Let's and why don't we are phrases used to make suggestions about activities for two or more people to do together. Both phrases have the same meaning and can be used to politely propose an idea and get agreement. Why don't we can also be used alone to kindly suggest or advise a friend do something, such as taking a nap when tired.