More Related Content Similar to Achoura arabe (20) Achoura arabe1. ْذ٘ انُجٙ ملسو هيلع هللا ىلص
فٙ عبشٕساء:
انؾًذ هلل سة انؼبنًٍٛ صى انظالح ٔانغالو
ػهٗ انًجؼٕس سؽًخ نهؼبنًٍٛ.
أؽجبثٙ ٔإخٕاَٙ ٚغؼذَٙ عذا أٌ أكزت إنٛكى
ْزِ انشعبنخ األخٕٚخ، ألركشكى ثٓذ٘ انُجٙ طهٗ
هللا ػهّٛ ٔآنّ ٔعهى فٙ ٕٚو ػبشٕساء، ٔلذ كبد أٌ
ٚكٌٕ يُغٛب فٙ كضٛش يٍ انًُبؽك اإلعاليٛخ، أٔ
يجذال ثًخبنفبد أخشٖ يب أَضل هللا ثٓب يٍ عهطبٌ.
ٚب أؽجبثٙ أكزت إنٛكى ْزِ انشعبنخ ػًال ثمٕنّ
رؼبنٗ (فزكش إٌ َفؼذ انزكشٖ) ٔنؾذٚش انُجٙ
ملسو هلآو هيلع هللا ىلص: ((ثهغٕا عُٙ ٔنٕ آٚة)) أخشعّ انجخبس٘.
ٔثًب أٌ أٔلبركى ػٛمخ ٔأػًبنكى كضٛشح؛ فئَٙ
عٕف أنخض انشعبنخ فٙ ْزِ انؼُبطش:
1 - يب ٕٚو عبشٕساء؟
2 - يب انز٘ ششعّ انُجٙ صهٗ هللا عهّٛ ٔآنّ
ٔسهى فّٛ؟
3 - يبرا أحذخ انُبس فّٛ يٍ انًخبنفبت؟
نزا آيم يُكى انظجش خًظ دلبئك نمشاءرٓب،
ٔعضاكى هللا خٛش انغضاء.
أٔال/ يب ٕٚو عبشٕساء:
انظؾٛؼ ػُذ انظؾبثخ ٔغٛشْى يٍ انؼهًبء
انًؾممٍٛ أَّ ْٕ انٕٛو انؼبشش يٍ شٓش هللا
انًؾشو. ٔػهّٛ رذل انُظٕص انششػٛخ.
ػٍ اثٍ ػجبط سػٙ هللا ػًُٓب لبل: "أيشسعٕل هللا ملسو هيلع هللا ىلص ثظٕو ػبشٕساء، ٕٚو انؼبشش"،
أخشعّ انزشيز٘، ٔطؾؾّ األنجبَٙ.
ٔػٍ أثٙ ْشٚشح سػٙ هللا ػُّ ػٍ انُجٙملسو هيلع هللا ىلص: ((عبشٕساء ٕٚو انعبشش )) أخشعّ أثٕ دأد
ٔانزشيز٘ ٔ طؾؾّ األنجبَٙ فٙ طؾٛؼ انغبيغ.
ٔيًٍ لبل ثزنك عؼٛذ ثٍ انًغٛت، ٔانؾغٍ
انجظش٘، ٔيبنك، ٔأؽًذ ثٍ ؽُجم، ٔإعؾبق. كًب
َمهّ انُٕٔ٘ فٙ انًُٓبط ششػ طؾٛؼ يغهى.
ذبَٛب: يب انز٘ ششعّ انُجٙ صهٗ هللا عهّٛ
ٔآنّ ٔسهى فٙ ٕٚو عبشٕساء؟
1
نى ٚضجذ أٌ انُجٙ ملسو هلآو هيلع هللا ىلص ششع فٙ نٛهخ انؼبشش يٍ
شٓش هللا انًؾشو شٛئب! ٔنى ٚششع فٙ َٓبسِ إال
انظٕو.
ٔكبٌ رنك ثؼذ ْغشرّ إنٗ انًذُٚخ.
ػٍ اثٍ ػجّبط سػٙ هللا ػًُٓب لبل: لذوانُّجٙ ملسو هيلع هللا ىلص انًذُٚخ فشأٖ انٕٛٓد رظٕو ٕٚو
ّ
ػبشٕساء, فمبل: ((يب ْزا؟)) لبنٕا: ْزا ٕٚو طبنؼ،
ّ
ْزا ٕٚو َغٗ اّلل فّٛ ثُٙ إعشائٛم يٍ ػذْٔى؛
ّ
ّ
فظبيّ يٕعٗ, لبل: ((فأَب أحق ثًٕسٗ يُكى )),
ّ
فظبيّ ٔأيش ثظٛبيّ. يزفك ػهّٛ.
فكبٌ طٕيّ ٔاعجب إنٗ أٌ فشع طٕو شٓش
سيؼبٌ، فظبس طٕو ٕٚو ػبشٕساء يغزؾجب.
ٔػٍ ػجذ هللا ثٍ ػًش سػٙ هللا ػًُٓب: أٌأْم انغبْهٛخ كبَٕا ٚظٕيٌٕ ٕٚو ػبشٕساء، ٔأٌ
سعٕل هللا ملسو هيلع هللا ىلص طبيّ ٔانًغهًٌٕ لجم أٌ ٚفزشع
سيؼبٌ، فهًب افزشع سيؼبٌ؛ لبل سعٕل هللا
ملسو هيلع هللا ىلص: ((إٌ عبشٕساء ٕٚو يٍ أٚبو هللا، فًٍ شبء
صبيّ ٔيٍ شبء جشكّ)) يزفك ػهّٛ.
ٔػٍ ػبئشخ سػٙ هللا ػُٓب لبنذ: كبٌ ٕٚوػبشٕساء ٕٚيب رظٕيّ لشٚش فٙ انغبْهّٛخ, ٔكبٌ
ّ
سعٕل اّلل ملسو هيلع هللا ىلص ٚظٕيّ، فهًب لذو انًذُٚخ طبيّ
ّ
ٔأيش انُّبط ثظٛبيّ، فهًب فشع سيؼبٌ لبل:
ّ
((يٍ شبء صبيّ ٔيٍ شبء جشكّ)) يزفك ػهّٛ.
لبل انُٕٔ٘: "ارفك انؼهًبء ػهٗ أٌ طٕو ٕٚو
ػبشٕساء انٕٛو عُّخ نٛظ ثٕاعت".
انًُٓبط ششػ طؾٛؼ يغهى ثٍ انؾغبط.
نكٍ سغت انُجٙ ملسو هيلع هللا ىلص فٙ طٕيّ؛ نًب فّٛ يٍ
فؼٛهخ ركفٛش رَٕة عُخ.
أخشط يغهى يٍ ؽذٚش أثٙ لزبدح ػٍ انُجٙ:
ُ
ّ
ّ
((إٌ صٕو عبشُشٕساء ُٚشكفّش سُةًة, ٔإٌ صٛبو ٕٚو
عشفة ُٚشكفّش سُحٍٛ )) ٔفٙ سٔاٚخ: ((صٛبو ٕٚو
عشفة؛ أححست عهٗ هللا أٌ ٚكفش انسُة انحٙ قجهّ
ٔانسُة انحٙ ثعذِ، ٔصٛبو ٕٚو عبشٕساء أححست
عهٗ هللا أٌ ٚكفش انسُة انحٙ قجهّ)).
فكبٌ انُجٙ ملسو هيلع هللا ىلص ٔأطؾبثّ ٚظٕيٌٕ ٕٚو انؼبشش
إرا ؽم، ؽزٗ انغُخ األخٛشح يٍ ؽٛبرّ ملسو هيلع هللا ىلص؛ فمبل:
((نئٍ ثقٛث إنٗ قبثم ألصٕيٍ انحبسع ))، أخشعّ
2. يغهى، ٔفٙ سٔاٚخ : ((إرا كبٌ انعبو انًقجم إٌ شبء
اّلل صًُب انٕٛو انحّبسع )) ٔفٙ سٔاٚخ: ((نئٍ
ّ
عشث ألصٕيٍ انحبسع ٔانعبشش )) فزٕفٙ ػهّٛ
انغالو لجم رنك.
نزا لبل اثٍ ؽغش: "فئَّ ظبْش فٙ أَّ طهٗ
هللا ػهّٛ ٔعهى كبٌ ٚظٕو انؼبشش، ْٔى ثظٕو
َّ
انزبعغ، فًبد لجم رنك"، فزؼ انجبس٘.
ٔانؾكًخ فٙ رنك يخبنفخ انٕٛٓد ٔانُظبسٖ،
انزٍٚ كبَٕا ٚظٕيٌٕ انٕٛو انؼبشش فمؾ، لبل ػهّٛ
انظالح ٔانغالو- كًب طؼ فٙ ثؼغ انشٔاٚبد-:
((صٕيٕا انحبسع ٔانعبشش، ٔخبنفٕا انٕٛٓد
ٔانُصبسٖ))، ٔفٙ سٔاٚخ: ((صٕيٕا ٕٚيب قجهّ، أٔ
ٕٚيب ثعذِ)).
نزا عًغ اثٍ انمٛى انشٔاٚبد انٕاسدح فٙ طٕيّ صى
لبل:" فًشارت طٕيّ صالس ؛ أكًهٓب : أٌ ٚظبو
لجهّ ٕٚو ، ٔثؼذِ ٕٚو ، ٔٚهٙ رنك أٌ ٚظبو انزبعغ
ٔانؼبشش، ٔػهّٛ أكضش األؽبدٚش ، ٔٚهٙ رنك إفشاد
انؼبشش ثبنظٕو. ٔأيب إفشاد انزبعغ فًٍ َمض فٓى
اٜصبس، ٔػذو رزجغ أنفبظٓب ٔؽشلٓب، ْٕٔ ثؼٛذ يٍ
انهغخ ٔانششع. ٔهللا انًٕفك نهظٕاة" صاد انًؼبد.
ذبنرب/ يبرا أحذخ انُبس فّٛ يٍ انًخبنفبت:
كبٌ انُبط ػهٗ ْزا انٓذ٘ انُجٕ٘ إنٗ يب ثؼذ يمزم
انؾغٍٛ سػٙ هللا ػُّ عُخ: (16ْـ).
صى ظٓشد فٙ ػبشٕساء ثذػزبٌ يخبنفزبٌ
نهٓذ٘ انُجٕ٘، ٔنًُٓظ أْم انغُخ ٔانغًبػخ،
يُٓظ انظؾبثخ سػٕاٌ هللا ػهٛٓى أعًؼٍٛ.
لبل اثٍ رًٛٛخ: "ٔطبس انشٛطبٌ ثغجت لزم
انؾغٍٛ سػٙ هللا ػُّ ٚؾذس نهُبط ثذػزٍٛ"
انجذعة األٔنٗ: ثذػخ انشٛؼخ انشافؼخ أػذاء
انظؾبثخ، انزٍٚ لبل فٛٓى شٛخ اإلعالو اثٍ رًٛٛخ
4/174-274): "إٌ
كًب فٙ يغًٕع انفزبٖٔ (
انشافؼخ أيخ نٛظ نٓب ػمم طشٚؼ، ٔال َمم طؾٛؼ،
ٔال دٍٚ يمجٕل، ٔال دَٛب يُظٕسح، ثم ْى يٍ أػظى
انطٕائف كزثب ٔعٓال- فٓى أؽذصٕا فٙ ْزا انٕٛو:
انُٛبؽخ ٔنطى انخذٔد ٔشك انغٕٛة ٔانزؼض٘
ثؼضاء انغبْهٛخ ٔعت انظؾبثخ أثٙ ثكش ٔػًش
2
ٔػضًبٌ ٔيؼبٔٚخ ٔػبئشخ سػٙ هللا ػُٓى
ٔأسػبْى.
ٔرنك ؽشاو ٔيخبنف نهكزبة ٔانغُخ ٔيب ػهّٛ
األئًخ األسثؼخ.
ٔانز٘ أيش هللا ثّ ٔسعٕنّ فٙ انًظٛجخ إرا
كبَذ عذٚذح إًَب ْٕ انظجش ٔاالؽزغبة
َّ ِ َ
ٔاالعزشعبع، كًب لبل رؼبنٗ: (ٔثَشّش ٱنص ٰـجِشٍٚ
َ ِ
ٱنَّزٍِٚ إرَا أَص ٰـ ثحْٓى يصٛجةٌ قَبنُشٕاْ إََّب ّللِ ٔإََّـب إنَّٛ
ِ ِ َّ َ ِ ِ ْ ِ
َ َ ُش ُّ ِ َ
َ ِ
سجعٌٕ أُشٔنَـئِ َ عهَْٛٓى صهَٕتٌ يٍ سثْٓى ٔسحْ ًةٌ
ٰ ِ َ
َ ِ ْ َ ٰ ّ َّ ِ ْ َ َ َ
َ
ٔأُشٔنَـئِ َ ْى ٱنًٓحَذُشٌٔ ) [انجمشح: 551-751]،
ُش ُش ْ ُش ْ
َ
ٔفٗ انظؾٛؼ ػٍ انُجٙ طهٗ هللا ػهّٛ ٔعهى أَّ
لبل: ((نٛس يُب يٍ نطى انخذٔد، ٔشق انجٕٛة،
ٔدعب ثذعٕٖ انجبْهٛة)) ، ٔلبل: ((أَب ثش٘ء يٍ
انصبنقة ٔانحبنقة ٔانشبقة))، انظبنمخ: يٍ رظٛؼ
ثظٕد ػبل. ٔانؾبنمخ: انزٙ رؾهك شؼشْب.
ٔانشبلخ: انزٙ رشك عٛجٓب ٔرؼشة خذْب.
ٔلبل: ((انُبئحة إرا نى جحت قجم يٕجٓب جقبو
ٕٚو انقٛبية ٔعهٛٓب سشثبل يٍ قطشاٌ ٔدسع يٍ
جشة)). ٔفٙ انًغُذ ػٍ فبؽًخ ثُذ انؾغٍٛ ػٍ
أثٛٓب انؾغٍٛ ػٍ انُجٙ ملسو هيلع هللا ىلص أَّ لبل: ((يب يٍ سجم
ٚصبة ثًصٛجة فٛزكش يصٛجحّ ٔإٌ قذيث فٛحذخ
نٓب اسحشجبعب إال أعطبِ هللا يٍ األجش يرم أجشِ
ٕٚو أصٛت ثٓب)).
إٌ أفؼبل انشافؼخ يخبنفخ نًب كبٌ ػهّٛ ػهٙ
ثٍ أثٙ ؽبنت ٔانؾغٍٛ سػٙ هللا ػًُٓب.
فمذ رٕفٛذ فبؽًخ ثُذ سعٕل هللا فٙ ؽٛبح
ػهٙ ٔنى ٚزخز ٕٚو يٕرٓب يأرًب. ْٔزا انؾغٍٛ
رٕفٙ شمٛمّ انؾغٍ فٙ ؽٛبرّ ٔلجهّ أثِٕ ػهٙ ثٍ
أثٙ ؽبنت ٔنى ٚزخز يٕرًٓب يأرًب، ثم أػظى يٍ
ْؤالء كهٓى انُجٙ ػهّٛ انظالح ٔانغالو ثئعًبع
انظؾبثخ ٔأْم انجٛذ يب عؼهٕا يٕرّ يأرًب، فؼال
ػٍ عت أطؾبثّ، صى إٌ يؼشكخ كشثالء لزم فٛٓب
آخشٌٔ يٍ أْم انجٛذ يٍ إخٕاٌ ٔأثُبء انؾغٍٛ
كؼًش ثٍ انؾغٍٛ ٔأثٙ ثكش ثٍ ػهٙ ثٍ أثٙ
ؽبنت، نكٍ انشٛؼخ ال ٚزكشَٔٓى خٕفب يٍ أٌ
ٚؼشف أرجبػٓى انغٓبل أٌ ػهٙ ثٍ أثٙ ؽبنت
3. ٔانؾغٍٛ كبَب ٚؾجبٌ ٔٚؾزشيبٌ أثب ثكش ٔػًش
ٔػضًبٌ ؽزٗ ٚغًٛبَٓى ثأثُبئًٓب".
انجذعة انربَٛة : ثذػخ انُٕاطت أػذاء ػهٙ
ٔانؾغٍٛ ٔأْم ثٛذ سعٕل هللا ملسو هيلع هللا ىلص، ٔأكضشْى يٍ
52)،
انخٕاسط كًب فٙ يغًٕع انفزبٖٔ (ط/
ٔانًهم ٔانُؾم نهشٓشعزبَٙ.
ارخزٔا ػبشٕساء ٕٚيب نهفشػ، ٔانغشٔس،
ٔانشلض، ٔرشجّ انشعبل ثبنُغبء، ٔرشجّ انُغبء
ثبنشعبل، ٔاالغزغبل، ٔانزغًم، ٔاالكزؾبل،
ٔانزطٛت، ٔرثؼ انزثبئؼ، إنٗ غٛش رنك؛ فشؽب
ثًٕد انشٓٛذ انؾغٍٛ ثٍ فبؽًخ ثُذ سعٕل هللا
ملسو هيلع هللا ىلص.
صى نًب يؼٗ ؽمجخ يٍ انضيٍ؛ عبء ثؼغ
انؼٕاو يٍ انظبنؾٍٛ فٙ انكٕفخ، يٍ أْم انغُخ،
يًٍ ٚؾت انظؾبثخ ٔأْم انجٛذ يؼب، فأَكشٔا
انشلض ٔانزشجّ فٙ أَفغٓى، فأسادٔا يُؼٓب،
فٕلؼٕا فًٛب ْٕ أخطش يٍ رنك؛ ألَٓى أؽذصٕا
ػجبداد خبطخ ثٓزا انٕٛو، ؽزٗ اَزششد ْزِ
انجذع فٙ ثالدَب، َغأل هللا انغاليخ ٔانؼبفٛخ يُٓب.
يضم: طالح سكؼزٍٛ ػؾٗ، ٔانذػبء
انًؼشٔف ػمجٓب، ٔيغؼ سأط انٛزٛى، ٔانزٕعؼخ
ػهٗ انؼٛبل، ٔاالكزؾبل، ٔطهخ انشؽى، ٔانظذلخ،
ٔرمهٛى األظبفش، ٔاالدِّْبٌ، ٔانزطٛت، ٔصٚبسح
انؼبنى، ٔلشاءح عٕسح اإلخالص أنف يشح!
لبل َبظًٓى:
طى، طم، طم، صس ػبنًب، صى اغزغم
ُ ْ
ُ
ً
َ ِّ ِ
سأط انٛزٛى ايغؼ، رظذَّق، ٔاكزؾم
ٔعغ ػــهٗ انؼــٛـبل، لهّــى ظــفـــشا
ِّ
ً
ِ ْ
ٔعـــٕسح اإلخالص أنفًب رَمشا
َْ
ٔٔػؼٕا فٙ رنك أؽبدٚش يٍ ػُذْى، كًب فٙ
انًٕػٕػبد الثٍ انغٕص٘، ٔلذ ٔسد فٙ
انظؾٛؼ ػٍ انُجٙ ملسو هيلع هللا ىلص أَّ لبل: ((يٍ كزة عهٙ
يحعًذا فهٛحجٕأ يقعذِ يٍ انُبس)).
لبل شٛخ اإلعالو: " أيب أؽبدٚش االكزؾبل
ٔاالدْبٌ ٔانزطٛت فًٍ ٔػغ انكزاثٍٛ".
ٔلبل اثٍ انمٛى: "أؽبدٚش االكزؾبل ٕٚو ػبشٕساء،
ٔانزضٍٚ، ٔانزٕعؼخ، ٔانظالح فّٛ، ٔغٛش رنك يٍ
3
فؼبئم؛ ال ٚظؼ يُٓب شٙء، ٔال ؽذٚش ٔاؽذ،
ٔال ٚضجذ ػٍ انُجٙ ملسو هيلع هللا ىلص فّٛ شٙء غٛش أؽبدٚش
طٛبيّ، ٔيب ػذاْب فجبؽم".
انًُبس انًُٛف فٙ انظؾٛؼ ٔانؼؼٛف.
ٔألٕٖ ْزِ األؽبدٚش يب أخشعّ انطجشاَٙ-
فٙ األٔعؾ- يشفٕػب: ((يٍ ٔسع عهٗ عٛبنّ ٕٚو
عبشٕساء؛ ٔسع هللا عهّٛ سبئش سُحّ)).
لبل اإليبو أؽًذ: "ال ٚظؼ ْزا انؾذٚش".
ٔفٙ عُذِ انٓٛؼى. لبل انؼمٛهٙ : " عو
انٓٙ
يغٕٓل، ٔانؾذٚش غٛش يؾفٕظ".
ٔأخشعّ انجٙ لٙ فٙ شؼت اإلًٚبٌ ، ٔلبل :
ِ
"رفشد ثّ ْٛؼى ػٍ األػًش".
ٔلبل انؾبفع اثٍ ؽغش فٙ أيبنّٛ: "ارفمٕا ػهٗ
ّ
ػؼف انٓٛؼى، ٔػهٗ رفشدِ ثّ". ٔاّلل أػهى.
ٔلذ أعًغ أئًخ األيظبس ػهٗ أٌ انًششٔع
فٙ ٕٚو ػبشٕساء ْٕ انظٕو.
كًب ارفك األئًخ األسثؼخ ػهٗ إَكبس ثذػخ انشٛؼخ،
ٔانُٕاطت؛ فٙ عؼهّ ٕٚو ؽضٌ، أٔ ٕٚو فشػ.
ٔفٙ خزبو ْزِ انشعبنخ:
أَظؾكى إخٕاَٙ- َٔفغٙ- أٌ رمزذ٘ ثبنُجٙ
ملسو هيلع هللا ىلص، ٔأطؾبثّ، ٔاألئًخ يٍ ثؼذْى، ٔرنك ثظٕو
ْزا انٕٛو، يغ انزجشا يٍ ثذع انشافؼخ ٔانُبص ة
ح
ٔغٛشْى.
ٔانغالو ػهٛكى ٔسؽًخ هللا ٔثشكبرّ.
ٔآيم يُكى َشش ْزِ انشعبنخ انًفزٕؽخ إنٗ
اٜخشٍٚ يٍ عبئش انًغهًٍٛ. ٔال يبَغ يٍ
رظٕٚشْب ٔرٕصٚؼٓب، ٔعضاكى هللا ػُب خٛشا.
يٍ أخٛكى فٙ هللا/
أثٕ َبصش: عجذ هللا ثبثب جُغ،
خشٚج كهٛة انحذٚد انششٚف-
فٙ انجبيعة اإلساليٛة، ثبنًذُٚة انُجٕٚة.
ٔأسحبر فٙ انكهٛة اإلفشٚقٛة نهذساسبت اإلساليٛة