SlideShare a Scribd company logo
Company Name
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āļŠāļ‡āļ§āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ„āļ§āđ‰āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāđ‰āļēāļĄāļĄāļīāđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ”āđ†āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđāļĨāļ°
āļ—āļēāļ‡āļ­āđ‰āļ­āļĄāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡ āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
āļĢāđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡
āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ āļž.āļĻ. ....
āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡ āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
1
ïą āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ–āļąāļ”āļˆāļēāļ
āļ§āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļāļīāļˆāļˆāļēāļ™āļļāđ€āļšāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ›
ïą āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ™āļĩāđ‰
āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰ āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
2
āļĢāđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļĄāļĩ 10 āļŦāļĄāļ§āļ”
2. āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
3. āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē
4. āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
5. āļāļēāļĢāļ—āļēāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™
6. āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļąāļšāļžāļąāļŠāļ”āļļ
7. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
8. āļāļēāļĢāļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‡āļēāļ™
9. āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
1. āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
10. āļāļēāļĢāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
2. āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
3. āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē
4. āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
5. āļāļēāļĢāļ—āļēāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™
6. āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļąāļšāļžāļąāļŠāļ”āļļ
7. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
8. āļāļēāļĢāļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‡āļēāļ™
9. āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļ
3
āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļ™āļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”
āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ™āļēāļĒāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āļ™āļēāļĒāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļēāļšāļĨ
āļ™āļēāļĒāļāđ€āļ—āļĻāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļ™āļēāļĒāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļžāļąāļ—āļĒāļē āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļ™āļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļ™āļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
4
āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ (āļ•āđˆāļ­)
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļŠāļ™
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļ™āļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļāļēāļĢāđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāļāļēāļĢāļ—āļļāļˆāļĢāļīāļ•āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āļēāļĄāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨ
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļēāļĨāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļēāļĨāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
5
āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ (āļ•āđˆāļ­)
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
â€ĒāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩ
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ āļē
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
āļžāļĢāļ°āļ›āļāđ€āļāļĨāđ‰āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ āļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āļēāļ™āļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡
â€Ē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
6
āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆ
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļˆāļ°āļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­
āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļš
āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄ
āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
āļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļĢāļąāļāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°
āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆ
āļœāļđāđ‰āļ”āļēāļĢāļ‡āļ•āļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ›
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļ”āļąāļšāđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
7
āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆ (āļ•āđˆāļ­)
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āļˆāļ°āļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļŦāđ‰
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™
āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡
āđāļ—āļ™āļāđ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļēāđ„āļ”āđ‰
āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļŠāļēāđ€āļ™āļē
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļŦāđ‰
āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™
āļ—āļĢāļēāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
8
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļœāļ™
āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ
āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡
āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ™
āļ•āļēāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡
āļāļēāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āļ“ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āđāļœāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš
āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡
āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡ āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡
āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩ
āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
1. āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡
2.āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°
āļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡
āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
3. āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē
āļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°
āļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡
4.āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™
āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡
āļāļēāļŦāļ™āļ”
9
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡ (āļ•āđˆāļ­)
āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ›āļĩ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ°āļšāļļāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
āļ‚āđ‰āļ­āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™
āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļœāļ™āļŊ
1. āļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĨāļąāļš
2. āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”
āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļŠāļ”āļļ
āđ‚āļ”āļĒāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļŠāļ”āļļ
āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‚āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ•āļĨāļēāļ”
3. āļāļĢāļ“āļĩāļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē
āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļī
4. āļāļĢāļ“āļĩāļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŦāļĢāļ·āļ­
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļī
10
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ‚āļ”āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ‚āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡
āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡
āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”
āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļ
āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļēāļĢ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ (āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ)
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™ āđāļĨāļ°
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡
āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­
āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒ
āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨ
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨ
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļŠāļąāļāļāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡
āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļąāļāļāļēāļŦāļĢāļ·āļ­
āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­
(āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ)
āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļąāļš
āļžāļąāļŠāļ”āļļ
11
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļšāļšāļĢāļđāļ›āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
 āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļīāđƒāļŠāđˆāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ„āļ“āļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ”āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āļ—āļē
āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡
āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­
 āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ„āļ“āļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ”āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđāļšāļšāļĢāļđāļ›āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ” 4 āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ§āļĢāļĢāļ„āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ„āļŠāļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđāļĨāļ°
āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
12
āļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™
e-market
e-bidding
āļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē
āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđāļšāļš
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‡āļēāļ™
-āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļāļīāļ™ 5 āđāļŠāļ™āļšāļēāļ—
āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 5 āļĨāđ‰āļēāļ™
āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ”āļļāļĨāļžāļīāļ™āļīāļˆ
-āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļāļīāļ™ 5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—
āđƒāļŦāđ‰āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡
āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™
-āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āļˆāļ°
āļāļēāļŦāļ™āļ”āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰
āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ
āļ­āļēāļˆāļ™āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŊ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™
āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
āļāđˆāļ­āļ™āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
13
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļąāļšāļžāļąāļŠāļ”āļļ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļąāļšāļžāļąāļŠāļ”āļļ
āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­/āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļē
āļ§āļīāļ˜āļĩāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› 3 āļ§āļīāļ˜āļĩ
(āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡)
āļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­/āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāđ‰āļēāļ‡
(1) āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
(2) āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™
āļāļēāļĢāļ—āļēāļŠāļąāļāļāļē
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļœāļ™āļŊ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
14
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
** āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡**
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ
āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
15
 āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
 āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļšāļš
āļĢāļđāļ›āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļāļĢāļ“āļĩ
 āļĢāļēāļ„āļēāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāđ‰āļēāļ‡
 āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļšāļļāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™
 āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ
 āļ§āļīāļ˜āļĩāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­ / āļˆāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­/āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļąāđ‰āļ™
 āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ (āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ)
 āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
16
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨ
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļē
āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨ
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļąāļšāļžāļąāļŠāļ”āļļ
āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
17
 āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ 1 āļ„āļ™
 āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 2 āļ„āļ™
āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™ āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 4 āļ„āļ™
 āđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļē āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļ
āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļˆāļ°āđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡
āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ§āļĢāļĢāļ„āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
18
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ
- āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ + āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļāļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āļĄāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
- āļ–āļ·āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ
- āļ–āđ‰āļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ 1 āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™
- āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļąāļšāļžāļąāļŠāļ”āļļ
- āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļĄāļ•āļīāđ€āļ­āļāļ‰āļąāļ™āļ—āđŒ
- āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđƒāļ”āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļšāļĄāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĒāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
19
āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™
āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ„āļđāđˆāļŠāļąāļāļāļēāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļĄāļĩ
āļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›
āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡
āļŦāļēāļāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļāļąāļš
āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļđāđˆāļŠāļąāļāļāļēāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™
āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāļēāļ­āļ­āļāļˆāļēāļ
āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡
āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđāļ—āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
20
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
āļĄāļĩ 3 āļ§āļīāļ˜āļĩ
3. āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡
2. āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
1. āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
- āļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
(e-market)
- āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļ-
āļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (e-bidding)
- āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
21
āļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
e-market
e-bidding
āļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
- āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›
āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
- āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļāļīāļ™ 5 āđāļŠāļ™ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 5 āļĨāđ‰āļēāļ™
āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 5 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ
- āđ€āļāļīāļ™ 5 āļĨāđ‰āļēāļ™ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 10 āļĨāđ‰āļēāļ™ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 10 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ
- āđ€āļāļīāļ™ 10 āļĨāđ‰āļēāļ™ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 50 āļĨāđ‰āļēāļ™ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 12 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ
- āđ€āļāļīāļ™50āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē20āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ
āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē
3 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ
- āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
āđƒāļŦāđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ
āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
- āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē
5 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
22
e - catalog
āļœāļđāđ‰āļ„āđ‰āļēāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ™
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē
- āļĢāļŦāļąāļŠāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē(UNSPSC)
- āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
Market
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ™
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē
- āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē
- āļˆāļēāļ™āļ§āļ™
āļœāļđāđ‰āļ„āđ‰āļē
- āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļŊāļĨāļŊ
āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
- āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē
- āļĢāļēāļ„āļē
āļŊāļĨāļŊ
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āļœāļđāđ‰āļ„āđ‰āļē
āļ•āļ­āļšāļāļĨāļąāļš
e-Market
āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°
āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
23
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (Electronic Market : e – market)
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°
āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš e - catalog āļāļĢāļ°āļ—āļēāđ„āļ”āđ‰ 2 āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°
āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
(1) āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļāļīāļ™ 500,000 āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 5,000,000 āļšāļēāļ—
(2) āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļžāļąāļŠāļ”āļļ
āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļāļīāļ™ 5,000,000 āļšāļēāļ—
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
24
- āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļ–āļąāļ”āļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ
(1) āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļāļīāļ™ 500,000 āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™
5,000,000 āļšāļēāļ—
āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡
āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđƒāļŦāđ‰ Log in āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš e - GP
2. āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ e - market āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
25
(2) āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļāļīāļ™ 5,000,000 āļšāļēāļ—
āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ‡āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļš e – GP āđƒāļ™āļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ”
2. āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē Log in āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°
āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĢāļ°āļšāļš āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” (āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ 15 āļ™āļēāļ—āļĩ āđāļĨāļ°
āļ—āļ”āļŠāļ­āļš 15 āļ™āļēāļ—āļĩ)
3. āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļš e – GP āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē
30 āļ™āļēāļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļāļĩāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ e – market (āļ•āđˆāļ­) āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
26
āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āļāļĢāļ“āļĩāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒ
āļāļĢāļ“āļĩāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļāļĢāļ“āļĩāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļŦāđ‰
āļ‹āļ·āđ‰āļ­/āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļēāļŠāļļāļ” āļāļĢāļ“āļĩāļĄāļĩāļœāļđāđ‰
āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™
āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒ āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āđƒāļ™āļĨāļēāļ”āļąāļšāđāļĢāļ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāđ‰āļ§
āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­
āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļŦāđ‰
āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ„āļē
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāđ‰āļ§
āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­
āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļ
āđāļĨāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ
āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩ
āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē
56 (1) (āļ) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩ
āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē
56 (2) (āļ)
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
27
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™
āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš
āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāđ‰
āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļļāļāļĢāļēāļĒāļ—āļĢāļēāļš
āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āđƒāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡
āđāļĨāļ°āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš
āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡
āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš
āļĒāļāđ€āļĨāļīāļ
- āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāđˆāļēāļŠāļļāļ” āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļœāļīāļ”āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļēāļŦāļ™āļ” āđƒāļŦāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āļĢāļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļĄāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļēāļŦāļ™āļ” āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāđˆāļēāđƒāļ™āļĨāđˆāļēāļ”āļąāļšāļ–āļąāļ”āđ„āļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
28
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ™
āļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļŊ
āļˆāļąāļ”āļ—āļē
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ/āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļŊ
āļœāļđāđ‰āļ„āđ‰āļē
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨ
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°
āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
e-Bidding āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
29
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (Electronic Bidding :
e - bidding)
āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļāļīāļ™500,000 āļšāļēāļ—
āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™
āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē (e – catalog)
āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
(Electronic Bidding : e – bidding) āļ•āļēāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ
āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
30
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩ e - Bidding
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”
āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­
āļ™āļēāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‡āļēāļ™
āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ™āļēāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‡āļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āļ“ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ”
āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āđˆāļ™
āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļš āļŦāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
āļĄāļĩāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļĢāļļāļ›āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāļŠāđˆāļ‡ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰
āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ•āļĢāļēāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨ (āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ) āļāļēāļāļąāļš
āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
31
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩ e - Bidding
āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ™āļēāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĄāļēāļŠāđˆāļ‡
āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āđƒāļ”āļ§āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 5 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ āļ™āļąāļšāļ–āļąāļ”āļˆāļēāļ
āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļąāļ™āđƒāļ”āļ§āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰
āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 1 āļ§āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ§āļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 5 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ āļ™āļąāļšāļ–āļąāļ”āļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚
āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
32
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļĢāđˆāļēāļ‡ āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļĢāđˆāļēāļ‡
āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°
āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”
āļĢāļēāļ„āļēāļŊ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļŦāđ‰
āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™ āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°
āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ
āļ™āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°
āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļŊ
āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āđāļĨāļ°āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡
āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰
āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™ āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ
āđāļˆāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē
āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļŠāļ”āļļāđāļĨāļ°
āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”
āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚
- āļāļēāļĢāļ™āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļŊ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ­āļąāļāļĐāļĢ āđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
(1) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļžāļąāļŠāļ”āļļ āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļāļīāļ™ 500,000 āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 5,000,000 āļšāļēāļ— āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ”āļļāļĨāļžāļīāļ™āļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ­āļąāļāļĐāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
(2) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļžāļąāļŠāļ”āļļ āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļāļīāļ™ 5,000,000 āļšāļēāļ— āđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ™āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļē
āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ­āļąāļāļĐāļĢ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
33
āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•
āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
(1) āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ
āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚
āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°
āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ
āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē
3 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđāļˆāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒāļ—āļĢāļēāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­
(2) āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđāļˆāđ‰āļ‡
āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒāļ—āļĢāļēāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŊ āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
34
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (e – bidding)
āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļŦāļē
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŊ
(āđƒāļŦāđ‰āļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰
āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļˆāļąāļ”āļ—āļē
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒ)
āđ€āļāļīāļ™ 500,000 āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 5,000,000 āļšāļēāļ— āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 5 āļ—āļēāļāļēāļĢ
āđ€āļāļīāļ™ 5,000,000 āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 10,000,000 āļšāļēāļ— āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 10 āļ—āļēāļāļēāļĢ
āđ€āļāļīāļ™ 10,000,000 āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 50,000,000 āļšāļēāļ— āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 12 āļ—āļēāļāļēāļĢ
āđ€āļāļīāļ™ 50,000,000 āļšāļēāļ— āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 20 āļ—āļēāļāļēāļĢ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
35
āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ e - Bidding
āļŦāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ„āļ”āđ‰āļāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļąāļāļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļŦāļ™āļ” āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ•āđˆāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĒāļāđ€āļĨāļīāļ
āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āļŦāđ‰āļēāļĄāļĄāļīāđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”
āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
36
āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
(āđ‘) āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļēāļ™āļ§āļ™
1 āļŠāļļāļ” āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļļāļāļ„āļ™āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļāļąāļšāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļļāļāđāļœāđˆāļ™
(2) āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļĄāļĩāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
(āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ) āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļēāļ‡
āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­
āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļ§āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāđƒāļ”āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ„āļĄāđˆ
āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ„āļ”āđ‰āļāļēāļŦāļ™āļ” āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™
āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāđƒāļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ„āļ›āļˆāļēāļāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ” āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļīāđƒāļŠāđˆāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļąāļ āđāļĨāļ°
āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļš āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāđˆāļ­āļ™āļ›āļĢāļ™
āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
37
(3) āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļžāļąāļŠāļ”āļļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļēāļĄ
āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļĨāļēāļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļēāļŠāļļāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĢāļ§āļĄ
āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3 āļĢāļēāļĒ
āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļēāļŠāļąāļāļāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āļēāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļē āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļēāļĢāļēāļĒāļ–āļąāļ”āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĢāļ§āļĄāļŠāļđāļ‡
āļĢāļēāļĒāļ–āļąāļ”āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĨāļēāļ”āļąāļš āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļāļĢāļ“āļĩ
(4) āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
(āļ) āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
(āļ‚) āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒ
(āļ„) āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™
(āļ‡) āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™
(āļˆ) āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒ
āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (āļ•āđˆāļ­)
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
38
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ›āļĢāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­
āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒāđāļ•āđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļœāđˆāļēāļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļē
āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļāđ€āļĨāļīāļ
āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļŊ āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
āļāļĢāļ“āļĩāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļ”āļĩ āļˆāļ°āļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (1) (āļ) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (2) (āļ) āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļāļĢāļ“āļĩāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļ·āđˆāļ™
āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (āļ•āđˆāļ­)
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
39
(āđ‘) āđāļˆāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŊ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāđ‰āļ•āđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļēāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļ­āļĄāļĨāļ”āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē
āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŊ āđāļĨāđ‰āļ§ āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 10 āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĨāļ” āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē
āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 10 āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļ–āđ‰āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļ„āļē
āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāđ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™
(āđ’) āļ–āđ‰āļēāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄ (āđ‘) āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨ āđƒāļŦāđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ
āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŊ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŊ
āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ
āļŦāļēāļāļĢāļēāļĒāđƒāļ”āđ„āļĄāđˆāļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļ·āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļ§āđ‰āđ€āļ”āļīāļĄ āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļēāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē
āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 10 āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļ–āđ‰āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āļāđ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™
āļāļĢāļ“āļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­/āļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ (āļāļĢāļ“āļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļŠāđ‰āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž) āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
40
(3) āļ–āđ‰āļēāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄ (2) āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļŠāđ‰āļ”āļļāļĨāļžāļīāļ™āļīāļˆ
āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļĨāļ”āļˆāļēāļ™āļ§āļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‡āļēāļ™
āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĨāļēāļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›
āļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄ āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđƒāļŦāđ‰āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļ”āļĩ āļˆāļ°āļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (1) (āļ) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (2) (āļ)
āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļāļĢāļ“āļĩ āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļ·āđˆāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļāļĢāļ“āļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­/āļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
(āļāļĢāļ“āļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļŠāđ‰āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž) āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
41
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĢāļ§āļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āđāļˆāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļē
āđƒāļŦāđ‰āļ•āđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļēāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļēāļāļĒāļ­āļĄāļĨāļ”āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļŊ āđāļĨāđ‰āļ§ āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­
āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 10 āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆ
āļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĨāļ” āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™
āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 10 āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ āļ–āđ‰āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāđ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™
āļāļĢāļ“āļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­/āļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ (āļāļĢāļ“āļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļŠāđ‰āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž)
āļŦāļēāļāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļŠāđ‰āļ”āļļāļĨāļžāļīāļ™āļīāļˆāļ§āđˆāļē
āļˆāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļ”āļĩ
āļˆāļ°āļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (1) (āļ) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļ•āļēāļĄ
āļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (2) (āļ) āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļāļĢāļ“āļĩāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ
āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļ·āđˆāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
42
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āđāļˆāđ‰āļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (e - mail)
āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļļāļāļĢāļēāļĒāļ—āļĢāļēāļš āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡
āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ•āļēāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡
āļāļēāļŦāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āļ“ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ™āļąāđ‰āļ™
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
43
āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ™ 500,000 āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™
5,000,000 āļšāļēāļ—
- āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļēāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļēāļāļąāļ”
āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš
āļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰
 āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
44
āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
ïķāđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ„āļ“āļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ”āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ - āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ (TOR) āļŦāļĢāļ·āļ­
- āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡
- āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­
2. āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē = āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
3. āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē = āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
45
āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
ïķāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļ™āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ™āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
- āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡ āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°
āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
- āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ
- āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ™āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļŊ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (e-bidding) āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™āļļāđ‚āļĨāļĄ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
46
āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
ïķāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļŊ
- āđƒāļŦāđ‰āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ = āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš
āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē
5 āļ§āļąāļ™āļ—āļēāļāļēāļĢ
- āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŊ
- āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļŊ āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ•āļ‡. āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡
āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ
- āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ (āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ§āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ)
- āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ (āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļ–āļąāļ”āļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡ = āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļēāļāļēāļĢ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§)
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
47
āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
 āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē
āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ
 āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāļ‹āļ­āļ‡āļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē āļŦāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļąāļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩ
āđ„āļ”āđ‰āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
 āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļ§āļĢāļĢāļ„āļŠāļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™
āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ­āļąāļāļĐāļĢāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
 āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ§āļĢāļĢāļ„āļŠāļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āļĨāļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ‹āļ­āļ‡
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ‹āļ­āļ‡āļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļāđˆāļāļĢāļ“āļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒ
ïķāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‹āļ­āļ‡āļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē āļŦāđ‰āļēāļĄāļĄāļīāđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ”
āļ§āļąāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‹āļ­āļ‡āļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
48
āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‹āļ­āļ‡ - āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāļ™āļķāļāļ‹āļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ
- āļŠāđˆāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ‚āļ”āļĒāļĒāļ·āđˆāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ
āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āđˆāļ™āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ‹āļ­āļ‡āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ§āđˆāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ
- āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļĢāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļ‹āļ­āļ‡
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ‹āļ­āļ‡ - āļĢāļ°āļšāļļāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ‹āļ­āļ‡
- āļ­āļ­āļāđƒāļšāļĢāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‹āļ­āļ‡
- āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ‹āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āļ•āđˆāļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē āđ‚āļ”āļĒāļžāļĨāļąāļ™
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
49
āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
 āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
(1) āđ€āļ›āļīāļ”āļ‹āļ­āļ‡āđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† + āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļļāļāļ„āļ™
āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļāļąāļš
(2) āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļĄāļĩāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ (āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ)
- āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™
(3) āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļžāļąāļŠāļ”āļļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ (2) āđāļĨāļ°
- āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļē
- āļˆāļąāļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļĨāļēāļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļēāļŠāļļāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĢāļ§āļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3 āļĢāļēāļĒ
(4) āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļœāđˆāļēāļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
50
(āļ)
(āļ‚) (āļ„) (āļ‡)
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļĢāļēāļĒ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™
āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļĢāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
āļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (1)
- āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­/āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
- āļāļĢāļ“āļĩāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļˆāļēāļāļąāļ”
- āļāļĢāļ“āļĩāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļāļīāļ”āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ„āļēāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ—āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļŠāļ”āļļ
- āļāļĢāļ“āļĩāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļēāļāļąāļ”āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļĒāļĩāđˆāļŦāđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
- āļāļĢāļ“āļĩāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ”āļ™āļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
- āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĨāļąāļš āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļ›āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
- āļāļĢāļ“āļĩāļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‹āđˆāļ­āļĄāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ­āļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĢāļļāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āđˆāļēāļ‹āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰
51
(āļ) (āļ‚) (āļ„) (āļ‡)
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
1
āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡
2
3
āļ„āļāļ. āļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļ—āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡
āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­
āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™ āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ™
āđ€āļ§āļĨāļē āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ”
- āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĒāļ·āđˆāļ™
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļĢāļēāļĒ
āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩ
āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē
3 āļĢāļēāļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢ
āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒ
52
āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļ™āļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļˆāļēāļ™āļ§āļ™
āļˆāļēāļāļąāļ” āļāļĢāļ“āļĩāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ­āļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļ
āđ€āļāļīāļ”āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ„āļēāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‹āđˆāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ­āļ”āļ•āļĢāļ§āļˆ
āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĢāļļāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āđˆāļēāļ‹āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰
āđāļĨāļ°āļāļĢāļ“āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (1) (āļ‚) (āļ„)
(āļ‰) (āļŠ) (āļ‹) āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļˆāđ‰āļēāļ‡
āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‹āđˆāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļ–āļ­āļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĢāļļāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
āļ„āđˆāļēāļ‹āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (1) (āļŠ) āļŦāļēāļāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ 2 āļĢāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›
āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļē
āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™
āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ
āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (1) (āļ) āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™
āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļēāļĒ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļąāļšāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļ
āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ
āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ› (āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ)
(āļ) (āļ„ (āļ‚)
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļĢāļēāļĒ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™
āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļĢāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
53
āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļœāđˆāļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (1) (āļˆ) āđƒāļŦāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļ
āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļ
āļŠāļ–āļēāļ™āđ€āļ­āļāļ­āļąāļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļ—āļđāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ·āļšāļĢāļēāļ„āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”
āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ”āļĒāļœāđˆāļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđƒāļŦāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡
āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđƒāļŦāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰
āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļŠāļ”āļļ
āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļēāļāļąāļ”
āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļĢāļ°āļšāļļāļĒāļĩāđˆāļŦāđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (1) (āļ‡)
āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­
āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ™āļąāđ‰āļ™
(āļ) (āļ„) (āļ‡)
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
(āļ„) (āļ‡)
āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļĢāļēāļĒ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™
āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļĢāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
54
(āļ) (āļ‡)
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ
āļāļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļąāļšāļ‹āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļĄāļēāļĒāļ·āđˆāļ™
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ (āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāđ‰āļ™āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‹āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāđ‰āļēāļĄāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļŊ
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ)
āđ€āļ›āļīāļ”āļ‹āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļļāļāļĢāļēāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļļāļāļ„āļ™āļĨāļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļļāļāđāļœāđˆāļ™
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­
āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ§āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļēāļŠāļļāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĢāļ§āļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”
āļ•āļēāļĄāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™
āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļœāđˆāļēāļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
55
(āļ)
āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡
āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļĢāļēāļĒ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩ
āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 3 āļĢāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ
āļĄāļēāļ•āļĢāļē 56 (2)
- āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
- āļāļĢāļ“āļĩāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļˆāļēāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­
āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļŦāļ™āļ” (āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 5 āđāļŠāļ™āļšāļēāļ—)
- āļāļĢāļ“āļĩāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļąāļŠāļ”āļļāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰
- āļāļĢāļ“āļĩāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļ āļąāļĒ/āļ āļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ
āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļ­āļēāļˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡
- āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‚āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
- āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ›āļĨāļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļŦāđˆāļ‡56
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560
60310825560

More Related Content

Featured

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
GetSmarter
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesAlireza Esmikhani
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
Project for Public Spaces & National Center for Biking and Walking
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
Erica Santiago
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Saba Software
 

Featured (20)

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 

60310825560