第8回 「”We are good friends.” ～ものがたりの登場人物について説明しよう～」の板書資料 です。 教員の方はこの資料をスライドに写しながら授業を行ってください。

1.
第8回 ： ​”​We are good friends.”​ ～​ものがたりの​登場人物について説明しよう​～
​年 ​ ​組 名前​
■レッスンの進め方
今回は、「桃太郎」を使ってのレッスンです！
Skype講師がみんなに、「あなたは何をしましたか？」と質問をするので、桃太郎の物語の登場人
物から一人をえらんで、その登場人物のやったことをSkype講師に説明してみよう。
みんなの説明を聞いて、Skype講師がみんなが誰をえらんだのかをあてるので、あったっていたら
「あたっているよ！」と伝えて、間違っていたら、「違うよ！ もう一度答えてね。」とおしえて
あげてね。Skype講師が正解するまで聞こう！
桃太郎のあらすじ
むかしむかし、あるところにおじいさんとおばあさんが住んでいました。おじいさんは山に
芝刈りに、おばあさんは川に洗濯に行きました。 おばあさんが洗濯していると、川からどんぶらこ
どんぶらこと、大きな桃が流れてきました。 桃をもって帰り、山から帰ったおじいさんと一緒に食
べようとすると、桃が二つに割れ中から元気そうな男の子が出てきました。 子どものいないおじい
さんとおばあさんは大喜びで、桃太郎と名前を付けとても大事に育てました。 大きくなった桃太郎
は、鬼ヶ島に鬼退治に出かけることになり、おばあさんがきび団子を作ってくれました。 鬼ヶ島に
向かう途中、犬が出てきて「きび団子一つください。お供についていきましょう。」 次に猿が来て
「きび団子一つください。お供についていきましょう。」今度はキジが飛んできて「きび団子一つ
ください。お供についていきましょう。」 犬、猿、キジの３匹は桃太郎の家来になり、船に乗って
鬼ヶ島へ向かいました。 鬼ヶ島にいた鬼たちに、犬はかみつき、猿はひっかき、キジはつっつきま
した。 桃太郎は金棒を持った鬼の大将をやっつけました。「もう悪いことはしないか。」「もうし
ません。」 鬼が悪いことをして集めた宝物を車に積み、犬が車を引き、キジが綱を引っ張り、猿が
後押しをしてもち帰りました。
☆Skype講師の表現☆
みんな：
① ワット ディヂュ ドゥ ?
​What did you do ?
あなたは何をしましたか？
② アーユー ○○ ？.
​Are you ○○?
あなたは○○ですか？

2.
☆今日のフレーズ☆
みんな：
① イェス イッイズ コレクト.
​Yes, it is correct.
はい。正解です。
② ノー プリーズ ギミー アナザー アンサー.
​No, please give me another answer.
ちがいます。もう一度答えてください。
■みんなの答え
ここから一つえらんでSkype講師にせつめいしてみてね！
登場人物 せつめい
おじいさん アイ ウェントゥー ザ マウンテンズ トゥ カット ウッズ エブリデ
イ.
I went to the mountains to cut wood everyday.
アイ レイズドゥ モモタロー トゥ ビー ストㇽロング.
I raised Momotaro to be strong.
おばあさん アイ ウェントゥー ザ リヴァー トゥー ワッシュ クロォーズ エブリ
デイ.
I went to the river to wash clothes everyday.
アイ レイズドゥ モモタロー トゥ ビー ストㇽロング.
I raised Momotaro to be strong.
ももたろう アイ ワズ ボーン フロム ア ピーチ. アイ ウェント トゥ ザ モン
スター
I was born from a peach. I went to the Monster
アイランド ウィズ ア ドッグ ア モンキー アンド ア バード トゥ
ファイト
Island with a dog, a monkey and a bird to fight
ウィズ モンスターズ. バッド ウィー アー グッフレンズ ナウ.
with monsters. But we are good friends now.
いぬ アイ メット モモタロー. アイ ウェントゥー ザ モンスターアイランド
ウィズ
I met Momotaro. ​I went to​ the Monster Island
モモタロー トゥ ファイト ウィズ モンスターズ. バット ウィー アー

3.
グッフレンズ
with Momotaro to fight with monsters. But we are good friends
ナウ.
now.
さる アイ メット モモタロー. アイ ウェントゥー ザ モンスターアイランド
ウィズ
I met Momotaro. ​I went to​ the Monster Island
モモタロー トゥ ファイト ウィズ モンスターズ. バット ウィー アー
グッフレンズ
with Momotaro to fight with monsters. But we are good friends
ナウ.
now.
キジ アイ メット モモタロー. アイ ウェントゥー ザ モンスターアイランド
ウィズ
I met Momotaro. ​I went to​ the Monster Island
モモタロー トゥ ファイト ウィズ モンスターズ. バット ウィー アー
グッフレンズ
with Momotaro to fight with monsters. But we are good friends
ナウ.
now.
おに アイ ユーストゥ ドゥー バッド シングス トゥ ピーポー. アイ ハド
ア ファイト
I used to do bad things to people. I had a fight
ウィズ モモタロー アンドゥ ロスト. バット ウィー アー グッフレン
ズ ナウ.
with Momotaro and lost. But we are good friends now.
時間がなくなるまで続けよう！
☆使える！まほうのことば☆
ソー​リー？
Sorry? ー何ですか？もう一度言ってください。
プ​リ​ーズ ​ウェ​イト ​フォ​ ア ​モー​メント
Please wait for a moment. ーちょっと待ってください
プ​リ​ーズ ス​ピ​ーク ​モー​ ス​ロウ​リー
Please speak more slowly. ーもう少しゆっくり話して下さい。
プ​リ​ーズ ​タ​イプ イット

4.
Please type it. ータイプして下さい。