More Related Content
Similar to Bai giang da dang sinh hoc.pdf (20)
More from TranLyTuong1 (6)
Bai giang da dang sinh hoc.pdf
- 2. 2
ChâÂŹng trĂnh Hç trĂź L©m nghiĂp x· hĂ©i
BΌi gi¶ng
b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
BiÂȘn tĂp: Cao ThĂ LĂœ, TrĂn MÂčnh §Âčt
Nhãm tžc gi¶:
Cao ThĂ LĂœ, NguyĂn ThĂ MĂ”ng - §Âči HĂ€c T©y NguyÂȘn
TrĂn MÂčnh §Âčt, §inh ThĂ HâÂŹng DuyÂȘn - §Âči hĂ€c N«ng L©m HuĂ
§ç Quang Huy, PhÂčm Quang Vinh - §Âči HĂ€c L©m nghiĂp ViĂt Nam
La Quang §é - §Âči HĂ€c N«ng L©m Thži NguyÂȘn
HÎŒ NĂ©i, 2002
MĂŽc lĂŽc
- 3. 3
LĂȘi nĂŁi ÂźĂu 4
LĂœ do, mĂŽc ÂźĂch vÎŒ vĂ trĂ m«n hĂ€c B¶o tĂ„n §DSH 6
Danh sžch cžc tĂ” viĂt tŸt 7
ChâÂŹng 1: TĂŠng quan vĂ Âźa dÂčng sinh hĂ€c ..........................................................1
BÎŒi 1: MĂ©t sĂš khži niĂm........................................................................................... 2
1 Khži niĂm Âźa dÂčng sinh hĂ€c ................................................................................2
2 MĂ©t sĂš vĂŻng giÎŒu tĂnh Âźa dÂčng sinh hĂ€c trÂȘn thĂ giĂi...........................................6
BÎŒi 2: Giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c.........................................................................8
1 §Ănh giž giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c .................................................................. 8
2 Giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c.................................................................................8
BÎŒi 3: Suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c.........................................................................12
1 Khži niĂm suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c................................................................12
2 NguyÂȘn nh©n g©y suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c....................................................14
3 Thang bĂc ph©n hÂčng mĂžc Âźe doÂč cña IUCN, 1994 .........................................15
ChâÂŹng 2: B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c....................................................................21
BÎŒi 4: NguyÂȘn lĂœ cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c...................................................22
1 B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c...................................................................................22
2 Cžc cÂŹ sĂ« cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.......................................................... 23
3 Cžc nguyÂȘn tŸc cÂŹ b¶n cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c......................................23
BÎŒi 5: Cžc phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c............................................. 26
1 Cžc phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n chĂnh......................................................................... 26
2 LuĂt phžp liÂȘn quan ÂźĂn b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c...........................................29
BÎŒi 6: TĂŠ chĂžc qu¶n lĂœ b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c............................................... 33
1 TĂŠ chĂžc qu¶n lĂœ Âźa dÂčng sinh hĂ€c tÂči cžc khu b¶o tĂ„n......................................33
2 Cžc hoÂčt Ÿéng phĂši hĂźp, hç trĂź trong b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.......................39
ChâÂŹng 3: §a dÂčng sinh hĂ€c vÎŒ b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ă« ViĂt Nam......... 43
BÎŒi 7: GiĂi thiĂu Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ă« viĂt nam.................................................... 44
1 CĂ« sĂ« tÂčo nÂȘn Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ă« ViĂt Nam..................................................... 44
2 MĂžc Ÿé Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ă« ViĂt Nam.................................................................45
3 TĂnh Âźa dÂčng trong cžc vĂŻng ÂźĂa lĂœ sinh vĂt ViĂt Nam.......................................53
BÎŒi 8: Suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ă« viĂt nam......................................................58
1 ThĂčc trÂčng suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ă« ViĂt Nam............................................58
2 NguyÂȘn nh©n g©y suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ă« ViĂt Nam.................................61
BÎŒi 9: B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ă« ViĂt Nam........................................................66
1 LuĂt phžp ViĂt Nam liÂȘn quan ÂźĂn b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c........................... 66
2 HoÂčt Ÿéng b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.................................................................68
3 §Ănh hâĂng trong hoÂčt Ÿéng b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.....................................72
ChâÂŹng 4: Gižm sžt vÎŒ Ÿžnh giž Âźa dÂčng sinh hĂ€c............................................ 76
BÎŒi 10: LĂp kĂ hoÂčch ÂźiĂu tra, gižm sžt Âźa dÂčng sinh hĂ€c................................77
1 SĂč cĂn thiĂt cña gižm sžt, Ÿžnh giž Âźa dÂčng sinh hĂ€c...................................... 77
2 Ph©n tĂch xžc ÂźĂnh nhu cĂu gižm sžt Ÿžnh giž Âźa dÂčng sinh hĂ€c......................77
3 LĂp kĂ hoÂčch gižm sžt, Ÿžnh giž Âźa dÂčng sinh hĂ€c...........................................81
BÎŒi 11. PhâÂŹng phžp gižm sžt, Ÿžnh giž Âźa dÂčng sinh hĂ€c.............................. 85
1 §iĂu tra gižm sžt Âźa dÂčng loÎŒi Ÿéng vĂt.............................................................85
2 §iĂu tra, gižm sžt Ÿžnh giž Âźa dÂčng loÎŒi thĂčc vĂt............................................. 95
3 Gižm sžt tžc Ÿéng cña con ngâĂȘi ÂźĂn khu b¶o tĂ„n..........................................103
TÎŒi liĂu tham kh¶o.................................................................................................106
Khung châÂŹng trĂnh tĂŠng quan toÎŒn châÂŹng.....................................................110
- 4. 4
LĂȘi nĂŁi ÂźĂu
Sau hĂ©i th¶o lĂn 2 cña ChâÂŹng trĂnh Hç trĂź L©m nghiĂp x· hĂ©i (Social forestry
Support Programme, viĂt tŸc lÎŒ SFSP) vĂ phžt triĂn châÂŹng trĂnh cĂŁ sĂč tham gia (PCD)
ÂźâĂźc tĂŠ chĂžc tÂči HÎŒ NĂ©i trong nšm 2000, trÂȘn cÂŹ sĂ« kĂt qu¶ phžt triĂn châÂŹng trĂnh 4
m«n hĂ€c chĂnh liÂȘn quan ÂźĂn L©m nghiĂp x· hĂ©i, mĂ©t sĂš trâĂȘng §Âči hĂ€c trong sĂš 7 ŸÚi
tžc cña SFSP Ÿ· Ÿà xuĂt vÎŒ lĂp kĂ hoÂčch cho viĂc tiĂp tĂŽc phžt triĂn châÂŹng trĂnh ŸÚi
vĂi mĂ©t sĂš m«n hĂ€c mĂi, trong Ÿã cĂŁ m«n hĂ€c B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c. Tham gia
phžt triĂn châÂŹng trĂnh m«n hĂ€c nÎŒy lÎŒ nhĂŁm gižo viÂȘn chuyÂȘn ngÎŒnh L©m nghiĂp cña
4 trâĂȘng §Âči hĂ€c trong c¶ nuĂc: L©m nghiĂp ViĂt Nam, N«ng l©m Thži NguyÂȘn, N«ng
l©m HuĂ vÎŒ §Âči hĂ€c T©y NguyÂȘn.
TrÂȘn thĂčc tĂ, m«n hĂ€c nÎŒy hiĂn chĂ cĂŁ TrâĂȘng §Âči hĂ€c L©m nghiĂp ViĂt Nam
(Xu©n Mai, HÎŒ T©y) tĂč biÂȘn soÂčn vÎŒ gi¶ng dÂčy cho sinh viÂȘn chuyÂȘn ngÎŒnh Qu¶n lĂœ
b¶o vĂ tÎŒi nguyÂȘn rĂ”ng. Trong khi Ÿã cžc trâĂȘng §Âči hĂ€c N«ng l©m khžc vĂn châa Âźâa
m«n hĂ€c nÎŒy vÎŒo châÂŹng trĂnh ÂźÎŒo tÂčo chĂnh khĂŁa, hoĂc nĂu cĂŁ thĂ Ă« dÂčng giĂi thiĂu
kĂt hĂźp vĂi mĂ©t sĂš m«n hĂ€c liÂȘn quan hoĂc cžc chuyÂȘn ÂźĂ. §iĂu Ÿã ph¶n žnh mĂ©t thĂčc
tĂ lÎŒ nhĂ·ng kiĂn thĂžc, kĂŒ nšng cĂČng nhâ thži Ÿé cĂn thiĂt vĂ b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
châa ÂźâĂźc trang bĂ mĂ©t cžch ÂźĂy Ÿñ vÎŒ cĂŁ hĂ thĂšng trong châÂŹng trĂnh ÂźÎŒo tÂčo kĂŒ sâ
l©m nghiĂp cña tĂt c¶ cžc trâĂȘng §Âči hĂ€c n«ng l©m trong c¶ nâĂc. MĂc khžc qua kĂt
qu¶ Ÿžnh giž nhu cĂu ÂźÎŒo tÂčo Ă« mĂ©t sĂš ÂźĂa phâÂŹng cho thĂy hiĂn nay nhiĂu tĂŠ chĂžc,
cž nh©n cĂČng cĂŁ nhu cĂu ÂźÎŒo tÂčo và §a dÂčng sinh hĂ€c (§DSH).
TĂp bÎŒi gi¶ng nÎŒy lÎŒ kĂt qu¶ hĂźp tžc vÎŒ lÎŒm viĂc tĂp thĂ cña nhĂŁm gižo viÂȘn Ă« 4
trâĂȘng §Âči hĂ€c, trÂȘn cÂŹ sĂ« kĂ thĂ”a nhĂČng kĂt qu¶ hiĂn cĂŁ cña mĂ©t sĂš trâĂȘng, tham kh¶o
nhiĂu tÎŒi liĂu cĂŁ liÂȘn quan kĂt hĂźp vĂi nhĂ·ng kĂt qu¶ nghiÂȘn cĂžu tĂ” thĂčc tĂ, vĂi tinh thĂn
hĂ€c hĂĄi vÎŒ cĂŻng chia sĂ kinh nghiĂm trong quž trĂnh tham gia PCD tĂ” viĂc thiĂt lĂp
khung châÂŹng trĂnh cho ÂźĂn viĂc sŸp xĂp nĂ©i dung cña cžc châÂŹng mĂ©t cžch hĂźp lĂœ.
§a dÂčng sinh hĂ€c lÎŒ mĂ©t vĂn Ÿà lĂn trong nghiÂȘn cĂžu cĂČng nhâ ÂźÎŒo tÂčo, do vĂy lÎŒm thĂ
nÎŒo Ÿà cĂŽ thĂ hĂŁa kiĂn thĂžc nÎŒy trong châÂŹng trĂnh ÂźÎŒo tÂčo kĂŒ sâ l©m nghiĂp cĂČng lÎŒ
mĂ©t vĂn Ÿà ŸâĂźc nhĂŁm gižo viÂȘn biÂȘn soÂčn quan t©m, th¶o luĂn vÎŒ c©n nhŸc trong quž
trĂnh biÂȘn soÂčn cžc châÂŹng. CuĂši cĂŻng, nĂ©i dung bÎŒi gi¶ng cña m«n hĂ€c cĂČng Ÿ· ÂźâĂźc
nhĂŁm biÂȘn soÂčn thĂšng nhĂt gĂ„m 4 châÂŹng. ViĂc sŸp xĂp thĂž tĂč cña cžc châÂŹng bÎŒi
gi¶ng Âźi tĂ” khži qužt ÂźĂn cžc vĂn Ÿà cĂŽ thĂ vĂ Âźa dÂčng sinh hĂ€c. VĂi bĂš cĂŽc bÎŒi gi¶ng
nÎŒy, nhĂŁm gižo viÂȘn biÂȘn soÂčn hy vĂ€ng r»ng khi Âźâa vÎŒo gi¶ng dÂčy, sinh viÂȘn sĂ tiĂp
cĂn vĂi vĂn Ÿà mĂ©t cžch logic, trÂȘn cÂŹ sĂ« nŸm bŸt ÂźâĂźc cžc khži niĂm, ÂźĂc ÂźiĂm cĂČng
nhâ thĂčc trÂčng chung cña §DSH trÂȘn thĂ giĂi, xžc ÂźĂnh ÂźâĂźc cžc nguyÂȘn nh©n g©y suy
thoži, cžc nguyÂȘn lĂœ cña b¶o tĂ„n §DSH nh»m lĂča chĂ€n ÂźâĂźc cžc phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n
hĂźp lĂœ cĂČng nhâ xžc ÂźĂnh vÎŒ vĂn dĂŽng ÂźâĂźc cžc nĂ©i dung vÎŒ phâÂŹng phžp tĂŠ chĂžc qu¶n
lĂœ b¶o tĂ„n hiĂu qu¶. TiĂp theo lÎŒ nhĂ·ng kiĂn thĂžc liÂȘn quan trĂčc tiĂp ÂźĂn ÂźĂc ÂźiĂm
§DSH vÎŒ hoÂčt Ÿéng b¶o tĂ„n §DSH Ă« ViĂt Nam. MĂ©t vĂn Ÿà cĂŽ thĂ hÂŹn lÎŒ xžc ÂźĂnh nhu
cĂu, mĂŽc tiÂȘu vÎŒ lĂp kĂ hoÂčch gižm sžt Ÿžnh giž §DSH trong cžc khu b¶o tĂ„n. NĂ©i
dung cĂŽ thĂ nÎŒy gŸn liĂn vĂi phĂn thĂčc tĂp trÂȘn hiĂn trâĂȘng nh»m tÂčo cÂŹ hĂ©i cho sinh
viÂȘn kh¶ nšng ph©n tĂch, vĂn dĂŽng phĂši hĂźp vĂi mĂ©t sĂš m«n hĂ€c cĂŁ liÂȘn quan vÎŒ tham
gia vÎŒo trong tiĂn trĂnh lĂp kĂ hoÂčch vÎŒ thĂčc thi mĂ©t phĂn kĂ hoÂčch trong tiĂn trĂnh gižm
sžt, Ÿžnh giž §DSH trÂȘn thĂčc tĂ.
§Äng thĂȘi vĂi viĂc biÂȘn soÂčn bÎŒi gi¶ng nÎŒy, viĂc lĂča chĂ€n phâÂŹng phžp, kĂŒ thuĂt
gi¶ng dÂčy lĂy hĂ€c viÂȘn lÎŒm trung t©m cĂČng Ÿ· ÂźâĂźc nhĂŁm gižo viÂȘn biÂȘn soÂčn lĂ„ng
ghĂp vÎŒ vĂn dĂŽng. ChĂnh vĂ thĂ, nhĂŁm biÂȘn soÂčn cĂČng Ÿ· xžc ÂźĂnh viĂc hĂan tĂt vÎŒ bĂŠ
sung vĂt liĂu gi¶ng dÂčy cho bÎŒi gi¶ng m«n hĂ€c lÎŒ viĂc lÎŒm cĂn thiĂt vÎŒ thâĂȘng xuyÂȘn
trong suĂšt quž trĂnh gi¶ng dÂčy m«n hĂ€c nÎŒy.
- 5. 5
Tham gia phžt triĂn châÂŹng trĂnh m«n hĂ€c nÎŒy, chĂłng t«i xin cžm ÂŹn «ng Pierre-
Yves Suter, cĂš vĂn trâĂ«ng SFSP Ÿ· tÂčo ÂźiĂu kiĂn vÎŒ quan t©m ÂźĂn hoÂčt Ÿéng chung
nÎŒy, cžc cĂš vĂn kĂŒ thuĂt vÎŒ tâ vĂn ÂźÎŒo tÂčo Ÿ· hç trĂź vÎŒ cung cĂp cho chĂłng t«i vĂ
phâÂŹng phžp cĂČng nhâ nhiĂu Ăœ kiĂn quĂœ bžu trong suĂšt tiĂn trĂnh. ChĂłng t«i cĂČng xin
ch©n thÎŒnh cžm ÂŹn Ÿn vĂ hç trĂź (SU), ÂźĂc biĂt lÎŒ cžc trĂź lĂœ kĂŒ thuĂt phĂŽ tržch phĂn
ÂźÎŒo tÂčo, cĂŽ thĂ lÎŒ c« HÎŒ TuyĂt Nhung Ÿ· thâĂȘng xuyÂȘn theo dĂąi vÎŒ thĂłc ÂźĂy viĂc thĂčc
hiĂn kĂ hĂ€ach phžt triĂn m«n hĂ€c trong suĂšt tiĂn trĂnh. ChĂłng t«i thÎŒnh thĂt cžm ÂŹn TS.
§Ăng Huy HuĂșnh, TS. NguyĂn HoÎŒng NghĂa, ThĂy gižo tiĂng Anh: Mathew Parr Ÿ· gĂŁp
Ăœ ph¶n hĂ„i cho b¶n th¶o ÂźĂu tiÂȘn
VĂi sĂč hĂźp tžc vÎŒ nĂŠ lĂčc trong vĂng hÂŹn 1 nšm, tĂp thĂ nhĂŁm gižo viÂȘn tham gia
phžt triĂn châÂŹng trĂnh m«n hĂ€c B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ÿ· cĂš gŸng th¶o luĂn, gĂŁp Ăœ
vÎŒ tĂp trung biÂȘn soÂčn bÎŒi gi¶ng tĂ”ng châÂŹng theo khung châÂŹng trĂnh Ÿ· thĂšng nhĂt
chung. Tuy nhiÂȘn nhĂŁm biÂȘn soÂčn cĂČng xžc ÂźĂnh r»ng nhĂ·ng thiĂu sĂŁt trong bÎŒi gi¶ng
nÎŒy lÎŒ mĂ©t ÂźiĂu kh«ng thĂ tržnh khĂĄi. Do vĂy, chĂłng t«i hy vĂ€ng sĂ nhĂn ÂźâĂźc nhiĂu Ăœ
kiĂn gĂŁp Ăœ ch©n thÎŒnh cho viĂc cĂp nhĂt vÎŒ tži b¶n ŸÚi vĂi tĂp bÎŒi gi¶ng nÎŒy.
ChĂłng t«i xin ch©n thÎŒnh cžm ÂŹn.
HÎŒ NĂ©i, thžng 10 nšm 2002
NhĂŁm biÂȘn tĂp bÎŒi gi¶ng
- 6. 6
LĂœ do, mĂŽc ÂźĂch vÎŒ vĂ trĂ m«n hĂ€c B¶o tĂ„n §DSH
LĂœ do phžt triĂn m«n hĂ€c B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
⹠§DSH cĂŁ vai trĂ quan trĂ€ng trong cuĂ©c sĂšng con ngâĂȘi
⹠§DSH Ÿ· vÎŒ Âźang suy thoži nghiÂȘm trĂ€ng.
âą B¶o tĂ„n §DSH lÎŒ mĂ©t nĂ©i dung cÂŹ b¶n trong phžt triĂn bĂn vĂ·ng cña mĂ€i quĂšc gia.
âą ViĂt Nam Ÿ· cĂŁ chiĂn lâĂźc b¶o tĂ„n §DSH.
âą KiĂn thĂžc, kĂŒ nšng vÎŒ thži Ÿé vĂ b¶o tĂ„n §DSH châa ÂźâĂźc trang bĂ mĂ©t cžch ÂźĂy Ÿñ
vÎŒ cĂŁ hĂ thĂšng trong châÂŹng trĂnh ÂźÎŒo tÂčo kĂŒ sâ l©m nghiĂp cña cžc ŸÚi tžc cña
SFSP.
âą NhiĂu tĂŠ chĂžc, cž nh©n cĂŁ nhu cĂu ÂźÎŒo tÂčo và §DSH.
Và trà m«n hÀc :
âą M«n hĂ€c liÂȘn quan chĂt chĂ vĂi cžc m«n hĂ€c cÂŹ sĂ« chuyÂȘn ngÎŒnh : ThĂčc vĂt rĂ”ng,
§éng vĂt rĂ”ng, Sinh thži hĂ€c, Di truyĂn, GiĂšng c©y rĂ”ng, C«n trĂŻng, BĂnh c©y, L©m
sinh hÀc ...
âą M«n hĂ€c nÎŒy nÂȘn bĂš trĂ sau khi sinh viÂȘn hĂ€c xong cžc m«n : ThĂčc vĂt rĂ”ng, §éng
vĂt rĂ”ng, Sinh thži hĂ€c, Di truyĂn.
âą M«n hĂ€c giĂłp cho SV hĂ€c tĂšt cžc m«n khžc nhâ : L©m s¶n ngoÎŒi gç, N«ng l©m kĂt
hĂźp, Qu¶n lĂœ rĂ”ng bĂn vĂ·ng, C¶i thiĂn giĂšng c©y rĂ”ng.
âą SĂš tiĂt : 45 tiĂt lĂœ thuyĂt (2 - 3 §VHT) + 1 tuĂn thĂčc tĂp (1 §VHT)
MĂŽc ÂźĂch cña m«n hĂ€c
Cung cĂp cho ngâĂȘi hĂ€c hĂ thĂšng kiĂn thĂžc, kĂŒ nšng vÎŒ thži Ÿé cĂn thiĂt vĂ Âźa
dÂčng sinh hĂ€c vÎŒ b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ÿà hĂ€ cĂŁ kh¶ nšng vĂn dĂŽng vÎŒo viĂc
qu¶n lĂœ vÎŒ phžt triĂn bĂn vĂ·ng tÎŒi nguyÂȘn rĂ”ng.
- 7. 7
Danh sžch cžc tĂ” viĂt tŸt
BGCS : Ban thâ kĂŒ b¶o tĂ„n cžc vâĂȘn thĂčc vĂt/ Botanical Gardens Conservation
Secretariat
BTTN : B¶o tĂ„n thiÂȘn nhiÂȘn
CGIAR : NhĂŁm tâ vĂn vĂ nghiÂȘn cĂžu n«ng nghiĂp QuĂšc tĂ/ Consultative Group on
International Agricultural Research
CITES : C«ng âĂc quĂšc tĂ vĂ bu«n bžn cžc loÎŒi Ÿéng thĂčc vĂt cĂŁ nguy cÂŹ bĂ tuyĂt
chñng/ Convention on International Trade in Endangered Srecies
§DSH : §a dÂčng sinh hĂ€c
§VCXS : §éng vĂt cĂŁ xâÂŹng sĂšng
§VHT : §n vĂ hĂ€c trĂnh
§VKXS : §éng vĂt kh«ng xâÂŹng sĂšng
FAO : TĂŠ chĂžc n«ng lâÂŹng thĂ giĂi/
GDP : TĂŠng thu nhĂp quĂšc d©n/ Gross Domestic Product
GEF : QuĂŒ m«i trâĂȘng toÎŒn cĂu/ Global Environment Facility
HST : Hà sinh thži
ICBP : TĂŠ chĂžc b¶o vĂ chim quĂšc tĂ/ The International Council for Bird Protection
IUCN : HiĂp hĂ©i b¶o tĂ„n thiÂȘn nhiÂȘn QuĂšc tĂ/ The World Conservation Union
KBT : Khu b¶o tÄn
KHH§§DS/
BAP
: KĂ hoÂčch hÎŒnh Ÿéng Âźa dÂčng sinh hĂ€c/ Biodiversity Activity Plan
MAB : ChâÂŹng trĂnh con ngâĂȘi vÎŒ sinh quyĂn (cña UNESCO)/ Man and the
Biosphere Program
NXB : NhÎŒ xuĂt b¶n
€tc : € tiÂȘu chuĂn
PCD : Phžt triĂn châÂŹng trĂnh cĂŁ sĂč tham gia/ Participatory Curriculum
Development
SFSP : ChâÂŹng trĂnh Hç trĂź L©m nghiĂp x· hĂ©i/ Social Forestry Support Programme
SU : §n vĂ hç trĂź cña SFSP tÂči HÎŒ NĂ©i/ Support Unit
UNCED : HĂ©i nghĂ LiÂȘn hiĂp quĂšc vĂ m«i trâĂȘng vÎŒ phžt triĂn/ Conference on
Environment and Development.
UNDP : ChâÂŹng trĂnh phžt triĂn LiÂȘn hiĂp quĂšc/ United Nations Development
Programme
UNEP : ChâÂŹng trĂnh m«i trâĂȘng LiÂȘn hiĂp quĂšc/ United Nations Enviromental
Programme.
UNESCO : TĂŠ chĂžc gižo dĂŽc, khoa hĂ€c vÎŒ všn hĂŁa LiÂȘn hiĂp quĂšc/ United Nations
Educational, Scientific and Cultural Organization.
VH-LS-MT : Všn hĂŁa lĂch sö m«i trâĂȘng
VQG : VâĂȘn QuĂšc gia
WB : Ng©n hÎŒng thĂ giĂi/ World Bank
WRI : ViĂn tÎŒi nguyÂȘn thĂ giĂi/ World Resources Institule
WWF : QuĂŒ QuĂšc tĂ vĂ b¶o vĂ thiÂȘn nhiÂȘn/ World Wide Fund for Nature
- 8. 8
ChâÂŹng 1
TĂŠng quan vĂ Âźa dÂčng sinh hĂ€c
MĂŽc ÂźĂch:
ChâÂŹng nÎŒy nh»m cung cĂp cho sinh viÂȘn nhĂ·ng kiĂn thĂžc tĂŠng quan vĂ Âźa dÂčng
sinh hÀc.
MĂŽc tiÂȘu:
Sau khi hĂ€c xong châÂŹng nÎŒy, sinh viÂȘn cĂŁ kh¶ nšng:
âą TrĂnh bÎŒy ÂźâĂźc cžc khži niĂm vĂ Âźa dÂčng sinh hĂ€c vÎŒ cžc giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh
hÀc
âą Gi¶i thĂch ÂźâĂźc sĂč suy thĂŁai vÎŒ cžc nguyÂȘn nh©n chĂnh g©y suy thoži Âźa dÂčng sinh
hÀc .
Khung châÂŹng trĂnh tĂŠng quan toÎŒn châÂŹng:
BÎŒi MĂŽc tiÂȘu NĂ©i dung PhâÂŹng phžp VĂt liĂu ThĂȘi
gian
Gi¶i thĂch cžc
khži niĂm vĂ
§DSH
âą Khži niĂm §DSH
+ §a dÂčng di truyĂn
+ §a dÂčng lĂai
+ §a dÂčng hĂ sinh thži
+ TrĂnh bÎŒy
+ Gi¶ng cã minh hÀa
+ C©u håi më
+ OHP
+ TÎŒi liĂu phžt
tay
+ A0
BÎŒi 1:
Khži
niĂm vĂ
Âźa dÂčng
sinh
hÀc
NÂȘu ÂźâĂźc mĂ©t
sĂš vĂŻng giÎŒu
tĂnh §DSH
âą MĂ©t sĂš vĂŻng giÎŒu tĂnh
§DSH trÂȘn thĂ giĂi
+ Gi¶ng cã minh hÀa + OHP
3
BÎŒi 2:
Giž trĂ
cña
§DSH
M« t¶ ÂźâĂźc cžc
giž trà cña Ÿa
dÂčng sinh hĂ€c
⹠§Ănh giž giž trĂ cña Âźa
dÂčng sinh hĂ€c
âą Giž trĂ trĂčc tiĂp
âą Giž trĂ gižn tiĂp
+ TrĂnh bÎŒy
+ BÎŒi giao nhiĂm vĂŽ
+ TÎŒi liĂu phžt
tay
+ OHP
2
TrĂnh bÎŒy ÂźâĂźc
khži niĂm vÎŒ
quž trĂnh suy
thoži §DSH
âą Khži niĂm suy thoži
§DSH
âą Quž trĂnh suy thoži
§DSH
+ Gi¶ng cã minh hÀa
+ §éng n·o
+ OHP, Slides
+ TÎŒi liĂu phžt
tay
+ Card mÎŒu
BÎŒi 3:
Suy
thoži Ÿa
dÂčng
sinh
hÀc
Gi¶i thĂch ÂźâĂźc
cžc nguyÂȘn
nh©n g©y suy
thoži, thang bĂc
ph©n hÂčng mĂžc
Ÿe dÀa §DSH
âą NguyÂȘn nh©n suy
thoži §DSH
âą Thang bĂc ph©n hÂčng
mÞc Ÿe dÀa §DSH
+ TrĂnh bÎŒy
+ Th¶o luĂn nhĂŁm
+ GiĂy A0
+ TÎŒi liĂu phžt
tay
4
- 9. 9
BÎŒi 1: MĂ©t sĂš khži niĂm
MĂŽc tiÂȘu:
KĂt thĂłc bÎŒi nÎŒy, sinh viÂȘn cĂŁ kh¶ nšng:
âą TrĂnh bÎŒy ÂźâĂźc cžc khži niĂm vĂ Âźa dÂčng sinh hĂ€c
âą M« t¶ ÂźâĂźc cžc vĂŻng giÎŒu tĂnh Âźa dÂčng sinh hĂ€c trÂȘn thĂ giĂi.
1 Khži niĂm Âźa dÂčng sinh hĂ€c
ThuĂt ngĂ· §a dÂčng sinh hĂ€c ÂźâĂźc dĂŻng lĂn ÂźĂu tiÂȘn vÎŒo nšm 1988 (Wilson, 1988)
vÎŒ sau khi C«ng âĂc §a dÂčng sinh hĂ€c ÂźâĂźc kĂœ kĂt (1993), Ÿ· ÂźâĂźc dĂŻng phĂŠ biĂn.
Theo TĂ” ÂźiĂn §a dÂčng sinh hĂ€c vÎŒ phžt triĂn bĂn vĂ·ng cña BĂ© Khoa hĂ€c C«ng nghĂ
vÎŒ m«i trâĂȘng (NXB Khoa hĂ€c vÎŒ kĂŒ thuĂt, 2001): â§a dÂčng sinh hĂ€c lÎŒ thuĂt ngĂ· dĂŻng
Ÿà m« t¶ sĂč phong phĂł vÎŒ Âźa dÂčng cña giĂi tĂč nhiÂȘn. §a dÂčng sinh hĂ€c lÎŒ sĂč phong phĂł
cña mĂ€i cÂŹ thĂ sĂšng tĂ” mĂ€i nguĂ„n, trong cžc hĂ sinh thži trÂȘn ÂźĂt liĂn, dâĂi biĂn vÎŒ cžc
hĂ sinh thži dâĂi nâĂc khžc vÎŒ mĂ€i tĂŠ hĂźp sinh thži mÎŒ chĂłng tÂčo nÂȘn.â
§a dÂčng sinh hĂ€c bao gĂ„m c¶ cžc nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn di truyĂn, cžc cÂŹ thĂ hay cžc
phĂn cña cÂŹ thĂ, cžc quĂn thĂ hay cžc hĂźp phĂn sinh hĂ€c khžc cña hĂ sinh thži, hiĂn
Âźang cĂŁ giž trĂ sö dĂŽng hay cĂŁ tiĂm nšng sö dĂŽng cho loÎŒi ngâĂȘi.
§a dÂčng sinh hĂ€c bao gĂ„m sĂč Âźa dÂčng trong loÎŒi (Âźa dÂčng di truyĂn hay Âźa dÂčng
gen), giĂ·a cžc lĂai (Âźa dÂčng loÎŒi) vÎŒ cžc hĂ sinh thži (Âźa dÂčng hĂ sinh thži). §ã cĂČng
chĂnh lÎŒ 3 phÂčm trĂŻ (cĂp Ÿé) mÎŒ Âźa dÂčng sinh hĂ€c thĂ hiĂn.
1.1 §a dÂčng di truyĂn
1.1.1 Khži niĂm
§a dÂčng di truyĂn lÎŒ phÂčm trĂŻ chĂ mĂžc Ÿé da dÂčng cña biĂn dĂ di truyĂn, sĂč khžc
biĂt vĂ di truyĂn giĂ·a cžc xuĂt xĂž, quĂn thĂ vÎŒ giĂ·a cžc cž thĂ trong mĂ©t loÎŒi hay mĂ©t
quĂn thĂ.
SĂč Âźa dÂčng vĂ di truyĂn trong loÎŒi thâĂȘng bà ¶nh hâĂ«ng bĂ«i nhĂ·ng tĂp tĂnh sinh s¶n
cña cžc cž thĂ trong quĂn thĂ. MĂ©t quĂn thĂ cĂŁ thĂ chĂ cĂŁ vÎŒi cž thĂ ÂźĂn hÎŒng triĂu cž
thĂ. Cžc cž thĂ trong mĂ©t quĂn thĂ thâĂȘng cĂŁ kiĂu gen khžc nhau. SĂč khžc nhau giĂ·a cžc
cž thĂ (kiĂu hĂnh) lÎŒ do tâÂŹng tžc giĂ·a kiĂu gen vÎŒ m«i trâĂȘng tÂčo ra.
HĂnh 1.1: KiĂu hĂnh cña cž thĂ ÂźâĂźc quyĂt ÂźĂnh do kiĂu gen vÎŒ m«i trâĂȘng
(Alcock, 1993), (nguÄn: C së sinh hÀc b¶o tÄn, 1999)
- 10. 10
SĂč khžc biĂt vĂ gen (Âźa dÂčng di truyĂn) cho phĂp cžc loÎŒi thĂch Ăžng ÂźâĂźc vĂi sĂč
thay ŸÊi cña m«i trâĂȘng. ThĂčc tĂ cho thĂy, nhĂ·ng loÎŒi quĂœ hiĂm, ph©n bĂš hĂp thâĂȘng
Ÿn ÂźiĂu vĂ gen so vĂi cžc loÎŒi phĂŠ biĂn, ph©n bĂš rĂ©ng; do vĂy chĂłng thâĂȘng rĂt nhÂčy
c¶m vĂi sĂč biĂn ŸÊi cña m«i trâĂȘng vÎŒ hĂu qu¶ lÎŒ dĂ bĂ tuyĂt chñng.
1.1.2 MĂ©t sĂš nh©n tĂš lÎŒm gi¶m hoĂc tšng Âźa dÂčng di truyĂn:
âą NhĂ·ng nh©n tĂš lÎŒm gi¶m Âźa dÂčng di truyĂn bao gĂ„m:
+ LÂčc dĂng gen (Genetic drift): thâĂȘng xuĂt hiĂn trong cžc quĂn thĂ nhĂĄ, cĂŁ thĂ
lÎŒm gi¶m kĂch thâĂc, tĂnh Âźa dÂčng quĂn thĂ vÎŒ sĂč suy thoži trong giao phĂši gĂn
+ ChĂ€n lĂ€c tĂč nhiÂȘn vÎŒ nh©n tÂčo (Natural and artificial selection)
âą NhĂ·ng nh©n tĂš lÎŒm tšng Âźa dÂčng di truyĂn bao gĂ„m:
+ §ét biĂn gen (Genetic mutation)
+ SĂč di trĂł (Migration)
1.2 §a dÂčng loÎŒi
1.2.1 Khži niĂm
§a dÂčng loÎŒi lÎŒ phÂčm trĂŻ chĂ mĂžc Ÿé phong phĂł vĂ sĂš lâĂźng loÎŒi hoĂc sĂš lâĂźng cžc
ph©n loÎŒi (loÎŒi phĂŽ) trÂȘn qu¶ ÂźĂt, Ă« mĂ©t vĂŻng ÂźĂa lĂœ, trong mĂ©t quĂšc gia hay trong mĂ©t
sinh c¶nh nhĂt ÂźĂnh.
LoÎŒi lÎŒ nhĂ·ng nhĂŁm cž thĂ khžc biĂt vĂi cžc nhĂŁm khžc vĂ mĂt sinh hĂ€c vÎŒ sinh
thži. Cžc cž thĂ trong loÎŒi cĂŁ vĂt chĂt di truyĂn giĂšng nhau vÎŒ cĂŁ kh¶ nšng trao ŸÊi
th«ng tin di truyĂn (giao phĂši, thĂŽ phĂn) vĂi nhau vÎŒ cho cžc thĂ hĂ con cži cĂŁ kh¶ nšng
tiĂp tĂŽc sinh s¶n. Nhâ vĂy cžc cž thĂ trong loÎŒi chĂža toÎŒn bĂ© th«ng tin di truyĂn cña loÎŒi,
vĂ vĂy tĂnh Âźa dÂčng loÎŒi hoÎŒn toÎŒn bao trĂŻm tĂnh Âźa dÂčng di truyĂn vÎŒ nĂŁ ÂźâĂźc coi lÎŒ
quan trĂ€ng nhĂt khi Ÿà cĂp ÂźĂn tĂnh Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
SĂč Âźa dÂčng vĂ loÎŒi trÂȘn thĂ giĂi ÂźâĂźc thĂ hiĂn b»ng tĂŠng sĂš loÎŒi cĂŁ mĂt trÂȘn toÎŒn cĂu
trong cžc nhĂŁm Ÿn vĂ ph©n loÂči. Theo dĂč Âźožn cña cžc nhÎŒ ph©n loÂči hĂ€c, cĂŁ thĂ cĂŁ tĂ” 5
- 30 triĂu loÎŒi sinh vĂt trÂȘn qu¶ ÂźĂt vÎŒ chiĂm phĂn lĂn lÎŒ vi sinh vĂt vÎŒ c«n trĂŻng. ThĂčc tĂ
hiĂn chĂ cĂŁ kho¶ng trÂȘn 1,4 triĂu lĂai sinh vĂt Ÿ· ÂźâĂźc m« t¶ (Wilson, 1988), trong Ÿã
tĂp trung chñ yĂu lÎŒ cžc loÎŒi Ÿéng thĂčc vĂt cĂŹ lĂn, cĂŁ giž trĂ vĂ nhiĂu mĂt (b¶ng 1.1).
B¶ng 1.1:SĂš lĂai sinh vĂt Ÿ· ÂźâĂźc m« t¶ trÂȘn thĂ giĂi (Wilson, 1988 - cĂŁ bĂŠ sung)
NhĂŁm SĂš lĂai Ÿ· m« t¶ NhĂŁm SĂš lĂai Ÿ· m« t¶
Virus 1.000 §éng vĂt Ÿn bÎŒo 30.800
ThĂčc vĂt Ÿn bÎŒo 4.760 C«n trĂŻng 751.000
NĂm 70.000 §VKXS khžc 238.761
T¶o 26.900 §VCXS bĂc thĂp 1.273
§Ăa y 18.000 Cž 19.056
RÂȘu 22.000 Ăch nhži 4.184
DâÂŹng xĂ 12.000 BĂ sžt 6.300
HÂčt trĂn 750 Chim 9.040
HÂčt kĂn 250.000 ThĂł 4.629
405.410 lĂai 1.065.043 lĂai
1.470.453 loÎŒi
(nguĂ„n:PhÂčm NhĂt, 2002)
- 11. 11
Trong nghiÂȘn cĂžu Âźa dÂčng sinh hĂ€c,viĂc m« t¶ quy m« cña Âźa dÂčng loÎŒi lÎŒ rĂt quan
trĂ€ng. Robert Whittaker Ÿ· sö dĂŽng mĂ©t hĂ thĂšng 3 bĂc Ÿn gi¶n m« t¶ quy m« cña Âźa
dÂčng loÎŒi gĂ„m:
⹠§a dÂčng alpha (α): lÎŒ tĂnh Âźa dÂčng xuĂt hiĂn trong mĂ©t sinh c¶nh hay trong mĂ©t quĂn
x·. VĂ dĂŽ: SĂč Âźa dÂčng cña cžc loÎŒi c©y gç, cžc loÎŒi thĂł, chim... trong mĂ©t kiĂu rĂ”ng
ÂźĂc trâng.
⹠§a dÂčng beta (ÎČ): lÎŒ tĂnh Âźa dÂčng tĂ„n tÂči trong vĂŻng gižp ranh giĂ·a cžc sinh c¶nh
hoĂc quĂn x·. VĂ dĂŽ: SĂč Âźa dÂčng cña cžc loÎŒi c©y gç, cžc loÎŒi thĂł, chim... trong sinh
c¶nh chuyĂn tiĂp giĂ·a 2 kiĂu rĂ”ng.
⹠§a dÂčng gama (Îł):lÎŒ tĂnh Âźa dÂčng tĂ„n tÂči trong mĂ©t quy m« ÂźĂa lĂœ. VĂ dĂŽ: SĂč Âźa
dÂčng cña cžc loÎŒi c©y gç, cžc loÎŒi thĂł, chim... trong nhĂ·ng sinh c¶nh khžc nhau, cžch
xa nhau cña cĂŻng mĂ©t vĂŻng ÂźĂa lĂœ.
NghiÂȘn cĂžu quy m« Âźa dÂčng sinh hĂ€c theo hĂ thĂšng trÂȘn cĂŁ Ăœ nghĂa quan trĂ€ng ŸÚi
vĂi viĂc xem xĂt quy m« khi thiĂt lĂp cžc âu tiÂȘn trong c«ng tžc b¶o tĂ„n.
SĂč Âźa dÂčng vĂ loÎŒi Ÿ· tÂčo cho cžc quĂn x· sinh vĂt kh¶ nšng ph¶n Ăžng vÎŒ thĂch nghi
tĂšt hÂŹn ŸÚi vĂi nhĂ·ng thay ŸÊi cña ÂźiĂu kiĂn ngoÂči c¶nh. ChĂžc nšng sinh thži cña mĂ©t
lĂai cĂŁ ¶nh hâĂ«ng trĂčc tiĂp ÂźĂn cĂu trĂłc cña quĂn x· sinh vĂt vÎŒ bao trĂŻm hÂŹn lÎŒ lÂȘn c¶
hà sinh thži.
VĂ dĂŽ: SĂč cĂŁ mĂt cña mĂ©t loÎŒi c©y gç (Sung, Si, DĂ...) kh«ng chĂ tšng thÂȘm tĂnh Âźa
dÂčng cña quĂn x· sinh vĂt mÎŒ cĂn gĂŁp phĂn tšng tĂnh ĂŠn ÂźĂnh cña chĂnh loÎŒi Ÿã th«ng
qua mĂši quan hĂ khŸng khĂt giĂ·a chĂłng vĂi cžc loÎŒi khžc. Cžc lĂai sinh vĂt khžc phĂŽ
thuĂ©c vÎŒo loÎŒi c©y nÎŒy và Ÿã lÎŒ nguĂ„n thĂžc šn cña chĂłng (KhĂ, VâĂźn, SĂŁc, CĂy vĂi mĂšc,
Cu rĂšc, HĂ„ng hoÎŒng...) hoĂc loÎŒi c©y nÎŒy phžt triĂn hay mĂ« rĂ©ng vĂŻng ph©n bĂš (thĂŽ
phĂn, phžt tžn hÂčt giĂšng...) nhĂȘ cžc lĂai khžc.
1.2.2 NhĂ·ng nh©n tĂš ¶nh hâĂ«ng ÂźĂn Âźa dÂčng loÎŒi
âą SĂč hĂnh thÎŒnh loÎŒi mĂi
MĂ©t loÎŒi mĂi ÂźâĂźc hĂnh thÎŒnh th«ng qua quž trĂnh tiĂn hož. Quž trĂnh tiĂn hož liÂȘn
quan ÂźĂn hĂnh thÎŒnh loÎŒi mĂi tĂ” nhĂ·ng loÎŒi Âźang tĂ„n tÂči vĂ chĂłng thĂch nghi vĂi nhĂ·ng
ÂźiĂu kiĂn m«i trâĂȘng mĂi, hoĂc Ÿn gi¶n lÎŒ tžch riÂȘng ra tĂ” cžc loÎŒi gĂšc vÎŒ dĂn dĂn thay
ŸÊi th«ng qua chĂ€n lĂ€c tĂč nhiÂȘn, Ÿét biĂn vÎŒ tži tĂŠ hĂźp.
LĂœ thuyĂt tiĂn hĂŁa hiĂn tÂči cho thĂy hĂu hĂt sinh vĂt hĂnh thÎŒnh loÎŒi mĂi th«ng qua
cžch ly ÂźĂa lĂœ, cžch ly sinh s¶n vÎŒ quž trĂnh nÎŒy ÂźâĂźc gĂ€i lÎŒ sĂč hĂnh thÎŒnh lĂai khžc vĂŻng
ph©n bĂš (Allopatric speciaton). VĂ dĂŽ: HÂčt giĂšng cña mĂ©t loÎŒi c©y tĂ” ÂźĂt liĂn ÂźâĂźc phžt
tžn ra ٦o th«ng qua giĂŁ, b·o hoĂc cžc loÎŒi chim, ... quĂn thĂ loÎŒi c©y Ÿã ÂźâĂźc tÂčo thÎŒnh
trÂȘn ٦o qua nhiĂu nšm, nhiĂu thĂ hĂ cĂŁ thĂ sĂ khžc vĂi quĂn thĂ Ă« ÂźĂt liĂn.
Tuy nhiÂȘn cĂČng cĂŁ nhĂ·ng loÎŒi mĂi ÂźâĂźc hĂnh thÎŒnh ngay trong cĂŻng mĂ©t vĂŻng ph©n
bĂš (Sympatric speciation) khi nhĂ·ng quĂn thĂ cžch ly bĂ«i mĂ©t hoĂc nhiĂu cÂŹ chĂ sinh
hĂ€c. VĂ dĂŽ: NhĂ·ng quĂn thà Ÿéng vĂt cĂŁ thĂ phžt triĂn Ă« nhĂ·ng kh«ng gian khžc nhau
nÂŹi mÎŒ chĂłng giao phĂši vÎŒ do vĂy trĂ« nÂȘn cžch ly vĂ sinh s¶n. CĂŁ quĂn thĂ giao phĂši vÎŒo
mĂŻa xu©n vÎŒ quĂn thĂ khžc lÂči giao phĂši vÎŒo mĂŻa thu.
âą Phžt tžn thĂch nghi
- 12. 12
Phžt tžn thĂch nghi lÎŒ sĂč hĂnh thÎŒnh cžc loÎŒi khžc tĂ” mĂ©t loÎŒi bĂš mĂ, vĂ cžc quĂn thĂ
Ă« nhĂ·ng ÂźiĂu kiĂn sĂšng khžc nhau cĂČng sĂ cĂŁ sĂč thĂch nghi khžc nhau.
1.3 §a dÂčng quĂn x· sinh vĂt vÎŒ hĂ sinh thži
1.3.1 Khži niĂm
§a dÂčng hĂ sinh thži lÎŒ phÂčm trĂŻ chĂ sĂč phong phĂł cña m«i trâĂȘng trÂȘn cÂčn vÎŒ dâĂi
nâĂc trÂȘn qu¶ ÂźĂt tÂčo lÂȘn mĂ©t sĂš lâĂźng lĂn cžc hĂ sinh thži khžc nhau. SĂč Âźa dÂčng cžc hĂ
sinh thži ÂźâĂźc ph¶n žnh bĂ«i sĂč Âźa dÂčng vĂ sinh c¶nh qua mĂši quan hĂ giĂ·a cžc quĂn x·
sinh vĂt vÎŒ cžc quž trĂnh sinh thži trong sinh quyĂn (chu trĂnh vĂt chĂt, cžc quan hĂ vĂ
cžch sÚng, ...).
HĂ sinh thži lÎŒ mĂ©t Ÿn vĂ cĂu trĂłc vÎŒ chĂžc nšng cña sinh quyĂn gĂ„m: Cžc quĂn x·
thĂčc vĂt, cžc quĂn x· Ÿéng vĂt, cžc quĂn x· vi sinh vĂt, ÂźĂt Âźai vÎŒ cžc yĂu tĂš khĂ hĂu.
QuĂn x· sinh vĂt ÂźâĂźc xžc ÂźĂnh bĂ«i cžc loÎŒi sinh vĂt trong mĂ©t sinh c¶nh nhĂt ÂźĂnh
cĂŻng vĂi cžc quan hĂ qua lÂči giĂ·a cžc cž thĂ trong loÎŒi vÎŒ giĂ·a cžc loÎŒi vĂi nhau. QuĂn
x· sinh vĂt cĂČng quan hĂ vĂi m«i trâĂȘng vĂt lĂœ tÂčo thÎŒnh mĂ©t hĂ sinh thži.
ViĂc xžc ÂźĂnh hĂ sinh thži hay sinh c¶nh trÂȘn thĂčc tĂ lÎŒ rĂt khĂŁ khšn vĂ ranh giĂi
cña chĂłng kh«ng rĂą rÎŒng. NhĂ·ng sinh c¶nh rĂ©ng lĂn trÂȘn qu¶ ÂźĂt bao gĂ„m rĂ”ng nhiĂt
ÂźĂi, nhĂ·ng cžnh ŸÄng cĂĄ, ÂźĂt ngĂp nâĂc, rĂ”ng ngĂp mĂn... NhĂ·ng hĂ sinh thži nhĂĄ cĂČng
cĂŁ thĂ xžc ÂźĂnh nhâ lÎŒ mĂ©t hĂ„ nâĂc vÎŒ thĂm chĂ lÎŒ mĂ©t gĂšc c©y.
Theo Miklos Udvardi (Walters and Hamilton, 1993) thĂ trÂȘn thĂ giĂi bao gĂ„m nhiĂu
chĂnh thĂ sinh vĂt. SĂč ph©n chia Ÿã tuĂș thuĂ©c vÎŒo ÂźiĂu kiĂn khĂ hĂu vÎŒ cžc sinh vĂt sĂšng
trÂȘn Ÿã. MĂ©t chĂnh thĂ bao gĂ„m nhiĂu hĂ sinh thži khžc nhau bao gĂ„m:
1. RĂ”ng mâa nhiĂt ÂźĂi 8. §Ăm rÂȘu (Tundra) vÎŒ sa mÂčc
2. RĂ”ng mâa ž nhiĂt ÂźĂi - «n ÂźĂi 9. Sa mÂčc, bžn sa mÂčc lÂčnh
3. RĂ”ng lž kim «n ÂźĂi 10. Tr¶ng cĂĄ vÎŒ ŸÄng cĂĄ nhiĂt ÂźĂi
4. RĂ”ng kh« nhiĂt ÂźĂi 11. §Äng cĂĄ «n ÂźĂi
5. RĂ”ng lž rĂ©ng «n ÂźĂi 12. Th¶m thĂčc vĂt vĂŻng nĂłi
6. Th¶m thĂčc vĂt §Ăa Trung H¶i 13. Th¶m thĂčc vĂt vĂŻng ٦o
7. Sa mÂčc vÎŒ bžn sa mÂčc Ăm 14. Th¶m thĂčc vĂt vĂŻng hĂ„
1.3.2 NhĂ·ng nh©n tĂš ¶nh hâĂ«ng
M«i trâĂȘng vĂt lĂœ cĂŁ ¶nh hâĂ«ng ÂźĂn cĂu trĂłc vÎŒ tĂnh chĂt cña quĂn x· sinh vĂt,
ngâĂźc lÂči quĂn x· sinh vĂt cĂČng cĂŁ nhĂ·ng ¶nh hâĂ«ng tĂi tĂnh chĂt vĂt lĂœ cña hĂ sinh thži.
VĂ dĂŽ Ă« cžc hĂ sinh thži trÂȘn cÂčn, tĂšc Ÿé giĂŁ, Ÿé Ăm, nhiĂt Ÿé Ă« mĂ©t ÂźĂa ÂźiĂm nhĂt ÂźĂnh
cĂŁ thĂ bĂ chi phĂši bĂ«i th¶m thĂčc vĂt, hà Ÿéng vĂt cĂŁ mĂt Ă« Ÿã. Trong hĂ sinh thži thuĂ»
vĂčc, nhĂ·ng ÂźĂc ÂźiĂm cña nâĂc nhâ Ÿé trong, Ÿé ŸÎc, Ÿé muĂši vÎŒ cžc loÂči hož chĂt khžc,
Ÿé n«ng s©u Ÿ· chi phĂši ÂźĂn cžc loÎŒi sinh vĂt vÎŒ cĂu trĂłc quĂn x· sinh vĂt. Nhâng ngâĂźc
lÂči, cžc quĂn x· sinh vĂt nhâ quĂn x· t¶o, rÂčn san h« Ÿ· cĂŁ ¶nh hâĂ«ng ÂźĂn m«i trâĂȘng
vĂt lĂœ.
Trong nhĂ·ng quĂn x· sinh hĂ€c, cĂŁ mĂ©t sĂš loÎŒi cĂŁ vai trĂ quyĂt ÂźĂnh kh¶ nšng tĂ„n
tÂči, phžt triĂn cña mĂ©t sĂš lĂn cžc loÎŒi khžc, ngâĂȘi ta gĂ€i Ÿã lÎŒ nhĂ·ng loÎŒi âu thĂ. NhĂ·ng
loÎŒi âu thĂ (chñ yĂu) nÎŒy cĂŁ ¶nh hâĂ«ng quan trĂ€ng ÂźĂn cĂu trĂłc quĂn x· nhiĂu hÂŹn so
vĂi tĂŠng sĂš cž thĂ cña cžc loÎŒi hay sinh khĂši cña chĂłng (Terborgh, 1976).
- 13. 13
Trong mĂ©t quĂn x· sinh vĂt, mçi loÎŒi cĂn vÎŒ tÂčo cho mĂnh mĂ©t tĂp hĂźp nhĂt ÂźĂnh
cžc loÎŒi sinh vĂt khžc quanh nĂŁ, Ÿã chĂnh lÎŒ ĂŠ sinh thži cña loÎŒi. ĂŠ sinh thži cña mĂ©t loÎŒi
lÎŒ kho¶ng kh«ng gian nÂŹi mÎŒ loÎŒi tĂ„n tÂči trong tĂč nhiÂȘn vÎŒ kh«ng bĂ cÂčnh tranh gay gŸt
bĂ«i cžc loÎŒi khžc. ĂŠ sinh thži cña mĂ©t loÎŒi thĂčc vĂt cĂŁ thĂ gĂ„m mĂ©t dÂčng ÂźĂt cĂŻng vĂi
cžc ÂźiĂu kiĂn sĂšng khžc nhâ nšng lâĂźng žnh sžnh nhĂn ÂźâĂźc, Ÿé Ăm cĂn thiĂt, hĂ thĂšng
giao phĂn vÎŒ cÂŹ chĂ phžt tžn hÂčt giĂšng. ĂŠ sinh thži cña mĂ©t loÎŒi Ÿéng vĂt cĂŁ thĂ bao
gĂ„m kho¶ng kh«ng gian chiĂm cĂž, cžc loÂči thĂžc šn ÂźâĂźc sö dĂŽng trong nšm, nâĂc uĂšng
vÎŒ nhu cĂu hang hĂšc trĂł Ăn.
ĂŠ sinh thži cña mĂ©t loÎŒi thâĂȘng bao gĂ„m c¶ giai ÂźoÂčn diĂn thĂ mÎŒ loÎŒi chiĂm giĂ·
(diĂn thĂ lÎŒ quž trĂnh thay ŸÊi dĂn dĂn vĂ thÎŒnh phĂn loÎŒi, cĂu trĂłc quĂn x· vÎŒ tĂnh chĂt
vĂt lĂœ ÂźâĂźc xuĂt hiĂn kĂ tiĂp nhau, do nhĂ·ng biĂn ŸÊi tĂč nhiÂȘn hoĂc nh©n tÂčo ŸÚi vĂi
quĂn x·). Nhâ vĂy sĂš lâĂźng loÎŒi cña mĂ©t hĂ sinh thži nÎŒo Ÿã cĂČng thâĂȘng xuyÂȘn biĂn ŸÊi
theo thĂȘi gian. NghiÂȘn cĂžu Âźa dÂčng sinh hĂ€c cĂČng ÂźâĂźc tiĂn hÎŒnh Ă« cžc mĂžc Ÿé khžc
nhau, tĂ” mĂ©t hĂ sinh thži ÂźĂn toÎŒn bĂ© khu vĂčc chĂža nhiĂu hĂ sinh thži. Cžc khu vĂčc chĂža
ÂźĂčng nhiĂu hĂ sinh thži khžc nhau thâĂȘng giÎŒu cĂŁ vĂ Âźa dÂčng sinh hĂ€c nhâng nhĂ·ng hĂ
sinh thži riÂȘng biĂt thâĂȘng chĂža ÂźĂčng nhiĂu loÎŒi ÂźĂc hĂ·u.
2 MĂ©t sĂš vĂŻng giÎŒu tĂnh Âźa dÂčng sinh hĂ€c trÂȘn thĂ giĂi
GiÎŒu tĂnh Âźa dÂčng sinh hĂ€c nhĂt lÎŒ vĂŻng nhiĂt ÂźĂi vÎŒ tĂp trung chñ yĂu lÎŒ cžc cžnh
rĂ”ng nhiĂt ÂźĂi, cžc rÂčn san h« nhiĂt ÂźĂi. RĂ”ng nhiĂt ÂźĂi tuy chĂ chiĂm 7% diĂn tĂch bĂ
mĂt trži ÂźĂt, nhâng chĂłng chĂža Ăt nhĂt lÎŒ 50%, thĂm chĂ cĂŁ thĂ ÂźĂn 90% tĂŠng sĂš loÎŒi
Ÿéng, thĂčc vĂt cña trži ÂźĂt (McNeely et al,1990).
VĂ thĂčc vĂt, ÂźĂn nay Ÿ· thĂšng kÂȘ ÂźâĂźc kho¶ng 90.000 loÎŒi cĂŁ mĂt Ă« vĂŻng nhiĂt ÂźĂi.
VĂŻng nhiĂt ÂźĂi Nam MĂŒ lÎŒ nÂŹi giÎŒu loÎŒi nhĂt, chiĂm 1/3 tĂŠng sĂš loÎŒi: Braxin cĂŁ 55.000
loÎŒi; Colombia cĂŁ 35.000 loÎŒi; Venezuela cĂŁ 15.000 - 25.000 loÎŒi. VĂŻng ch©u Phi kĂm
Âźa dÂčng hÂŹn Nam MĂŒ: Tanzania 10.000 loÎŒi, CamÂŹrun 8.000 loÎŒi. Trong khi Ÿã, toÎŒn bĂ©
vĂŻng BŸc MĂŒ, Âąu, ž chĂ cĂŁ 50.000 loÎŒi.
VĂŻng §«ng Nam ž cĂŁ tĂnh Âźa dÂčng khž cao, theo Van Steenis, 1971 vÎŒ Yap, 1994,
cĂŁ tĂi 25.000 loÎŒi, chiĂm 10% sĂš loÎŒi thĂčc vĂt cĂŁ hoa trÂȘn thĂ giĂi, trong Ÿã cĂŁ 40% lÎŒ
loÎŒi ÂźĂc hĂ·u. Indonesia 20.000 loÎŒi, Malaysia vÎŒ Thži Lan cĂŁ 12.000 loÎŒi, §«ng DâÂŹng
cĂŁ 15.000 loÎŒi.
Tuy nhiÂȘn chĂłng ta mĂi chĂ âĂc lâĂźng sĂš lâĂźng tâÂŹng ŸÚi cžc loÎŒi sinh vĂt trong
cžc hĂ sinh thži, vÎŒ cĂŁ kho¶ng 80% sĂš loÎŒi Ă« cÂčn. Con sĂš nÎŒy hoÎŒn toÎŒn châa chĂnh xžc,
cĂŁ thĂ Ă« ÂźÂči dâÂŹng vÎŒ cžc vĂŻng bĂȘ biĂn lÂči cĂŁ mĂžc Âźa dÂčng cao hÂŹn.
B¶ng 1.2: §a dÂčng loÎŒi thĂčc vĂt Ă« mĂ©t sĂš vĂŻng ÂźĂa lĂœ khžc nhau
VĂŻng SĂš loÎŒi thĂčc vĂt SĂš loÎŒi thĂčc vĂt ÂźĂc hĂ·u
Madagasca 6.000 4.900
RĂ”ng §Âči T©y DâÂŹng, Braxin 10.000 5.000
T©y Ecuador 10.000 2.500
Colombia 10.000 2.500
Amazon (vĂŻng ÂźĂt cao) 20.000 5.000
§«ng Himalaya 9.000 3.500
- 15. 15
BÎŒi 2: Giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c
MĂŽc tiÂȘu:
KĂt thĂłc bÎŒi nÎŒy, sinh viÂȘn cĂŁ kh¶ nšng:
âą TrĂnh bÎŒy ÂźâĂźc cžc giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c
1. §Ănh giž giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c
NhiĂu nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn thiÂȘn nhiÂȘn nhâ kh«ng khĂ, nâĂc, ÂźĂt, nhĂ·ng loÎŒi Ÿéng thĂčc
vĂt, vi sinh vĂt quĂœ hiĂm, c¶nh quan thiÂȘn nhiÂȘn... ÂźâĂźc coi lÎŒ nhĂ·ng nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn
chung, thuĂ©c quyĂn sĂ« hĂ·u cña toÎŒn x· hĂ©i. NhĂ·ng nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn nÎŒy thâĂȘng kh«ng
quy ŸÊi thÎŒnh tiĂn ÂźâĂźc. Con ngâĂȘi vĂi cžc hoÂčt Ÿéng kinh tĂ cña mĂnh, khi sö dĂŽng Ÿ·
v« tĂnh hoĂc cĂš Ăœ hñy hoÂči nhĂ·ng nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn nÎŒy mÎŒ kh«ng bao giĂȘ hoÎŒn tr¶ lÂči.
Ă« nhiĂu quĂšc gia, sĂč suy gi¶m tÎŒi nguyÂȘn thiÂȘn nhiÂȘn vÎŒ sĂč xuĂšng cĂp cña m«i trâĂȘng
ÂźâĂźc xžc ÂźĂnh chñ yĂu do nguyÂȘn nh©n kinh tĂ, nÂȘn cžc gi¶i phžp ngšn chĂn ph¶i dĂča
trÂȘn cžc nguyÂȘn tŸc kinh tĂ. ViĂc ÂźĂnh giž giž trĂ cña tÎŒi nguyÂȘn thiÂȘn nhiÂȘn vÎŒ Âźa dÂčng
sinh hĂ€c lÎŒ mĂ©t viĂc rĂt khĂŁ nhâng cĂn thiĂt.
ViĂc ÂźĂnh giž giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c ph¶i dĂča trÂȘn sĂč kĂt hĂźp cžc m«n khoa
hĂ€c vĂ kinh tĂ, ph©n tĂch kinh tĂ, khoa hĂ€c m«i trâĂȘng vÎŒ chĂnh sžch chung. HiĂn nay ÂźĂ
cĂŁ thĂ âĂc lâĂźng ÂźâĂźc sĂč mĂt mžt tĂŠng sĂš vĂ tÎŒi nguyÂȘn, ngâĂȘi ta cšn cĂž vÎŒo viĂc tĂnh
tožn tĂŠng thu nhĂp quĂšc d©n (GDP) cĂŻng mĂ©t sĂš chĂ sĂš ÂźĂnh giž chĂt lâĂźng cuĂ©c sĂšng
con ngâĂȘi. §à diĂn t¶ vÎŒ Ÿžnh giž giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c, ngâĂȘi ta thâĂȘng ph¶i sö
dĂŽng hÎŒng loÂčt tiÂȘu chĂ vĂ kinh tĂ cĂČng nhâ vĂ giž trĂ ÂźÂčo ŸÞc khžc nhau.
MĂt khžc cĂČng cĂn ph¶i thĂy r»ng tĂt c¶ cžc loÎŒi sinh vĂt ÂźĂu cĂŁ mĂ©t chĂžc nšng
nhĂt ÂźĂnh trÂȘn trži ÂźĂt, do Ÿã Âźa dÂčng sinh hĂ€c cĂŁ nhĂ·ng giž trĂ kh«ng thĂ thay thĂ ÂźâĂźc.
PhâÂŹng phžp th«ng dĂŽng nhĂt do Mc Neely (1988); Mc Neely vÎŒ ŸÄng nghiĂp
(1990) sö dĂŽng. Trong Ÿã giž trĂ Âźa dÂčng sinh hĂ€c ÂźâĂźc ph©n chia thÎŒnh giž trĂ kinh tĂ
trĂčc tiĂp vÎŒ giž trĂ kinh tĂ gižn tiĂp.
2. Giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c
Giž trĂ kinh tĂ trĂčc tiĂp
Giž trĂ kinh tĂ trĂčc tiĂp lÎŒ nhĂ·ng giž trĂ cña cžc s¶n phĂm sinh vĂt ÂźâĂźc con ngâĂȘi
trĂčc tiĂp khai thžc vÎŒ sö dĂŽng. Cžc giž trĂ nÎŒy thâĂȘng ÂźâĂźc tĂnh tožn dĂča trÂȘn sĂš liĂu ÂźiĂu
tra Ă« nhĂ·ng ÂźiĂm khai thžc vÎŒ ŸÚi chiĂu vĂi sĂš liĂu thĂšng kÂȘ viĂc xuĂt nhĂp khĂu cña c¶
nâĂc. Giž trĂ kinh tĂ trĂčc tiĂp ÂźâĂźc chia thÎŒnh giž trĂ sö dĂŽng cho tiÂȘu thĂŽ vÎŒ giž trĂ sö
dĂŽng cho s¶n xuĂt.
2.1.1 Giž trĂ sö dĂŽng cho tiÂȘu thĂŽ
Giž trĂ sö dĂŽng cho tiÂȘu thĂŽ ÂźâĂźc Ÿžnh giž bao gĂ„m cžc s¶n phĂm tiÂȘu dĂŻng cho
cuĂ©c sĂšng hÎŒng ngÎŒy nhâ: cñi ŸÚt vÎŒ cžc loÂči s¶n phĂm khžc cho tiÂȘu dĂŻng cho gia ÂźĂnh.
Cžc s¶n ph¶m nÎŒy kh«ng xuĂt hiĂn trÂȘn thĂ trâĂȘng nÂȘn hĂu nhâ chĂłng kh«ng Ÿãng gĂŁp
gĂ vÎŒo tĂŠng thu nhĂp quĂšc d©n (GDP), nhâng nĂu kh«ng cĂŁ nhĂ·ng nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn nÎŒy
thĂ cuĂ©c sĂšng con ngâĂȘi sĂ gĂp nhĂ·ng khĂŁ khšn nhĂt ÂźĂnh. SĂč tĂ„n tÂči cña con ngâĂȘi
kh«ng thĂ tžch rĂȘi cžc loÎŒi sinh vĂt. ThĂ giĂi sinh vĂt mang lÂči cho con ngâĂȘi nhiĂu s¶n
phĂm mÎŒ con ngâĂȘi Ÿ·, Âźang vÎŒ sĂ sö dĂŽng nhâ: thĂžc šn, nâĂc uĂšng, gç, cñi, nguyÂȘn
liĂu, dâĂźc liĂu...
- 16. 16
MĂ©t trong nhĂ·ng nhu cĂu cĂn thiĂt cña con ngâĂȘi ŸÚi vĂi tÎŒi nguyÂȘn sinh vĂt lÎŒ
nguĂ„n ÂźÂčm Ÿéng vĂt. NgoÎŒi nguĂ„n tĂ” vĂt nu«i, Ă« nhiĂu vĂŻng miĂn nĂłi hÎŒng nšm cĂn thu
ÂźâĂźc mĂ©t lâĂźng thĂt Ÿéng vĂt rĂ”ng kh«ng nhĂĄ. Ă« nhiĂu vĂŻng ch©u Phi, thĂt Ÿéng vĂt
hoang d· chiĂm mĂ©t tĂ» lĂ lĂn trong bĂ·a šn hÎŒng ngÎŒy, vĂ dĂŽ nhâ Ă« Botswana kho¶ng
40%; Nigeria 20%; Zaire 75% (Myers 1988). Ă« Zaire kho¶ng 1 triĂu tĂn thĂt chuĂ©t ÂźâĂźc
tiÂȘu thĂŽ hÎŒng nšm. Ă« Botswana kho¶ng 3 triĂu tĂn thĂt thĂĄ bĂ bŸn hÎŒng nšm. Cž cĂČng lÎŒ
nguĂ„n ÂźÂčm quan trĂ€ng, hÎŒng nšm trÂȘn thĂ giĂi tiÂȘu thĂŽ kho¶ng 100 triĂu tĂn cž (FAO
1988). PhĂn lĂn sĂš cž Ÿžnh bŸt nÎŒy ÂźâĂźc sö dĂŽng ngay tÂči ÂźĂa phâÂŹng.
Ă« ViĂt Nam theo thĂšng kÂȘ ban ÂźĂu cĂŁ kho¶ng 73 loÎŒi thĂł, 130 loÎŒi chim vÎŒ hÂŹn 50
loÎŒi bĂ sžt cĂŁ giž trĂ sšn bŸt. Cž biĂn cĂČng lÎŒ nguĂ„n thĂčc phĂm quan trĂ€ng, hÎŒng nšm
nâĂc ta khai thžc kho¶ng 1,2 - 1,3 triĂu tĂn cž (PhÂčm ThâĂźc 1993). NgoÎŒi ra, con ngâĂȘi
cĂn sö dĂŽng hÎŒng ngÎŒn loÎŒi c©y lÎŒm thĂžc šn, thĂžc šn gia sĂłc, lĂy gç, chiĂt xuĂt tinh dĂu
vÎŒ phĂŽc vĂŽ cho nhiĂu mĂŽc ÂźĂch khžc nĂ·a.
Giž trĂ tiÂȘu thĂŽ cña tĂ”ng s¶n phĂm cĂŁ thĂ xžc ÂźĂnh b»ng cžch kh¶o sžt xem ph¶i
cĂn bao nhiÂȘu tiĂn Ÿà mua mĂ©t s¶n phĂm tâÂŹng tĂč trÂȘn thĂ trâĂȘng khi cĂ©ng ŸÄng kh«ng
cĂn khai thžc tÎŒi nguyÂȘn thiÂȘn nhiÂȘn xung quanh. Theo Mayr (1988): nĂu qu¶n lĂœ tĂšt
1ha rĂ”ng nhiĂt ÂźĂi thĂ hÎŒng nšm nĂŁ cĂŁ thĂ cung cĂp cho con ngâĂȘi mĂ©t lâĂźng s¶n phĂm
sinh vĂt hoang d· lÎŒ 200 Ÿ« la MĂŒ.
2.1.2 Giž trĂ sö dĂŽng cho s¶n xuĂt
Giž trĂ sö dĂŽng cho s¶n xuĂt lÎŒ giž trĂ thu ÂźâĂźc th«ng qua viĂc bžn cžc s¶n phĂm thu
hži, khai thžc ÂźâĂźc tĂ” thiÂȘn nhiÂȘn trÂȘn thĂ trâĂȘng nhâ cñi, gç, song m©y, c©y dâĂźc liĂu,
hoa qu¶, thĂt vÎŒ da Ÿéng vĂt hoang d·...
Giž trĂ s¶n xuĂt cña cžc nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn thiÂȘn nhiÂȘn lÎŒ rĂt lĂn ngay c¶ Ă« nhĂ·ng
nâĂc c«ng nghiĂp. TÂči MĂŒ hÎŒng nšm cĂŁ kho¶ng 4,5% giž trĂ GDP tâÂŹng ÂźâÂŹng 87 tĂ» Ÿ«
la thu ÂźâĂźc b»ng cžch nÎŒy hay cžch khžc tĂ” cžc loÎŒi hoang d· (Perscott 1986). Ă« cžc
nâĂc Âźang phžt triĂn do hoÂčt Ÿéng c«ng nghiĂp cĂn Ăt, ÂźĂc biĂt lÎŒ vĂŻng n«ng th«n miĂn
nĂłi thĂ giž trĂ nÎŒy cĂn cao hÂŹn nhiĂu.
Giž trĂ s¶n xuĂt lĂn nhĂt cña nhiĂu loÎŒi lÎŒ kh¶ nšng cung cĂp nguĂ„n nguyÂȘn vĂt liĂu
cho c«ng nghiĂp, n«ng nghiĂp vÎŒ lÎŒ cÂŹ sĂ« Ÿà c¶i tiĂn giĂšng vĂt nu«i, c©y trĂ„ng trong s¶n
xuĂt n«ng l©m nghiĂp. §Ăc biĂt quan trĂ€ng lÎŒ nguĂ„n gen lĂy tĂ” cžc loÎŒi hoang d· cĂŁ kh¶
nšng khžng bĂnh cao vÎŒ chĂšng chĂu ÂźâĂźc ÂźiĂu kiĂn ngoÂči c¶nh bĂt lĂźi tĂšt hÂŹn.
Cžc loÎŒi hoang d· cĂn cung cĂp nguĂ„n dâĂźc liĂu quan trĂ€ng. Ă« MĂŒ cĂŁ tĂi 25% cžc
Ÿn thuĂšc sö dĂŽng cžc chĂ phĂm ÂźiĂu chĂ tĂ” c©y, cĂĄ, nĂm vÎŒ cžc loÎŒi vi sinh vĂt (Fam
Sworth 1988, Eisner 1991)... Ă« ViĂt Nam qua ÂźiĂu tra sÂŹ bĂ© cĂŁ kho¶ng 3.200 loÎŒi c©y vÎŒ
64 loÎŒi Ÿéng vĂt Ÿ· ÂźâĂźc con ngâĂȘi sö dĂŽng lÎŒm dâĂźc liĂu, chĂ·a bĂnh (VĂą Všn Chi,
1997).
2.2 Giž trĂ gižn tiĂp
Giž trĂ kinh tĂ gižn tiĂp lÎŒ lĂźi Ăch do Âźa dÂčng sinh hĂ€c mang lÂči cho c¶ cĂ©ng ŸÄng.
Nhâ vĂy giž trĂ kinh tĂ gižn tiĂp cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c bao gĂ„m c¶ chĂt lâĂźng nâĂc, b¶o
vĂ ÂźĂt, dĂch vĂŽ nghĂ mžt, thĂm mĂŒ, phĂŽc vĂŽ gižo dĂŽc, nghiÂȘn cĂžu khoa hĂ€c, ÂźiĂu hoÎŒ khĂ
hĂu vÎŒ tĂch lĂČy cho x· hĂ©i tâÂŹng lai.
Giž trĂ gižn tiĂp ÂźâĂźc hiĂu theo mĂ©t khĂa cÂčnh khžc bao gĂ„m cžc quž trĂnh x¶y ra
trong m«i trâĂȘng vÎŒ cžc chĂžc nšng b¶o vĂ cña hĂ sinh thži. §ã lÎŒ nhĂ·ng mĂši lĂźi kh«ng
Âźo ÂźĂm ÂźâĂźc vÎŒ nhiĂu khi lÎŒ v« giž. VĂ nhĂ·ng lĂźi Ăch nÎŒy kh«ng ph¶i lÎŒ hÎŒng hož nÂȘn
- 17. 17
thâĂȘng kh«ng ÂźâĂźc tĂnh ÂźĂn trong quž trĂnh tĂnh GDP cña quĂšc gia. Tuy nhiÂȘn chĂłng lÂči
Ÿãng vai trĂ rĂt quan trĂ€ng trong viĂc duy trĂ nhĂ·ng s¶n phĂm tĂč nhiÂȘn mÎŒ nĂn kinh tĂ
quÚc gia phÎ thuéc.
Giž trĂ kinh tĂ gižn tiĂp cĂŁ thĂ kĂ ÂźĂn gĂ„m:
⹠Giž trà sinh thži:
Cžc hĂ sinh thži lÎŒ cÂŹ sĂ« sinh tĂ„n cña sĂč sĂšng trÂȘn trži ÂźĂt trong Ÿã cĂŁ loÎŒi ngâĂȘi.
HĂ sinh thži rĂ”ng nhiĂt ÂźĂi ÂźâĂźc xem nhâ lÎŒ lž phĂŠi xanh cña thĂ giĂi. §a dÂčng sinh hĂ€c
lÎŒ nh©n tĂš quan trĂ€ng Ÿà duy trĂ cžc quž trĂnh sinh thži cÂŹ b¶n nhâ: quang hĂźp cña thĂčc
vĂt, mĂši quan hĂ giĂ·a cžc lĂai, ÂźiĂu hĂa nguĂ„n nâĂc, ÂźiĂu hĂa khĂ hĂu, b¶o vĂ vÎŒ lÎŒm
tšng Ÿé phĂ ÂźĂt, hÂčn chĂ sĂč xĂŁi mĂn cña ÂźĂt vÎŒ bĂȘ biĂn,... tÂčo m«i trâĂȘng sĂšng ĂŠn ÂźĂnh vÎŒ
bĂn vĂ·ng cho con ngâĂȘi. Con ngâĂȘi kh«ng thĂ sĂšng ÂźâĂźc nĂu thiĂu kh«ng khĂ, chĂnh hĂ
thĂčc vĂt Ÿ· vÎŒ Âźang cung cĂp miĂn phĂ lâĂźng oxy khĂŠng lĂ„ cho cuĂ©c sĂšng cña hÎŒng tĂ»
ngâĂȘi trÂȘn trži ÂźĂt trong suĂšt cuĂ©c ÂźĂȘi cña mĂnh. §a dÂčng sinh hĂ€c cĂn gĂŁp phĂn tÂčo ra
cžc dĂch vĂŽ nghĂ ngÂŹi vÎŒ du lĂch sinh thži
Du lĂch sinh thži cĂŁ thĂ lÎŒ mĂ©t trong nhĂ·ng biĂn phžp hiĂu qu¶ ŸÚi vĂi viĂc b¶o vĂ
da dÂčng sinh hĂ€c, nhĂt lÎŒ khi chĂłng ÂźâĂźc tĂŠ chĂžc, phĂši hĂźp chĂt chĂ vĂi châÂŹng trĂnh
qu¶n lĂœ vÎŒ b¶o tĂ„n tĂŠng hĂźp (Munn, 1992). Tuy vĂy, cĂn chĂł Ăœ ÂźĂn viĂc tĂŠ chĂžc cho du
khžch quan sžt nhĂ·ng vĂn Ÿà cĂn thiĂt liÂȘn quan ÂźĂn b¶o vĂ m«i trâĂȘng, tÎŒi nguyÂȘn;
tržnh nhĂ·ng hÎŒnh Ÿéng tiÂȘu cĂčc hay viĂc x©y dĂčng nhĂ·ng cÂŹ sĂ« hÂč tĂng quž khang
trang, hiĂn ÂźÂči cĂŁ thĂ sĂ trĂ« thÎŒnh mĂši Âźe dĂ€a ŸÚi vĂi Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
âą Giž trĂ gižo dĂŽc vÎŒ khoa hĂ€c:
NhiĂu sžch gižo khoa ÂźuĂźc biÂȘn soÂčn, nhiĂu châÂŹng trĂnh v« tuyĂn vÎŒ phim ¶nh ÂźâĂźc
x©y dĂčng vĂ chñ Ÿà b¶o tĂ„n thiÂȘn nhiÂȘn vĂi mĂŽc ÂźĂch gižo dĂŽc vÎŒ gi¶i trĂ. ThÂȘm vÎŒo Ÿã
nhĂ·ng tÎŒi liĂu vĂ lĂch sö tĂč nhiÂȘn cĂČng ÂźâĂźc Âźâa vÎŒo gižo trĂnh gi¶ng dÂčy trong cžc
trâĂȘng hĂ€c (Hair vÎŒ Pomerantz, 1987).
MĂ©t sĂš lâĂźng lĂn cžc nhÎŒ khoa hĂ€c chuyÂȘn ngÎŒnh vÎŒ nhĂ·ng ngâĂȘi yÂȘu thĂch sinh thži
hĂ€c Ÿ· tĂm hiĂu hĂ sinh thži mÎŒ kh«ng ph¶i tiÂȘu tĂšn nhiĂu tiĂn vÎŒ kh«ng ÂźĂi hĂĄi nhiĂu
loÂči dĂch vĂŽ cao cĂp. NhĂ·ng hoÂčt Ÿéng khoa hĂ€c nÎŒy mang lÂči lĂźi nhuĂn kinh tĂ cho
nhĂ·ng khu vĂčc nÂŹi hĂ€ tiĂn hÎŒnh quan sžt nghiÂȘn cĂžu. Giž trĂ thĂčc sĂč cĂn lÎŒ kh¶ nšng
n©ng cao kiĂn thĂžc, tšng câĂȘng tĂnh gižo dĂŽc vÎŒ tšng vĂšn sĂšng cho con ngâĂȘi.
NgâĂźc lÂči th«ng qua cžc hoÂčt Ÿéng nghiÂȘn cĂžu khoa hĂ€c vÎŒ gižo dĂŽc con ngâĂȘi hiĂu
rĂą hÂŹn vĂ giž trĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c. SĂč Âźa dÂčng cña cžc loÎŒi trÂȘn thĂ giĂi cĂŁ thĂ ÂźâĂźc
coi nhâ lÎŒ cĂm nang Ÿà giĂ· cho qu¶ ÂźĂt cña chĂłng ta vĂn hÎŒnh mĂ©t cžch hĂ·u hiĂu. SĂč
mĂt mžt cña cžc lĂai cĂŁ thĂ vĂ nhâ sĂč mĂt Âźi nhĂ·ng trang sžch cña cuĂšn cĂm nang cĂn
thiĂt. NĂu nhâ mĂ©t lĂłc nÎŒo Ÿã, chĂłng ta cĂn ÂźĂn nhĂ·ng th«ng tin cña cuĂšn cĂm nang nÎŒy
Ÿà b¶o vĂ chĂłng ta vÎŒ nhĂ·ng loÎŒi khžc trÂȘn thĂ giĂi thĂ chĂłng ta kh«ng tĂm Ÿ©u ra ÂźâĂźc
nĂ·a.
âą Giž trĂ všn hĂŁa vÎŒ d©n tĂ©c hĂ€c:
NgoÎŒi nhĂ·ng giž trĂ nÂȘu trÂȘn, Âźa dÂčng sinh hĂ€c cĂn cĂŁ nhiĂu giž trĂ vĂ všn hĂŁa vÎŒ d©n
tĂ©c hĂ€c mÎŒ nĂŁ dĂča trÂȘn cžc nĂn t¶ng vĂ ÂźÂčo ŸÞc cĂČng nhâ kinh tĂ. HĂ thĂšng giž trĂ cña
hĂu hĂt cžc t«n gižo, triĂt hĂ€c vÎŒ všn hĂŁa cung cĂp nhĂ·ng nguyÂȘn tŸc vÎŒ ÂźÂčo lĂœ cho viĂc
b¶o tĂ„n loÎŒi. NhĂ·ng nguyÂȘn tŸc, triĂt lĂœ nÎŒy ÂźâĂźc con ngâĂȘi hiĂu vÎŒ qužn triĂt mĂ©t cžch
dĂ dÎŒng, giĂłp cho loÎŒi ngâĂȘi biĂt b¶o vĂ c¶ nhĂ·ng loÎŒi kh«ng mang lÂči giž trĂ kinh tĂ
lĂn.
- 18. 18
MĂ©t trong nhĂ·ng quan niĂm ÂźÂčo ŸÞc lĂn lÎŒ mçi loÎŒi sinh vĂt sinh ra ÂźĂu cĂŁ quyĂn ÂźĂ
tĂ„n tÂči. Con ngâĂȘi hoÎŒn toÎŒn kh«ng cĂŁ quyĂn tiÂȘu diĂt cžc loÎŒi mÎŒ ngâĂźc lÂči ph¶i nç lĂčc
hÎŒnh Ÿéng nh»m hÂčn chĂ sĂč tuyĂt chñng cña loÎŒi.
SĂč t«n trĂ€ng cuĂ©c sĂšng con ngâĂȘi vÎŒ Âźa dÂčng všn hĂŁa ph¶i ÂźâĂźc ÂźĂt ngang hÎŒng vĂi
sĂč t«n trĂ€ng Âźa dÂčng sinh hĂ€c. Con ngâĂȘi ph¶i chĂu tržch nhiĂm qu¶n lĂœ trži ÂźĂt, nĂu nhâ
chĂłng ta lÎŒm tĂŠn hÂči nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn thiÂȘn nhiÂȘn trÂȘn trži ÂźĂt vÎŒ lÎŒm cho nhiĂu loÎŒi bĂ
Âźe dĂ€a tuyĂt chñng, thĂ nhĂ·ng thĂ hĂ tiĂp sau sĂ ph¶i tr¶ giž trong cuĂ©c sĂšng bĂ«i sĂč mĂt
mžt nΌy.
- 19. 19
BÎŒi 3: Suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c
MĂŽc tiÂȘu:
KĂt thĂłc bÎŒi nÎŒy, sinh viÂȘn cĂŁ kh¶ nšng:
âą TrĂnh bÎŒy khži niĂm vÎŒ quž trĂnh suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c
âą Gi¶i thĂch ÂźâĂźc cžc nguyÂȘn nh©n chĂnh g©y suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c
âą TrĂnh bÎŒy ÂźâĂźc thang bĂc ph©n hÂčng mĂžc Âźe dĂ€a Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
Khži niĂm suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c
2.3 Khži niĂm
Suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c cĂŁ thĂ hiĂu lÎŒ sĂč suy gi¶m tĂnh Âźa dÂčng, bao gĂ„m sĂč suy
gi¶m loÎŒi, nguĂ„n gen vÎŒ hĂ sinh thži, tĂ” Ÿã lÎŒm suy gi¶m giž trĂ, chĂžc nšng cña Âźa dÂčng
sinh hĂ€c. SĂč suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c ÂźâĂźc thĂ hiĂn Ă« cžc mĂt:
âą HĂ sinh thži bĂ biĂn ŸÊi
âą MĂt loÎŒi
âą MĂt Âźa dÂčng di truyĂn
MĂt loÎŒi, sĂč xĂŁi mĂn di truyĂn, sĂč du nhĂp x©m lĂn cña cžc loÎŒi sinh vĂt lÂč, sĂč suy
thoži cžc hĂ sinh thži tĂč nhiÂȘn, nhĂt lÎŒ rĂ”ng nhiĂt ÂźĂi Âźang diĂn ra mĂ©t cžch nhanh
chĂŁng châa tĂ”ng cĂŁ mÎŒ nguyÂȘn nh©n chñ yĂu lÎŒ do tžc Ÿéng cña con ngâĂȘi.
MĂ©t quĂn x· sinh vĂt, hĂ sinh thži cĂŁ thĂ bĂ suy thoži trong mĂ©t vĂŻng, song nĂu tĂt
c¶ cžc loÎŒi nguyÂȘn b¶n vĂn cĂn sĂšng sĂŁt thĂ quĂn x· vÎŒ hĂ sinh thži Ÿã vĂn cĂn tiĂm
nšng phĂŽc hĂ„i. TâÂŹng tĂč, Âźa dÂčng di truyĂn sĂ gi¶m khi kĂch thâĂc quĂn thĂ bĂ gi¶m,
nhâng loÎŒi vĂn cĂŁ kh¶ nšng tži tÂčo lÂči sĂč Âźa dÂčng di truyĂn nhĂȘ Ÿét biĂn, tži tĂŠ hĂźp. LoÎŒi
bĂ tuyĂt chñng thĂ nhĂ·ng th«ng tin di truyĂn chĂža trong bĂ© mžy di truyĂn cña loÎŒi sĂ mĂt
Âźi, loÎŒi Ÿã khĂŁ cĂŁ kh¶ nšng Ÿà phĂŽc hĂ„i vÎŒ con ngâĂȘi sĂ khĂŁ cĂn cÂŹ hĂ©i Ÿà nhĂn biĂt
tiĂm nšng cña loÎŒi Ÿã.
2.4 Quž trĂnh suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c
CĂŻng vĂi nhĂ·ng biĂn cĂš vĂ lĂch sö, vĂ kinh tĂ x· hĂ©i, Âźa dÂčng sinh hĂ€c trÂȘn tĂan
cĂu Ÿ· vÎŒ Âźang bĂ suy thoži nghiÂȘm trĂ€ng. MĂ©t trong nhĂ·ng dĂu hiĂu quan trĂ€ng nhĂt
cña sĂč suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c lÎŒ sĂč tuyĂt chñng loÎŒi do m«i trâĂȘng sĂšng bĂ tĂŠn hÂči.
Khži niĂm tuyĂt chñng cĂŁ nhiĂu nghĂa khžc nhau. MĂ©t loÎŒi bĂ coi lÎŒ tuyĂt chñng
khi kh«ng cĂn mĂ©t cž thĂ nÎŒo cña loÎŒi Ÿã cĂn sĂšng sĂŁt Ă« bĂt kĂș Ÿ©u trÂȘn thĂ giĂi. VĂ dĂŽ:
loÎŒi chim Vermivora bachmanii, cž thĂ cuĂši cĂŻng cña loÎŒi nÎŒy ÂźâĂźc nhĂn thĂy trong
nhĂ·ng nšm cña thĂp kĂ» 60. LoÎŒi mÎŒ chĂ cĂn mĂ©t sĂš cž thĂ cĂn sĂŁt lÂči nhĂȘ sĂč chšm sĂŁc,
nu«i trĂ„ng cña con ngâĂȘi thĂ ÂźâĂźc coi lÎŒ Ÿ· bĂ tuyĂt chñng trong hoang d·, vĂ dĂŽ loÎŒi
HâÂŹu sao (Cervus nippon) Ă« ViĂt Nam. MĂ©t loÎŒi ÂźâĂźc coi lÎŒ tuyĂt chñng cĂŽc bĂ© nĂu
nhâ nĂŁ kh«ng cĂn sĂšng sĂŁt tÂči nhĂ·ng nÂŹi chĂłng Ÿ· tĂ”ng sĂšng, nhâng ngâĂȘi ta vĂn tĂm
thĂy chĂłng tÂči nhĂ·ng nÂŹi khžc trong thiÂȘn nhiÂȘn.
MĂ©t sĂš nhÎŒ sinh thži hĂ€c sö dĂŽng cĂŽm tĂ” âloÎŒi bĂ tuyĂt chñng vĂ phâÂŹng diĂn
sinh thži hĂ€câ, ÂźiĂu Ÿã cĂŁ nghĂa lÎŒ sĂš lâĂźng loÎŒi cĂn lÂči Ăt ÂźĂn mĂžc ¶nh hâĂ«ng cña nĂŁ
kh«ng cĂn Ăœ nghĂa ÂźĂn nhĂ·ng loÎŒi khžc trong quĂn x·. VĂ dĂŽ: LoÎŒi HĂŠ (Panthera tigris)
- 20. 20
hiĂn nay bĂ tuyĂt chñng vĂ phâÂŹng diĂn sinh thži hĂ€c, ÂźiĂu nÎŒy cĂŁ nghĂa lÎŒ sĂš lâĂźng HĂŠ
hiĂn cĂn trong thiÂȘn nhiÂȘn rĂt Ăt vÎŒ tžc Ÿéng cña chĂłng ÂźĂn quĂn thà Ÿéng vĂt mĂ„i lÎŒ
kh«ng Ÿžng kĂ.
NgoÎŒi ra, trong nghiÂȘn cĂžu Âźa dÂčng sinh hĂ€c cĂn gĂ€i mĂ©t hiĂn tâĂȘng khžc, Ÿã lÎŒ
"cži chĂt Âźang sĂšng". Khi quĂn thĂ cña loÎŒi cĂŁ sĂš lâĂźng cž thĂ dâĂi mĂžc bžo Ÿéng,
nhiĂu kh¶ nšng loÎŒi sĂ bĂ tuyĂt chñng. §Úi vĂi mĂ©t sĂš quĂn thĂ trong tĂč nhiÂȘn, mĂ©t vÎŒi
cž thĂ vĂn cĂn cĂŁ thĂ sĂšng sĂŁt dai dÂœng vÎŒi nšm, vÎŒi chĂŽc nšm; chĂłng cĂŁ thĂ vĂn sinh
s¶n nhâng sĂš phĂn cuĂši cĂŻng cña chĂłng vĂn lÎŒ sĂč tuyĂt chñng (nĂu kh«ng cĂŁ sĂč can
thiĂp cña c«ng nghĂ sinh hĂ€c). C©y lĂy gç lÎŒ mĂ©t vĂ dĂŽ ÂźiĂn hĂnh, mĂ©t c©y sĂšng tžch
biĂt, kh«ng sinh s¶n cĂŁ thĂ sĂšng ÂźĂn hÎŒng tršm nšm. NhĂ·ng loÎŒi nÎŒy ÂźâĂźc coi lÎŒ hiĂn
th©n cña âcži chĂt Âźang sĂšngâ, mĂc dĂŻ vĂ phâÂŹng diĂn chuyÂȘn m«n nĂŁ châa bĂ tuyĂt
chñng nĂu nhâ mĂ©t vÎŒi cž thĂ cña loÎŒi vĂn sĂšng, nhâng lĂłc nÎŒy quĂn thĂ kh«ng thĂ tĂ„n
tÂči vÎŒ sinh s¶n mĂ©t cžch khĂĄe mÂčnh, sung sĂžc nĂ·a. DĂŻ muĂšn hay kh«ng tâÂŹng lai cña
loÎŒi cĂČng chĂ giĂi hÂčn trong vĂng ÂźĂȘi cña nhĂ·ng cž thĂ cĂn sĂšng sĂŁt Ÿã (Gentry, 1986;
Janzen, 1986b).
SĂč sĂšng xuĂt hiĂn cžch Ÿ©y 3 - 4 tĂ» nšm vÎŒ tĂnh phĂžc tÂčp cña sĂč sĂšng bŸt ÂźĂu tšng
dĂn tĂ” ÂźĂu thĂ kĂ» Cambrian (cžch ngÎŒy nay kho¶ng 600 triĂu nšm). CĂŻng vĂi sĂč tšng
tĂnh Âźa dÂčng sinh hĂ€c lÎŒ sĂč tuyĂt chñng bŸt ÂźĂu xuĂt hiĂn. Trong giai ÂźoÂčn tĂ” kĂ»
Cambrian ÂźĂn nay, cžc nhÎŒ cĂŠ sinh hĂ€c cho r»ng cĂŁ Ăt nhĂt 5 lĂn bĂ tuyĂt chñng hÎŒng
loÂčt :
âą TuyĂt chñng lĂn thĂž nhĂt diĂn ra vÎŒo cuĂši kĂ» Ordovican (cžch Ÿ©y kho¶ng 450 triĂu
nšm ), kho¶ng 12% cžc hĂ€ Ÿéng vĂt biĂn vÎŒ 60% sĂš loÎŒi Ÿéng thĂčc vĂt bĂ tuyĂt
chñng.
âą TuyĂt chñng lĂn thĂž hai diĂn ra vÎŒo cuĂši kĂ» Devon (cžch Ÿ©y kho¶ng 365 triĂu nšm)
vÎŒ kĂo dÎŒi kho¶ng 7 triĂu nšm Ÿ· g©y lÂȘn sĂč biĂn mĂt cña 60% tĂŠng sĂš loÎŒi cĂn lÂči
sau lĂn tuyĂt chñng lĂn thĂž nhĂt.
âą TuyĂt chñng lĂn thĂž ba lÎŒ nghiÂȘm trĂ€ng nhĂt kĂo dÎŒi kho¶ng 1 triĂu nšm diĂn ra vÎŒo
kĂ» Permian (cžch Ÿ©y kho¶ng 245 triĂu nšm) Ÿ· xož sĂŠ 54% sĂš hĂ€ vÎŒ kho¶ng 77 -
96% sĂš loÎŒi Ÿéng vĂt biĂn, 2/3 sĂš loÎŒi bĂ sžt, Ăch nhži vÎŒ 30% sĂš bĂ© c«n trĂŻng.
âą TuyĂt chñng lĂn thĂž tâ xĂy ra vÎŒo cuĂši kĂ» Triassic (cžch Ÿ©y kho¶ng 210 triĂu nšm)
vĂi kho¶ng 20% sĂš loÎŒi sinh vĂt trÂȘn trži ÂźĂt bĂ tiÂȘu diĂt. Hai Ÿßt tuyĂt chñng ba vÎŒ
bĂšn quž gĂn nhau vĂ vĂy quž trĂnh phĂŽc hĂ„i lÂči hoÎŒn toÎŒn ph¶i mĂt 100 triĂu nšm
(Wilson, 1992).
âą TuyĂt chñng lĂn thĂž nšm diĂn ra vÎŒo cuĂši kĂ» Cretacis vÎŒ ÂźĂu kĂ» Tertiary (cžch Ÿ©y
kho¶ng 65 triĂu nšm). §©y ÂźâĂźc coi lÎŒ lĂn tuyĂt chñng nĂŠi tiĂng nhĂt. NgoÎŒi cžc loÎŒi
th»n l»n khĂŠng lĂ„, hÂŹn mĂ©t nöa loÎŒi bĂ sžt vÎŒ mĂ©t nöa loÎŒi sĂšng Ă« biĂn Ÿ· bĂ tuyĂt
chñng.
Theo Wilson (1992) thĂ ngoÎŒi nguyÂȘn nh©n do thiÂȘn thÂčch Ă« lĂn tuyĂt chñng thĂž nšm
vÎŒ mĂ©t phĂn do nĂłi löa phun trÎŒo Ă« lĂn thĂž ba, sĂč tuyĂt chñng cĂn lÂči lÎŒ do hiĂn tâĂźng
bšng hÎŒ toÎŒn cĂu.
Theo cžch tĂnh cña cžc nhÎŒ khoa hĂ€c thĂ tĂšc Ÿé tuyĂt chñng trung bĂnh trong quž
khĂž vÎŒo kho¶ng 9% trÂȘn mĂ©t triĂu nšm (Rauf, 1998), tĂžc kho¶ng 0,000009% trong mĂ©t
nšm. Nhâ vĂy cĂž 5 nšm mĂt kho¶ng mĂ©t loÎŒi trong 2 triĂu loÎŒi cĂŁ trong quž khĂž. §iĂu
nÎŒy cĂŁ thĂ thĂp hÂŹn so vĂi thĂčc tĂ vĂ cžc nhÎŒ khoa hĂ€c Ÿ· kh«ng tĂnh ÂźâĂźc sĂč mĂt Âźi cña
cžc loÎŒi ÂźĂc hĂ·u. NĂu vĂy tĂšc Ÿé tuyĂt chñng cao nhĂt chĂ cĂŁ thĂ lÎŒ 2 loÎŒi mçi nšm.
- 21. 21
MĂc dĂŻ sĂš lâĂźng loÎŒi Ÿ· bĂ tuyĂt chñng chĂ lÎŒ nhĂ·ng con sĂš âĂc lâĂźng vÎŒ chim, thĂł
lÎŒ nhĂ·ng loÎŒi ÂźâĂźc biĂt ÂźĂn nhiĂu nhĂt song trÂȘn cÂŹ sĂ« b»ng chĂžng cĂŽ thĂ, cžc nhÎŒ khoa
hĂ€c Ÿ· nÂȘu r»ng cĂŁ kho¶ng 85 loÎŒi thĂł vÎŒ 113 loÎŒi chim Ÿ· bĂ tuyĂt chñng tĂ” nhĂ·ng nšm
1600, tâÂŹng Ăžng 2,1% cžc loÎŒi thĂł vÎŒ 1,3% cžc loÎŒi chim ( Reid & Miller, 1989 ; Smith
et al, 1993 ). TĂšc Ÿé tuyĂt chñng ÂźĂc biĂt tšng nhanh tĂ” khi xuĂt hiĂn x· hĂ©i loÎŒi ngâĂȘi,
ÂźĂc biĂt trong vĂng 150 nšm trĂ« lÂči Ÿ©y. TĂšc Ÿé tuyĂt chñng ŸÚi vĂi cžc loÎŒi thĂł vÎŒ chim
lÎŒ kho¶ng 1 loÎŒi trong 10 nšm tÂči thĂȘi ÂźiĂm 1600 - 1700 vÎŒ tšng lÂȘn 1 loÎŒi/ nšm trong
kho¶ng1850 - 1950. TĂšc Ÿé tuyĂt chñng tšng Ÿ· cho thĂy nhĂ·ng mĂši Âźe doÂč vĂi Âźa dÂčng
sinh hĂ€c Ÿ· trĂ« nÂȘn nghiÂȘm trĂ€ng.
TĂšc Ÿé tuyĂt chñng ÂźĂc biĂt lĂn Ă« cžc ٦o và Ÿ¶o kh«ng nhĂ·ng lÎŒ nÂŹi tĂp trung cžc
loÎŒi ÂźĂc hĂ·u mÎŒ nĂŁ cĂn bĂ khĂšng chĂ vĂ mĂt kh«ng gian. HĂu hĂt sĂč tuyĂt chñng cña cžc
loÎŒi thĂł, chim, bĂ sžt vÎŒ Ăch nhži ÂźâĂźc biĂt ÂźĂn trong vĂng 350 nšm trĂ« lÂči Ÿ©y hĂu hĂt
lÎŒ sĂšng trÂȘn ٦o vÎŒ hÂŹn 80% cžc loÎŒi thĂčc vĂt ÂźĂc hĂ·u trÂȘn cžc ٦o hiĂn nay ÂźĂu Âźang bĂ
Âźe dÂčng tuyĂt chñng.
TĂšc Ÿé tuyĂt chñng Ă« ٦o thâĂȘng lĂn hÂŹn cžc nÂŹi khžc. Cžc nghiÂȘn cĂžu vĂ nhĂ·ng
quĂn x· sĂšng trÂȘn ٦o Ÿ· Âźâa mĂ©t quy luĂt chung vĂ ph©n bĂš Âźa dÂčng sinh hĂ€c vÎŒ nĂŁ
ÂźâĂźc gĂ€i lÎŒ M« hĂnh ÂźĂa lĂœ sinh hĂ€c ٦o cña Mc Arthur vÎŒ Wilson (1967). M« hĂnh nÎŒy
nĂŁi lÂȘn mĂši quan hĂ giĂ·a sĂš loÎŒi vĂi diĂn tĂch vÎŒ thâĂȘng tu©n theo qui luĂt: NhĂ·ng ٦o
cĂŁ diĂn tĂch rĂ©ng sĂ cĂŁ nhiĂu loÎŒi hÂŹn ٦o cĂŁ diĂn tĂch hĂp. Cžc ٦o lĂn cĂČng cho phĂp
cžc loÎŒi cžch biĂt vĂ ÂźĂa lĂœ tĂ„n tÂči quĂn thĂ cĂŁ kĂch thâĂc lĂn hÂŹn vÎŒ lÎŒm tšng tĂnh ÂźĂc
thĂŻ cña loÎŒi vÎŒ lÎŒm gi¶m xžc suĂt tuyĂt chñng cña cžc loÎŒi mĂi hĂnh thÎŒnh qua tiĂn hĂŁa.
M« hĂnh ÂźĂa lĂœ sinh hĂ€c ٦o ÂźâĂźc sö dĂŽng Ÿà dĂč tĂnh, dĂč bžo sĂš lâĂźng vÎŒ tĂ» lĂ loÎŒi
cĂŁ thĂ bĂ tuyĂt chñng mĂ©t khi nÂŹi câ trĂł cña chĂłng bĂ hñy hoÂči (Simberloff, 1986). DiĂn
tĂch nÂŹi câ trĂł bĂ thu hĂp lÎŒm gi¶m kh¶ nšng cung cĂp cña nÂŹi sĂšng. M« hĂnh nÎŒy cĂČng
ÂźâĂźc mĂ« rĂ©ng sĂč žp dĂŽng ŸÚi vĂi cžc khu b¶o tĂ„n, nÂŹi ÂźâĂźc bao bĂ€c bĂ«i cžc hĂ sinh thži
bĂ tĂŠn thâÂŹng vÎŒ nÂŹi câ trĂł bĂ huĂ» hoÂči. Cžc khu nÎŒy cĂČng ÂźâĂźc coi nhâ nhĂ·ng hĂn ٦o
trÂȘn biĂn vÎŒ Âźang bĂ khai thžc lÎŒm cho nÂŹi câ trĂł cña cžc loÎŒi bĂ thu hĂp. M« hĂnh nÎŒy
cho biĂt r»ng nĂu 50% diĂn tĂch cña ٦o (vÎŒ cžc khu b¶o tĂ„n) bĂ huĂ» hoÂči thĂ kho¶ng
10% sĂš loÎŒi trÂȘn ٦o sĂ bĂ tuyĂt chñng. NĂu 90% nÂŹi câ trĂł bĂ phž hoÂči thĂ 50% sĂš loÎŒi
bĂ mĂt vÎŒ khi 99% nÂŹi câ trĂł bĂ mĂt thĂ 75% sĂš loÎŒi sĂ bĂ mĂt.
Do rĂ”ng nhiĂt ÂźĂi lÎŒ nÂŹi sinh sĂšng cña phĂn lĂn cžc loÎŒi sinh vĂt trÂȘn thĂ giĂi nÂȘn
sĂč gi¶m sĂłt nhanh chĂŁng diĂn tĂch rĂ”ng vÎŒ nÂčn phž rĂ”ng cĂn tiĂp tĂŽc cho ÂźĂn khi chĂ cĂn
lÂči cžc Khu b¶o tĂ„n thĂ kho¶ng 2/3 sĂš loÎŒi thĂčc vĂt vÎŒ chim sĂ bĂ tuyĂt chñng
(Simberloff. 1986). NhiĂu nhÎŒ khoa hĂ€c dĂč Âźožn r»ng sĂ mĂt 5-10% sĂš loÎŒi vÎŒo nhĂ·ng
nšm 1990-2020, bĂnh qu©n mçi ngÎŒy mĂt Âźi 40-140 loÎŒi. CĂŁ thĂ sĂ bĂ mĂt kho¶ng 25%
sĂš loÎŒi vÎŒo nšm 2050.
3 NguyÂȘn nh©n g©y suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c
§a dÂčng sinh hĂ€c suy thoži do 2 nhĂŁm nguyÂȘn nh©n chĂnh lÎŒ : hiĂm hĂ€a tĂč nhiÂȘn vÎŒ
tžc Ÿéng cña con ngâĂȘi.
Cžc hiĂm hĂ€a tĂč nhiÂȘn g©y ra nhĂ·ng tĂŠn hÂči nĂng nĂ cho Âźa dÂčng sinh hĂ€c trong
nhĂ·ng kĂ» nguyÂȘn cžch Ÿ©y hÂŹn 60 triĂu nšm, cĂn ¶nh hâĂ«ng cña cžc hoÂčt Ÿéng do con
ngâĂȘi g©y nÂȘn ÂźĂc biĂt nghiÂȘm trĂ€ng tĂ” giĂ·a thĂ kĂ» XIX ÂźĂn nay.
NhĂ·ng ¶nh hâĂ«ng do tžc Ÿéng cña con ngâĂȘi g©y ra chñ yĂu lÎŒm thay ŸÊi, suy thoži
vÎŒ hñy hoÂči c¶nh quan trÂȘn diĂn rĂ©ng. §iĂu Ÿã ÂźĂy loÎŒi vÎŒ cžc quĂn x· vÎŒo nÂčn diĂt
chñng. MĂši nguy hÂči do con ngâĂȘi g©y ra ŸÚi vĂi Âźa dÂčng sinh hĂ€c lÎŒ viĂc phž hñy, chia
- 22. 22
cŸt, lÎŒm suy thoži sinh c¶nh (nÂŹi sĂšng). ViĂc khai thžc quž mĂžc cžc loÎŒi phĂŽc vĂŽ cho
nhu cĂu cña con ngâĂȘi, viĂc du nhĂp cžc loÎŒi vÎŒ gia tšng bĂnh dĂch cĂČng lÎŒ nhĂ·ng
nguyÂȘn nh©n quan trĂ€ng lÎŒm suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c. Cžc mĂši Âźe dĂ€a trÂȘn cĂŁ liÂȘn
quan mĂt thiĂt ÂźĂn sĂč gia tšng d©n sĂš cña toÎŒn thĂ giĂi.
ViĂc phž hñy cžc quĂn x· sinh hĂ€c x¶y ra nhiĂu nhĂt trong vĂng 150 nšm trĂ« lÂči
Ÿ©y vÎŒ liÂȘn quan ÂźĂn d©n sĂš thĂ giĂi: 1 tĂ» ngâĂȘi nšm 1850, 2 tĂ» ngâĂȘi nšm 1930 vÎŒ 5,9
tĂ» ngâĂȘi vÎŒo nšm 1995, hiĂn nay Ÿ· cĂŁ trÂȘn 6 tĂ» ngâĂȘi. TĂšc Ÿé tšng d©n sĂš thĂp Ă« cžc
nâĂc c«ng nghiĂp phžt triĂn nhâng cĂn cao Ă« cžc nâĂc kĂm phžt triĂn Ă« Ch©u ž, Ch©u
Phi vÎŒ MĂŒ La Tinh mÎŒ Ÿ©y lÂči lÎŒ nhĂ·ng nÂŹi giÎŒu tĂnh Âźa dÂčng sinh hĂ€c
(WRI/UNEP/UNDP, 1994)
4 Thang bĂc ph©n hÂčng mĂžc Âźe doÂč cña IUCN, 1994 (IUCN Red
List Categorles).
Thang bĂc ph©n hÂčng mĂžc Âźe doÂč nšm 1994 cña IUCN hiĂn Âźang ÂźâĂźc sö dĂŽng cĂŁ
cĂu trĂłc cžc thang bĂc ph©n hÂčng mĂžc Âźe dĂ€a ÂźâĂźc m« t¶ tĂŁm lâĂźc qua sÂŹ ŸÄ sau:
SÂŹ ŸÄ 3.1: CĂu trĂłc cžc cĂp Âźe dĂ€a (IUCN, 1994)
âą Thang bĂc ph©n hÂčng mĂžc Âźe dĂ€a cĂŽ thĂ:
+ Cžc bĂc ph©n hÂčng chĂnh:
- BĂ tuyĂt chñng - EX (Extinct):
MĂ©t Ÿn vĂ ph©n loÂči ÂźâĂźc coi lÎŒ tuyĂt chñng khi chŸc chŸn cž thĂ cuĂši cĂŻng cña
Ÿn vĂ ph©n loÂči Ÿã Ÿ· bĂ tiÂȘu diĂt.
- TuyĂt chñng trong hoang d· - EW (Extinct in the wild) :
MĂ©t loÎŒi ÂźâĂźc coi lÎŒ tuyĂt chñng trong hoang d· khi biĂt ÂźâĂźc loÎŒi Ÿã chĂ tĂ„n tÂči
trong ÂźiĂu kiĂn nu«i trĂ„ng n»m ngoÎŒi phÂčm vi ph©n bĂš lĂch sö cña loÎŒi Ÿã. LoÎŒi ÂźâĂźc coi
lÎŒ tuyĂt chñng trong hoang d· khi nhĂ·ng nç lĂčc ÂźiĂu tra tÂči nhĂ·ng vĂŻng sĂšng cña loÎŒi Ÿ·
biĂt hoĂc nhĂ·ng sinh c¶nh cĂŁ hi vĂ€ng gĂp ÂźâĂźc, vÎŒo nhĂ·ng thĂȘi ÂźiĂm thĂch hĂźp (theo
ngÎŒy, mĂŻa, nšm) khŸp cžc vĂŻng ph©n bĂš lĂch sö cña nĂŁ, mÎŒ vĂn kh«ng tĂm ra mĂ©t cž thĂ
Nguy cĂp cao (CR)
BĂ tuyĂt chñng (EX)
§ñ dĂ· liĂu
HĂu nhâ kh«ng bĂ Âźe dĂ€a
GĂn bĂ Âźe dĂ€a
BĂ tuyĂt chñng trong hoang d· (EW)
PhÎ thuéc b¶o tÄn
Nguy cĂp (EN)
SŸp nguy cĂp (VU)
ThiĂu dĂ· liĂu (DD)
Bà Ÿe dÀa
§e dĂ€a thĂp
§âĂźc Ÿžnh giž
Châa ÂźâĂźc Ÿžnh giž (NE)
- 23. 23
nÎŒo. Cžc cuĂ©c ÂźiĂu tra vâĂźt quž khung thĂȘi gian cña mĂ©t vĂng ÂźĂȘi hoĂc tuĂŠi thĂ€ cña
chĂłng.
- Nguy cĂp cao/ RĂt nguy cĂp - CR (Critical Endangered):
MĂ©t loÎŒi ÂźâĂźc coi lÎŒ rĂt nguy cĂp khi nĂŁ ph¶i ŸÚi mĂt vĂi nhĂ·ng mĂši Âźe doÂč tuyĂt
chñng tĂč nhiÂȘn rĂt lĂn trong mĂ©t tâÂŹng lai gĂn, theo ÂźĂnh nghĂa tĂ” mĂŽc A ÂźĂn E dâĂi
Ÿ©y:
A. QuĂn thĂ Âźang bĂ suy gi¶m theo mĂ©t trong cžc hĂnh thĂžc sau:
1. Cžc âĂc lâĂźng chĂ ra r»ng quĂn Ÿ· bĂ/ cĂŁ xu thĂ hoĂc nghi cĂŁ sĂč suy gi¶m Ăt nhĂt
80% trong vĂng 10 nšm hoĂc trong 3 thĂ hĂ vĂ”a qua, ÂźâĂźc xžc ÂźĂnh bĂ«i:
(a) quan sžt trĂčc tiĂp
(b) chĂ sĂš cña Ÿé phong phĂł sžt thĂčcvĂi ŸnvĂ ph©n loÂči Ÿã
(c) sĂč suy gi¶m trong vĂŻng chiĂm cĂž, phÂčm vi xuĂt hiĂn hay chĂt lâĂźng cña sinh
c¶nh .
(d) mĂžc Ÿé khai thžc hiĂn tÂči hoĂc xu hâĂng khai thžc.
(e) hĂu qu¶ cña du nhĂp loÎŒi mĂi, tÂčp lai, bĂnh dĂch, « nhiĂm hay kĂœ sinh.
2. SĂč suy gi¶m Ăt nhĂt 80%, cĂŁ xu hâĂng hoĂc nghi sĂ cĂŁ thĂ gĂp ph¶i trong 10 nšm
tĂi hoĂc trong 3thĂ hĂ dĂča trÂȘn cÂŹ sĂ« xžc ÂźĂnh cña bĂt kĂș ÂźiĂm (b), (c), (d) hoĂc (e)
Ă« trÂȘn
B. PhÂčm vi xuĂt hiĂn âĂc lâĂźng nhĂĄ thua 100 km2
hoĂc vĂŻng chiĂm cĂž nhĂĄ thua 10 km2
,
vÎŒ ÂźâĂźc chĂ ra bĂ«i cžc âĂc lâĂźng sau :
1. BĂ ph©n cžch nghiÂȘm trĂ€ng hay ÂźâĂźc biĂt chĂ tĂ„n tÂči trong mĂ©t diĂm duy nhĂt.
2. TiĂp tĂŽc suy gi¶m qua quan sžt hoĂc cĂŁ thĂ gĂp ph¶i trong cžc trâĂȘng hĂźp sau:
(a) phÂčm vi xuĂt hiĂn
(b) diĂn tĂch chiĂm cĂž
(c) diĂn tĂch, phÂčm vi hay chĂt lâĂźng sinh c¶nh
(d) sĂš lâĂźng cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh
3. NhĂ·ng thay ŸÊi cĂčc kĂș bĂt thâĂȘng theo cžc ÂźiĂm sau:
(a) phÂčm vi xuĂt hiĂn
(b) diĂn tĂch chiĂm cĂž
(c) sĂš ÂźĂa ÂźiĂm ph©n bĂš hay sĂš lâĂźng cžc quĂn thĂ phĂŽ
(d) sĂš lâĂźng cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh
C. SĂš lâĂźng quĂn thĂ ÂźâĂźc âĂc lâĂźng cĂn Ăt thua 250 cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh vÎŒ :
1. SĂš lâĂźng Ÿã vĂn tiĂp tĂŽc suy gi¶m Ăt nhĂt 25% trong 3 nšm tĂi Ă« 1 thĂ hĂ hoĂc
nhiĂu hÂŹn.
2. QuĂn thĂ vĂn tiĂp tĂŽc gi¶m qua quan sžt hoĂc cĂŁ thĂ gĂp ph¶i vĂ sĂš lâĂźng cžc cž
thĂ trâĂ«ng thÎŒnh vÎŒ cĂu trĂłc quĂn thĂ n»m trong cžc dÂčng:
(a) bĂ chia cŸt nghiÂȘm trĂ€ng
(b) tĂt c¶ cžc cž thĂ ÂźĂu n»m trong mĂ©t quĂn thĂ phĂŽ duy nhĂt.
- 24. 24
D. QuĂn thĂ cĂŁ sĂš lâĂźng dâĂi 50 cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh.
E. Cžc ph©n tĂch khĂši lâĂźng chĂ ra r»ng kh¶ nšng tuyĂt chñng trong tĂč nhiÂȘn Ăt nhĂt lÎŒ
dâĂi 50% trong vĂng 10 nšm hoĂc lÎŒ 3 thĂ hĂ hay bĂt cĂž khi nÎŒo dÎŒi hÂŹn.
- Nguy cĂp - EN (Endangered):
MĂ©t loÎŒi ÂźâĂźc coi lÎŒ nguy cĂp khi nĂŁ châa ph¶i lÎŒ nguy cĂp cao nhâng nĂŁ Âźang ph¶i
ŸÚi mĂt vĂi nhĂ·ng mĂši Âźe doÂč tuyĂt chñng tĂč nhiÂȘn rĂt lĂn trong mĂ©t tâÂŹng lai gĂn theo
ÂźĂnh nghĂa tĂ” mĂŽc A ÂźĂn E dâĂi Ÿ©y:
A. QuĂn thĂ Âźang bĂ suy gi¶m theo mĂ©t trong cžc hĂnh thĂžc sau:
1. Cžc quan sžt, âĂc lâĂźng chĂ ra r»ng quĂn Ÿ· bĂ/ cĂŁ xu thĂ hoĂc nghi cĂŁ sĂč suy
gi¶m Ăt nhĂt 50% trong vĂng 10 nšm hoĂc trong 3 thĂ hĂ vĂ”a qua hoĂc l©u hÂŹn,
ÂźâĂźc xžc ÂźĂnh bĂ«i:
(a) quan sžt trĂčc tiĂp
(b) mĂ©t chĂ sĂš cña Ÿé phong phĂł sžt thĂčc vĂi ŸnvĂ ph©n loÂči Ÿã
(c) suy gi¶m trong vĂŻng chiĂm cĂž
(d) mĂžc Ÿé khai thžc hiĂn tÂči hoĂc cĂŁ xu hâĂng khai thžc.
(e) hĂu qu¶ cña du nhĂp loÎŒi mĂi, tÂčp lai, bĂnh dĂch, « nhiĂm hay kĂœ sinh.
2. SĂč suy gi¶m Ăt nhĂt 50%, cĂŁ xu hâĂng hoĂc nghi sĂ cĂŁ thĂ gĂp ph¶i trong 10 nšm
tĂi hoĂc trong 3 thĂ hĂ tĂi hoĂc l©u hÂŹn dĂča trÂȘn cÂŹ sĂ« xžc ÂźĂnh cña bĂt kĂș ÂźiĂm (b),
(c), (d) hoĂc (e) Ă« trÂȘn
B. PhÂčm vi xuĂt hiĂn âĂc lâĂźng nhĂĄ thua 5000 km2
hoĂc vĂŻng chiĂm cĂž nhĂĄ thua 500
km2
, vÎŒ ÂźâĂźc chĂ ra bĂ«i cžc âĂc lâĂźng sau :
1. BĂ ph©n cžch nghiÂȘm trĂ€ng hay ÂźâĂźc biĂt chĂ tĂ„n tÂči trong 5 ÂźiĂm.
2. TiĂp tĂŽc suy gi¶m qua quan sžt hoĂc cĂŁ thĂ gĂp ph¶i trong cžc trâĂȘng hĂźp sau:
(a) phÂčm vi xuĂt hiĂn
(b) diĂn tĂch chiĂm cĂž
(c) diĂn tĂch, phÂčm vi hay chĂt lâĂźng sinh c¶nh
(d) sĂš ÂźĂa ÂźiĂm ph©n bĂš hay sĂš lâĂźng quĂn thĂ phĂŽ
(e) sĂš lâĂźng cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh
3. NhĂ·ng thay ŸÊi cĂčc kĂș bĂt thâĂȘng theo cžc ÂźiĂm sau:
(a) phÂčm vi xuĂt hiĂn
(b) diĂn tĂch chiĂm cĂž
(c) sĂš ÂźĂa ÂźiĂm ph©n bĂš hay sĂš lâĂźng cžc quĂn thĂ phĂŽ
(d) sĂš lâĂźng cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh
C. SĂš lâĂźng quĂn thĂ ÂźâĂźc âĂc lâĂźng cĂn Ăt thua 2500 cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh vÎŒ :
1. SĂš lâĂźng Ÿã vĂn tiĂp tĂŽc suy gi¶m Ăt nhĂt 20% trong 5 nšm tĂi Ă« 1 thĂ hĂ hoĂc
nhiĂu hÂŹn.
2. QuĂn thĂ vĂn tiĂp tĂŽc gi¶m qua quan sžt hoĂc cĂŁ thĂ gĂp ph¶i vĂ sĂš lâĂźng cžc cž
thĂ trâĂ«ng thÎŒnh vÎŒ cĂu trĂłc quĂn thĂ n»m trong cžc dÂčng:
- 25. 25
(a) bĂ chia cŸt nghiÂȘm trĂ€ng
(b) tĂt c¶ cžc cž thĂ ÂźĂu n»m trong mĂ©t quĂn thĂ phĂŽ duy nhĂt.
D. SĂš lâĂźng quĂn thĂ ÂźâĂźc âĂc lâĂźng Ăt dâĂi 250 cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh.
E. Cžc ph©n tĂch sĂš lâĂźng chĂ ra r»ng kh¶ nšng tuyĂt chñng trong tĂč nhiÂȘn Ăt nhĂt lÎŒ dâĂi
20% trong vĂng 20 nšm hoĂc 5 thĂ hĂ.
- SŸp nguy cĂp - VU (Vulnerable):
MĂ©t loÎŒi ÂźâĂźc coi lÎŒ sŸp nguy cĂp khi nĂŁ châa ph¶i nguy cĂp cao hay nguy cĂp
nhâng Âźang ph¶i ŸÚi mĂt nhâng Âźang ph¶i ŸÚi mĂt vĂi nhĂ·ng mĂši Âźe doÂč tuyĂt chñng tĂč
nhiÂȘn rĂt lĂn trong mĂ©t tâÂŹng lai theo ÂźĂnh nghĂa tĂ” mĂŽc A ÂźĂn D dâĂi Ÿ©y:
A. QuĂn thĂ Âźang bĂ suy gi¶m theo mĂ©t trong cžc hĂnh thĂžc sau :
1. Cžc quan sžt, âĂc lâĂźng chĂ ra r»ng quĂn Ÿ· bĂ/ cĂŁ xu thĂ hoĂc nghi cĂŁ sĂč suy
gi¶m Ăt nhĂt 20% trong vĂng 10 nšm hoĂc trong 3 thĂ hĂ vĂ”a qua hoĂc l©u hÂŹn,
ÂźâĂźc xžc ÂźĂnh bĂ«i:
(a) quan sžt trĂčc tiĂp
(b) mĂ©t chĂ sĂš cña Ÿé phong phĂł sžt thĂčc vĂi ŸnvĂ ph©n loÂči Ÿã
(c) suy gi¶m trong vĂŻng chiĂm cĂž
(d) mĂžc Ÿé khai thžc hiĂn tÂči hoĂc cĂŁ xu hâĂng khai thžc.
(e) hĂu qu¶ cña du nhĂp loÎŒi mĂi, tÂčp lai, bĂnh dĂch, « nhiĂm hay kĂœ sinh.
2. SĂč suy gi¶m Ăt nhĂt 20%, cĂŁ xu hâĂng hoĂc nghi sĂ cĂŁ thĂ gĂp ph¶i trong 10 nšm
tĂi hoĂc trong 3 thĂ hĂ tĂi hoĂc l©u hÂŹn dĂča trÂȘn cÂŹ sĂ« xžc ÂźĂnh cña bĂt kĂș ÂźiĂm (b),
(c), (d) hoĂc (e) Ă« trÂȘn
B. PhÂčm vi xuĂt hiĂn âĂc lâĂźng nhĂĄ thua 20.000 km2
hoĂc vĂŻng chiĂm cĂž nhĂĄ thua
2000 km2
, vÎŒ ÂźâĂźc chĂ ra bĂ«i cžc âĂc lâĂźng sau :
1. BĂ ph©n cžch nghiÂȘm trĂ€ng hay ÂźâĂźc biĂt chĂ tĂ„n tÂči trong dâĂi 10 ÂźiĂm duy
nhĂt.
2. TiĂp tĂŽc suy gi¶m qua quan sžt hoĂc cĂŁ thĂ gĂp ph¶i trong cžc trâĂȘng hĂźp sau:
(a) phÂčm vi xuĂt hiĂn
(b) diĂn tĂch chiĂm cĂž
(c) diĂn tĂch, phÂčm vi hay chĂt lâĂźng sinh c¶nh
(d) sĂš ÂźĂa ÂźiĂm ph©n bĂš hay sĂš lâĂźng quĂn thĂ phĂŽ
(e) sĂš lâĂźng cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh
3. NhĂ·ng thay ŸÊi cĂčc kĂș bĂt thâĂȘng theo cžc ÂźiĂm sau:
(a) phÂčm vi xuĂt hiĂn
(b) diĂn tĂch chiĂm cĂž
(c) sĂš ÂźĂa ÂźiĂm ph©n bĂš hay sĂš lâĂźng cžc quĂn thĂ phĂŽ
(d) sĂš lâĂźng cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh
C. SĂš lâĂźng quĂn thĂ ÂźâĂźc âĂc lâĂźng cĂn Ăt thua 10.000 cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh vÎŒ :
- 26. 26
1. SĂš lâĂźng Ÿã vĂn tiĂp tĂŽc suy gi¶m Ăt nhĂt 10% trong 10 nšm tĂi Ă« 1 thĂ hĂ hoĂc
nhiĂu hÂŹn.
2. QuĂn thĂ vĂn tiĂp tĂŽc gi¶m qua quan sžt hoĂc cĂŁ thĂ gĂp ph¶i vĂ sĂš lâĂźng cžc cž
thĂ trâĂ«ng thÎŒnh vÎŒ cĂu trĂłc quĂn thĂ n»m trong cžc dÂčng:
(a) bĂ chia cŸt nghiÂȘm trĂ€ng
(b) tĂt c¶ cžc cž thĂ ÂźĂu n»m trong mĂ©t quĂn thĂ phĂŽ duy nhĂt.
D. QuĂn thĂ lÎŒ rĂt nhĂĄ hoĂc sĂš lâĂźng quĂn thĂ giĂi hÂčn dâĂi 1000 cž thĂ trâĂ«ng thÎŒnh.
E. Cžc ph©n tĂch sĂš lâĂźng chĂ ra r»ng kh¶ nšng tuyĂt chñng trong tĂč nhiÂȘn Ăt nhĂt lÎŒ 10%
trong vĂng 100 nšm.
- §e doÂč thĂp - LR (Lower Risk):
MĂ©t loÎŒi Âźe doÂč thĂp khi nĂŁ Ÿ· ÂźâĂźc Ÿžnh giž, kh«ng tho¶ m·n cžc tiÂȘu chuĂn Ÿžnh
giž cña mĂžc nguy cĂp cao, nguy cĂp hay sŸp nguy cĂp. LoÎŒi ÂźâĂźc coi lÎŒ Âźe doÂč thĂp cĂŁ
thĂ chia ra ba mĂžc phĂŽ sau :
A. PhĂŽ thuĂ©c b¶o tĂ„n - cd (Conservation Dependent): LoÎŒi lÎŒ trĂ€ng t©m cña châÂŹng
trĂnh b¶o tĂ„n riÂȘng cho loÎŒi hoĂc châÂŹng trĂnh b¶o tĂ„n vĂŻng sĂšng, hâĂng tĂi loÎŒi Âźang
ÂźâĂźc quan t©m mÎŒ nĂu châÂŹng trĂnh b¶o tĂ„n ngĂ”ng thĂ loÎŒi sĂ rÂŹi vÎŒo mĂ©t trong nhĂ·ng
mĂžc Ÿé Âźe dĂ€a trÂȘn trong vĂng 5 nšm tĂi.
B. GĂn bĂ Âźe dĂ€a - nt (Near Theatened): LoÎŒi kh«ng ÂźâĂźc xžc ÂźĂnh Ă« mĂžc Ÿé phĂŽ thuĂ©c
b¶o tĂ„n, song gĂn vĂi mĂžc sŸp nguy cĂp.
C. Ăt quan t©m - lc (Least Concem): LoÎŒi châa ÂźâĂźc xĂp vÎŒo phĂŽ thuĂ©c b¶o tĂ„n hoĂc gĂn
bĂ Âźe doÂč.
+ Cžc nhĂŁm châa ÂźâĂźc xĂp hÂčng:
- ThiĂu sĂš liĂu - DD (Data Deficient):
LoÎŒi thiĂu sĂš liĂu lÎŒ loÎŒi kh«ng Ÿñ th«ng tin Ÿà Ÿžnh giž trĂčc tiĂp hay gižn tiĂp hiĂm
hĂ€a tuyĂt chñng dĂča vÎŒo ph©n bĂš hoĂc tĂnh trÂčng quĂn thĂ. LoÎŒi ÂźâĂźc xĂp vÎŒo mĂžc nÎŒy
cĂŁ thĂ ÂźâĂźc nghiÂȘn cĂžu rĂt nhiĂu vÎŒ cĂŁ nhĂ·ng hiĂu biĂt vĂ sinh hĂ€c cña chĂłng, song lÂči
thiĂu nhĂ·ng sĂš liĂu Ÿžng tin cĂy vĂ mĂžc Ÿé phong phĂł hay ph©n bĂš. VĂ vĂy, thiĂu sĂš liĂu
kh«ng ph¶i lÎŒ thĂž hÂčng bĂ Âźe doÂč hay Âźe doÂč thĂp. LoÎŒi ÂźâĂźc liĂt kÂȘ vÎŒo nhĂŁm nÎŒy cĂn
cĂŁ thÂȘm nhiĂu th«ng tin Ÿà trong tâÂŹng lai cĂŁ thĂ xĂp nĂŁ vÎŒo mĂ©t mĂžc Âźe doÂč nÎŒo Ÿã
trong sĂš cžc mĂžc Âźe doÂč Ÿ· Âźâa ra.
- Châa ÂźâĂźc Ÿžnh giž - NE (Not Evaluated):
LoÎŒi châa Ÿžnh giž theo bĂt cĂž tiÂȘu chuĂn nÎŒo mÎŒ IUCN Ÿ· Âźâa ra.
âą CĂn lâu Ăœ: trong Sžch §å ViĂt Nam, phĂn §éng vĂt (1992) vÎŒ phĂn ThĂčc vĂt (1996)
Ÿ· sö dĂŽng cžc cĂp Ÿžnh giž cĂČ cña IUCN (1978) vÎŒ cĂŁ mĂ©t sĂš ÂźiĂm khžc nhâ sau:
+ HiĂm - R (Rare): GĂ„m nhĂ·ng taxon cĂŁ ph©n bĂš hĂp, nhĂt lÎŒ nhĂ·ng chi, giĂšng Ÿn
loÎŒi, cĂŁ sĂš lâĂźng Ăt, tuy hiĂn nay châa ph¶i lÎŒ dĂši tâĂźng Âźang hoĂc sĂ bĂ Âźe doÂč
nhâng sĂč tĂ„n tÂči l©u dÎŒi cña chĂłng lÎŒ rĂt mĂĄng manh.
+ BĂ Âźe doÂč - T (Threatened): LÎŒ nhĂ·ng taxon thuĂ©c mĂ©t trong nhĂ·ng cĂp Âźe doÂč
trÂȘn nhâng châa Ÿñ tâ liĂu Ÿà xĂp chĂłng vÎŒo cĂp cĂŽ thĂ nÎŒo.
- 27. 27
+ Kh«ng biĂt chĂnh xžc - K (Insufficiently Known): LÎŒ nhĂ·ng taxon nghi ngĂȘ vÎŒ
kh«ng biĂt chŸc chŸn chĂłng thuĂ©c loÂči nÎŒo trong cžc cĂp trÂȘn vĂ thiĂu th«ng tin.
CĂn nghiÂȘn cĂžu thÂȘm Ÿà xžc ÂźĂnh cĂŽ thĂ mĂžc Âźe doÂč cña chĂłng.
- 28. 28
ChâÂŹng 2
B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
MĂŽc ÂźĂch:
Cung cĂp cho sinh viÂȘn kiĂn thĂžc, kĂŒ nšng, thži Ÿé cĂn thiĂt Ÿà cĂŁ thĂ tham gia vĂn
Ÿéng vÎŒ thĂčc hiĂn c«ng tžc b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
MĂŽc tiÂȘu: Sau khi hĂ€c xong châÂŹng nÎŒy, sinh viÂȘn cĂŁ kh¶ nšng
+ Gi¶i thĂch ÂźâĂźc cžc nguyÂȘn lĂœ cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
+ TrĂnh bÎŒy vÎŒ ph©n biĂt ÂźâĂźc cžc phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n vÎŒ cÂŹ sĂ« luĂt phžp liÂȘn quan
ÂźĂn b¶o tĂ„n §DSH .
+ Xžc ÂźĂnh vÎŒ cĂŁ thĂ vĂn dĂŽng ÂźâĂźc cžch tĂŠ chĂžc qu¶n lĂœ Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
Khung châÂŹng trĂnh tĂŠng quan toÎŒn châÂŹng:
BÎŒi MĂŽc tiÂȘu NĂ©i dung PhâÂŹng phžp VĂt liĂu ThĂȘi
gian
BÎŒi 4:
NguyÂȘn lĂœ
cña b¶o tÄn
§DSH
+ TrĂnh bÎŒy ÂźâĂźc
khži niĂm, cžc
cÂŹ sĂ« vÎŒ
nguyÂȘn tŸc cña
b¶o tÄn §DSH .
+ B¶o tÄn §DSH
+ Cžc c së cña
b¶o tÄn §DSH
+ Cžc nguyÂȘn tŸc
c b¶n cña b¶o
tÄn §DSH
+ TrĂnh bÎŒy
+ §éng n·o.
+ Th¶o luĂn nhĂŁm
+ OHP
+ TÎŒi liĂu phžt tay
+ A0, bót l«ng
dĂu
+ ThĂ mÎŒu, b¶ng
ghim/ kĂp
2
BÎŒi 5:
Cžc
phâÂŹng
thÞc b¶o
tÄn §DSH
+ Ph©n biĂt ÂźâĂźc
cžc phâÂŹng
thĂžc vÎŒ cÂŹ sĂ«
phžp lĂœ trong
b¶o tÄn §DSH
+ Cžc phâÂŹng
thÞc b¶o tÄn
chĂnh
+ LuĂt phžp liÂȘn
quan ÂźĂn hoÂčt
Ÿéng b¶o tÄn
+ TrĂnh bÎŒy
+ Th¶o luĂn nhĂŁm
+ BÎŒi tĂp tĂnh
huĂšng
+ OHP, Slides
+ ThĂ mÎŒu, b¶ng
+ TÎŒi liĂu phžt
tay.
5
BÎŒi 6:
TĂŠ chĂžc,
qu¶n lĂœ b¶o
tĂ„n Âźa dÂčng
sinh hÀc
+ Xžc ÂźĂnh ÂźâĂźc
cžch tÊ chÞc
qu¶n lĂœ §DSH
tÂči cžc KBT
+ Gi¶i thĂch ÂźâĂźc
sĂč cĂn thiĂt cña
cžc hoÂčt Ÿéng
phÚi hßp/hç trß
trong b¶o tÄn
+ TĂŠ chĂžc qu¶n lĂœ
Âźa dÂčng sinh
hĂ€c tÂči cžc
KBT
+ Cžc hoÂčt Ÿéng
phÚi hßp, hç trß
trong b¶o tÄn
§DSH
+ §éng n·o.
+ TrĂnh bÎŒy
+ BÎŒi tĂp tĂnh
huĂšng/ BÎŒi giao
nhiĂm vĂŽ.
+ ChiĂu
Video/hĂnh ¶nh
+ TÎŒi liĂu phžt tay.
+ OHP, slides
+ B¶n ŸÄ
+ Bšng video
+ ThĂ mÎŒu/b¶ng
5
- 29. 29
BÎŒi 4: NguyÂȘn lĂœ cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
MĂŽc tiÂȘu:
Sau khi hĂ€c xong phĂn nÎŒy sinh viÂȘn cĂŁ kh¶ nšng:
- TrĂnh bÎŒy ÂźâĂźc khži niĂm vÎŒ cžc nguyÂȘn tŸc b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
- Gi¶i thĂch ÂźâĂźc cÂŹ sĂ« cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
5 B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
5.1 Khži niĂm
B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c (Conservation of biodiversity) lÎŒ viĂc qu¶n lĂœ mĂši tžc Ÿéng
qua lÂči giĂ·a con ngâĂȘi vĂi cžc gen, cžc loÎŒi vÎŒ cžc hĂ sinh thži nh»m mang lÂči lĂźi Ăch lĂn
nhĂt cho thĂ hĂ hiĂn tÂči vÎŒ vĂn duy trĂ tiĂm nšng cña chĂłng Ÿà Ÿžp Ăžng nhu cĂu vÎŒ
nguyĂn vĂ€ng cña cžc thĂ hĂ tâÂŹng lai (TĂ” ÂźiĂn §a dÂčng sinh hĂ€c vÎŒ phžt triĂn bĂn vĂ·ng,
2001).
NguyÂȘn lĂœ khoa hĂ€c cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c chĂnh lÎŒ sinh hĂ€c b¶o tĂ„n. Theo
Soule (1985): Sinh hĂ€c b¶o tĂ„n lÎŒ mĂ©t khoa hĂ€c Âźa ngÎŒnh ÂźâĂźc x©y dĂčng nh»m hÂčn chĂ
cžc mĂši Âźe dĂ€a ŸÚi vĂi Âźa dÂčng sinh hĂ€c vĂi hai mĂŽc ÂźĂch - mĂ©t lÎŒ tĂm hiĂu nhĂ·ng tžc
Ÿéng tiÂȘu cĂčc do con ngâĂȘi g©y ra ŸÚi vĂi cžc loÎŒi, cžc hĂ sinh thži; hai lÎŒ x©y dĂčng cžc
phâÂŹng phžp tiĂp cĂn Ÿà hÂčn chĂ sĂč tuyĂt diĂt cña cžc loÎŒi.
5.2 SĂč cĂn thiĂt ph¶i b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
ThĂčc trÂčng Âźa dÂčng sinh hĂ€c trÂȘn phÂčm vi toÎŒn cĂu Ÿ· vÎŒ Âźang suy thoži nghiÂȘm
trĂ€ng. Suy thoži Âźa dÂčng sinh hĂ€c sĂ Âźâa ÂźĂn nhĂ·ng hĂu qu¶ to lĂn vÎŒ kh«ng lâĂȘng trâĂc
ÂźâĂźc ŸÚi vĂi sĂč tĂ„n tÂči vÎŒ phžt triĂn cña x· hĂ©i loÎŒi ngâĂȘi. §a dÂčng sinh hĂ€c cĂŁ giž trĂ rĂt
lĂn nhâ Ÿ· nÂȘu Ă« phĂn trâĂc, chĂnh vĂ thĂ b¶o tĂ„n Âźa dÂčng lÎŒ viĂc lÎŒm cĂn thiĂt vÎŒ khĂn
cĂp hiĂn nay cña nh©n loÂči. NhĂn chung cĂŁ mĂ©t sĂš lĂœ do khÂŒng ÂźĂnh sĂč cĂn thiĂt ph¶i b¶o
tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c lÎŒ:
âą LĂœ do kinh tĂ: lĂœ do nÎŒy trâĂc hĂt Ÿà cĂp vĂ gĂŁc Ÿé kinh tĂ cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c, Ÿã
lÎŒ nhĂ·ng s¶n phĂm ÂźâĂźc con ngâĂȘi trĂčc tiĂp hoĂc gižn tiĂp sö dĂŽng.
âą LĂœ do sinh thži: lĂœ do nÎŒy Ÿà cĂp ÂźĂn viĂc duy trĂ cžc quž trĂnh sinh thži cÂŹ b¶n cña
Âźa dÂčng sinh hĂ€c. §a dÂčng sinh hĂ€c Ÿ· tÂčo lĂp nÂȘn sĂč c©n b»ng sinh thži nhĂȘ nhĂ·ng
mĂši liÂȘn hĂ giĂ·a cžc loÎŒi vĂi nhau. C©n b»ng sinh thži lÎŒ cÂŹ sĂ« Ÿà phžt triĂn bĂn vĂ·ng
cžc quž trĂnh trao ŸÊi chĂt vÎŒ nšng lâĂźng trong hĂ sinh thži.
âą LĂœ do ÂźÂčo ŸÞc: lĂœ do nÎŒy giĂłp chĂłng ta t«n trĂ€ng lĂn nhau trong quž trĂnh cĂŻng tĂ„n
tÂči. Cžc sinh vĂt ph¶i nâÂŹng tĂča vÎŒo nhau Ÿà sĂšng, sinh vĂt nÎŒy lÎŒ chç dĂča cña sinh
vĂt kia. ChĂłng tÂčo thÎŒnh mĂ©t chuçi liÂȘn hoÎŒn tĂ„n tÂči trong thiÂȘn nhiÂȘn vÎŒ mçi sinh
vĂt chĂ lÎŒ mĂ©t mŸt xĂch trong chuçi liÂȘn hĂan Ÿã.
âą LĂœ do thĂm mĂŒ: Âźa dÂčng sinh hĂ€c Ÿ· tÂčo ra nhĂ·ng dĂch vĂŽ tĂč nhiÂȘn Ÿà con ngâĂȘi nghĂ
ngÂŹi, du lĂch sinh thži, thâĂ«ng thĂžc vÎŒ gi¶i trĂ... NĂŁ gĂŁp phĂn c¶i thiĂn ÂźĂȘi sĂšng cña
con ngâĂȘi.
âą LĂœ do tiĂm Ăn: kh«ng ph¶i cžc loÎŒi sinh vĂt ÂźĂu cĂŁ nhĂ·ng giž trĂ kinh tĂ, sinh thži,
ÂźÂčo ŸÞc, thĂm mĂŒ giĂšng nhau vÎŒ thĂčc tĂ hiĂn nay chĂłng ta châa xžc ÂźĂnh ÂźâĂźc hĂt
- 30. 30
cžc giž trĂ cña chĂłng. MĂ©t sĂš loÎŒi hiĂn ÂźâĂźc coi lÎŒ kh«ng cĂŁ giž trĂ cĂŁ thĂ trĂ« thÎŒnh
loÎŒi hĂ·u Ăch hoĂc cĂŁ mĂ©t giž trĂ lĂn nÎŒo Ÿã trong tâÂŹng lai, Ÿã chĂnh lÎŒ giž trĂ tiĂm Ăn
cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
6 Cžc cÂŹ sĂ« cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
NhĂ·ng nĂŠ lĂčc vĂ b¶o tĂ„n thâĂȘng hâĂng ÂźĂn viĂc b¶o vĂ cžc loÎŒi Âźang bĂ suy gi¶m
vĂ sĂš lâĂźng vÎŒ Âźang cĂŁ nguy cÂŹ bĂ tuyĂt diĂt. Nhâng Ÿà cĂŁ thĂ b¶o tĂ„n thÎŒnh c«ng loÎŒi
trong nhĂ·ng ÂźiĂu kiĂn khŸc nghiĂt do con ngâĂȘi tÂčo nÂȘn, cžc nhÎŒ sinh hĂ€c vÎŒ cžc nhÎŒ
b¶o tĂ„n cĂn ph¶i xžc ÂźĂnh ÂźâĂźc tĂnh ĂŠn ÂźĂnh cña quĂn thĂ dâĂi nhĂ·ng ÂźiĂu kiĂn nhĂt
ÂźĂnh.
LiĂu quĂn thĂ cña mĂ©t loÎŒi Âźang cĂŁ nguy cÂŹ bĂ tuyĂt diĂt cĂŁ thĂ tiĂp tĂŽc tĂ„n tÂči hoĂc
thĂm chĂ phžt triĂn trong mĂ©t khu b¶o tĂ„n ÂźâĂźc kh«ng? NgâĂźc lÂči cžc loÎŒi Âźang bĂ suy
gi¶m cĂŁ cĂn sĂč quan t©m ÂźĂc biĂt nÎŒo Ÿà tržnh khĂĄi sĂč tuyĂt diĂt hay kh«ng?
NhiĂu khu b¶o tĂ„n ÂźâĂźc hĂnh thÎŒnh nh»m b¶o vĂ mĂ©t sĂš loÎŒi quĂœ hiĂm; biĂu tâĂźng
cho vĂŻng, cho quĂšc gia hoĂc cĂŁ giž trĂ ÂźĂc biĂt khžc. Tuy nhiÂȘn viĂc chĂ khoanh nu«i
cžc quĂn x· mÎŒ trong Ÿã cĂŁ cžc loÎŒi nÂȘu trÂȘn sinh sĂšng thÎŒnh cžc khu b¶o tĂ„n châa hÂŒn
Ÿ· cĂŁ thĂ ngšn chĂn ÂźâĂźc sĂč suy gi¶m vÎŒ tuyĂt diĂt, kĂ c¶ khi chĂłng ÂźâĂźc phžp luĂt b¶o
vĂ. NhĂn chung cžc khu b¶o tĂ„n chĂ ÂźâĂźc thÎŒnh lĂp sau khi con ngâĂȘi nhĂn thĂy ÂźâĂźc sĂč
suy gi¶m cña hĂu hĂt cžc quĂn thĂ cña loÎŒi Âźang cĂŁ nguy cÂŹ bĂ tuyĂt diĂt trong hoang d·.
Trong nhĂ·ng ÂźiĂu kiĂn nhâ vĂy thĂ hiĂn trÂčng cña loÎŒi thay ŸÊi theo xu thĂ suy gi¶m
nhanh chĂŁng vĂ sĂš lâĂźng vÎŒ tiĂn tĂi tuyĂt diĂt. CĂŻng lĂłc Ÿã cžc cž thĂ n»m ngoÎŒi ranh
giĂi khu b¶o tĂ„n vĂn tiĂp tĂŽc bĂ Âźe dĂ€a do kh«ng ÂźâĂźc b¶o vĂ.
Theo nguyÂȘn tŸc chung, mĂ©t kĂ hoÂčch b¶o tĂ„n thĂch hĂźp cho mĂ©t loÎŒi ÂźĂi hĂĄi cÎŒng
nhiĂu cž thĂ ÂźâĂźc b¶o tĂ„n cÎŒng tĂšt trong mĂ©t diĂn tĂch lĂn nhĂt cĂŁ thĂ ÂźâĂźc cña nÂŹi câ
trĂł Âźang ÂźâĂźc b¶o vĂ.
Qua kĂt qu¶ nghiÂȘn cĂžu cña nhiĂu nhÎŒ khoa hĂ€c ŸÚi vĂi b¶o tĂ„n quĂn thĂ cho thĂy
cĂn cĂŁ cžc quĂn thĂ lĂn Ÿà b¶o tĂ„n hĂu hĂt cžc loÎŒi vĂ nhĂ·ng loÎŒi nÎŒo cĂŁ quĂn thĂ nhĂĄ
ÂźĂu dĂ cĂŁ nguy cÂŹ bĂ tuyĂt diĂt. Cžc quĂn thĂ nhĂĄ dĂ bĂ suy gi¶m nhanh vĂ sĂš lâĂźng vÎŒ
bĂ tuyĂt chñng cĂŽc bĂ© vĂ 3 nguyÂȘn nh©n chĂnh lÎŒ:
âą MĂt tĂnh biĂn dĂ di truyĂn, giao phĂši hĂp vÎŒ lÂčc dĂng gen.
âą NhĂ·ng dao Ÿéng vĂ sĂš lâĂźng quĂn thĂ do nhĂ·ng biĂn Ÿéng ngĂu nhiÂȘn giĂ·a tĂ» lĂ sinh
vÎŒ tĂ» lĂ chĂt.
âą NhĂ·ng nhiĂu Ÿéng m«i trâĂȘng do nhĂ·ng biĂn ŸÊi vĂ sĂč bŸt mĂ„i, cÂčnh tranh, dĂch
bĂnh, nguĂ„n thĂžc šn cĂČng nhâ cžc rñi ro, thiÂȘn tai x¶y ra bĂt thâĂȘng nhâ chžy, lĂČ lĂŽt
hay hÂčn hžn.
7 Cžc nguyÂȘn tŸc cÂŹ b¶n cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
Theo khuyĂn nghĂ cña cžc nhÎŒ nghiÂȘn cĂžu b¶o tĂ„n, khi tiĂn hÎŒnh nghiÂȘn cĂžu vÎŒ
triĂn khai viĂc phžt triĂn chiĂn lâĂźc Âźa dÂčng sinh hĂ€c, cĂn ph¶i tu©n thñ 10 nguyÂȘn tŸc
chĂ ÂźÂčo cÂŹ b¶n sau:
1. MĂ€i dÂčng cña sĂč sĂšng lÎŒ Ÿéc nhĂt vÎŒ cĂn thiĂt vÎŒ mĂ€i ngâĂȘi ph¶i nhĂn thĂžc ÂźâĂźc
ÂźiĂu Ÿã.
2. B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c lÎŒ mĂ©t dÂčng ÂźĂu tâ Âźem lÂči lĂźi Ăch lĂn cho ÂźĂa phâÂŹng,
cho ÂźĂt nâĂc vÎŒ toÎŒn cĂu.
- 31. 31
3. Chi phĂ vÎŒ lĂźi Ăch cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c ph¶i ÂźâĂźc chia ÂźĂu cho mĂ€i ÂźĂt
nâĂc vÎŒ mĂ€i ngâĂȘi trong mçi ÂźĂt nâĂc.
4. VĂ lÎŒ mĂ©t phĂn cña cžc cĂš gŸng phžt triĂn bĂn vĂ·ng, b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c ÂźĂi
hĂĄi nhĂ·ng biĂn ŸÊi lĂn vĂ hĂnh mĂu vÎŒ thĂčc tiĂn cña phžt triĂn kinh tĂ toÎŒn cĂu.
5. Tšng kinh phĂ cho b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c, tĂč nĂŁ kh«ng lÎŒm gi¶m mĂt mžt Âźa
dÂčng sinh hĂ€c. CĂn ph¶i thĂčc hiĂn c¶i cžch chĂnh sžch vÎŒ tĂŠ chĂžc Ÿà tÂčo ra cžc
ÂźiĂu kiĂn Ÿà nguĂ„n kinh phĂ ÂźâĂźc sö dĂŽng mĂ©t cžch cĂŁ hiĂu qu¶.
6. Mçi ÂźĂa phâÂŹng, ÂźĂt nâĂc vÎŒ toÎŒn cĂu ÂźĂu cĂŁ cžc âu tiÂȘn khžc nhau vĂ b¶o tĂ„n Âźa
dÂčng sinh hĂ€c vÎŒ chĂłng cĂn ÂźâĂźc xem xĂt khi x©y dĂčng chiĂn lâĂźc b¶o tĂ„n. MĂ€i
quĂšc gia vÎŒ mĂ€i cĂ©ng ŸÄng ÂźĂu quan t©m ÂźĂn b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c riÂȘng cña
mĂnh, nhâng kh«ng nÂȘn tĂp trung chĂ cho riÂȘng mĂ©t sĂš hĂ sinh thži hay cžc ÂźĂt
nâĂc giÎŒu cĂŁ vĂ loÎŒi.
7. B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c chĂ cĂŁ thĂ ÂźâĂźc duy trĂ khi nhĂn thĂžc vÎŒ quan t©m cña
mĂ€i ngâĂȘi d©n ÂźâĂźc Ÿà cao vÎŒ khi cžc nhÎŒ lĂp chĂnh sžch nhĂn ÂźâĂźc th«ng tin
Ÿžng tin cĂy lÎŒm cÂŹ sĂ« x©y dĂčng chĂnh sžch.
8. HoÂčt Ÿéng b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c ph¶i ÂźâĂźc lÂȘn kĂ hoÂčch vÎŒ ÂźâĂźc thĂčc hiĂn Ă«
phÂčm vi Ÿ· ÂźâĂźc cžc tiÂȘu chuĂn sinh thži vÎŒ x· hĂ©i xžc ÂźĂnh. HoÂčt Ÿéng cĂn tĂp
trung vÎŒo nÂŹi cĂŁ ngâĂȘi d©n hiĂn Âźang sinh sĂšng vÎŒ lÎŒm viĂc, vÎŒ trong cžc vĂŻng
rĂ”ng cĂm hoang dÂči.
9. §a dÂčng všn hož gŸn liĂn vĂi Âźa dÂčng sinh hĂ€c. HiĂu biĂt tĂp thĂ cña nh©n loÂči vĂ
Âźa dÂčng sinh hĂ€c cĂČng nhâ viĂc qu¶n lĂœ, sö dĂŽng Âźa dÂčng sinh hĂ€c ÂźĂu n»m trong
Âźa dÂčng všn hož. B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c gĂŁp phĂn tšng câĂȘng cžc giž trĂ vÎŒ sĂč
thĂšng nhĂt všn hož.
10. Tšng câĂȘng sĂč tham gia cña ngâĂȘi d©n, quan t©m tĂi cžc quyĂn cÂŹ b¶n cña con
ngâĂȘi, tšng câĂȘng gižo dĂŽc vÎŒ th«ng tin vÎŒ tšng câĂȘng kh¶ nšng tĂŠ chĂžc lÎŒ nhĂ·ng
nh©n tĂš cÂŹ b¶n cña b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
(NguĂ„n: NguyĂn HoÎŒng NghĂa - 1994 - B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.)
IUCN, UNEP, WWF (1991) cĂČng Ÿ· Âźâa ra 9 nguyÂȘn tŸc sĂšng bĂn vĂ·ng liÂȘn quan
ÂźĂn b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c:
1. T«n trĂ€ng vÎŒ quan t©m ÂźĂn cuĂ©c sĂšng cĂ©ng ŸÄng
2. C¶i thiĂn chĂt lâĂźng cña cuĂ©c sĂšng con ngâĂȘi
3. B¶o vĂ sĂč sĂšng vÎŒ tĂnh da dÂčng cña trži ÂźĂt
4. HÂčn chĂ ÂźĂn mĂžc thĂp nhĂt viĂc lÎŒm suy gi¶m nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn kh«ng tži tÂčo
5. GiĂ· vĂ·ng kh¶ nšng chĂu ÂźĂčng cña trži ÂźĂt
6. Thay ŸÊi thži Ÿé vÎŒ thĂŁi quen cña con ngâĂȘi
7. Cho phĂp cžc cĂ©ng ŸÄng tĂč qu¶n lĂœ lĂy m«i trâĂȘng cña mĂnh
8. TÂčo ra mĂ©t quĂšc gia thĂšng nhĂt thuĂn lĂźi cho viĂc phžt triĂn vÎŒ b¶o vĂ
9. KiĂn tÂčo mĂ©t cÂŹ cĂu liÂȘn minh toÎŒn cĂu.
- 32. 32
BÎŒi 5: Cžc phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
MĂŽc tiÂȘu:
Sau khi hĂ€c xong bÎŒi nÎŒy, sinh viÂȘn cĂŁ kh¶ nšng:
+ Ph©n biĂt ÂźâĂźc cžc phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
+ TrĂnh bÎŒy ÂźâĂźc luĂt phžp liÂȘn quan ÂźĂn b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c.
1 Cžc phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n chĂnh:
§à b¶o tĂ„n nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn Ÿéng thĂčc vĂt nĂŁi riÂȘng vÎŒ Âźa dÂčng sinh hĂ€c nĂŁi
chung, hiĂn nay cĂŁ 2 phâÂŹng thĂžc chñ yĂu, Ÿã lÎŒ b¶o tĂ„n tÂči chç (In-situ) vÎŒ b¶o tĂ„n
chuyĂn chç (Ex- situ)
1.1 B¶o tĂ„n tÂči chç (In-situ conservation):
PhâÂŹng thĂžc nÎŒy nh»m b¶o tĂ„n cžc hĂ sinh thži vÎŒ cžc sinh c¶nh tĂč nhiÂȘn Ÿà duy trĂ
vÎŒ kh«i phĂŽc quĂn thĂ cžc loÎŒi trong m«i trâĂȘng tĂč nhiÂȘn cña chĂłng. §Úi vĂi cžc loÎŒi
ÂźâĂźc thuĂn hĂŁa, b¶o tĂ„n in-situ chĂnh lÎŒ b¶o tĂ„n chĂłng trong m«i trâĂȘng sĂšng nÂŹi Ÿ·
hĂnh thÎŒnh vÎŒ phžt triĂn cžc ÂźĂc ÂźiĂm ÂźĂc trâng cña chĂłng. Do vĂy, b¶o tĂ„n in-situ cĂČng
lÎŒ hĂnh thĂžc lĂœ tâĂ«ng trong b¶o tĂ„n nguĂ„n gen.
Theo Roche (1975) Ă« nhĂ·ng nÂŹi cĂŁ thà žp dĂŽng cžc biĂn phžp b¶o vĂ cĂŁ hiĂu qu¶
thĂ b¶o tĂ„n in-situ cho c¶ hĂ sinh thži lÎŒ phâÂŹng phžp lĂœ tâĂ«ng. ChÂŒng hÂčn Ÿà b¶o tĂ„n
nguĂ„n gen c©y rĂ”ng thĂ phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n in-situ ÂźâĂźc thĂ hiĂn qua viĂc x©y dĂčng cžc
khu rĂ”ng cĂm tĂč nhiÂȘn nghiÂȘm ngĂt (Strict Natural Reserve - SNR) xžc lĂp tĂnh trÂčng
hĂźp phžp trong cžc Ÿn vĂ lĂn hÂŹn nhâ cžc khu rĂ”ng cĂm vÎŒ cžc c«ng viÂȘn quĂšc gia.
LoÂči hĂnh b¶o tĂ„n In-situ hiĂn Âźang ÂźâĂźc phžt triĂn mÂčnh trÂȘn thĂ giĂi lÎŒ viĂc x©y
dĂčng cžc khu b¶o vĂ (Protected areas). Khu b¶o vĂ lÎŒ mĂ©t vĂŻng ÂźĂt hay biĂn ÂźĂc biĂt
ÂźâĂźc dÎŒnh cho viĂc b¶o vĂ vÎŒ duy trĂ tĂnh Âźa dÂčng sinh hĂ€c, cžc tÎŒi nguyÂȘn thiÂȘn nhiÂȘn,
tÎŒi nguyÂȘn všn hĂŁa vÎŒ ÂźâĂźc qu¶n lĂœ b»ng cžc hĂnh thĂžc hĂźp phžp hay cžc hĂnh thĂžc hĂ·u
hiĂu khžc (IUCN, 1994).
LoÂči hĂnh vÎŒ ph©n hÂčng cžc loÂči hĂnh khu b¶o vĂ Ă« nhĂ·ng quĂšc gia trÂȘn thĂ giĂi
hiĂn cĂŁ nhiĂu ÂźiĂm khžc nhau. IUCN (1994) Ÿ· Âźâa ra 6 loÂči hĂnh khu b¶o vĂ nhâ sau:
âą Khu b¶o vĂ nghiÂȘm ngĂt (Strict Protection): gĂ„m hai hĂnh thĂžc.
+ Khu dĂč trĂ· thiÂȘn nhiÂȘn nghiÂȘm ngĂt (Strict nature reserve): lÎŒ vĂŻng ÂźĂt hoĂc biĂn
chĂža mĂ©t sĂš hĂ sinh thži nĂŠi bĂt hoĂc ÂźÂči diĂn, cĂŁ nhĂ·ng ÂźĂc ÂźiĂm sinh vĂt, ÂźĂa lĂœ
hoĂc nhĂ·ng loÎŒi nguyÂȘn sinh phĂŽc vĂŽ cho nghiÂȘn cĂžu khoa hĂ€c, quan trŸc m«i
trâĂȘng, gižo dĂŽc vÎŒ Ÿà duy trĂ nguĂ„n tÎŒi nguyÂȘn di truyĂn trong mĂ©t trÂčng thži
Ÿéng vÎŒ tiĂn hož.
+ VĂŻng hoang d· (Wilderness area): lÎŒ vĂŻng ÂźĂt rĂ©ng lĂn châa bĂ tžc Ÿéng hay biĂn
ŸÊi Ÿžng kĂ hoĂc lÎŒ vĂŻng biĂn cĂn giĂ· lÂči ÂźâĂźc nhĂ·ng ÂźĂc ÂźiĂm tĂč nhiÂȘn cña nĂŁ,
kh«ng bà ¶nh hâĂ«ng thâĂȘng xuyÂȘn vÎŒ lÎŒ nÂŹi sĂšng ÂźĂy Ăœ nghĂa mÎŒ viĂc b¶o tĂ„n
nh»m Ÿà giĂ· ÂźâĂźc cžc ÂźiĂu kiĂn tĂč nhiÂȘn cña nĂŁ.
âą VuĂȘn quĂšc gia (National park) hay khu b¶o tĂ„n hĂ sinh thži vÎŒ gi¶i trĂ
(Ecosystem conservation and recreation):
- 33. 33
LÎŒ vĂŻng ÂźĂt hoĂc biĂn tĂč nhiÂȘn ÂźâĂźc quy hoÂčch Ÿà (a) b¶o vĂ sĂč toÎŒn vĂn sinh thži
cña mĂ©t hoĂc nhiĂu hĂ sinh thži cho cžc thĂ hĂ hiĂn tÂči vÎŒ mai sau; (b)loÂči bĂĄ sĂč khai
thžc hoĂc chiĂm dĂŽng kh«ng mang tĂnh tĂč nhiÂȘn ŸÚi vĂi nhĂ·ng mĂŽc ÂźĂch cña vĂŻng ÂźĂt
vÎŒ (c) tÂčo cÂŹ sĂ« nĂn mĂŁng cho tĂt c¶ cžc cÂŹ hĂ©i tinh thĂn, khoa hĂ€c, gižo dĂŽc, vui chÂŹi
gi¶i trĂ vÎŒ tham quan mÎŒ cžc hoÂčt Ÿéng Ÿã ph¶i phĂŻ hĂźp vÂŹi všn hož vÎŒ m«i trâĂȘng.
VâĂȘn QuĂšc gia hoĂc khu b¶o tĂ„n hĂ sinh thži vÎŒ gi¶i trĂ thĂ hiĂn mĂ©t hĂnh mĂu tiÂȘu
biĂu cho trÂčng thži tĂč nhiÂȘn cña mĂ©t vĂŻng ÂźĂa lĂœ, mĂ©t quĂn x· sinh hĂ€c vÎŒ tÎŒi nguyÂȘn di
truyĂn, nhĂ·ng loÎŒi cĂŁ nguy cÂŹ bĂ tuyĂt chñng Ÿà tÂčo ra tĂnh ĂŠn ÂźĂnh vÎŒ Âźa dÂčng.
âą ThŸng c¶nh thiÂȘn nhiÂȘn (Natural monument)/ B¶o tĂ„n ÂźĂc ÂźiĂm tĂč nhiÂȘn
(Conservation of natural feature):
LÎŒ vĂŻng ÂźĂt bao gĂ„m mĂ©t hoĂc nhiĂu ÂźĂc ÂźiĂm tĂč nhiÂȘn hoĂc všn hož nĂŠi bĂt hoĂc
cĂŁ giž trà Ÿéc Ÿžo phĂŽc vĂŽ cho mĂŽc ÂźĂch thuyĂt minh, gižo dĂŽc vÎŒ thâĂ«ng ngoÂčn cña
nh©n d©n.
âą Khu dĂč trĂ· thiÂȘn nhiÂȘn cĂŁ qu¶n lĂœ (Conservation through active management)/
Khu b¶o tĂ„n sinh c¶nh/ b¶o tĂ„n loÎŒi (Habitat/ Species management area):
LÎŒ mĂ©t vĂŻng ÂźĂt hay biĂn bŸt buĂ©c ph¶i can thiĂp tĂch cĂčc cho mĂŽc tiÂȘu qu¶n lĂœ ÂźĂ
٦m b¶o nhĂ·ng ÂźiĂu kiĂn cĂn thiĂt cho viĂc b¶o vĂ nhĂ·ng loÎŒi cĂŁ tĂm quan trĂ€ng quĂšc
gia, nhĂ·ng nhĂŁm loÎŒi, quĂn x· sinh hĂ€c hoĂc cžc ÂźĂc ÂźiĂm tĂč nhiÂȘn cña m«i trâĂȘng nÂŹi
mÎŒ chĂłng cĂn cĂŁ sĂč qu¶n lĂœ ÂźĂc biĂt Ÿà tĂ„n tÂči l©u dÎŒi. NghiÂȘn cĂžu khoa hĂ€c, quan trŸc
m«i trâĂȘng vÎŒ phĂŽc vĂŽ gižo dĂŽc lÎŒ nhĂ·ng hoÂčt Ÿéng thĂch hĂźp vĂi loÂči hĂnh nÎŒy.
âą Khu b¶o tĂ„n c¶nh quan ÂźĂt liĂn/ c¶nh quan biĂn (Protected Landscape/
Seascape):
LÎŒ mĂ©t vĂŻng ÂźĂt hay biĂn l©n cĂn, nÂŹi tžc Ÿéng giĂ·a con ngâĂȘi vĂi tĂč nhiÂȘn ÂźâĂźc
diĂn ra thâĂȘng xuyÂȘn. MĂŽc tiÂȘu qu¶n lĂœ vÎŒ duy trĂ nhĂ·ng c¶nh quan cĂŁ tĂm quan trĂ€ng
quĂšc gia thĂ hiĂn tĂnh chĂt tžc Ÿéng qua lÂči giĂ·a ngâĂȘi vĂi ÂźĂt hoĂc biĂn. NhĂ·ng khu nÎŒy
mang tĂnh chĂt kĂt hĂźp giĂ·a všn hož vÎŒ c¶nh quan tĂč nhiÂȘn cĂŁ giž trĂ thĂm mĂŒ cao vÎŒ Ÿã
cĂČng lÎŒ nÂŹi phĂŽc vĂŽ mĂŽc ÂźĂch Âźa dÂčng sinh thži, khoa hĂ€c, všn hož vÎŒ gižo dĂŽc.
âą Sö dĂŽng bĂn vĂ·ng cžc hĂ sinh thži tĂč nhiÂȘn (Sustainable use of natural
ecosystem) hay Khu qu¶n lĂœ tÎŒi nguyÂȘn (Managed resource protected area):
MĂ©t vĂŻng chĂža cžc hĂ thĂšng tĂč nhiÂȘn châa hoĂc Ăt bĂ biĂn ŸÊi ÂźâĂźc qu¶n lĂœ b¶o vĂ
mĂ©t cžch chŸc chŸn dÎŒi hÂčn vÎŒ duy trĂ tĂnh Âźa dÂčng sinh hĂ€c ŸÄng thĂȘi vĂi viĂc cung cĂp
bĂn vĂ·ng cžc s¶n phĂm Ÿžp Ăžng ÂźâĂźc nhu cĂu cña con ngâĂȘi.
1.2 B¶o tĂ„n chuyĂn chç (Ex-situ conservation):
B¶o tĂ„n chuyĂn chç lÎŒ mĂ©t bĂ© phĂn quan trĂ€ng trong chiĂn lâĂźc tĂŠng hĂźp nh»m b¶o
vĂ cžc loÎŒi Âźang cĂŁ nguy cÂŹ bĂ tuyĂt diĂt (Falk, 1991).
§©y lÎŒ phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n cžc hĂźp phĂn cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c bÂȘn ngoÎŒi sinh c¶nh
tĂč nhiÂȘn cña chĂłng. ThĂčc tĂ, b¶o tĂ„n chuyĂn chç hay b¶o tĂ„n nÂŹi khžc lÎŒ phâÂŹng thĂžc
b¶o tĂ„n cžc cž thĂ trong nhĂ·ng ÂźiĂu kiĂn nh©n tÂčo dâĂi sĂč gižm sžt cña con ngâĂȘi.
§Úi vĂi nhiĂu loÎŒi hiĂm thĂ b¶o tĂ„n tÂči chç châa ph¶i lÎŒ gi¶i phžp kh¶ thi trong
nhĂ·ng ÂźiĂu kiĂn žp lĂčc cña con ngâĂȘi ngÎŒy cÎŒng gia tšng. NĂu quĂn thĂ cĂn lÂči lÎŒ quž
nhĂĄ Ÿà tiĂp tĂŽc tĂ„n tÂči, hoĂc nĂu nhâ tĂt c¶ nhĂ·ng cž thĂ cĂn lÂči ÂźâĂźc tĂm thĂy Ă« ngoÎŒi
khu b¶o vĂ thĂ b¶o tĂ„n tÂči chç sĂ kh«ng cĂŁ hiĂu qu¶. Trong trâĂȘng hĂźp nÎŒy, gi¶i phžp
duy nhĂt Ÿà ngšn cho loÎŒi khĂĄi bĂ tuyĂt chñng lÎŒ b¶o tĂ„n chuyĂn chç.
- 34. 34
B¶o tĂ„n chuyĂn chç thâĂȘng gĂp ph¶i nhĂ·ng khĂŁ khšn nhâ: chi phĂ lĂn; khĂŁ nghiÂȘn
cĂžu ŸÚi vĂi cžc loÎŒi cĂŁ vĂng ÂźĂȘi phĂžc tÂčp, cĂŁ chà Ÿé dinh dâĂŹng thay ŸÊi mçi khi chĂłng
lĂn lÂȘn vÎŒ do Ÿã m«i trâĂȘng sĂšng cña chĂłng thay ŸÊi theo; khĂŁ žp dĂŽng cho cžc loÎŒi
kh«ng thĂ sinh s¶n (Ÿéng vĂt) hoĂc tži sinh (thĂčc vĂt) ngoÎŒi m«i trâĂȘng sĂšng tĂč nhiÂȘn.
MĂ©t sĂš hĂnh thĂžc b¶o tĂ„n chuyĂn chç th«ng dĂŽng:
âą VâĂȘn Ÿéng vĂt hay vâĂȘn thĂł (Zoo):
VâĂȘn Ÿéng vĂt trâĂc Ÿ©y cĂŁ truyĂn thĂšng lÎŒ ÂźĂc biĂt quan t©m ÂźĂn cžc loÎŒi Ÿéng vĂt
cĂŁ xâÂŹng sĂšng. Trong vÎŒi ba chĂŽc nšm trĂ« lÂči Ÿ©y, mĂŽc tiÂȘu cña cžc vâĂȘn Ÿéng vĂt Ÿ· cĂŁ
nhiĂu thay ŸÊi, lÎŒ nÂŹi nh©n nu«i cžc loÎŒi Ÿéng vĂt Âźang cĂŁ nguy cÂŹ bĂ tuyĂt chñng vÎŒ
phĂŽc vĂŽ nghiÂȘn cĂžu. Cžc vâĂȘn Ÿéng vĂt trÂȘn thĂ giĂi hiĂn nay Âźang nu«i kho¶ng trÂȘn
500.000 loÎŒi Ÿéng vĂt cĂŁ xâÂŹng sĂšng Ă« cÂčn, ÂźÂči diĂn cho 3000 loÎŒi thĂł, chim , bĂ sžt vÎŒ
Ăch nhži (Conway, 1998). PhĂn lĂn mĂŽc ÂźĂch cña cžc vâĂȘn Ÿéng vĂt hiĂn nay lÎŒ g©y
nu«i cžc quĂn thà Ÿéng vĂt hiĂm vÎŒ Âźang bĂ Âźe doÂč tuyĂt chñng trÂȘn thĂ giĂi. ViĂc
nghiÂȘn cĂžu Ă« cžc vâĂȘn Ÿéng vĂt Âźang ÂźâĂźc chĂł Ăœ nhiĂu vÎŒ cžc nhÎŒ khoa hĂ€c Âźang cĂš
gŸng tĂm mĂ€i biĂn phžp tĂši âu Ÿà nh©n giĂšng, phĂng chĂšng bĂnh tĂt. TĂt nhiÂȘn cĂŁ nhiĂu
vĂn Ÿà vĂ kĂŒ thuĂt nh©n nu«i, sinh thži vÎŒ tĂp tĂnh loÎŒi cĂČng nhâ viĂc th¶ cžc loÎŒi trĂ« vĂ
vĂi m«i trâĂȘng sĂšng tĂč nhiÂȘn cĂČng Âźang ÂźĂt ra cho c«ng tžc nh©n nu«i mÎŒ cžc vâĂȘn
Ÿéng vĂt cĂn gi¶i quyĂt.
⹠Bà nu«i (Aquarium):
TruyĂn thĂšng cña bĂ nu«i lÎŒ lÎŒ trâng bÎŒy cžc loÎŒi cž lÂč vÎŒ hĂp dĂn khžch tham
quan. GĂn Ÿ©y, Ÿà ŸÚi phĂŁ trâĂc nguy cÂŹ tuyĂt chñng cña nhiĂu loÎŒi sinh vĂt sĂšng Ă«
nâĂc, cžc chuyÂȘn gia vĂ cž, thĂł biĂn vÎŒ san h« Ÿ· cĂŻng hĂźp tžc vĂi cžc viĂn nghiÂȘn cĂžu
biĂn, cžc thñy cung vÎŒ cžc bĂ nu«i tĂŠ chĂžc nh©n nu«i b¶o tĂ„n cžc loÎŒi Âźang ÂźâĂźc quan
t©m. CĂŁ kho¶ng 580.000 loÎŒi cž Âźang ÂźâĂźc nu«i giĂ· trong bĂ nu«i (Oney and Ellis,
1991). Cžc châÂŹng trĂnh g©y giĂšng cžc loÎŒi cž biĂn vÎŒ san h« hiĂn cĂn trong giai ÂźoÂčn
khĂ«i ÂźĂu, song Ÿ©y lÎŒ mĂ©t lĂnh vĂčc nghiÂȘn cĂžu cĂŁ nhiĂu triĂn vĂ€ng.
âą VâĂȘn thĂčc vĂt vÎŒ vâĂȘn c©y gç (Botanical garden and arboretum).
HiĂn nay cĂŁ kho¶ng 1500 vâĂȘn thĂčc vĂt trÂȘn thĂ giĂi Ÿ· cĂŁ cžc bĂ© sâu tĂp cña cžc
loÎŒi thĂčc vĂt chĂnh. §ã thĂčc sĂč lÎŒ mĂ©t nç lĂčc lĂn lao trong sĂč nghiĂp b¶o tĂ„n thĂčc vĂt.
Cžc vâĂȘn thĂčc vĂt trÂȘn thĂ giĂi hiĂn nay Âźang trĂ„ng Ăt nhĂt lÎŒ 35000 loÎŒi thĂčc vĂt chiĂm
kho¶ng 15% sĂŁ loÎŒi thĂčc vĂt toÎŒn cĂu (IUCN/WWF, 1989; Given, 1994). VâĂȘn thĂčc vĂt
lĂn nhĂt trÂȘn thĂ giĂi lÎŒ VâĂȘn thĂčc vĂt HoÎŒng gia Anh Ă« Kew cĂŁ kho¶ng 25000 loÎŒi thĂčc
vĂt Ÿ· ÂźâĂźc trĂ„ng, b»ng kho¶ng 10% sĂš loÎŒi thĂčc vĂt trÂȘn thĂ giĂi, trong Ÿã cĂŁ 2700 loÎŒi
Ÿ· ÂźâĂźc liĂt kÂȘ vÎŒo Sžch §å thĂ giĂi (Reid and Miller, 1989). VâĂȘn thĂčc vĂt hiĂn Âźang
cĂŁ xu thĂ tĂp trung vÎŒo gieo trĂ„ng cžc loÎŒi c©y quĂœ hiĂm Âźang cĂŁ nguy cÂŹ tuyĂt chñng.
VâĂȘn thĂčc vĂt gĂŁp phĂn quan trĂ€ng trong viĂc b¶o tĂ„n thĂčc vĂt vĂ cžc bĂ© sâu tĂp
sĂšng cña chĂłng cĂČng nhâ cžc bĂ© tiÂȘu b¶n kh« lÎŒ mĂ©t trong nhĂ·ng nguĂ„n th«ng tin tĂšt
nhĂt vĂ ph©n bĂš cĂČng nhâ yÂȘu cĂu vĂ nÂŹi câ trĂł cña thĂčc vĂt. Ban thâ kĂœ b¶o tĂ„n cžc
vâĂȘn thĂčc vĂt (Botanical Garden Conservation Secretariat - BGCS) cña IUCN Ÿ· ÂźâĂźc
thÎŒnh lĂp Ÿà ŸiĂu phĂši nhĂ·ng hoÂčt Ÿéng b¶o tĂ„n cña cžc vâĂȘn thĂčc vĂt trÂȘn thĂ giĂi
(BGCS, 1987). Cžc âu tiÂȘn cña trâÂŹng trĂnh nÎŒy lÎŒ x©y dĂčng mĂ©t hĂ thĂšng cÂŹ sĂ« dĂ· liĂu
toÎŒn cĂu Ÿà phĂši hĂźp cžc hoÂčt Ÿéng thu mĂu cĂČng nhâ ÂźĂnh loÂči cžc loÎŒi quan trĂ€ng châa
ÂźâĂźc hiĂu biĂt ÂźĂy Ÿñ hay nhĂ·ng loÎŒi kh«ng cĂn tĂm thĂy trong tĂč nhiÂȘn.
âą Ng©n hÎŒng hÂčt giĂšng (Seed bank):
- 35. 35
HÂčt cña nhiĂu loÎŒi thĂčc vĂt cĂŁ thĂ cĂt giĂ· vÎŒ b¶o qu¶n trong ÂźiĂu kiĂn kh«, lÂčnh nÂȘn
ngoÎŒi viĂc trĂ„ng c©y, cžc vâĂȘn thĂčc vĂt vÎŒ viĂn nghiÂȘn cĂžu Ÿ· x©y dĂčng bĂ© sâu tĂp vĂ
hÂčt. §©y ÂźâĂźc coi lÎŒ cžc bĂ© sâu tĂp hay lÎŒ ng©n hÎŒng hÂčt giĂšng. Kh¶ nšng tĂ„n tÂči l©u dÎŒi
cña hÂčt ÂźĂc biĂt cĂŁ giž trĂ cho viĂc b¶o tĂ„n Ex-situ vĂ nĂŁ cho phĂp b¶o tĂ„n hÂčt trong mĂ©t
kh«ng gian nhĂĄ, chi phĂ thĂp. HiĂn cĂŁ hÂŹn 50 ng©n hÎŒng hÂčt giĂšng trÂȘn thĂ giĂi, trong Ÿã
nhiĂu ng©n hÎŒng hÂčt giĂšng ÂźâĂźc ÂźĂt tÂči cžc nâĂc Âźang phžt triĂn vÎŒ ÂźâĂźc ÂźiĂu phĂši tĂch
cĂčc bĂ«i nhĂŁm tâ vĂn vĂ nghiÂȘn cĂžu n«ng nghiĂp QuĂšc TĂ (Consultative Group on
International Agricultural Reseach - CGIAR).
1.3 SĂč liÂȘn quan giĂ·a 2 phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n
âą B¶o tĂ„n Ex-situ vÎŒ b¶o tĂ„n In-situ lÎŒ nhĂ·ng cžch tiĂp cĂn cĂŁ tĂnh bĂŠ sung cho nhau
(Kennedy, 1987; Robinson, 1992). NhĂ·ng cž thĂ tĂ” cžc quĂn thĂ ÂźâĂźc b¶o tĂ„n Ex-
situ sĂ ÂźâĂźc th¶ ÂźĂnh kĂș ra ngoÎŒi thiÂȘn nhiÂȘn Ÿà Ÿà tšng câĂȘng cho cžc quĂn thĂ ÂźâĂźc
b¶o tĂ„n In-situ. NghiÂȘn cĂžu cžc quĂn thĂ ÂźâĂźc b¶o tĂ„n Ex-situ cĂŁ thĂ cung cĂp cho ta
nhĂ·ng hiĂu biĂt vĂ ÂźĂc tĂnh sinh hĂ€c cña loÎŒi vÎŒ gĂźi ra nhĂ·ng chiĂn lâĂźc b¶o tĂ„n mĂi
cho cžc quĂn thĂ ÂźâĂźc b¶o tĂ„n In-situ. Cžc quĂn thĂ Ex-situ ÂźâĂźc b¶o tĂ„n tĂšt sĂ lÎŒm
gi¶m nhu cĂu ph¶i bŸt cžc cž thĂ ngoÎŒi hoang d· Ÿà phĂŽc vĂŽ mĂŽc ÂźĂch trâng bÎŒy
hoĂc nghiÂȘn cĂžu. KĂt qu¶ cña b¶o tĂ„n Ex-situ ŸÚi vĂi mĂ©t loÎŒi sĂ gĂŁp phĂn gižo dĂŽc
quĂn chĂłng vĂ sĂč cĂn thiĂt ph¶i b¶o tĂ„n loÎŒi cĂČng nhâ b¶o vĂ cžc cž thĂ cña loÎŒi Ÿã
ngoÎŒi tĂč nhiÂȘn.
âą MĂ©t phâÂŹng thĂžc trung gian cĂn cho b¶o tĂ„n In-situ vÎŒ b¶o tĂ„n chuyĂn Ex-situ lÎŒ sĂč
gižm sžt vÎŒ qu¶n lĂœ chĂt chĂ quĂn thĂ cžc loÎŒi quĂœ hiĂm, Âźang cĂŁ nguy cÂŹ tuyĂt diĂt
trong cžc khu b¶o vĂ nhĂĄ. NhĂ·ng quĂn thĂ nÎŒy vĂn cĂn mang tĂnh hoang d· song con
ngâĂȘi thĂnh tho¶ng cĂŁ thĂ can thiĂp ÂźâĂźc Ÿà tržnh sĂč suy thoži sĂš lâĂźng quĂn thĂ.
âą ViĂc lĂča chĂ€n phâÂŹng thĂžc b¶o tĂ„n ph¶i dĂča trÂȘn cÂŹ sĂ« luĂt phžp vĂ b¶o tĂ„n Âźa dÂčng
sinh hĂ€c (cžc c«ng âĂc quĂšc tĂ, luĂt phžp cña mçi quĂšc gia) vÎŒ ÂźiĂu kiĂn cĂŽ thĂ cña
tÔng quÚc gia, tÔng vïng.
2 LuĂt phžp liÂȘn quan ÂźĂn b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
2.1 Vai trĂ cña luĂt phžp trong b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
C«ng cĂŽ phžp chĂ hay luĂt phžp cĂŁ thĂ ÂźâĂźc žp dĂŽng tÂči cžc cĂp ÂźĂa phâÂŹng, quĂšc
gia hay quĂšc tà Ÿà b¶o vĂ tĂt c¶ cžc khĂa cÂčnh cña Âźa dÂčng sinh hĂ€c. CĂn ph¶i thĂy r»ng
luĂt phžp lÎŒ hĂt sĂžc quan trĂ€ng nhâng chĂ lÎŒ chç dĂča chĂnh, ngoÎŒi ra cĂn ph¶i tĂŠ chĂžc tĂšt
c«ng tžc b¶o vĂ cĂŽ thĂ cĂČng nhâ lÎŒm tĂšt c«ng tžc tuyÂȘn truyĂn gižo dĂŽc Ÿà nh©n d©n
trong vĂŻng tĂč gižc tham gia c«ng tžc b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c thĂ mĂi thĂčc hiĂn ÂźâĂźc
b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c mĂ©t cžch toÎŒn diĂn.
Cžc všn b¶n phžp luĂt sĂ cung cĂp phâÂŹng tiĂn vÎŒ châÂŹng trĂnh Ÿà b¶o tĂ„n Âźa dÂčng
sinh hĂ€c. §ã lÎŒ nhĂ·ng cÂŹ sĂ« phžp lĂœ cho viĂc b¶o vĂ cžc loÎŒi Ÿéng thĂčc vĂt quan trĂ€ng
Âźang cĂŁ nguy cÂŹ bĂ tuyĂt chñng.
2.2 Cžc thĂĄa hiĂp quĂšc tĂ vĂ b¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c
2.2.1 LĂœ do
B¶o tĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c cĂn cĂŁ sĂč tham gia cña mçi cĂp Ă« mçi quĂšc gia trÂȘn tĂan
thĂ giĂi. Cžc cÂŹ chĂ kiĂm sožt hiĂn Âźang tĂ„n tÂči trÂȘn thĂ giĂi ÂźâĂźc dĂča trÂȘn cÂŹ sĂ« cña
mçi quĂšc gia vÎŒ sĂč thĂĄa hiĂp quĂšc tĂ lÎŒ tšng câĂȘng kh¶ nšng b¶o tĂ„n loÎŒi vÎŒ sinh c¶nh
(De Klemn, 1990, 1993). HĂźp tžc quĂšc tĂ lÎŒ cĂn thiĂt vĂ mĂ©t sĂš lĂœ do sau:
- 36. 36
âą Cžc loÎŒi sinh vĂt kh«ng cĂŁ khži niĂm vĂ biÂȘn giĂi trong ph©n bĂš. Nç lĂčc b¶o tĂ„n lÎŒ
ph¶i b¶o vĂ loÎŒi Ă« tĂt c¶ mĂ€i ÂźiĂm trong vĂŻng ph©n bĂš cña chĂłng. Nhâ vĂy, sĂč nç lĂčc
cña mĂ©t quĂšc gia lÎŒ kh«ng hiĂu qu¶ nĂu trong khi nĂŁ nÂŹi sĂšng cña loÎŒi Ÿã Ă« quĂšc gia
khžc Ÿang bà phž hñy.
âą NÂčn bu«n bžn cžc s¶n phĂm sinh hĂ€c hiĂn Âźang diĂn ra trÂȘn thĂ trâĂȘng quĂšc tĂ. Nhu
cĂu lĂn Ă« cžc nâĂc giÎŒu cĂŁ thĂ sĂ dĂn ÂźĂn hĂu qu¶ khai thžc quž mĂžc cac loÎŒi Ă«
nhĂ·ng nâĂc nghĂo. §à ngšn chĂn viĂc khai thžc quž mĂžc, viĂc kiĂm sožt vÎŒ qu¶n lĂœ
bu«n bžn lÎŒ yÂȘu cĂu trÂȘn c¶ trong nhĂp khĂu vÎŒ xuĂt khĂu.
âą NhĂ·ng lĂźi Ăch mÎŒ Âźa dÂčng sinh hĂ€c mang lÂči cĂŁ tĂm quan trĂ€ng quĂšc tĂ. Cžc quĂšc
gia giÎŒu cĂŁ thuĂ©c vĂŻng «n ÂźĂi ÂźâĂźc hâĂ«ng lĂźi tĂ” Âźa dÂčng sinh hĂ€c cña vĂŻng nhiĂt ÂźĂi,
do Ÿã cĂn ph¶i sÂœn sÎŒng giĂłp ŸÏ cžc nâĂc nghĂo khĂŁ hÂŹn vĂ hĂ€ Ÿ· tham gia thĂčc hiĂn
viĂc b¶o tĂ„n nguĂ„n Âźa dÂčng sinh hĂ€c tÂči Ÿã.
âą RĂt nhiĂu cžc vĂn Ÿà cña cžc loÎŒi hay cžc hĂ sinh thži bĂ Âźe doÂč cĂŁ quy m« toÎŒn cĂu
nÂȘn ÂźĂi hĂĄi sĂč hĂźp tžc quĂšc tà Ÿà gi¶i quyĂt nhâ: Ÿžnh bŸt thuĂ» h¶i s¶n quž mĂžc, sšn
bŸn quž mĂžc, « nhiĂm kh«ng khĂ vÎŒ mâa axĂt, « nhiĂm hĂ„ s«ng vÎŒ ÂźÂči dâÂŹng, biĂn
ŸÊi khĂ hĂu toÎŒn cĂu vÎŒ suy thoži tĂng « z«n.
2.2.2 Cžc c«ng âĂc quĂšc tĂ
âą C«ng âĂc vĂ b¶o tĂ„n loÎŒi:
ThĂĄa hiĂp quan trĂ€ng nhĂt trong viĂc b¶o vĂ cžc loÎŒi Ă« quy m« quĂšc tĂ lÎŒ C«ng âĂc
vĂ Bu«n bžn cžc loÎŒi Âźang cĂŁ nguy cÂŹ tuyĂt chñng (Convention on International Trade in
Endangered Species of Wild Fauna and Flora - CITES). C«ng âĂc ra ÂźĂȘi nšm 1973, cĂŁ
120 nâĂc tham gia, trong sĂč phĂši hĂźp vĂi châÂŹng trĂnh m«i trâĂȘng liÂȘn hiĂp quĂšc
(United Nations Environmental Program - UNEP). Cžc quĂšc gia thÎŒnh viÂȘn ŸÄng Ăœ hÂčn
chĂ bu«n bžn vÎŒ khai thžc cĂŁ tĂnh huĂ» diĂt nhĂ·ng loÎŒi n»m trong danh sžch Ÿà ra cña
C«ng âĂc. C«ng âĂc cĂŁ 25 ÂźiĂu vÎŒ 3 phĂŽ lĂŽc. ViĂt Nam lÎŒ thÎŒnh viÂȘn thĂž 122 cña CITES
(ÂźâĂźc chĂp nhĂn ngÎŒy 20/4/1994)
MĂ©t sĂš c«ng âĂc b¶o tĂ„n loÎŒi khžc:
+ C«ng âĂc vĂ b¶o tĂ„n cžc loÎŒi Ÿéng vĂt di câ (1979)
+ C«ng âĂc vĂ b¶o tĂ„n cžc loÎŒi sinh vĂt biĂn vĂŻng Nam CĂčc.
+ C«ng âĂc vĂ ÂźiĂu tiĂt sšn bŸt cž Voi.
+ C«ng âĂc vĂ b¶o vĂ cžc loÎŒi chim.
+ C«ng âĂc và Ÿžnh bŸt vÎŒ b¶o vĂ sinh vĂt biĂn Ă« VĂnh Ban tĂch
âą Cžc c«ng âĂc vĂ b¶o tĂ„n sinh c¶nh: cĂŁ 3 c«ng âĂc quan trĂ€ng
+ C«ng âĂc vĂ b¶o vĂ cžc vĂŻng ÂźĂt âĂt Ramsar (Ramsar Convention on Wetlands)
ÂźâĂźc thiĂt lĂp nšm 1971 nh»m ngšn chĂn sĂč xuĂšng cĂp cña cžc vĂŻng ÂźĂt âĂt vÎŒ
thĂ”a nhĂn cžc giž trĂ sinh thži, khoa hĂ€c, kinh tĂ, všn hĂŁa vÎŒ gi¶i trĂ cña chĂłng.
C«ng âĂc nÎŒybao hÎŒm cžc vĂŻng nâĂc ngĂ€t, cöa s«ng, sinh c¶nh bĂȘ biĂn cña 400
ÂźiĂm khžc nhau vĂi 30 triĂu ha.
+ C«ng âĂc vĂ b¶o tĂ„n všn hĂŁa thĂ giĂi vÎŒ di s¶n thiÂȘn nhiÂȘn (Convention
Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage) cña
UNESCO, IUCN vĂi 109 nâĂc tham gia. MĂŽc ÂźĂch cña c«ng âĂc lÎŒ b¶o vĂ cžc
vĂŻng ÂźĂt tĂč nhiÂȘn Ÿžng chĂł Ăœ trÂȘn thĂ giĂi.