Uploaded By Aale Rasool Ahmad Al- Asrahfi Al- Qadri

1. 4/14/2015 14/14/2015 1

2. ‫مشتقہ‬ ِ‫اسماء‬
Derived Nouns

3. ‫تیں‬‫ر‬‫صو‬‫بنیادی‬‫کی‬‫افعال‬
‫تیں‬‫ر‬‫صو‬‫بنیادی‬ ‫کی‬ ‫افعال‬
‫ی‬ ‫ماض‬
‫ف‬‫و‬‫معر‬
‫ی‬ ‫ماض‬
‫ل‬‫مجہو‬
‫مضارع‬
‫ف‬‫و‬‫معر‬
‫مضارع‬
‫ل‬‫مجہو‬
‫فعل‬
‫امر‬
‫فعل‬
‫نہی‬

4. ‫اقسام‬ ‫کی‬ ‫الفاظ‬
‫الفاظ‬(‫حرف‬ ،‫فعل‬ ،‫اسم‬)‫کی‬
‫اقسام‬
‫جامد‬/‫ماخوذ‬‫مشتق‬
‫ی‬ ‫ہیں‬‫جامد‬ ‫وہ‬‫کہ‬ ‫ےہ‬ ‫ہوتا‬‫اختالف‬ ‫میں‬ ‫ے‬‫ر‬‫با‬ ‫کے‬ ‫اسماء‬ ‫بعض‬‫ا‬
‫ہللا‬ ‫لفظ‬‫جیسے‬ ‫مشتق‬

5. ‫ق‬‫فر‬ ‫میں‬ ‫اسماء‬ ‫مشتق‬ ‫ر‬‫او‬‫جامد‬
‫جامد‬
•‫وہ‬‫الفاظ‬‫جو‬‫ی‬ ‫کس‬‫قاعدے‬
‫ر‬‫او‬‫ل‬‫اصو‬‫کے‬‫تحت‬‫نہیں‬‫ب‬‫نےت‬
‫بلکہ‬ِ‫اہل‬‫بان‬‫ز‬‫جس‬‫طرح‬
‫انھیں‬‫استعمال‬‫تے‬ ‫کر‬‫آئے‬‫ہیں‬
‫و‬‫ہ‬‫ی‬ ‫اس‬‫طرح‬‫مستعمل‬‫ہیں۔‬
‫ایسے‬‫الفاظ‬‫کو‬"‫ماخوذ‬"‫ی‬‫ا‬
"‫جامد‬"‫کہےت‬‫ہیں‬‫۔‬
‫مشتق‬
•‫الفاظ‬‫ی‬ ‫کس‬‫قاعدے‬‫ر‬‫او‬
‫ل‬‫اصو‬‫کے‬‫تحت‬‫بنےت‬‫ہی‬‫ں‬‫۔ی‬‫عنی‬
‫وہ‬‫تمام‬‫ما‬‫ں‬‫و‬ّ‫د‬‫سے‬‫یکسا‬‫ں‬
‫طریقے‬‫پر‬‫یعنی‬‫ایک‬‫مقر‬‫ہ‬‫ن‬‫ز‬‫و‬
‫پر‬‫بنائے‬‫جاسکےت‬‫ہیں‬‫۔‬‫ایسے‬
‫الفاظ‬‫کو‬"‫ات‬ َّ‫ق‬َ‫ت‬
ۡ
‫ش‬ ُ‫م‬"‫کہےت‬
‫ہیں‬‫۔‬

6. ‫ق‬‫فر‬ ‫میں‬ ‫اسماء‬ ‫مشتق‬ ‫ر‬‫او‬‫جامد‬
‫جامد‬
•‫ثالثی‬‫مجرد‬‫کے‬‫مصدر‬
•
ً
‫مثال‬‫ب‬ۡ‫ر‬َ‫ض‬(‫نا‬‫ر‬‫ما‬)،‫ا‬ َ‫ھ‬
َ
‫ذ‬‫ب‬(‫جانا‬)
،‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬(‫تالش‬ ‫یا‬ ‫کرنا‬‫طلب‬‫کرنا‬)،
‫ان‬َ‫ر‬ ۡ‫ف‬
ُ
‫غ‬(‫دینا‬ ‫بخش‬)،
‫ال‬َ‫ع‬ ُ‫س‬ٌ(‫کھانسنا‬)،ۡ‫و‬ُ‫ع‬
ُ
‫ق‬‫د‬(‫بیٹھ‬
‫ہنا‬‫ر‬)،‫ق‬ ۡ‫س‬ِ‫ف‬(‫کر‬‫نی‬ ‫ما‬ ‫نافر‬‫نا‬)،
‫فعل‬ ‫تیب‬ ‫التر‬ ‫علی‬‫سب‬ ‫یہ‬َ‫ض‬، َ‫ب‬َ‫ر‬
َ‫س‬ ، َ‫ر‬
َ
‫ف‬
َ
‫،غ‬ َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬ ، َ‫ب‬ َ‫ھ‬
َ
‫ذ‬َ‫د‬َ‫ع‬
َ
‫ق‬ ، َ‫ل‬َ‫ع‬
‫ر‬‫او‬َ‫ق‬ َ‫س‬
َ
‫ف‬‫۔‬ ‫ہیں‬ ‫مصادر‬ ‫کے‬
‫مشتق‬
•‫تمام‬‫افعال‬‫مشتق‬‫ہیں۔‬

7. ‫ق‬‫فر‬ ‫میں‬ ‫اسماء‬ ‫مشتق‬ ‫ر‬‫او‬‫جامد‬
‫جامد‬
•،‫اشخاص‬‫مقامات‬‫ر‬‫او‬‫دیگر‬‫اشیاء‬
‫کے‬‫نام‬‫بھی‬‫ی‬ ‫کس‬‫قاعدہ‬‫ر‬‫او‬‫اصو‬‫ل‬‫کے‬
‫تحت‬‫نہیں‬‫آتے‬‫۔‬‫مثال‬ً"‫م‬‫ل‬‫ک‬"‫س‬‫ے‬
‫ک‬ِ‫ل‬ َ‫م‬(‫بادشاہ‬)،‫ک‬
َ
‫ل‬ َ‫م‬(‫فرش‬‫تہ‬)،"‫ر‬‫ج‬
‫ل‬"‫ل‬ ُ‫ج‬َ‫ر‬(‫مرد‬)،‫ل‬ ۡ‫ج‬ِ‫ر‬(‫ٹانگ‬)‫ر‬‫او‬"‫ج‬
‫م‬‫ل‬"‫ال‬ َ‫م‬ َ‫ج‬(‫تی‬‫ر‬‫خوبصو‬)،‫ل‬ َ‫م‬ َ‫ج‬
(‫اونٹ‬)‫وغیرہ۔‬
‫مشتق‬
•‫ایسے‬‫اسماء‬‫جو‬‫تمام‬‫ں‬‫مادو‬‫سے‬
ً
‫تقریبا‬‫یکساں‬‫طریقے‬‫سے‬‫ب‬‫نائے‬‫جاتے‬
‫ہیں۔یعنی‬‫ی‬ ‫کس‬‫فعل‬‫سے‬‫ایک‬‫خ‬‫اص‬
‫مفہوم‬‫دیےن‬‫واال‬‫اسم‬‫جس‬‫طریقے‬‫پر‬
‫بنتا‬‫ےہ‬‫تمام‬‫ں‬‫مادو‬‫سے‬‫مفہوم‬‫د‬‫یےن‬
‫واال‬‫اسم‬‫ی‬ ‫اس‬‫طریقے‬‫پر‬‫بنایا‬
‫جاسکتا‬‫ےہ‬‫۔‬‫اس‬‫قسم‬‫کے‬‫اسماء‬‫کو‬
"ِ‫اسماء‬‫مشتقہ‬"‫کہےت‬‫ہیں‬‫۔‬

8. ‫تیں‬‫ر‬‫صو‬ ‫بنیادی‬ ‫کی‬‫اسم‬
•‫کے‬ ‫تعین‬‫کے‬ ‫مانے‬‫ز‬ ‫بغیر‬‫ک‬ ‫ی‬ ‫کس‬‫نے‬ ‫کر‬ ‫کو‬ ‫ام‬
‫واال‬ ‫دیےن‬‫مفہوم‬ ‫کا‬‫الے‬ ‫و‬‫اسم‬
‫الفاعل‬ ‫اسم‬
Active Participle
•‫کے‬ ‫کام‬ ‫پر‬ ‫ی‬ ‫کس‬ ‫میں‬ ‫جس‬ ‫اسم‬ ‫ایسا‬
‫ہو‬ ‫مفہوم‬ ‫کا‬ ‫نے‬ ‫ہو‬
‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬
Passive Participle
•‫کے‬ ‫کام‬‫ی‬ ‫کس‬‫جو‬ ‫مشتق‬ ِ‫اسم‬ ‫ایسا‬‫نے‬ ‫ہو‬
‫م‬ ‫کا‬ ‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫یا‬ ‫وقت‬ ‫کا‬ ‫نے‬ ‫کر‬ ‫یا‬‫فہوم‬
‫ہو‬ ‫رکھتا‬(‫مکان‬‫و‬ ‫مان‬‫ز‬)
‫الظرف‬ ‫اسم‬
Locative Noun

9. ‫تیں‬‫ر‬‫صو‬ ‫بنیادی‬ ‫کی‬‫اسم‬
•‫استعمال‬‫صفت‬ ‫ر‬‫بطو‬‫جو‬ ‫اسماء‬‫وہ‬
‫ں‬‫ہو‬(‫ےہ‬ ‫شامل‬ ‫میں‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫املبالغہ‬ ‫اسم‬)
‫الصفہ‬ ‫اسم‬
Adjectival Noun
•‫کے‬‫ں‬‫و‬‫دوسر‬ ‫کو‬‫صفت‬ ‫کی‬‫موصوف‬ ‫ی‬ ‫کس‬
‫ک‬ ‫نے‬ ‫کر‬‫ظاہر‬‫یادہ‬‫ز‬ ‫یا‬‫برتر‬‫میں‬‫مقابلہ‬‫جو‬ ‫لےی‬ ‫ے‬
‫اسے‬ ‫ےہ‬ ‫ہوتا‬ ‫استعمال‬ ‫اسم‬"‫التفض‬ ‫اسم‬‫یل‬"
‫ہیں‬‫کہےت‬
‫التفضیل‬ ‫اسم‬
Comparative &
Superlative Noun
•‫کس‬ ‫جو‬ ‫بتائے‬ ‫کو‬ ‫چیز‬ ‫اس‬ ‫جو‬ ‫اسم‬ ‫وہ‬‫ی‬
‫او‬ ‫یعنی‬، ‫ہو‬ ‫یعہ‬‫ر‬‫ذ‬ ‫کا‬ ‫نے‬ ‫کر‬‫کے‬ ‫کام‬‫یا‬‫ار‬‫ز‬
‫ہتھیار‬‫۔‬
‫اآللہ‬ ‫اسم‬
Utilitarian Noun

10. ‫الفاعل‬ ‫اسم‬
Active Participle

11. ‫الفاعل‬ ‫اسم‬
‫ہیں‬ ‫معنی‬ ‫کے‬ ‫فاعل‬ ‫لفظ‬"‫واال‬ ‫نے‬ ‫کر‬"
"‫الفاعل‬ ‫اسم‬"‫ئے‬ ‫ہو‬ ‫معنی‬‫کے‬"‫ک‬‫الے‬ ‫و‬ ‫نے‬ ‫کر‬ ‫کو‬ ‫کام‬‫ی‬ ‫کس‬‫مفہوم‬ ‫ا‬
‫واال‬ ‫دیےن‬‫اسم‬"‫۔‬‫طریق‬ ‫کا‬ ‫بنانے‬ ‫اسے‬ ‫یا‬ ‫پہچان‬ ‫کی‬‫الفاعل‬‫اسم‬ ‫میں‬ ‫دو‬‫ر‬
ُ
‫ا‬‫کہ‬ ‫ےہ‬ ‫یہ‬ ‫ہ‬
‫لفظ‬ ‫بعد‬ ‫کے‬ ‫مصدر‬"‫واال‬"‫س‬ ‫لکھنا‬
ً
‫مثال‬ ‫ہیں۔‬ ‫دیےت‬‫بڑھا‬‫واال‬ ‫لکھےن‬ ‫ے‬
‫واال‬ ‫بیچےن‬ ‫سے‬ ‫بیچنا‬‫ر‬‫او‬‫۔‬

12. ‫الفاعل‬ ‫اسم‬
ً
‫عموما‬ ‫میں‬ ‫ی‬‫انگریز‬Verb‫میں‬ ‫آخر‬ ‫کے‬ ‫شکل‬ ‫پہلی‬ ‫کی‬"er"‫سے‬ ‫لگانے‬
‫ےہ۔‬ ‫ہوجاتا‬ ‫پیدا‬ ‫مفہوم‬ ‫کا‬ ‫الفاعل‬ ‫اسم‬
ً
‫مثال‬read‫سے‬reader‫ر‬‫او‬teach‫سے‬teacher‫وغیرہ۔‬
‫ط‬ ‫کا‬ ‫بنانے‬‫الفاعل‬ ‫اسم‬ ‫سے‬ ‫مزید‬ ‫ثالثی‬‫ر‬‫او‬ ‫مجرد‬ ‫ثالثی‬‫الگ‬ ‫ریقہ‬
‫ےہ۔‬ ‫الگ‬

13. ‫الفاعل‬ ‫اسم‬(‫مجرد‬ ‫ثالثی‬)
‫میں‬ ‫مجرد‬ ‫ثالثی‬"‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬"‫بنت‬‫الفاعل‬ ‫اسم‬ ‫پر‬‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫کے‬‫ےہ۔‬ ‫ا‬
ً
‫مثال‬‫م‬ِ‫ال‬َ‫ع‬ ، ‫م‬ِ‫ال‬
َ
‫ظ‬ ، ‫ر‬ ِ‫اک‬
َ
‫ش‬‫وغیرہ‬

14. ‫الفاعل‬ ‫اسم‬(‫گردان‬ ‫مجرد‬ ‫ثالثی‬)
‫فع‬‫ر‬‫نصب‬‫جر‬
‫مذکر‬
‫واحد‬‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬
ً
‫ال‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬
‫تثنیہ‬ِ‫ن‬
َ
‫ال‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬
َ
‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬
َ
‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬
‫جمع‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬
ُ
‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬َ‫ن‬ۡ‫ی‬ِ‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬َ‫ن‬ۡ‫ی‬ِ‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬
‫ث‬
ّ
‫ن‬ ‫مؤ‬
‫واحد‬‫ۃ‬
َ
‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬
ً
‫ۃ‬
َ
‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬‫ۃ‬
َ
‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬
‫تثنیہ‬
َ‫ت‬
َ
‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ِ‫ان‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬َ‫ت‬
َ
‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ۡ‫ی‬َ‫ت‬
َ
‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ِ‫ن‬
‫جمع‬‫ت‬
َ
‫ال‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬‫ت‬
َ
‫ال‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬‫ت‬
َ
‫ال‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬

15. ‫الفاعل‬ ‫اسم‬(‫فیہ‬ ‫مزید‬ ‫ثالثی‬)
‫مضارع‬ ِ‫عالمت‬(‫ی‬)‫مضموم‬ ‫م‬ ‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫ہٹاکر‬(ُ‫م‬)‫لگادی‬‫۔‬ ‫ں‬
‫فتحہ‬ ‫پر‬ ‫کلمہ‬ ‫عین‬ ‫اگر‬(-َ)‫ےہ‬(‫تفاع‬ ‫ر‬‫او‬‫ل‬ّ‫تفع‬ ‫باب‬ ‫جو‬‫میں‬ ‫ل‬
‫ہوگی‬)‫کسرہ‬ ‫اسے‬ ‫تو‬(-ِ)‫۔‬ ‫گے‬ ‫دیں‬‫بدل‬ ‫میں‬
‫فع‬‫ر‬ ‫تنوین‬ ‫پر‬ ‫کلمہ‬‫الم‬(-ٌ)‫ح‬ ‫ابی‬‫ر‬‫اع‬ ‫مختلف‬ ‫جو‬ ‫لگادیں‬‫ں‬‫التو‬
‫۔‬ ‫گی‬‫ےہ‬‫ر‬ ‫ہوتی‬ ‫تبدیل‬‫ت‬‫ر‬‫و‬‫ضر‬ ِ‫حسب‬ ‫میں‬

16. ‫الفاعل‬ ‫اسم‬(‫افعال‬ ‫باب‬)
‫فع‬‫ر‬‫نصب‬‫جر‬
‫مذکر‬
‫واحد‬‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ا‬ ً‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬
‫تثنیہ‬ِ‫ان‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ۡ‫ی‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ن‬
‫جمع‬َ ۡ‫و‬ ُ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ن‬َ‫ن‬ۡ‫ی‬ِ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ۡ‫ی‬ِ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬َ‫ن‬
‫ث‬
ّ
‫ن‬ ‫مؤ‬
‫واحد‬‫ۃ‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬
ً
‫ۃ‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ۃ‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬
‫تثنیہ‬
َ‫ت‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ان‬ۡ‫ی‬َ‫ت‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬
‫جمع‬‫ات‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ات‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ات‬ َ‫م‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬

17. ‫الفاعل‬ ‫اسم‬(‫فیہ‬ ‫مزید‬ ‫ثالثی‬)
‫باب‬‫مضارع‬ ِ‫فعل‬
‫کا‬ ‫الفاعل‬ ‫اسم‬
‫ن‬‫ز‬‫و‬
‫مثال‬
‫افعال‬ُ‫ل‬ِ‫ع‬ ۡ‫ف‬ُ‫ی‬‫ل‬ِ‫ع‬ ۡ‫ف‬ ُ‫م‬‫ن‬ِ‫م‬
ۡ
‫ؤ‬ ُ‫م‬
‫تفعیل‬ُ‫ل‬ّ
ِ‫ع‬
َ
‫ف‬ُ‫ی‬‫ل‬ّ
ِ‫ع‬
َ
‫ف‬ ُ‫م‬‫م‬
ّ
ِ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬
‫مفاعلہ‬ُ‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ُ‫ی‬‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ ُ‫م‬‫د‬ِ‫اہ‬ َ‫ج‬ ُ‫م‬
‫ل‬ّ‫تفع‬ُ‫ل‬َّ‫ع‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ی‬‫ل‬ّ
ِ‫ع‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬ ُ‫م‬‫ر‬
ّ
ِ‫ک‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬ ُ‫م‬
‫تفاعل‬ُ‫ل‬َ‫اع‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ی‬‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬ ُ‫م‬‫ر‬ ِ‫اخ‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬ ُ‫م‬
‫افتعال‬ُ‫ل‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ۡ‫ف‬َ‫ی‬‫ل‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ۡ‫ف‬ ُ‫م‬‫د‬ِ‫ہ‬َ‫ت‬ ۡ‫ج‬ ُ‫م‬
‫انفعال‬ُ‫ل‬ِ‫ع‬
َ
‫ف‬ۡ‫ن‬َ‫ی‬‫ل‬ِ‫ع‬
َ
‫ف‬ۡ‫ن‬ ُ‫م‬‫ب‬ِ‫ل‬
َ
‫ق‬ۡ‫ن‬ ُ‫م‬
ُ ۡ َ ۡ َۡ َ ۡ ُۡ َ ۡ ُ

18. ‫الفاعل‬ ‫اسم‬(‫جمع‬)
‫ےہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہوتی‬ ‫استعمال‬ ‫تو‬ ‫سالم‬ ‫مذکر‬ ‫جمع‬ ‫کی‬ ‫الفاعل‬ ‫اسم‬ ‫ہر‬،
‫م‬ ‫جمع‬ ‫کی‬ ‫جن‬ ‫ہیں‬ ‫تے‬ ‫ہو‬ ‫بھی‬ ‫ایسے‬ ‫الفاعل‬ ‫اسم‬ ‫کچھ‬ ‫تاہم‬‫کسر‬
‫۔‬ ‫ےہ‬ ‫ہوتی‬ ‫استعمال‬‫بھی‬
ً
‫مثال‬‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬
َ
‫ک‬‫سے‬َ‫ن‬ ۡ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬
َ
‫ک‬‫ر‬‫او‬‫ار‬ َّ‫ف‬
ُ
‫ک‬‫ر‬‫او‬
َ
‫ک‬‫ۃ‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬‫یا‬ ‫۔‬‫ب‬ِ‫ال‬
َ
‫ط‬‫سے‬ِ‫ال‬
َ
‫ط‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬
‫ر‬‫او‬‫ب‬
َّ
‫ال‬
ُ
‫ط‬‫ر‬‫او‬‫ۃ‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬‫وغیرہ‬
‫ہوتی‬ ‫بھی‬ ‫منصرف‬ ‫غیر‬ ‫مکسر‬ ‫جمع‬ ‫کی‬ ‫الفاعل‬ ‫اسم‬ ‫بعض‬
ً
‫ےہ،مثال‬‫ل‬ ِ‫اھ‬ َ‫ج‬‫سے‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬
ُ
‫ل‬ ِ‫اھ‬ َ‫ج‬‫ر‬‫او‬ُ‫ء‬
َ
‫ال‬ َ‫ھ‬ ُ‫ج‬‫یا‬‫م‬ِ‫ال‬َ‫ع‬‫سے‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬
ُ
ِ‫امل‬َ‫ع‬‫ر‬‫او‬
ُ‫اء‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ُ‫ع‬‫۔‬ ‫وغیرہ‬

19. ‫ق‬‫فر‬ ‫کا‬‫فاعل‬ ‫ر‬‫او‬‫الفاعل‬‫اسم‬
‫فا‬‫ہمیشہ‬ ‫عل‬‫ہو‬ ‫معلوم‬ ‫میں‬ ‫فعلیہ‬‫جملہ‬
ً
‫ےہ،مثال‬ ‫سکتا‬َ‫د‬َ‫ل‬
َ
‫خ‬
َ‫ت‬ۡ‫ی‬َ‫ب‬
ۡ
‫ال‬ ُ‫ل‬ ُ‫ج‬ َّ‫الر‬‫۔‬
‫یہاں‬ُ‫ل‬ ُ‫ج‬ َّ‫لر‬
َ
‫ا‬‫ےہ۔‬ ‫میں‬ ‫فع‬‫ر‬ ‫حالت‬ ‫لےی‬ ‫اس‬،‫ےہ‬‫فاعل‬
‫الگ‬ ‫اگر‬ُ‫ل‬ ُ‫ج‬ َّ‫لر‬
َ
‫ا‬‫ا‬ ‫تو‬ ‫بغیر‬ ‫کے‬ ‫جملے‬ ‫یعنی‬‫ہو‬ ‫لکھا‬‫نہیں‬‫فاعل‬ ‫سے‬
‫سکےت‬ ‫کہہ‬

20. ‫ق‬‫فر‬ ‫کا‬‫فاعل‬ ‫ر‬‫او‬‫الفاعل‬‫اسم‬
‫ب‬ِ‫ال‬
َ
‫ط‬(‫واال‬ ‫نے‬ ‫کر‬ ‫طلب‬)،‫م‬ِ‫ال‬َ‫ع‬(‫واال‬ ‫جانےن‬)،‫ا‬ َ‫س‬‫ق‬ِ‫ر‬(‫نے‬ ‫کر‬ ‫ی‬‫ر‬‫چو‬
‫واال‬)‫میں‬‫جملے‬ ‫۔‬ ‫ہیں‬ ‫الفاعل‬ ‫اسم‬ ‫یہ‬ ‫تو‬ ‫ہیں‬ ‫کہےت‬ ‫وغیرہ‬‫حسب‬
‫ےہ‬ ‫آسکتا‬‫ر‬‫و‬‫مجر‬ ‫یا‬ ‫منصوب‬ ،‫مرفوع‬ ‫موقع‬:
•‫م‬ِ‫ال‬َ‫ع‬ َ‫ب‬ َ‫ھ‬
َ
‫ذ‬(‫گیا‬ ‫عالم‬ ‫ایک‬)-‫فع‬‫ر‬
•‫ا‬
ً
ِ‫امل‬
َ
‫ظ‬ ُ‫ت‬ۡ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ض‬(‫ا‬‫ر‬‫ما‬ ‫کو‬‫ظالم‬ ‫ایک‬ ‫نے‬ ‫میں‬)-‫نص‬‫ب‬
•‫م‬ِ‫ال‬َ‫ع‬ ُ‫اب‬َ‫ت‬ ِ‫ک‬(‫کتاب‬‫کی‬ ‫عالم‬ ‫ایک‬)-‫جر‬

21. َ‫ل‬َ‫ف‬َ‫غ‬(‫ن‬)‫ۃ‬َ‫ل‬ۡ‫َف‬‫غ‬:‫ب‬‫ہونا‬ ‫خبر‬ ‫ے‬
َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬(‫ف‬)‫ل‬ۡ‫ع‬َ‫ج‬:‫بنان‬‫کرنا‬ ‫پیدا‬ ،‫ا‬
َ‫ع‬َ‫ب‬َ‫ط‬(‫ف‬)‫ا‬‫ع‬ۡ‫ب‬َ‫ط‬:‫تص‬،‫بنانا‬ ‫ویر‬
‫لگانا‬ ‫مہر‬ ،‫چھاپنا‬ ‫نقوش‬
َ‫ر‬ِ‫س‬َ‫خ‬(‫س‬)‫ا‬‫ر‬ ۡ‫س‬ُ‫خ‬:‫نقص‬‫نا‬ ‫ٹھا‬ُ‫ا‬ ‫ان‬
‫نا‬ ‫ہو‬ ‫ہ‬ ‫،تبا‬
َ‫ر‬ُ‫ب‬َ‫ک‬(‫ک‬)‫ا‬‫ر‬ۡ‫ب‬ِ‫ک‬:‫ر‬‫بڑا‬ ‫میں‬ ‫تبہ‬
‫ہونا‬
(‫ل‬ّ‫ع‬‫تف‬:)‫بننا‬ ‫بڑا‬
(‫استفعال‬:)‫چاہنا‬ ‫بڑائی‬
َ‫ر‬ِ‫ک‬َ‫ن‬(‫س‬)‫ا‬‫َر‬‫ک‬َ‫ن‬:‫و‬ ‫نا‬‫ہونا‬ ‫اقف‬
(‫افعال‬:)‫ک‬ ‫اقرار‬ ‫کا‬ ‫ناواقفیت‬،‫رنا‬
‫کرنا‬ ‫انکار‬
َ‫ح‬َ‫ل‬َ‫ف‬(‫ن‬)‫ا‬‫ح‬ۡ‫ل‬َ‫ف‬:‫پھ‬‫چلنا‬ ‫ہل‬ ،‫اڑنا‬
(‫افعال‬:)‫پانا‬ ‫مراد‬(‫ک‬ ‫رکاوٹوں‬‫و‬
‫ہوئے‬ ‫پھاڑتے‬)
َ‫د‬ِ‫ہ‬َ‫ش‬(‫س‬)‫ۃ‬َ‫د‬‫ا‬َ‫ہ‬َ‫ش‬:‫کس‬‫کی‬ ‫بات‬ ‫ی‬
‫دینا‬ ‫خبر‬ ‫یقینی‬
(‫افعال‬:)‫دلو‬ ‫گواہی‬ ،‫بنانا‬ ‫گواہ‬‫انا‬
‫ب‬ ۡ‫ز‬ ِ‫ح‬:‫پارٹ‬ ،‫جماعت‬ ،‫گروہ‬‫ی‬
‫ۃ‬َّ‫ی‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬:‫نسل‬ ،‫اوالد‬

22. ‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬
Passive Participle

23. ‫ل‬‫املفعو‬‫اسم‬
‫ہو‬‫ہوا‬ ‫اثر‬ ‫کا‬‫فعل‬ ‫پر‬‫جس‬ ‫معنی‬ ‫کے‬ ‫ل‬‫مفعو‬
‫پ‬‫ی‬ ‫کس‬ ‫میں‬‫جس‬ ‫ہیں‬ ‫کہےت‬ ‫کو‬‫اسم‬‫ایسے‬ ‫ل‬‫املفعو‬‫اسم‬‫کے‬ ‫کام‬ ‫ر‬
‫۔‬ ‫ہو‬ ‫مفہوم‬ ‫کا‬ ‫نے‬ ‫ہو‬
‫لفظ‬ ‫بعد‬ ‫کے‬‫ف‬‫و‬‫معر‬ ‫ی‬ ‫ماض‬
ً
‫عموما‬ ‫ل‬‫املفعو‬‫اسم‬ ‫میں‬ ‫دو‬‫ر‬‫ا‬"‫ہوا‬"
‫سمجھ‬،‫ہوا‬ ‫کھوال‬
ً
‫ہیں،مثال‬ ‫بنالیےت‬‫کے‬ ‫کر‬ ‫اضافہ‬ ‫کا‬‫ا‬‫ر‬‫ما‬،‫ہوا‬ ‫ا‬
‫وغیرہ۔‬ ‫ہوا‬

24. ‫ل‬‫املفعو‬‫اسم‬
‫میں‬ ‫ی‬‫انگریز‬Verb‫یعنی‬‫شکل‬ ‫ی‬‫تیسر‬‫کی‬Past Participle‫اسم‬
‫ےہ‬ ‫دیتا‬ ‫کام‬ ‫کا‬‫ل‬‫املفعو‬
ً
‫مثال‬done(‫ہوا‬ ‫کیا‬)،taught(‫پڑھایاہوا‬)،written(‫ہوا‬ ‫لکھا‬)
‫وغیرہ۔‬
‫ےہ‬‫بنتا‬ ‫سے‬ ‫افعال‬ ‫متعدی‬ ‫صرف‬ ‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬‫ال‬ ‫فعل‬ ‫۔‬‫ز‬‫نہ‬ ‫سے‬ ‫م‬
‫ل‬‫مجہو‬ ‫فعل‬(‫مضار‬ ‫یا‬ ‫ی‬ ‫ماض‬‫ع‬)‫بنت‬‫املف‬‫اسم‬ ‫ی‬ ‫ہ‬‫نہ‬ ‫ر‬‫او‬ ‫ےہ‬‫ا‬‫۔‬‫ل‬‫عو‬
‫ک‬ ‫بنانے‬ ‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬ ‫سے‬ ‫مزید‬ ‫ثالثی‬ ‫ر‬‫او‬ ‫مجرد‬ ‫ثالثی‬‫الگ‬ ‫طریقہ‬ ‫ا‬
‫ےہ‬ ‫الگ‬

25. ‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬(‫مجرد‬ ‫ثالثی‬)
‫میں‬ ‫مجرد‬ ‫ثالثی‬"‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬"‫املفعو‬ ‫اسم‬ ‫پر‬ ‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫کے‬‫ےہ۔‬‫بنتا‬ ‫ل‬
ً
‫مثال‬‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ص‬ۡ‫ن‬ َ‫م‬ ،‫م‬ۡ‫و‬
ُ
‫ل‬
ۡ
‫ظ‬ َ‫م‬ ، ‫ر‬ۡ‫و‬
ُ
‫ک‬
ۡ
‫ش‬ َ‫م‬‫وغی‬‫رہ‬

26. ‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬(‫گردان‬ ‫مجرد‬ ‫ثالثی‬)
‫فع‬‫ر‬‫نصب‬‫جر‬
‫مذکر‬
‫واحد‬‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬
ً
‫ال‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ل‬ ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬
‫تثنیہ‬
َ
‫ال‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬
َ
‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬ِ‫ن‬
َ
‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬
‫جمع‬
ُ
‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ۡ‫ی‬ِ‫ل‬ ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬َ‫ن‬ۡ‫ی‬
‫ث‬
ّ
‫ن‬ ‫مؤ‬
‫واحد‬
َ
‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ۃ‬
ً
‫ۃ‬
َ
‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬
َ
‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ۃ‬
‫تثنیہ‬
َ
‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬ِ‫ان‬َ‫ت‬َ‫ت‬
َ
‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬
َ
‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬َ‫ت‬
‫جمع‬
َ
‫ال‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ت‬‫ت‬
َ
‫ال‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬
َ
‫ال‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ت‬

27. ‫اسم‬‫ل‬‫املفعو‬(‫فیہ‬ ‫مزید‬ ‫ثالثی‬)
‫مضارع‬ ِ‫عالمت‬(‫ی‬)‫مضموم‬ ‫م‬ ‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫ہٹاکر‬(ُ‫م‬)‫لگادی‬‫۔‬ ‫ں‬
‫فتحہ‬ ‫پر‬ ‫کلمہ‬ ‫عین‬(-َ)‫۔‬ ‫دیں‬‫لگا‬
‫فع‬‫ر‬ ‫تنوین‬ ‫پر‬ ‫کلمہ‬‫الم‬(-ٌ)‫ح‬ ‫ابی‬‫ر‬‫اع‬ ‫مختلف‬ ‫جو‬ ‫لگادیں‬‫ں‬‫التو‬
‫۔‬ ‫گی‬‫ےہ‬‫ر‬ ‫ہوتی‬ ‫تبدیل‬‫ت‬‫ر‬‫و‬‫ضر‬ ِ‫حسب‬ ‫میں‬

28. ‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬(‫افعال‬ ‫باب‬)
‫فع‬‫ر‬‫نصب‬‫جر‬
‫مذکر‬
‫واحد‬‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ا‬ ً‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬
‫تثنیہ‬ِ‫ان‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ۡ‫ی‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ن‬
‫جمع‬َ ۡ‫و‬ ُ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ن‬َ‫ن‬ۡ‫ی‬ِ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ۡ‫ی‬ِ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬َ‫ن‬
‫ث‬
ّ
‫ن‬ ‫مؤ‬
‫واحد‬‫ۃ‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬
ً
‫ۃ‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ۃ‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬
‫تثنیہ‬
َ‫ت‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ان‬ۡ‫ی‬َ‫ت‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ن‬َ‫ت‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬ِ‫ن‬ۡ‫ی‬
‫جمع‬‫ات‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ات‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬‫ات‬ َ‫م‬َ‫ر‬
ۡ
‫ک‬ ُ‫م‬

29. ‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬(‫فیہ‬ ‫مزید‬ ‫ثالثی‬)
‫باب‬‫مضارع‬ ِ‫فعل‬
‫ک‬ ‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬‫ا‬
‫ن‬‫ز‬‫و‬
‫مثال‬
‫افعال‬ُ‫ل‬ِ‫ع‬ ۡ‫ف‬ُ‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬ ۡ‫ف‬ ُ‫م‬‫ن‬ َ‫م‬
ۡ
‫ؤ‬ ُ‫م‬
‫تفعیل‬ُ‫ل‬ّ
ِ‫ع‬
َ
‫ف‬ُ‫ی‬‫ل‬َّ‫ع‬
َ
‫ف‬ ُ‫م‬‫ب‬َّ‫ر‬
َ
‫ق‬ ُ‫م‬
‫مفاعلہ‬ُ‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ُ‫ی‬‫ل‬َ‫اع‬
َ
‫ف‬ ُ‫م‬‫ب‬
َ
‫اط‬
َ
‫خ‬ ُ‫م‬
‫ل‬ّ‫تفع‬ُ‫ل‬َّ‫ع‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ی‬‫ل‬َّ‫ع‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬ ُ‫م‬‫ر‬
َّ
‫ک‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬ ُ‫م‬
‫تفاعل‬ُ‫ل‬َ‫اع‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬َ‫ی‬‫ل‬َ‫اع‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬ ُ‫م‬‫ل‬َ‫اد‬َ‫ب‬َ‫ت‬ ُ‫م‬
‫افتعال‬ُ‫ل‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ۡ‫ف‬َ‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ۡ‫ف‬ ُ‫م‬‫ن‬ َ‫ح‬َ‫ت‬ ۡ‫م‬ ُ‫م‬
‫انفعال‬ُ‫ل‬ِ‫ع‬
َ
‫ف‬ۡ‫ن‬َ‫ی‬‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ف‬ۡ‫ن‬ ُ‫م‬--
ُ ۡ َ ۡ ََ ۡ َ ۡ َُ ۡ َ ۡ ُ

30. ‫ق‬‫فر‬ ‫کا‬‫ل‬‫مفعو‬ ‫ر‬‫او‬ ‫ل‬‫املفعو‬‫اسم‬
ً
‫مثال‬ ،‫ےہ‬ ‫ہوسکتا‬ ‫معلوم‬ ‫میں‬ ‫فعلیہ‬ ‫جملہ‬ ‫صرف‬‫ل‬‫مفعو‬َ‫ح‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬
‫ا‬ً‫اب‬َ‫ب‬ ُ‫ل‬ ُ‫ج‬َّ‫الر‬(‫کھوال‬ ‫ہ‬‫ز‬‫ا‬‫و‬‫در‬‫ایک‬ ‫نے‬ ‫مرد‬)‫میں‬ً‫اب‬َ‫ب‬‫ا‬‫ر‬‫او‬ ‫ےہ‬‫ل‬‫مفعو‬
‫ےہ۔‬ ‫میں‬ ‫نصب‬ ِ‫حالت‬ ‫لےی‬ ‫ی‬ ‫اس‬
‫لفظ‬ ‫الگ‬ ‫اگر‬‫اب‬َ‫ب‬‫مف‬ ‫نہ‬ ‫ےہ‬ ‫فاعل‬ ‫تو‬ ‫نہ‬ ‫وہ‬ ‫تو‬ ‫ہو‬ ‫لکھا‬‫ر‬‫او‬‫ل‬‫عو‬
‫خبر۔‬ ‫یا‬ ‫مبتدا‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫نہ‬

31. ‫ق‬‫فر‬ ‫کا‬‫ل‬‫مفعو‬ ‫ر‬‫او‬ ‫ل‬‫املفعو‬‫اسم‬
‫لفظ‬ ‫اگر‬‫ح‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ےہ‬‫ل‬‫املفعو‬‫اسم‬ ‫ایک‬ ‫یہ‬‫تو‬‫ہو‬ ‫لکھا‬‫ی‬ ‫کس‬ ‫جو‬ ،
‫ی‬ ‫منصوب‬،‫مرفوع‬ ‫سے‬ ‫نوعیت‬ ‫کی‬ ‫نے‬ ‫ہو‬ ‫استعمال‬ ‫میں‬‫جملے‬‫ر‬‫و‬‫مجر‬ ‫ا‬
‫ےہ‬ ‫ہوسکتا‬:
•‫ح‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬ ُ‫اب‬َ‫ب‬
ۡ
‫ل‬
َ
‫ا‬
•‫ا‬ ً‫ح‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬ ُ‫اب‬َ‫ب‬
ۡ
‫ال‬ َ‫س‬ۡ‫ی‬
َ
‫ل‬‫یا‬ُ‫اب‬َ‫ب‬
ۡ
‫ال‬ َ‫س‬ۡ‫ی‬
َ
‫ل‬‫وح‬ُ‫ت‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬ِ‫ب‬
‫ےہ‬ ‫آسکتا‬ ‫بھی‬ ‫کر‬‫ہو‬ ‫ل‬‫مفعو‬ ‫یا‬‫فاعل‬ ‫میں‬‫جملے‬ ‫ل‬‫املفعو‬‫اسم‬
•ُ‫م‬ۡ‫و‬
ُ
‫ل‬
ۡ
‫ظ‬
َ ۡ
‫امل‬ َ‫س‬
َ
‫ل‬ َ‫ج‬(‫بیٹھا‬ ‫مظلوم‬)
•‫ا‬ ً‫م‬ۡ‫و‬
ُ
‫ل‬
ۡ
‫ظ‬ َ‫م‬ ُ‫ت‬ۡ‫ر‬َ‫ص‬
َ
‫ن‬(‫مددک‬ ‫کی‬ ‫مظلوم‬ ‫ایک‬ ‫نے‬ ‫میں‬‫ی‬)

32. َ
‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬(‫ف‬)‫ا‬
ً
‫ث‬ۡ‫ع‬َ‫ب‬:‫ٹھان‬ُ‫ا‬ ،‫بھیجنا‬‫زندہ‬ ‫دوبارہ‬ ،‫ا‬
‫کرنا‬
َ‫ل‬ ِ‫س‬َ‫ر‬(‫س‬)
ً
‫ال‬ َ‫س‬َ‫ر‬:‫رفت‬ ‫نرم‬‫ہونا‬ ‫ار‬
(‫افعال‬:)‫بھیجنا‬ ،‫چھوڑنا‬(‫پی‬‫غام‬
‫کر‬ ‫دے‬) َ‫ر‬
َ
‫خ‬ َ‫س‬(‫ف‬)‫ا‬ًّ‫ی‬ِ‫ر‬
ۡ
‫خ‬ ُ‫س‬:‫کرن‬ ‫مغلوب‬‫کسی‬ ،‫ا‬
‫لینا‬ ‫بیگار‬ ‫سے‬
َ‫ر‬ ِ‫خ‬ َ‫س‬(‫س‬)‫ا‬ً‫ر‬
َ
‫خ‬ َ‫س‬:ُ‫ا‬ ‫مذاق‬ ‫کا‬ ‫کسی‬‫ڑانا‬
(‫تفعیل‬:)‫کرنا‬ ‫قابو‬
َ‫ر‬َ‫ض‬ َ‫ح‬(‫ن‬)‫ا‬ ً‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ض‬ ُ‫ح‬:‫حاضر‬‫ہونا‬
(‫افعال‬:)‫پیش‬ ،‫کرنا‬ ‫حاضر‬
َ‫ر‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ن‬(‫ن‬)‫ا‬ً‫ر‬
ۡ
‫ظ‬
َ
‫ن‬:‫ف‬ ‫و‬ ‫غور‬ ،‫دیکھنا‬،‫کرنا‬ ‫کر‬
‫دینا‬ ‫مہلت‬
(‫افعال‬:)‫دینا‬ ‫مہلت‬
‫م‬ ۡ‫ج‬
َ
‫ن‬(‫ج‬‫م‬ۡ‫و‬ ُ‫ج‬
ُ
‫ن‬:)‫ستارہ‬
‫ۃ‬َ‫ہ‬ ِ‫اک‬
َ
‫ف‬(‫ج‬ُ‫ہ‬ ِ‫اک‬َ‫و‬
َ
‫ف‬:)‫میو‬‫ہ‬
‫ر‬ ۡ‫م‬
َ
‫ا‬:‫حکم‬
‫ر‬ َ‫م‬
َ
‫ث‬(‫ج‬‫ار‬ َ‫م‬
ۡ
‫ث‬
َ
‫ا‬،‫ات‬َ‫ر‬ َ‫م‬
َ
‫ث‬:)‫پھل‬
َ‫م‬ُ‫ر‬
َ
‫ک‬(‫ک‬)‫ا‬ ً‫م‬َ‫ر‬
َ
‫ک‬:‫معز‬ ،‫ہونا‬ ‫بزرگ‬‫ہونا‬ ‫ز‬
(‫افعال‬:)‫کرنا‬ ‫تعظیم‬

33. ‫الظرف‬ ‫اسم‬
Locative Noun

34. ‫الظرف‬ ‫اسم‬
‫الظرف‬ ‫اسم‬:‫یا‬ ‫نے‬ ‫ہو‬ ‫کے‬ ‫کام‬ ‫ی‬ ‫کس‬‫جو‬ ‫مشتق‬ ِ‫اسم‬ ‫ایسا‬‫کا‬ ‫نے‬ ‫کر‬
‫ہو۔‬ ‫رکھتا‬ ‫مفہوم‬ ‫کا‬ ‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫یا‬ ‫وقت‬
‫قسمیں‬ ‫دو‬ ‫کی‬ ‫ظرف‬:
•‫کرے‬ ‫ہر‬ ‫ظا‬ ‫کو‬ ‫مانہ‬‫ز‬ ‫ر‬‫او‬ ‫وقت‬ ‫کے‬ ‫کام‬‫جو‬ ‫مان‬‫ز‬ ِ‫ظرف‬ ‫ایک‬
•‫دے‬ ‫مفہوم‬ ‫کا‬‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫نے‬ ‫کر‬ ‫کام‬‫جو‬ ‫مکان‬ ِ‫ظرف‬ ‫ی‬‫دوسر‬‫۔‬

35. ‫الظرف‬ ‫اسم‬(‫ان‬‫ز‬‫او‬)
‫ز‬‫و‬ ‫دو‬ ‫لےی‬‫کے‬ ‫بنانے‬‫الظرف‬‫اسم‬ ‫میں‬ ‫مجرد‬ ‫ثالثی‬‫فعل‬‫ہیں‬ ‫تے‬ ‫ہو‬ ‫ن‬
‫ایک‬‫ل‬َ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ا‬‫ر‬‫دوس‬‫ر‬‫او‬‫ل‬ِ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬
‫باب‬(‫ف‬)،(‫ن‬)،(‫س‬)‫ر‬‫او‬(‫ک‬)‫سے‬‫ل‬َ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ب‬ ‫ر‬‫او‬ ‫پر‬‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫کے‬‫اب‬(‫ض‬
)‫ر‬‫او‬(‫ح‬)‫سے‬‫ل‬ِ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ہی‬ ‫بنےت‬‫الظرف‬‫اسم‬ ‫پر‬ ‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫کے‬‫ں۔‬

36. ‫الظرف‬ ‫اسم‬(‫ان‬‫ز‬‫او‬)
‫باب‬(‫ن‬)‫ر‬‫او‬(‫ک‬)‫ال‬ ‫دس‬
ً
‫تقریبا‬‫الے‬‫و‬ ‫نے‬ ‫ہو‬ ‫استعمال‬ ‫سے‬‫فاظ‬
ِ ‫خالف‬ ‫جو‬ ‫ہیں‬ ‫ایسے‬‫قاعدہ‬‫ل‬َ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫بجائے‬ ‫کی‬ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ل‬ِ‫ع‬‫پر‬ ‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫کے‬
‫ہیں۔‬‫تے‬ ‫ہو‬ ‫استعمال‬
ً
‫مثال‬َ‫ب‬َ‫ر‬
َ
‫غ‬(‫ن‬)‫سے‬‫ب‬َ‫ر‬
ۡ
‫غ‬ َ‫م‬‫بجائے‬ ‫کی‬‫ب‬ِ‫ر‬
ۡ
‫غ‬ َ‫م‬‫طرح‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫۔‬‫ق‬َ‫ر‬
ۡ
‫ش‬ َ‫م‬‫کی‬
‫بجائے‬‫ق‬ِ‫ر‬
ۡ
‫ش‬ َ‫م‬،‫د‬ َ‫ج‬ ۡ‫س‬ َ‫م‬‫بجائے‬ ‫کی‬‫د‬ ِ‫ج‬ ۡ‫س‬ َ‫م‬‫۔‬

37. ‫الظرف‬ ‫اسم‬(‫ان‬‫ز‬‫او‬)
‫جگہ‬ ‫ی‬ ‫کس‬ ‫کام‬ ‫کوئی‬ ‫اگر‬(‫مکان‬)‫ا‬ ‫تو‬ ‫ہو‬ ‫ہوتا‬ ‫بکثرت‬ ‫میں‬‫کا‬ ‫س‬
‫الظرف‬ ‫اسم‬‫ۃ‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ۡ‫ف‬ َ‫م‬‫ےہ۔‬ ‫آتا‬ ‫پر‬ ‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫کے‬
ً
‫مثال‬ ‫ےہ‬ ‫ہوتا‬ ‫استعمال‬ ‫لےی‬‫کے‬ ‫مکان‬ ِ‫ظرف‬ ‫صرف‬ ‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫یہ‬‫ۃ‬ َ‫س‬َ‫ر‬
ۡ‫د‬ َ‫م‬
(‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫دیےن‬ ‫یا‬ ‫لیےن‬ ‫سبق‬)،‫ۃ‬َ‫ع‬َ‫ب‬
ۡ
‫ط‬ َ‫م‬(‫چھاپےن‬‫جگہ‬ ‫کی‬)،‫ۃ‬َ‫ب‬َ‫ت‬
ۡ
‫ک‬ َ‫م‬
‫وغیرہ۔‬
‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ایک‬ ‫کا‬ ‫مکسر‬‫جمع‬ ‫کی‬‫ان‬‫ز‬‫او‬ ‫ں‬‫تینو‬ُ‫ل‬ِ‫اع‬
َ
‫ف‬ َ‫م‬‫ےہ‬‫اس‬ ‫۔‬
‫ےہ۔‬‫منصرف‬ ‫غیر‬ ‫ن‬‫ز‬‫و‬ ‫کا‬ ‫مکسر‬‫جمع‬

38. ‫الظرف‬ ‫اسم‬(‫فیہ‬ ‫مزید‬)
‫پ‬‫ر‬‫طو‬ ‫کے‬ ‫الظرف‬ ‫اسم‬ ‫ی‬ ‫ہ‬‫کو‬‫ل‬‫املفعو‬ ‫اسم‬ ‫سے‬‫فیہ‬ ‫مزید‬‫ر‬
‫۔‬ ‫ےہ‬ ‫جاتا‬ ‫کیا‬ ‫استعمال‬
‫ن‬ َ‫ح‬َ‫ت‬ ۡ‫م‬ ُ‫م‬‫ہیں‬ ‫بھی‬ ‫یہ‬ ‫معنی‬ ‫کے‬"‫گ‬ ‫لیا‬ ‫امتحان‬ ‫کا‬‫جس‬‫یا‬"‫کے‬ ‫اس‬‫ر‬‫او‬
‫ہیں‬ ‫بھی‬ ‫یہ‬ ‫معنی‬"‫وقت‬ ‫یا‬ ‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫امتحان‬"‫۔‬

39. ‫ق‬‫فر‬ ‫میں‬ ‫الظرف‬‫اسم‬ ‫ر‬‫او‬ ‫ظرف‬
‫تو‬‫ر‬‫تصو‬ ‫کا‬ ‫جگہ‬ ‫یا‬‫وقت‬ ‫میں‬ ‫جن‬ ‫ہیں‬ ‫ایسے‬ ‫الفاظ‬‫کچھ‬‫ہوتا‬
‫نے‬ ‫یاہو‬ ‫نے‬ ‫کر‬ ‫کے‬ ‫کام‬ ‫ی‬ ‫کس‬ ‫میں‬ ‫جگہ‬ ‫یا‬ ‫وقت‬ ‫اس‬ ‫مگر‬ ‫ےہ‬‫کا‬
‫ہوتا۔‬ ‫نہیں‬ ‫شامل‬ ‫مفہوم‬
ً
‫مثال‬َ‫د‬ۡ‫ن‬ِ‫ع‬(‫پاس‬)،‫ۃ‬
َ
‫ل‬ۡ‫ی‬
َ
‫ل‬(‫ات‬‫ر‬)،‫ر‬ۡ‫ہ‬
َ
‫ش‬(‫مہینہ‬)،ۡ‫و‬َ‫ی‬‫م‬(‫دن‬)،
َ
‫ف‬
ۡ
‫ل‬
َ
‫خ‬
(‫پیچھے‬)،َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫ا‬(‫سامےن‬)‫اسم‬ ‫کو‬ ‫الفاظ‬ ‫ایسے‬ ،‫وغیرہ‬‫نہیں‬ ‫الظرف‬
‫بلکہ‬ ‫کہےت‬"‫ظرف‬"‫ہیں۔‬‫کہےت‬

40. ‫ق‬‫فر‬ ‫میں‬ ‫الظرف‬‫اسم‬ ‫ر‬‫او‬ ‫ظرف‬
‫استعم‬‫میں‬‫مفہوم‬‫کے‬ ‫ظرف‬‫جب‬‫ر‬‫او‬ ‫ہیں‬ ‫آتے‬ ‫کر‬‫بن‬ ‫مضاف‬
ً
‫عموما‬‫یہ‬‫ں‬‫ہو‬‫ال‬
‫ہیں‬ ‫تے‬ ‫ہو‬‫استعمال‬ ‫میں‬‫نصب‬ ِ‫حالت‬ ‫ہمیشہ‬‫تو‬
‫نص‬ ،‫فع‬‫ر‬‫سے‬ ‫لحاظ‬ ‫کے‬ ‫نے‬ ‫ہو‬‫استعمال‬ ‫میں‬‫جملے‬ ‫الظرف‬‫اسم‬‫جبکہ‬‫جر‬ ، ‫ب‬
‫ےہ۔‬ ‫ہوسکتا‬‫استعمال‬ ‫طرح‬ ‫ں‬‫تینو‬
َ‫ق‬ۡ‫و‬
َ
‫ف‬‫وپر‬
ُ
‫ا‬
َ
‫ف‬
ۡ
‫ل‬
َ
‫خ‬‫پیچھے‬
َ‫د‬ۡ‫ع‬َ‫ب‬‫بعد‬
َ‫د‬ۡ‫ن‬ِ‫ع‬‫پاس‬
َ‫ت‬ ۡ‫ح‬
َ
‫ت‬‫نیچے‬َ‫اء‬ َ‫ر‬َ‫و‬‫پیچھے‬
َ‫ن‬ۡ‫ی‬َ‫ب‬‫میان‬‫ر‬‫د‬َ‫ع‬ َ‫م‬‫ساتھ‬
َ‫ام‬ َ‫م‬
َ
‫ا‬‫سامےن‬َ‫ل‬ۡ‫ب‬
َ
‫ق‬‫پہلے‬َ‫ل‬ۡ‫و‬ َ‫ح‬‫رد‬ ِ‫گ‬
َ
‫ق‬
ۡ
‫ل‬ِ‫ت‬َ‫اء‬‫طرف‬

41. َ‫ح‬ َ‫س‬
َ
‫ف‬(‫ف‬)‫ا‬ ً‫ح‬ ۡ‫س‬
َ
‫ف‬:‫کرن‬ ‫کشادگی‬‫ا‬
(‫ل‬ّ‫تفع‬:)‫ہونا‬ ‫کشادہ‬
‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫ا‬:‫بھی‬ ‫جب‬
َ‫ل‬ۡ‫ی‬ِ‫ق‬:‫جائے‬ ‫کہا‬ ،‫گیا‬ ‫کہا‬
‫ۃ‬
َ
‫ل‬ ۡ‫م‬
َ
‫ن‬(‫ج‬‫ل‬ َ‫م‬
َ
‫ن‬:)‫چیونٹی‬ َ‫ح‬ِ‫ر‬َ‫ب‬(‫س‬)‫ا‬ ً‫اح‬َ‫ر‬َ‫ب‬:‫جانا‬ ‫ہٹ‬ ،‫ٹلنا‬
َ‫ع‬ َ‫ج‬َ‫ر‬(‫ض‬)‫ا‬ً‫ع‬ۡ‫و‬ ُ‫ج‬ُ‫ر‬:‫لوٹ‬ ،‫جانا‬ ‫واپس‬‫آنا‬
َ‫ن‬
َ
‫ک‬ َ‫س‬(‫ن‬)‫ا‬ً‫ن‬ۡ‫و‬
ُ
‫ک‬ ُ‫س‬:‫ٹھہر‬،‫جانا‬
‫ہونا‬ ‫مسکین‬
َ‫د‬َ‫ص‬َ‫ر‬(‫ن‬)‫ا‬ ً‫د‬َ‫ص‬َ‫ر‬:‫گھ‬ ،‫کرنا‬ ‫انتظار‬‫لگانا‬ ‫ات‬َ‫د‬
َ
‫ق‬َ‫ر‬(‫ن‬)‫ا‬ ً‫د‬
ۡ
‫ق‬َ‫ر‬:‫سونا‬(‫نین‬‫میں‬ ‫د‬)
َ‫د‬َ‫ر‬َ‫ب‬(‫ن‬)‫ا‬ً‫د‬َ‫ر‬َ‫ب‬:‫ک‬ ‫ٹھنڈا‬ ،‫ہونا‬ ‫ٹھنڈا‬‫رنا‬َ‫ع‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬(‫ن‬)‫ا‬ً‫ع‬ۡ‫و‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫ط‬:‫ہ‬ ‫طلوع‬‫نکلنا‬ ،‫ونا‬
َ‫س‬َ‫ب‬ َ‫ح‬(‫ض‬)‫ا‬ ً‫س‬ۡ‫ب‬ َ‫ح‬:‫قب‬ ،‫کرنا‬ ‫قید‬‫میں‬ ‫ضہ‬َ َ ًَ ۡ ُ