^*.:#e s irll&*ua+ Xl" -
xfuLxtgtc-rn,
"?4*t
i*r:;l 3 {';rttr[t:,r-1,' .
,rq
:1|::
li' i
:; ""
.t:,,.
i,T*.,&.**:#;'z r: if!)
l1 a..."91
. 1, |...- ,:. .:;::r.t, W:iffiii,
r*49.. lln t;'* 3t"*rlzxlLbltt'u Pt:
T3,- it xlz e * gl" r.'t 41 . 5*tr in.""'ytz t:x
T,z-q:jtz { t3*,1.4 } itz't -,o
t"; ia li ,,: t;" ""' .
;i
fr$
7::;),
'l,y
u!,
il
1..-.t:. '!.
', ,;:'::,r.,.:
. *. 1f*
*t .,.'.1::
!:!:" ,
' . ".. ':;::
' .:,r.tai/,:
iiJ i
":s:''t.r'i
':'::ttji:{
.. -.:,.
,i:.1:;:"1t.
'..:1"",?
,,.. -i:-:.;..-- '.t::"; i
w, ..
iw 1:
:l-
ttrr,tgt;t; .|t'tt t r:!it t {1t14: L} b*{ " >; Z Ii
xI: i;etgt r-u: r H*T.t*tz*.I {"1s:t tr l*r;i.
l,a,:.:. i
:ti:{.n:
d.{';rri
W:,::,
?iirl
;;,:1,
'#*trt#Hr}"t$-T .Z
IZ5 *;3;3%
A
€a; I**;3g .;,
*r7"i* ,ad ep
"?a{ilm?S wy*;tX*m
1n.1&J{"1qr#} rSirL:#"}I r
&*,&r
X,g&{#" &$*S{:tx
ril ]t'1 L -tr Ai{:3^3
{-3 qt t:yrrt * 1,rz i
T3*.r*rzza|t.zi
r*t"t*.tzl* - 1t"){iis ""
t VZ*"ttrry'.l; S -
. t ,t
*7 &b - 7..:,z' tztzy,Izt:ii'*Lut"l
&S,rza"*:t.t " 3{}{i*,-3t}&f "
Nix**m r NTi**rkx* ,e,-
cl r: r'nlr i I'i i )Iaicii
[]* rr"l r"r lc ltr i i l'ul rl r.x.i .
i;tP*F : .:"-)dC::-, .:.@;v.
...*l
l.dl
e"'$ gE * hiFxe x** Y3 r* fi?? 13 zLA? [ g: * 9,-r"tsx"y " "4" rtrrlw * j rr rat# *
rzL* flt EC*" H. g X tr" &.K*s.*:{j,%r{1 , ruf wz.{:,,7 n.x"?-*3*x'
T; * nux:{t t- Ez, * .
t)
;:J
;;4
fa
*u
nj
*'*
u*
il;
ff.
(;
iJ
,
.. -!
:- y
l.,l]" i)*p (i* 1n$.$r
il,:) .,- ,ll,
ij.oinl. Sr'tllu ll.irirr
Arrl-iryiu {rrcul lri'
rrrr;iri l.
ilii" Llap;.ll l:i1ii: 1r:"
gr:r {rrfisl11ti:t). li*r.
1r: tr"
tl(}llst^ nLin*pol,
Sfinttrl :r"icclnc dili
I;tnl l-
*.*. Crprtl t:trui itr-
ult:1. vsslit*t'" .prox.
rr00.
[1cnin, Sattta hlitt'itr
rl:lirltur {pl'r'rlriti:-
r'lr: I .
;Il, {llririil iil}0-l{}-
,i1:i,! _,,::rit'i'i /t.li)
;Q? "
r1r)lI1il, 5;illl;t . lilt r:r
..tttir;tt:r {l)t-(}sbilt-
*{i. C,apul }ni &YNA}Itr{..
5it're r, Llis*i icr .r,lolrrrir ii
Sfirlitrrl s*i:. YIl.
)l*!i:ji Ilrurnrrlu i (;rl;titl:i).
$?. ii*pul iui rJrXll. Siir;ittll sct" YIL
Nirce*, I]iscricr,tlornririi l{uicii I}nnruuirri inbsirl.ii
:{r:pisrlr:) n}lrirtrrr$q
1:3Iul{ r{,irrtr.l{}l}
-1.' 1,.:lt.I,1rtfi .{l?ai}JN
'tr I ;1 '3+$
i|l]r5.rJJs ']{ t,liY5l
^"ts jf; ;1x{}11 1l$r.r
.,):) :'Itill.rtr.tq1 I .fi
^{u1od nlJ
.);)$ {1;}1}U.111l.il !11, :{l0lrr:dr}
iss(]11{)l,r(-i llH{}lr
;.?;)J"r.3Jii$r *li I a;) r s
'(rr!)lrJr:I r ltJr]rr(p(l(I
rr.rrlrlt tl.iltlt.l{)l}
- ' r:3r.r.)st il ' iii);l.lr 
'll; 'Jils 1lr1ir'
-.1!.lr* lll::-utll t l.ll { 'tr'fi
{}1"1i} lt} J il;tJ' l?ut"l.}:tl.:l-{
s{)}sr.r'} I 11l ilt7;)l{}t{ 'fifi
,:Tl
!$
F i{r
tt!
,:.,1,::
)l
it
i r.i
$
t'1.
',1,
,$
?
i'd
$
,,
:i.:s
=:]$
:ii
i{
i:.
::1
,
;i
t{
lt
tl
+
I ' t1 1.1 13 r1 tl t *lgt 1 t ?
Lt ;114)B t} 1_1
l;', r: ; I rr,]rx il !]
.1, ;,r! t:tiii.l l:1iIltj "ll.Il-.].t-, I ltirtllf;,il]{l rt:.ioll-l^:,,i Jrilnt}.fifi
' tl tlt x1"] I {.1 1.,}| 11,_"t i l}.1 I *r }1 }":
J {' {} Ir r{J " u Itr
it;lt:1rll.Ll L1 (, "l.n!it.Jt'.tttt"t t*Lu{1.rib .}{T. 11z*:;t.fi*:'y tiltrtit rq , }u
'{s*r:u} a.r*rfifi r:1,q ilr.iult
;1"?,tL*?}iI {{ri} {i1.r1rl;r}!t ffiUfl Hiti.L }il{
c 1{.r uS 't:x"tt*71
I;'##rla7I& .*7n
.{i i:J ttj 11r,{ ;l {'tt,;i.I,} }
frl;, 'e|L)]! I1?l l"r.tJ{ti"$11! t,htr
er.lr.r ri$ ' uffi{}}..r "
{}?.?
,1Elrr{t{u 1lltrJjq; .{;1.
;).L*r#fi Lrt 1? t.r u l,{
ll"-Jll |.( :)iJr ;{,q pl
)l 1
lr lr;lil;ll.lJ 1tt::.it.ts '' ilrl;r;;ulL irl.: r,;l{ u.trti ti'': 't; tll0}l
ll:1, 'J:rr)i i11il;'iLll.ls 1:;31111"1'1,X t* +"tt l.).11ti:3rf '[]n
.,.11'1;fi:11 {.r.t[:J ]:!llri'il:llr';11,,!!!!r,!! r,,r,-"rrr'!
' : (,., L{. } t} .r I I t rt.t J
.tiri; rrilr.1(l l:,ll:l[]l:]'l r( rr;i:lir:11 tj;i.irrllrll)lii':?i.,t'.
lt1 4*.1t)C ';rltr; illiii isll,irlhilIl,i
'1.ttr11'{1t:}l
i.}1.1 ilfi !{)1t(}1. i '}ll1{*ll:c;
'1,.1'"?'15 ii;ili{-l;:t)1ll,t'};}'i,"
llr It){lllll( .l;r}r11 i illli} ir;{ jl' } '1} q
ii|. S*intrtl T:*itv*.1 {1'S itt tn'-t ttttrtt 2<:tt"
trl*t't:r-t" {.1:rryiful s,;tt:. V irt**pttl"t:1 st
1;rlrrilir', FIris!*t [);lr,'itl 1,r{,siilrlJ.
n4. *tixz.t l!r:t".t-rz irlj 1* ltrfa urlui
l"tr*,*^ $ftrryilui s{:*. V -- trn**1tttt.ttl
Sitlr.r:ric, I{osios I}avitl (absida).
:ilyr.tZs*l :sl t:v';z*gTt *i*t"tll,,t t
t'  t.
L'a*'o' *iztt}':rsl tt1 *v *zl &L1tli*.t" ltti
si'r" n: I.
/, . -. 1 r,, i t.i iqirrl.6*B+ 4,,;2lllttr rrrJ
qsslr:lrir"" I itrri*t Ellrr itl
h{it'sz{tzl t?L:.
:
{ lltrtSl(lit }.
t'l,l i,i;.'.q.:13t'lt, l l r''.{:. 'r.- 1
-iirlilrric
ninl'liIi I){1 }.tlt tLlttiiili :Liit!lca:ltlltitl" .'lllDX" li)if
$linlrri {ih*ot'g}tr" tctrpol*).
ii, t.li1: rj* r:r;illir'.
.llr{i. .iUO.
Salonic. lilintiri
{iltecrght: itulroili.
?-:i:viii lLrpL:intl cll iJu lxrpr
I ,'. . !in!i:r ltlir,,rlall(: :) .iL(.
i.]cl-xiiu rlintl'- illi iiloy.n ic lliivir-n*li-
 l. {.tusl;lttti,r(,1}ri. l:n1:}r: I):,il:i
ii. l,;rp ri.t rrt:rt'lir'.
.pr'*x. ,{{)0.
$* lt:nic, Sf irrtu I
{iirtolglur (r:r.rpc}r).
;j"a
3!3" t'.rptl Ir":i {,ris-
t*s " Slir-r i t.ri i iitt .
Yl{ incepllli
xec. rII1.
Castels*prlln. 5l;int.:r
lkrir: inhsitlir).
S*. Ilitrsr:a:.iri* d*s,
*o6irrli rriri$riur l:rii-
It'5gunr:i. illin.lrr qlr:
ii1 :1.
Dit:1.r-un r:rtriiro r:rr..
prirrrirrti ilfrrlericr
rnedicc rli: iliurctri-
ti*" ,'irnt, a1.iui:*l-
hihl iqlthtJi i rns. urtt).
gt'. i, l'r'I. .1"".r
.tl. .{nir:iu Iulitrutr
int.re llirininrir: ri
I'lf elepciurlt. in;.r.
inl* dr,. i:l ?"
l) itrlr- ri r r:od icr: cr.i-
;:r'in:r.irrd .1:Iirlrr;i.r
.rlliJdt:oe rlr lli*sr:*-
ride. Vir:rrr, Nuti*.
ru*.lbihlir:tihrl{ inis.
turti. gr, t, I'ol. ti",.i.
$il, $fir:tuI I")itrtritt'u 5i d*i cliLoi
s!i:. rl. Sllonit, Slinlrrl i.)rttxitrLr
i. 5fi;SilLri sci:. r * irrccpiltiri
i..!)r'r'{)ir'l. r}t: r'csi).
rr$. Sflrat.ul llunri-
i.ru 9i ittt ing*r. $f ir-
gitui scc. trt -- ince-
plriul 5t*. YI.
Sirlnnic, SlinttI llrr-
r*itlu {pcrcteltl {ie
t cst).
lii :ril:;:::*::
1
.s.J" .
"i,t :1,
r |Lrl 'l .r,i!' '" ''
ilrtL)pi:i rri 5iil
. .. .t..._.._l! J: r'ra!.i1r,i,.
'; i.r
!i;-ittiir
34. S{inla tr};rr'}rrr':'r .
.Jil,lld[Gl8i] Sr'C" 1 ii.
It*rr:r" Sat:tl &lru i::
.nti.llxr ipi)rsln: l
iir cirl r.lirrsllt'c c*1").
li{i, .l-}l'rlrrr i s1;t t
li*lirlrlrr:ln. Siirlr.
lul ser" V{.1 ** i;:'
ccpiltui .ic0" V l11.
t.*st*lsr:tr.ri'ii.r, Snrt rr
: .l i J J (.ll]s ri: lr l

Arta crestina 4

  • 1.
    ^*.:#e s irll&*ua+Xl" - xfuLxtgtc-rn, "?4*t i*r:;l 3 {';rttr[t:,r-1,' . ,rq :1|:: li' i :; "" .t:,,.
  • 2.
    i,T*.,&.**:#;'z r: if!) l1a..."91 . 1, |...- ,:. .:;::r.t, W:iffiii, r*49.. lln t;'* 3t"*rlzxlLbltt'u Pt: T3,- it xlz e * gl" r.'t 41 . 5*tr in.""'ytz t:x T,z-q:jtz { t3*,1.4 } itz't -,o t"; ia li ,,: t;" ""' . ;i fr$ 7::;), 'l,y u!, il 1..-.t:. '!. ', ,;:'::,r.,.: . *. 1f* *t .,.'.1:: !:!:" , ' . ".. ':;:: ' .:,r.tai/,: iiJ i ":s:''t.r'i ':'::ttji:{ .. -.:,. ,i:.1:;:"1t. '..:1"",? ,,.. -i:-:.;..-- '.t::"; i w, .. iw 1: :l- ttrr,tgt;t; .|t'tt t r:!it t {1t14: L} b*{ " >; Z Ii
  • 3.
    xI: i;etgt r-u:r H*T.t*tz*.I {"1s:t tr l*r;i. l,a,:.:. i :ti:{.n: d.{';rri W:,::, ?iirl ;;,:1,
  • 4.
    '#*trt#Hr}"t$-T .Z IZ5 *;3;3% A €a;I**;3g .;, *r7"i* ,ad ep "?a{ilm?S wy*;tX*m 1n.1&J{"1qr#} rSirL:#"}I r &*,&r
  • 5.
    X,g&{#" &$*S{:tx ril ]t'1L -tr Ai{:3^3 {-3 qt t:yrrt * 1,rz i T3*.r*rzza|t.zi r*t"t*.tzl* - 1t"){iis "" t VZ*"ttrry'.l; S - . t ,t *7 &b - 7..:,z' tztzy,Izt:ii'*Lut"l &S,rza"*:t.t " 3{}{i*,-3t}&f " Nix**m r NTi**rkx* ,e,- cl r: r'nlr i I'i i )Iaicii []* rr"l r"r lc ltr i i l'ul rl r.x.i .
  • 6.
    i;tP*F : .:"-)dC::-,.:.@;v. ...*l l.dl e"'$ gE * hiFxe x** Y3 r* fi?? 13 zLA? [ g: * 9,-r"tsx"y " "4" rtrrlw * j rr rat# * rzL* flt EC*" H. g X tr" &.K*s.*:{j,%r{1 , ruf wz.{:,,7 n.x"?-*3*x' T; * nux:{t t- Ez, * .
  • 7.
  • 8.
    l.,l]" i)*p (i*1n$.$r il,:) .,- ,ll, ij.oinl. Sr'tllu ll.irirr Arrl-iryiu {rrcul lri' rrrr;iri l. ilii" Llap;.ll l:i1ii: 1r:" gr:r {rrfisl11ti:t). li*r. 1r: tr" tl(}llst^ nLin*pol, Sfinttrl :r"icclnc dili I;tnl l- *.*. Crprtl t:trui itr- ult:1. vsslit*t'" .prox. rr00. [1cnin, Sattta hlitt'itr rl:lirltur {pl'r'rlriti:- r'lr: I . ;Il, {llririil iil}0-l{}- ,i1:i,! _,,::rit'i'i /t.li) ;Q? " r1r)lI1il, 5;illl;t . lilt r:r ..tttir;tt:r {l)t-(}sbilt-
  • 9.
    *{i. C,apul }ni&YNA}Itr{.. 5it're r, Llis*i icr .r,lolrrrir ii Sfirlitrrl s*i:. YIl. )l*!i:ji Ilrurnrrlu i (;rl;titl:i). $?. ii*pul iui rJrXll. Siir;ittll sct" YIL Nirce*, I]iscricr,tlornririi l{uicii I}nnruuirri inbsirl.ii
  • 10.
    :{r:pisrlr:) n}lrirtrrr$q 1:3Iul{ r{,irrtr.l{}l} -1.'1,.:lt.I,1rtfi .{l?ai}JN 'tr I ;1 '3+$ i|l]r5.rJJs ']{ t,liY5l ^"ts jf; ;1x{}11 1l$r.r .,):) :'Itill.rtr.tq1 I .fi ^{u1od nlJ .);)$ {1;}1}U.111l.il !11, :{l0lrr:dr} iss(]11{)l,r(-i llH{}lr ;.?;)J"r.3Jii$r *li I a;) r s '(rr!)lrJr:I r ltJr]rr(p(l(I rr.rrlrlt tl.iltlt.l{)l} - ' r:3r.r.)st il ' iii);l.lr 'll; 'Jils 1lr1ir' -.1!.lr* lll::-utll t l.ll { 'tr'fi {}1"1i} lt} J il;tJ' l?ut"l.}:tl.:l-{ s{)}sr.r'} I 11l ilt7;)l{}t{ 'fifi
  • 11.
    ,:Tl !$ F i{r tt! ,:.,1,:: )l it i r.i $ t'1. ',1, ,$ ? i'd $ ,, :i.:s =:]$ :ii i{ i:. ::1 , ;i t{ lt tl + I' t1 1.1 13 r1 tl t *lgt 1 t ? Lt ;114)B t} 1_1 l;', r: ; I rr,]rx il !] .1, ;,r! t:tiii.l l:1iIltj "ll.Il-.].t-, I ltirtllf;,il]{l rt:.ioll-l^:,,i Jrilnt}.fifi ' tl tlt x1"] I {.1 1.,}| 11,_"t i l}.1 I *r }1 }": J {' {} Ir r{J " u Itr it;lt:1rll.Ll L1 (, "l.n!it.Jt'.tttt"t t*Lu{1.rib .}{T. 11z*:;t.fi*:'y tiltrtit rq , }u
  • 12.
    '{s*r:u} a.r*rfifi r:1,qilr.iult ;1"?,tL*?}iI {{ri} {i1.r1rl;r}!t ffiUfl Hiti.L }il{ c 1{.r uS 't:x"tt*71 I;'##rla7I& .*7n
  • 13.
    .{i i:J ttj11r,{ ;l {'tt,;i.I,} } frl;, 'e|L)]! I1?l l"r.tJ{ti"$11! t,htr er.lr.r ri$ ' uffi{}}..r " {}?.? ,1Elrr{t{u 1lltrJjq; .{;1. ;).L*r#fi Lrt 1? t.r u l,{ ll"-Jll |.( :)iJr ;{,q pl
  • 14.
    )l 1 lr lr;lil;ll.lJ1tt::.it.ts '' ilrl;r;;ulL irl.: r,;l{ u.trti ti'': 't; tll0}l ll:1, 'J:rr)i i11il;'iLll.ls 1:;31111"1'1,X t* +"tt l.).11ti:3rf '[]n .,.11'1;fi:11 {.r.t[:J ]:!llri'il:llr';11,,!!!!r,!! r,,r,-"rrr'! ' : (,., L{. } t} .r I I t rt.t J .tiri; rrilr.1(l l:,ll:l[]l:]'l r( rr;i:lir:11 tj;i.irrllrll)lii':?i.,t'.
  • 15.
    lt1 4*.1t)C ';rltr;illiii isll,irlhilIl,i '1.ttr11'{1t:}l i.}1.1 ilfi !{)1t(}1. i '}ll1{*ll:c; '1,.1'"?'15 ii;ili{-l;:t)1ll,t'};}'i," llr It){lllll( .l;r}r11 i illli} ir;{ jl' } '1} q
  • 16.
    ii|. S*intrtl T:*itv*.1{1'S itt tn'-t ttttrtt 2<:tt" trl*t't:r-t" {.1:rryiful s,;tt:. V irt**pttl"t:1 st 1;rlrrilir', FIris!*t [);lr,'itl 1,r{,siilrlJ. n4. *tixz.t l!r:t".t-rz irlj 1* ltrfa urlui l"tr*,*^ $ftrryilui s{:*. V -- trn**1tttt.ttl Sitlr.r:ric, I{osios I}avitl (absida). :ilyr.tZs*l :sl t:v';z*gTt *i*t"tll,,t t t' t. L'a*'o' *iztt}':rsl tt1 *v *zl &L1tli*.t" ltti si'r" n: I.
  • 17.
    /, . -.1 r,, i t.i iqirrl.6*B+ 4,,;2lllttr rrrJ qsslr:lrir"" I itrri*t Ellrr itl h{it'sz{tzl t?L:. : { lltrtSl(lit }. t'l,l i,i;.'.q.:13t'lt, l l r''.{:. 'r.- 1
  • 18.
    -iirlilrric ninl'liIi I){1 }.tlttLlttiiili :Liit!lca:ltlltitl" .'lllDX" li)if $linlrri {ih*ot'g}tr" tctrpol*). ii, t.li1: rj* r:r;illir'. .llr{i. .iUO. Salonic. lilintiri {iltecrght: itulroili. ?-:i:viii lLrpL:intl cll iJu lxrpr I ,'. . !in!i:r ltlir,,rlall(: :) .iL(. i.]cl-xiiu rlintl'- illi iiloy.n ic lliivir-n*li- l. {.tusl;lttti,r(,1}ri. l:n1:}r: I):,il:i ii. l,;rp ri.t rrt:rt'lir'. .pr'*x. ,{{)0. $* lt:nic, Sf irrtu I {iirtolglur (r:r.rpc}r). ;j"a
  • 19.
    3!3" t'.rptl Ir":i{,ris- t*s " Slir-r i t.ri i iitt . Yl{ incepllli xec. rII1. Castels*prlln. 5l;int.:r lkrir: inhsitlir). S*. Ilitrsr:a:.iri* d*s, *o6irrli rriri$riur l:rii- It'5gunr:i. illin.lrr qlr: ii1 :1. Dit:1.r-un r:rtriiro r:rr.. prirrrirrti ilfrrlericr rnedicc rli: iliurctri- ti*" ,'irnt, a1.iui:*l- hihl iqlthtJi i rns. urtt). gt'. i, l'r'I. .1"".r .tl. .{nir:iu Iulitrutr int.re llirininrir: ri I'lf elepciurlt. in;.r. inl* dr,. i:l ?" l) itrlr- ri r r:od icr: cr.i- ;:r'in:r.irrd .1:Iirlrr;i.r .rlliJdt:oe rlr lli*sr:*- ride. Vir:rrr, Nuti*. ru*.lbihlir:tihrl{ inis. turti. gr, t, I'ol. ti",.i. $il, $fir:tuI I")itrtritt'u 5i d*i cliLoi s!i:. rl. Sllonit, Slinlrrl i.)rttxitrLr i. 5fi;SilLri sci:. r * irrccpiltiri i..!)r'r'{)ir'l. r}t: r'csi). rr$. Sflrat.ul llunri- i.ru 9i ittt ing*r. $f ir- gitui scc. trt -- ince- plriul 5t*. YI. Sirlnnic, SlinttI llrr- r*itlu {pcrcteltl {ie t cst).
  • 20.
    lii :ril:;:::*:: 1 .s.J" . "i,t:1, r |Lrl 'l .r,i!' '" '' ilrtL)pi:i rri 5iil . .. .t..._.._l! J: r'ra!.i1r,i,. '; i.r !i;-ittiir 34. S{inla tr};rr'}rrr':'r . .Jil,lld[Gl8i] Sr'C" 1 ii. It*rr:r" Sat:tl &lru i:: .nti.llxr ipi)rsln: l iir cirl r.lirrsllt'c c*1"). li{i, .l-}l'rlrrr i s1;t t li*lirlrlrr:ln. Siirlr. lul ser" V{.1 ** i;:' ccpiltui .ic0" V l11. t.*st*lsr:tr.ri'ii.r, Snrt rr : .l i J J (.ll]s ri: lr l