រ ៀបចំរោយ ៖
អគ្គរេខាធិកា ោ
ា នននអាជ្ញ
ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា
បទបង្ហ
ា ញ
ស្តីពី
អំពីអាជ្ញ
ា ធរជ្ញតិដ ោះស្រាយវិវាទ
ដស្រៅស្របព័ន្ធតុលាការ ន្ិង
មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
១. អំពីអាជ្ញ
ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា (អ.ដ.ក.)
១.១. កិចចដំរ ី កា បស់ អ.ដ.ក.
១.២. សមាសភាព តួនាទី និងភា កិចច បស់ អ.ដ.ក.
២. អំពីអគ្គរេខាធិកា ោ
ា ននន អ.ដ.ក.
២.១. ចនាសម្ព័នធអគ្គរេខាធិកា ោ
ា ននន អ.ដ.ក.
២.២.តួនាទី និងភា កិចចនាយកោ
ា នចំ ុ ោះអគ្គរេខាធិកា ោ
ា ននន អ.ដ.ក.
៣. អំពីេកខនតិកៈ បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក.
៣.១. កា រស្ររីសរ ីសម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ
៣.២. េកខខ ឌ កា ងា បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ
៤. កិចចដំរ ី កា ននកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ បស់ អ.ដ.ក.
៤.១. យនតកា ទទួេពាកយប តឹ ង
៤.២. កា ចាត់តំងសំ ុំ រ ឿងរូនរៅម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ
មាតិកា
ទំព័រទី ១
 កា បរងកីតអាជ្ញ
ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា (អ.ដ.ក.) គ្ឺជ្ញផ្នែកម្ួយនន
កា ផ្កទស្រម្ង់ស្របព័នធរោោះស្រាយវ ិវាទ និងជ្ញវ ិធានកា អាទិភាពម្ួយ បស់រារ ោ
ា ភិបាេ
នីតិកាេទី៧។
 អាជ្ញ
ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា (អ.ដ.ក.) ស្រតូវបានបរងកីតរទបីងរោយ
ស្រពោះរារស្រកឹតយរេខ នស/ កត/១១២៣/២៣៨១ ចុោះនងៃទី២ ផ្ខវ ិចឆិកា ឆ្
ែ ំ២០២៣ សតីពី
កា បរងកីត កា រ ៀបចំ និងកិចចដំរ ី កា បស់អាជ្ញ
ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធ
តុលាកា ។
១. អំពីអាជ្ញ
ា ធរជ្ញតិដ ោះស្រាយវិវាទដស្រៅស្របព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.)
ទំព័រទី ២
 អាជ្ញ
ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា គ្ឺជ្ញ យនតកា ងមីម្ួយបំរពញបផ្នែម្ឱ្យ
យនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទផ្ដេមានស្រាប់រៅកម្ពុជ្ញ ផ្ដេមានរបសកកម្មរួយរោោះស្រាយ
វ ិវាទ តម្ យៈកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទ។
 “អាជ្ញ
ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ជ្ញយនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទម្ួយ ជ្ញ
ររស្រម្ីសបផ្នែម្សស្រមាប់ស្របជ្ញពេ ដា និងមានភាពស្រសបចាប់ ម្ិនផ្ម្នចាប់បងខំឱ្យស្របជ្ញពេ ដា
ឱ្យរស្របីស្របាស់រទ” ស្របាសន៍ដ៏ខពង់ខពស់ បស់ ស្ដមតចមហាបវរធិបតី នាយករដឋមន្តន្តី
កាេពីនងៃទី២៧ ផ្ខតុលា ឆ្
ែ ំ២០២៣។
១. អំពីអាជ្ញ
ា ធរជ្ញតិដ ោះស្រាយវិវាទដស្រៅស្របព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.)
ទំព័រទី ៣
ារស្ំខាន្់ ៣ ៖
ចកខុវិស្័យ ៖ រេីកកម្ពស់គ្ុ ភាព ស្របសិទធភាព និងភាពឆ្ប់ ហ័សននកា រោោះស្រាយវ ិវាទ
តម្ យៈកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ។
រួយកាត់បនែយកា កកសទោះសំ ុំ រ ឿងរៅតម្ាលារស្រម្ោះកតី
បងខិតរសវារោោះស្រាយវ ិវាទឱ្យកាន់ផ្តរៅរកៀកនឹងស្របជ្ញពេ ដារៅម្ូេោ
ា ន
ធានាបាននូវភាពសុខដុម្ ម្នា និងយុតតិធម្៌កែុងសងគម្ជ្ញតិ
១. អំពីអាជ្ញ
ា ធរជ្ញតិដ ោះស្រាយវិវាទដស្រៅស្របព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.)
ទំព័រទី ៤
អ.ដ.ក.
អគ្គដលខាធិការ ឋ ន្ មន្តន្តី ន្ិងស្រករម
ស្ស្រមរោះស្ស្រមួល
ដ ោះស្រាយវិវាទ
កិចចស្របរុំរ ៀងរាេ់ស្រតីមាស ឬតម្កា
ចាំបាច់
មានសញ្ញ
ា សមា
គ េ់
មានស្រត
មានឯកសណ្ឋ
ា ននលូវកា
រស្របីស្របាស់ងវ ិកាដា និងស្របភពស្រសបចាប់
១.១. អំពីកិចចដំដ ើ រការការង្ហររបស្់ អ.ដ.ក.
១.២.១. ស្មាស្ភាព (រសចកតីសរស្រម្ចរារ ោ
ា ភិបាេសតីពីផ្តងតំងសមាសភាព អ.ដ.ក.)
 សមាសភាព បស់ អ.ដ.ក. ួម្មាន ៖
- ឯកឧតតម្ រកីត ិទធ ឧបនាយក ដាម្ន្តនតី ដាម្ន្តនតីស្រកសួងយុតតិធម្៌ ជ្ញស្របធាន
- ឯកឧតតម្ ហួត ហាក់ ដាម្ន្តនតីស្រកសួងអធិកា កិចច ជ្ញអនុស្របធាន
- ឯកឧតតម្ បុន ហុន ដារេខាធិកា ស្រកសួងម្ហាននទ ជ្ញអនុស្របធាន
- ឯកឧតតម្ រិន មា
៉ា េីន ដារេខាធិកា ស្របចាំកា ស្រកសួងយុតតិធម្៌ ជ្ញអនុស្របធានស្របចាំកា
- និងមានតំណ្ឋងននទីសតីកា គ្ ៈ ដាម្ន្តនតី, ស្រកសួងយុតិតធម្៌, ស្រកសួងពា ិ រជកម្ម, ស្រកសួងកិចចកា នា ី, ស្រកសួងធម្មកា
និងាសនា, ស្រករម្ស្របឹកានីតិកម្ម និងយុតិតធម្៌ននស្រកសួងយុតតិធម្៌, គ្ ៈរម្ធាវ ីននស្រពោះរាជ្ញណ្ឋចស្រកកម្ពុជ្ញ ជ្ញសមារិក
ស ុបចំនួន ១៨ រូប ។
ទំព័រទី ៥
១.២. ស្មាស្ភាព តួនាទី ន្ិងភារកិចចរបស្់ អ.ដ.ក.
១.២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចចមបងរបស្់ អ.ដ.ក. (មាស្រត៤ ននស្រពោះរារស្រកឹតយ)
ទំព័រទី ៦
 ដឹកនាំ សស្រម្បសស្រម្ួេ និងអនុវតតកា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា តម្ យៈកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេ
នសោះនាវ ិវាទ។
 រ ៀបចំរោេនរោបាយ ផ្ននកា យុទធាន្តសត រោេកា ៍ ផ្ នាំ វ ិធានកា នានា និងេិខិតបទោ
ា នគ្តិយុតត
សស្រមាប់អនុវតតយនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ។
 ោក់រចញនូវស្រកម្សីេធម្៌និងស្រកម្ស្របតិបតតិ វ ិធាន និងេិខិតបទោ
ា នគ្តិយុតតនានា សស្រមាប់អនុវតតកា
សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទ។
 ទទួេរោោះស្រាយពាកយប តឹ ងនានា ផ្ដេរសែីសុំឱ្យសស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ។
 រ ៀបចំយនតកា ចុោះពិនិតយ និងរោោះស្រាយរស្រៅស្របព័នធតុលាកា នូវវ ិវាទ ឬប តឹ ងរៅតម្ម្ូេោ
ា ន។
១.២. ស្មាស្ភាព តួនាទី ន្ិងភារកិចចរបស្់ អ.ដ.ក.
ទំព័រទី ៧
អគ្គរេខាធិកា ោ
ា ននន អ.ដ.ក. មានតួនាទីជ្ញរសនាធិកា ឱ្យ អ.ដ.ក. រេីកិចចកា ដាបាេ កិចចកា
ហិ ញ្ាវតែុ និងកិចចកា បរចចករទស។
 អគ្គរេខាធិកា ោ
ា នដឹកនាំរោយអគ្គរេខាធិកា ម្ួយ ូប អម្រោយអគ្គរេខាធិកា ងម្ួយចំនួន។
(ឯកឧតតម្ យ៉ាម្ ផា ៉ា
ូត ជ្ញអគ្គរេខាធិកា នន អ.ដ.ក. និងមានអគ្គរេខាធិកា ង ចំនួន ៤ ូប ួម្មាន៖
ឯកឧតតម្ សុខ បូរា៉ា, ឯកឧតតម្ ហួត រហង, ឯកឧតតម្ រសៀង គ្ង់ និងឯកឧតតម្ លាវ ពិសិដា)។
ម្ន្តនតីបំរពញកា ងា រៅអគ្គរេខាធិកា ោ
ា ន គ្ឺជ្ញម្ន្តនតីរារកា ស្រកបខ័ ឌ ននស្រកសួងយុតតិធម្៌ ឬស្រកសួង-ា
ែ ប័ន
ផ្ដេពាក់ព័នធ និងអាចមានម្ន្តនតីជ្ញប់កិចចសនា តម្កា ចាំបាច់។
២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
ទំព័រទី ៨
២.១. រចនាស្មព័ន្ធអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
អគ្គរេខាធិកា ោ
ា ន
ន. ទទួេពាកយប តឹ ង
និងកិចចកា ទូរៅ
ន. ស្រាវស្រជ្ញវ បរចចករទស
និងកិចចកា ចាប់
ន. ស្រគ្ប់ស្រគ្ងស្របតិបតតិកា
រោោះស្រាយវ ិវាទ
ន. ស្រគ្ប់ស្រគ្ងម្ន្តនតី
សស្រម្រោះសស្រម្ួេ
រោោះស្រាយវ ិវាទ
ទំព័រទី ៩
២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្
ន្.
ទទួ
ល
ពាកយប
ត
ឹ
ង
ន្ិ
ង
កិ
ច
ច
កា
រទូ
ដ
ៅ
រ ៀបចំយនតកា ទទួេពាកយប តឹ ង ឬសំ ុំ រ ឿងនានា
ស្រគ្ប់ស្រគ្ងកា ងា ដាបាេ បុគ្គេិក និងហិ ញ្ាវតែុ បស់ អ.ដ.ក.
ស្រគ្ប់ស្រគ្ងស្រតទំងអស់ បស់ អ.ដ.ក.
សស្រម្បសស្រម្ួេកា ងា ទំនាក់ទនងាធា ៈ និងកិចចកា នាំពាកយ
សស្រម្បសស្រម្ួេជ្ញម្ួយស្រកសួង ា
ែ ប័ន និងអាជ្ញ
ា ធ ពាក់ព័នធរេីកា ងា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទកែុងស្រកបខ ឌ អ.ដ.ក
រធវីកិចចសហស្របតិបតិតកា ជ្ញម្ួយនដគ្ូអភិវឌ្ឍជ្ញតិ និងអនត ជ្ញតិកែុងស្រកបខ ឌ អ.ដ.ក
២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
ទំព័រទី ១០
ន្.
ស្រាវស្រជ្ញវ
បដចច
ក
ដទស្
ន្ិ
ង
កិ
ច
ច
កា
រចាប់
រ ៀបចំរសចកតីស្រពាងនូវរោេនរោបាយ ផ្ននកា យុទធាន្តសត រោេកា ៍ ផ្ នាំ វ ិធានកា នានា និង
េិខិតបទោ
ា នគ្តិយុតត សស្រមាប់អនុវតតយនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា
រ ៀបចំរសចកតីស្រពាងស្រកម្សីេធម្៌ ស្រកម្ស្របតិបតតិ រសចកតីផ្ នាំ វ ិធាន និងេិខិតបទោ
ា នគ្តិយុតត
នានា សស្រមាប់អនុវតតកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទ
សិកា និងវាយតនម្លអំពីស្របសិទធភាពននកា អនុវតត និងនតេ់រោបេ់ផ្កសស្រម្ួេរេីវ ិធានកា នានា
ផ្ដេបានោក់រចញ ួចរហីយ
២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្
២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
ទំព័រទី ១១
ន្.
ស្រាវស្រជ្ញវ
បដចច
ក
ដទស្
ន្ិ
ង
កិ
ច
ច
កា
រចាប់
ពិនិតយ និងនតេ់រោបេ់រេីទិដាភាពចាប់រេីពាកយប ដឹ ង និងសំ ុំ រ ឿងវ ិវាទ តម្កា ចាំបាច់
រ ៀបចំ ចងស្រកង និងរបាោះពុម្ពនាយនូវចាប់ េិខិតបទោ
ា នគ្តិយុតត និងឯកា នានា ស្រពម្ទំង
ក ី វ ិវាទផ្ដេស្រតូវបានរោោះស្រាយរជ្ញគ្រ័យកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក
រធវីកា នសពវនាយ និងបន្តញ្ញ
ជ បកា យេ់ដឹងអំពីយនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា
២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្
២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
ទំព័រទី ១២
ន្.
ស្រគ្ប់
ស្រ
គ្ងស្របតិ
ប
តត
ិ
កា
រដ
ោះស្រាយវិ
វា
ទ
រ ៀបចំកម្មវ ិធីកា ងា និងផ្បងផ្ចកម្ន្តនតី និងស្រករម្កា ងា សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ រដីម្បីចុោះរៅ
រោោះស្រាយវ ិវាទរៅតម្តំបន់ ឬម្ូេោ
ា ន
ស្រគ្ប់ស្រគ្ងស្របតិបតតិកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ បស់ម្ន្តនតី និងស្រករម្កា ងា សស្រម្រោះសស្រម្ួេ
រោោះស្រាយវ ិវាទ
រ ៀបចំ ចងស្រកង ស្រគ្ប់ស្រគ្ង និងតម្កេ់នូវរាេ់សំ ុំ ឯកា ពាក់ព័នធនឹងវ ិវាទ ផ្ដេបានទទួេ និងបាន
រោោះស្រាយរៅកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក.
ចុោះស្រាវស្រជ្ញវ និងរសុីបអរងកតរេីក ី មានប តឹ ងរេីកំ ត់រហតុស្រពម្រស្រពៀងបញ្ច ប់វ ិវាទ រោយ
សហកា ជ្ញម្ួយនាយកោ
ា នពាក់ព័នធ
២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្
២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
ទំព័រទី ១៣
ន្.
ស្រគ្ប់
ស្រ
គ្ងមន្តន្ត
ី
ស្
ស្រមរ
ោះ
ស្ស្រមួ
ល
ដ
ោះស្រាយវិ
វា
ទ
រ ៀបចំេកខខ ឌ ផ្បបបទ និងនីតិវ ិធីននកា រស្ររីសរ ីស កា នតេ់នីតិសម្បទដេ់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ
រ ៀបចំេកខខ ឌ ផ្បបបទ និងនីតិវ ិធីននកា រេីកទឹកចិតត កា ោក់វ ិន័យ និងកា ដកហូតនីតិសម្បទជ្ញម្ន្តនតី
សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ
រ ៀបចំស្របព័នធស្រគ្ប់ស្រគ្ងម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ បស់ អ.ដ.ក.
រ ៀបចំកម្មវ ិធីប តុ ោះបណ្ឋ
ត េ រសៀវរៅផ្ នាំសស្រមាប់កា ប តុ ោះបណ្ឋ
ត េ និងឯកា រម្រ ៀន និងវគ្គប តុ ោះបណ្ឋ
ត េ
ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ បស់ អ.ដ.ក.
អធិកា កិចចចំរពាោះភាពម្ិនស្របស្រកតីណ្ឋម្ួយ ពាក់ព័នធនឹងកា អនុវតតកា ងា បស់ម្ន្តនតី ឬស្រករម្កា ងា សស្រម្រោះសស្រម្ួេ
រោោះស្រាយវ ិវាទ
២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្
២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
ទំព័រទី ១៤
៣.១. ការដស្ររើស្ដរើស្មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
របកខរនផ្ដេអាចោក់ពាកយសុំចូេជ្ញម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ មាន ២ ស្របរភទ ៖
ស្របរភទទី១៖ របកខរនទូរៅផ្ដេបំរពញនូវេកខខ ឌ ដូចខាងរស្រកាម្៖
 មានសញ្ញ
ជ តិផ្ខម
 មានអាយុោ
៉ា ងតិច ២៥ ឆ្
ែ ំ
 មានសញ្ញ
ា បស្រតចាប់ពីប ិញ្ញ
ា បស្រតចាប់រ ីងរៅ
 ម្ិនធា
ល ប់ស្រតូវបាននតនា
ទ រទសពីបឧស្រកិដា ឬបទម្រឈិម្រោយរចតនា រោយោ
ម នកា ពយួ រទស។
ទំព័រទី ១៥
៣.១. ការដស្ររើស្ដរើស្មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
ស្របរភទទី២៖ របកខរនផ្ដេមានគ្ុ វុឌ្ឍិខពស់ រោយបំរពញេកខខ ឌ ណ្ឋម្ួយដូចខាងរស្រកាម្៖
 អតីតរៅស្រកម្ អតីតស្រពោះរារអាជ្ញ
ា អតីតស្រកឡាបញ្ជីឬអតីតអាជ្ញ
ា ាលា ផ្ដេស្របកបវ ិជ្ញ
ជ រីវៈោ
៉ា ងតិច ៣ ឆ្
ែ ំ
 រម្ធាវ ី ឬា កា ី ផ្ដេបានស្របកបវ ិជ្ញ
ជ រីវៈ ោ
៉ា ងតិច ៣ ឆ្
ែ ំ
 សមារិកស្រករម្ស្របឹកាអាជ្ញ
ា កណ្ឋ
ត េ ឬុម្រឈតតក ផ្ដេមានបទពិរាធន៍កា ងា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា
ោ
៉ា ងតិច ៣ ឆ្
ែ ំ
 ឥសស រន ឬម្ន្តនតីាធា ៈ ផ្ដេមានបទពិរាធន៍ពាក់ព័នធនឹងកា រោោះស្រាយវ ិវាទ ោ
៉ា ងតិច ៣ ឆ្
ែ ំ
 បុគ្គេផ្ដេមានសញ្ញ
ា បស្រត ឬវ ិញ្ញ
ា បនបស្រតរំនាញសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ផ្ដេទទួេា
គ េ់រោយស្រកសួងយុតតិធម្៌
 បុគ្គេផ្ដេមានសញ្ញ
ា បស្រតចាប់ពីប ិញ្ញ
ា បស្រតរ ីងរៅ និងមានបទពិរាធន៍កា ងា ពាក់ព័នធនឹងកា រោោះស្រាយវ ិវាទ
រស្រៅស្របព័នធតុលាកា ោ
៉ា ងតិច ៣ ឆ្
ែ ំ
ទំព័រទី ១៦
៣.២. លកខខ ឌ ការង្ហររបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
េកខខ ឌ កា ងា បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ មាន ២ គ្ឺ
ទី១- បរស្រម្ីកា ងា រពញរមា
៉ា ងរៅ អ.ដ.ក.
ទី២- បរស្រម្ីកា ងា សម័ស្រគ្ចិតតរៅ អ.ដ.ក.
ទំព័រទី ១៧
៣.២.១. លកខខ ឌ ការង្ហររបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
 ម្ុនរពេចាប់រនតីម្បំរពញកា ងា រៅកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក. ម្ន្តនតីស្រតូវចុោះកិចចសនាកា ងា ជ្ញម្ួយ អ.ដ.ក.។
 ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ស្រតូវបំរពញកា ងា រពញរមា
៉ា ងរៅអគ្គរេខាធិកា ោ
ា ននន អ.ដ.ក.។
 ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ អាចឈប់សស្រមាកកា ងា រោយទទួេបានស្របាក់បំណ្ឋច់ (ស្របហាក់ស្របផ្ហេនឹង បប
ឈប់សស្រមាក បស់ម្ន្តនតីស្រកបខ័ ឌ ម្ុខងា ាធា ៈ)។
 ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ស្រតូវទទួេបានស្របាក់បំណ្ឋច់ស្របចាំផ្ខ និងស្របាក់ឧបតែម្ភស្របតិបតតិកា សស្រមាប់កា បំរពញ
កា ងា បស់ខលួន។
 បញ្ញ
ជ ក់៖ កា ចូេបំរពញកា ងា ជ្ញម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. ម្ិនអាចរស្របីស្របាស់ជ្ញម្ូេោ
ា នកែុងកា រសែីសុំ
បញ្ជូ េជ្ញម្ន្តនតីកែុងស្រកបខ័ ឌ ម្ុខងា ាធា ៈរៅកែុងស្រកសួង ឬា
ែ ប័នណ្ឋម្ួយរ ីយ។
ទំព័រទី ១៨
៣.២.២. លកខខ ឌ ការង្ហររបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទស្ម័ស្រគ្ចិតត
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
 ម្ុនរពេចាប់រនតីម្បំរពញកា ងា រៅកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក. ម្ន្តនតីស្រតូវចុោះកិចចសនាកា ងា ជ្ញម្ួយ អ.ដ.ក.។
 ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទសម័ស្រគ្ចិតត ម្ិនតស្រម្ូវម្កបំរពញកា ងា រពញរមា
៉ា ងរៅអគ្គរេខាធិកា ោ
ា ននន អ.ដ.ក. ប៉ាុផ្នត
ស្រតូវទទួេចាត់កា សំ ុំ រ ឿងតម្ចំនួនកំ ត់ណ្ឋម្ួយ តម្កា ចាត់តំង បស់ អ.ដ.ក.។
 ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទសម័ស្រគ្ចិតត អាចទទួេបានស្របាក់ឧបតែម្ភស្របតិបតតិកា រពេចុោះស្របតិបតិតកា ប៉ាុផ្នត ម្ិនទទួេ
បានស្របាក់បំណ្ឋច់ស្របចាំផ្ខរនាោះរទ។
 បញ្ញ
ជ ក់៖ កា ចូេបំរពញកា ងា ជ្ញម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទសម័ស្រគ្ចិតតនន អ.ដ.ក. ម្ិនអាចរស្របីស្របាស់ជ្ញម្ូេោ
ា នកែុង
កា រសែីសុំបញ្ជូ េជ្ញម្ន្តនតីកែុងស្រកបខ័ ឌ ម្ុខងា ាធា ៈរៅកែុងស្រកសួង ឬា
ែ ប័នណ្ឋម្ួយរ ីយ។
ទំព័រទី ១៩
៣.២.៣. ស្ិទធិ កាតពវកិចច ន្ិងការទទួលខុស្ស្រតូវរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
 ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ផ្ដេជ្ញស្របតិបតិតក ផា
ទ េ់កែុងកា ចុោះរៅរោោះស្រាយវ ិវាទរូនស្របជ្ញពេ ដារៅ
ម្ូេោ
ា ន ស្រតូវរោ ពនូវចាប់ វ ិធាន និងរោេកា ៍ កា ងា ម្ួយចំនួនដូចជ្ញ៖
- ស្រតូវបំរពញកា ងា តម្កា ចាត់តំង និងកា ស្រតួតពិនិតយពី អ.ដ.ក.។
- ស្រតូវរោ ពនូវស្រកម្សីេធម្៌ និងស្រកម្ស្របតិបតិតផ្ដេកំ ត់រោយ អ.ដ.ក. និងវ ិធានដនទរទៀត។
- កែុងរពេចុោះបំរពញកា ងា , ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទស្រតូវមានឯកសណ្ឋ
ា ន សញ្ញ
ា សមា
គ េ់
និងេិខិតរបសកកម្មរចញរោយ អ.ដ.ក.។
- បំរពញកិចចទំងទាយស្រសបតម្មាស្រត ១៥ ននស្រពោះរារស្រកឹតយពាក់ព័នធនឹងកា បរងកីត អ.ដ.ក.។
 កែុងរពេសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ, ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទអាចមានរំនួយពីស្រករម្កា ងា សស្រម្រោះ
សស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ដូចជ្ញ ម្ន្តនតីរំនាញ, រម្ឃុំ, រម្ភូម្ិ, ចាស់ស្រពឹទ
ធ ចា យ, ស្រពោះសងឃ…។
 ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ផ្ដេស្របស្រពឹតតកំហុស ស្រតូវមានកា ទទួេខុសស្រតូវតម្ចាប់។
ទំព័រទី ២០
៣.២.៤. ការដោទស្របកាន្់តាមផ្លូវតុលាការចំដពាោះមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
 ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទផ្ដេស្រតូវបានរចាទស្របកាន់ពីបទឧស្រកិដា ឬបទម្រឈិម្រោយរចតនា ស្រតូវបានផា
ា កពី
កា ងា ជ្ញបរណ្ឋ
ត ោះអាសនែ។ កែុងអំទបុងរពេផា
ា កពីកា ងា ជ្ញបរណ្ឋ
ត ោះអាសនែរនោះ ស្របាក់បំណ្ឋច់ និងស្របាក់រេីកទឹកចិតត
បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ស្រតូវបានផា
ា ក។
 កែុងក ី ផ្ដេម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ទទួេបានកា រេីកផ្េងកា រចាទស្របកាន់ ឬស្រតូវបានសរស្រម្ចឱ្យ ួចនុតពី
បទរចាទស្របកាន់ជ្ញា
ែ ព ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទរនាោះស្រតូវបានទទួេឱ្យចូេរធវីកា វ ិញភា
ល ម្ រហីយស្រតូវទទួេបាន
ជ្ញស័វយស្របវតិតនូវកា បនតកិចចសនាកា ងា ជ្ញងមី កែុងក ី កិចចសនាកា ងា ចាស់នុតសុពេភាព ស្រពម្ទំងស្រតូវទទួេបានស្របាក់
បំណ្ឋច់ស្របចាំផ្ខ និងស្របាក់រេីកទឹកចិតតរ ីងវ ិញ គ្ិតចាប់ពីរពេចូេរធវីកា ។
 រទោះបីជ្ញមានរសចកតីសរស្រម្ចពីតុលាកា រេីកផ្េងរចាទស្របកាន់ ឬសរស្រម្ចឱ្យ ួចនុតពីបទរចាទស្របកាន់ ឬនតនា
ទ រទសកតី របីម្ន្តនតី
សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទបានស្របស្រពឹតតខុសនឹងស្រកម្សីេធម្៌ និងស្រកម្ស្របតិបតតិ បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន
អ.ដ.ក. ាម្ីខលួនអាចស្រតូវទទួេ ងនូវទ ឌ កម្មវ ិន័យពី អ.ដ.ក.។
ទំព័រទី ២១
៣.២.៥. ទ ឌ កមមវិន្័យចំដពាោះមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
 ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. ផ្ដេស្របស្រពឹតតនទុយនឹងស្រកម្សីេធម្៌ និងស្រកម្ស្របតិបតិត បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេ
រោោះស្រាយវ ិវាទ និងបទបបញ្ាតិតនន អ.ដ.ក. ស្រតូវចាត់ទុកថាមានកំហុសខាងវ ិន័យ រហីយស្រតូវទទួេ ងនូវទ ឌ កម្មវ ិន័យ។
 ទ ឌ កម្មវ ិន័យផ្ដេស្រតូវអនុវតតចំរពាោះម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. មានដូចតរៅ៖
១- ទ ឌ កម្មវ ិន័យថា
ែ ក់ទី១ ួម្មាន៖
ក- កា សតីបរនា
ទ សរោយផា
ទ េ់មាត់
ខ-កា សតីបរនា
ទ សជ្ញលាយេកខ ៍ អកស ។
២- ទ ឌ កម្មវ ិន័យថា
ែ ក់ទី២ ួម្មាន៖
ក- កា ពយួ នីតិសម្បទ
ខ- កា ដកហូតនីតិសម្បទ
គ្- កា ចាត់ចូេកែុងបញ្ជីហាម្ឃាត់ម្ិនឱ្យរធវីជ្ញម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ឬវ ិជ្ញ
ជ រីវៈស្របហាក់ស្របផ្ហេ។
ទំព័រទី ២២
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
 កា សរស្រម្ចអំពីទ ឌ កម្មវ ិន័យថា
ែ ក់ទី១ ស្រតូវរធវីរ ីងរោយ អ.ដ.ក. តម្សំរ ី បស់អគ្គរេខាធិកា ននអគ្គរេខាធិកា ោ
ា ន
នន អ.ដ.ក.។
 កា សរស្រម្ចអំពីទ ឌ កម្មវ ិន័យថា
ែ ក់ទី២ ស្រតូវរធវីរ ីងរោយ អ.ដ.ក. បនា
ទ ប់ពីមានកា រសុីបអរងកតជ្ញម្ុនរោយគ្ ៈកម្មកា
ម្ួយផ្ដេស្រតូវបានបរងកីតរ ីងរោយ អ.ដ.ក.។
 កា អនុវតតទ ឌ កម្មវ ិន័យណ្ឋម្ួយចំរពាោះម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. ពុំរារាំងដេ់កា ទទួេខុសស្រតូវផ្នែក
ស្រពហមទ ឌ និងកា ទទួេខុសស្រតូវផ្នែក ដាបបរវ ី រោយអនុរលាម្តម្ចាប់ និងបទបបញ្ាតិតជ្ញធ មានរ ីយ។
៣.២.៥. ទ ឌ កមមវិន្័យចំដពាោះមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ (ត)
ទំព័រទី ២៣
៣.២.៦. ការដកហូតន្ីតិស្មបទាជ្ញមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.
ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ អាចស្រតូវបានដកហូតនីតិសម្បទរោយរសចកតីសរស្រម្ច បស់ស្របធាន អ.ដ.ក. កែុងក ី
ណ្ឋម្ួយ ដូចខាងរស្រកាម្ ៖
១- កា រសែីសុំ បស់ាម្ីខលួន។
២- កា បាត់បង់សម្តែភាពបំរពញកា ងា បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ។
៣- កា ខកខានម្ិនបានចូេបំរពញកា ងា រ ីងវ ិញ កែុង យៈរពេ ១៥ (ដប់ស្របាំ) នងៃ បនា
ទ ប់ពីនុត យៈរពេននកា ពយួ កិចច
សនាកា ងា រោយពុំមានម្ូេរហតុសម្ស្រសប។
៤- កា របាោះបង់កា ងា ឬអវតតមានរោយោ
ម នកា អនុញ្ញ
ា តរេីសពី ១៥ (ដប់ស្របាំ) នងៃ។
៥- កា នតនា
ទ រទសពីបទឧស្រកិដា ឬបទម្រឈិម្រោយរចតនា រោយោ
ម នកា ពយួ រទសទំងស្រសរង។
៦- កា សរស្រម្ចោក់ទ ឌ កម្មវ ិន័យ រោយកា ដកហូតនីតិសម្បទរោយ អ.ដ.ក.។
ទំព័រទី ២៥
៤.១. យន្តការទទួលពាកយប តឹ ង
 ស្របរភទននវ ិវាទផ្ដេអាចសស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនារោយ អ.ដ.ក. ៖ (មាស្រត១១ ននស្រពោះរារស្រកឹតយ)
• វ ិវាទ ដាបបរវ ី វ ិវាទពា ិ រជកម្ម និងវ ិវាទដនទរទៀត ផ្ដេផ្នាកតម្ចាប់ កា បញ្ចប់វ ិវាទទំងរនាោះចំ ុ ោះឱ្យ
រស ីភាពននឆនទៈ បស់ភាគ្ី។
• ម្ិនអាចរធវីបានរ ីយចំរពាោះបទរេមីសស្រពហមទ ឌ រេីកផ្េងផ្តចាប់អនុញ្ញ
ា ត។
 កា ោក់ពាកយប តឹ ង ឬកា បញ្ជូ នសំ ុំ រ ឿងវ ិវាទរូន អ.ដ.ក. រដីម្បីរធវីកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនា៖
• បុគ្គេផ្ដេអាចោក់ពាកយប តឹ ង: ូបវនតបុគ្គេ ឬនីតិបុគ្គេ (រោយផា
ទ េ់ ឬតម្ យៈា
ែ ប័នថា
ែ ក់ជ្ញតិ និង
ថា
ែ ក់រស្រកាម្ជ្ញតិ) ឬ
• សំ ុំ រ ឿងបញ្ជូ នពីាលារស្រម្ោះកតី កែុងក ី ភាគ្ីវ ិវាទណ្ឋម្ួយបងា
ា ញឆនទៈឱ្យរធវីកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេ។
៤. កិចចដំដ ើ រការនន្ការស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទរបស្់ អ.ដ.ក.
ទំព័រទី ២៤
៤.១. យន្តការទទួលពាកយប តឹ ង
ា
ែ ប័នថា
ែ ក់ជ្ញតិ / ថា
ែ ក់រស្រកាម្ជ្ញតិ
ូបវនតបុគ្គេ
នីតិបុគ្គេ
ាលារស្រម្ោះកតីជ្ញន់ទប
អ.ដ.ក.
អគ្គដលខាធិការ ឋ ន្ មន្តន្តី ន្ិងស្រករមស្ស្រមរោះស្ស្រមួល
ដ ោះស្រាយវិវាទ
បញ្ជូ នរៅរោោះស្រាយ
៤. កិចចដំដ ើ រការនន្ការស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទរបស្់ អ.ដ.ក.
 បនា
ទ ប់ពីពាកយប តឹ ងស្រតូវបានចុោះកែុងបញ្ជីសំ ុំ រ ឿងកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក., អគ្គរេខាធិកា នន អ.ដ.ក. ស្រតូវចាត់តំងម្ន្តនតីសស្រម្រោះ
សស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ១ ូប ឬរស្រចីន ូបតម្កា ចាំបាច់ ឱ្យទទួេបនទុកពិនិតយ និងរោោះស្រាយសំ ុំ រ ឿង។
 បនា
ទ ប់ពីបានទទួេកា ចាត់តំង ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទស្រតូវពិនិតយសិការេីសំ ុំ រ ឿង និងចាប់រនតីម្កិចចដំរ ី កា
សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ រោយអនុវតតស្រសបតម្រសចកតីសរស្រម្ចសតីពីផ្បបបទ និងនីតិវ ិធីននកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយ
វ ិវាទកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក. ។
 កែុងកា បំរពញកា ងា បស់ខលួន, ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទអាចរសែីសុំអគ្គរេខាធិកា ោ
ា ននន អ.ដ.ក. នតេ់កា ោំស្រទ
និងរួយសស្រម្បសស្រម្ួេរេីផ្នែក ដាបាេ ហិ ញ្ាវតែុ និងបរចចករទស។
ទំព័រទី ២៦
៤.២. ការោត់តាំងស្ំ ុំ ដរឿង រូន្ដៅមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
៤. កិចចដំដ ើ រការនន្ការស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទរបស្់ អ.ដ.ក.
ស្ូមអរគ្ុ !

បទបង្ហាញ​ស្តីពីអាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ​_និ.pdf

  • 1.
    រ ៀបចំរោយ ៖ អគ្គរេខាធិកាោ ា នននអាជ្ញ ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា បទបង្ហ ា ញ ស្តីពី អំពីអាជ្ញ ា ធរជ្ញតិដ ោះស្រាយវិវាទ ដស្រៅស្របព័ន្ធតុលាការ ន្ិង មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ
  • 2.
    ១. អំពីអាជ្ញ ា ធជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា (អ.ដ.ក.) ១.១. កិចចដំរ ី កា បស់ អ.ដ.ក. ១.២. សមាសភាព តួនាទី និងភា កិចច បស់ អ.ដ.ក. ២. អំពីអគ្គរេខាធិកា ោ ា ននន អ.ដ.ក. ២.១. ចនាសម្ព័នធអគ្គរេខាធិកា ោ ា ននន អ.ដ.ក. ២.២.តួនាទី និងភា កិចចនាយកោ ា នចំ ុ ោះអគ្គរេខាធិកា ោ ា ននន អ.ដ.ក. ៣. អំពីេកខនតិកៈ បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. ៣.១. កា រស្ររីសរ ីសម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ៣.២. េកខខ ឌ កា ងា បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ៤. កិចចដំរ ី កា ននកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ បស់ អ.ដ.ក. ៤.១. យនតកា ទទួេពាកយប តឹ ង ៤.២. កា ចាត់តំងសំ ុំ រ ឿងរូនរៅម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ មាតិកា
  • 3.
    ទំព័រទី ១  កាបរងកីតអាជ្ញ ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា (អ.ដ.ក.) គ្ឺជ្ញផ្នែកម្ួយនន កា ផ្កទស្រម្ង់ស្របព័នធរោោះស្រាយវ ិវាទ និងជ្ញវ ិធានកា អាទិភាពម្ួយ បស់រារ ោ ា ភិបាេ នីតិកាេទី៧។  អាជ្ញ ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា (អ.ដ.ក.) ស្រតូវបានបរងកីតរទបីងរោយ ស្រពោះរារស្រកឹតយរេខ នស/ កត/១១២៣/២៣៨១ ចុោះនងៃទី២ ផ្ខវ ិចឆិកា ឆ្ ែ ំ២០២៣ សតីពី កា បរងកីត កា រ ៀបចំ និងកិចចដំរ ី កា បស់អាជ្ញ ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធ តុលាកា ។ ១. អំពីអាជ្ញ ា ធរជ្ញតិដ ោះស្រាយវិវាទដស្រៅស្របព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.)
  • 4.
    ទំព័រទី ២  អាជ្ញ ាធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា គ្ឺជ្ញ យនតកា ងមីម្ួយបំរពញបផ្នែម្ឱ្យ យនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទផ្ដេមានស្រាប់រៅកម្ពុជ្ញ ផ្ដេមានរបសកកម្មរួយរោោះស្រាយ វ ិវាទ តម្ យៈកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទ។  “អាជ្ញ ា ធ ជ្ញតិរោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ជ្ញយនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទម្ួយ ជ្ញ ររស្រម្ីសបផ្នែម្សស្រមាប់ស្របជ្ញពេ ដា និងមានភាពស្រសបចាប់ ម្ិនផ្ម្នចាប់បងខំឱ្យស្របជ្ញពេ ដា ឱ្យរស្របីស្របាស់រទ” ស្របាសន៍ដ៏ខពង់ខពស់ បស់ ស្ដមតចមហាបវរធិបតី នាយករដឋមន្តន្តី កាេពីនងៃទី២៧ ផ្ខតុលា ឆ្ ែ ំ២០២៣។ ១. អំពីអាជ្ញ ា ធរជ្ញតិដ ោះស្រាយវិវាទដស្រៅស្របព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.)
  • 5.
    ទំព័រទី ៣ ារស្ំខាន្់ ៣៖ ចកខុវិស្័យ ៖ រេីកកម្ពស់គ្ុ ភាព ស្របសិទធភាព និងភាពឆ្ប់ ហ័សននកា រោោះស្រាយវ ិវាទ តម្ យៈកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ។ រួយកាត់បនែយកា កកសទោះសំ ុំ រ ឿងរៅតម្ាលារស្រម្ោះកតី បងខិតរសវារោោះស្រាយវ ិវាទឱ្យកាន់ផ្តរៅរកៀកនឹងស្របជ្ញពេ ដារៅម្ូេោ ា ន ធានាបាននូវភាពសុខដុម្ ម្នា និងយុតតិធម្៌កែុងសងគម្ជ្ញតិ ១. អំពីអាជ្ញ ា ធរជ្ញតិដ ោះស្រាយវិវាទដស្រៅស្របព័ន្ធតុលាការ (អ.ដ.ក.)
  • 6.
    ទំព័រទី ៤ អ.ដ.ក. អគ្គដលខាធិការ ឋន្ មន្តន្តី ន្ិងស្រករម ស្ស្រមរោះស្ស្រមួល ដ ោះស្រាយវិវាទ កិចចស្របរុំរ ៀងរាេ់ស្រតីមាស ឬតម្កា ចាំបាច់ មានសញ្ញ ា សមា គ េ់ មានស្រត មានឯកសណ្ឋ ា ននលូវកា រស្របីស្របាស់ងវ ិកាដា និងស្របភពស្រសបចាប់ ១.១. អំពីកិចចដំដ ើ រការការង្ហររបស្់ អ.ដ.ក.
  • 7.
    ១.២.១. ស្មាស្ភាព (រសចកតីសរស្រម្ចរារោ ា ភិបាេសតីពីផ្តងតំងសមាសភាព អ.ដ.ក.)  សមាសភាព បស់ អ.ដ.ក. ួម្មាន ៖ - ឯកឧតតម្ រកីត ិទធ ឧបនាយក ដាម្ន្តនតី ដាម្ន្តនតីស្រកសួងយុតតិធម្៌ ជ្ញស្របធាន - ឯកឧតតម្ ហួត ហាក់ ដាម្ន្តនតីស្រកសួងអធិកា កិចច ជ្ញអនុស្របធាន - ឯកឧតតម្ បុន ហុន ដារេខាធិកា ស្រកសួងម្ហាននទ ជ្ញអនុស្របធាន - ឯកឧតតម្ រិន មា ៉ា េីន ដារេខាធិកា ស្របចាំកា ស្រកសួងយុតតិធម្៌ ជ្ញអនុស្របធានស្របចាំកា - និងមានតំណ្ឋងននទីសតីកា គ្ ៈ ដាម្ន្តនតី, ស្រកសួងយុតិតធម្៌, ស្រកសួងពា ិ រជកម្ម, ស្រកសួងកិចចកា នា ី, ស្រកសួងធម្មកា និងាសនា, ស្រករម្ស្របឹកានីតិកម្ម និងយុតិតធម្៌ននស្រកសួងយុតតិធម្៌, គ្ ៈរម្ធាវ ីននស្រពោះរាជ្ញណ្ឋចស្រកកម្ពុជ្ញ ជ្ញសមារិក ស ុបចំនួន ១៨ រូប ។ ទំព័រទី ៥ ១.២. ស្មាស្ភាព តួនាទី ន្ិងភារកិចចរបស្់ អ.ដ.ក.
  • 8.
    ១.២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចចមបងរបស្់អ.ដ.ក. (មាស្រត៤ ននស្រពោះរារស្រកឹតយ) ទំព័រទី ៦  ដឹកនាំ សស្រម្បសស្រម្ួេ និងអនុវតតកា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា តម្ យៈកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេ នសោះនាវ ិវាទ។  រ ៀបចំរោេនរោបាយ ផ្ននកា យុទធាន្តសត រោេកា ៍ ផ្ នាំ វ ិធានកា នានា និងេិខិតបទោ ា នគ្តិយុតត សស្រមាប់អនុវតតយនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ។  ោក់រចញនូវស្រកម្សីេធម្៌និងស្រកម្ស្របតិបតតិ វ ិធាន និងេិខិតបទោ ា នគ្តិយុតតនានា សស្រមាប់អនុវតតកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទ។  ទទួេរោោះស្រាយពាកយប តឹ ងនានា ផ្ដេរសែីសុំឱ្យសស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ។  រ ៀបចំយនតកា ចុោះពិនិតយ និងរោោះស្រាយរស្រៅស្របព័នធតុលាកា នូវវ ិវាទ ឬប តឹ ងរៅតម្ម្ូេោ ា ន។ ១.២. ស្មាស្ភាព តួនាទី ន្ិងភារកិចចរបស្់ អ.ដ.ក.
  • 9.
    ទំព័រទី ៧ អគ្គរេខាធិកា ោ ាននន អ.ដ.ក. មានតួនាទីជ្ញរសនាធិកា ឱ្យ អ.ដ.ក. រេីកិចចកា ដាបាេ កិចចកា ហិ ញ្ាវតែុ និងកិចចកា បរចចករទស។  អគ្គរេខាធិកា ោ ា នដឹកនាំរោយអគ្គរេខាធិកា ម្ួយ ូប អម្រោយអគ្គរេខាធិកា ងម្ួយចំនួន។ (ឯកឧតតម្ យ៉ាម្ ផា ៉ា ូត ជ្ញអគ្គរេខាធិកា នន អ.ដ.ក. និងមានអគ្គរេខាធិកា ង ចំនួន ៤ ូប ួម្មាន៖ ឯកឧតតម្ សុខ បូរា៉ា, ឯកឧតតម្ ហួត រហង, ឯកឧតតម្ រសៀង គ្ង់ និងឯកឧតតម្ លាវ ពិសិដា)។ ម្ន្តនតីបំរពញកា ងា រៅអគ្គរេខាធិកា ោ ា ន គ្ឺជ្ញម្ន្តនតីរារកា ស្រកបខ័ ឌ ននស្រកសួងយុតតិធម្៌ ឬស្រកសួង-ា ែ ប័ន ផ្ដេពាក់ព័នធ និងអាចមានម្ន្តនតីជ្ញប់កិចចសនា តម្កា ចាំបាច់។ ២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
  • 10.
    ទំព័រទី ៨ ២.១. រចនាស្មព័ន្ធអគ្គដលខាធិការឋ ន្នន្ អ.ដ.ក. ២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក. អគ្គរេខាធិកា ោ ា ន ន. ទទួេពាកយប តឹ ង និងកិចចកា ទូរៅ ន. ស្រាវស្រជ្ញវ បរចចករទស និងកិចចកា ចាប់ ន. ស្រគ្ប់ស្រគ្ងស្របតិបតតិកា រោោះស្រាយវ ិវាទ ន. ស្រគ្ប់ស្រគ្ងម្ន្តនតី សស្រម្រោះសស្រម្ួេ រោោះស្រាយវ ិវាទ
  • 11.
    ទំព័រទី ៩ ២.២. តួនាទីន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្ ន្. ទទួ ល ពាកយប ត ឹ ង ន្ិ ង កិ ច ច កា រទូ ដ ៅ រ ៀបចំយនតកា ទទួេពាកយប តឹ ង ឬសំ ុំ រ ឿងនានា ស្រគ្ប់ស្រគ្ងកា ងា ដាបាេ បុគ្គេិក និងហិ ញ្ាវតែុ បស់ អ.ដ.ក. ស្រគ្ប់ស្រគ្ងស្រតទំងអស់ បស់ អ.ដ.ក. សស្រម្បសស្រម្ួេកា ងា ទំនាក់ទនងាធា ៈ និងកិចចកា នាំពាកយ សស្រម្បសស្រម្ួេជ្ញម្ួយស្រកសួង ា ែ ប័ន និងអាជ្ញ ា ធ ពាក់ព័នធរេីកា ងា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទកែុងស្រកបខ ឌ អ.ដ.ក រធវីកិចចសហស្របតិបតិតកា ជ្ញម្ួយនដគ្ូអភិវឌ្ឍជ្ញតិ និងអនត ជ្ញតិកែុងស្រកបខ ឌ អ.ដ.ក ២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
  • 12.
    ទំព័រទី ១០ ន្. ស្រាវស្រជ្ញវ បដចច ក ដទស្ ន្ិ ង កិ ច ច កា រចាប់ រ ៀបចំរសចកតីស្រពាងនូវរោេនរោបាយផ្ននកា យុទធាន្តសត រោេកា ៍ ផ្ នាំ វ ិធានកា នានា និង េិខិតបទោ ា នគ្តិយុតត សស្រមាប់អនុវតតយនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា រ ៀបចំរសចកតីស្រពាងស្រកម្សីេធម្៌ ស្រកម្ស្របតិបតតិ រសចកតីផ្ នាំ វ ិធាន និងេិខិតបទោ ា នគ្តិយុតត នានា សស្រមាប់អនុវតតកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនាវ ិវាទ សិកា និងវាយតនម្លអំពីស្របសិទធភាពននកា អនុវតត និងនតេ់រោបេ់ផ្កសស្រម្ួេរេីវ ិធានកា នានា ផ្ដេបានោក់រចញ ួចរហីយ ២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្ ២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
  • 13.
    ទំព័រទី ១១ ន្. ស្រាវស្រជ្ញវ បដចច ក ដទស្ ន្ិ ង កិ ច ច កា រចាប់ ពិនិតយ និងនតេ់រោបេ់រេីទិដាភាពចាប់រេីពាកយបដឹ ង និងសំ ុំ រ ឿងវ ិវាទ តម្កា ចាំបាច់ រ ៀបចំ ចងស្រកង និងរបាោះពុម្ពនាយនូវចាប់ េិខិតបទោ ា នគ្តិយុតត និងឯកា នានា ស្រពម្ទំង ក ី វ ិវាទផ្ដេស្រតូវបានរោោះស្រាយរជ្ញគ្រ័យកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក រធវីកា នសពវនាយ និងបន្តញ្ញ ជ បកា យេ់ដឹងអំពីយនតកា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្ ២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
  • 14.
    ទំព័រទី ១២ ន្. ស្រគ្ប់ ស្រ គ្ងស្របតិ ប តត ិ កា រដ ោះស្រាយវិ វា ទ រ ៀបចំកម្មវិធីកា ងា និងផ្បងផ្ចកម្ន្តនតី និងស្រករម្កា ងា សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ រដីម្បីចុោះរៅ រោោះស្រាយវ ិវាទរៅតម្តំបន់ ឬម្ូេោ ា ន ស្រគ្ប់ស្រគ្ងស្របតិបតតិកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ បស់ម្ន្តនតី និងស្រករម្កា ងា សស្រម្រោះសស្រម្ួេ រោោះស្រាយវ ិវាទ រ ៀបចំ ចងស្រកង ស្រគ្ប់ស្រគ្ង និងតម្កេ់នូវរាេ់សំ ុំ ឯកា ពាក់ព័នធនឹងវ ិវាទ ផ្ដេបានទទួេ និងបាន រោោះស្រាយរៅកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក. ចុោះស្រាវស្រជ្ញវ និងរសុីបអរងកតរេីក ី មានប តឹ ងរេីកំ ត់រហតុស្រពម្រស្រពៀងបញ្ច ប់វ ិវាទ រោយ សហកា ជ្ញម្ួយនាយកោ ា នពាក់ព័នធ ២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្ ២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
  • 15.
    ទំព័រទី ១៣ ន្. ស្រគ្ប់ ស្រ គ្ងមន្តន្ត ី ស្ ស្រមរ ោះ ស្ស្រមួ ល ដ ោះស្រាយវិ វា ទ រ ៀបចំេកខខឌ ផ្បបបទ និងនីតិវ ិធីននកា រស្ររីសរ ីស កា នតេ់នីតិសម្បទដេ់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ រ ៀបចំេកខខ ឌ ផ្បបបទ និងនីតិវ ិធីននកា រេីកទឹកចិតត កា ោក់វ ិន័យ និងកា ដកហូតនីតិសម្បទជ្ញម្ន្តនតី សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ រ ៀបចំស្របព័នធស្រគ្ប់ស្រគ្ងម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ បស់ អ.ដ.ក. រ ៀបចំកម្មវ ិធីប តុ ោះបណ្ឋ ត េ រសៀវរៅផ្ នាំសស្រមាប់កា ប តុ ោះបណ្ឋ ត េ និងឯកា រម្រ ៀន និងវគ្គប តុ ោះបណ្ឋ ត េ ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ បស់ អ.ដ.ក. អធិកា កិចចចំរពាោះភាពម្ិនស្របស្រកតីណ្ឋម្ួយ ពាក់ព័នធនឹងកា អនុវតតកា ងា បស់ម្ន្តនតី ឬស្រករម្កា ងា សស្រម្រោះសស្រម្ួេ រោោះស្រាយវ ិវាទ ២.២. តួនាទី ន្ិងភារកិចចនាយក ឋ ន្ចំ ុ ោះអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្ ២. អំពីអគ្គដលខាធិការ ឋ ន្នន្ អ.ដ.ក.
  • 16.
    ទំព័រទី ១៤ ៣.១. ការដស្ររើស្ដរើស្មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដោះស្រាយវិវាទ ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក. របកខរនផ្ដេអាចោក់ពាកយសុំចូេជ្ញម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ មាន ២ ស្របរភទ ៖ ស្របរភទទី១៖ របកខរនទូរៅផ្ដេបំរពញនូវេកខខ ឌ ដូចខាងរស្រកាម្៖  មានសញ្ញ ជ តិផ្ខម  មានអាយុោ ៉ា ងតិច ២៥ ឆ្ ែ ំ  មានសញ្ញ ា បស្រតចាប់ពីប ិញ្ញ ា បស្រតចាប់រ ីងរៅ  ម្ិនធា ល ប់ស្រតូវបាននតនា ទ រទសពីបឧស្រកិដា ឬបទម្រឈិម្រោយរចតនា រោយោ ម នកា ពយួ រទស។
  • 17.
    ទំព័រទី ១៥ ៣.១. ការដស្ររើស្ដរើស្មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដោះស្រាយវិវាទ ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក. ស្របរភទទី២៖ របកខរនផ្ដេមានគ្ុ វុឌ្ឍិខពស់ រោយបំរពញេកខខ ឌ ណ្ឋម្ួយដូចខាងរស្រកាម្៖  អតីតរៅស្រកម្ អតីតស្រពោះរារអាជ្ញ ា អតីតស្រកឡាបញ្ជីឬអតីតអាជ្ញ ា ាលា ផ្ដេស្របកបវ ិជ្ញ ជ រីវៈោ ៉ា ងតិច ៣ ឆ្ ែ ំ  រម្ធាវ ី ឬា កា ី ផ្ដេបានស្របកបវ ិជ្ញ ជ រីវៈ ោ ៉ា ងតិច ៣ ឆ្ ែ ំ  សមារិកស្រករម្ស្របឹកាអាជ្ញ ា កណ្ឋ ត េ ឬុម្រឈតតក ផ្ដេមានបទពិរាធន៍កា ងា រោោះស្រាយវ ិវាទរស្រៅស្របព័នធតុលាកា ោ ៉ា ងតិច ៣ ឆ្ ែ ំ  ឥសស រន ឬម្ន្តនតីាធា ៈ ផ្ដេមានបទពិរាធន៍ពាក់ព័នធនឹងកា រោោះស្រាយវ ិវាទ ោ ៉ា ងតិច ៣ ឆ្ ែ ំ  បុគ្គេផ្ដេមានសញ្ញ ា បស្រត ឬវ ិញ្ញ ា បនបស្រតរំនាញសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ផ្ដេទទួេា គ េ់រោយស្រកសួងយុតតិធម្៌  បុគ្គេផ្ដេមានសញ្ញ ា បស្រតចាប់ពីប ិញ្ញ ា បស្រតរ ីងរៅ និងមានបទពិរាធន៍កា ងា ពាក់ព័នធនឹងកា រោោះស្រាយវ ិវាទ រស្រៅស្របព័នធតុលាកា ោ ៉ា ងតិច ៣ ឆ្ ែ ំ
  • 18.
    ទំព័រទី ១៦ ៣.២. លកខខឌ ការង្ហររបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក. េកខខ ឌ កា ងា បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ មាន ២ គ្ឺ ទី១- បរស្រម្ីកា ងា រពញរមា ៉ា ងរៅ អ.ដ.ក. ទី២- បរស្រម្ីកា ងា សម័ស្រគ្ចិតតរៅ អ.ដ.ក.
  • 19.
    ទំព័រទី ១៧ ៣.២.១. លកខខឌ ការង្ហររបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.  ម្ុនរពេចាប់រនតីម្បំរពញកា ងា រៅកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក. ម្ន្តនតីស្រតូវចុោះកិចចសនាកា ងា ជ្ញម្ួយ អ.ដ.ក.។  ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ស្រតូវបំរពញកា ងា រពញរមា ៉ា ងរៅអគ្គរេខាធិកា ោ ា ននន អ.ដ.ក.។  ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ អាចឈប់សស្រមាកកា ងា រោយទទួេបានស្របាក់បំណ្ឋច់ (ស្របហាក់ស្របផ្ហេនឹង បប ឈប់សស្រមាក បស់ម្ន្តនតីស្រកបខ័ ឌ ម្ុខងា ាធា ៈ)។  ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ស្រតូវទទួេបានស្របាក់បំណ្ឋច់ស្របចាំផ្ខ និងស្របាក់ឧបតែម្ភស្របតិបតតិកា សស្រមាប់កា បំរពញ កា ងា បស់ខលួន។  បញ្ញ ជ ក់៖ កា ចូេបំរពញកា ងា ជ្ញម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. ម្ិនអាចរស្របីស្របាស់ជ្ញម្ូេោ ា នកែុងកា រសែីសុំ បញ្ជូ េជ្ញម្ន្តនតីកែុងស្រកបខ័ ឌ ម្ុខងា ាធា ៈរៅកែុងស្រកសួង ឬា ែ ប័នណ្ឋម្ួយរ ីយ។
  • 20.
    ទំព័រទី ១៨ ៣.២.២. លកខខឌ ការង្ហររបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទស្ម័ស្រគ្ចិតត ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.  ម្ុនរពេចាប់រនតីម្បំរពញកា ងា រៅកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក. ម្ន្តនតីស្រតូវចុោះកិចចសនាកា ងា ជ្ញម្ួយ អ.ដ.ក.។  ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទសម័ស្រគ្ចិតត ម្ិនតស្រម្ូវម្កបំរពញកា ងា រពញរមា ៉ា ងរៅអគ្គរេខាធិកា ោ ា ននន អ.ដ.ក. ប៉ាុផ្នត ស្រតូវទទួេចាត់កា សំ ុំ រ ឿងតម្ចំនួនកំ ត់ណ្ឋម្ួយ តម្កា ចាត់តំង បស់ អ.ដ.ក.។  ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទសម័ស្រគ្ចិតត អាចទទួេបានស្របាក់ឧបតែម្ភស្របតិបតតិកា រពេចុោះស្របតិបតិតកា ប៉ាុផ្នត ម្ិនទទួេ បានស្របាក់បំណ្ឋច់ស្របចាំផ្ខរនាោះរទ។  បញ្ញ ជ ក់៖ កា ចូេបំរពញកា ងា ជ្ញម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទសម័ស្រគ្ចិតតនន អ.ដ.ក. ម្ិនអាចរស្របីស្របាស់ជ្ញម្ូេោ ា នកែុង កា រសែីសុំបញ្ជូ េជ្ញម្ន្តនតីកែុងស្រកបខ័ ឌ ម្ុខងា ាធា ៈរៅកែុងស្រកសួង ឬា ែ ប័នណ្ឋម្ួយរ ីយ។
  • 21.
    ទំព័រទី ១៩ ៣.២.៣. ស្ិទធិកាតពវកិចច ន្ិងការទទួលខុស្ស្រតូវរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.  ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ផ្ដេជ្ញស្របតិបតិតក ផា ទ េ់កែុងកា ចុោះរៅរោោះស្រាយវ ិវាទរូនស្របជ្ញពេ ដារៅ ម្ូេោ ា ន ស្រតូវរោ ពនូវចាប់ វ ិធាន និងរោេកា ៍ កា ងា ម្ួយចំនួនដូចជ្ញ៖ - ស្រតូវបំរពញកា ងា តម្កា ចាត់តំង និងកា ស្រតួតពិនិតយពី អ.ដ.ក.។ - ស្រតូវរោ ពនូវស្រកម្សីេធម្៌ និងស្រកម្ស្របតិបតិតផ្ដេកំ ត់រោយ អ.ដ.ក. និងវ ិធានដនទរទៀត។ - កែុងរពេចុោះបំរពញកា ងា , ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទស្រតូវមានឯកសណ្ឋ ា ន សញ្ញ ា សមា គ េ់ និងេិខិតរបសកកម្មរចញរោយ អ.ដ.ក.។ - បំរពញកិចចទំងទាយស្រសបតម្មាស្រត ១៥ ននស្រពោះរារស្រកឹតយពាក់ព័នធនឹងកា បរងកីត អ.ដ.ក.។  កែុងរពេសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ, ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទអាចមានរំនួយពីស្រករម្កា ងា សស្រម្រោះ សស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ដូចជ្ញ ម្ន្តនតីរំនាញ, រម្ឃុំ, រម្ភូម្ិ, ចាស់ស្រពឹទ ធ ចា យ, ស្រពោះសងឃ…។  ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ផ្ដេស្របស្រពឹតតកំហុស ស្រតូវមានកា ទទួេខុសស្រតូវតម្ចាប់។
  • 22.
    ទំព័រទី ២០ ៣.២.៤. ការដោទស្របកាន្់តាមផ្លូវតុលាការចំដពាោះមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដោះស្រាយវិវាទ ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.  ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទផ្ដេស្រតូវបានរចាទស្របកាន់ពីបទឧស្រកិដា ឬបទម្រឈិម្រោយរចតនា ស្រតូវបានផា ា កពី កា ងា ជ្ញបរណ្ឋ ត ោះអាសនែ។ កែុងអំទបុងរពេផា ា កពីកា ងា ជ្ញបរណ្ឋ ត ោះអាសនែរនោះ ស្របាក់បំណ្ឋច់ និងស្របាក់រេីកទឹកចិតត បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ស្រតូវបានផា ា ក។  កែុងក ី ផ្ដេម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ទទួេបានកា រេីកផ្េងកា រចាទស្របកាន់ ឬស្រតូវបានសរស្រម្ចឱ្យ ួចនុតពី បទរចាទស្របកាន់ជ្ញា ែ ព ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទរនាោះស្រតូវបានទទួេឱ្យចូេរធវីកា វ ិញភា ល ម្ រហីយស្រតូវទទួេបាន ជ្ញស័វយស្របវតិតនូវកា បនតកិចចសនាកា ងា ជ្ញងមី កែុងក ី កិចចសនាកា ងា ចាស់នុតសុពេភាព ស្រពម្ទំងស្រតូវទទួេបានស្របាក់ បំណ្ឋច់ស្របចាំផ្ខ និងស្របាក់រេីកទឹកចិតតរ ីងវ ិញ គ្ិតចាប់ពីរពេចូេរធវីកា ។  រទោះបីជ្ញមានរសចកតីសរស្រម្ចពីតុលាកា រេីកផ្េងរចាទស្របកាន់ ឬសរស្រម្ចឱ្យ ួចនុតពីបទរចាទស្របកាន់ ឬនតនា ទ រទសកតី របីម្ន្តនតី សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទបានស្របស្រពឹតតខុសនឹងស្រកម្សីេធម្៌ និងស្រកម្ស្របតិបតតិ បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. ាម្ីខលួនអាចស្រតូវទទួេ ងនូវទ ឌ កម្មវ ិន័យពី អ.ដ.ក.។
  • 23.
    ទំព័រទី ២១ ៣.២.៥. ទឌ កមមវិន្័យចំដពាោះមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.  ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. ផ្ដេស្របស្រពឹតតនទុយនឹងស្រកម្សីេធម្៌ និងស្រកម្ស្របតិបតិត បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេ រោោះស្រាយវ ិវាទ និងបទបបញ្ាតិតនន អ.ដ.ក. ស្រតូវចាត់ទុកថាមានកំហុសខាងវ ិន័យ រហីយស្រតូវទទួេ ងនូវទ ឌ កម្មវ ិន័យ។  ទ ឌ កម្មវ ិន័យផ្ដេស្រតូវអនុវតតចំរពាោះម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. មានដូចតរៅ៖ ១- ទ ឌ កម្មវ ិន័យថា ែ ក់ទី១ ួម្មាន៖ ក- កា សតីបរនា ទ សរោយផា ទ េ់មាត់ ខ-កា សតីបរនា ទ សជ្ញលាយេកខ ៍ អកស ។ ២- ទ ឌ កម្មវ ិន័យថា ែ ក់ទី២ ួម្មាន៖ ក- កា ពយួ នីតិសម្បទ ខ- កា ដកហូតនីតិសម្បទ គ្- កា ចាត់ចូេកែុងបញ្ជីហាម្ឃាត់ម្ិនឱ្យរធវីជ្ញម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ឬវ ិជ្ញ ជ រីវៈស្របហាក់ស្របផ្ហេ។
  • 24.
    ទំព័រទី ២២ ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក.  កា សរស្រម្ចអំពីទ ឌ កម្មវ ិន័យថា ែ ក់ទី១ ស្រតូវរធវីរ ីងរោយ អ.ដ.ក. តម្សំរ ី បស់អគ្គរេខាធិកា ននអគ្គរេខាធិកា ោ ា ន នន អ.ដ.ក.។  កា សរស្រម្ចអំពីទ ឌ កម្មវ ិន័យថា ែ ក់ទី២ ស្រតូវរធវីរ ីងរោយ អ.ដ.ក. បនា ទ ប់ពីមានកា រសុីបអរងកតជ្ញម្ុនរោយគ្ ៈកម្មកា ម្ួយផ្ដេស្រតូវបានបរងកីតរ ីងរោយ អ.ដ.ក.។  កា អនុវតតទ ឌ កម្មវ ិន័យណ្ឋម្ួយចំរពាោះម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទនន អ.ដ.ក. ពុំរារាំងដេ់កា ទទួេខុសស្រតូវផ្នែក ស្រពហមទ ឌ និងកា ទទួេខុសស្រតូវផ្នែក ដាបបរវ ី រោយអនុរលាម្តម្ចាប់ និងបទបបញ្ាតិតជ្ញធ មានរ ីយ។ ៣.២.៥. ទ ឌ កមមវិន្័យចំដពាោះមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ (ត)
  • 25.
    ទំព័រទី ២៣ ៣.២.៦. ការដកហូតន្ីតិស្មបទាជ្ញមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដោះស្រាយវិវាទ ៣. អំពីលកខន្ិតកៈរបស្់មន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទនន្ អ.ដ.ក. ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ អាចស្រតូវបានដកហូតនីតិសម្បទរោយរសចកតីសរស្រម្ច បស់ស្របធាន អ.ដ.ក. កែុងក ី ណ្ឋម្ួយ ដូចខាងរស្រកាម្ ៖ ១- កា រសែីសុំ បស់ាម្ីខលួន។ ២- កា បាត់បង់សម្តែភាពបំរពញកា ងា បស់ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ។ ៣- កា ខកខានម្ិនបានចូេបំរពញកា ងា រ ីងវ ិញ កែុង យៈរពេ ១៥ (ដប់ស្របាំ) នងៃ បនា ទ ប់ពីនុត យៈរពេននកា ពយួ កិចច សនាកា ងា រោយពុំមានម្ូេរហតុសម្ស្រសប។ ៤- កា របាោះបង់កា ងា ឬអវតតមានរោយោ ម នកា អនុញ្ញ ា តរេីសពី ១៥ (ដប់ស្របាំ) នងៃ។ ៥- កា នតនា ទ រទសពីបទឧស្រកិដា ឬបទម្រឈិម្រោយរចតនា រោយោ ម នកា ពយួ រទសទំងស្រសរង។ ៦- កា សរស្រម្ចោក់ទ ឌ កម្មវ ិន័យ រោយកា ដកហូតនីតិសម្បទរោយ អ.ដ.ក.។
  • 26.
    ទំព័រទី ២៥ ៤.១. យន្តការទទួលពាកយបតឹ ង  ស្របរភទននវ ិវាទផ្ដេអាចសស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនារោយ អ.ដ.ក. ៖ (មាស្រត១១ ននស្រពោះរារស្រកឹតយ) • វ ិវាទ ដាបបរវ ី វ ិវាទពា ិ រជកម្ម និងវ ិវាទដនទរទៀត ផ្ដេផ្នាកតម្ចាប់ កា បញ្ចប់វ ិវាទទំងរនាោះចំ ុ ោះឱ្យ រស ីភាពននឆនទៈ បស់ភាគ្ី។ • ម្ិនអាចរធវីបានរ ីយចំរពាោះបទរេមីសស្រពហមទ ឌ រេីកផ្េងផ្តចាប់អនុញ្ញ ា ត។  កា ោក់ពាកយប តឹ ង ឬកា បញ្ជូ នសំ ុំ រ ឿងវ ិវាទរូន អ.ដ.ក. រដីម្បីរធវីកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេនសោះនា៖ • បុគ្គេផ្ដេអាចោក់ពាកយប តឹ ង: ូបវនតបុគ្គេ ឬនីតិបុគ្គេ (រោយផា ទ េ់ ឬតម្ យៈា ែ ប័នថា ែ ក់ជ្ញតិ និង ថា ែ ក់រស្រកាម្ជ្ញតិ) ឬ • សំ ុំ រ ឿងបញ្ជូ នពីាលារស្រម្ោះកតី កែុងក ី ភាគ្ីវ ិវាទណ្ឋម្ួយបងា ា ញឆនទៈឱ្យរធវីកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេ។ ៤. កិចចដំដ ើ រការនន្ការស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទរបស្់ អ.ដ.ក.
  • 27.
    ទំព័រទី ២៤ ៤.១. យន្តការទទួលពាកយបតឹ ង ា ែ ប័នថា ែ ក់ជ្ញតិ / ថា ែ ក់រស្រកាម្ជ្ញតិ ូបវនតបុគ្គេ នីតិបុគ្គេ ាលារស្រម្ោះកតីជ្ញន់ទប អ.ដ.ក. អគ្គដលខាធិការ ឋ ន្ មន្តន្តី ន្ិងស្រករមស្ស្រមរោះស្ស្រមួល ដ ោះស្រាយវិវាទ បញ្ជូ នរៅរោោះស្រាយ ៤. កិចចដំដ ើ រការនន្ការស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទរបស្់ អ.ដ.ក.
  • 28.
     បនា ទ ប់ពីពាកយបតឹ ងស្រតូវបានចុោះកែុងបញ្ជីសំ ុំ រ ឿងកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក., អគ្គរេខាធិកា នន អ.ដ.ក. ស្រតូវចាត់តំងម្ន្តនតីសស្រម្រោះ សស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ ១ ូប ឬរស្រចីន ូបតម្កា ចាំបាច់ ឱ្យទទួេបនទុកពិនិតយ និងរោោះស្រាយសំ ុំ រ ឿង។  បនា ទ ប់ពីបានទទួេកា ចាត់តំង ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទស្រតូវពិនិតយសិការេីសំ ុំ រ ឿង និងចាប់រនតីម្កិចចដំរ ី កា សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទ រោយអនុវតតស្រសបតម្រសចកតីសរស្រម្ចសតីពីផ្បបបទ និងនីតិវ ិធីននកា សស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយ វ ិវាទកែុងស្រកបខ័ ឌ អ.ដ.ក. ។  កែុងកា បំរពញកា ងា បស់ខលួន, ម្ន្តនតីសស្រម្រោះសស្រម្ួេរោោះស្រាយវ ិវាទអាចរសែីសុំអគ្គរេខាធិកា ោ ា ននន អ.ដ.ក. នតេ់កា ោំស្រទ និងរួយសស្រម្បសស្រម្ួេរេីផ្នែក ដាបាេ ហិ ញ្ាវតែុ និងបរចចករទស។ ទំព័រទី ២៦ ៤.២. ការោត់តាំងស្ំ ុំ ដរឿង រូន្ដៅមន្តន្តីស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទ ៤. កិចចដំដ ើ រការនន្ការស្ស្រមរោះស្ស្រមួលដ ោះស្រាយវិវាទរបស្់ អ.ដ.ក.
  • 30.