Programmet 52 grunner til å reise til Valdres, inneholder 52 forskjellige pakker fra 1 til 7 dagers turer. Det er gruppeturer med turbuss og turleder, og det er turer med Valdresekspressen beregnet for de som vil reise på egenhånd. Det er bilpakker hvor hele familien kan dra på reise til Valdres, og programmet innholder også egne konferansepakker. Fleksibelt og omfattende Programmet skal spenne vidt for favne alle målgrupper. - Det er vel også første gang vi pakketerte at familien kan dra og oppleve stølene og gardene. Her kommer enhver i kontakt med stølslivet og dyrene. Nærmere naturen kommer en jo ikke, sier Helge Kvame i JVB. Kontakt JVB – Helge Kvamme – helge@jvb.no - mobil 911 11 114

1. Reis til opplevelsene i Sanseriket
valdres
52 grunner til å reise til Valdres
Som ørnen fra sin utkikkspost kan du se, høre, lukte, føle
og smake hver bit av Valdres.
Opplev festivalene, gards- og stølslivet, lokalmaten og et
mangfold for liten og stor!
For deg som vil ha alt pakket og klart på bakkenivå, foreslår
vi JVB Tur sine buss- eller bilpakker. Individuelt eller i grupper.
Vinn en tur for 52 personer på http://kampanje.valdres.no,
til Norges første natur- og kulturpark.
Foto: Ole Jørgen Liodden
www.valdres.no

2. Valdres-Loen-Valdres
VALDRES, LÆRDAL, SOGNDAL, LOEN, STRYN, GEIRANGER, VALDRES
6-DAGERS TUR
En rolig kvalitetsreise for den Dag 2. En avslappende og rolig for både fotturer og sykkelturer,
natur- og kulturinteresserte! dag. Vi reiser til fjellvannet Bygdin lange som korte. Å gå tur i disse
og tar båten M/B Bitihorn til mektige omgivelsene gir deg et
Dag 1. Avreise fra Oslo, via Eidsbugarden. Dette er en flott og minne for livet! Hotel Alexandra har
Hønefoss, Jevnaker og Dokka til spennende reise inn i Jotunheimen også sykkelutleie, og i resepsjonen
Fagernes. Vi tar en kaffestopp på på ca 1 t og 45 min. Etter lunsj på hjelper de deg med turkart og over-
Bjørnen før vi kjører til Valdres og Fondsbu og litt tid til omgivelsene, sikt over flotte turforslag. Middag
Beitostølen, og sjekker inn på Bergo reiser vi videre med buss til Tyin, på kvelden.
Hotel. Før og etter middag blir det ned i fjellbygda Vang og over vakre
rikelig med tid til å nyte Beitostølen Slettefjell tilbake til Beitostølen. Dag 5. Vi kjører fra Loen til Stryn
og den vakre naturen her ved Fantastisk utsikt! Middag på og Hellesylt. I Hellesylt går vi om
inngangen til Jotunheimen. kvelden. bord i MS Bolsøy og opplever det
fantastiske cruiset på Geirangerfjor- Foto: Fritjof Fure
Dag 3. Denne dagen går turen fra den! Lunsjen spiser vi på Geiranger
REISEFAKTA: Beitostølen over Filefjell med stopp Hotell, før turen går videre til
ved Borgund stavkyrkje, og til Dalsnibba 1500 moh. Her er det Foto: Terje
Rakk
Kr 6290,– Lærdal, med lunsj på Norsk Villaks- eventyrlig utsikt ned mot Geiranger e
pr. pers. i dobbeltrom senter. Vi tar ferjen fra Fodnes og Geirangerfjorden. Videre går
til Manheller og kjører videre til turen til Lom, hvor du kan se Lom
Dato: 18.–23. juli 2010 Sogndal og Skei, med en kaffestopp stavkyrkje og kose deg med kaffe
hos Audhild Vikens vedstue. Videre og en matbit på det berømte
• Busstransport alle dager gjennom det flotte vestlandsland- Bakeriet i Lom. Så reiser vi tilbake
• Båtreisen med M/B Bitihorn skapet i Utvik, Innvik og Olden til til Beitostølen, med middag og
• Båtcruise på Geirangerfjorden Loen. Vi sjekker inn på ærverdige overnatting på Bergo Hotel.
• Dalsnibba og elegante Hotel Alexandra, hvor
vi får servert en nydelig middag! Dag 6. Formiddagen benytter vi
Overnatting/måltider: til egen disposisjon på Beitostølen.
3 x Bergo Hotel, Beitostølen Dag 4. I dag lar vi bussen stå og Etter lunsj reiser vi via Fagernes og
2 x Hotel Alexandra, Loen nyter en rolig og avslappende dag returnerer til Oslo.
Frokost: 5 dager i omgivelsene i Loen. Unn deg et
Lunsj: 5 dager velgjørende besøk i Alexandra Bad
FO R
Foto: Hotell Alexandra
VINN TUR
Middag: 5 dager & SPA! Her tilbys alt fra ansiktsbe-
Foto: Hotell Alexandra
handling til kroppsinnpakning og NER!
Kontakt: Tlf. 99 20 80 80 massasje. Du kan også gå i SPA uten 52 PERSO
www.jvb.no/valdres å bestille på forhånd. I Loen finner JE:
K AMPAN
du de mest fantastiske forhold PANJE .
M
HT TP://K A
.NO/
VALDRES
9.2010
FRIST 01.0
Prøvebo en Hedda-hytte!
HEDDA HYTTER. EN DEL AV NATUREN. I Valdres finnes det fremdeles mange unike
Hedda Hytter er elegante, norske hytter som områder som er tilgjengelige for den store
trer naturlig inn i terrenget. Uten å stikke seg hyttedrømmen. Valdres ligger nært til de mest
ut med annet enn smakfullhet og stil. Det er sentrale stedene, likevel virker Valdres endeløst
hytter som du legger spesielt merke til fordi de fjernt fra dagliglivet. Vilt, snilt og vakkert. Disse
er i god harmoni med naturen og landskapet. tre ordene vil du kjenne igjen når du kommer.
Hedda Hyttes grunnarkitekt ble tildelt H.M.
Kongens fortjenestemedalje, mye på grunn av Se www.hedda.no
dette. Hedda Hytter tar deg med på visninger,
tilbyr deg unike tomter og lar deg prøvebo en
hytte, slik at du får oppleve Valdres på sitt beste.
Alt du trenger å ta med er mat og sengetøy.
2

3. EN ANNERLEDES RUNDTUR I VALDRES OG JOTUNHEIMEN
Har du bare én dag til rådighet, men har lyst på en utflukt til Jotunheimen, seile på det vakre fjellvannet
Bygdin og se flere av Jotunheimens 2000-meters topper? Eller har du lyst å utvide turen med overnatting, og
kanskje et besøk på en gammel støl?
3 Rundturer Oslo-Fagernes-Jotunheimen
MED RUTEBUSS OG BÅTEN M/B BITIHORN • 1-, 2- og 3-DAGERS TURER
AS
Foto: JVB
Med våre ekspressbusser kommer 2-dagers rundtur Oslo–Valdres
REISEFAKTA: du fra Oslo til Fagernes og videre med daglige avganger
til Beitostølen og Bygdin. Det er Valdresekspressen fra Oslo busster-
1 dag: kr 600,– bare å lene seg tilbake og nyte minal til Eidsbugarden.
2 dager: kr 1500,– turen og naturen gjennom dalføret Overnatting på Eidsbugarden
3 dager: kr 2600,– og opp til fjellet, vi sørger for at Hotell, som ligger fantasisk til
Honnør- og barnepriser du kommer trygt og komfortabelt i enden av Bygdin. M/B Bitihorn fra
frem til Bygdin! Her blir du møtt Eidsbugarden til Bygdin. Neste dag
Dato: av den friske, gode fjellufta, og går tar du igjen rutebussen fra Eidsbu-
26. juni–11. september 2010 om bord i ærverdige M/B Bitihorn, garden til Tyin, Fagernes og Oslo.
som fra slutten av juni og til midten
• Buss tur/retur Oslo av september seiler på fjellvannet 3-dagers rundtur Oslo–Valdres,
• M/B Bitihorn fra Bygdin til Bygdin. Båten har seilt her siden avgang kun onsdager
Eidsbugarden den var ny i 1912. Med godt vedlike- Som 2-dagersturen, med over-
På 3-dagers tur, også: hold og service gjennom mange natting på Fagernes dag 2. På
• Stølsruta og stølsdugurd år, trafikkerer båten fremdeles hver Fagernes, i hjertet av Valdres, er
(lunsj) på en støl sommer. Turen over til Eidsbugarden det yrende liv og gode handlemu-
Overnatting/måltider: tar 1 time og 45 min, og på turen ligheter. Overnatting på Quality
På 2-dagers tur: får du se mye av Jotunheimens Hotell & Resort Fagernes. På dag
• 1 x Eidsbugarden Hotell imponerende natur! tre, buss til stølsvidda, med besøk
• Frokost: 1 på en gammel og tradisjonsrik støl,
• Middag: 1 1-dags rundtur Oslo–Valdres inkludert stølslunsj. Buss tilbake til
På 3-dagers tur: med daglige avganger Fagernes og Oslo.
• 1 x Eidsbugarden Hotell Valdresekspressen fra Oslo busster-
• 1 x Quality Hotel & Resort minal til Bygdin. M/B Bitihorn fra
Fagernes Bygdin til Eidsbugarden. Buss Eids-
• Frokost: 2 bugarden til Tyin, Fagernes og Oslo.
• Middag: 2
Foto: Jan Askildsen
Kontakt: Tlf. 99 20 80 80
www.jvb.no/valdres
www.valdres.no

4. IDYLLISK STØLSLIV I ET EVENTYRLIG FJELLOMRÅDE
I Valdres finner du det mest aktive stølsdistriktet i Norge. Med over 300 støler i drift på tradisjonell måte,
råder det her en egen ro og harmoni. Tempoet er lavere, folk har tid til så mye mer – og til hverandre! Trekk inn
den friske fjelluften, stopp opp, lukk øynene og lytt, hør stillheten – og kjenn at den gjør noe med deg …
Opplev stølslivet i Valdres!
GOMOBU FJELLSTUE PÅ VASET • 5-DAGERS TUR
Dag 1. Avreise fra Oslo via Hønefoss Dag 3. Rundtur i «Vakre, varierte Stubbesetstølen, hvor det produ-
med kaffepause i Nes i Ådal. Vi Valdres»! Vi kjører gjennom stølsla- seres baksteverk i alle varianter.
fortsetter til Fagernes og Gomobu gene Nøsen, Grønsen, Trollhovd, Lunsjen spiser du på Gomobu,
Fjellstue på Vaset. Ettermiddagen Syndin og mange flere. Videre ned Vasetstølen eller Sekskanten.
benytter vi til å nyte naturen og i bygda og over Slettefjell til det I skumringen drar vi på elgsafari
området rundt Gomobu, før vi kjente turiststedet Beitostølen. På i Vasetområdet, med guide som
spiser en bedre middag. Onstadtunet i Volbu spiser vi lunsj, kanskje har noe godt i sekken!
før vi besøker galleriet til Sigmund
Dag 2. Etter frokost reiser vi til Årseth og Valdres Gardsbryggeri. Dag 5. Frokost på Gomobu før
stølen Gøistrøe på stølslaget Gauk- vi setter kursen hjemover. Retur
lia, der får vi oppleve ysting, geiter Dag 4. I dag tar vi det med ro og over Stølsvidda til Tisleidalen og
og en liten fjellhage med krydder, nyter omgivelsene! Rundt Gomobu Leira. Kaffepause på Valdresporten.
urter, jordbær og grønnsaker. Fra er det mange fine turmuligheter. Ankomst Oslo ca. kl. 15.30.
Gauklia til Hermanstølen får vi en Gangavstand til Vasetstølen hvor
times rolig fottur med guide, og får man kan få servert kaffe og noe
lære om tradisjoner, lokale vekster, å bite i. Rett i nærheten ligger
urter og krydder! Buss for de som
ikke ønsker eller kan være med på
fotturen. På Hermanstølen får vi
servert en skikkelig solid lunsj med
REISEFAKTA: • Besøk på Valdres Gardsbryg-
rømmegrøt, spekemat og flatbrød! geri med smaksprøver
Kr 4990,– • Guidet elgsafari med enkel
På stølslaget Tyriholt kan vi være
pr. person i dobbeltrom servering av smaksprøver
med på fjøsstell.
Dato: 12.–16. juli 2010 Overnatting/måltider: t.no
tolslive
FO R 4 x Gomobu w w w.s
VINN TUR
Foto:
• Busstransport alle dager, Frokost: 4 dager
NER!
52 PERSO inkl t/r Oslo Lunsj: 2 dager
• Stølsbesøk med guidet fottur, Middag: 4 dager
JE:
K AMPAN
Foto: Jan Askildsen
foredrag og fjøsstell
MPANJE .
HT TP://K A • Omvisning på galleriet til Kontakt: Tlf. 99 20 80 80
.NO/
VALDRES Sigmund Årseth www.jvb.no/valdres
9.2010
Foto: ww
w. stolsl
FRIST 01.0
ivet.no
FAMILIEFERIE I NATUREN SPEKKET MED AKTIVITETER, KULTUR OG STØLSOPPLEVELSER
En spesiell støls- og fjellferie der alle dagene er fylt med spennende og lærerike aktiviteter, god mat, vakker natur
og frisk fjelluft! Programmet passer for folk i alle aldre, og er derfor veldig attraktivt for besteforeldre, foreldre,
tanter, onkler eller andre voksne som vil ta med barna på en uforglemmelig opplevelse! Hele uka er spekket med
aktiviteter for liten og stor! Hver dag er det frokost og smøring av nistepakke til lunsj de dagene dette er nødven-
dig, og 3-retters middag på Brennabu.
Besteforeldre og Barnebarn
BRENNABU PÅ VASET • 6-DAGERS TUR
Dag 1. Søndag: Avreise fra Oslo/ Vi spiser vår medbrakte lunsjniste, all annen lokal busstransport er
Bergen til Fagernes og Brennabu. og det er også mulighet for å kjøpe med egen turbuss.
Innkvartering og god middag, og lunsj, kaffe og lapper for den som
så er det duket for en hyggelig ønsker det. På ettermiddagen reiser Forbehold om endring av aktiviteter
bli-kjent-kveld. vi til stølslaget Tyriholt der vi kan ved dårlig vær, og oppdeling i grup-
være med på ysting og fjøsstell! per ved stor deltagelse.
Dag 2. Mandag: På formiddagen
blir det bl. a. kanopadling i trygge Dag 4. Onsdag: Hele dagen går
omgivelser, vi spiser lunsjen på med til fjellekspedisjon med bål og REISEFAKTA:
Brennabu og på ettermiddagen fortellinger – en lærerik og opp-
prøver vi steinsliping! På kvelden levelsesrik dag! Om kvelden drar vi Voksne: Kr 5950,–
inviteres de voksne til rakfiskkveld. på elgsafari i Vasetområdet. Barn 5–12 år: Kr 3250,–
Barn 0–4 år: Kr 1490,–
Dag 3. Tirsdag: Etter frokost reiser Dag 5. Torsdag: På formiddagen Prisen er pr.pers. i familierom
vi til stølen Gøistrøe på stølslaget har vi aktivitetene balanseline og
Gauklia, der får vi oppleve ekte bueskyting. Middag på Vasetstølen. Dato: 25.–30. juli 2010
stølsdrift med geiter og andre dyr, Om kvelden blir det «Agalause
samt en liten fjellhage med krydder, Godkarstykkjo’» og kos rundt bålet. • Busstransport tur/retur Oslo
urter, jordbær og grønnsaker. eller Bergen, samt transport
Dag 6. Fredag: Vi starter dagen i løpet av oppholdet
med bekkevandring. Etter lunsj og • Alle utflukter og aktiviteter
avslutning starter hjemturen. • Stølsbesøk med fjøsstell
Ved mindre en 20 påmeldte fra Overnatting/måltider:
Oslo/ Bergen vil bussreisen til 5 x Brennabu helpensjon
Foto: Jan Askildsen
Fagernes være med Valdresek-
spressen eller Øst–Vest Expressen. Kontakt: Tlf. 99 20 80 80
ivet.no Ved over 20 påmeldte langs ruten www.jvb.no/valdres
w. stolsl
Foto: ww
blir turen kjørt med egen turbuss,
Foto: www.stolslivet.no
4

5. Foto: Geir Norling
Rakfiskfestivalen 2010
FAGERNES I VALDRES • 3-DAGERS TUR
Midtuke 3.–5. november Rakfiskhelg 5.–7. november
REISEFAKTA:
Dag 1. Vi kjører fra Oslo til Dag 1. Buss fra Oslo til Beitostølen,
Fagernes, med besøk og lunsj på vi skal bo på Radisson Blu Resort. Fra kr 2590,–/ 2990,–
Nordaker Gard, og får smaksprøver På Fagernes tar vi en stopp for å pr. pers. i dobbeltrom
av årets rakfisk. Innsjekk på Quality gå raskt gjennom Rakfiskløypa; en
Hotel & Resort Fagernes for middag rekke boder i sentrum av Fagernes, Dato: 3.–5. november og
og overnatting. med kvalitetsprodukter innen mat, 5.–7. november 2010
kunst og håndverk, både lokal-
Dag 2. Etter frokost får vi en guidet produsert og fra andre deler av lan- Midtuke: Kr 2590,–
rundtur i Valdres, inkludert lunsj, det. På kvelden blir det stor buffé • Buss Oslo–Fagernes t/r
før den store rakfiskmiddagen på med Valdres Tapas og mye mer! • Besøk Nordaker Gard
kvelden. Du har også mulighet til Avsparke’: tjuvsmaking på årets Overnatting/måltider:
å få med deg Rakfiskfestivalens rakfisk, underholdning og dans. 2 x Quality Hotel & Resort
åpningsnummer Byfanten. Fagernes
Dag 2. Vi kjører ned til Fagernes Frokost: 2 dager
Dag 3. Etter en god frokost er det og opplever Rakfiskfestivalen med Lunsj: 2 dager
anledning til å gå Rakfiskløypa; en smakstelt og alle salgsbodene i Middag: 2 dager
rekke boder i sentrum av Fagernes, Rakfiskløypa! Nyt folkelivet! Retur til
med kvalitetsprodukter innen mat, Beitostølen kl.15.00. Lobbybaren Tillegg for Byfanten torsdag:
Foto: Ole Jør
kunst og håndverk, både lokal- inviterer til After-Rak med pianoen- Kr 150,–
gen Lio dden?
produsert og fra andre deler av tertainer/trubadur. På kvelden blir
landet. Hjemreise kl. 12.30. det aperitiff i Lobbybaren og Rak- Rakfiskhelg: Kr 2990,-
fiskaften med underholdning. Stor • Buss Oslo-Fagernes t/r
buffé med rakfisk fra alle produsen- • Besøk Nordaker Gard
tene og kåring av årets rakfisk sam- Overnatting/måltider:
men med Folkejuryhotellene. 2 x Radisson Blue Resort
Beitostølen
Dag 3. Etter en god frokost setter vi Frokost: 2 dager
oss i bussen for hjemreise. Under- Middag: 2 dager
EN FOLKEFEST!
veis besøker vi rakfiskprodusenten
Noraker Gard. Kontakt: Tlf. 99 20 80 80
www.jvb.no/valdres
Liodden Jørgen
Foto: Ole
Foto: Ole Jørgen Liodden
TRE DAGER MED KULTUR OG MYSTIKK
Sol av Isfolket er historia om ungjenta Sol og hennar dramatiske liv. Ho er ætling etter den vonde Tengel
som ein gong selde sjela si til Satan. Han vart sikra jordisk vinning mot at minst ein i kvart ætteledd skulle få
trolldomskrefter og gå i tenest hjå Satan. Sidan den gongen har Isfolket levd eit einsamt liv, hata og frykta av
omverda. Heilt til inkvisisjonen tek jarngrep og set landet i brann med heksebål.
I Margit Sandemos rike MED FORESTILLINGEN «SOL AV ISFOLKET»
PÅ VALDRES FOLKEMUSEUM PÅ FAGERNES • 3-DAGERS TUR
To avganger fra Oslo til Valdres, Dag 2. Etter frokost reiser vi til Gomobu og nyte enda mer av
med ombordstigning underveis: Gøistrøe, hvor vi får oppleve tradis- utsikt og frisk fjelluft før middag.
jonell stølsdrift og lære om urgamle Kl. 19 reiser vi til Fagernes for å se
Tur 1: 20. juli–22. juli urter og mattradisjoner. Vi får også forestillingen Sol av Isfolket.
Bussen kjører riksveg 4 om Lun- servert en deilig lunsj, på middel-
ner, Gran, Raufoss, Gjøvik, Dokka, aldersk vis! På returen stopper vi på Dag 3. Formiddagen benytter vi til
Fagernes t/r. Vasetstølen, her er det muligheter å nyte fjellet og omgivelsene, og før
for kaffe og «biteti». Og de som vil hjemreisen spiser vi brunsj på Go- iod
den
en L
Tur 2: 22. juli–24. juli kan besøke Stubbesetstølen, der mobu. Hjemreise ca kl 12, ankomst Ole
Jørg
Fo t o:
Bussen kjører om Lillestrøm, det produseres lokale bakervarer. Oslo ca. kl. 16.
Jessheim, Gardermoen, Hønefoss, De som vil, kan gå tilbake til
Fagernes t/r.
Dag 1. Vi reiser fra Oslo, har
kaffestopp underveis og kommer til REISEFAKTA:
Fagernes og Valdres Folkemuseum, • Stølsbesøk med foredrag om
et av Norges største friluftsmuseer. Kr 3760,– urter, krydder og mattradisjoner
Der får vi servert tradisjonell lunsj pr. pers. i dobbeltrom
og får omvisning på museet. Der- Overnatting/måltider:
etter reiser vi opp til fjellområdet Dato: 2 x Gomobu Fjellstue
Vaset og idylliske Gomobu Fjellstue 20.–22. juli og 22.–24. juli 2010 Frokost: 1 dag
for innsjekk og en bedre middag. Brunsj: 1 dag
På kvelden reiser vi til fjelldalen • Busstransport alle dager Lunsj: 2 dager
Grunke for å oppleve «skummel- • Inngang og omvisning på Middag: 2 dager
kveld» i Margit Sandemoes rike: Her Valdres Folkemuseum
står opplevelsene i kø – for hvem • Billetter til forestillingen Kontakt: Tlf. 99 20 80 80
vet hva som kan skje i slike trolske Sol av Isfolket www.jvb.no/valdres
omgivelser! • Skummelkveld i Grunke
www.valdres.no

6. VINN WE
I VINTERF EKEND
ER
INKL . 1/1 IEN 2011
P
FOR 52 PE ENSJON
R SO N
HOS OSS! ER
K AMPANJ
HT TP://K A E:
MPANJE .V
ALDRES.N
FRIST 01.0 O
9.2010
t!
t!
elle
Festivalhotellet!
lle
mm athot
te
et!
ho
ell
ot
So Lokalm
er
tsh
ivi
te
tellet!
kt ho
A nse
fera
Kon
lfhot ellet!
Go
Familiehotellet!
Fiskehotellet!
Herlige sommerpriser fra 675.– pr. person.
Mange gode pakketilbud, se side 8 og 9.
6 Telefon 61 35 80 00 • E-post: fagernes@choice.no • www.fagernes-hotel.no

7. Valdres-Lærdal-Jotunheimen
OSLO, VALDRES, BORGUND, LÆRDAL, EIDSBUGARDEN, BEITO, OSLO
6-DAGERS TUR
En kvalitetsreise for den natur- og Dag 4. Dagen starter stille og rolig
REISEFAKTA: kulturinteresserte med frokost og tid til å utforske om-
rådet rundt Eidsbugarden. Vi spiser
Kr 6490,– Dag 1. Avreise fra Oslo via Høne- lunsj på Fondsbu før vi går ombord
pr. pers. i dobbeltrom foss, med kaffepause i Nes i Ådal, i båten M/B Bitihorn, som tar oss
før vi fortsetter til Fagernes og til Bygdin. Bussen tar oss videre til
Dato: 22.–27. august 2010 idylliske Gomobu Fjellstue i fjellom- Haugseter ved Vinstrevatnet.
rådet Vaset. Her sjekker vi inn og Her blir det tid til å gå litt på egen-
• Busstransport alle dager nyter utsikten og den friske fjellufta hånd i fantastiske omgivelser, før vi
• Omvisning Valdres Folkemuseum før en bedre middag. drar videre til middag og overnat-
• Marit Annys Vevstogo ting på Bergo Hotel på Beitostølen.
• Bjøbergstølen på Hemsedals- Dag 2. Etter frokost reiser vi til
fjellet Valdres Folkemuseum på Fagernes, Dag 5. Avreise til Høvda Verksted
• Omvisning Borgund Stavkirke et av landets største friluftsmuseer, Sylv og Tre, hvor vi kan se produk-
• Omvisning Norsk Villakssenter og får både guidet omvisning, mu- sjon av smykker til hverdag og fest,
i Lærdal lighet til å rusle mellom de gamle samt tredreiing i alle former og
• Båttur med M/B Bitihorn husene på egenhånd, samt lunsj variasjoner. Videre til Herangtunet,
• Høvda Verksted Sylv og Tre basert på gamle mattradisjoner fra der vi får servert lunsj. Vi besøker
• Omvisning på galleriet til Valdres. Fra Fagernes kjører vi til galleriet og gården til Sigbjørn og
Sigmund Årset Lomen og Marit Annys Vevstogo, Ingebjørg Årseth, og avslutter med
• Valdres Gardsbryggeri med videre til Høre stavkyrkje, før vi tar et besøk på Valdres Gardsbryggeri
smaksprøver over stølslagene Syndin, Trollhovd, før retur til Beitostølen.
Grønnsenn og Nøsen tilbake
Overnatting/måltider: til Vaset. Dag 6. Vi spiser brunsj på Bergo
2 x Gomobu Fjellstue Hotel, og har tid til å nyte naturen
1 x Eidsbugarden Hotell Dag 3. Frokost og utsjekking fra og omgivelsene rundt Beitostølen
2 x Bergo Hotel Gomobu før vi kjører til geitestølen før avreise kl. 13. På turen mot Oslo
Frokost: 4 dager Bjøbergstølen på Hemsedalsfjellet. har vi kaffepause på Valdresporten,
Brunsj: 1 dag Deretter går turen til omvisning ankomst Oslo ca. kl. 17.
Lunsj: 4 dager i Borgund stavkyrkje, kanskje
Middag: 5 dager landets best bevarte stavkirke. Fra
VINN TUR
Borgund kjører vi den gamle vegen FO R
52 PERSO
Kontakt: Tlf. 99 20 80 80 forbi Galdane før vi ender i Lærdal, NER!
www.jvb.no/valdres her blir det omvisning og lunsj på
K AMPAN
Villakssenteret. Videre til Årdalstan- JE:
gen og Øvre Årdal, opp på fjellet HT TP://K A
Foto: JVB AS
MPANJE .
over mot Tyinoset og Eidsbugarden VALDRES
.NO/
Hotell ved Bygdin i Jotunheimen,
FRIST 01.0
for middag og overnatting. 9.2010
Foto: Ole Jør
gen Lio dden
Valdres-Vestlandet
VALDRES, GEIRANGER, LOEN, MÅLØY, SOGNDAL, LÆRDAL
6-DAGERS TUR
En kvalitetsreise for den natur- og Dag 3. Turen går fra Beitostølen til Dag 5. Vi starter dagen med tur til
kulturinteresserte Lom, her kan du se Lom stavkyrkje Briksdalen. Transport det meste
og kose deg med kaffe og en mat- av veien opp mot Briksdalsbreen
Dag 1. Avreise fra Oslo, via Lille- bit på det berømte Bakeriet i Lom. med Trollbiler, den siste biten går
strøm, Jessheim, Gardermoen, Videre til Geiranger med lunsj på vi til fots. Deretter går turen via
Foto: Ar
ne Inge Tr yggest
Hønefoss. Lunsj på Valdresporten, Geiranger Hotell, deretter kan du Innvik og Utvik til Skei, med lunsj
ad
deretter til Valdres og Beitostølen, nyte et flott cruise på Geiranger- hos Audhild Vikens vevstue. Neste
med overnatting på Bergo Hotel. fjorden om bord i MS Bolsøy på vei stopp er Bøyabreen og Bremuseet
Før og etter middag blir det rikelig til Hellesylt! Vi kjører så gjennom i Fjærland. Middag og overnatting
med tid til å nyte Beitostølen og Hornindal og Stryn til Loenfjord på Quality Hotell Sogndal.
den vakre naturen. Hotell.
Dag 6. Fra Sogndal går turen til
Dag 2. Etter en bedre frokost reiser Dag 4. Denne dagen får vi oppleve Mannheller, ferje til Fodnes og
vi med lokalguide via Skammestein den mektige naturen på Vestkapp Lærdal. Her får vi tid til å spasere
og Eggeåsen, til omvising i Lomen og båttur til Selje Kloster. En lokal i gamle Lærdal sentrum før vi
stavkirke. Turen går videre til kjentmann er med på turen og kjører videre til en omvisning i
Marit Annys Vevstogo og Valdres guider oss gjennom lokal historie Borgund stavkyrkje. Det blir lunsj
Folkemuseum, hvor vi får servert en i Måløy og på Stadlandet. Retur til på Tyinkrysset og en kort stopp på
smakfull lunsj med ekte valdres- Loenfjord Hotell. Fagernes, før retur til Oslo.
kost! Retur til Beitostølen. Ankomst Oslo ca. kl. 18.30.
REISEFAKTA: • Båtcruise på Geirangerfjorden
• Vestkapp med lokalguide
Kr 6490,– • Båttur til Selje kloster
pr. pers. i dobbeltrom
Dato: 22.–27. august 2010 Overnatting/måltider:
2 x Bergo Hotel, Beitostølen
• Busstransport alle dager 2 x Loenfjord Hotell, Loen
• Guidet rundtur i Valdres 1 x Quality Hotel Sogndal
• Lomen stavkyrkje med guide Frokost: 5 dager
• Omvisning Valdres Lunsj: 3 dager
folkemuseum Middag: 5 dager
Foto: Jan Askildsen
• Marit Annys Vevstogo
dra
otell Alexan • Lom stavkyrkje (ikke omvisning) Kontakt: Tlf. 99 20 80 80
Foto: H
• Omvisning Borgund stavkyrkje www.jvb.no/valdres
ke
Foto: Terje Rak
www.valdres.no

8. 52 gode pakketurer til Valdres
Her finner du 52 grunner til å reise til Valdres!
Tur nr. 1–14 er turer med egen turbuss/ turleder, turene 15–48
er turer som går med rutebuss eller privatbil, og turene
48–52 retter seg spesielt mot bedrifter, lag og foreninger.
Vi ønsker deg velkommen til Sanseriket Valdres!
TUR TUR MED EGEN TURBUSS/TURLEDER DAGER DATO PRIS TUR TURER MED VALDRESEKSPRESSEN/LOKAL BUSS
NR. FRA NR. ELLER PRIVATBIL
1 Dagstur i Vestre Slidre Vestfjell 1 dag juli-aug kr 390,– 21 Gourmet på Nythun Høyfjellstue, Kruk
En dagstur i flotte stølsområder, nyt fjellet, utsikten, idylliske stølslag, kaffe og Unn sjelen ro og ganen utsøkte måltider og ta en helg på N
lapper, nydelig lunsj, Lomen Stavkyrkje, runestein og mye mer! trikts-Norges 3. beste spisested! Naturskjønne omgivelser
2 Kultur- og naturopplevelse 7 dager 11.–17.07. kr 7490,– 22 Kunst- og kulturopplevelse
En reise gjennom kultur og natur i Valdres, Hemsedal, Borgund, Lærdal, Årdal, Opplev sanseriket Valdres og alt vi har av kunst og kultur
Eidsbugarden og Beitostølen. Variert og innholdsrikt program og opplevelser! har til alle tider inspirert kunstnere fra inn- og utland, og
3 Opplev stølslivet i Valdres – se side 4 5 dager kr 4990,– 23 Besseggenweekend på Beitostølen
Norges kanskje mest kjente fottur! Du bor på Beitostølen
4 Valdres–Loen–Valdres – se side 2 6 dager 18.–23.07. kr 6290,–
for å komme til Memurubu og går over vakre Besseggen
5 Besteforeldre og Barnebarn – se side 4 6 dager 25.–30.07. se side 4 24 Barneweekend på Beitostølen
Beitostølen er barnas paradis: Det er utviklet et eget kons
6 I Margit Sandemos rike – se side 5 3 dager kr 3760,–
minste: troll-løype, biljardgolf, åpen støl, riding, kjempetr
7 Støls- og gardsopplevelse på Vaset 6 dager 22.–27.08. kr 4990,–
25 Dags-rundtur Fagernes–Jotunheimen med
Vi bor på Gomobu Fjellstue, besøker stølslaget Gauklia, tar en rundtur i Valdes,
For deg som bare har en dag til rådighet men har lyst å se
nyter omgivelsene på Vaset og opplever Valdes Folkemuseum - og mye mer!
og Jotunheimen? Turen innholder bl.a. båttur på Bygdin
8 Valdres–Lærdal–Jotunheimen – se side 7 6 dager 22.–27.08. kr 6490,–
26 2 dagers rundtur Fagernes–Jotunheimen m
9 Valdres og Vestlandet – se side 7 6 dager 22.–27.08. kr 6490,– Som tur 25, pluss overnatting på fantastiske Eidsbugarde
gjennom vakre valdresbygder og får se flere av Jotunheim
10 Aktiv fjellopplevelse 3 dager sommer 2010 kr 3300,– topper.
Dette er et helt spesielt opplegg for deg som liker å være aktiv i fjellet og ønsker
å oppleve noe unikt! Variert og innholdsrikt program, spennende opplevelser!
27 3 dagers rundtur Fagernes–Jotunheimen m
Som tur 26, pluss overnatting på Quality Hotel & Resort F
11 Høstfargetur i fjellet 3 dager 22.–24.09. kr 3570,– stølsvidda dag 3. Koselig tradisjonell stølsdrift og serverin
La høstens farger fylle deg med energi og nyt tre dager i fjellet når det er på sitt
aller vakreste! Vi bor på koselige Gomobu Fjellstue og viser det beste av Valdres!
28 Dagsrundtur Oslo–Fagernes–Jotunheimen
12 Rakfiskfestival: midtuke – se side 5 3 dager 03.–05.11. kr 2590,– 29 2 dagers rundtur Oslo–Fagernes–Jotunheime
13 Rakfiskfestival: helg – se side 5 3 dager 05.–07.11. kr 2990,– 30 3 dagers rundtur Oslo–Fagernes–Jotunheime
14 Blomstringstur fra Valdres til Hardanger 5 dager 01.05.2011 kr 6390,– 31 Valdres Sommersymfoni
Opplev Hardanger i blomsterdrakt! Vi reiser bl.a. langs Hardangerfjorden, dron- En av Europas viktigste symfonier: En intim og intens kamm
ningen blant Vestlandsfjordene, omringet av snøkledde fjell, fosser og frukthager. internasjonalt nivå, og kurs både for nybegynnere og intern
32 «Stølsruta»: Lokal bussrute til stølsvidda
Ta bussen til fjells og opplev Norges mest aktive stølsomr
plev stølslivet» på fire støler øsnker velkomne til oppleve
33 Forestillingen Sol av Isfolket
TUR TURER MED VALDRESEKSPRESSEN/LOKAL BUSS DAGER DATO PRIS Kultur og mystikk på Valdres Folkemuseum: Et todagers op
NR. ELLER PRIVATBIL FRA Fagernes og billetter til forestillingen Sol av Isfoket, basert p
15 Støl- og fjellferie valgfritt Sommer kr 520,– 34 Vinjerock på Eidsbugarden i Jotunheimen
I Valdres er de største områdene med aktiv tradisjonell stølsdrift i Norge. Kom 2010 Vinjerock går over tre dager sist i juli hvert år, og ved side
hit, bo på en støl og opplev fjellet, folk, fe, stølskost og harmonien i fjellet! kan festivaldeltakerne boltre seg i fjellheimen med et rikt
16 På sykkeltur fra støl til støl 3/5 dager Sommer 960,– 35 Jørn Hilme Stevnet, konserter og dansekur
Med den idylliske Gomobu Fjellstue på Vaset som base, tar dere dagsturer etter 2010 Ta turen til Valdres og Jørn Hilme Stemnet i juli og opplev
eget ønske. Sykle fra støl til støl og opplev det unike, levende stølslivet! program, nydelig valdresmat og delta på kurs! Det blir op
17 Golfpakke Quality Hotel & Resort Fagernes 3 dager Sommer 1095,– 36 Danseweekends på Storefjell
Valdres Golf ligger i idylliske naturområder ved Aurdalsfjorden, en perfekt ramme 2010 3 weekender med dansegalla på Storefjell Resort Hotel: M
for en suveren dag på golfbanen. Alt tilrettelagt for et perfekt golfopphold! Fernando, Ingemars, Vassendgutane hver sin helg, blir de
18 På sykkel i fjellheimen 4/6 dager Sommer kr 2750,– 37 VM i fluefiske på Fagernes
Valdres og Jotunheimen er et av landets kanskje fineste områder for sykling. 2010 Det første offisielle VM i fluekasting arrangeres på Fagern
Prøv en ferdigpakket sykkeltur med kart, flott turbeskrivelse og overnatting! jonalt er økende, og det forventes stor deltakelse – et ski
19 Gourmet- og fjelltur på Filefjellstuene, Tyin 3 dager Sommer kr 2050,– 38 Landbruksdagen i Valdres
Filefjellstuene inviterer til en rolig helg i fjellet med gourmetmat og rekreasjon, 2010 På Landbruksdagen, et møtested for landbruket og publ
eller hva med en helg med guidet topptur til Uranostind eller ville Falketind? av det næringa har å by på. Det er et variert og flott prog
20 Gourmet og fjellturer på Grønolen Fjellgard i Beito 3 dager Sommer kr 3125,– 39 Danseweekend: Ingemars og Face 84
Å reise hit er å komme bort, men likevel å komme hjem! Grønolen, på terskelen til 2010 Helgeopphold på Quality Hotel & Resort Fagerens, et flot
Jotunheimen, gir deg nydelig gourmetmat og guidede fotturer i Jotunheimen. med super dansesal og hyggelig atmosfære, det blir dans
8

9. Foto: Jan Askildsen
S DAGER DATO PRIS TUR TURER MED VALDRESEKSPRESSEN/LOKAL BUSS DAGER DATO PRIS
FRA NR. ELLER PRIVATBIL FRA
4 dager Sommer kr 1990,– 40 Vilt-weekend på Quality Hotel & Resort Fagernes 3 dager 08.–10.10. kr 1995,–
Nythun Fjellstue, dis- 2010 En kulinarisk smaksopplevelse i vakre høstfarger på Quality Hotel & Resort
og hyggelig atmosfære. Fagernes, det beste av viltretter blir servert og maten er fra nærområdet!
3 dager Sommer kr 755,– 41 Danseweekend: Contrazt og Vagabond 3 dager 22.–24.10. kr 2390,–
r! Valdres’ vakre natur 2010 Et knakende artig helgeopphold på Quality Hotel & Resort Fagerens med hete
mangfoldet er stort. danseband som kjennetegnes av stor spilleglede, scenshow og utstråling!
3 dager 12.06.–10.10. kr 1690,– 42 Rakfiskweekend: Fredag til søndag 3 dager 4.–6.11. kr 3690,–
n og tar Gjendebåtene Norsk Rakfiskfestival er en gigantisk folkefest med rakfisk og annen tradisjons- UTSOLGT!
– en fantastisk tur! mat i fokus. I tillegg kunst- og håndverksprodukter, underholdning og festtelt! Se tur 13.
3 dager 18.06.–22.08. kr 450,– 43 Danseweekend: Vassendgutane og A. Nørdsti 3 dager 12.–14.11. kr 2390,–
sept med tanke på de Helgeopphold på Quality Hotel & Resort Fagerens med hele Norges liveband og
rampoline, bilbane m.m. dansbanddronningen Anne Nørdsti. Her blir det dans, allsang og høy stemning!
d båt 1 dag 26.06.–11.09. kr 300,– 44 Julebordweekend på Fagernes 3 dager november og kr 1990,–
e store deler av Valdres Legg julebordet til idylliske Fagernes, og få servert tradisjonell julemat på valdres- desember
med MB Bitihorn! vis—deilige, lange måltider i hyggelige atmosfære! Garantert julestemning!
med båt 2 dager 26.06.–11.09. kr 1100,– 45 Nyttårsweekend i Valdres 3 dager 30.12.–01.01. kr 2490,–
en Hotell. Du kjører Feir utgangen av det gamle året og inngangen til det nye med dans og levende
mens flotte 2000m musikk, nydelig nyttårsmat, fyrverkeri og stemningsfylt atmosfære på Fagernes!
46 Alpinweekend på Beitostølen 3 dager vinter 2011 kr 1350,–
med båt 3 dager 26.06.–11.09. kr 2200,– Vintertilbudet på Beitostølen gir deg uendelige muligheter innen alpinkjøring,
Fagernes og besøk på langrenn, kjelkekjøring, fart og moro. Bo en helg her og nyt fjell og ski!
ng av stølslunsj!
47 Alpinweekend på Filefjellstuene, Tyin 2 dager vinter 2011 2350,–
n m/båt – se side 3 1 dag 26.06.–11.09. kr 600,– På Tyin og Filefjell får du den ultimate alpinopplevelsen: Fra de vennlige bakkene
til det ekstreme! Kjør i bakkene om dagen og spis gourmetmat om kvelden!
en m/båt – se side 3 2 dager 26.06.–11.09. kr 1500,–
48 Beltebil til Eidsbugarden i Jotunheimen 3 dager Vinter 2011 2050,–
en m/båt – se side 3 3 dager 26.06.–11.09. kr 2600,– Opplev den spesielle beltebilruta fra Tyin til Eidsbugarden og nyt et meget
spesielt opphold på Eidsbugarden Hotell 1065 moh., ved vestenden av Bygdin.
5 dager 01.–04.07. kr 2855,–
mermusikkfestival på høyt
nasjonale prisvinnere.
1 dag 02.07.–13.08. kr 300,–
råde. Budeiene i «Op- TUR TURER FOR BEDRIFTER, LAG OG FORENINGER DAGER DATO PRIS
elser, lunsj og hygge! NR. FRA
2 dager 15.–25.07. kr 1255,– 49 Kurs og konfreanser på Quality Hotel, Fagernes valgfritt 2010 pr døgn
pphold på hotel på Quality Hotel & Resort Fagernes ligger fantastisk til ved Strandefjorden i Nord kr 795,–
på «Sagaen om Isfolket» Aurdal, et strålende 4 stjerners hotell med gode lokaler og fasiliteter!
3 dager 22–25.07. kr 399,– 50 Kurs og konferanser på Storefjell valgfritt 2010 pr døgn
en av tallrike konserter UTSOLGT! På Storefjell finner dere et av landets største og mest fleksible kurs–, konfer- kr 1295,–
t aktivitetstilbud. anse– og messehotell med mer enn 4500 m2 areal! Områdene rundt inspirerer.
rs 3 dager 25.07.–01.08. kr 1300,– 51 Kick off bedriftsturer valgfritt 2010 på fore-
v flotte konserter, variert Eventyrlige muligheter for din bedrift! Valdres tilbyr et variert, spennende og spørsel
pplevelsesrike dager! mangfoldig utvalg av aktiviteter og opplevelser - spesialtilpasset deres ønsker!
3 dager juli-august kr 1810,– 52 Kurs og konferanser på Beitostølen 3 dager 2010 kr 2200,–
Med Ole Ivars og Det kjente turiststedet og fjellandsbyen Beitostølen ved Jotunheimen byr på fan-
et garantert moro! tastiske muligheter for et vellykket opphold for din bedrifts kurs eller konferanse!
3 dager 13.–15.08. kr 2255,–
nes! Interessen internas-
ikkelig event!
Kontaktinformasjon:
Tlf. 99 20 80 80 eller
3 dager 3.–5.09. kr 500,– VINN TUR
likum, får vi se det beste
www.jvb.no/valdres FO R
52 PERSO
gram for folk og dyr. NER!
3 dager 24.–26.09. kr 2390,– Det tas forbehold om endring K AMPAN
JE:
HT TP://K A
tt 4-stjerners hotell i program og priser. MPANJE .
s og moro hele helgen! VALDRES
Alle priser er fra-priser. .NO/
FRIST 01.0
9.2010
www.valdres.no

10. VALDRES
SOMMERSYMFONI SOL AV ISFOLKET VINJEROCK
23.06–04.07.2010 15.07–24.07. 2010 22.07–25.07. 2010
Foto: Ole Jørgen Liodden Foto: Hilde Mesics Kleven
Opplev og oppdag Europas største Friluftsteateret Sol av Isfolket oppføres Vinjerock er festivalen for deg som likar ei
sommerfestival for unge talenter innen hvert år på Valdres Folkemuseum saftig dose rock med mykje friskt tilbehør
klassisk musikk. Velg mellom 50 forskjel- på Fagernes. attmed. Tilbehør i form av tinderangling,
lige konserter fra Vang i Nord til kajakkpadling, teltliv i lyngen og store matop-
Sør-Aurdal i sør. Valdres egen Guro Kleven Sol av Isfolket er den gripende historien plevingar. Summen av dette blir ei festivalop-
Hagen blir å høre på flere konserter under om ungjenta Sol og hennes dramatiske pleving du snakkar om på gamleheimen når
hele festivalperioden. liv, og er basert på de tre første bøkene den tid kjem. På scena kan du i år oppleve
Valdresvenn Alexander Rybak deltar på i serien Sagaen om Isfolket av gjenforeininga av det legendariske bandet
to konserter, både 26. og 27. juni sammen Margit Sandemo. Gåte, og i tillegg møter du kjende namn som
med klarinettisten Felix Peikli som også Sivert Høyem, Thomas Dybdahl, Skambankt,
han ble kjent gjennom Kjempesjansen. Billetter fås kjøpt via www.billettservice.no, Raga Rockers, Ingrid Olava og Staut. I løpet av
Og dessuten mange andre både unge og tlf. 815 33 133 festivalhelga kan du oppleve heile 23 konser-
internasjonalt kjente musikere. tar frå to scener.
Se tur nr 5 og 33. Om du no tenkjer at dette skal du få med deg,
Billetter på konsertstedet, eller gjennom men framleis er utan billett, så er du dessverre
Brukertorget, Fagernes, tlf. 61 35 90 00. for seint ute i år. Men vi lovar ein minst like god
Se tur nr 31. festival neste år, så nye sjanser skal det bli!
Sjå tur nr 34.
Velkommen til «Festivaldres»
10

11. Foto: Morgan Andersson
VERDENSMESTERSKAP
I FLUEKASTING
For aller første gang kan Norges Casting-
forbund invitere til VM i fluekasting.
Arrangementet avholdes
fra 13. til og med 15. august
på Fagernes i Valdres.
Kom og se noen av verdens beste flue-
kastere på nært hold!
JØRN HILME-
STEMNET LANDBRUKSDAGEN Fri adgang for alle.
www.castingforbundet.no
25.07–01.08. 2010 04.09.2010
Se tur nr 37.
I år fyller denne folkemusikkfestivalen På denne møteplassen møtes alle som har
50 år. Dette er kanskje den viktigste noe å vise fram av husdyr og produkter.
nasjonale arenaen for både nyskapende Og selvfølgelig møtes alle som vil komme
og tradisjonell norsk folkemusikk. i kontakt med både dyr og lokalprodusert
Fra små, intime til storslagne opplevelser. valdresmat.
Har også kurs for både barn og voksne.
Årets tema er «Sau og ull».
Billettsalg: Fra 1. juli Her er utstillinger, aktiviteter, markedsgate
Forhåndsbestilling fra 1. juni, og aktiviteter for barn og ungdom.
e-post: post@hilme.no
Billettsalg ved inngang:
For priser på enkeltarrangementer, Voksne kr. 150,–
se programoversikt, www.hilme.no Barn kr. 50,–
Barn under 3 år gratis.
Telefon 61 35 94 23
Se tur nr 38.
Se tur nr 35.
Festivalenes rike har alltid nye overraskelser på lur. I tillegg til sommerens festival-
favoritter som du kan lese om her, har vi en verdensnyhet: VM i fluekasting.
Dette mesterskapet arrangeres for aller første gang – og Valdres ble valgt! Og gled deg
til høsten. Norsk Rakfiskfestival vil mette tusener av opplevelseslystne fra
den 4. til den 6. november. Og uka etter er det Beitosprinten 12. til 14. november.
www.valdres.no

12. Smakfull lokalmat og gards- og stølsopplevelser i Valdres
Gards- og stølsopplevelser i Valdres skriver seg inn i minnebøkene for evig. I år byr vi på 22 vertskap som vil gjøre gards- og
stølsopplevelsene både spennende og lærerike. Valdres har også 45 foredlingsbedrifter som er viden kjent for sin Valdresmat.
Nyt den der – eller kjøp med deg hjem. På disse sidene presenterer vi noen av aktørene som gjør Valdres til det perfekte sanseriket.
Mer informasjon får du ved å ta kontakt med tilbyderne direkte eller gå inn på www.valdres.no.
For pakketurer, se www.jvb.no/valdres.
For første gang tilbys pakketurer med gards- og stølsopplevelser. Meld deg på individuelt eller gruppetur. Se side 8 og 9.
Lokalmat på sitt beste
Knapt noen region har så mye herlig lokalprodusert mat som Valdres. Spekemat, kurv (spekepølse fra Valdres),
smør, fløte, lefse og flatbrød. Og selvfølgelig rakfisk, rein, hjort, rømmestekt ørret, elg, mør geit og langstekt lam. M-m-m …
Dette er bare litt av matfatet fra Valdres. Kom og smak!
AKTIVITETER:
PILTINGSRUD GARD Låvearrangementer – hva med bryllup på låven og låvedans?
I Fønhus’ rike, der øst møter vest, litt nord for Ringerike, Ekspedisjoner i skog og mark. Ridning. Tradisjonell bruk av
i Valdres, er Piltingsrud gard. Mellom elva og skogen – hest. Båt til leie. Fiske. Barnepass og avlastning.
i kulturlandskapet, ligger de store bygningene rundt tunet
som de har gjort i hundrevis av år. Overnatting i bryggerhus, ÅPENT: Hele året.
barnslige tilbud og tilbud for barn! Aktiviteter med hest.
Velkommen! VERTSKAP:
Bjørg Strandbråten og Rasmus Piltingsrud
VEGBESKRIVELSE:
Piltingsrud gard ligger i Begnadalen – én time nord for KONTAKT:
Hønefoss og én time sør for Fagernes på Austsida. Telefon: 47 71 75 65 (Bjørg) / 46 80 97 98 (Rasmus)
E-post: post@piltingsrud.no
www.piltingsrudgard.no
Åpent hele året på bestilling for grupper 5–35 stk.
SØRRE HEMSING Tradisjonskost i tradisjonsrike omgivelser.
Middelalder gård i naturskjønne omgivelser. Gården har
et unikt kulturlandskap med rydningsrøyser, steingjerder VEGBESKRIVELSE: E 16 fra Fagernes (45 km). E16 fra Lærdal
og sjeldne eng- og stølsplanter. Gården har egen kultur- og (100 km), ta av ved Hemsingbrune og 1 km opp mot Slette-
natursti. Tilknyttet DNT sitt turnett og Pilgrimsleden i Valdres. fjellet (merket med Hanesymbol og skilt).
(10 % på overnatting for medlemmer av DNT og
Pilgrimsleden) Tildelt OLAVSROSA Norsk Kulturarv sitt høyeste VERTSKAP: Berit og Arne Nefstad
kvalitetsmerke. Liten gårdsbutikk med salg av spekepølse, Heensgarda, 2975 Vang i Valdres
skinn av sau og geit, urter fra Fjell Urt.
ÅPENT: KONTAKT:
Åpen kafé tirsdager og fredager 12.00–18.00 (01.07–28.08) Telefon: 61 36 72 70/ 97 16 84 58
Vafler/lapper og kaffe. Overnatting m/ frokost hele året. E-post: post@sorrehemsing.no
I dobbeltrom kr. 530,– pr. person, i enkeltrom kr. 625,– pr. person. www.sorrehemsing.no
FJELLSTØLEN
Unik gammel seter med særegen atmosfære i et storslagent
turterreng, 1000 m. o. h.
Overnatting, ferie, selvutvikling og aktiviteter.
VERTSKAP:
VEGBESKRIVELSE: Guri Strrand
Kjør til Vaset, sving av mot Gomobu, så 10 km mot Brattåsen. 2918 Ulnes
2 km derfra til venstre til Fjellstølen. Bomveg.
Foto: Jan Askildsen
ÅPENT: KONTAKT:
Fra juni til oktober etter avtale. Telefon: 95 75 87 28
E-post: gustra@online.no
Gards- og Stølsopplevelser
12

13. MEININGSTØLEN
Opplev det gode stølslivet med frisk fjelluft, flott natur og nyt ÅPENT:
stillheten sammen med kuer, kalver, geiter, geitekillinger, sau, Åpent på bestilling fra juli–september for små og
katt og hund. Det rike plante- og dyreriket rundt stølen er store grupper.
verdt et besøk i seg selv.
Servering av ekte stølskost i gammel sæterbu. VERTSKAP:
Anna Guri Ringen og Knut Ola Rognås
VEGBESKRIVELSE: 2918 Ulnes
Fra Rv 51 i Tisleidalen, eller fra Vaset stølsvidda.
Foto: Jan Askildsen
Bom kr 30. KONTAKT:
Telefon: 90 97 65 81
E-post: aguri@online.no
ÅPENT:
SANDDALSTØLEN 07.07–19.08. Åpen støl mandag, onsdag og lørdag kl. 12.00–17.00.
Stølsdrift på gamlemåten med kyr, geiter, kopplam, kaniner Kom gjerne andre dager med ring på forhånd for å være sikker på
og hester. Melking, kjerning og ysting. Vakker inngang til at vi er der. For grupper etter avtale.
Jotunheimen. Servering av lapper og spekemat, salg av
brunost, rømme og smør. VERTSKAP:
Katharina Sparstad og Nils Indrehus
VEGBESKRIVELSE: Nordsiden av Vangsmjøsa. E 16 fra Oslo: 2975 Vang i Valdres
Avkjøring til Fv 293 ved Hemsing bru retning Hensåsen/Slettefjell-
vegen. Ta til venstre retning Vennis etter 2 km. Etter 8,7 km ta av til
høyre, retning Sanddalen. E 16 fra Bergen: Ta av til venstre retning KONTAKT:
Vennis ved Eidsbru. Etter 9,1 km, ta av venstre retning Sanddalen. Telefon: 61 36 80 84 (Katharina) /99 00 95 84 / 92 20 26 50
7 km bomvei, avg. kr 50. E-post: k-sparst@online.no
ØYVASSTØLEN
Kjenn stillheten, hør fuglene, se dyrelivet og gjenoppdag
din elskede. Plukk sopp, ta deg en padletur og
bad i fjellvann. Gå fotturer, sykle, ri eller lag mat på bål. VERTSKAP:
Skiturer og småviltjakt. Gabrielle og Arnt Becker
Flatøydegard, 2890 Etnedal
VEGBESKRIVELSE:
Rv 251 til Rust i Etnedal, følg skilt 9 km mot Gamlestølen/
Bakkebygda. KONTAKT:
Telefon: 61 12 00 85 / 48 22 22 23
ÅPENT: E-post: kgbecker@hotmail.com
Stølshytta hele året. Dyr på stølen ca. 20.06–20.08
Stølsdriften er fremdeles levende i Valdres. Familien på gården flytter til fjells med buskapen for
å utnytte fjellbeitet til produksjon av melk og kjøtt. Ingen annen region i landet, kanskje i verden,
har et tilsvarende omfang av stølsdrift. Valdres har rundt 300 støler i drift. Vakker natur, flotte
mennesker og dyr vil gi deg ro og fred, enten du er stor eller liten.
Du kan vandre fra støl til støl, bo på stølen, ta en sykkeltur eller oppleve Valdres på hesteryggen.
www.valdres.no

14. GØISTRØE – STØLSVIDDA
Foto: Jan Askildsen
ÅPENT:
Tradisjonell stølsdrift med melkeproduksjon. Geiter, høner, Hver onsdag og fredag f.o.m. 2. juli–13. aug. Kl. 10.30–15.30.
kaniner, hunder og katt. Onsdag: Stølsbesøk med enkel servering.
Brunostkoking og kos med dyr. Fjellhage. Fredag: Stølsbuss med stølsdugurd (lunsj med lokal mat)
Servering. Salg av egne produkt. Andre dager etter avtale.
Overnatting: Fra uke 26–36, alle dager. Oppredde senger VERTSKAP:
m/frokost. Kårsel med 3–4 sengepl., kjøkkenkrok, utedo. Budeie: Marit Espeset
«Sov i høyet» – overnatt i løa!
KONTAKT:
VEGBESKRIVELSE: Telefon: 90 85 68 08
Fra Rv 51 i Tisleidalen, el. fra Vaset mot stølsvidda. E-post: marit.espeset@stolslivet.no
Bom kr. 30. www.stolslivet.no
FØDNESTRØE – STØLSVIDDA
Foto: Jan Askildsen
ÅPENT:
Tradisjonell stølsdrift med melkeproduksjon. Kuer, kalver, Hver torsdag og fredag f.o.m. 2. juli–13. aug. Kl. 11.00–15.30.
sau, gris, hest, shetlandsponni, kanin og marsvin. Torsdag: Stølsbesøk m/enkel servering.
Omvisning, lokalhistorie og kos med dyr. Fredag: Stølsbuss med stølsdugurd (lunsj med lokal mat)
Servering. Salg av egne produkter. Andre dager etter avtale.
Overnatting: Fra uke 26–36, alle dager. Oppredde senger VERTSKAP:
m/frokost. Kokehus med 5–6 sengepl. og 2 sengerom med Budeie: Eva Fodnes
3 og 4 senger. Utedo. «Sov i høyet» – overnatt i løa!
KONTAKT:
VEGBESKRIVELSE: Telefon: 90 82 25 36
Fra Rv 51 i Tisleidalen, el. fra Vaset mot stølsvidda. E-post: eva.fodnes@stolslivet.no
Bom kr 30. www.stolslivet.no
ROGNÅSTRØE – STØLSVIDDA
Foto: Jan Askildsen
Tradisjonell stølsdrift med melkeproduksjon. Kuer, kalver, ÅPENT:
griser, kopplam og hunder. Vær med på brunostkoking! Hver tirsdag f.o.m. 6. juli–10. aug. Fra kl. 10.30.
Natursti og kos med dyr. Fjøsstell. Stølsbesøk m/enkel servering.
Servering. Salg av egne produkt. Andre dager etter avtale.
VEGBESKRIVELSE: VERTSKAP:
Fra Rv 51 i Tisleidalen, el. fra Vaset mot stølsvidda. Budeie: Vigdis Stavenjord
Bom kr 30.
KONTAKT:
Telefon: 91 11 48 59
E-post: vigdis.stavenjord@c2i.net
www.stolslivet.no
SKJERPINGSTRØE – STØLSVIDDA
Foto: Jan Askildsen
Tradisjonell stølsdrift med melkeproduksjon. Kuer, kalver, ÅPENT:
og kopplam. Vær med på fjøsstell. Hver fredag: Stølsbuss m/ stølsdugurd (lunsj med lokal mat)
Servering. Salg av egne produkt. f.o.m. 9.juli–13. aug. Fra kl. 10.30. Andre dagar etter avtale.
VEGBESKRIVELSE:
Fra Rv 51 i Tisleidalen, el. fra Vaset mot stølsvidda. VERTSKAP:
Bom kr 30. Budeie: Bjørg Rye
KONTAKT:
Telefon: 99 35 36 21
E-post: bjorye@online.no
www.stolslivet.no
STRANDMO STØLSYSTERI
Stølsysteri og utsalg med ekte, fersk rømme, nykinna fjellsmør ÅPENT:
og nykokt brim av melk fra egne kuer. Eierne har høstet priser Fra 1. juli–15. september. Hver dag fra kl. 11.00 til 17.00.
for de velsmakende produktene sine.
Stølen ligger i det trivelige stølslandskapet på Stølsvidda,
med godt merket turstier. VERTSKAP:
Anny og Geir Harald Fodnes
VEGBESKRIVELSE: 2920 Leira i Valdres
Kjør vestsida av Strandefjorden, følg skilt til Hovrud, 9 km fra
fjorden og opp til stølslaget Breiset, 21 km og 35 min. KONTAKT:
fra Fagernes. Bomveg. Telefon: 97 51 94 11 / 97 15 45 66
E-post: post@strandmo.no
Støls- og matopplevelser
14

15. MOAHAUGEN GARD
Foto: Jan Askildsen
Dere er hjertelig velkommen til Moahaugen Gard!
Moahaugen Gard er en typisk valdresgård med produksjon av
kjøtt fra lam og sau. GÅRDSUTSALGET er åpent torsdag, fredag og lørdag.
Utsalg av lokalprodusert mat. Produksjon og foredling av Vi tar i mot bestilling på telefon 99 53 60 04.
egne dyr. Dyra blir slaktet på lokalt slakteri. Kortreist mat.
Kjøttet blir foredlet på gården. Hovedproduktene våre er VERTSKAP:
spekepølser, pinnekjøtt, fenalår og lammerull. Bente og Geir Tore Rakstad
2940 Heggenes
Sanking av sau i fjellet starter andre helga i september. I dag
har vi 180 vinterfôra sau. Sommerbeitet er i området rundt KONTAKT:
Skaget, fra 900 –1200 moh. Dette setter særpreg på lamme- Telefon: 99 53 60 04
kjøttet. Vi har ferskt lammekjøtt utover hele høsten; det blir E-post: b-alicr@online.no
også ferskt kjøtt å få til påske.
HELLE VALDRES
Kortreist kvalitetsmat med råvarer fra Valdres. Centra Colosseum, Spar Kjelsås, Spar Bygdøy og
Spar Nordstrand, samt ICA Gourmet på Aker Brygge.
Helle Valdres har et bredt sortiment av kjøttprodukter.
I tillegg til varmebehandlede produkter tilbyr vi styknings-
deler av storfe, småfe og gris, samt spekepølse og speke-
skinke. Spekeskinken vår (Helleskinke) langtidsmodnes KONTAKT:
i 2 år på stabbur. Helle Valdres
Helle sin grillpølse, Fjellgrill, er lagd av storfe, elg, lam og svin 2943 Rogne
noe som gir mye smak og gjør den til en av våre bestselgere. Telefon: 61 35 22 50
E-post: post@hellevaldres.no
Du finner i dag våre produkter i over 30 dagligvarebutikker www.hellevaldres.no
i Valdres. I Oslo får du kjøpt Helle-produkter hos Centra Høvik,
FJELLBYGDA BEITO
Osteeventyret startet i 2005, men tok virkelig av fra høsten
2006 når ysteren Hamma Germiani kom til Norge med sin
familie og startet opp ysting fra lokalet på Øyang i Beito.
Det produseres nå 3–4 ganger i uken med 1000 liter ku- eller
geitemelk fra lokale gårder.
KONTAKT:
I 2008 ble det laget ca. 14 000 kg ost av 140 000 liter melk. Fjellbygda Beito AS
Ostene ble solgt ut på kort tid, og utfordringen har vært å Øyang, 2952 Beito
kunne holde av nok for lagring opp mot ett år. Telefon: 91 24 25 81
www.fjellbygdabeito.no
GARDS-IS FRA VALDRES
Foto: Julie Helgesen
Gards-is fra Valdres er en hjemmelaget is som er fyldig,
smaksrik og helt uten kunstig tilsetningsstoff.
Vi bruker melk og fløte fra våre egne kuer og eggeplommer
fra en lokal leverandør til produksjon av isen vår.
Isen blir laget i mange smaker, både tradisjonelle og mer
spesielle. KONTAKT:
Gamlestølen Granum Is SA
Isen fås kjøpt i flere forretninger i Valdres. v/ Gjermund Granum
2890 Etnedal
Telefon: 41 04 67 43
MATRIKET VALDRES
Valdres, med sine fjell, skoger, elver og vatn, har i uminnelige
Foto: Ole Jørgen Liodden
tider gitt liv til folk og dyr i dalen. I generasjoner har bonden
i Valdres høstet av naturen både nedi dalen og i fjellet.
Med de rike tradisjonene og de naturgitte forutsetningene, • Quality Resort Fagernes Hotel
kan du få servert lokalmat på de stedene som er nevnt • Grønolen Fjellgard
til høyre. • Nythun Høyfjellstue
• Fillefjellstuene
Matriket Valdres gir ganen en ny smaksopplevelse som er • Gomobu Fjellstue
saærpreget for vårt distrikt. • Onstadtunet
Gjennom merkeordningen Valdreskvalitet, sikrer dette de rike • Brennabu
smakene du bare kan få her.
Lokal mat. Hver kultur har sin egen smak – og sine egne smaker. Smaksriket Valdres har fått lov til
å beholde det naturlige og ekte til alle tider. Bær, grønnsaker, fisk, kjøtt og alt du kan lage av melk
og fløte trives i matriket Valdres – og foredlingen har utviklet sin egen kunst. Den litt ville, ekte
smaken av det naturlige rene sitter lenge i – l alle sansene få dele. Rundt 45 lokalprodusenter av
Valdresmat gleder seg til å få besøk.
www.valdres.no

16. Opplev livets ferie i Sanseriket
valdres
52 grunner til å reise til Valdres
VINN TUR
FO R
52 PERSO
NER!
K AMPAN
JE:
HT TP://K A
MPANJE .
VALDRES
.NO/
FRIST 01.0
9.2010
Foto: Nils Rogn
Bli med JVB på en opplevelsesrik pakkereise!
Bestilling, reisevilkår, betingelser: Tlf. 61 36 59 00 / 99 20 80 80 • www.jvb.no/valdres • e-post: tur@jvb.no
Dette bilaget er utarbeidet etter idé/konsept av kommunikasjonsavdelingen i Valdres Natur- og Kulturpark på oppdrag for
JVB (Jotunheimen og Valdresruten Bilselskap) i samspill med festivalene, gard- og stølsprosjektet og Valdres Matforum.
VNK er uten ansvar for forandringer eller i leverandørenes tilbud som er presentert i denne brosjyren.
Layout: Monika Nilssen Design. Trykk: Haslum Grafiske AS. Bilaget er trykt etter strenge
miljømessige krav.
www.valdres.no