Albumin is synthesized in the liver and released into the bloodstream, where 30-40% remains while the rest escapes into tissues through capillaries. It then returns to circulation via the lymphatic system and is taken up by cells like endothelial cells through endocytosis. Albumin is either broken down in lysosomes or released back outside cells.