extres. Adultos
tres de les Borges, Particular. Bon preu.
Benicàssim. Es ven casa a Lleida, habitación. 138.000 km. máximo 1,49 €
5a planta. entrada directa del Terreno de Tel.: 677 524 405. VARIS
zona Balàfia, magat- 800m2, piscina 1.500€
Vistes al mar i camí general. Visi- con depurado- Tarot Carla Carbo.
muntanya. 2 tes sense compro- zem i traster. Pis 4 ra. Luz, agua Tel. 646 655 022
habitacions, habitacions, terras- Compres Sólo necesito fecha
de riego, pozo
balcó, terrassa, mís. Informació: 636 ciego, teléfo- FEINA Autocaravana Joint de nacimiento.
sa i buhardilla. Parti-
piscina comu- 189 656. no. Legaliza- Elegance S660, per- Adultos, máximo:
cular. Josep M. Tel.: da. 80.000€. Compro oro y
nitària i gran filada, de 19.200 Km. 1.51€. Tel.: 806 517
zona ajardina- 626 949 122. Tel.: 610 722 Ofertes
Casi nueva, 4 años, plata. Máxima
297 tasación. C/ 132.
da. Luis: 692 Tàrrega solar Paseo de Ronda, Ofereixo a família poco uso, comple- Pi i Margall, 2
138 103 industrial piso con ascensor. dedicada a l’hoste- tamente equipada, (frente Audito-
amb tots els serveis. De 3 habitciones, Es ven o es lloga casa leria bar-cafeteria microondas, cocina rio) y C/ Unió, CONTACTES/RELAX
Parcel·la de 5000m2. baño, cocina inde- a Artesa de Lleida. amb vivenda anexa y horno a gas, cale- 13. Lleida.
Terreny d’ametllers Garatge de 80m2, men- facción, televisión Tel.: 675 883
de tres hectàrees Bon preu pendiente y salón. jador-sala amb xeme- a la Noguera. Bones LCD, asientos en Carmen. Busco sexo
48.000€. Tel.: 610 722 condicions. Tel.: 676 815
i mitja (35.000m2) Tel. 973 314 387 neia, 3 habitacions + cabina giratorios, gratis. Tel.: 973 016
a les Borges Blan- 296. un despatx. 210.000€ 079 864. acceso directo ex- 206.
preu per paraules (paraula → 0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 Mòdul → 9 €/dia màxim 25 paraules ● 2 Mòduls → 17 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

15. divendres 20 de juliol de 2012 televisió 15
PROGRAMACIÓ
06.00 Noticias 24 horas. 06.00 TVE es música. 06.00 Notícies 3/24. 06.10 Galícia salvatge. (ST) 06.45 El zapping de Surfe-
06.30 Telediario matinal. 06.30 Fauna callejera. 10.00 Estrelles de la gran 06.55 Els elements. (ST) ros.
(ST) 07.00 Grandes documenta- pantalla. (ST) 07.40 Batecs de natura.
10.50 Connexions d’engi- 08.00 Les muntanyes del 08.15 Lo mejor de Top gear.
10.30 Noticias 24 h. les.
09.00 Pueblo de Dios. nyeria. (ST) món. (ST) 09.15 Alerta Cobra. (ST)
11.00 La mañana de La 1. Sa-
11.50 Fabrica que fabricaràs. 08.45 Viatges al voltant del
ber vivir. 09.30 E+I emprendedores in- Heinrich y Paul.
12.25 La memòria dels Car- món. (ST)
12.00 España entre el cielo y novadores. gols. (ST) 10.15 Rush.
09.10 Boscos. (ST)
la tierra. 10.00 UNED. 13.20 El gran dictat. (ST) 09.40 Una altra mirada. (ST) 11.30 Alerta Cobra. (ST)
13.00 Destino: España. 11.00 Grandes documenta- 14.00 Telenotícies comar- 10.30 El documental. (ST) Amigos en apuros.
14.00 L’informatiu. les. ques. 11.35 La sonora.
14.15 La mañana de La 1. Sa- 12.00 Otros pueblos. 14.20 El medi ambient. (ST) 12.00 Vist des del cel. (ST) 12.30 Las mañanas de Cua-
ber cocinar. 13.00 Para todos La 2. 14.30 Telenotícies migdia. 13.00 Itàlia des de l’aire. tro.
13.30 Cámara abierta. (ST) 13.30 Quarts de nou.
15.00 Telediario. 15.40 Plats bruts. (ST) (N) 14.00 Noticias Cuatro. (ST)
16.00 El tiempo. 13.45 Crónicas. 14.25 Les muntanyes del
14.30 Zoom net. 16.40 Majoria absoluta. (ST) 14.50 Deportes Cuatro. (ST)
16.10 Tour de França. món. (ST)
18.25 Pel·lícula. (ST)
14.40 Docufilia. 15.10 Viatges al voltant del 15.45 Supernanny.
16.50 Amor real. Hanky Panky.
15.35 Saber y ganar. (ST) 20.10 Just for laughs. món. (ST) 18.00 NCIS: Los Ángeles.
17.30 Corazón apasionado. 15.40 Amb els teus ulls. (ST)
16.05 Grandes documenta- 20.25 Export.cat. (ST)
18.50 Ana y los 7. 16.10 Riu avall. (ST) Plan B.
les. 21.00 Telenotícies vespre.
20.00 Repor. 16.40 Boscos. (ST) Impostores.
18.00 El escarabajo verde. (ST)
21.00 Telediario 2. 17.35 60 minuts. (ST)
18.30 Mi reino por un caba- 21.45 Barcelona 92, jo també 20.00 Noticias Cuatro.
21.50 El tiempo. llo. hi era. (ST) 18.30 Una altra mirada. (ST)
22.00 Bàsquet. 19.20 Itàlia des de l’aire. 21.00 Deportes Cuatro.
19.00 Programa de mano. 21.55 La gran pel·lícula. (ST)
Gira preolímpica se- (N) 19.50 Què en sabem del 21.30 Me cambio de familia.
19.30 La casa encendida.
lecció espanyola: Espa- Batman begins. Amb menjar? (ST) 00.30 Callejeros.
20.00 L’informatiu. 20.15 Forquilla i motxilla.
nya-Argentina. Christian Bale, Michael
20.15 Tinc una idea. 20.45 Amb els teus ulls. (ST) Camping y playa.
00.00 Cinema. Caine, Liam Neeson,
20.30 Moments. Katie Holmes. 21.15 Km33. (ST) Alquiler de verano.
Ojo por ojo. 21.00 Docufilia. 00.20 Pel·lícula. (ST) 21.55 Thalassa. (ST) 02.00 Three rivers.
01.40 Al filo de la ley. 23.00 El documental de La 2. La caixa Kovak. 22.40 Riu avall. (ST)
02.45 TVE es música. 00.00 Cinema. 02.05 Porca misèria. (ST) 23.05 El documental. (ST) 03.30 Cuatro astros.
05.00 Noticias 24 h. El viente de Juliette. 03.00 Blues a l’estudi. 00.10 Ritmes fusió. 06.00 Shopping.
06.30 Informativos Telecin- 06.15 Noticias de la mañana. 07.00 Bonus music. 07.00 laSexta en concierto. 07.25 Diagnòstic assassinat.
co. 09.00 Espejo público. 08.00 Notícies vespre. 08.15 Este es mi barrio. (ST) 08.10 Resum 8 al dia.
12.00 Karlos Arguiñano en 09.00 Bonus music.
09.00 El programa de Ana 10.00 Televenda. 09.15 Crímenes imperfectos. 09.00 Televenda.
tu cocina. (ST)
Rosa. 10.30 Bat de sol. (ST) 11.00 Resum 8 al dia.
12.30 La ruleta de la suerte.
Magazine conduït per 12.00 Televenda. 11.15 Diagnòstic assassinat.
(ST) 11.30 Crímenes imperfectos:
Ana Rosa Quintana. 12.15 Nostranau.
14.00 Los Simpson. (ST) ricos y famosos. (ST) 12.00 Orgullo.
12.30 La caixa màgica.
12.45 Mujeres y hombres y Hogar sin Homer. 12.45 Televenda. 13.55 Sheena.
12.30 Al rojo vivo.
viceversa. El pony de Lisa. 13.00 Gaudeix la festa. Secrets enterrats.
Espai presentat per An-
14.30 De buena ley. 15.00 Antena 3 Noticias 1. 13.30 Fórmula pi.
El noi perdut.
15.40 Deportes. 14.00 Territoris en xarxa. tonio G. Ferreras.
15.00 Informativos Telecin- 15.30 Casats i... amb fills.
15.50 Tu tiempo con Roberto 14.30 Nostranau. 13.55 laSexta/noticias. (ST)
co. (ST) 14.45 Aran TV.
Brasero. 16.20 Inspector Wolff.
16.00 Sálvame diario. 15.00 Bat de sol. 15.00 laSexta deportes.
16.15 Bandolera. (ST) 18.05 Diagnòstic assassinat.
Amb Paz Padilla. 16.30 Va de castells. 15.15 laSexta meteo.
17.15 El secreto de Puente 19.00 8 al dia.
20.00 Pasapalabra. 17.00 Vent a favor. 15.35 El millonario.
Viejo. (ST) 17.30 El flaix. 22.00 La competència en co-
21.00 Informativos Telecin- 18.30 Ahora caigo. 18.00 Concerts privats. 16.15 Bones.
lor.
co. 19.45 Atrapa un millón. (ST) 18.30 Nits de cap roig. 18.10 Navy: investigación
21.00 Antena 3 Noticias 2. 19.00 Un país, un paradís. 22.55 La pel·lícula.
22.00 Sálvame de luxe. criminal.
Talk-show presentat 21.30 Deportes. 19.15 Podria ser. Emmanuelle 4. Amb
21.35 El tiempo. 19.30 Socarrats. 19.55 laSexta noticias. (ST) Sylvia Kristel, Mya Ni-
per Jorge Javier Váz- 20.00 La caixa màgica.
22.00 Avanti: que pase el si- 20.50 laSexta meteo. gren, Patrick Bauchau,
quez. 20.15 Aran TV.
guiente. 21.00 laSexta deportes. Sophie Berger, Gerard
02.30 Minutos mágicos. 20.30 Notícies vespre.
Concurs presentat per 21.30 Navy: investigación
03.30 Más que coches. 21.25 El temps. Dimiglio, Isabelle Este-
Carlos Sobera. 21.30 Bat de sol.
04.00 En concierto. criminal. lle.
00.00 Equipo de investiga- 23.00 Notícies vespre.
04.30 Infocomerciales. ción. 23.45 Televenda. 02.20 Astro TV. 00.35 Mistresses.
05.30 Fusión sonora. 02.30 ¡Vamos a jugar! 01.30 Videoclips. 06.00 Teletienda. 01.30 Clips.
(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

16. DIvendres 20 de juliol de 2012
Avui felicitem tots els ELIES
F E R
FBOB U L L I R L ’ O L L A
JOSEP GUITART
Descobreixen una cisterna
cr3ativa
Compra l’aparell +
del segle I després de Crist
a l’antiga Iesso (Guissona).
on vulguis, pres
tu com MARIANO RAJOY
El PP es queda sol al Con-
- grés dels Diputats en con-
validar el pla de xoc.
nosaltres te Durant la jornada de les TIC que
Et desitgem que aquesta nit sigu
i genial, moltes felicitats!!!!!!
l’instal·lem es va celebrar ahir a la Canonja de
a partir de la Seu Vella, a la taula rodona el
president d’ICG Software, Andreu
298 €
Pi, va explicar que la firma Des-
igual -de la que són proveïdors-
va inaugurar una botiga a Fuku-
Cap problema? instal·lació professional completa
shima el mateix dia del tsunami.
En el moment de la tragèdia, la
botiga havia fet tres transacci-
973 260 580 Inclou materials i mà d'obra
amb instal·lació completa
ons, però la informació no es va
perdre perquè ja havia transmès
615 800 400 fins a 3 m.l. de canonades.
automàticament a Barcelona. És
Av. Prat de la Riba, 18 · Lleida Preu sense IVA. Consulteu altres ofertes
www. acromat .cat d’aire condicionat i sol·liciteu pressupost.
el que tenen les TIC...
Cases Nostres
s que això no és res!
¡Felicitats papi, ja en tens 40, ànim
Cr. Anselm Clavé, 28 bxs. LLEIDA · TEL.: 973 24 79 34 - 672 79 79 90
Necessitempisosdelloguerperàmpliademandadelsnostresclients
Lloguer hab, moblat, ascensor, AA paviment de gres,
despeses comunitat incloses R:15
Terrassa, barbacoa, despeses de comunitat
incloses R:P-8
450 €/mes.- Universitat, apartament, 510 €/mes Pardinyes, Apartament 450 €/mes zona centre 2 hab. moblat,
45 m2 dos hab, ascensor, calf elec., dos hab, nou, molt bonic, calefacció de
despeses comunitat incloses R: 05 cuina americana, terra de gres, despeses de
gas, paviment de gres, pàrquing i traster, comunitat incloses. R: 29
550 €/mes Plaça del treball, pis moblat despeses de comunitat incloses R: 16
100 m2, tres hab, dos banys, ascensor, calf
de gas, parquet, A.A. terrassa, despeses
480€/mes zona Prat de la Riba 3 hab,
calf de gas, moblat, paviment de gres, Venda
comunitat incloses R:06 despeses comunitat incloses R: 19 R:-24 pis de venta zona Doctora Castells,
420 €/mes Rambla- Diputació 475€/mes zona Ricard Vinyes, 4 hab 88m2 paviment de parquet 117.000€
Apartament moblat, dos hab, calf individual apartament moblat 2 hab, 70m2, calf P:5- Alpicat xalet unifamiliar independent, Final musical a les Colònies Cant
de gas, rentavaixelles, assecadora, paviment gas ind, pàrquing opcional, despeses de arelles d’Estiu de l’Orfeó Lleidatà
de gres, despeses comunitat incloses R: 07 parcel·la de 1200m2, 3 plantes, de 250m2,
comunitat incloses R:20
7 hab, 5 banys, menjador 90m2 cuina 40m2 Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat
360 €/mes Rambla- Diputació, 500€/mes zona camp de futbol, pis jardí amb piscina. Preu 1.800.000€
Apartament moblat d’una hab, calefacció de 96m2, 3 hab, moblat, calf de gas ind,
indv. de gas, paviment de parquet, despeses despeses de comunitat incloses R:21 P:6 – Torrelameu parcel·la urbana
de comunitat incloses R: 08 310€/mes zona correus apartament 2 residencial de 560m2 amb projecte de
320 €/mes Rambla- Diputació Estudi hab, moblat, gas ind, despeses comunitat construcció del xalet de 150m2 piscina i jardí
moblat, cuina americana, calefacció incloses R: 22 totalment independent, preu 240.000€
individual, paviment de gres, despeses de 390€/mes zona Sant Ruf, apartament 2 P:7.- Camí de Moncada, finca de
comunitat incloses R: 09 hab, moblat, despeses comunitat incloses 15.000m2, xalet de 330m2, 6 hab, piscina
450 €/mes Secà, Apartament dos hab, R:23 de 250m2, pàrquing de 80m2, oportunitat
nou a estrenar calefacció de gas, ascensor, 500€/mes zona Passeig de Ronda pis 430.000€
moblat, despeses comunitat incloses R: 12 de 3 hab més una de vestidor, un bany, R:18.- dos pisos junts amb negoci muntat
400 €/mes Secà, Apartament dos hab, paviment terrazo, calf ind gas, balcó, R:25 a punt de funcionar, zona cèntrica, preu
nou a estrenar calefacció de gas, ascensor, 350€/mes zona centre, Auditori pis 160.000€
despeses comunitat incloses R: 13 d’una habitació, moblat, paviment de gres,
290€/mes zona Ave, estudi molt bonic,
moblat, nou, despeses comunitat incloses
despeses de comunitat i l’aigua incloses
R:27 Traspassos
R: 14 350 €/mes Torrelameu apartament 2 20.000€. -traspas Pub musical reformat en
440 €/mes Ricard Vinyes pis de tres hab, ascensor, moblat, aire condicionat funcionament L:5