dilluns 5 DEnovembre 2012
Mor un caçador
en disparar-se-li
l’escopeta a l’Albi xavier lozano (acn)
o
La imatge mostra Va morir
> L’Alt Pirineu confirma sang de la vícti-
ma (a la dreta) i
a l’acte en
el 70% d’ocupació durant cartutxos (a sota) impactar-li el
el pont de Tots Sants tret al cap
comarques Pàgina 9
Era un veí de
> Nova Riudoms que
edició de es trobava
la Festa caçant conills
del Vi a Comarques Pàgina 9
Lleida
TEL.: 973 260 065 - FAX: 973 261 067
ajuntament de lleida
avui Pàgina 3
> El Lleida Esportiu 750 atletes en una Mitja Marató
empata amb l’Izarra (1-1) de Lleida sota la pluja Esports Pàgina 12
i segueix en el ‘play off’
esports Pàgina 12
> ‘Benvinguts a l’Horta
de Lleida’ satisfà els
visitants i els agricultors
lleida Pàgina 7
cat
Gaudeix del teu entorn
PAVIMENTS DE FORMIGÓ:
Núm. 1.660 Any 7 / BONDIA
per naus industrials, carrers,
pistes poliesportives,
granges...
PAVIMENTS DE FORMIGÓ
ESTAMPATS: per decorar el
teu jardí, entrades i entorns
de cases, places, carrers,
voreres...
visiteu la nostra nova web
www.pavimbell.com
Tel.: 973 270 472 · email: pavimbell@terra.es
619 120 549 Bellvís - Lleida
2.
2 d’interÈs dilluns 5 de novembre de 2012
EL TEMPS
Vielha
Vielha
4/15
Serveis
Telèfons val d’aran
A LLEIDA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112 alta pallars meteo@bondia.cat
Mossos d’Esquadra 973 700 050 ribagorça Sobirà
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091 Sort
07.35h 5/15
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 17.47h Martinet
El Pont 4/14
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600
Més clarianes que el cap
de Suert
Urgències mèdiques 4/14 cerdanya
La Seu
ICS 973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100 de setmana però amb nits d’Urgell
3/15
4/13
Gósol
Hospital de Santa Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852
que es tornaran a refredar minvant
Tremp
6/17 alt urgell berguedà
Comitè Anti-sida 973 221 212
No s’ha portat malament el mes d’octubre,
Alcohòlics Anònims 629 779 654
amb pluges que sobretot a la capcelera dels pallars
Comedores compulsivos 676 060 624
rius pirinencs han estat molt abundants. El jussà Solsona
Fibrolleida 649 873 838
6/16
canvi de paisatge ha estat radical, però enca-
Creu Roja
ra arrosseguem sequera a molts sectors. De
Lleida 973 279 900 solsonès
Agramunt 973 390 880 moment avui s’acaba la pluja que ha caigut noguera
Balaguer 973 445 795 a estones les darreres hores. Alguna boira
Cervera 973 532 084 matinal als rius, i tarda que serà assolella-
segarra
Les Borges Blanques 973 143 493 da i suau. Demà al matí sí notarem més Balaguer
Mollerussa 973 711 282 6/17
fred i més núvols pel Pirineu sobretot.
Tàrrega 973 500 679
Cervera
Serveis funeraris 973 237 206 6/16
Servei de Suport urgell
Dimarts
Dimecres
en el Dol de Ponent 973 501 503 pla d’urgell
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 Mollerussa Tàrrega
Lleida 7/17
Estació d’Autobusos 973 268 500 6/16
7/17
farmàcies aVUI
De 9.00 a 22.00 h
segrià
Les Borges
Baquero Riu Ebre, 10. Cappont Blanques
Garrós Prat de la Riba, 53 7/17
De 22.00 a 09.00 h garrigues
Martí Anselm Clavé, 35
farmàcies Dema
De 9.00 a 22.00 h Albesa 99.4
Prat Bruc, 30. Cappont
Anadon Balmes, 44 lleida Alguaire
Almenar
96.5
107.7
solidària
De 22.00 a 09.00 h Corbins 107.1
García Pius XII, 7 Rosselló 107.5
Al·lèrgies (del 30-10 al 5-11)
Parietària 1 = Pi - -
Gramínies 1 = Plàtan - - lleidasolidaria.com
Olivera 0 = Pollancre - -
Avellaner - - Salze - -
Auró Negundo - - Vern - -
Freixe - - Xiprer
Melcoratge 0 = Alternaria
1 =
4 =
Agència d’Assegurances
Om - - Cladosporium 4 = Serveis Laborals
NIVELL ACTUAL i RISC D’AL·LÈRGIA
Nul 0 Mitjà 2 Màxim 4
Assessorament Comptable i Fiscal
Baix 1 Alt 3
NIVELLS DE PREVISIÓ
Adreça: Av. Catalunya 6 Tel. 973 310.218 – 973 50 14 06
En augment A En descens D
Estable = Situació excepcional ?
Població: Tàrrega e-mail: assessoria@purgimon.com
NO T’HO PENSIS MÉS Passeig Beethoven, 8
Els cursos et poden sortir gratuïts 25230 Mollerussa (Lleida)
amb la Formació Bonificada www.britishformacio.com
CURS CAP 35 hores
CURSOS INTENSIUS
Preu: 150 €
CURS PER A L’OBTENCIÓ DEL CARNET
DE CARRETILLES ELEVADORES
Preu: 50 €
TRUCA’NS AL 973710385
transports@britishformacio.com
3.
dilluns 5 DEnovembre DE 2012 avui 3
enoturisme
La Festa del Vi de Lleida demostra
la qualitat dels vins de DO Costers
Ros afirma que l’enoturisme és un component econòmic fonamental per al país, que s’ha de
potenciar creant imatge de marca i associa la imatge de qualitat de l’agricultura de Lleida
ajuntament de lleida
redacció
lleida
La Festa del Vi de Lleida es
consolida com una de les festes
temàtiques més destacades al
territori que vetlla per la pro-
moció i la qualitat gastronòmi-
ca lleidatana.
El paer en cap, Àngel Ros,
ha clausurar ahir al vespre la
quarta edició de la festa, que
ha estat un èxit de participació.
> En l’edició
d’enguany van
participar fins a
15 celles de la
Denominació
> La cita comptà
amb força visitants,
que també van
poder tastar l’oferta
gastronòmica
L’alcalde va felicitar els cellers
que formen la DO Costers del
Segre i membres de la Ruta del
Vi de Lleida, així com a l’as-
sociació de Comerciants de la
Zona Alta, al Gremi de Forners
Els participants i les autoritats van celebrar l’èxit d’aquesta nova edició de la Fira del Vi
i la federació d’Hostaleria, per
tirar endavant amb aquesta fan bé, aquest serà un model dent de la DO, Xavier Farré, i mi de Forners. Van ser l’espai Precisament, diumenge que
festa, que ajuda a divulgar la econòmic important. del president de la Ruta del Vi UN, l’Esmolet, el Restaurant ve se celebra el Dia Europeu de
cultura del vi i que té els seus En els parlaments, l’alcalde de Lleida, Tomàs Cusiné. Bellera, el Restaurant Ilargi i l’Enoturisme amb una jornada
orígens en les trobades de la va subratllar que cal poten- La cita també va comptar Vins Enoteca. Els cellers parti- de portes obertes als cellers,
verema de Raimat. ciar-ho creant una marca per amb una gran assistència de cipants eren Analec, Bregolat, que inclou visites guiades, de-
exportar els productes del ter- visitants, que no només han Castell del Remei, Cercavins, gustacions i sortejos, entre al-
“L’enoturisme es un feno- ritori. Va afegir que el vi és un degustat els vins de les Terres Cérvoles, Clos Pons, Costers tres.
men social” producte que associa la imatge de Lleida, sinó que a més han del Sió, Lagravera, Mas Blanch La Paeria, a través de Tu-
L’alcalde va assegurar que de qualitat de l’agricultura de pogut comprovar la qualitat i Jové, Matallonga, l’Olivera, risme de Lleida, organitza la
l’enoturisme és un fenomen Lleida i va incidir en què els ce- gastronòmica amb l’oferta de Raïmat, Tomàs Cusiné, Vall de Festa del Vi, amb el suport de
social i que té una component llers s’han d’esforçar perquè es restauració. Baldomar i Vinya els Vilars l’Associació de la Ruta del Vi,
econòmica fonamental per al conegui l’”altíssima qualitat” Un dels objectius de la Festa el Consell Regulador de la D.O
país. Segons va explicar, el dels vins lleidatans. 15 cellers en l’edició d’en- del Vi és donar a conèixer els Costers del Segre, l’Associa-
turisme del vi inclou el propi Les paraules de Ros van guany diferents establiments que par- ció de Comerciants de la Zona
producte i també la gastrono- anar precedides per les inter- La festa d’enguany va comp- ticipen en la Ruta, els cellers, Alta, el Gremi de Forners i la
mia, la natura i el paisatge. Ros vencions del regidor de Turis- tat amb la presència de 15 ce- els restaurants i els botigues de Federació de l’Hostaleria de
va afirmar que si les coses es me, Fèlix Larrosa; del presi- llers, de 5 restaurants i del Gre- vins i associacions vinculades. Lleida, entre altres.
BALAGUER
Plaça Pau Casals, 6 pral.
T. 973 45 05 55
LLEIDA
Passeig de Ronda, 57
T. 973 28 28 18
VIELHA
Av. Madaleta, 11 baixos
www.cudos-consultors.com T. 973 64 26 99
4.
4 opinió dilluns 5 de novembre de 2012
editorial cartes al director
El ‘Manifest dels 300’ gestionar la pròpia vida ser ens caldria reflexionar sobre certes actituds perquè fugir-hi és una
manera de fracassar en la vida. Sempre és millor adoptar una postura
Un manifest signat per 300 personalitats vinculades al Acabem de celebrar el dia de Tots els Sants en el que la comunitat
madura i fer front a les coses procurant discernir els fets de manera
objectiva. Hi ha experiències que hem d’afrontar críticament i reali-
món de la cultura, la política i l’economia, que es mos- cristiana celebra a tots aquells constructors de bondat que, havent
seguit el camí de Jesús, (sabent-ho o no) ara són associats a la seva
tats que hem d’observar a fons per a poder treure’n conclusions.
tren contraris al creixent procés secessionista que es viu a
Conec persones que viuen presoneres del passat i perden un temps
gloria prop del Pare Déu: “una multitud tan gran que ningú l’hauria
preciós furgant en les ferides (i/o fins i tot consolant-se recordant
poguda comptar… de tota nacionalitat, de totes les races, i de tots els
Catalunya va enfurismar ahir CiU i altres partits que ad- pobles i llengües” (segons l’Apocalipsi). Tots hem de viure prenent
moments feliços). I en conec d’altres que s’afanyen teixint somnis
de futur o hiperpreocupats pel demà. ¿No corren el risc de perdre el
voquen per la sobirania catalana que, a més, han estat acu- decisions que van conformant la nostra pròpia vida. Les persones
present, que és l’únic temps realment a la nostra disposició per anar
tenim aquesta capacitat però és preocupant comprovar la quantitat de
sats de ser els “estimuladors”. No deixa de sorprendre que comportaments que són fruit d’influències externes o dependències construint futur responsablement? No hi ha futur sense present.
Però la pregunta és: ¿Cap a on em dirigeixo jo en la vida i què he de
ara aquest grup de firmants tan heterogeni hagi consensuat més o menys conscients: impulsos, emocions, publicitat, moda, mcs.
fer per contribuir a orientar adequadament les coses?
Si hom no sap qui és i per a què viu, mai no encertarà a dirigir la seva
aquesta iniciativa a favor de la unitat de l’Estat, quan han vida de manera lliure i conscient. Això fa que davant circumstànci- I per a respondre-la en condicions hauríem d’afegir: ¿Què o a qui
es com les que vivim en els darrers temps, l’emotivitat substitueixi posem en el centre de les nostres vides? ¿Bastarà d’anar tirant a base
pogut denunciar altres casos flagrants en la història recent d’espontaneïtat i improvisació, sense intentar fer-se preguntes radi-
massa vegades la raó.
de Catalunya com ha estat, per exemple, la retallada de l’Es- Però sense cuidar “el nostre interior” i la capacitat de comprendre’s a cals sobre el sentit i el fonament últim de la vida humana, personal
si mateix, és impossible gestionar la pròpia vida de manera conscient i social? Jesús i el seu evangeli ha estat per a molts, i encara ho és,
tatut, i llavors ningú va sortir per dir ni mitja paraula. Pot i responsable segons una vertadera jerarquia de valors. el referent definitiu per a construir una nova humanitat. Per què no
ser per això, les veus que s’han alçat per titllar-lo Hi ha circumstàncies personals o esdeveniments socials que s’aprofi- acollir-lo a fons?
“d’oportunista” no van gens desencertades. ten moltes vegades per a descarregar tensions acumulades, però pot- joan piris / bisbe de lleida
opinió
la seva tomba. Així hem recordat els
Lleida celebra els 200 anys de cementiri municipal músics Ricard Viñes (2007) i Emili
àngel ros i domingo / alcalde de lleida
Pujol (2008), l’arquitecte Francesc de
Paula Morera i Gatell (2009), les vícti-
Aquest any 2012, el cementiri de expressió artística lligada al sentit guit de conceptes que pertanyen a la mes dels dos costats de la Guerra Ci-
la ciutat de Lleida celebra 200 anys que les civilitzacions han donat a la descripció formal de l’element fune- vil (2010), i la pedagoga Maria Rúbies
des de la seva construcció. Al llarg transcendència. rari, a l’anàlisi estilística i artística de (2011). Enguany, hem recordat Magí
d’aquests dos segles, el cementiri ha El cementiri és, per tant, també la construcció, però també a l’anàlisi Morera i Galícia (Lleida, 1853-1927),
experimentat molts canvis, perquè un patrimoni artístic, escultòric i ar- i la interpretació del fet històric que escriptor i polític lleidatà. Morera i
ha hagut de donar resposta a l’evolu- quitectònic que cal preservar. És per comportà la seva construcció i utilit- Galícia va ser un dels homes que més
ció demogràfica i cultural de la ciutat això que hem volgut fer un recull zació. van incidir en la vida político-social
fins al moment actual. dels monuments funeraris que hi ha Esperem que gaudiu amb aquest i cultural de Lleida a la Renaixença
El cementiri no resta com un lloc al departament més antic, el de Sant catàleg que, des del respecte, inten- catalana. Com diu Dolors Sistac al
estanc, clos i llunyà de la ciutat, sinó Anastasi. ta complementar l’evolució històrica llibre Biografies de lleidatans il·lustres,
que és un reflex de les evolucions, Des de l’Ajuntament de Lleida d’aquest element tan singular de la emblemes com el famós sonet d’El
dinàmiques i processos existents a la s’ha realitzat una tasca important de nostra ciutat. Campanar de Lleida “se solen salvar
ciutat de Lleida durant aquests 200 catalogació i registre dels panteons Aquest catàleg és un recull d’art, dels naufragis, ni que sigui com a
anys. i tombes d’aquest departament, així però també de sentiment i contingut despulles flotants que la memòria
El cementiri és un espai que res- com una cerca acurada de les princi- humà. I, en aquest sentit, des de l’any col·lectiva emmagatzema, i reté”: “A
pon a la dignitat de les persones i al pals categories d’aquestes obres. Tots 2007 hem instaurat la tradició de re- dalt de la muntanya que domina / l’her-
respecte a les diferents creences reli- i cadascun dels panteons es correspo- cordar cada any, per Tots Sants, un mosura dels termes lleidatans / s’aixeca
gioses, en definitiva, a l’expressió dels nen a un context històric i social de la lleidatà o lleidatana il·lustre, enterrat un campanar, fet per titans / o per homes
sentiments dels ciutadans envers els ciutat que es recull en la descripció. al cementiri municipal amb la senzi- de raça gegantina”, ens digué Magí
éssers estimats. L’art funerari és una Per tant, aquest catàleg conté un se- llesa de dipositar un ram de flors a Morera, fa ara cent anys.
El bon amic
josep cosconera carabassa / candidat d’erc al parlament de catalunya
Un bon amic m’explicava que fa un no confongui prioritats. Paradoxes de que els polítics han de servir per a re- oposició ferma a les polítiques de reta-
temps va visitar el camp de concentra- la vida, és el fet de sentir a parlar de soldre problemes, i no per crear-los. llades que estan minant el nostre estat
ció d’Auschwitz i em deia gairebé amb lleialtat institucional a un entorn polític El cert és però, que les seves gestions del benestar i contra les mesures d’aus-
llàgrimes als ulls, que aquell escenari, que no acata les lleis que li interessa, ni són totalment predictibles, i a ningú teritat que ens estanquen econòmica-
auster i silenciós, transmet una tristesa respecta la pluralitat ni la democràcia, se li escapa, que precisament el seu ment i desmantellen el futur per als
i una desolació que queden gravats a la i que es dedica a fer campanya mentint tarannà no els proclamarà pas com a nostres fills. Una reivindicació, que de
memòria. Però amb desolació i incredu- de la forma més roí per a confondre el exemples d’honestedat i garants de la ben segur seria secundada per la gran
litat em deia que el que més recordava, poble català, fer renéixer pors, dubtes transformació de l’esforç de tot el po- majoria, si no fos perquè ha arribat un
era el cartell de “benvinguda” al camp. i recels. Paradoxal és, també, el fet que ble en un increment del benestar. Els moment en què molts ciutadans de les
Arbeit macht frei. Una frase alemanya la mateixa ministra declari que l’Estat polítics han de lluitar per a assegurar classes humils no poden exercir el seu
que fou col·locada a l’entrada de molts propi no és la prioritat, sinó la reduc- l’exercici de la democràcia, la igualtat dret de vaga perquè ja no es poden
dels camps de concentració nazis on es ció de l’atur, en un moment en el que d’oportunitats i els drets fonamentals permetre ni un sol dia de descompte
duien a terme treballs forçats i on es va si ens atenem a les estadístiques i a la de cadascú de nosaltres. Els polítics salarial. Una vaga, que de nou posa en
dur a terme l’extermini de milions de realitat de la situació laboral al país, han d’escoltar el poble i atendre les l’existència de dues realitats europees
persones, i que cínicament significa “el veurem que la nostra societat no està seves necessitats. La situació econò- i qüestiona la solidaritat entre els sin-
treball us fa lliures”. gens afavorida per les polítiques que mica del nostre país trontolla davant dicats convocants, que tot i coincidir
Aquesta frase m’ha vingut trista- es promouen, i que aquest fet es tra- les sacsejades que ens provoquen ac- en els motius bàsics de la convocatò-
ment a la memòria, tot escoltant les de- dueix en poques perspectives reals de tituds prepotents i humiliants, injustes ria, s’allunyen en el pla d’acció, doncs
claracions de la ministra d’Ocupació i millora a mig termini. en termes absoluts. Això, acompanyat al nord, la cita només és reivindicati-
Seguretat Social, Fátima Báñez, que ha La mateixa ministra, es permetia el amb les reformes laborals i els canvis va sense aturades laborals. El govern
manifestat que “la independència real luxe de definir la necessitat de dispo- que falsament s’han venut com a posi- espanyol comptarà amb dues vagues
dels catalans és que tinguin feina”, i ha sar d’un estat propi com una “aventu- tius, han tensat l’escenari fins a la con- generals en poc més de mig any. En
demanat al president de la Generalitat, ra de conseqüències impredictibles”. vocatòria de la vaga general pel proper aquest entorn sabem, que el treball per
Artur Mas, lleialtat institucional i que En el mateix context també afirmava 14-N. Una vaga que es concep com a si sol, no ens farà lliures.
5.
dilluns 5 DEnovembre DE 2012 opinió 5
opinió
contribueixen al manteniment de la
Els ajuntaments petits no en són els culpables sociabilitat local i l’assentament de la
joan reñé i huguet / president de la diputació de lleida població al territori, en consonància
amb les propostes de la Unió Euro-
Les administracions locals són les que sota el pretext de una major efi- alhora, cobreixen satisfactòriament la pea que potencien les polítiques de
entitats bàsiques de l’organització ciència i un major estalvi, el que re- prestació de serveis des de la proxi- suport a l’entorn rural.
territorial de Catalunya, l’element alment s’estava fent no era altra cosa mitat a la població. I així mateix, són A això hi contribueix el fet que, per
primari de participació ciutadana en que posar les bases d’una recentralit- els que generen un estalvi net més als experts que han elaborat aquest
els assumptes públics i la primera zació administrativa, alhora que s’en- alt per habitant i un endeutament treball, els ajuntaments en el seu en-
peça de l’engranatge administratiu vaïen competències estatutàries sobre menor. En definitiva, podem afirmar torn rural juguen un paper impres-
del nostre país. El món local és, sen- el model d’organització territorial amb la més absoluta rotunditat que cindible en el dinamisme econòmic
se anar més lluny, la veritable pedra propi de Catalunya, amb conseqüèn- el problema del deute de les adminis- del territori i del país en general.
de toc de Catalunya i, per tant, totes cies nefastes pel model identitari, or- tracions públiques no el generen els En definitiva, aquest estudi sobre
aquelles polítiques que injustificada- ganitzatiu i econòmic de les nostres ajuntaments, i encara menys, els més funcions municipals i finançament lo-
ment en menystinguin el seu paper comarques. petits. cal a les comarques de Lleida és una
han de ser contundentment rebatu- Per tant, per poder rebatre amb Segons els experts, si realment es radiografia de la nostra realitat local
des en favor de la defensa d’un model els màxims arguments possibles els vol millorar l’eficiència en la prestació feta des de l’observança professional
territorial que és el que tenim i el que plantejaments del Govern espanyol de serveis bàsics a la població, el que i acadèmica més rigoroses. Aporta un
volem continuar tenint. mitjançant indicadors econòmics ob- cal és aprofitar els aspectes positius gran nombre de dades sobre la rea-
Fa uns mesos, el govern espanyol jectius i inqüestionables, vàrem en- de l’organització actual de l’adminis- litat local del territori i diverses enti-
presentà l’informe de l’avantprojecte comanar a un grup d’experts de la tració local, abans que buscar noves tats i institucions municipalistes de
de la Llei per a la Racionalització i Universitat de Lleida, encapçalat pels fórmules. referència han mostrat el seu interès
Sostenibilitat de l’Administració Lo- professors Ignasi Aldomà i Ramon És evident que la clau per a la su- per disposar d’aquest document.
cal. Un informe que se centrava en Morell, un estudi exhaustiu centrat pervivència dels municipis petits són La diagnosi i les conclusions d’Ad-
la supressió de competències muni- en les comarques de Lleida sobre l’ad- els equipaments i els serveis. Són ministració local: funcions municipals
cipals, de nuclis de població, de regi- ministració local, les seves funcions i aquests els que garanteixen la ma- i finançament local, que trametrem al
dors,... al mateix temps que atorgava el seu finançament. teixa qualitat de vida a tots els ciuta- govern espanyol perquè les tingui en
funcions a les diputacions semblants Les conclusions de l’informe, pre- dans i, molt especialment, mantenen compte i les atengui, són una eina per
a les d’uns altres temps, és a dir, de sentades el passat dilluns a l’opinió vius els pobles amb una demografia entendre la realitat actual, però tam-
“control i vigilància” del territori i pública, no poden ser més concloents: més baixa. Doncs bé, des del punt de bé són extrapolables al futur més im-
dels seus habitants. els ajuntaments petits són els que te- vista d’ocupació del territori, l’estudi mediat de Catalunya, perquè la base
Des de la Diputació de Lleida ens nen un comportament més auster i és ben explícit i assenyala les actuals de qualsevol país són els municipis a
vam manifestar totalment en contra eficient, ajustant la seva realitat a les administracions locals com una de partir dels quals es dreça tot un país i
d’aquesta reforma perquè entenem fonts de finançament ordinàries, i, les eines –si no la principal– que més el nostre futur Estat Català.
té uns límits. en l’edat escolar.
Fàbrica de delinqüents Els pares responsables renyaran els Els pares responsables es preocu-
octavi pereña i cortina
seus fills i els diran quan calgui que paran d’ensenyar als seus fills el valor
quelcom que fan està mal fet. Aquesta del diner. Que no tots els mitjans són
L’incivisme és un estil de vida que versió cristiana: limitació d’acció no els crearà comple- legítims per obtenir-lo. L’honradesa és
creix de manera exponencial i que no Des de tendra edat els pares respon- xos de culpabilitat, sinó que els ajuda- un bon fonament per fer dels seus fills
se sap com frenar-lo. Les mesures re- sables no donaran als seus fills tot el rà a saber a saber distingir entre el que persones sòbries que no aspiren a desit-
pressives no poden amb ell. Els pro- que demanen. Així se’ls traurà del cap està bé i el que no n’està. jar il·legalment el que tenen els altres.
grames educatius són un fracàs i una que el món els pertany i que tothom Els pares responsables ensenyaran Ajudarà a frenar la corrupció política ja
despesa inútil de diners. La raó del fra- ha d’estar al servei dels seus capricis. als fills que l’ordre és una qualitat im- que l’amor al diner és l’arrel de molts
càs per combatre l’incivisme es deu a Aquesta educació restrictiva els ense- prescindible per la bona convivència. mals.
que s’oblida el paper que hi juguen els nyarà que el sacrifici i l’austeritat són És responsabilitat d’ells guardar en el Els fills no sempre tenen raó. Per
lloc que li correspongui: sabates, roba, això els pares responsables s’ho han de
pares a l’hora d’escombrar-lo. un bé per a ells, que mai causen frus-
estris. No és responsabilitat dels altres pensar dues vegades a l’hora de donar
La manca de paternitat responsable tracions, com molt sovint es pensa. Per
posar en ordre el desordre que han cre- la raó als fills quan tenen conflictes amb
és l’origen de les conductes indesitja- a ells és una font de felicitat el que sà-
at. els mestres, companys d’escola i altres
bles que s’engloben en l’anomenat in- piguen acontentar-se amb el que tenen
Els pares responsables es preocupa- persones. No és veritat que tothom té
civisme. Com fer pares compromesos Els pares responsables es preocupa- ran de mantenir la casa neta i desinfec- prejudicis contra ells i que els volen
en l’educació dels seus fills? Indiscu- ran per la seva educació ètica i espiritu- tada, perquè contribueix a mantenir la fotre. Aquesta imparcialitat ensenyarà
tiblement la fe en Déu, Pare de nostre al des d’un bon començament. Aques- salut dels seus fills. També es preocu- els fills a ser ciutadans responsables i a
Senyor Jesucrist, és el fonament. En ta educació teòrica anirà acompanyada paran de mantenir sana la seva ment i saber analitzar les situacions amb seny
fer pares responsables hi juga també de la predicació amb l’exemple. No el seus cor amb la puresa de la doctrina ja que seran capaços de declarar-se cul-
un paper important el coneixement de esperaran a que siguin majors d’edat bíblica, d’aquesta manera neutralitza- pables quan el moment ho requereixi.
la Bíblia. Voldríem creure que això és perquè puguin decidir lliurement. Serà ran els efectes negatius de la brossa que Aquest enfilall de normes no són fà-
així. El resultat d’aquest coneixement massa tard per redreçar l’arbre torçat . s’amaga en molts llibres i revistes, tele- cils de complir. Realment es troben més
portarà a la conversió a Jesús que farà L’arbre se’l pot fer pujar recte quan és visió, cine, internet… El cor dels fills no enllà de la capacitat humana complir-
responsables els pares en l’educació tendre. és un abocador. les perfectament. Posen molt alt el llis-
dels fills. Els pares responsables posaran un Els pares responsables donen exem- to, impossible de saltar-lo sense la fe en
Aprofitant la idea que m’ha donat la morrió a la boca dels fills perquè no di- ple als fills respectant-se mútuament. el Senyor Jesucrist que és la força que
lectura del Decalogo para formar un de- guin paraulotes i no se’n riuran de les No s’apallissen ni s’escridassen. Així no ajuda els pares a no defallir durant el
lincuente, del jutge de menors de Gra- gracietes malsonants que diguin. Així aprendran el mal exemple de pegar els temps que dura la difícil etapa educa-
nada Emilio Calatayud, en faig una aprendran que la llibertat d’expressió seus cònjuges ni practicar l’assetjament dora dels fills.
EL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).
directori
Dipòsit Legal L-61-2006
CONTROL DE PGD
EDITA Bondia Lleida S.L. PRESIDENT Jaume Ramon i Solé, DIRECTOR Josep Ramon Ribé, CAP DE REDACCIÓ Albert Guerrero,
ISSN 1886 - 6883
REDACCIÓ Marian Ollé, DISSENY I MAQUETACIÓ Xavi Pijuan DIRECTOR COMERCIAL Carles Jiménez,
ADMINISTRACIÓ Arancha Pajuelo. COORDINADORA BONDIA.CAT Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/
6.
6 propostes dilluns 5 de novembre DE 2012
alternatives culturals cinema. programació i horaris
Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
Haití, 34 segons després IX Premi de Fotografia 2012 i II
PROJECCIONS CaixaForum de Lleida. Av. Blondel, Premi Jove del Consell Comarcal
frankenweenie SALA 1 De dime. a dij. 8: 16.30
vacaciones en el infierno SALA 1 De div. a dij. 8: 18.40, 20.40, 22.30; golfa dime.
Filmoteca Terres de Lleida 3. del Segrià “Colors del Segrià” div. diss: 00.30
CaixaForum de Lleida. Av. Blondel, L’exposició Per mitjà de l’exemple del Més informació i bases: cultura@ el ladrón de palabras SALA 2 De dime. a dij. 8: 16.15, 18.15, 20.20, 22.20; golfa
3. terratrèmol d’Haití, l’obra mostra com dime. div. diss: 00.20
segria.cat - http://www.segria.cat/ SALA 3 De dime. a dij. 8: 16.10, 18.15, 20.20, 22.30; golfa
19.00 i 22.00 hores. s’actua en una emergència humanitària sinister
i posa en relleu la capacitat de superació ca/ciutadania/cultura dime. div. diss: 00.30
El cicle dedicat a David Lean, dins de Fins al 9 de novembre romandrà obert el skyfall. 007 SALA 4 De dime. a dij. 8: 17.00, 19.45, 22.30
la Filmoteca Terres de Lleida. Cine-ull, pro- dels haitians davant aquesta tragèdia.
termini per poder presentar els originals hotel transilvania SALA 5 De dime. a dij. 8: 16.20, 18.20, 20.20
jectarà la pel·lícula This happy breed (La participants al IX Premi de Fotografia
Un polifacètic en temps de crisi venganza. conexión estambul SALA 5 De dim. a dij 8: 22.15; golfa dime. dv. ds: 00.20
vida manda). En versió original subtitu- 2012 i II Premi Jove del Consell Comar-
lada en castellà, la cinta narra la història Espai de la Vida Rural Casa Valls de lo imposible SALA 6 De dime. a dij. 8: 16.00, 18.05, 20.10, 22.25; golfa
cal del Segrià Colors del Segrià. Podran dime. div. diss: 00.30
d’una parella londinenca de classe tre- Ciutadilla. concórrer al premi les fotografies que lo imposible SALA 7 De dime. a dij. 8: 17.00, 19.15, 21.30; golfa dime.
balladora que acaba de traslladar-se a Fins al 9 de desembre Josep Antoni tinguin com a referent els municipis i div. diss: 23.45
una casa nova amb els fills. A través de Martí i Talavera presenta la seva obra la gent de la comarca del Segrià. S’esta- skyfall. 007 SALA 8 De dime. a dij. 8: 16.15, 19.00, 21.45; golfa dime.
les seves històries descobrim els canvis Un polifacètic en temps de crisi. Les bleixen dos categories: absoluta i jove. div. diss: 00.30
que s’esdevenen des de la fi de la Pri- seves pintures i una mostra inèdita de La categoria absoluta serà lliure, sense hotel transilvania. (cat) SALA 9 De dij. a diu: 17.15, 19.15
mera Guerra Mundial fins a l’inici de la càmeres de fotos de totes les èpoques, cap criteri específic i obert a tothom, in- looper SALA 9 Dime. i de dill. a dij: 16.45, 19.00, 21.45; de dij. a
Segona. doncs en posseeix una col·lecció impor- dependentment de la seva edat; i la ca- diu: 21.45; golfa dime. div. diss: 00.15
tant, en són els principal components. tegoria jove serà una categoria exclusiva argo SALA 10 De dime. a dij. 8: 16.40, 19.30
CONFERÈNCIES per a joves (amb edats compreses entre paranormal activity 4 SALA 10 De dim. a dj. 8: 22.15; golfa dime. dv. ds: 00.20
Jornades culturals a Jaume I VISITES GUIADES els 16 i els 25 anys. Podran presentar-se
presencialment (CD): Registre d’entra-
Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
a roma amb amor (cat) SALA 2 De dime. a dij. 8: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15
Estatge social del barri de Jaume I de Camins d’or líquid al Segrià Sec da del Consell Comarcal del Segrià (c. SALA 3 De dime. a dij 8: 16.20, 18.10
si de verdad quieres...
Lleida. Més informació i inscripcions: 973 05 del Canyeret, s/n 25007 Lleida); o bé per
SALA 3 De div. a dij: 20.00, 22.05
correu electrònic a cultura@segria.cat Els el hombre de las mariposas
20.00 hores. 48 00 - www.segria.cat SALA 4 De dime. a dij 8: 16.15
A partir del diumenge 11 de novembre premis estaran dividits en dos catego- el fraude
Aquesta tarda tindrà lloc una xerrada a
ries: Categoria absoluta: s’estableixen lo imposible SALA 4 De dime. a dij. 8: 18.15, 20.20, 22.25
càrrec de Tere Mayoral, presidenta de es donarà inici la ruta dels Camins d’or
l’Associació de la Festa de Moros i Cris- líquid al Segrià Sec amb l’objectiu de 3 premis: un primer premi dotat amb Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
tians de Lleida. Acte seguit, es passarà donar a conèixer l’oli d’oliva verge extra 500€; un segon premi, de 250€, i un ter- skyfall De dime. a diss. i de dill a dij: 16.30, 19.10,
la projecció d’un audiovisual i, visita a del Segrià i el seu procés de producció, cer premi, de 150€. Categoria jove: s’es- 21.45; diu: 19.30, 22.10
la nova seu de l’entitat al carrer Panera, així com l’entorn paisatgístic, arquitec- tableixen 3 premis: un primer premi do- Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
1. tònic i cultural de la zona. Durant set tat amb 400€; un segon premi, de 200€, i skyfall. 007 De dime. a dij. 8: 15.40, 16.20, 17.15, 18.20,
caps de setmana es poden visitar les un tercer premi de 100€. 19.00, 19.50, 20.30, 21.00, 21.40, 22.30; esp. diu:
El turisme com a eina de dina- Cooperatives d’Aspa, Maials, Sunyer, 11.45, 13.00, 13.40, 14.25; golfa dime. div. diss:
Llardecans, Alcanó, Torrebesses i Alfés.
Històries Vives del Segrià. II 23.10, 23.40, 00.20
mització De dime. a dij. 8: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30; esp.
A més, entre totes les persones que ha- Premi de Relats Curts del Con- argo
Sala cultural de l’Ajuntament de diu: 11.40, 13.50; golfa dime. div. diss: 00.40
Solsona.
gin participat en almenys cinc de les sell Comarcal del Segrià looper De dime. a dij. 8: 18.00, 20.05, 22.15; esp. diu:
jornades que componen la quarta edició Més informació i bases: cultura@ 11.40; golfa dime. div. diss: 00.20
20.30 hores. participaran en el sorteig d’un lot de frankenweenie De dime. a dij. 8: 16.15; esp. diu: 13.50
Dins el cicle de conferències Solsona Co, segria.cat - http://www.segria.cat/
productes de les cooperatives. ca/ciutadania/cultura ladrón de palabras (cat) De dime. a dij. 8: 16.25, 18.20, 20.15, 22.10; esp.
la regidoria de Promoció Econòmica ha diu: 12.15, 14.25; golfa dime. div. diss: 00.05
programat la ponència El turisme, una El Consell Comarcal del Segrià ha pu- De dime. a dij. 8: 16.50; esp. diu: 12.00, 14.25
eina per dinamitzar l’ocupació i la competi- CONCURSOS blicat les bases del 2n premi de relats
brave
De dime. a dij. 8: 18.45, 20.40, 22.30; golfa dime.
curs del Segrià Històries vives del Segrià venganza: conexión estambul
tivitat. El repte de les destinacions, a càrrec Concurs d’adaptació de contes div. diss: 00.25
de Josep Capellà, consultor expert en per normalitzar la llengua catalana i De div. a dij.: 16.15, 18.00; esp. diu: 11.30, 13.40
Més informació i bases: www. la divulgació literària. Amb un primer
diarios de greg: días de perros
desenvolupament turístic i responsable De div. a dij.: 19.45, 21.50; golfa div. diss: 00.00
de l’empresa DCB Turisme i Desenvolu- guissona.net premi de 500€ per a l’obra guanyadora el fraude
L’Ajuntament de Guissona obre el ter- i dos accèssits de 200€, els treballs for- vacaciones en el infierno De div. a dij.: 15.45, 17.30, 19.10, 20.50, 22.30;
pament Local. esp. diu: 12.00, 14.05; golfa div. diss: 00.15
mini per poder participar al concurs maran part d’una publicació promo-
d’adaptació de contes sobre la vila de lo imposible De dime. a dij. 8: 15.50, 16.30, 17.20, 18.00,
guda pel Consell Comarcal del Segrià.
ACTES POPULARS Guissona pensats per a nens i nenes Poden participar en aquest certamen
18.40, 19.30, 20.10, 20.50, 21.40, 22.20; esp. diu:
11.30, 12.00, 12.10, 13.40, 14.20; golfa dime. div.
La cuina de la Segarra i el pro- d’entre sis i vuit anys i escrits en català. totes les persones interessades que, el diss: 23.00, 23.50, 00.30
El conte es tractarà d‘una adaptació de dia 10 de gener de 2013 hagin complert De dime. a dij. 8: 15.45, 19.15, 22.45; esp. diu:
ducte local la història, respectant les característi- els 16 anys. Els treballs poden lliurar-se
hotel transylvania
12.15
Sala Cippa. Edifici del Sindicat de la ques específicades pels protagonistes, impresos i en format CD: directament o hotel transylvania (cat) De dime. a dij. 8: 17.30, 21.00; esp. diu: 14.00;
Segarra. Cervera. l’argument principal i l’espai on es des- bé per correu certificat al Registre d’en- golfa dime. div. diss: 00.30
17.00 hores. envolupen els fets. Abans del 14 de de- trada del Consell Comarcal del Segrià hotel transylvania (3d) De dime. a dij. 8: 16.30, 18.25; esp. diu: 11.30,
sembre, i a l’Ajuntament de Guissona es (c. del Canyeret, s/n 25007 Lleida). En 13.15
Inscripcions: 973 53 13 00. las aventuras de tadeo jones De dime. a dij. 8: 16.45, 18.35, 20.20; esp. diu:
Avui se celebra l’última sessió de La cui- poden presentar les propostes que opta- aquest cas, l’autor prendrà càrrec de 11.40, 13.30
na de la Segarra i el producte local, a càr- ran a un únic premi de 200 euros. les despeses de la tramesa: o digital: a paranormal activity 4 De dime. a dij. 8: 22.05; golfa dime. div. diss:
rec de Xavier Fabra, propietari i cuiner l’adreça cultura@segria.cat, en format 00.00
del restaurant Slow Food Quintaforca Espai de narrativa pdf. sinister De dime. a dij. 8: 16.35, 18.35, 20.35, 22.35; esp.
(Nulles, Tarragona), i Mercè Camins, Més informació i bases: Associació diu: 12.30, 14.35; golfa dime. div. diss: 00.35
propietària i cuinera del restaurant XXXII Concurs de Narracions Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Guimerà.info - tribuna@guimera.
Slow Fodd Casa Mercè (Fontdepou, la info - www.guimera.info Frater el profesor SALA 1 De dime. a dij. 8: 15.00, 16.50, 18.45, 20.40, 22.30
Noguera). A més, hi haurà un tast i ex- L’associació Guimerà.info organitza el Més informació i bases: Fraternitat COSMOPOLIS SALA 2 De dime. a dij. 8: 15.00
plicació dels plats elaborats per ambdós concurs Espai de narrativa on els relats Cristiana de Persones amb Disca- cartas a elena SALA 2 De dime. a dij. 8: 16.50
cuiners, amb productes locals dels seus hauran de transcórrer, preferentment, pacitat de Lleida: C/ Maragall, 4, el nombre SALA 2 De dime. a dij. 8: 18.45
territoris. en algun lloc concret de la Catalunya in- amor bajo el espino blanco SALA 2 De dime. a dij. 8: 20.40
baixos. 25003 Lleida.
terior, en la zona que l’entitat organitza- La Fraternitat Cristiana de Persones amb el artista y la modelo SALA 2 De dime. a dij. 8: 22.30
EXPOSICIONS dora denomina Forat negre, delimitada Discapacitat de Lleida (Frater) convoca o apóstolo SALA 3 De dime. a dij. 8: 15.00, 18.00, 21.00
per la Serralada litoral i els Pirineus. La el XXXII Concurs de Narracions Frater the deep blue sea SALA 3 De dime. a dij. 8: 16.25, 19.25, 22.30
Trilogia dotació serà la publicació a la web dels d’obres originals i inèdites que tractin Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
Complex Cultural de Juneda. treballs seleccionats. sobre el món del malalt i/o minusvàlid.
L’obra de Gerard Calderón, Trilogia es lo imposible SALA 1 Div: 19.00, 22.30; diss: 20.15, 22.30; diu: 16.00,
Els originals poden ser escrits en cata- 18.15, 20.25; dill: 22.15
pot veure fins al 9 de novembre. Un Nadal de Conte là o castellà en dues categories: juvenil SALA 1 Diss: 18.15
lórax (cat)
Més informació i bases: Associació (fins als 16 anys) i adults. Les obres es SALA 2 Div: 19.00, 22.30; diss: 17.30, 20.15, 22.45; diu:
Exposició d’Agustín Serrate poden presentar fins al 30 de gener i
skyfall
17.30, 20.15; dill: 22.15
Sala Manolo Calpe de la Fecoll. C/ Guimerà.info - tribuna@guimera.
optaran a una dotació en la categoria vacaciones en el infierno SALA 3 Dv: 19.00, 22.30; ds: 18.20, 20.20, 22.30; diu:
Obradors, 2. Lleida. info - www.guimera.info adults de 400 euros (primer premi); 200 16.20, 18.20, 20.20; dill: 22.15
La sala acull una exposició d’aquarel·les L’associació Guimerà.info obre el termini euros (segon premi) i 100 (accèssit); i en Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
d’Agustín Serrate oberta fins al 15 de d’admissió dels relats relacionats amb la categoria juvenil: primer premi de SALA 1 Div: 22.30; diss: 20.00, 22.30; diu: 17.30, 20.15;
el Nadal. La dotació del premi serà la
skyfall
novembre. Serrate plasma alguns dels 100 euros; segon premi de 70 i accèssit dill: 22.15
racons emblemàtics de la ciutat a més publicació a la web de l’associació dels de 40 euros. pirates! SALA 1 Diss: 18.15
d’una original visió de la Seu Vella. treballs seleccionats. Els que vulguin 7 dias en la habana SALA 2 Div; diss: 22.30; diu: 20.00
participar tenen temps fins al 31 de de- Premi Internacional de Recerca SALA 2 Diss: 18.30, 20.00; diu: 16.15, 18.15; dill: 22.15
sembre. frankenweenie
Donacions en Filologia Catalana Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
Centre d’Art la Panera de Lleida. Conèixer Catalunya Més informació i bases: secretaria@ venganza: conexión estambul Div, diss: 22.15; diu: 19.30
Fins al 25 de novembre es presenta l’ex- filcat.udl.cat Diss: 19.15
posició de Francesc Abad, Donacions, Més informació i bases: Associació els cadells i el codi marco polo
El Departament de Filologia Catalana i Diu: 17.30
creada a partir de les obres donades per Guimerà.info - tribuna@guimera. Comunicació de la UdL i l’Ajuntament
el canguro
l’artista des dels inicis de la seva activi- info - www.guimera.info de Bell-lloc d’Urgell convoquen el Pre-
Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
tat artística els anys 70. Guimerà.info convida totes aquelles mi Internacional de Recerca en Filologia ice age 4 (cat) Diu: 17.00
persones que tinguin inquietuds lite- Catalana Joan Solà, tercera edició 2014, venganza: conexión estambul Diu: 19.30; dill: 22.15
Mostra d’Antonio López ràries a enviar els seus treballs. Aquells semàntica, lexicologia i lexicografia. El Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
Fundació Sorigué de Lleida. que tinguin un mínim de qualitat seran 23 d’abril es tancarà el termini de pre- pirates! (cat) Diu: 17.00
Degut a l’èxit, la fundació prorroga la publicats a la pàgina web de l’associació sentació dels originals en català, amb a roma amb amor Diu: 20.00
mostra d’Antonio López fins avui. Per www.guimera.info. El tema del concurs un resum en anglès, amb un màxim de
primera vegada es mostra el treball versarà en relats de sortides, propostes 200 pàgines i no superior a 2.400 caràc- Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
d’un dels artistes espanyols en actiu d’excursions..., que facin referència i ters que vulguin optar a un premi de ice age 4 (cat) Diss: 18.15
més reconeguts amb més de mig cente- que ens ajudin a conèixer més i millor 10.000€. Els treballs s’han de presentar venganza: conexión estambul Diss: 22.30
nar de peces. La major part de les obres Catalunya. Únicament i exclusiva però, en el Departament de Filologia Catalana si de verdad quieres... Diu: 17.00, 19.30; dill: 22.15
provenen de la col·lecció particular de Catalunya i/o territoris de parla catala- i Comunicació. Facultat de Lletres. Uni- Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
l’artista amb un gran nombre d’obres na. Termini obert fins al mes de desem- versitat de Lleida: Plaça Víctor Siurana, Div: 22.00; diu: 17.00
inèdites. bre. 1. 25003 de Lleida.
contrarreloj
si de verdad quieres... Diss: 22.00; diu: 18.40
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat lo imposible Dima: 21.30
7.
dilluns 5 DEnovembre DE 2012 lleida 7
l’espai natural i agrari per excel.lència de la ciutat patrimoni artístic i religiós
‘Benvinguts a l’Horta
ajuntament de lleida
de Lleida” satisfà els
visitants i els agricultors
Les 5 explotacions participants en les jornades de portes
obertes van rebre unes 500 visites durant el cap de setmana
redacció D’aquesta manera, la pluja ta té un valor molt important
lleida
no va impedir que els lleida· que s’ha de cuidar, conservar
El cap de setmana de portes tans sortissin a l’Horta a veure i potenciar i que aquestes visi·
obertes de Benvinguts a l’Horta els productors que ofereixen tes permeten mostrar l’activitat
de Lleida va satisfer tant els visi· productes de proximitat de que s’hi fa.
tants com els agricultors que hi qualitat. Segons va destacar Barberà,
van participar. Així, en aquests El regidor de Medi Ambient és una manera didàctica de Visita guiada al cementeri
dos dies, les 5 explotacions
agrícoles i ramaderes que van
i Horta, Josep Barberà, va qua·
lificar d’èxit les jornades, que
conèixer com es conreen les
verdures ecològiques o com es per conèixer l’art funerari
obrir les seves instal·lacions al apropen al ciutadà aquest es· crien els corders, entre les di· El cementiri de Lleida va acollir ahir una visita guiada per co·
públic van rebre unes 500 visi· pai natural i agrari de la ciutat. verses propostes que inclou el nèixer el seu art funerari, una activitat organitzada per Òmni·
tes. Barberà considera que l’Hor· programa. um Cultural, l’Ateneu Popular de Ponent, el Cercle de Belles
Arts i l’Associació Amics de la Seu Vella.
24 parades a la plaça de sant joan
Nova edició del Mercat de l’Hort a Taula A la pregunta de la
setmana passada:
redacció projecte de recuperació de va· parades que ahir es van instal·
lleida
rietats hortícoles locals tradici· lat a la plaça de Sant Joan van
El Mercat de L’Hort a Taula onals que promou la Regidoria mostrat uns testos de bròquil
va fer ahir al matí difusió del de Medi Ambient. Així, les 24 llucat.
Creus que cal elevar l’edat mínima
legal perquè un adult tingui
confraries relacions sexuals amb un menor?
Jornada de 1. No, s’hauria de rebaixar.
Germanor a
Sant Martí 2. Sí, però més enllà dels 16 anys.
redacció
balaguer
3. Sí, 13 anys em semblen pocs.
La parròquia de Sant Martí 4. No, un adolescent a 13 anys ja
de Lleida va acollir ahir la
Missa de Confrares de la sap el que es fa.
Confraria del Crist de l’Ago·
nia de la Casa d’Anadalusia,
Els lectors del
cat
presidida per mossèn Vicenç
BONDIA
Alfonso, amb la participació
de la Confraria de la Pietat
de l’AVV de Jaume I. La Missa de Confrares es va fer a l’església de Sant Martí
han decidit:
75è aniversari 91.5%
ERC recorda les 4.1%
víctimes del
bombardeig del
3.9%
Liceu Escolar 0.6%
redacció
La pregunta d’aquesta
lleida
Militants d’ERC, encapçalats
pel president de la Federació
Regional, Carles Comes; el setmana és:
president de la Secció Local de Aproves el Manifest dels 300, signat per
Lleida, Juli Otal, i els primers
intel·lectuals del món de la cultura, l’economia
candidats a les eleccions van
fer homenatjar les víctimes de
i la política, que qüestionen el procés
la massacre del Liceu Escolar, secessionista de Catalunya?
al monument de Blondel. En· Entra a BONDIA cat i vota, esperem la teva resposta
Els militants d’ERC van fer una ofrena floral guany és el 7è aniversari.
8.
8 lleida dilluns 5 de novembre de 2012
jesús romero, president de l’associació tdahlleida
“La meva filla amb TDAH m’ha
ensenyat a escoltar i millorar”
lourdes cardona ons per facilitar la detecció i in- que n’aprens molt d’ells.
lleida
tervenció educativa immediata, L’entorn social pensa que són
El 5 d’octubre la con- cosa que pot evitar agreujar les nens problemàtics?
dificultats d’adaptació d’aquests Però no ho són, són nens amb
sellera d’Ensenyament, infants i joves. problemes, especials i d’ells se
Irene Rigau, va pre- Fins ara, amb què es trobaven n’apren molt. Personalment he
sentar el nou protocol les famílies? après a escoltar i a ser millor
per a la detecció i ac- Havíem de confiar en la bona persona.
tuació del trastorn per voluntat del centre per propor- I econòmicament, també afec-
cionar el millor servei educatiu ta les famílies afectades?
dèficit d’atenció amb
a l’alumnat amb el trastorn. Un Sí, Tenir un fill amb TDAH a
hiperactivitat (TDAH) servei que passava per oferir la família pot implicar una des-
en l’àmbit educatiu. una sèrie d’adaptacions curri- pesa mitjana extra d’uns 500 o
Una “eina” llarga- culars que fan que els nanos 600 euros al mes. La medicació,
ment reivindicada per amb TDAH tinguin les mateixes per exemple, no està finançada
les famílies d’infants oportunitats que la resta. Estem al 100% per la Seguretat Social.
parlant, per exemple, de deixar- Si bé al CSMIJ -un servei del De-
amb aquest trastorn.
los més temps per fer els exer- partament de Salut- s’ofereix el
Ens reunim amb Jesús cisis, d’asseure’ls a primera fila tipus de teràpia (individual, en
Romero, president de a classe, de fer-los examens amb grup, pels pares...) pertinent per
l’Associació TDAH- menys preguntes, de manar-los cada cas, pot donar-se el cas que
Lleida i vicepresident menys deures... Necessiten una les famílies n’hagin de buscar i,
de la Federació Cata- càrrega de treball menor per tal en consegüència, pagar pel seu
que puguin seguir el ritme sense compte. Això suposa despeses
lana d´Associacions de deixar d’ensenyar-los la cultura importants que hi ha famílies
Familiars i Afectats de de l’esforç. repetir les coses... Es fa difícil de per confirmar el diagnòstic. Des que no es poden permetre.
TDAH per entendre’n Semblen solucions senzilles dir però, perquè hi ha diversos d’aleshores segueix el tracta- Té gaire “experiència” l’enti-
la seva rellevància. d’aplicar... tipus de TDAH i cap cas és igual. ment multimodal, que combina tat que presideix?
Però ens consta que no tots De totes maneres, hi ha un patró farmacologia i psicologia. No gaire, ja que la vam crear
Per què celebra tant l’arribada els centres educatius s’hi ave- comú: el dèficit d’atenció. Com es queden els pares en l’any passat unes 5 famílies. Però
d’aquest protocol? nen. Per això estem tant con- A quina edat els pares hem saber el diagnòstic? estem contents perquè en només
Perquè el paper que juga l’es- tents de la creació d’aquest nou d’estar alerta? Desconcertats. Desconeixen un any ja som 50 famílies.
cola en l’educació dels nostres protocol i agraim la sensibilitat Només et diré cada vegada es el trastorn i et costar d’accep- Quina és la seva funció?
fills és importantíssim. Els nens i el compromís de la consellera detecta en trastorn en edats més tar. Costa d’empassar que el teu Oferim assessorament i orien-
hi passen moltes hores i cal que Rigau i el Departament d’Ense- primerenques, ja als 3 o 4 anys. fill necessita medicar-se diària- tació a les famílies amb infants
l’escola actuï en conseqüència nyament en l’atenció als afectats Va ser el cas de la seva filla? ment. No saps on acudir per re- afectats pel trastorn, també a
amb els nens amb TDAH per amb TDAH, sobretot en mo- Sí, a la Laura li van diagnos- bre suport i assessorament. Més famílies que sospiten que el seu
evitar el seu fracàs escolar. I a ments difícils com els que estem ticar el TDAH als 4 anys. Nosal- endavant, veus com minven les fill/a pot patir-lo, oferim xerra-
partir d’ara ho haurà de fer per passant. tres ja veiem que era una nena teves relacions socials perquè des als centres educatius i fem el
nassos perquè aquest protocol Què pot fer sospitar uns pares molt impulsiva i inquieta, amb la nena necessita que passis que calgui per donar a conèixer
és d’obligat compliment a partir que el seu fill/a tingui TDAH? una excessiva motricitat i que més temps amb ella, un ambi- el TDAH entre la societat. Però
del curs vinent. El llum d’alerta s’encén, per no parava atenció, però va ser ent tranquil i seguir la rutina... el millor servei que oferim és el
En què consisteix? exemple, quan el nen després l’escola qui ens va suggerir deri- Certament, la situació desgasta suport emocional a les famílies
En resum, és una eina que de l’escola no para quiet, quan var el seu cas al Centre de Salut molt, tant a nivell personal com afectades. Aquí tots parlem el
dóna un seguit de recomanaci- li parles i no t’escolta i li has de Mental Infantil i Juvenil (CSMIJ) en parella. Però també he de dir mateix “idioma”.
Unitat pionera Quantes persones ha atès? L’any passat va fer 120
visites a adults, mentre que en el primer semestre
més casos d’alumnes de secundària, que fins ara
havien pogut seguir el ritme dels estudis
del 2012 ja n’han realitzat 140. Pel que fa a nens, Per què és essencial diagnosticar-lo i tractar-lo?
l’any passat en va atendre 752, gairebé el doble Segons la doctora Luna, la gent que el pateix és
Quina? Unitat Integral per al diagnòstic i tracta-
que al 2008. Les xifres confirmen que la posada conscient que alguna cosa no rutlla perquè són
ment del TDAH, única a l’Estat espanyol
en marxa de la unitat i les activitats que ha dis- persones molt impulsives, que comencen molts
Des de quan? Des del març del 2010 senyat han contribuït a augmentar la sensibilitat projectes però no n’acaben cap, són gent que
Responsables: Dr. Miquel Sisteré (nens i joves fins de detecció dels professionals derivadors no poden explotar al màxim les seves potenci-
a 18 anys) i dra. María Jesús Luna (adults) En què consisteix el TDAH? El trastorn per dèficit alitats. En canvi, amb un tractament adequat,
Per què és pionera? Lleida és l’únic lloc de Cat- d’atenció amb o sense hiperactivitat (TDAH), és aconsegueixen culminar els projectes, viuen la
un trastorn que s’inicia en la infància i es carac- vida d’una forma més ordenada i s’adonen que
alunya i de l’Estat espanyol en què els nens atesos
teritza per dificultats per mantenir l’atenció, hi- tenen més temps. El doctor Pifarré, per la seva
amb TDAH disposen d’un centre que els seguirà
peractivitat o excés de moviment i impulsivitat o banda, afegeix que en ser un trastorn crònic que
tractant en la vida adulta. Ambdós centres, el pot derivar en problemes d’aprenentatge i en
Centre de Salut Mental Infantil i Juvenil (CSMIJ) dificultats en el control dels impulsos
el món laboral, rebuig social, baixa autoestima,
i el Centre de Salut Mental d’Adults (CSMA) es- Quin percentatge de la població pateix TDAH? És dificultats de relació amb els iguals, agressivitat,
tan directament connectats. La unitat d’adults és un trastorn que afecta el 9% dels nens i el 5% dels activitats de risc...
completament altruista i està formada per la doc- adults. Cal afegir, però, que la meitat dels adoles- On és el límit que separa una persona molt de-
tora Luna, dos psiquiatres i una psicòloga cents que el pateixen també el patiran d’adults spistada i una altra amb TDAH? Com en la resta
Té algun projecte nou en marxa? A l’estiu va Quan s’acostuma a diagnosticar? Bàsicament en de trastorns mentals, el límit el marquen els en-
posar en marxa un projecte d’investigació que edat escolar que és quan els símptomes, que apa- trebancs que aquest origina en la vida diària de
analitza el funcionament neurològic dels adults reixen abans dels 7 anys, dificulten l’avenç en els l’afectat. “Una persona amb TDAH és ineficaç en
afectats abans i després del tractament processos d’aprenentatge. Però cada cop hi ha els objectius que es proposa a la vida”
9.
dilluns 5 DEnovembre DE 2012 comarques 9
incendi a balaguer. Una persona va resultar dones d’icv-euia. Una delegació de dones d’ICV- psc. El número 2 de la llista del PSC, Òscar Ordeig, va
ferida en un genoll al fugir d’un incendi que es va EUiA va presentar ahir al matí un resum de les dir a la Fira de l’Ovella Xisqueta a Sort que “veiem
produir la matinada de diumenge al número 15 propostes per Lleida al mercat de Torrefarrera, que com en poc més de 2 anys s’ha fet un retrocés histò-
del carrer Santa Anna arran d’un foc elèctric. van ser escollides a través de tallers participatius. ric en inversions al Pirineu amb l’excusa de la crisi”.
successos jocs de taula
ajuntament d’alcarràs
Mor un caçador a l’Albi
en disparar-se sense voler
L’home caçava conills amb un grup de companys a tocar del
cementiri d’aquesta població de les Garrigues
xavier lozano (acn) Una ambulància del SEM va ser trobat entre uns matolls,
l’albi
s’ha desplaçat fins a la zona del al costat del camí paral·lel a
Un caçador va morir ahir diu- sinistre, però no va poder fer l’autopista, i envoltat de diver-
menge al matí al terme munici- res per salvar la vida de l’ho- sos casquets de l’escopeta.
pal de l’Albi (les Garrigues) en
disparar-se accidentalment un
me.
Tot i la pluja que queia en
Aproximadament a les tres
de la tarda es va fer l’aixeca-
156 parelles al 1r Campionat
tret al cap amb la seva pròpia aquell moment, l’home estava ment del cadàver després que de Botifarra d’Alcarràs
escopeta, segons van confirmar caçant conills amb altres com- el jutge de guàrdia en donés el
El Centre Municipal Lo Casino d’Alcarràs va acollir dissabte
els Mossos d’Esquadra. panys quan, per causes que es permís pertinent.
el primer Campionat de Botifarra. Cal destacar que, segons els
El succés es va produir poc desconeixen, se li va disparar
organitzadors del campionat, es va assolir un rècord de parti-
abans de les dotze del migdia l’escopeta a sobre seu. Veí de Riudoms
cipants amb un total de 156 parelles inscrites.
quan l’home caçava conills El cos sense vida del caçador La víctima era un veí de
amb un grup de persones en Riudoms, al Baix Camp, de
un vedat de caça situat en una 55 anys. Segons van informar
zona propera al cementiri, a la > La víctima era un fonts de la Societat de Caça- gastronomia popular
zona nord del municipi i a to- veí de Riudoms de dors de l’Albi era un dels socis diputació de lleida
car de l’AP-2. 55 anys, soci del del coto de caça, que compta
Segons les primeres infor- amb mig centenar d’abonats
macions, a la víctima se li va
vedat de caça on va de fora de poble procedents
disparar l’arma de forma acci- patir l’accident de les comarques de Lleida i
dental i ha mort a l’acte. Tarragona.
turisme 423 noves altes
L’Alt Pirineu confirma el Tàrrega ja ha
regularitzat el
70% d’ocupació pel pont 60% de sepultures
El president de la Federació
El Palau d’Anglesola celebra
xavier lozano (acn) redacció
vielha
d’Hostaleria de Lleida, Juan tàrrega
L’ocupació del pont de Tots
Sants a les comarques del
Antonio Serrano, va celebrar
les dades i va assegurar que
L’Ajuntament de Tàrrega ha
tramitat durant les últimes
la Festa del Caragol
Pirineu de Lleida es va situ- la crisi fa que es potenciï el dues setmanes 423 noves altes El poliesportiu del Palau d’Anglesola va acollir la Festa del
aral 70% de mitjana i es van turisme de proximitat. Tam- (un 60%) al padró de titulari- Caragol, on participà el president de la Diputació, Joan Reñé;
complir així les expectatives bé va dir que l’afectació de la tats de nínxols, tombes i altres el president del Consell del Pla d’Urgell, Francesc Fabregat, i
d’ocupació prèvies. El sector taxa turística ha estat mínima, sepultures del cementiri muni- l’alcaldessa del Palau, Montse Mesegué, entre d’altres.
hoteler va omplir el 60% de tot i que el sector segueix amb cipal, dins la campanya d’actu-
places i el turisme rural va ar- el temor que suposi una pèr- alització d’aquest cens que s’es-
ribar fins al 70%. dua de competitivitat. tà duent a terme. productes agroalimentaris
ajuntament de tàrrega
ciu
precampanya
Batalla aposta
per regularitzar
el comerç de les
varietats autòctones
redacció
tremp / oliana
El cap de llista de CiU per
Lleida, Albert Batalla, va visi-
tar aquest cap de setmana la
Fira de Tots Sants d’Oliana i Primer aniversari del mercat
la Fira del Codony de Tremp,
on anuncià que “regularem el
de proximitat de Tàrrega
comerç de les varietats locals i El mercat de productes agroalimentaris de proximitat de
autòctones perquè representin Tàrrega ha assolit amb èxit el seu primer aniversari. El mercat
una oferta de qualitat al mercat congrega una vintena de paradistes autòctons el primer dissab-
propi i als mercats exteriors”. Albert Batalla ha visitat la Fira de Tots Sants i la Fira del Codony te de cada mes amb una extensa oferta artesana i ecològica.
10.
EL DIARI I
SORTEGEM UN PACK
TRACTAMENT INTEGRAL+ SOPAR
PER A DUES PERSONES
EL pack inclou:
Participa-hi enviant un
Cabell: Rentat, tractament hidratació, sms al 27442
tallat de cabell i pentinat. Text del missatge: bondia
Data del sorteig: 02/01/2013
Corporal: Manicura, pedicura, higiene Preu SMS: 1,45€ (IVA inclòs)
facial, exfoliació + hidratació corporal.
Sopar per a dues persones
al Restaurant Click Menú.
C/ Vila Antònia, 8 - 973 246 786 - Lleida C/ Acadèmia, 40 - 973 282 002 - Lleida
11.
dilluns 5 DEnovembre DE 2012 actualitat 11
acte a bcn amb un centenar de militants i simpatitzants 22 detinguts
Mas: “La democràcia no Cop a una banda que feia
i venia joies falses de Tous
es frena amb tribunals agències
madrid
rials que feia servir la banda
per falsificar les peces.
ni constitucions”
Una operació policial ha per- Els articles eren distribu-
mès desarticular una banda ïts als diferents establiments
que elaborava i distribuïa jo- de la cadena a través d’una
ies falses de la marca Tous. empresa amb seu a Ourense
El candidat de CiU assenyala que alguns dels vots que rebran Les joies es fabricaven en uns i després es venien al mateix
seran “prestats” per donar suport a un procés col.lectiu tallers a Còrdova, on han tro- preu que les joies genuïnes.
bat més de 30.000 peces falses En l’operació s’han detin-
agències CiU, va demanar una “majoria un procés col·lectiu, tot i que valorades en uns dos milions gut 22 persones de diferents
barcelona
excepcional” que mostri un re- ha defensat que es tracta d’una d’euros i les màquines i mate- ciutats de tot l’Estat.
El president de la Generalitat sultat clar, nítid i contundent opció necessària a les eleccions
i candidat a la reelecció, Artur perquè ningú pugui frenar el del 25 de novembre.
Mas, va afirmar ahir que la for- procés sobiranista que vol im- Mas va destacar que la mani- la cerimònia es va celebrar al caire
ça de la democràcia i el civisme pulsar a Catalunya. festació de la Diada va mostrar reuters (acn)
“no la podrà frenar ningú, ni els un sentiment sense manipula-
tribunals ni les constitucions ni Vots “prestats” cions de partits nacionalistes,
tot el que posen davant”. També va assenyalar que al- i ha afegit sobre les eleccions
En un acte celebrat a guns dels vots que rebrà CiU que “tant de bo el resultat si-
Barcelona amb centenars de seran “prestats” per un temps gui clar, perquè ens hi juguem
militants i simpatitzants de determinat per donar suport a molt”.
CiU i ERC el titllen d’oportunista
Polèmica davant el ‘Manifest dels 300’
agències cultura, la política i l’economia nalistes, ha estat criticat per la
barcelona
com a resposta, diuen, al crei- mateixa CiU i ERC, que el tit-
El manifest que han firmat 300 xement secessionista estimulat llen d’oportunista contra l’ona-
personalitats del món de la per CiU i altres partits nacio- da secessionista catalana.
Un nen amb els ulls tapats
efe
4 noies mortes
Investiguen la tria el nou papa dels coptes
seguretat del Els cristians coptes van triar nou papa en una cerimònia al Cai-
Madrid Arena re. L’elecció la va fer un nen amb els ulls tapats amb un moca-
dor, que va agafar una de les tres paperetes que hi havia en un
agències
madrid recipient amb els noms dels candidats finalistes.
Mentre s’homenatja les 4 no-
ies mortes al Madrid Arena,
les investigacions se centren
a saber si en la festa hi va
haver irregularitats a l’accés
i en el dispositiu de segure-
tat, l’empresa organitzadora Ajuntament d’Almacelles
apunta al pànic generat pel
llançament d’una bengala. Missatges en record a les víctimes mortals de l’allau al Madrid Arena _Edicte_
Per Decret d’Alcaldia 166/2012, de data 31 d’octubre de 2012, es va acordar restar assaben-
tats del resultat del tràmit d’informació pública i audiència als interessats a què ha estat
sotmès el Text Refós Projecte de reparcel·lació, en la modalitat de cooperació, del Polígon
els comicis presidencials se celebraran dimarts d’Actuació 1 del Pla Parcial del sector SUD6 Unitat d’Actuació núm. 13 del Pla general
municipal d’ordenació d’Almacelles, en el que s’han presentar vuit al·legacions.
Marató de mítings d’Obama i En aquest sentit, també es va acordar desestimar totes les al·legacions presentades i aprovar
definitivament el Text Refós del Projecte de reparcel·lació, en la modalitat de cooperació, del
Polígon d’Actuació 1 del Pla Parcial del sector SUD6 Unitat d’Actuació, segons document de
Romney per captar indecisos
data juliol de 2012, redactat per Xavier Guerra López.
Un cop sigui executiu el projecte de reparcel·lació que s’aprova, es procedirà a elevar
escriptura pública o lliurar-ne document administratiu amb els requisits i el contingut que
es refereixen els articles 122 del TRLU, 152 del i 7 del “Real Decreto 1093/1997, de 4 de julio,
por el que se aprueban las normas complementarias al Reglamento para la ejecución de
agències tació amb el “tres dies més”, aquella gent amb bon cor i de la Ley Hipotecaria sobre inscripción en el Registro de la Propiedad de actos de naturaleza
washington
que són els que faltaven ahir bona voluntat capaç de posar urbanística”, i amb aquesta finalitat, facultar a l’alcalde de la Corporació municipal, així com
per a la seva inscripció en el Registre de la Propietat en la forma prevista en l’article 6 del
Barack Obama i Mitt Romney fins a les eleccions. Obama l’interès de la gent per davant Reial decret citat abans.
consumeixen els últims dies feia mítings a quatre estats i dels interessos de la política”.
Es notificarà aquest acord als interessats, amb expressió dels recursos que procedeixin
abans de les eleccions a la Casa Romney va començar a les nou Però Obama advertia sobre contra el mateix, així com procedir a la seva publicació reglamentària en el BOP i en els
Blanca de dimarts en una autèn- del matí a la mateixa pista de la suposada bondat de l’ad- mitjans telemàtics municipals, en compliment del que estableixen els articles 8.5, letra c) i
98 del TRLU.
tica marató de mítings centrats l’aeroport. Entre republicans versari i afirma que “el gover-
Contra aquesta resolució es pot interposar recurs de reposició davant del mateix òrgan que
en els estats indecisos. A Ohio, hi ha més alegria i Romney es nador Romney és un venedor l’ha dictada en el termini d’un mes a partir de l’endemà de la seva recepció, o bé directa-
només en un dia, Obama en va postula com un president dia- molt llest que eestà intentant ment recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant del Jutjat de Lleida.
fer quatre, i Romney, tres. logant. Diu que treballarà re- vendre la mateixa mercaderia Josep Ibarz Gilart
Mentre els seguidors d’Oba- gularment amb els líders del de polítiques que no van funci- Alcalde d’Almacelles
ma criden “quatre anys més”, Congrés, “el republicà i el de- onar en el passat, embolicades Almacelles, 2 de novembre de 2012
els de Romney feien una adap- mòcrata” i que treballarà “amb com si fossin un canvi”.
12.
12
futbol primeradivisió futbol segona divisiÓ b
dilluns
5 DE novembre DE 2012
El Lleida empata amb
Juan Herrero (efe)
l’Izarra i segueix quart
Els navarresos van igualar el gol inicial de Jesús Imaz
redacció molt aviat, en concret al mi- el marcador ja no es va moure
Lizarra
nut 8, gràcies a un gol de Jesús més i el partit va finalitzar amb
El Lleida Esportiu continua Imaz, però malgrat aquesta cir- l’1 a 1.
la bona ratxa de les darreres cumstància, els locals van acon-
jornades i continua en les po- seguir empatar el matx quan es Empat del Balaguer
sicions de play off d’ascens -en portava poc més de mitja hora D’altra banda, pel que fa a
concret és quart, empatat amb jugant. la Tercera Divisió, el Balaguer
l’Athletic- després d’empatar A la segona meitat i tot i que continua a la zona baixa de la
Wakaso disputa una pilota amb Alberto de la Bella al camp de l’Izarra navarrès els locals es van quedar amb classificació després d’empatar
(1-1). un jugador menys durant els a casa davant el Castelldefels
Primer triomf a domicili Els lleidatans es van avançar darrers 30 minuts del partit, (2-2).
de l’Espanyol (0-1) raikkonen es va endur el triomf i vettel remunta fins ser 3r
agències va decidir al minut 75, quan ALI HAIDER (efe / epa)
sant sebastià
en un córner per a l’Espanyol,
L’Espanyol va trencar a Ano- Héctor Moreno allarga la
eta una mala ratxa d’onze me- cama i cedeix a Colotto, que a
sos sense guanyar fora de casa porta buida marca.
i surt del descens (0-1). Tot i Altres resultats d’ahir:
que els locals van controlar el Depor, 1 - Mallorca, 0.
joc i les oportunitats durant Osasuna,0 - Valladolid, 1.
bona part del partit, aquest es Granada, 1 - Athletic, 2.
curses tennis
750 atletes a la David Ferrer
Mitja Marató GP conquesta el seu
Ciutat de Lleida 1r Master 1000
redacció agències
lleida parís
750 atletes van participar David Ferrer va guanyar
ahir 20a edició de la Mitja ahir el primer Masters 1000
Marató Gran Premi Ciutat de la seva carrera a París-
de Lleida. Malgrat la pluja
intermitent que va acompa-
nyar els participants durant
Bercy. L’alacantí va derrotar
en la final el sorprenent po-
lonès Jerzy Janowicz per 6-4
Alonso, 2n, manté opcions al títol
En una gran carrera al circuit d’Abu Dhabi, que portava Sebastian Vettel en el Mundial. L’actual
bona part de la cursa, l’orga- i 6-3, i va sumar així el títol
va tenir Kimi Raikkonen com a guanyador, Fer- líder del Mundial va completar una cursa espec-
nització destacà l’alt nivell més important dels 18 que té
nando Alonso, que va acabar segon, nomes li tacular ja que havia sortit en darrera posició i
de les marques assolides. al seu palmarès.
va poder treure tres punts a l’avantatge que li des del pit lane.
ajuntament de balaguer
esport base hoquei patins
Balaguer celebra
el festival
L’ICG Software assoleix
FutbolNet el 3r triomf consecutiu
redacció redacció ser Lluis Rodero amb 4 gols
balaguer lleida
-que ja en suma un total de
Balaguer va celebrat ahir al L’ICG Software Lleida Llista 8 a la Lliga- el capità Carles
matí el festival FutbolNet va aconseguir ahir la tercera Trilla, amb 2, i Dani López i
per tal de donar a conèixer victòria consecutiva a l’OK Manu, que en van marcar un
aquest projecte, en el qual hi Lliga. El conjunt que entrena cadascun.
participen més de 60 nens i Albert Folguera va derrotar Amb aquesta victòria,
nenes de la ciutat. Malgrat el Lloret per 8 a 6, al pavelló l’equip lleidatà s’allunya més
que l’activitat s’havia de municipal Onze de Setembre, de les posicions de descens i
celebrar a la plaça del Mer- en un partit que va ser vibrant fa bo l’esperit Busquets, al qual
cadal, la pluja va obligar a i amb molt moviment al mar- es refereix la plantilla per
traslladar l’activitat al pave- cador. explicar el bon moment que
lló del Molí de l’Esquerrà. L’activitat es traslladà al pavelló del Molí de l’Esquerra per la pluja Els golejadors locals van passa l’equip.
13.
dilluns 5 Denovembre DE 2012 formació, empresa i treball 13
formació la diputació de lleida, present a moscou
La Cambra de Comerç organitza un curs a
Sort per ensenyar noves tècniques de venda Contactes amb
redacció
sort
model de tècniques de venda
d’alt rendiment. Aquest model
permetin millorar el rendiment
comercial. La sessió es va ori- touroperadors
russos
La Cambra de Comerç i Indús- s’adreçava a millorar l’agilitat entar a les persones que volen
tria de Lleida va desenvolupar mental del venedor per mitjà incrementar en poc temps i de
a Sort un curs destinat a expli- d’eines senzilles que generin manera eficaç el poder de per-
car i posar en pràctica un nou arguments convincents que suasió davant els clients.
Reñé li explica a la cap de Natalie
informàtica a la categoria de 8-12 anys
Tours les “excel∙lències” de Lleida
Aspid amplia la
totes les possibilitats que ofe-
formació a les
agències
moscou
reix el nostre territori en neu,
comarques de El president de la Diputació natura, termalisme i cultura,
Lleida amb un curs de Lleida, Joan Reñe, es va en- destacant la desestacionalit-
a la Seu d’Urgell trevistar amb la responsable zació del turisme, per tal que
del touroperador rus Natalie els seus clients puguin venir a
redacció Tours, en el marc del Fòrum gaudir del turisme d’interior
la seu d’urgell
Empresarial Catalunya Rús- en la fórmula que els pogués
L’Associació de Paraplègics i sia, celebrat interessar
Discapacitat Físics de Lleida fins divendres més.
(Aspid) amplia la seva agen- a Moscou. > Aquest Aquesta
da d’activitats de formació La trobada fórmula po-
tourooperador
a les comarques de Lleida i es va produir dria ser a tra-
mou el 50% dels
durà a terme un curs d’in- a petició de la vés dels pa-
formàtica a la Seu d’Urgell Diputació de
turistes arribats quets que el
destinat a millorar la forma- Lleida per tal a Catalunya touroperador
ció del col·lectiu de persones d’establir un rus està ofe-
amb discapacitat física a l’Alt contacte conti- rint en aquests
Roc Bellostas, 1r premi de dibuix
Urgell. El curs, de 130 hores nuat i fluït amb aquesta firma, moments o bé de nous que
de durada i plantejat d’una que és el principal touropera- es puguin plantejar tot apro-
forma eminent pràctica els
coneixements dels partici-
infantil organitzat per Esclat dor rus a Catalunya amb un fitant les potencialitats que
volum d’emissió de turistes s’ofereix des de l’aeroport de
pants sobre els programes Roc Bellostas, alumne de l’Escola Pràctiques 1 de Lleida, va reco- que representa el 50 per cent Lleida-Alguaire”, va assenya-
informàtics Windows, Word llir al Zoo de Barcelona, el 1r premi de dibuix infantil de la cate- sobre el total. lar Joan Reñé, que va destacat
i Excel, així com sobre la na- goria 8-12 anys del concurs organitzat per Supermercats Esclat. El “Li he plantejat a la res- la cordialitat i la receptivitat
vegació per internet. dibuix d’en Roc portava per títol La Nit de Sant Joan. ponsable de Natalie Tours de la trobada.
moviment internacional ‘movember’ curs d’aprofitament de xarxes socials
Bigotis solidaris amb el càncer de
pròstata al bar Bon Aire de Lleida
símbol per fer visible la seva
lluita contra el càncer de pròs-
tata. I la manera, mitjançant un
moviment divertit, festiu i des-
enfadat al que s’hi ha sumat el
bar lleidatà Bon Aire.
Durant tot el novembre el
local organitzarà festes Mo-
vember i en les que es convida-
rà els clients a no afaitar-se el
mostatxo fins acabar el mes per
una bona causa: la lluita con-
tra el càncer de pròstata. L’ac-
te d’inici va tenir lloc el passat
Les Borges bonificarà formació
dimecres 31 d’octubre en què
Foto de família dels Bigotis Solidaris
els impulsors de la iniciativa,
redacció
lleida
conscienciar sobre les malalties
masculines
els responsables del Bar Bon
Aire, i els clients que van voler per als joves de les Garrigues
El Bar Bon Aire de Lleida se Poques coses s’associen més es van afaitar en el mateix bar L’Ajuntament de Borges bonificarà el curs d’aprofitament de les
suma al moviment internaci- amb la masculinitat que un bi- deixant-se només el bigoti, de xarxes socials que es farà del 15 al 29 de novembre cada dijous i
onal Movember i inicia una goti. Per aquest motiu, la fun- la mà del barber Valere Evina i divendres (de 20 a 22 h), al Casal Marino de les Borges, adreçat
campanya per recollir fons i dació Movember ha triat aquest la Perruqueria Patrícia Roca. a menors de 35 anys, i que han programat amb el Consell.
14.
14 oci dilluns 5 de novembre de 2012
horòscop sudoku núm. 1.647
Certes lluites t’han És veritat que algu- Admet que moltes ve-
deixat una mica esgo- nes coses no són tal i gades ets inconstant 8 5 6
tat perquè has fet un com les havies somi- en aquelles feines que
gran esforç per elles i at. Hauràs d’acceptar necessiten paciència. 9 6 5
BESSONS
21 març - 20 abril
21 abril - 21 maig
22 maig - 21 juny
això et pot passar fac- la realitat tal com és i Amb els fills avui es-
TAURE
ÀRIES
tura. Intenta descan- aprendre a viure amb tarà l’ambient massa 7 4 1
sar una mica. els peus a terra. carregat.
1 3 6
Distreu-te amb qual- No pots dir que no a Estàs buscant una
sevol activitat que no una oferta d’un petit trobada casual per 6 7 3
suposi un gran esforç. treball, encara que no apropar-te a algú que
Això serà necessari
24 juliol - 23 agost
ho sembli pot ser més s’allunyat massa. És 5 2 1
22 juny - 23 juliol
24 agost - 23 set.
CRANC
per calmar els ànims important del que veritat que no és fàcil
VERGE
LLEÓ
i desconnectar una t’imagines. Valora tot però insisteix i al final 3 6 2
mica de la feina. el que t’arriba. ho aconseguiràs.
A vegades et sents Obtindràs un guany Pensa que l’amor no
2 4
Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida
portat pels altres i econòmic que et servi- és la solució als teus
això et molesta bas- rà per ajudar algú de problemes i que el que
2 4 9 7
Solution #0 [29/10/2012] Solution #1 [29/10/2012]
BALANÇA
SAGITARI
24 setembre - 23 oct.
tant. Saps cedir però la família. Et sentiràs més et convé és cen-
Solucions n. 1.646
ESCORPÍ
23 nov. - 21 des.
24 oct. - 22 nov.
a vegades ho fas amb molt satisfet per poder trar-te en tu mateix i 1 7 3 5 2 9 6 8 4 2 3 8 9 5 6 7 dividit en
Completa el taulell 4 1
excés i després t’enfa- ajudar-lo i això et be- el que pots fer amb les 5 8 6 4 7 1 3 2 9 nou 6quadrats 4(81 caselles), dis-
7 5 2 1 9 8 3
des amb tu mateix. neficiarà. teves capacitats. 2 4 9 6 3 8 5 7 1 posats en nou files i columnes,
1 9 4 7 3 8 5 6 2
3 1 8 2 6 5 9 4 7 emplenant5 les cel.les amb nú-
8 1 6 2 4 3 9 7
T’arribarà una notícia Segueixes donant-li No temis equivocar- meros de l’1 al 9 sense que es
7 5 2 8 9 4 1 3 6 3 2 9 6 8 7 1 5 4
d’un assumpte legal voltes a tot el que ha te al dir-li a una per- repeteixi cap xifra a la fila, ni a
9 6 4 3 1 7 8 5 2 4 5 7 3 1 9 8 2 6
la columna, ni al requadre.
que hauràs de resol- passat, encara que és sona que avui penses
CAPRICORN
8 9 5 7 4 6 2 1 3 5 7 3 4 9 2 6 1 8
dre aviat. Algú apro- cert que no pots canvi- amb ella, perquè en el
21 gener - 19 febrer
20 febrer - 20 març
22 des. - 20 gener
6 8 Universitat 4 3 9
2 1 7 5 de Lleida
AQUARI
PEIXOS
4 2 1 9 8 3 7 6 5
fitarà una trobada per ar algunes coses. Sem- fons ho sap i t’agrairà http://sudoku.udl.cat
fer-t’ho saber. Ho hau- 6 3 7 1 5 2 4 9 8 9 4 1 8 6 3 2 7 5
pre has apostat per la moltíssim la teva sin-
ràs d’assumir sol. llibertat. ceritat.
Solution #2 [29/10/2012] Solution #3 [29/10/2012]
4 8 6 5 3 7 9 2 1 1 5 8 9 7 2 3 4 6
9 2 3 1 8 6 5 7 4 3 6 9 1 4 5 7 8 2
ANUNCIS BREUS
5 1 7 2 4 9 8 6 3 7 4 2 8 3 6 1 5 9
2 7 5 4 6 3 1 8 9 6 1 3 7 5 8 9 2 4
8 6 1 7 9 5 3 4 2 2 8 5 4 1 9 6 7 3
3 4 9 8 2 1 6 5 7 9 7 4 6 2 3 8 1 5
6 3 2 9 5 4 7 1 8 5 2 7 3 6 1 4 9 8
Estructuralment en bon bitaciones, cocina, baño, Llogaria a família pro-
estat. Planta baixa, plan-
IMMOBILIÀRIES calefacción, terraza, as- fessional de l’hosteleria, Compro oro y 1 5 8 3 7 2 4 9 6 4 9 6 2 8 7 5 3 1
Vols un anunci ressaltat?
ta primera i golfes. Preu: censor. 80.000 euros. Joan: cafeteria amb vivenda plata. Máxima 7 9 4 6 1 8 2 3 5 8 3 1 5 9 4 2 6 7
15.000 euros. Visites i 607 032 527. (Pons-peu carretera). Tel.: tasación. C/Pi i Es veu força oi?
Vendes informació: 636 189 656. Margall, 2 (frente
Vilanova de Segrià. Ter- 676 079 864. Auditorio) y
En venda finca agrícola (FinquesCor). Compro
a les Borges Blanques de reno de 11.000 metros. Traspàs C/Unió, 13. Lleida. discos, tebeos,
18 hectàrees d’oliveres. Abundante agua y fácil Tel.: 675 883 815 cromos, postales,
Cappont. Piso en la acceso. Pequeña construc-
La finca es rega quasi tota calle Riu Francolí, novelas,
amb reg per goter. La fin- ción. 28.000 euros. Joan: Es traspassa muñecas, etc.
de 75m2, 2 habi- restaurant a les
ca té un pantà amb una taciones dobles,
607 032 527. Compro discos, Tel.: 669 548 488
capacitat per a tres mili- Garrigues, amb ca- tebeos, cromos,
cocina office, baño, Lleida. Torre con 168 me- pacitat per a més de
ons de litres d’aigua. Hi exterior. Balcón y tros construidos. Luz y postales, novelas,
80 comensals. Tota
ha tres cabanes en molt galería. Calefac- agua. 2.200 metros de ter- la maquinària és
muñecas, Scalex- Vols un anunci bàsic per 0.33€ +1€
tric, libros, etc.
per paraula
bon estat i un magatzem ción individual. reno. Barbacoa y almacén. nova i es deixaria
+ 21%IVA
Tel.: 669 548 488 paraules?
de 130m2. Informació i Ascensor. 66.000€. 77.500 euros. Joan: 607 032 per continuar el
visites sense compromís: Tel.: 610 722 296 527. negoci. Preu: 65.000 Venc vestit de núvia Potser t’agrada més
636 189 656 FinquesCor. euros. Informació i en perfecte estat. Mo-
Alcoletge. Casa de 6 ha- requadrat i també amb
Paseo de Ronda. Piso en bitaciones, 2 baños, cocina visites: 636 189 656 del Fauna de la Spo- color de fons? Cap
Bon preu, aparta- americana, dos salones, ESOTERISME sa. Talla 42. Tel.: 605
la calle la Mercè de 85m2, problema...
ment a Benicàssim. 3 habitaciones dobles, garaje de 30m2, fuego a 585 806.
5a planta. Vistes al baño, cocina office, salón tierra, terreno de 900m2 y
mar i muntanya. 2 FEINA Apartament a
de 20m2. Exterior: balcón piscina. 110.000€. Tel.: 610 Amor, futuro
habitacions, balcó, 722 297. Menorca en lloguer.
terrassa, piscina
y galería, ascensor, ca-
Particular. Bon preu. 806 556139.
comunitària i gran
zona ajardinada.
Luis: 692 138 103
lefacción central. Garaje
y trastero incluido en el
precio. 105.000€. Tel.: 610
Terreno de 2.700m2, 300m2
de almacén con casa de
32m2. Agua, luz, teléfono.
Demandes
Necesito traductor
Tel.: 677 524 405. Teresa Vidente.
Visa 914 761003.
722 296. A 500 metros de Lleida. alemán. Tel.: 646 399 270. 0.33€ Adultos
per paraula + 21%IVA
Se vende piso y local. 60.000€. Tel.: 610 722 297.
En venda petita finca rús- 68.000€. Tel.: 619 185 311.
máximo 1,49 €
tica de regadiu, situada Se vende local 50m2. Lloguers VEHICLES Potser prefereixes un
a les Borges Blanques a 45.000€. Tel.: 619 185 311. Piso amueblado. Ferran. anunci requadrat? Que
peu de carretera (davant Dos dormitorios. Tres ter- COMPRO
Vendes CONTACTES/RELAX també queda molt bé
cementiri de cotxes car- razas. Calefacción y agua Sol·licita més JUGUETES
retera direcció Arbeca), Bordeta. Casa de caliente central. 400€. Tel.: Daewoo Tacuma 1.6 ga- ANTIGUOS
115m , 4 habitacio-
2 informació
a pocs quilometres de 662 662 787. solina. Año 2004. 150.000
Mollerussa, ideal per nes, 1 baño, cocina km. Buen estado. 2.800€. Tàrrega solar sobre aquesta muñecos/as,
fer-hi hort. Té una petita independiente, sa- Es lloga apartament a Tel.: 646 655 022. industrial nova campanya
trenes, scalextric
cabana reformada d’uns lón de 25m2, garaje Salou per quinzenes. Tel.: amb tots els serveis. trucant al
8m2 per poder-hi guardar y trastero. Patio 619 357 279. Compres Parcel·la de 5000m2.
610 870 443
les eines del camp. La fin- de 90m2. 72.000€. Compro vehículos de Bon preu 973 260 065
ca està envoltada per una Tel.: 610 722 297 Alquilo plaza
de párquing. ocasión. Valoración sin Tel. 973 314 387 m
Hocombineuis 9€ requa- +1€
paret de tapia. Accés per compromiso. Tel.: 646 655 tuvulg
per mòdul
camí totalment asfaltat. Torre Lleida. 2.260m2. Ter- C/ Camp de Mart. com drat + 21%IVA
Preu: 10.000€. Informació reny vallat. 2 habitacions, Tel.: 661 229 382 022.
i visites sense compromís: cuina independent, bany,
636 189 656 FinquesCor. 2 magatzems, piscina, de- Apartament a Menorca
Mollerussa. Solar en puradora aigua potable i en lloguer. Particular. Bon VARIS
venda per habitatges plu- llum. 131.270€. Joan. Tel.: preu. Tel.: 677 524 405.
rifamiliars. Excel·lent situ- 607 032 527. Es lloga apartament a Compres
ació. 185 metres de façana Piso zona Lluís Com- Cambrils, moblat i amb
i 1.239 m2 de sostre. Tel.: panys. 3 habitaciones, electrodomèstics, ideal
629 770 876. baño, cocina, galería, cale- per a compartir, molt ben Vendo yeguas
y potros a buen
Oportunitat! En venda facción, ascensor. A refor- situat, 2 habitacions i pàr- precio. Interesados
casa a les Borges Blanques mar. 47.000 euros negocia- quing. Es lloga fins al juny llamar al 973 740
a reformar (tenim pressu- bles. Joan: 607 032 527. a un preu econòmic: 300 205 a partir de las
postos), en solar de 90m2, Apartamento en Cap- euros mensuals. Informa- 21.00 horas.
situada prop del centre. pont. Seminuevo. 2 ha- ció i visites: 636 189 656.
preu per paraules (paraula → 0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 Mòdul → 9 €/dia màxim 25 paraules ● 2 Mòduls → 17 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres
15.
dilluns 5 denovembre de 2012 televisió 15
PROGRAMACIÓ
06.00 Noticias 24 horas. 06.00 TVE es música. 06.00 Notícies 3/24. 06.00 Mic. (ST) 06.45 El zapping de Surfe-
06.30 Telediario matinal. 06.30 That’s English. 08.00 Els matins. 06.30 El detectiu Conan. ros.
(ST) 07.00 Documental. Presentat per Ariadna 07.20 Wickie, el viking. (ST) 08.15 Top gear.
09.00 Los desayunos de TVE. Oltra i Helena García 07.50 Doraemon. (ST) 09.15 Alerta Cobra. (ST)
08.05 Documentals. (ST) 08.35 El petit Nicolas. (ST)
(ST) Melero. Caza sin tregua.
09.05 El escarabajo verde. 08.55 Mic. (ST) Por su propia cuenta.
10.15 La mañana de La 1. 13.05 Rex. (ST)
(ST) 10.35 Les tres bessones. (ST) Banco malo.
14.00 Telenotícies comar-
(ST) 09.35 Aquí hay trabajo. (ST) 11.30 Animalades. (ST) 12.30 Las mañanas de Cua-
ques.
Amb Mariló Montero. 10.05 La aventura del saber. 12.20 Angela Anaconda. tro.
14.20 El medi ambient. (ST)
14.00 L’informatiu. (ST) 14.00 Noticias Cuatro. (ST)
11.00 Armagedon animal. Els últims bufons del
14.30 Corazón. (ST) 13.00 La lliga dels supermal- 14.50 Deportes Cuatro. (ST)
(ST) Montsant. vats. (ST)
Presentat per Elena S. 14.30 Telenotícies migdia. 15.45 Castle.
12.00 Para todos La 2. 13.50 Fanboy i Chum Chum.
Sánchez. (ST) siempre.
13.50 Docufilia. (ST) 14.40 El xou de l’Scooby Amar y morir en Los An-
15.00 Telediario 1. (ST) 15.40 Cuines. (ST) Doo. (ST)
15.35 Saber y ganar. geles.
16.05 L’informatiu. 15.50 La Riera. (ST) (N) 15.05 La classe dels titans.
16.05 Grandes documenta- Te mato y te remato.
16.15 El tiempo. (ST) 16.30 Divendres. (ST) 15.50 Iron Man. (ST)
les. (ST) El hogar está allí donde se
16.30 Amar en tiempos re- 18.10 Joséphine. (ST) 16.15 Capità Bíceps. (ST)
18.00 Docufilia. (ST) 16.30 Asha. (ST) para el corazón.
vueltos. (ST) 19.55 Espai terra. (ST) 19.00 Las tardes de Cuatro.
17.25 Amores verdaderos. 19.00 El arca de Noé. (ST) 20.20 El gran dictat. (ST) 17.00 Mic. (ST)
17.45 Una mà de contes. 20.00 Noticias Cuatro.
(ST) 19.30 Para todos La 2. 21.00 Telenotícies vespre. 21.00 Deportes Cuatro.
(ST) 18.10 Sabrina.
18.30 +gente. (ST) 20.00 L’informatiu. 21.30 Lo sabe, no lo sabe.
19.00 Els Dalton. (ST)
21.00 Telediario 2. (ST) 20.30 Cims. 21.50 Crackòvia. (ST) 22.30 Mentes criminales.
19.30 Info K. (ST)
21.00 Docufilia. (ST) 22.25 El convidat. (ST) El silenciador.
22.10 El tiempo. (ST) 19.45 El llibre de la selva.
Albert Om visita la casa 20.25 Tom i Jerry. (ST) La ciencia agridulce.
22.30 Isabel. (ST) 22.00 El cine de La 2. (ST)
de Peret. 21.00 Bola de drac GT. (ST) Desde la luz.
23.45 Apocalipsis. El ascen- La zona gris.
23.30 Àgora. (ST) 21.30 La Riera. (ST) (N) El valle misterioso.
so de Hitler. (ST) 23.45 La 2 Noticias. (ST) 00.30 Tr3sc. 22.10 La sonora. Un asunto arriesgado..
01.40 La noche en 24 h. 00.10 El cine de La 2. (ST) 00.35 Les germanes McLeod. 02.30 Minutos mágicos.
22.40 Cronos. (ST)
03.15 TVE es música. Sombras. 02.00 Divendres. (ST) 23.35 Ànima. (ST) 04.00 Shopping
05.30 Noticias 24 h. 01.35 Conciertos de Radio-3. 03.40 Blues a l’estudi. 00.30 De prop. 05.00 Puro cuatro.
BONDIA cat la informació
al teu abast !!!
23
Apunts d’Or
06.30 Informativos Telecin- 06.15 Noticias de la mañana. 07.00 Cafeïna. 07.00 laSexta en concierto. 06.50 8 de 8.
09.00 Espejo público. 08.00 Club Banyetes. 07.45 Al rojo vivo. (ST) 07.20 Catalunya blues.
co. 08.00 8 al dia.
12.00 Karlos Arguiñano en 08.15 Info Noguera.
09.00 El programa de Ana 09.00 Lleida al dia. 09.30 Crímenes imperfectos. 08.30 Equip de reporters.
tu cocina. (ST) 10.30 Cafeïna. (ST) 08.50 Televenda.
Rosa.
12.30 La ruleta de la suerte. 10.50 8 al dia magazin.
12.45 Mujeres y hombres y 11.30 La setmana. 10.30 Crímenes imperfectos: 11.55 Inspector Wolff.
(ST) 12.00 Família i escola. 13.30 Arucitys.
viceversa. 12.30 7 dies. ricos y famosos. (ST)
14.00 Los Simpson. (ST) Amb Alfons Arús, An-
14.30 De buena ley. 13.30 Escenaris. 11.30 Informe criminal. (ST) gie Cárdenas, Rebeca
15.00 Antena 3 Noticias 1.
15.00 Informativos Telecin- 14.00 Notícies migdia. 12.30 Al rojo vivo. Rodríguez, Xavi Martín
15.30 Esports. 14.45 Aran tv. i Andrés Torres, entre
co. (ST) 15.45 Tu tiempo con Roberto 14.00 laSexta/noticias. (ST) altres.
15.00 Cafeïna.
16.00 Sálvame diario. Brasero. 16.00 Notícies migdia. 15.00 laSexta deportes. (ST) 16.30 Ley y orden: UK.
16.45 La conquesta de l’ai- 17.10 Inspector Wolff.
Espai presentat per Jor- 16.15 Bandolera. (ST) 15.30 El millonario. (ST)
gua. 19.00 8 al dia.
ge Javier Vázquez. 17.15 El secreto de Puente 16.20 Bones. (ST) Amb Josep Cuní.
17.00 Orquestra’t.
Viejo. (ST) 18.00 Numbers. (ST) 22.15 Gran cinema.
20.00 Pasapalabra. 17.30 Fórmula pi. L’exorcisme de l’Emi-
21.00 Informativos Telecin- 18.30 Ahora caigo. (ST) 18.00 El flaix. 18.55 Más vale tarde. (ST) ly Rose. Amb Laura
19.45 Atrapa un millón. (ST) 18.30 Club Banyetes. Linney, Tom Wilkin-
co. 20.00 laSexta noticias. (ST)
21.00 Antena 3 Noticias 2. 18.45 L’última troballa. son, Colm Feore, Jen-
22.00 La voz. Los elegidos. 19.15 Aran tv. 20.55 laSexta deportes. (ST) nifer Carpenter, Camp-
21.40 El tiempo. bell Scott, Shohreh
22.30 La que se avecina. 19.30 Esports en xarxa. 21.30 El intermedio.
22.00 El hormiguero 3.0. 20.00 Notícies vespre. Aghdashloo.
Un sablazo, un ultima- 22.25 El mentalista. (ST) 00.30 Pel·lícula.
Convidat: el duo musi- 20.45 El temps.
tum y unos autos locos. 20.50 Lliure i directe. Torrente sanguíneo. Holocausto: la historia de
cal Andy y Lucas. la familia Weiss. Amb
Una orgonita, una castra- 22.30 Tu cara me suena. 21.30 Lleida al dia. La milla roja. Fritz Weaver, Rosemay
23.00 Al cap del dia. Secuoya roja. Harris, James Woods,
ción química y un plan B. 01.00 Vaya casas. 23.55 Televenda. Meryl Streep, JOseph
02.15 Premier casino. 02.00 Ganing casino. 00.30 Notícies vespre. 01.45 Astro tv.
Bottoms.
05.00 Fusión sonora. 04.30 Vídeos musicals. 01.15 Cafeïna. 06.00 laSexta en concierto. 02.00 Clips.
(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents