PUEBI mengatur berbagai ketentuan tata tulis meliputi pemakaian huruf, penulisan kata, pemakaian tanda baca, dan penulisan unsur serapan dengan berbagai perinciannya seperti penggunaan huruf kapital, miring, tebal, gabungan kata, angka, dan bilangan, serta tanda baca.