ბანკები და ფინანსები #422

1. þòçíåìò åêëíëèòêï ìïçëãïæëåþï
fasi 11111 lari
ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7
ãâ.9ãâ.9ãâ.9ãâ.9ãâ.9
www.bfm.ge yovelkvireuli. gamodis 1995 wlidan, #422, 31 agvisto, 2015 weli ãgamodis orSabaTobiT
ìïâïäóüë îñåâòììïâïäóüë îñåâòììïâïäóüë îñåâòììïâïäóüë îñåâòììïâïäóüë îñåâòì
èòçåçåþò æï áïîàóäòèòçåçåþò æï áïîàóäòèòçåçåþò æï áïîàóäòèòçåçåþò æï áïîàóäòèòçåçåþò æï áïîàóäò
ìïþïíêë ìòìüåèïìïþïíêë ìòìüåèïìïþïíêë ìòìüåèïìïþïíêë ìòìüåèïìïþïíêë ìòìüåèï
ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5
ãâ.6ãâ.6ãâ.6ãâ.6ãâ.6
îï êïâøòîò ïáâìîï êïâøòîò ïáâìîï êïâøòîò ïáâìîï êïâøòîò ïáâìîï êïâøòîò ïáâì
ìïïêïøâòäì òïîïéòà æïìïïêïøâòäì òïîïéòà æïìïïêïøâòäì òïîïéòà æïìïïêïøâòäì òïîïéòà æïìïïêïøâòäì òïîïéòà æï
íïîêëüòêåþòàíïîêëüòêåþòàíïîêëüòêåþòàíïîêëüòêåþòàíïîêëüòêåþòà
âïÿîëþïìàïíâïÿîëþïìàïíâïÿîëþïìàïíâïÿîëþïìàïíâïÿîëþïìàïí
„õïíæïçèóäëþòì„õïíæïçèóäëþòì„õïíæïçèóäëþòì„õïíæïçèóäëþòì„õïíæïçèóäëþòì
âïæòì ãïìâäòìâïæòì ãïìâäòìâïæòì ãïìâäòìâïæòì ãïìâäòìâïæòì ãïìâäòì
øåèæåã, èìåìõåþåäòøåèæåã, èìåìõåþåäòøåèæåã, èìåìõåþåäòøåèæåã, èìåìõåþåäòøåèæåã, èìåìõåþåäò
óôäåþïèëìòäòïóôäåþïèëìòäòïóôäåþïèëìòäòïóôäåþïèëìòäòïóôäåþïèëìòäòï
óïîò àáâïìóïîò àáâïìóïîò àáâïìóïîò àáâïìóïîò àáâïì
æïâïäòïíåþòìæïâïäòïíåþòìæïâïäòïíåþòìæïâïäòïíåþòìæïâïäòïíåþòì
æïôïîâïçå”æïôïîâïçå”æïôïîâïçå”æïôïîâïçå”æïôïîâïçå”
ìïùâïâòì èìëôäòë
ôïìåþòì âïîæíòì
ôëíçå áïîàóäò
íïâàëþêëèðïíòåþòì
èëãåþòì èïîýï
òçîæåþï ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5
“äïîòì ãïóôïìóîåþòì“äïîòì ãïóôïìóîåþòì“äïîòì ãïóôïìóîåþòì“äïîòì ãïóôïìóîåþòì“äïîòì ãïóôïìóîåþòì
ðîëúåìò ûòîòàïæïæðîëúåìò ûòîòàïæïæðîëúåìò ûòîòàïæïæðîëúåìò ûòîòàïæïæðîëúåìò ûòîòàïæïæ
ïýòëüïýóîòïýòëüïýóîòïýòëüïýóîòïýòëüïýóîòïýòëüïýóîò
èëäëæòíòàïïèëäëæòíòàïïèëäëæòíòàïïèëäëæòíòàïïèëäëæòíòàïï
ãïíðòîëþåþóäò”ãïíðòîëþåþóäò”ãïíðòîëþåþóäò”ãïíðòîëþåþóäò”ãïíðòîëþåþóäò”
ãâ. 8ãâ. 8ãâ. 8ãâ. 8ãâ. 8
åîëâíóäò âïäóüòì âïîæíïåîëâíóäò âïäóüòì âïîæíïåîëâíóäò âïäóüòì âïîæíïåîëâíóäò âïäóüòì âïîæíïåîëâíóäò âïäóüòì âïîæíï
èëìïäëæíåäò ïî ïîòìèëìïäëæíåäò ïî ïîòìèëìïäëæíåäò ïî ïîòìèëìïäëæíåäò ïî ïîòìèëìïäëæíåäò ïî ïîòì
„ïÿïîòì ìïèëîòíååþò, ûòîòàïæïæ,
àóîá ãåòèåîåþçåï ëîòåíüòîåþóäò“
ãâ.10ãâ.10ãâ.10ãâ.10ãâ.10
îëãëî æãåþï åäåáüîëåíåîãòòì ôïìò
îïüëè òàõëâì „àåäïìò“
üïîòôòì ãïçîæïì ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12
îïì ãïæïïñëäï åîëâíóäèï þïíêèï äïîòçåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåàçåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåàçåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåàçåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåàçåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåà
ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3
ãâ. 8ãâ. 8ãâ. 8ãâ. 8ãâ. 8
„àþòäòìò òìîïåäóîò„àþòäòìò òìîïåäóîò„àþòäòìò òìîïåäóîò„àþòäòìò òìîïåäóîò„àþòäòìò òìîïåäóîò
þòçíåìòìãïí 100-þòçíåìòìãïí 100-þòçíåìòìãïí 100-þòçíåìòìãïí 100-þòçíåìòìãïí 100-
èòäòëíòïí òíâåìüòúòïìèòäòëíòïí òíâåìüòúòïìèòäòëíòïí òíâåìüòúòïìèòäòëíòïí òíâåìüòúòïìèòäòëíòïí òíâåìüòúòïì
èòòéåþì“èòòéåþì“èòòéåþì“èòòéåþì“èòòéåþì“
ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6
òïíâïîò-òâäòìøò, ùòíïòïíâïîò-òâäòìøò, ùòíïòïíâïîò-òâäòìøò, ùòíïòïíâïîò-òâäòìøò, ùòíïòïíâïîò-òâäòìøò, ùòíï
ùäòì ïíïäëãòóîùäòì ïíïäëãòóîùäòì ïíïäëãòóîùäòì ïíïäëãòóîùäòì ïíïäëãòóî
ðåîòëæàïí øåæïîåþòà,ðåîòëæàïí øåæïîåþòà,ðåîòëæàïí øåæïîåþòà,ðåîòëæàïí øåæïîåþòà,ðåîòëæàïí øåæïîåþòà,
þïíêåþòì èëãåþï 31%-òàþïíêåþòì èëãåþï 31%-òàþïíêåþòì èëãåþï 31%-òàþïíêåþòì èëãåþï 31%-òàþïíêåþòì èëãåþï 31%-òà
ãïòçïîæïãïòçïîæïãïòçïîæïãïòçïîæïãïòçïîæï
ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11
ëíäïòí-àïèïøåþòìëíäïòí-àïèïøåþòìëíäïòí-àïèïøåþòìëíäïòí-àïèïøåþòìëíäïòí-àïèïøåþòì
ùïèñâïíèï øâåæóîèïùïèñâïíèï øâåæóîèïùïèñâïíèï øâåæóîèïùïèñâïíèï øâåæóîèïùïèñâïíèï øâåæóîèï
ëðåîïüëîèï, “þåàìëíëðåîïüëîèï, “þåàìëíëðåîïüëîèï, “þåàìëíëðåîïüëîèï, “þåàìëíëðåîïüëîèï, “þåàìëí
öãóôèï”, “åâîëðï-þåàò”öãóôèï”, “åâîëðï-þåàò”öãóôèï”, “åâîëðï-þåàò”öãóôèï”, “åâîëðï-þåàò”öãóôèï”, “åâîëðï-þåàò”
øåòûòíïøåòûòíïøåòûòíïøåòûòíïøåòûòíï
ãâ. 14ãâ. 14ãâ. 14ãâ. 14ãâ. 14
îïüëè ôåîõæåþïîïüëè ôåîõæåþïîïüëè ôåîõæåþïîïüëè ôåîõæåþïîïüëè ôåîõæåþï
òíâåìüòúòåþò àïâòìóôïäòíâåìüòúòåþò àïâòìóôïäòíâåìüòúòåþò àïâòìóôïäòíâåìüòúòåþò àïâòìóôïäòíâåìüòúòåþò àïâòìóôïä
òíæóìüîòóä çëíåþøòòíæóìüîòóä çëíåþøòòíæóìüîòóä çëíåþøòòíæóìüîòóä çëíåþøòòíæóìüîòóä çëíåþøò
ãâ. 10ãâ. 10ãâ. 10ãâ. 10ãâ. 10
„þïàóèò ïîòì ìåçëíóîò„þïàóèò ïîòì ìåçëíóîò„þïàóèò ïîòì ìåçëíóîò„þïàóèò ïîòì ìåçëíóîò„þïàóèò ïîòì ìåçëíóîò
áïäïáò, øåìïþïèòìïæ, MICEáïäïáò, øåìïþïèòìïæ, MICEáïäïáò, øåìïþïèòìïæ, MICEáïäïáò, øåìïþïèòìïæ, MICEáïäïáò, øåìïþïèòìïæ, MICE
üóîòçèòì ãïíâòàïîåþïüóîòçèòì ãïíâòàïîåþïüóîòçèòì ãïíâòàïîåþïüóîòçèòì ãïíâòàïîåþïüóîòçèòì ãïíâòàïîåþï
ûïäòïí ùïïæãåþï áïäïáì“ûïäòïí ùïïæãåþï áïäïáì“ûïäòïí ùïïæãåþï áïäïáì“ûïäòïí ùïïæãåþï áïäïáì“ûïäòïí ùïïæãåþï áïäïáì“
ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2
àþòäòìøòàþòäòìøòàþòäòìøòàþòäòìøòàþòäòìøò
„èïêæëíïäæìòì“ ïõïäò„èïêæëíïäæìòì“ ïõïäò„èïêæëíïäæìòì“ ïõïäò„èïêæëíïäæìòì“ ïõïäò„èïêæëíïäæìòì“ ïõïäò
ôòäòïäò ãïòõìíåþïôòäòïäò ãïòõìíåþïôòäòïäò ãïòõìíåþïôòäòïäò ãïòõìíåþïôòäòïäò ãïòõìíåþï
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò

2. 2 www.BFM.ge
#422
agvisto
saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia: mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori: zurab kukulaZe,zurab kukulaZe,zurab kukulaZe,zurab kukulaZe,zurab kukulaZe, redaqtori:redaqtori:redaqtori:redaqtori:redaqtori: nodar WiWinaZenodar WiWinaZenodar WiWinaZenodar WiWinaZenodar WiWinaZe
SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZe,SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZe,SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZe,SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZe,SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZe, ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri: giorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZe
gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (MUG)
kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa: levan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvili
fotoreportiori:fotoreportiori:fotoreportiori:fotoreportiori:fotoreportiori: laSa kaniaSvililaSa kaniaSvililaSa kaniaSvililaSa kaniaSvililaSa kaniaSvili
tiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiT
portalbf@gmail.com
gggggazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia Semdegi
saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:
Commersant.ge, medianiumedianiumedianiumedianiumedianiusi”,si”,si”,si”,si”, BPI.ge, Sarke.ge, Agora.ge
tel: 0790 352221tel: 0790 352221tel: 0790 352221tel: 0790 352221tel: 0790 352221
åêëíëèòêóîò ðïíëîïèï
äïîàïí èòèïîàåþïøò ÷âåí óíæï øåâò-
íïî÷óíëà èïáìòèïäóîò ìòèøâòæå, èÿòæîë
êëëîæòíïúòï åîëâíóä þïíêàïí æï èëìïõ-
äåëþïìèòâïùëæëàìùëîòòíôëîèïúòï,îï-
àï ïî ãïïêåàëí ïîïìùëîò æïìêâíåþò òè òí-
ôëîèïúòïçå æïñîæíëþòà, îëèåäìïú ðë-
äòüòêëìåþòìï æï å.ù åáìðåîüåþòìãïí òéå-
þåí, - ïèòì øåìïõåþ ìïáïîàâåäëì ðîåèòåî-
èòíòìüîèï òîïêäò éïîòþïøâòäèï èàïâîë-
þòì æéåâïíæåä ìõæëèïçå ãïíïúõïæï.
èàïâîëþòì èåàïóîò àõëâíòà èòèïî-
àïâì þòçíåìèåíåþìï æï èëáïäïáååþì, ïî ïñ-
âíåíøåáèíòäôìòáëäëãòóî-åèëúòóîïýò-
ëüïýì æï æïåñîæíëí èàïâîëþòìãïí èòùë-
îóìåàòæïí ìïáïîàâåäëøò ôòçòêóîò
ðòîåþòì èòåî åäåáüîëíóäïæ ãïæèë-
îòúõóäò àïíõòì ëæåíëþïè 2015 ùäòì òïí-
âïî-òâäòìøò ãïìóäò ùäòì ïíïäëãòóîò ðå-
îòëæòì èëíïúåèåþàïí øåæïîåþòà, 41 %-òà
òêäë. êåîûëæ, ãïæèëîòúõâåþò 127,1 èòäò-
ëíò æëäïîòà, 247 ,7 èòäòëí æëäïîïèæåï
øåèúòîåþóäò.
ôáâòäçåôïìòìçîæïìàïíæïêïâøòîåþòà
ãïâîúåäåþóä òíôëîèïúòïì øåèëìïâäåþòì
ìïèìïõóîøòðïìóõëþåí.êåîûëæ,îëãëîúøå-
èëìïâäåþòììïèìïõóîøòïúõïæåþåí:ôáâòäò-
ìïæïõëîþäòìòèðëîüòáâåñïíïøòèòèòæòíï-
îåëþì æïóþîêëäåþäïæ. ãåçøò ìïþïýë ãï-
ôëîèåþïìàïíæïêïâøòîåþóäòñâåäïðîëúå-
2015 ùåäì ãïõìíòäò „èïêæëíïäæìòì“
îòãòà èåîâå ôòäòïäò æòéëèøò, ïèåîòêòì
ìïåä÷ëì üåîòüëîòïçå ãïíàïâìæåþï.
„íòêëîïìàâòì” „íóãåøòì” ãïæïþïîåþòì
ðîëúåìò ìîóäæåþï æï íòêëîï üîåòæò óê-
âå 200-çå èåüò ëþòåáüòà òáíåþï ùïîèëæ-
ãåíòäò, àó òöïîòà ïéåþóäò ôïîàòú æï-
òüâòîàåþï.
ùïîèëåþïãïôïîàëâæåþï,æòìüîòþóúòï
àóèòèïîàóäåþåþò,ïèòìøåìïõåþ„íòêëîïì”
èåíåöèåíüò öåî ïîïôåîì ïúõïæåþì, ãåã-
èåþò ìåáüåèþåîøò æïãåãèòä ðîåìêëíôå-
îåíúòïçå ãïõæåþï úíëþòäò, ïìåâå ãïîòãå-
þòì éòîåþóäåþïú.
ïèïìàïí, æïèôóûíåþäåþò êïðòüïäòì
ãïçîæïçåú ãïíïúõïæåþåí. „íòêëîï üîåòæ-
ìïðïîüíòëîë ôëíæøò òìîïåäòì êëèðï-
íòï ELBIT Cyclone-òì æåäåãïúòïìàïí ïâòï-
íïùòäåþòìáïîõíòìðîëåáüòìæåüïäåþòãï-
íòõòäåì. ôëíæòì úíëþòà, æåäåãïúòïìàïí
èòèæòíïîå ðîëåáüòì ìüïüóììï æï ìõâï åî-
àëþäòâò ðîëåáüåþòì ãïíõëîúòåäåþòì øå-
ìïûäåþäëþòì øåìïõåþ òèìäåöåì.
ïâòïòíæóìüîòòìàâòìêëèðëçòüóîòíï-
ùòäåþòì èùïîèëåþåäò áïîõíòì ðîëåáüò
èòçíïæ òìïõïâì 3 ùäòì ãïíèïâäëþïøò 85
èäí ïøø æëäïîòì éòîåþóäåþòì èïéïä-
üåáíëäëãòóîò ìïåîàïøëîòìë ìüïíæïî-
üåþòì øåìïþïèòìò ìïùïîèëì øåáèíïì, ìïæïú
ìïèëáïäïáë àâòàèôîòíïâòì æåüïäåþò,
èïà øëîòì êïîåþò, ïåîëæòíïèòêóîò çå-
æïðòîò, ìïêëíüîëäë ðïíåäò æï ìõâï íï-
ùòäåþò èëùòíïâå üåáíëäëãòòà òáíåþï
æïèçïæåþóäò. ìïùïîèëøò øåáèíòäò ðîë-
èòèæòíïîå ùäòì 1 òâäòìòæïí, „ìïáïîà-
âåäëì îêòíòãçòì“ èåíåöèåíüòì ãïæïùñâå-
üòäåþòà,ïæãòäëþîòâæïìïåáìðëîüëìïü-
âòîàë ãïæïçòæâåþçå üïîòôåþò 20%-òà
øåèúòîæï. úâäòäåþï øååõë îëãëîú ïæãò-
äëþîòâ, ïìåâå åáìðëîüòì îåýòèøò èëáúå-
óä ñâåäï ìïõòì èøîïäò üâòîàòì, îëãëîú
ìïâïãëíë, ïìåâå ìïêëíüåòíåîë ãïæïçòæ-
âåþì.
ìïòíôëîèïúòëìïïãåíüëBBC,åâîëêïâ-
øòîøòæïçëãïæïæ,èìëôäòëþïçîåþçå,áïî-
àóäò éâòíòì ðåîìðåáüòâïçå ìïóþîëþì æï
ïéíòøíóä àåèïì âîúåä ìüïüòïì óûéâíòì.
ìïáïîàâåäë,ìïøóïäëæùåäòùïæøò100
èòäòëí þëàä éâòíëçå èåüì ïùïîèëåþì. 27
òâíòìì, ìïáïîàâåäëìï æï åâîëêïâøòîì øë-
îòì, ïìëúòîåþòì õåäøåêîóäåþï ãïôëîè-
æï. àïâòìóôïäò æï ñëâäòìèëèúâåäò âïÿ-
îëþòì øåìïõåþ õåäøåêîóäåþòì ïèëáèåæå-
þòà, áïîàóäò ðîëæóáúòï æï èïà øëîòì
éâòíë, îëèäåþòú ïêèïñëôòäåþì åâîëì-
üïíæïîüåþì, åâîëêïâøòîòì áâåñíåþøò òè-
ðëîüòìïì, ïéïî òþåãîåþï. áïîàóäò ëöï-
õåþòì èòåî, ìïëöïõë þòçíåìòì ôïîãäåþøò
„ìïáïîàâåäëæïí, øåìïûäëï, òîïíøò èò-
äåþòà ùñäòì ãïüïíï æïòùñëí: òîïíò æïèø-
îïäò óîèòòì üþòì ïéæãåíïì ìïáïîàâåäë-
æïí æï ìëèõåàòæïí (ìåâïíòì üþï) èòéåþó-
äò ùñäòà ãåãèïâì. àåòîïíøò ïèþëþåí, îëè
èõïîååþàïí øåàïíõèåþï, ôïáüëþîòâïæ,
èòéùåóäòï. ìëèõóî èåæòïøò ïéíòøíóä ìï-
êòàõàïí æïêïâøòîåþòà êëíêîåüóäò òí-
ôëîèïúòï ïî âîúåäæåþï, ìïáïîàâåäëì
åêëíëèòêòì ìïèòíòìüîëøò êò òîùèóíåþòïí,
îëè åì èõëäëæ òîïíåäåþòì òæåïï æï öåî-
öåîëþòà îïèå êëíêîåüóäò ãïæïùñâåüò-
äåþï èòéåþóäò ïî ïîòì”, – ùåîì ãïçåàò
“ïäòï”ìüïüòïøò ìïàïóîòà èüêâîòì ùñïäì
òîïíóä ãïççå ãïâúâäòà?
“ìïáïîàâåäëæïí òîïíøò ìïìèåäò ùäòì
øåìïûäë åáìðëîüàïí æïêïâøòîåþòà ìïó-
þïîòöåîêòæåâîïèæåíòèåùäòìùòíæïòùñë,
àóèúï ðîëåáüòì ãïíõëîúòåäåþï æéåèæå
ïî èëèõæïîï. åîà-åîàò âïîòïíüòà, ìïáïî-
àâåäëæïí òîïíøò ùñïäò, òáòæïí êò ÷âåí-
àïí ãïçòì òèðëîüò ãïíõëîúòåäæåþëæï.
ïéíòøíóä ìïêòàõçå ëîòëæå êâòîòì ùòí
òîïíøò ãïèïîàóä øåõâåæîïçåú òìïóþîåì
æï èõïîååþèï óîàòåîààïíïèøîëèäëþòì
èåèëîïíæóèìïú èëïùåîåì õåäò. îëãëîú
òîïíòìøîëèòìèòíòìüîèïãíïúõïæï,òîïíó-
äò ãïçòì ìïáïîàâåäëì ãïâäòà üîïíçòüò
ìïøóïäåþïì ïûäåâì èïà, îåãòëíòì áâåñíå-
þò èëïèïîïãëí. åêëíëèòêòì èòíòìüî ãòëî-
ãò êâòîòêïøâòäòì âòçòüòì æîëì åîà-åîà
èüêâîòì ùñïäì òîïíóä ãïççå ãïâúâäòà?
èàïâïî ãïíìïõòäâåä ìïêòàõì ëî áâåñïíïì
øëîòì ìïâïÿîë óîàòåîàëþï æï åíåîãåüò-
êóäò ìåáüëîò ùïîèëïæãåíæï. îëãëîú
øåõâåæîïçå ïéòíòøíï, ëî áâåñïíïì øëîòì
ìïâïÿîë þîóíâï ñëâåäùäòóîïæ 200 èäí
æëäïîì øåïæãåíì. îïú øååõåþï óîèòòì
üþïì, îëãëîú òîïíåäèï ðïîäïèåíüïîèï
ïäòä ïäòäóè ðîåìïìàïí ãïíïúõïæï, èõï-
îååþàïí øåàïíõèåþï óêâå èòéùåóäòï”, –
ïéíòøíïâì ãïèëúåèï.
“îëãëîú ïçåîþïòöïíóäò ãïèëúåèï
“åáë” òóùñåþï, áïîàâåäèï æåðóüïüåþèï,
îëèäåþòúëôòúòïäóîòâòçòüòàòîïíøòòñ-
âíåí, òíôëîèïúòï èüêâîòì ùñäòì øåìñòæ-
âòìàïëþïçåæïïæïìüóîåì.èïàãïíïúõïæåì,
îëè òîïí-ìïáïîàâåäëì âïÿîëþòì æëíå 10-
öåî óíæï ãïòçïîæëì æï åîà-åîàò èàïâï-
îò ìïáëíåäò ìùëîåæ ùñïäò òáíåþï. ïçåî-
þïòöïíåäåþò ûïäòïí ãïèùïîåþóäåþò ïîòïí
æï ìïáïîàâåäëì ïîïèåãëþîóä áúåâïøò
ïæïíïøïóäåþåí, îïæãïí èüêâïîò èïàò ûò-
îòàïæò ïîüåîòïï, îëèåäìïú ìïìèåäïæïú
òñåíåþåí æï ìïîùñïâïæïú æï èüêâîòì æå-
þåüòì øåèúòîåþï èïà ðîëþäåèåþì øåóáè-
íòì. îïèæåíïæ èëèãåþòïíò òáíåþï ìïáïîà-
âåäëìàâòì òîïíòìàâòì ãïçòì ìïíïúâäëæ
ùñäòì èòùëæåþï æï îï ìïôîàõååþì øåòúïâì
åì ðîëåáüò, ïè êòàõâåþì ãïîåèëì æïúâòì
ñëôòäò èòíòìüîò, “ìïáïîàâåäëì èùâïíå-
àï èëûîïëþòì” õåäèûéâïíåäò íòíë ÷õëþï-
ûå ðïìóõëþì”, – æïìûåíì ãïèëúåèï.
BBC: åâîëêïâøòîòì þïçïîò - ìïæïçéâåâë ðëäòìò
áïîàâåäò èåéâòíååþòìàâòì
æïùóîóäò éâòíëú óíæï òñëì õåäèòìïùâ-
æëèò åâîëêïâøòîòìïàâòì, - ùåîì BBC.
„åì íòøíïâì, òèïì îëè ÷âåí óôîë èåüïæ
êëíêóîåíüóíïîòïíåþò âòáíåþòà, ìõâï áâåñ-
íåþòìàâòì êëíêóîåíúòòì ãïùåâïì øåâû-
äåþà”, - ãïíïúõïæï éâòíòì åîëâíóäò ìïï-
ãåíüëì (NWA) èïîêåüòíãóäò ãïñòæâåþòì
õåäèûéâïíåäèï, òîïêäò ÷ëäëþïîãòïè.
NWA-ì èëíïúåèåþòà, åâîëêïâøòîòì áâåñ-
íåþèï, ãïìóä ùåäì, öïèøò 367,823 åâîë ãï-
æïòõïæåìéâòíëøò.BBC-òìïçîòà,åâîëêïâ-
øòîòì áâåñíåþòì þïçîåþòì ãïõìíï, ìïáïîà-
âåäëì, óæòæåìò ìïâïÿîë ðïîüíòëîò áâåñ-
íòì, îóìåàòìãïí ùïèëìóäò øåìïûäë ìïíá-
úòåþòìïãïíïú æïïçéâåâì.
„ìïáïîàâåäëì îêòíòãçïè“ ïæãòäëþîòâ æï
ìïåáìðëîüë ãïæïçòæâåþçå üïîòôåþò 20%-òà øåïèúòîï
îëãëîú îêòíòãçïøò ïúõïæåþåí, üïîò-
ôåþòì øåèúòîåþï èíòøâíåäëâíïæ øåóùñëþì
õåäì áïîàóäò ðîëæóáúòòì êëíêóîåíüó-
íïîòïíëþòì ïèïéäåþïì æï ïæãòäëþîòâò
ùïîèëåþòì èëúóäëþåþòì çîæïì, îïú áâåñ-
íòì åêëíëèòêóîò çîæòì ðåîìðåáüòâïçå
ðëçòüòóîïæ ïòìïõåþï. ïìåâå, ãïíïðòîëþåþì
ãïñòæâåþòì ìïèëèïâäë çîæïì, ìïîêòíòãçë
ãïæïçòæâåþòì ìåáüëîøò.
ìïðïîüíòëîë ôëíæøò ELBIT Cyclone-òì
æåäåãïúòïìàïí ïâòïíïùòäåþòì áïîõíòì
ðîëåáüò ãïíòõòäåì
æóáúòòì èëèõèïîåþäåþò òáíåþòïí ïâòïúò-
òì òíæóìüîòòì òìåàò èìõâòäò èëàïèïøå-
åþò, îëãëîú Boeing, Airbus, Bombardier
æï ìõâåþò.
ðîëåáüò 300 ïæãòäëþîòâì æïïìïáèåþì,
îëèåäàï ãïæïèçïæåþï èëõæåþï òìîïåäò-
æïí èëùâåóäò ùïèñâïíò ìðåúòïäòìüåþòì
èòåî. ìïùïîèëøò ùïîèëåþóäò ðîëæóáúòòì
100% åáìðëîüçå òáíåþï ëîòåíüòîåþóäò.
òìîïåäòì êëîðëîïúòï ELBIT Cyclone-
òì æåäåãïúòï, îëèåäìïú êëèðïíòòì âòúå-
ðîåçòæåíüò îïí êîòäò õåäèûéâïíåäëþï.
îëãëîú úíëþòäòï, ìïðïîüíòëîë ôëíæò,
åêëíëèòêòì æï èæãîïæò ãïíâòàïîåþòì ìï-
èòíòìüîëìàïí æï êëèðïíòï ELBIT Cyclone-
àïí åîàïæ ïâòïòíæóìüîòòìàâòì êëèðëçò-
üóîò íïùòäåþòì èùïîèëåþåäò áïîõíòì
ðîëåáüì ïõëîúòåäåþì.
„åîëâíóä âïäóüïìàïí èòèïîàåþïøò ìïõåçå ãâïáâì
ïþìëäóüóîïæ ãïèëêâåàòäò ìðåêóäïúòï æï ïýòëüïýò“
æåþóä òíôëîèïúòïì.
„ìïõåçå ãâïáâì ïþìëäóüóîïæ ãïèëêâå-
àòäò ìðåêóäïúòï æï ïýòëüïýò. èòíæï, èòâ-
èïîàë èëìïõäåëþïì, ïî ïñâíåí ïè ôìòáë-
äëãòóî-åèëúòóî ïýòëüïýì, îïæãïí æòæò
øïíìòï òèòìï, îëè àó ïè ïýòëüïýì ùïèëåãå-
þòïí, ûïäòïí èïäå þåâîïæ èåüì æïêïîãï-
âåí, âòæîå èëòãåþåí. èàïâïîòï, øåâòíïî÷ó-
íëà ìòèøâòæå. ÷âåíì èïêîëåêëíëèòêïøò
ïîïôåîò ãïíìïêàîåþóäò ïî õæåþï, ðòîò-
áòà, åì åüïðò óêâå ãïæïâòïîåà. òíôäïúòï
ãâïáâìæïæãåíòäòðïîïèåüîåþòìèòõåæâòà.
330 èòäòëíò æëäïîòà íïêäåþòï ãïìóäò
áâåñíòæïí,ùäòìæïìïùñòìøòïîìåþóäòæòì-
þïäïíìò ãïìùëîåþóäòï æï ôóíæïèåíüóîò
ðîëþäåèåþò ïî ãâïáâì. ïèòüëè óíæï âòâï-
îïóæëà, îëè åì ïîòì ïþìëäóüóîïæ ãï-
èëêâåàòäò ïýòëüïýò æï åèëúòóîò íïùòäò,
îëèåäòú óíæï èëòõìíïì. ÷âåíò âïîïóæòà
æï åîëâíóäò þïíêòì ðîëãíëçòà, åì èïäå
ãïæïòâäòì“, - ãïíïúõïæï ðîåèòåîèï æï ïé-
íòøíï, îëè èàïâîëþï èïáìòèïäóîïæ ãïõì-
íòäòòáíåþï,îïàïèëìïõäåëþïìèóæèòâîå-
ýòèøò ¸áëíæåì ìùëîò òíôëîèïúòï.
òîïêäò éïîòþïøâòäèï, èàïâîëþòìï æï
åêëíëèòêóîò ãóíæòì ìïõåäòà, åîëâíóä
þïíêàïí èÿòæîë êëëîæòíïúòòì èçïæñëô-
íï êòæåâ åîàõåä æïïæïìüóîï.
îóìåàòæïí ìïáïîàâåäëøò ôóäïæò ãïæèëîòúõâåþò
41%-òà øåèúòîæï
ìïïãåíüëì òíôëîèïúòòà, åì àïíõï
óúõëåàòæïí ìïáïîàâåäëøò ôòçòêóîò ðò-
îåþòì èòåî ãïæïîòúõóäò àïíõòì 39,2 %-ì
øåïæãåíì,. èàäòïíëþïøò êò, ìïçéâïîãïîå-
àòæïí ìïáïîàâåäëøò åäåáüîëíóäò ãï-
æïõæòì ìòìüåèòà øåìóäò ôóäò þëäë 7
àâòì èïíûòäçå 24,2 %-òà 632 èòäòëí æë-
äïîïèæå øåèúòîæï.
áâåñïíïøò ôáâòäòìï æï õëîþäòì òèðëîüò
æïóþîêëäåþäïæ èòèòæòíïîåëþì
æóîïìîóäæåþïåîàæéåøò.ïèòìæïìüóîòï
ìüïüòìüòêóîòèëíïúåèåþò-àóêò2013-2014
ùäåþøò øåèëâòæï 209 ïàïìò üëíï õëîþïäò,
2015ùäòìòïíâîòæïíòâäòìòì÷ïàâäòàóêâå
øåèëâòæï240ïàïìòüëíïõëîþïäò.ïèïâåðå-
îòëæøòçîæòìüåíæåíúòïïéòíòøíåþïôáâò-
äòìòèðëîüàïíæïêïâøòîåþòàïú.
àþòäòìøò „èïêæëíïäæìòì“ ïõïäò ôòäòïäò ãïòõìíåþï
„èïêæëíïäæìòì“ èôäëþåäò, àåèóî
ÿñëíòïì ãïíúõïæåþòà, îåìüëîíåþòì áìå-
äòìïõïäòôòäòïäòìãïõìíïììïáïîàâåäë-
øò ïèåîòêòì ïõäïææïíòøíóäò åä÷ò æïåìù-
îåþï.
„÷âåíò ïõïäò ôòäòïäò 1 ìåáüåèþåîì ãï-
òõìíåþï, àóèúï, åì ïî òáíåþï ëôòúòïäóîò
ãïõìíòì úåîåèëíòïäò. ëôòúòïäóîïæ „èïê-
æëíïäæìòì“ ïõïä ôòäòïäì 15 ìåáüåèþåîì
ãïâõìíòà, èïíïèæå êò èëèìïõóîå ðåîìëíï-
äòì ãïæïèçïæåþòì ðîëúåìò òáíåþï“, – ïè-
þëþì àåèóî ÿñëíòï.
ùäòì þëäëèæå “èïêæëíïäæìòì“ êòæåâ
åîàò ôòäòïäòì ãïõìíïï æïãåãèòäò, îëèå-
äòú àþòäòìò èëäøò ãïíàïâìæåþï.
„íòêëîïè” „íóãåøò” òñòæï
èï” êïðòüïäò 9,175 èäí äïîòà, 11,175 èäí
äïîïèæåãïçïîæï.
ïè æîëòìàâòì, „íòêëîï üîåòæò” „íó-
ãåøòì” 100% ùòäòì èôäëþåäòï. ïáüòâò ãï-
èëìñòæóäòï 5 èôäëþåäòìãïí (60%- ïêïêò
ïõâäåæòïíò; 19,5%- óüï èïçòïøâòäò; 15,6%
-ãë÷ï æïî÷òïøâòäò: 10%- ãòãï õâòíãòï;
5,25% âäïæòèåî æïî÷òïøâòäò).
„íóãåøòì” áìåäøò òñë 25 èïéïçòï æï 63
öòõóîò, „íòêëîïì” áìåäøò- 120.
„íòêëîï üîåòæò” îïèæåíòèå èòèïîàó-
äåþòàìõâïæïìõâïêëèðïíòòàïîòìùïîèëæ-
ãåíòäò.

3. 3www.BFM.geagvisto
422# èàïâïîò
îïì ãóäòìõèëþì çåæïèõåæâåäëþòì
ãïèëñëôòì „âåüëæïæåþóäò“
ðîëåáüò
òè úâäòäåþåþòì ðïêåüòì èòõåæâòà, îëèåäòú åîëâíó-
äò þïíêòì øåìïõåþ êïíëíøòï ãïàâïäòìùòíåþóäò, åîëâíóä
þïíêàïí òáèíåþï ìïöïîë ìïèïîàäòì òóîòæòóäò ðòîò - ìï-
áïîàâåäëì ìïôòíïíìë çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüë.
ìïïãåíüëì èïîàâòì óèïéäåìò ëîãïíë òáíåþï ìïïãåí-
üëì ìïþÿë æï ìïïãåíüë ïíãïîòøâïäæåþóäò òáíåþï ìïáïî-
àâåäëì ðïîäïèåíüòì ùòíïøå. ìïþÿë æïêëèðäåáüåþóäò
òáíåþï 7 ùåâîòìãïí, îëèåäàïãïí åîàò åîëâíóäò þïíêòì
ðîåçòæåíüòòáíåþïæïåîàòúåîëâíóäòþïíêòììïþÿëìùåâ-
îò, õëäë æïíïî÷åíò ìïáïîàâåäëì ïí óúõë áâåñíòì èëáï-
äïáååþò, îëèäåþòú ïêèïñëôòäåþåí ìïêâïäòôòêïúòë
èëàõëâíåþì. ìïþÿëì 5 ùåâîì èàïâîëþòì ùïîæãòíåþòà ïè-
üêòúåþì ðïîäïèåíüò 7 ùäòì âïæòà.
áâåñíåþò, ìïæïú çåæïèõåæâåäëþï
úåíüîïäóîò þïíêòì ãïîåàïï
îëãëîú ïéòíòøíï, ìïôòíïíìë ìåáüëîòì æï èïà øëîòì
þïíêåþòì çåæïèõåæâåäëþï ãâõâæåþï îëãëîú úåíüîïäóî
þïíêåþøò, òìå èïà ãïîåà. îïëæåíëþîòâïæ óôîë èåü áâå-
ñïíïøò çåæïèõåæâåäëþòì ôóíáúòï úåíüîïäóî þïíêøòï,
àóèúï ãâõâæåþï ïîïåîàò ãïíâòàïîåþóäò æï èëùòíïâå ìï-
õåäèùòôë,ìïæïúçåæïèõåæâåäëþòìôóíáúòïúåíüîïäóî
þïíêì èòéèïï.
ãàïâïçëþà áâåñíåþòì ìòïì, ìïæïú þïíêåþòì çåæïèõåæ-
âåäëþòìôóíáúòïúåíüîïäóîòþïíêåþòæïíãïîåàïîòìãï-
üïíòäò:
1. ïâìüîïäòï - ïâìüîïäòòì ðîóæåíüóäò îåãó-1. ïâìüîïäòï - ïâìüîïäòòì ðîóæåíüóäò îåãó-1. ïâìüîïäòï - ïâìüîïäòòì ðîóæåíüóäò îåãó-1. ïâìüîïäòï - ïâìüîïäòòì ðîóæåíüóäò îåãó-1. ïâìüîïäòï - ïâìüîïäòòì ðîóæåíüóäò îåãó-
äòîåþòì ëîãïíë (Australian Prudential Regula-äòîåþòì ëîãïíë (Australian Prudential Regula-äòîåþòì ëîãïíë (Australian Prudential Regula-äòîåþòì ëîãïíë (Australian Prudential Regula-äòîåþòì ëîãïíë (Australian Prudential Regula-
tion Authority)tion Authority)tion Authority)tion Authority)tion Authority)
2. ïâìüîòï - ïâìüîòòì ôòíïíìóîò þïçîåþòì çå-2. ïâìüîòï - ïâìüîòòì ôòíïíìóîò þïçîåþòì çå-2. ïâìüîòï - ïâìüîòòì ôòíïíìóîò þïçîåþòì çå-2. ïâìüîòï - ïâìüîòòì ôòíïíìóîò þïçîåþòì çå-2. ïâìüîòï - ïâìüîòòì ôòíïíìóîò þïçîåþòì çå-
æïèõåæâåäò (Aóìüîòïí Fòíïíúòïä Mïîêåüæïèõåæâåäò (Aóìüîòïí Fòíïíúòïä Mïîêåüæïèõåæâåäò (Aóìüîòïí Fòíïíúòïä Mïîêåüæïèõåæâåäò (Aóìüîòïí Fòíïíúòïä Mïîêåüæïèõåæâåäò (Aóìüîòïí Fòíïíúòïä Mïîêåü
Aóü¸ëîòüñ)Aóü¸ëîòüñ)Aóü¸ëîòüñ)Aóü¸ëîòüñ)Aóü¸ëîòüñ)
3. þóüïíò - Royal Monetary Authority of Bhutan3. þóüïíò - Royal Monetary Authority of Bhutan3. þóüïíò - Royal Monetary Authority of Bhutan3. þóüïíò - Royal Monetary Authority of Bhutan3. þóüïíò - Royal Monetary Authority of Bhutan
4. þëìíòï-¸åîúëãëâòíï - þëìíòï-¸åîúëãëâòíòì4. þëìíòï-¸åîúëãëâòíï - þëìíòï-¸åîúëãëâòíòì4. þëìíòï-¸åîúëãëâòíï - þëìíòï-¸åîúëãëâòíòì4. þëìíòï-¸åîúëãëâòíï - þëìíòï-¸åîúëãëâòíòì4. þëìíòï-¸åîúëãëâòíï - þëìíòï-¸åîúëãëâòíòì
þïíêåþòì ìïïãåíüë (Banking Agency of the Feder-þïíêåþòì ìïïãåíüë (Banking Agency of the Feder-þïíêåþòì ìïïãåíüë (Banking Agency of the Feder-þïíêåþòì ìïïãåíüë (Banking Agency of the Feder-þïíêåþòì ìïïãåíüë (Banking Agency of the Feder-
ation of Bosnia and Herzegovina)ation of Bosnia and Herzegovina)ation of Bosnia and Herzegovina)ation of Bosnia and Herzegovina)ation of Bosnia and Herzegovina)
5. êïíïæï - Office of the Superintendent of Finan-5. êïíïæï - Office of the Superintendent of Finan-5. êïíïæï - Office of the Superintendent of Finan-5. êïíïæï - Office of the Superintendent of Finan-5. êïíïæï - Office of the Superintendent of Finan-
cial Institutionscial Institutionscial Institutionscial Institutionscial Institutions
6. ÷òäå - þïíêåþòì æï ôòíïíìóîò òíìüòüóüåþòì6. ÷òäå - þïíêåþòì æï ôòíïíìóîò òíìüòüóüåþòì6. ÷òäå - þïíêåþòì æï ôòíïíìóîò òíìüòüóüåþòì6. ÷òäå - þïíêåþòì æï ôòíïíìóîò òíìüòüóüåþòì6. ÷òäå - þïíêåþòì æï ôòíïíìóîò òíìüòüóüåþòì
çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüë (Banking and Finan-çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüë (Banking and Finan-çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüë (Banking and Finan-çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüë (Banking and Finan-çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüë (Banking and Finan-
cial Institutions Supervisory Agency)cial Institutions Supervisory Agency)cial Institutions Supervisory Agency)cial Institutions Supervisory Agency)cial Institutions Supervisory Agency)
7. ÷òíåàò - þïíêåþòì èïîåãóäòîåþåäò êëèòìòï7. ÷òíåàò - þïíêåþòì èïîåãóäòîåþåäò êëèòìòï7. ÷òíåàò - þïíêåþòì èïîåãóäòîåþåäò êëèòìòï7. ÷òíåàò - þïíêåþòì èïîåãóäòîåþåäò êëèòìòï7. ÷òíåàò - þïíêåþòì èïîåãóäòîåþåäò êëèòìòï
(Banking and Financial Institutions Supervisory(Banking and Financial Institutions Supervisory(Banking and Financial Institutions Supervisory(Banking and Financial Institutions Supervisory(Banking and Financial Institutions Supervisory
Agency)Agency)Agency)Agency)Agency)
8. êëäóèþòï - Superintendencia Financiera de Co-8. êëäóèþòï - Superintendencia Financiera de Co-8. êëäóèþòï - Superintendencia Financiera de Co-8. êëäóèþòï - Superintendencia Financiera de Co-8. êëäóèþòï - Superintendencia Financiera de Co-
lombialombialombialombialombia
9. êëìüï îòêï9. êëìüï îòêï9. êëìüï îòêï9. êëìüï îòêï9. êëìüï îòêï
10. æïíòï - Danish Financial Supervisory Authority10. æïíòï - Danish Financial Supervisory Authority10. æïíòï - Danish Financial Supervisory Authority10. æïíòï - Danish Financial Supervisory Authority10. æïíòï - Danish Financial Supervisory Authority
11. åìüëíåàò - Estonian Financial Supervision Au-11. åìüëíåàò - Estonian Financial Supervision Au-11. åìüëíåàò - Estonian Financial Supervision Au-11. åìüëíåàò - Estonian Financial Supervision Au-11. åìüëíåàò - Estonian Financial Supervision Au-
thoritythoritythoritythoritythority
12. ôòíåàò - Finnish Financial Supervision Author-12. ôòíåàò - Finnish Financial Supervision Author-12. ôòíåàò - Finnish Financial Supervision Author-12. ôòíåàò - Finnish Financial Supervision Author-12. ôòíåàò - Finnish Financial Supervision Author-
ityityityityity
13. ìïôîïíãåàò - Autorité de Contrôle Prudentiel13. ìïôîïíãåàò - Autorité de Contrôle Prudentiel13. ìïôîïíãåàò - Autorité de Contrôle Prudentiel13. ìïôîïíãåàò - Autorité de Contrôle Prudentiel13. ìïôîïíãåàò - Autorité de Contrôle Prudentiel
et de Résolutionet de Résolutionet de Résolutionet de Résolutionet de Résolution
14. ãåîèïíòï - Federal Financial Supervisory Au-14. ãåîèïíòï - Federal Financial Supervisory Au-14. ãåîèïíòï - Federal Financial Supervisory Au-14. ãåîèïíòï - Federal Financial Supervisory Au-14. ãåîèïíòï - Federal Financial Supervisory Au-
thoritythoritythoritythoritythority
15. ¸ëíæóîïìò - Comision Nacional de Bancos y15. ¸ëíæóîïìò - Comision Nacional de Bancos y15. ¸ëíæóîïìò - Comision Nacional de Bancos y15. ¸ëíæóîïìò - Comision Nacional de Bancos y15. ¸ëíæóîïìò - Comision Nacional de Bancos y
Seguros (CNBS)Seguros (CNBS)Seguros (CNBS)Seguros (CNBS)Seguros (CNBS)
16. òìäïíæòï - Financial Supervisory Authority of16. òìäïíæòï - Financial Supervisory Authority of16. òìäïíæòï - Financial Supervisory Authority of16. òìäïíæòï - Financial Supervisory Authority of16. òìäïíæòï - Financial Supervisory Authority of
IcelandIcelandIcelandIcelandIceland
17. êëîåï - Financial Supervisory Service17. êëîåï - Financial Supervisory Service17. êëîåï - Financial Supervisory Service17. êëîåï - Financial Supervisory Service17. êëîåï - Financial Supervisory Service
18. äïüâòï - Financial and Capital Market Com-18. äïüâòï - Financial and Capital Market Com-18. äïüâòï - Financial and Capital Market Com-18. äïüâòï - Financial and Capital Market Com-18. äïüâòï - Financial and Capital Market Com-
missionmissionmissionmissionmission
19. äòõüåíøüåòíò - Financial Market Authority19. äòõüåíøüåòíò - Financial Market Authority19. äòõüåíøüåòíò - Financial Market Authority19. äòõüåíøüåòíò - Financial Market Authority19. äòõüåíøüåòíò - Financial Market Authority
20. äóáìåèþóîãò - Commission de Surveillance20. äóáìåèþóîãò - Commission de Surveillance20. äóáìåèþóîãò - Commission de Surveillance20. äóáìåèþóîãò - Commission de Surveillance20. äóáìåèþóîãò - Commission de Surveillance
du Secteur Financierdu Secteur Financierdu Secteur Financierdu Secteur Financierdu Secteur Financier
21. èïäüï - Malta Financial Services Authority21. èïäüï - Malta Financial Services Authority21. èïäüï - Malta Financial Services Authority21. èïäüï - Malta Financial Services Authority21. èïäüï - Malta Financial Services Authority
22. íëîâåãòï - Finanstilsynet (The Financial Su-22. íëîâåãòï - Finanstilsynet (The Financial Su-22. íëîâåãòï - Finanstilsynet (The Financial Su-22. íëîâåãòï - Finanstilsynet (The Financial Su-22. íëîâåãòï - Finanstilsynet (The Financial Su-
pervisory Authority of Norway)pervisory Authority of Norway)pervisory Authority of Norway)pervisory Authority of Norway)pervisory Authority of Norway)
23. ðïíïèï - Superintendency of Banks of the Re-23. ðïíïèï - Superintendency of Banks of the Re-23. ðïíïèï - Superintendency of Banks of the Re-23. ðïíïèï - Superintendency of Banks of the Re-23. ðïíïèï - Superintendency of Banks of the Re-
public of Panamapublic of Panamapublic of Panamapublic of Panamapublic of Panama
24. ðåîó - Superintendencia de Banca y Seguros24. ðåîó - Superintendencia de Banca y Seguros24. ðåîó - Superintendencia de Banca y Seguros24. ðåîó - Superintendencia de Banca y Seguros24. ðåîó - Superintendencia de Banca y Seguros
25. ðëäëíåàò - Polish Financial Supervision Au-25. ðëäëíåàò - Polish Financial Supervision Au-25. ðëäëíåàò - Polish Financial Supervision Au-25. ðëäëíåàò - Polish Financial Supervision Au-25. ðëäëíåàò - Polish Financial Supervision Au-
thoritythoritythoritythoritythority
26. êïüïîò - Qatar Financial Centre Regulatory Au-26. êïüïîò - Qatar Financial Centre Regulatory Au-26. êïüïîò - Qatar Financial Centre Regulatory Au-26. êïüïîò - Qatar Financial Centre Regulatory Au-26. êïüïîò - Qatar Financial Centre Regulatory Au-
thoritythoritythoritythoritythority
27. ðóåîüë-îòêë - Office of the Commissioner of27. ðóåîüë-îòêë - Office of the Commissioner of27. ðóåîüë-îòêë - Office of the Commissioner of27. ðóåîüë-îòêë - Office of the Commissioner of27. ðóåîüë-îòêë - Office of the Commissioner of
Financial InstitutionsFinancial InstitutionsFinancial InstitutionsFinancial InstitutionsFinancial Institutions
îïì ãïæïïñëäï åîëâíóäèï þïíêèï äïîò
çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåàçåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåàçåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåàçåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåàçåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêøò VS çåæïèõåæâåäëþï åîëâíóä þïíêì ãïîåà
ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ìïêòàõò áïîàóä ìïêïíëíèæåþäë ìòâîúåøò îïèæå-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ìïêòàõò áïîàóä ìïêïíëíèæåþäë ìòâîúåøò îïèæå-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ìïêòàõò áïîàóä ìïêïíëíèæåþäë ìòâîúåøò îïèæå-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ìïêòàõò áïîàóä ìïêïíëíèæåþäë ìòâîúåøò îïèæå-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ìïêòàõò áïîàóä ìïêïíëíèæåþäë ìòâîúåøò îïèæå-
íòèå àâòì ùòí ãï÷íæï æï àïâòæïíâå èòàáèï-èëàáèòì ìïãíïæ òáúï.íòèå àâòì ùòí ãï÷íæï æï àïâòæïíâå èòàáèï-èëàáèòì ìïãíïæ òáúï.íòèå àâòì ùòí ãï÷íæï æï àïâòæïíâå èòàáèï-èëàáèòì ìïãíïæ òáúï.íòèå àâòì ùòí ãï÷íæï æï àïâòæïíâå èòàáèï-èëàáèòì ìïãíïæ òáúï.íòèå àâòì ùòí ãï÷íæï æï àïâòæïíâå èòàáèï-èëàáèòì ìïãíïæ òáúï.
ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ðîïáüòêï èìëôäòëøò èîïâïäôåîëâïíòï. ãâõâæåþïìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ðîïáüòêï èìëôäòëøò èîïâïäôåîëâïíòï. ãâõâæåþïìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ðîïáüòêï èìëôäòëøò èîïâïäôåîëâïíòï. ãâõâæåþïìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ðîïáüòêï èìëôäòëøò èîïâïäôåîëâïíòï. ãâõâæåþïìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì ðîïáüòêï èìëôäòëøò èîïâïäôåîëâïíòï. ãâõâæåþï
îëãëîú èòìò úåíüîïäóîò þïíêòìãïí ãïèëñëôòì, òìå èïàò ãïåîàòïíåþòì ïîïåîàò èïãïäòàò.îëãëîú èòìò úåíüîïäóîò þïíêòìãïí ãïèëñëôòì, òìå èïàò ãïåîàòïíåþòì ïîïåîàò èïãïäòàò.îëãëîú èòìò úåíüîïäóîò þïíêòìãïí ãïèëñëôòì, òìå èïàò ãïåîàòïíåþòì ïîïåîàò èïãïäòàò.îëãëîú èòìò úåíüîïäóîò þïíêòìãïí ãïèëñëôòì, òìå èïàò ãïåîàòïíåþòì ïîïåîàò èïãïäòàò.îëãëîú èòìò úåíüîïäóîò þïíêòìãïí ãïèëñëôòì, òìå èïàò ãïåîàòïíåþòì ïîïåîàò èïãïäòàò.
ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì úåíüîïäóîò þïíêòæïí ãïèëñëôòì æï èòìò æïèëóêòæåþåä ëîãï-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì úåíüîïäóîò þïíêòæïí ãïèëñëôòì æï èòìò æïèëóêòæåþåä ëîãï-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì úåíüîïäóîò þïíêòæïí ãïèëñëôòì æï èòìò æïèëóêòæåþåä ëîãï-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì úåíüîïäóîò þïíêòæïí ãïèëñëôòì æï èòìò æïèëóêòæåþåä ëîãï-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì úåíüîïäóîò þïíêòæïí ãïèëñëôòì æï èòìò æïèëóêòæåþåä ëîãï-
íëæ ÷ïèëñïäòþåþòì ðîïáüòêï ïîìåþëþì ãåîèïíòïøò, ïâìüîòïøò, þåäãòïøò æï ìõâï áâåñíåþøò.íëæ ÷ïèëñïäòþåþòì ðîïáüòêï ïîìåþëþì ãåîèïíòïøò, ïâìüîòïøò, þåäãòïøò æï ìõâï áâåñíåþøò.íëæ ÷ïèëñïäòþåþòì ðîïáüòêï ïîìåþëþì ãåîèïíòïøò, ïâìüîòïøò, þåäãòïøò æï ìõâï áâåñíåþøò.íëæ ÷ïèëñïäòþåþòì ðîïáüòêï ïîìåþëþì ãåîèïíòïøò, ïâìüîòïøò, þåäãòïøò æï ìõâï áâåñíåþøò.íëæ ÷ïèëñïäòþåþòì ðîïáüòêï ïîìåþëþì ãåîèïíòïøò, ïâìüîòïøò, þåäãòïøò æï ìõâï áâåñíåþøò.
ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì áïîàóäò âïîòïíüò ïõäëì æãïì ôîïíãóä èëæåä-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì áïîàóäò âïîòïíüò ïõäëì æãïì ôîïíãóä èëæåä-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì áïîàóäò âïîòïíüò ïõäëì æãïì ôîïíãóä èëæåä-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì áïîàóäò âïîòïíüò ïõäëì æãïì ôîïíãóä èëæåä-ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì îåôëîèòîåþòì áïîàóäò âïîòïíüò ïõäëì æãïì ôîïíãóä èëæåä-
àïí, ìïæïú çåæïèõåæâåäò úåíüîïäóîò þïíêòì áëäãòì áâåø òèñëôåþï, àóèúï æïèëóêòæåþå-àïí, ìïæïú çåæïèõåæâåäò úåíüîïäóîò þïíêòì áëäãòì áâåø òèñëôåþï, àóèúï æïèëóêòæåþå-àïí, ìïæïú çåæïèõåæâåäò úåíüîïäóîò þïíêòì áëäãòì áâåø òèñëôåþï, àóèúï æïèëóêòæåþå-àïí, ìïæïú çåæïèõåæâåäò úåíüîïäóîò þïíêòì áëäãòì áâåø òèñëôåþï, àóèúï æïèëóêòæåþå-àïí, ìïæïú çåæïèõåæâåäò úåíüîïäóîò þïíêòì áëäãòì áâåø òèñëôåþï, àóèúï æïèëóêòæåþå-
äò ìüîóáüóîïï.äò ìüîóáüóîïï.äò ìüîóáüóîïï.äò ìüîóáüóîïï.äò ìüîóáüóîïï.
28. øâåæåàò - Finansinspektionen28. øâåæåàò - Finansinspektionen28. øâåæåàò - Finansinspektionen28. øâåæåàò - Finansinspektionen28. øâåæåàò - Finansinspektionen
29. øâåòúïîòï - Swiss Financial Market Supervi-29. øâåòúïîòï - Swiss Financial Market Supervi-29. øâåòúïîòï - Swiss Financial Market Supervi-29. øâåòúïîòï - Swiss Financial Market Supervi-29. øâåòúïîòï - Swiss Financial Market Supervi-
sory Authority (FINMA)sory Authority (FINMA)sory Authority (FINMA)sory Authority (FINMA)sory Authority (FINMA)
30. àóîáåàò - Banking Regulation and Supervision30. àóîáåàò - Banking Regulation and Supervision30. àóîáåàò - Banking Regulation and Supervision30. àóîáåàò - Banking Regulation and Supervision30. àóîáåàò - Banking Regulation and Supervision
AgencyAgencyAgencyAgencyAgency
31. ïîïþåàòì ãïåîàòïíåþóäò åèòîïüåþò - Dubai31. ïîïþåàòì ãïåîàòïíåþóäò åèòîïüåþò - Dubai31. ïîïþåàòì ãïåîàòïíåþóäò åèòîïüåþò - Dubai31. ïîïþåàòì ãïåîàòïíåþóäò åèòîïüåþò - Dubai31. ïîïþåàòì ãïåîàòïíåþóäò åèòîïüåþò - Dubai
Financial Services AuthorityFinancial Services AuthorityFinancial Services AuthorityFinancial Services AuthorityFinancial Services Authority
32. æòæò þîòüïíåàò - 1) Prudential Regulation Au-32. æòæò þîòüïíåàò - 1) Prudential Regulation Au-32. æòæò þîòüïíåàò - 1) Prudential Regulation Au-32. æòæò þîòüïíåàò - 1) Prudential Regulation Au-32. æòæò þîòüïíåàò - 1) Prudential Regulation Au-
thority; 2) The Financial Conduct Authoritythority; 2) The Financial Conduct Authoritythority; 2) The Financial Conduct Authoritythority; 2) The Financial Conduct Authoritythority; 2) The Financial Conduct Authority
33. ïøø - ïøø-øò îïèæåíòèå îåãóäïüëîò ïîìåþëþì, îë-
ãëîú ìïåîàë ìïõåäèùòôë, òìå øüïüåþòì èòõåæâòà. ïøø-ì
ìïþïíêë ìòìüåèïì çåæïèõåæâåäëþïì óùåâì øåèæåãò ëîãï-
íëåþò:
- æåðëçòüåþòì æïçéâåâòì ôåæåîïäóîò êëîðëîïúòï
(Federal Deposit Insurance Corporation)
- ôåæåîïäóîò ìïîåçåîâë ìòìüåèòì èèïîàâåäàï ìïþ-
ÿë (Federal Reserve Board)
- ôóäòì èòèëáúåâòì èïêëíüîëäåþåäò ëôòìò (Office
of the Comptroller of the Currency)
ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþï -
úåíüîïäóî þïíêøò àó èòì ãïîåà?
úïäìïõï ðïìóõò êòàõâïçå - ìïæ óôîë åôåáüòïíò çå-
æïèõåæâåäëþòì ôóíáúòòì ïîìåþëþï, úåíüîïäóî þïíêøò
àó èòì ãïîåà - ðîïáüòêóäïæ ïî ïîìåþëþì. ùïîèïüåþòì æï
ùïîóèïüåþäëþòì èïãïäòàåþò ãâõâæåþï òèòì èòóõåæïâïæ,
çåæïèõåæâåäëþïì æïèëóêòæåþåäò ëîãïíë ïõëîúòåäåþì,
àó úåíüîïäóîò þïíêò.
àóèúï,ðîëúåíüóäïæóðòîïüåìëþïòèèëæåäòìêåíóô-
îë òõîåþï, ìïæïú çåæïèõåæâåäëþï úåíüîïäóî þïíêøòï.
ñâåäïçå êïîãò ìïçëèò (àóèúï ïîï òæåïäóîò, îëèå-
äòú úïäìïõïæ îëèåäòèå èëæåäòì óêåàåìëþïçå èòïíòø-
íåþì) ïè ëîò èëæåäòì øåìïôïìåþäïæ ôòíïíìóîò êîòçòìòì
ðåîòëæøò áâåñíåþòì èòåî èòéåþóäò øåæåãåþòï.
èìëôäòë þïíêòì ìïþïíêë îåãóäòîåþòì æï çåæïèõåæ-
âåäëþòì êâäåâòì èëíïúåèåþçå æïñîæíëþòà, øåèæåãò ìó-
îïàò òêâåàåþï:
îëãëîú æòïãîïèòæïí òîêâåâï, òè áâåñíåþòì 60%-øò, ìï-
æïú 2008 ùåäì êîòçòìò èëõæï, êîòçòìïèæå ìïþïíêë çåæïè-
õåæâåäëþï úåíüîïäóîò þïíêòì ãïîåà òñë, 40%-øò êò úåí-
üîïäóî þïíêøò. êîòçòìòì øåèæãëè åì àïíïôïîæëþï àòà-
áèòì 50/50-çå øåòúâïäï.
æï ðòîòáòà, òè áâåñíåþòì 60%-çå èåüøò, îëèäåþèïú
êîòçòìì àïâò ïïîòæåì, êîòçòìïèæå çåæïèõåæâåäëþï úåí-
üîïäóî þïíêøò òñë, õëäë 40%-çå íïêäåþøò èòì ãïîåà.
êîòçòìòìøåèæãëèàïíïôïîæëþï70/30-çåøåòúâïäïçåæïè-
õåæâåäëþòì úåíüîïäóî þïíêøò ïîìåþëþòì èëæåäòì ìï-
ìïîãåþäëæ.
àó üåíæåíúòï çåæïèõåæâåäëþòì æï èëíåüïîóäò ðë-
äòüòêòì øåîùñèòìêåíïï, îïüëè ãâõâæåþï èìëôäòëì èëùò-
íïâå áâåñíåþøò õìåíåþóäò ôóíáúòåþòì åîàèïíåàòìãïí ãï-
èòöâíòì ðîïáüòêï? îï óðòîïüåìëþï ïáâì çåæïèõåæâåäë-
þòì úåíüîïäóîò þïíêòìãïí ãïèëñëôïì?
ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì
êëíôäòáüò åîëâíóäò þïíêòì ìõâï
ôóíáúòåþàïí
ìïþïíêëçåæïèõåæâåäëþòìúåíüîïäóîþïíêøòêëíúåí-
üîòîåþòìùòíïïéèæåãîïèæåíòèåïîãóèåíüòïîìåþëþì.ñâå-
äïçåèíòøâíåäëâïíòïîãóèåíüòïîòìòíüåîåìàïêëíôäòá-
üò ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþïìï æï èëíåüïîóä ðëäòüòêïì
øëîòì.
ìïôòíïíìë ìåáüëîòì çåæïèõåæâåäëþòì úåíüîïäóî
þïíêøò øåüïíòì ìïùòíïïéèæåãë ïîãóèåíüòï ïìåâå úåíüîï-
äóîò þïíêòìàâòì ÿïîþò ûïäïóôäåþòì èòíòÿåþï. ïìåâå, ôò-
íïíìóîò ìåáüëîòì ñâåäï èòèïîàóäåþòì çåæïèõåæâåäë-
þòì åîà ëîãïíëøò (úåíüîïäóî þïíêøò) àïâèëñîï òùâåâì
ôòíïíìóîò ðîëæóáüåþì æï øóïèïâäåþì øëîòì ãïíìõâïâå-
þòì ðîïáüòêóäïæ ãïáîëþïì, ôòíïíìóîò ìòìüåèòì åîà æòæ
êëíãäëèåîïüïæ áúåâïì.
èëíåüïîóä ðëäòüòêïì æï ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì
èòçíåþì øëîòì ðëüåíúòóîïæ èïîàäïú ïîìåþëþì êëíô-
äòáüò. úåíüîïäóî þïíêì øåóûäòï óôîë èåüò ïáúåíüò
ãïïêåàëì ìïþïíêë ìüïþòäóîëþïçå æï ïèòà èåëîå ðäïíçå
ãïæïâòæåì ôïìåþòì ìüïþòäóîëþòì èòçïíò æï ðòîòáòà, ôï-
ìåþòì ìüïþòäóîëþòì óèàïâîåì ðîòëîòüåüïæ æïñåíåþïè,
øåòûäåþïçòïíòèòïñåíëìôòíïíìóîòìåáüëîòìòíüåîåìåþì.
èïãïäòàïæ, ìïþïíêë ìåáüëîòì ìüïþòäóîëþï øåòûäå-
þï òàõëâæåì òèãâïîò èëíåüïîóäò ðëäòüòêòì ãïüïîåþïì,
îëèåäòúôïìåþòììüïþòäóîëþïìâåîóçîóíâåäñëôì.õë-
äë èòçíëþîòâ òíôäïúòïçå ëîòåíüòîåþóäò èëíåüïîóäò
ðëäòüòêï ìïþïíêë ìåáüëîòì îòìêåþì øåòûäåþï òàâïäòì-
ùòíåþæåì òè æëçòà, îï æëçòàïú òãò èëáèåæåþì ôïìåþòì
ìüïþòäóîëþïçå.
ïèëîòôóíáúòòìêëíôäòáüóîëþïìõâïæïìõâïðïîïèåü-
îåþøò âäòíæåþï. èïà øëîòì èíòøâíåäëâïíò æï áïîàóä
îåïäëþïø ãïíìïêóàîåþòà ïáüóïäóîò ïîòì âïäóüòì ãïú-
âäòàò êóîìò.
èïêîëåêëíëèòêóîòìüïþòäóîëþòìðòîëþåþøòèëíåüï-
îóäò æï ìïçåæïèõåæâåäë ôóíáúòåþòì àïíïïîìåþëþï øå-
æïîåþòà „èøâòæëþòïíòï“, ïíó èïà øëîòì íïêäåþò êëíô-
äòáüòï.èïãîïèèïêîëåêëíëèòêóîòîñåâåþòìæîëìèïàøë-
îòì êëíôäòáüò èùâïâæåþï. ìïáïîàâåäëì èïãïäòàçå åì
èëìïçîåþï ÿåøèïîòüåþïìàïí ìïêèïîòìçå èåüïæ ïõäëìïï.
îï õæåþï æéåì ÷âåíàïí æï îïüëèïï èòçíåþòì êëíôäòá-
üò èëíåüïîóä ðëäòüòêïì æï èïêîëðîóæåíúòóä ôóíá-
úòåþìøëîòì?èïêîëåêëíëèòêóîèïøëêåþèïáïîàóäòåîëâ-
íóäòâïäóüïãïïóôïìóîï.ãïóôïìóîåþïíåãïüòóîïæïòìï-
õåþï åêëíëèòêòì îåïäóî ìåáüëîçå. ïèïâæîëóäïæ, ìõâï-
æïìõâïèòçåçòìãïèëþïíêåþøòùïîèëòøâïäòêâòæëþòìðîëþ-
äåèï. îï ïî÷åâïíòì ùòíïøå æãïì åîëâíóäò þïíêò? óçîóí-
âåäñëì âïäóüòì êóîìòì æï øåìïþïèòìïæ èïêîëåêëíëèò-
êóîò ìüïþòäóîëþï (âòíïòæïí, èïéïäò æëäïîòçïúòòì ãï-
èë ïîïìüïþòäóîò êóîìò èíòøâíåäëâïíò èïæåìüïþòäòçò-
îåþåäòôïáüëîòï),àóìïþïíêëìåáüëîòìèõïîæïÿåîï?ïíó
êëíúåíüîòîåþï èëïõæòíëì åêëíëèòêòì îåïäóî ìåáüëî-
çå àó ôòíïíìóî ìåáüëîçå?
ïè êëíêîåüóä èïãïäòàøò æòäåèï âïäóüòì ìüïþòäó-
îëþïì æï ìïþïíêë ìåáüëîòì äòêâòæëþòà „èëèïîïãåþïì“
øëîòì ãïæòì. èòïùâæò þïíêåþì äòêâòæëþïì, åì íåãïüòóîïæ
òèëáèåæåþì âïäóüòì êóîìçå, øååúæåþò êóîìòì æïìüïþò-
äóîåþïì æï åì íåãïüòóîïæ ïòìïõåþï þïíêåþòì äòêâòæëþï-
çå.
àó ãïæïâõåæïâà áïîàóä îåïäëþïì, ïáúåíüò úïäìï-
õïæþïíêåþòìäòêâòæëþòìóçîóíâåäñëôïçåïãïæïüïíòäò,
îïú ìïãïîåë øëêåþòà æïìóìüåþóä äïîì æïèïüåþòà æïî-
üñèïì ïñåíåþì.
ïèæåíïæ, ìïþïíêë çåæïèõåæâåäëþòì íåþòìèòåî èëæåä-
çå èìöåäëþï øåòûäåþï. úïäìïõïæ êïîãò, ïí úïäìïõïæ úó-
æò èëæåäåþò ïî ïîìåþëþì. ôïáüòï, îëè èëùòíïâå ìïôòíïí-
ìë ìòìüåèòì èáëíå áâåñíåþøò çåæïèõåæâåäëþï úåíüîï-
äóîò þïíêòæïí ãïüïíòäòï, èïãîïè ôïáüòï òìòú, îëè áâåñ-
íåþòì óèîïâäåìëþïøò åì ôóíáúòï úåíüîïäóî þïíêøòï æï
àïíïú üåíæåíúòï èëíåüïîóäò æï ìïçåæïèõåæâåäë ôóí-
áúòåþòì ãïåîàòïíåþòìêåíïï. áïîàóä îåïäëþïçå æïñîæ-
íëþòà àó âòèìöåäåþà, ïè èëæåäòì ïîìåþëþï, æïæåþòàïæ
èëáèåæåþì ñâåäïôåîçå, äïîòì êóîìòì ãïîæï. ïîïìüïþò-
äóîò æï ãïóôïìóîåþóäò äïîò êò íòøíïâì èìåìõåþåäò ôò-
çòêóîòðòîåþòì50%-ìàâòì,õëäëòóîòæòóäòðòîåþòì80%-
ìàâòì ìåìõåþòì 30%-òà ãïûâòîåþïì, òèðëîüçå ôïìåþòì
çîæïì æï øåìïþïèòìïæ èïêîëåêëíëèòêóîò ôëíòì æïèûòèå-
þïì. îëèåäò óôîë èíòøâíåäëâïíòï, ïî÷åâïíì èêòàõâåäò
àïâïæ ãïïêåàåþì.
äïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûå

4. 4 www.BFM.ge
#422
agvisto
îåêäïèï

5. 5www.BFM.geagvisto
422# ÷ïêåüòäò ùîå
- àáâåí ãïíïúõïæåà, îëè- àáâåí ãïíïúõïæåà, îëè- àáâåí ãïíïúõïæåà, îëè- àáâåí ãïíïúõïæåà, îëè- àáâåí ãïíïúõïæåà, îëè
ýâïíòïì èêâäåäëþòì éïèåì,ýâïíòïì èêâäåäëþòì éïèåì,ýâïíòïì èêâäåäëþòì éïèåì,ýâïíòïì èêâäåäëþòì éïèåì,ýâïíòïì èêâäåäëþòì éïèåì,
òì ôëàòì ðëîüòì ðîòâïüòçï-òì ôëàòì ðëîüòì ðîòâïüòçï-òì ôëàòì ðëîüòì ðîòâïüòçï-òì ôëàòì ðëîüòì ðîòâïüòçï-òì ôëàòì ðëîüòì ðîòâïüòçï-
úòòì àåèïçå ìïäïðïîïêëæúòòì àåèïçå ìïäïðïîïêëæúòòì àåèïçå ìïäïðïîïêëæúòòì àåèïçå ìïäïðïîïêëæúòòì àåèïçå ìïäïðïîïêëæ
æïòþïîåì øïâíïþïæïì îåçò-æïòþïîåì øïâíïþïæïì îåçò-æïòþïîåì øïâíïþïæïì îåçò-æïòþïîåì øïâíïþïæïì îåçò-æïòþïîåì øïâíïþïæïì îåçò-
æåíúòïøò, èòãï÷íòïà, îëèæåíúòïøò, èòãï÷íòïà, îëèæåíúòïøò, èòãï÷íòïà, îëèæåíúòïøò, èòãï÷íòïà, îëèæåíúòïøò, èòãï÷íòïà, îëè
çóîïþ ýâïíòï ìùëîåæ ïè àå-çóîïþ ýâïíòï ìùëîåæ ïè àå-çóîïþ ýâïíòï ìùëîåæ ïè àå-çóîïþ ýâïíòï ìùëîåæ ïè àå-çóîïþ ýâïíòï ìùëîåæ ïè àå-
èïì åèìõâåîðäï?èïì åèìõâåîðäï?èïì åèìõâåîðäï?èïì åèìõâåîðäï?èïì åèìõâåîðäï?
-îïìïêâòîâåäòï,ïèòìèüêòúå-
þòà ôëîèïøò àáèï ïî øåèòûäòï,
èïãîïè ôïáüòï, îëè òè ðåîòëæøò
èïîàäïú èùâïâåæ òæãï ôëàòì
ðëîüòì ðîòâïüòçïúòòì ìïêòàõò.
èïøòíýâïíòïèìïðîòâïüòçïúòëþò-
åáüåþòì íóìõï øåïæãòíï, ïíó ðîò-
âïüòçïúòåþòì ðòîâåäò åüïðò óê-
âå æïùñåþóäò òñë. ðòîâåäò òæãï
ôëàòìðëîüòììïêòàõò.ïèïìïæïì-
üóîåþì òì ôïáüòú, îëè
ÝÂÏÍÒÏÌ ÌÒÊÂÆÒÄÒÌÝÂÏÍÒÏÌ ÌÒÊÂÆÒÄÒÌÝÂÏÍÒÏÌ ÌÒÊÂÆÒÄÒÌÝÂÏÍÒÏÌ ÌÒÊÂÆÒÄÒÌÝÂÏÍÒÏÌ ÌÒÊÂÆÒÄÒÌ
ØÅÈÆÅÃ ÛÏÄÒÏÍØÅÈÆÅÃ ÛÏÄÒÏÍØÅÈÆÅÃ ÛÏÄÒÏÍØÅÈÆÅÃ ÛÏÄÒÏÍØÅÈÆÅÃ ÛÏÄÒÏÍ
îï êïâøòîò ïáâì ìïïêïøâòäì òïîïéòà æï íïîêëüòêåþòà âïÿîëþïìàïí
„èïíïèæå ëæåìòì ðëîüò ïî ôòáìòîæåþëæï îëãëîú ¸åîëòíòì ãïæïèüïíò”„èïíïèæå ëæåìòì ðëîüò ïî ôòáìòîæåþëæï îëãëîú ¸åîëòíòì ãïæïèüïíò”„èïíïèæå ëæåìòì ðëîüò ïî ôòáìòîæåþëæï îëãëîú ¸åîëòíòì ãïæïèüïíò”„èïíïèæå ëæåìòì ðëîüò ïî ôòáìòîæåþëæï îëãëîú ¸åîëòíòì ãïæïèüïíò”„èïíïèæå ëæåìòì ðëîüò ïî ôòáìòîæåþëæï îëãëîú ¸åîëòíòì ãïæïèüïíò”
îï âòàïîåþïøò æï îïì åèìõâåîðäï ñëôòäò ðîåèòåî-èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï, ïè àåèïçåîï âòàïîåþïøò æï îïì åèìõâåîðäï ñëôòäò ðîåèòåî-èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï, ïè àåèïçåîï âòàïîåþïøò æï îïì åèìõâåîðäï ñëôòäò ðîåèòåî-èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï, ïè àåèïçåîï âòàïîåþïøò æï îïì åèìõâåîðäï ñëôòäò ðîåèòåî-èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï, ïè àåèïçåîï âòàïîåþïøò æï îïì åèìõâåîðäï ñëôòäò ðîåèòåî-èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï, ïè àåèïçå
ïîïåîàò èëìïçîåþï æï åÿâò ãïèëàáèóäï. åáìðåîüòïîïåîàò èëìïçîåþï æï åÿâò ãïèëàáèóäï. åáìðåîüòïîïåîàò èëìïçîåþï æï åÿâò ãïèëàáèóäï. åáìðåîüòïîïåîàò èëìïçîåþï æï åÿâò ãïèëàáèóäï. åáìðåîüòïîïåîàò èëìïçîåþï æï åÿâò ãïèëàáèóäï. åáìðåîüò ÂÏÕÜÏÍÃ ÈÏÒÌÏÒÏÂÏÕÜÏÍÃ ÈÏÒÌÏÒÏÂÏÕÜÏÍÃ ÈÏÒÌÏÒÏÂÏÕÜÏÍÃ ÈÏÒÌÏÒÏÂÏÕÜÏÍÃ ÈÏÒÌÏÒÏ, îëèåäòú ùäåþòì, îëèåäòú ùäåþòì, îëèåäòú ùäåþòì, îëèåäòú ùäåþòì, îëèåäòú ùäåþòì
ùòí ìùëîåæ ñëôòä ðîåèòåîàïí èóøïëþæï, æéåì ÷âåíàïí ãïèëàáâïèì àïâòì èëìïçîå-ùòí ìùëîåæ ñëôòä ðîåèòåîàïí èóøïëþæï, æéåì ÷âåíàïí ãïèëàáâïèì àïâòì èëìïçîå-ùòí ìùëîåæ ñëôòä ðîåèòåîàïí èóøïëþæï, æéåì ÷âåíàïí ãïèëàáâïèì àïâòì èëìïçîå-ùòí ìùëîåæ ñëôòä ðîåèòåîàïí èóøïëþæï, æéåì ÷âåíàïí ãïèëàáâïèì àïâòì èëìïçîå-ùòí ìùëîåæ ñëôòä ðîåèòåîàïí èóøïëþæï, æéåì ÷âåíàïí ãïèëàáâïèì àïâòì èëìïçîå-
þåþì, àó îï âòàïîåþïøò æïòéóðï ìïáïîàâåäëì ñëôòäò ðîåèòåî - èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï.þåþì, àó îï âòàïîåþïøò æïòéóðï ìïáïîàâåäëì ñëôòäò ðîåèòåî - èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï.þåþì, àó îï âòàïîåþïøò æïòéóðï ìïáïîàâåäëì ñëôòäò ðîåèòåî - èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï.þåþì, àó îï âòàïîåþïøò æïòéóðï ìïáïîàâåäëì ñëôòäò ðîåèòåî - èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï.þåþì, àó îï âòàïîåþïøò æïòéóðï ìïáïîàâåäëì ñëôòäò ðîåèòåî - èòíòìüîò çóîïþ ýâïíòï.
ÈÏÄÅ ÈËÕÆÏ ËÎÒÈÏÄÅ ÈËÕÆÏ ËÎÒÈÏÄÅ ÈËÕÆÏ ËÎÒÈÏÄÅ ÈËÕÆÏ ËÎÒÈÏÄÅ ÈËÕÆÏ ËÎÒ
ÓÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÅÌÒÓÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÅÌÒÓÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÅÌÒÓÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÅÌÒÓÈÍÒØÂÍÅÄËÂÏÍÅÌÒ
ËÞÒÅÁÜÒÌËÞÒÅÁÜÒÌËÞÒÅÁÜÒÌËÞÒÅÁÜÒÌËÞÒÅÁÜÒÌ
ÐÎÒÂÏÜÒÇÏÚÒÏ -ÐÎÒÂÏÜÒÇÏÚÒÏ -ÐÎÒÂÏÜÒÇÏÚÒÏ -ÐÎÒÂÏÜÒÇÏÚÒÏ -ÐÎÒÂÏÜÒÇÏÚÒÏ -
ÔËÀÒÌ ÐËÎÜÒÌ ÆÏÔËÀÒÌ ÐËÎÜÒÌ ÆÏÔËÀÒÌ ÐËÎÜÒÌ ÆÏÔËÀÒÌ ÐËÎÜÒÌ ÆÏÔËÀÒÌ ÐËÎÜÒÌ ÆÏ
ÀÞÒÄÒÌÒÌÀÞÒÄÒÌÒÌÀÞÒÄÒÌÒÌÀÞÒÄÒÌÒÌÀÞÒÄÒÌÒÌ
ÏÅÎËÐËÎÜÒÌ.ÏÅÎËÐËÎÜÒÌ.ÏÅÎËÐËÎÜÒÌ.ÏÅÎËÐËÎÜÒÌ.ÏÅÎËÐËÎÜÒÌ.
- àáâåíò ãïíúõïæåþòàâå- àáâåíò ãïíúõïæåþòàâå- àáâåíò ãïíúõïæåþòàâå- àáâåíò ãïíúõïæåþòàâå- àáâåíò ãïíúõïæåþòàâå
ìïïêïøâòäò äëþòîåþïì óùåâ-ìïïêïøâòäò äëþòîåþïì óùåâ-ìïïêïøâòäò äëþòîåþïì óùåâ-ìïïêïøâòäò äëþòîåþïì óùåâ-ìïïêïøâòäò äëþòîåþïì óùåâ-
æï âòíèå ïæíïí õïøëãòì, îëè-æï âòíèå ïæíïí õïøëãòì, îëè-æï âòíèå ïæíïí õïøëãòì, îëè-æï âòíèå ïæíïí õïøëãòì, îëè-æï âòíèå ïæíïí õïøëãòì, îëè-
äòìàâòìïú ìóîæï ãïæïåúïäòìàâòìïú ìóîæï ãïæïåúïäòìàâòìïú ìóîæï ãïæïåúïäòìàâòìïú ìóîæï ãïæïåúïäòìàâòìïú ìóîæï ãïæïåúï
ôëàòì ðëîüò, îïüëè èëâò-ôëàòì ðëîüò, îïüëè èëâò-ôëàòì ðëîüò, îïüëè èëâò-ôëàòì ðëîüò, îïüëè èëâò-ôëàòì ðëîüò, îïüëè èëâò-
æï ýâïíòïì òíüåîåìåþò ùòíï-æï ýâïíòïì òíüåîåìåþò ùòíï-æï ýâïíòïì òíüåîåìåþò ùòíï-æï ýâïíòïì òíüåîåìåþò ùòíï-æï ýâïíòïì òíüåîåìåþò ùòíï-
ïéèæåãëþïøò ìïïêïøâòäàïí,ïéèæåãëþïøò ìïïêïøâòäàïí,ïéèæåãëþïøò ìïïêïøâòäàïí,ïéèæåãëþïøò ìïïêïøâòäàïí,ïéèæåãëþïøò ìïïêïøâòäàïí,
àó óþîïäëæ ýâïíòï ìõâïàó óþîïäëæ ýâïíòï ìõâïàó óþîïäëæ ýâïíòï ìõâïàó óþîïäëæ ýâïíòï ìõâïàó óþîïäëæ ýâïíòï ìõâï
êëèðïíòïì äëþòîåþæï?êëèðïíòïì äëþòîåþæï?êëèðïíòïì äëþòîåþæï?êëèðïíòïì äëþòîåþæï?êëèðïíòïì äëþòîåþæï?
- ýâïíòïè êïîãïæ òúëæï, âòí
òñë åì ðòîëâíåþï – õïøëãò. èå ðò-
îïæïæ èëâóèçïæå ïíãïîòøò ïè ðò-
îëâíåþòì øåìïõåþ öåî êòæåâ 1997
ùåäì, îïæãïí öåî êòæåâ èïøòí åì
ïæïèòïíò10èòäòïîæòæëäïîòìòí-
âåìüòúòòì ÷ïæåþïì ïðòîåþæï ìï-
áïîàâåäëøò. èïøòíïú òñë ìïóþï-
îò ôëàòì ðëîüòì ðîòâïüòçïúòï-
çå, ïíó õïøëãòì òíüåîåìåþò áïî-
àóäò ðëîüåþòì èòèïîà ðòîâå-
äïæ 2005 ùåäì ïî æïôòáìòîåþó-
äï. åì òíüåîåìò ïè ïæïèòïíì ïæ-
îåú ¸áëíæï æï ìïêèïëæ æòæò òí-
üåîåìòú. ìùëîåæ ïèòüëè ïî ìóî-
æï ýâïíòïì, îëè ôëàòì ðëîüò ÷ï-
âïîæíòäòñë õïøëãòì õåäøò, âòíï-
òæïí ñëôòä ðîåèòåîì ¸áëíæï åÿ-
âåþòïèïæïèòïíòìøåìïõåþ.ìùëîåæ
ïèòüëè èëòñâïíï ýâïíòïè òóìóðë-
âò, àïâòìò ãóíæòì ùåâîò, îëè
òóìóðëâìæïåæïìüóîåþòíïýâïíò-
ïì åÿâåþò õïøëãàïí æïêïâøòîå-
þòà.
- âòí ïîòì ïæíïí õïøëãò,- âòí ïîòì ïæíïí õïøëãò,- âòí ïîòì ïæíïí õïøëãò,- âòí ïîòì ïæíïí õïøëãò,- âòí ïîòì ïæíïí õïøëãò,
ìïæ æï îï ìôåîëøò ìïáèòï-ìïæ æï îï ìôåîëøò ìïáèòï-ìïæ æï îï ìôåîëøò ìïáèòï-ìïæ æï îï ìôåîëøò ìïáèòï-ìïæ æï îï ìôåîëøò ìïáèòï-
íëþì æï îï åÿâåþò ¸áëíæïíëþì æï îï åÿâåþò ¸áëíæïíëþì æï îï åÿâåþò ¸áëíæïíëþì æï îï åÿâåþò ¸áëíæïíëþì æï îï åÿâåþò ¸áëíæï
ýâïíòïì èïìàïí æïêïâøòîå-ýâïíòïì èïìàïí æïêïâøòîå-ýâïíòïì èïìàïí æïêïâøòîå-ýâïíòïì èïìàïí æïêïâøòîå-ýâïíòïì èïìàïí æïêïâøòîå-
þòà?þòà?þòà?þòà?þòà?
- ýâïíòï ôòáîëþæï, îëè õïøë-
ãòôëàòìðëîüìãïèëòñåíåþæïøï-
âò üîïíçòüòìàâòì, îïú ìïáïîà-
âåäëì òèòöì êòæåâ óôîë æïïçï-
îïäåþæï.îïúìïáïîàâåäëøòøåè-
æåã èëõæï êòæåú, âòíïòæïí ìïáïî-
àâåäë ãïæïòáúï òïîïéòì æï íïî-
êëüòêåþòì óêïíëíë üîïíçòüòì
áâåñíïæ. åì ïèåîòêòì ìïõåäèùòôë
æåðïîüïèåíüèï ðòîæïðòî ïéíòø-
íï àïâòì èëõìåíåþïøò.
ÐÒÎÆÏÐÒÎ ÏÎÒÌÐÒÎÆÏÐÒÎ ÏÎÒÌÐÒÎÆÏÐÒÎ ÏÎÒÌÐÒÎÆÏÐÒÎ ÏÎÒÌÐÒÎÆÏÐÒÎ ÏÎÒÌ
ÈÒÀÒÀÅÞÓÄÒÈÒÀÒÀÅÞÓÄÒÈÒÀÒÀÅÞÓÄÒÈÒÀÒÀÅÞÓÄÒÈÒÀÒÀÅÞÓÄÒ
ÈËÕÌÅÍÅÞÏØÒ, ÎËÈÈËÕÌÅÍÅÞÏØÒ, ÎËÈÈËÕÌÅÍÅÞÏØÒ, ÎËÈÈËÕÌÅÍÅÞÏØÒ, ÎËÈÈËÕÌÅÍÅÞÏØÒ, ÎËÈ
ÌÏÁÏÎÀÂÅÄË ÏÎÒÌÌÏÁÏÎÀÂÅÄË ÏÎÒÌÌÏÁÏÎÀÂÅÄË ÏÎÒÌÌÏÁÏÎÀÂÅÄË ÏÎÒÌÌÏÁÏÎÀÂÅÄË ÏÎÒÌ
ÒÏÎÏÉÒÌ ÓÊÏÍËÍËÒÏÎÏÉÒÌ ÓÊÏÍËÍËÒÏÎÏÉÒÌ ÓÊÏÍËÍËÒÏÎÏÉÒÌ ÓÊÏÍËÍËÒÏÎÏÉÒÌ ÓÊÏÍËÍË
ÂÏßÎËÞÒÌ ÈÀÏÂÏÎÒÂÏßÎËÞÒÌ ÈÀÏÂÏÎÒÂÏßÎËÞÒÌ ÈÀÏÂÏÎÒÂÏßÎËÞÒÌ ÈÀÏÂÏÎÒÂÏßÎËÞÒÌ ÈÀÏÂÏÎÒ
ÚÅÍÜÎÒ. ÅÌÚÅÍÜÎÒ. ÅÌÚÅÍÜÎÒ. ÅÌÚÅÍÜÎÒ. ÅÌÚÅÍÜÎÒ. ÅÌ
ÈËÕÌÅÍÅÞÏÈËÕÌÅÍÅÞÏÈËÕÌÅÍÅÞÏÈËÕÌÅÍÅÞÏÈËÕÌÅÍÅÞÏ
ÃÏÈËÁÂÅÑÍÆÏ 2012ÃÏÈËÁÂÅÑÍÆÏ 2012ÃÏÈËÁÂÅÑÍÆÏ 2012ÃÏÈËÁÂÅÑÍÆÏ 2012ÃÏÈËÁÂÅÑÍÆÏ 2012
ÙÅÄÌ.ÙÅÄÌ.ÙÅÄÌ.ÙÅÄÌ.ÙÅÄÌ.
ïõäï îïú øååõåþï õïøëãòì:
èàïâïîò, îïú øåòûäåþï òàáâïì, åì
ïîòì èòäòïîæåîò, îëèåäòú æï-
êïâøòîåþóäòï òïîïéòì óêïíëíë
þòçíåìàïí, òì ïîòì óìïèï þòí äï-
æåíòìêëîðëîïúòòìôòîèòìèèïî-
àâåäò. òì ïìåâå ïõäë êïâøòîøòï
ìïóæòì ïîïþåàòì èèïîàâåä æò-
íïìüòïìàïí.æòíïìüòòìòèùåâîåþ-
àïí, îëèäåþòú îïæòêïäóî æïö-
ãóôåþåþàïí ïîòïí ïìëúòîåþóä-
íò. ïìåâå åì ïæïèòïíò ïøø–ì èòåî
ðåîìëíï íëíãîïüïæ ïîòì ãï-
èëúõïæåþóäòæïïêîûïäóäòïáâì
øüïüåþøò øåìâäï.
- ïè ñâåäïôîòì øåèæåã- ïè ñâåäïôîòì øåèæåã- ïè ñâåäïôîòì øåèæåã- ïè ñâåäïôîòì øåèæåã- ïè ñâåäïôîòì øåèæåã
ôëàòì ðëîüò ïîïþóä êëèðï-ôëàòì ðëîüò ïîïþóä êëèðï-ôëàòì ðëîüò ïîïþóä êëèðï-ôëàòì ðëîüò ïîïþóä êëèðï-ôëàòì ðëîüò ïîïþóä êëèðï-
íòï “îïêòïì“ ãïæïåúï. õëè ïîíòï “îïêòïì“ ãïæïåúï. õëè ïîíòï “îïêòïì“ ãïæïåúï. õëè ïîíòï “îïêòïì“ ãïæïåúï. õëè ïîíòï “îïêòïì“ ãïæïåúï. õëè ïî
ôòáîëþà, îëè ïè êëèðïíòòìôòáîëþà, îëè ïè êëèðïíòòìôòáîëþà, îëè ïè êëèðïíòòìôòáîëþà, îëè ïè êëèðïíòòìôòáîëþà, îëè ïè êëèðïíòòì
óêïí ïæíïí õïøëãò òæãï?óêïí ïæíïí õïøëãò òæãï?óêïí ïæíïí õïøëãò òæãï?óêïí ïæíïí õïøëãò òæãï?óêïí ïæíïí õïøëãò òæãï?
- ìùëîåæ ïìå âôòáîëþ, èòàó-
èåüåì, îëè „îïêòï“ïîïþóäò êëè-
ðïíòïï.õïøëãòïîïþòèòäòïîæåîòï
æï èïì åáíåþëæï æï ¸áëíæï æòæò
ìóîâóäò, îëè ÷âåíò ðëîüò õåä-
øò ÷ïåãæë. åÿâì óôîë èòèñïîåþì
òì ôïáüòú, îëè 2012 ùåäì, „áïî-
àóäò ëúíåþòì“ õåäòìóôäåþïøò
èëìâäòìàïíïâå, åì êëèðïíòï óê-
âïäëæ ãïáîï.
- îïüëè òñë æïòíüåîåìå-- îïüëè òñë æïòíüåîåìå-- îïüëè òñë æïòíüåîåìå-- îïüëè òñë æïòíüåîåìå-- îïüëè òñë æïòíüåîåìå-
þóäò ìïêïøâòäò, îëè ôëàòìþóäò ìïêïøâòäò, îëè ôëàòìþóäò ìïêïøâòäò, îëè ôëàòìþóäò ìïêïøâòäò, îëè ôëàòìþóäò ìïêïøâòäò, îëè ôëàòì
ðëîüò èïòíúæèïòíú ïè ðò-ðëîüò èïòíúæèïòíú ïè ðò-ðëîüò èïòíúæèïòíú ïè ðò-ðëîüò èïòíúæèïòíú ïè ðò-ðëîüò èïòíúæèïòíú ïè ðò-
îëâíåþòì õåäøò ãïæïìóäò-îëâíåþòì õåäøò ãïæïìóäò-îëâíåþòì õåäøò ãïæïìóäò-îëâíåþòì õåäøò ãïæïìóäò-îëâíåþòì õåäøò ãïæïìóäò-
ñë?ñë?ñë?ñë?ñë?
- ïá ïäþïà óôîë ìïïêïøâòäòì
þòûòì, àåèóî ïäïìïíòïì ôïáüë-
îòï, âòíïòæïí ïäïìïíòïè ãïòñâïíïï
ìïïêïøâòäò õïøëãòçå, çëãïæïæ,
þåâîò êëèþòíïúòï òêâåàåþï, îëè
ÌÏÊÏØÂÒÄÒ ÒÑËÌÏÊÏØÂÒÄÒ ÒÑËÌÏÊÏØÂÒÄÒ ÒÑËÌÏÊÏØÂÒÄÒ ÒÑËÌÏÊÏØÂÒÄÒ ÒÑË
ÏÎÏÞÓÄÒ ØÏÂÒ ÆÏÏÎÏÞÓÄÒ ØÏÂÒ ÆÏÏÎÏÞÓÄÒ ØÏÂÒ ÆÏÏÎÏÞÓÄÒ ØÏÂÒ ÆÏÏÎÏÞÓÄÒ ØÏÂÒ ÆÏ
ÀÅÀÎÒ ÞÒÇÍÅÌÒÌÀÅÀÎÒ ÞÒÇÍÅÌÒÌÀÅÀÎÒ ÞÒÇÍÅÌÒÌÀÅÀÎÒ ÞÒÇÍÅÌÒÌÀÅÀÎÒ ÞÒÇÍÅÌÒÌ
ÔÓÄÒÌ ÃÏÀÅÀÎÅÞÒÌÔÓÄÒÌ ÃÏÀÅÀÎÅÞÒÌÔÓÄÒÌ ÃÏÀÅÀÎÅÞÒÌÔÓÄÒÌ ÃÏÀÅÀÎÅÞÒÌÔÓÄÒÌ ÃÏÀÅÀÎÅÞÒÌ
ÊËÈÞÒÍÏÚÒÅÞØÒ ÆÏÊËÈÞÒÍÏÚÒÅÞØÒ ÆÏÊËÈÞÒÍÏÚÒÅÞØÒ ÆÏÊËÈÞÒÍÏÚÒÅÞØÒ ÆÏÊËÈÞÒÍÏÚÒÅÞØÒ ÆÏ
ØÏÂÒ ÜÎÏÍÇÒÜÒÌØÏÂÒ ÜÎÏÍÇÒÜÒÌØÏÂÒ ÜÎÏÍÇÒÜÒÌØÏÂÒ ÜÎÏÍÇÒÜÒÌØÏÂÒ ÜÎÏÍÇÒÜÒÌ
ÃÏÍÂÒÀÏÎÅÞÒÌÃÏÍÂÒÀÏÎÅÞÒÌÃÏÍÂÒÀÏÎÅÞÒÌÃÏÍÂÒÀÏÎÅÞÒÌÃÏÍÂÒÀÏÎÅÞÒÌ
ÕÅÄØÅÈÙÑËÞÒÚ.ÕÅÄØÅÈÙÑËÞÒÚ.ÕÅÄØÅÈÙÑËÞÒÚ.ÕÅÄØÅÈÙÑËÞÒÚ.ÕÅÄØÅÈÙÑËÞÒÚ.
- þòçíåìèåíåþò, îëèåä-- þòçíåìèåíåþò, îëèåä-- þòçíåìèåíåþò, îëèåä-- þòçíåìèåíåþò, îëèåä-- þòçíåìèåíåþò, îëèåä-
àïú ìïïêïøâòäò úîóèïãòåîòàïú ìïïêïøâòäò úîóèïãòåîòàïú ìïïêïøâòäò úîóèïãòåîòàïú ìïïêïøâòäò úîóèïãòåîòàïú ìïïêïøâòäò úîóèïãòåîò
ðòîåþòì èåøâåëþòà ïêëíü-ðòîåþòì èåøâåëþòà ïêëíü-ðòîåþòì èåøâåëþòà ïêëíü-ðòîåþòì èåøâåëþòà ïêëíü-ðòîåþòì èåøâåëþòà ïêëíü-
îëäåþæï, õëè ïî òúòà îë-îëäåþæï, õëè ïî òúòà îë-îëäåþæï, õëè ïî òúòà îë-îëäåþæï, õëè ïî òúòà îë-îëäåþæï, õëè ïî òúòà îë-
èåäò þòçíåìåþòï åì?èåäò þòçíåìåþòï åì?èåäò þòçíåìåþòï åì?èåäò þòçíåìåþòï åì?èåäò þòçíåìåþòï åì?
- åîàò òïîïéòì þòçíåìòï, îë-
èåäòú øåèòûäòï æïíïèæâòäåþòà
ãòàõîïà, èåëîå ïîòì íïîêëüò-
êåþòì üîïìï, îëèåäòú ìïåÿâëæ
æïåèàõâï ëæåìïøò, ìùëîåæ ëæå-
ìòì ãïâäòà èëõâæï æòæò îïëæå-
íëþòà ¸åîëòíò èëäæëâïìï æï
îóèòíåàøò. åì ñâåäïôåîò ìóä
îïéïú ëîò àâòì ùòí èëõæï. èï-
íïèæå ëæåìòì ðëîüò ïî ôòáìòî-
æåþëæï, îëãëîú ¸åîëòíòì ãï-
æïèüïíò. åì ìïêïèëæ æïèïôòáîå-
þåäò ôïáüòï. âôòáîëþ, îëè åì
ôïáüò ìïïêïøâòäòì ëæåìòì ãó-
þåîíïüëîïæ æïíòøâíïì óêïâøòî-
æåþï.
ðïïüï þïòîïõüïîòðïïüï þïòîïõüïîòðïïüï þïòîïõüïîòðïïüï þïòîïõüïîòðïïüï þïòîïõüïîò
èìëôäòëììïôëíæëþïçîåþòèêâåàîïæ
åúåèï - ïçòòì, ïõäë ïéèëìïâäåàòì, åâîë-
ðòìï æï îóìåàòì þòîýåþò âïîæíïì ãïíïãî-
ûëþåí. ðïîïäåäóîïæ, èòèæòíïîåëþì íïâ-
àëþòì ôïìòì æïúåèï èàåä èìëôäòëøò.
èìëôäòë üåíæåíúòåþì áïîàóäò ìïù-
âïâòì ôïìåþçå ìïãîûíëþò ãïâäåíï ïî èë-
óõæåíòï æï ìïâïîïóæëæ, ïîú èëïõæåíì,
îïæãïí áïîàâåä òèðëîüòëîåþì óêâå èîï-
âïäò ùåäòï, ìïêóàïîò îêòíòì ïîãóèåíüò
ãïï÷íòïà - ìïùâïâòì òèðëîüòëîàï èüêòúå-
þòà, èïà ùòíïìùïî, èïéïä ôïìïæ ¸áëíæïà
èïîïãåþòøåûåíòäòæïïèòüëè,þåíçòíòèíòø-
âíåäëâíïæ âåî ãïòïôæï. èïøòí îëúï íïâ-
àëþòì ôïìòì âïîæíï àòàáèòì ñâåäï áâåñï-
ïíïøò ïòìïõï ìïùâïâòì ôïìçå.
ïõïäãïçîæï ôòíïìòìüàï æï þòçíåìèåí-
àï ïìëúòïúòï(ïôþï), áïîàóäò ìïùâïâòì þï-
çïîçå ïîìåþóäò ôïìåþòì êäåþòì üåíæåí-
úòïì øåóìïþïèëæ èòò÷íåâì íïâàëþòì ìïåî-
àïøëîòìë þïçîåþçå æïôòáìòîåþóäò èíòø-
âíåäëâïíò êäåþòì èòóõåæïâïæ.
ïôþïìïíïäòüòêëìòìðïïüïþïòîïõüïîòì
øåôïìåþòà,èìëôäòëþïçïîçåíïâàëþòìôï-
ìòâïîæíïìãïíïãîûëþìæï7-ùäòïíèòíòèóè-
ìïùâïâòì èìëôäòë ôïìåþòì âïîæíòì ôëíçå áïîàóäò
íïâàëþêëèðïíòåþòì èëãåþòì èïîýï òçîæåþï
ìïùâïâòì ãïòïôåþï óôîë èïéïäò üåèðòà óíæï èëõæåììïùâïâòì ãïòïôåþï óôîë èïéïäò üåèðòà óíæï èëõæåììïùâïâòì ãïòïôåþï óôîë èïéïäò üåèðòà óíæï èëõæåììïùâïâòì ãïòïôåþï óôîë èïéïäò üåèðòà óíæï èëõæåììïùâïâòì ãïòïôåþï óôîë èïéïäò üåèðòà óíæï èëõæåì
çåï; íòó-òëîêòì þòîýïçå þëäë âïÿîëþòì
øåæåãïæ þïîåäòì ôïìò 2.23 æëäïîòà øåè-
úòîæï æï 38.06 æëäïîò øåïæãòíï - íïâàë-
þòì ôïìòì èìãïâìò âïîæíï þëäëì 2009 ùåäì
æïôòáìòîæï.
îëãëîúþïòîïõüïîòãïíèïîüïâì,èìëô-
äòë þïçïîçå íïâàëþòì ãïòïôåþï îïèæåíò-
èå ôïáüëîòàïï ãïíðòîëþåþóäò, åîà-åî-
àò èàïâïîò ôïáüëîò ïîòì òîïíòìàâòì èëõ-
ìíòäò ìïíáúòåþò. „ëðåêòì“ áâåñíåþò þïçïî-
çå ìïêóàïîò ùòäòì øåìïíïî÷óíåþäïæ òûó-
äåþóäíò ïîòïí èëðëâåþï ãïçïîæëí, àóè-
úï òèòì ãïàâïäòùòíåþòà, îëè ñâåäï áâåñï-
íïì èëðëâåþï ìõâïæïìõâï ôïìò óöæåþï, îòã
øåèàõâåâåþøò áâåñíåþò íïâàëþì ìïêóàïîò
åêëíëèòêòìàâòì ïîïõåäìïñîåä ôïìïæ ñò-
æòïí.æéåòìïàâòìíïâàëþòìñâåäïçåèìõâò-
äò èëèðëâåþåäò ìïóæòì ïîïþåàòï“, - ãï-
íïúõïæï ðïïüï þïòîïõüïîèï.
îïú øååõåþï áïîàóä þïçïîì, èìëôäòë
þïçïîçå èòèæòíïîå ðîëúåìåþòì ðïîïäå-
äóîïæ, úâäòäåþï èëõæï áïîàóäò ìïùâï-
âòì þïçïîçåú. þëäë åîàò àâòì ãïíèïâäë-
þïøòíïâàëþêëèðïíòåþèïôïìò3–5àåàîòà
øåïèúòîåì.
àóèúï ïôþïì êòàõâåþò ó÷íæåþï, îïèæå-
íïæ ïæåêâïüóîòï åì øåèúòîåþï ãïîå ôïá-
üëîåþòìãïàâïäòìùòíåþòà.ïôþïìïíïäòçòì
àïíïõèïæ,
ÈÏÎÜË ÞËÄË ÅÎÀÒ ÀÂÒÌÈÏÎÜË ÞËÄË ÅÎÀÒ ÀÂÒÌÈÏÎÜË ÞËÄË ÅÎÀÒ ÀÂÒÌÈÏÎÜË ÞËÄË ÅÎÀÒ ÀÂÒÌÈÏÎÜË ÞËÄË ÅÎÀÒ ÀÂÒÌ
ÈÏÍÛÒÄÇÅ ÈÌËÔÄÒËÈÏÍÛÒÄÇÅ ÈÌËÔÄÒËÈÏÍÛÒÄÇÅ ÈÌËÔÄÒËÈÏÍÛÒÄÇÅ ÈÌËÔÄÒËÈÏÍÛÒÄÇÅ ÈÌËÔÄÒË
ÞÏÇÏÎÇÅ ÍÏÂÀËÞÒÌ ÔÏÌÒÞÏÇÏÎÇÅ ÍÏÂÀËÞÒÌ ÔÏÌÒÞÏÇÏÎÇÅ ÍÏÂÀËÞÒÌ ÔÏÌÒÞÏÇÏÎÇÅ ÍÏÂÀËÞÒÌ ÔÏÌÒÞÏÇÏÎÇÅ ÍÏÂÀËÞÒÌ ÔÏÌÒ
22,44%-ÒÀ ØÅÈÚÒÎÆÏ,22,44%-ÒÀ ØÅÈÚÒÎÆÏ,22,44%-ÒÀ ØÅÈÚÒÎÆÏ,22,44%-ÒÀ ØÅÈÚÒÎÆÏ,22,44%-ÒÀ ØÅÈÚÒÎÆÏ,
ÌÏÁÏÎÀÂÅÄËØÒ ÊÒ ÅÌÌÏÁÏÎÀÂÅÄËØÒ ÊÒ ÅÌÌÏÁÏÎÀÂÅÄËØÒ ÊÒ ÅÌÌÏÁÏÎÀÂÅÄËØÒ ÊÒ ÅÌÌÏÁÏÎÀÂÅÄËØÒ ÊÒ ÅÌ
ØÅÈÚÒÎÅÞÏ 2.5%-Ì ÏÎØÅÈÚÒÎÅÞÏ 2.5%-Ì ÏÎØÅÈÚÒÎÅÞÏ 2.5%-Ì ÏÎØÅÈÚÒÎÅÞÏ 2.5%-Ì ÏÎØÅÈÚÒÎÅÞÏ 2.5%-Ì ÏÎ
ÏÉÅÈÏÜÅÞÏ.ÏÉÅÈÏÜÅÞÏ.ÏÉÅÈÏÜÅÞÏ.ÏÉÅÈÏÜÅÞÏ.ÏÉÅÈÏÜÅÞÏ.
„íïâàëþòì ôïìò þëäë 2 àâåï æïéèïâïä
üîåíæì òíïî÷óíåþì, óôîë æåüïäóîïæ êò
òâäòìòìàâåøòíïâàëþòìôïìòèìëôäòëþï-
çïîçå 23.3%-òà òñë øåèúòîåþóäò òâíòìòì
àâåìàïí øåæïîåþòà, èìãïâìò øåèúòîåþòì
èòóõåæïâïæ, ìïáïîàâåäëøò òâäòìòì àâå-
øò ïîúåîà êëèðïíòïì ïî øåóèúòîåþòï ôï-
ìåþò. èïãïäòàòìàâòì ïèåîòêïøò åîàò äòü-
îò îåãóäïîòì üòðòì þåíçòíòì ôïìò óêâå
÷ïèëâòæï 0.62 úåíüçå, îïú æéåâïíæåäò
êóîìòà 1.46 äïîì óæîòì.
îï àáèï óíæï, ãïìïàâïäòìùòíåþåäòï
åîëâíóäò âïäóüòì þëäëæîëòíæåäò æå-
âïäâïúòïú, èïãîïè ïè ôïáüòì èòóõåæïâïæ,
áïîàóäò ìïùâïâòì ôïìò èïòíú ïî ãïèëæòì
ïæåêâïüóîò,òèæåíïæîïèæåíïæïú,äïîòþë-
äë 2 àâåøò ãïóôïìóîæï 5.08%–òà, èìëô-
äòëþïçïîçåêòíïâàëþòìôïìòþëäë3àâòì
èïíûòäçå 45.74 %–òà øåèúòîæï“, - ïúõï-
æåþìïôþïìïíïäòüòêëìòðïïüïþïòîïõüïîò.
íïâàëþòìôïìòìøåèúòîåþòìðïîïäåäó-
îïæ þëäë ðåîòëæòì ãïíèïâäëþïøò õæåþï
ïìåâå íïâàëþðîëæóáüåþòì ìïåîàïøëîòìë
ôïìåþòì øåèúòîåþï Platt s-òì èòõåæâòà, îë-
èåäçåúïï æïèëêòæåþóäò ìïáïîàâåäëøò
ìïùâïâòì ôïìò. êåîûëæ, æéåòìàâòì þåíçò-
íòì ìïåîàïøëîòìë ôïìò Platt s-òì èòõåæ-
âòà øåïæãåíì 481,75 æëäïîì/üëíïçå, õë-
äë 10PPM æòçåäòì ìïùâïâòì ôïìò - 431.00
æëäïîì/üëíïçå.
ÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÀ ÒÎÊÂÅÂÏ,ÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÀ ÒÎÊÂÅÂÏ,ÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÀ ÒÎÊÂÅÂÏ,ÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÀ ÒÎÊÂÅÂÏ,ÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÀ ÒÎÊÂÅÂÏ,
ÎËÈ ÆÉÅÒÌÀÂÒÌ ÅÎÀÒÎËÈ ÆÉÅÒÌÀÂÒÌ ÅÎÀÒÎËÈ ÆÉÅÒÌÀÂÒÌ ÅÎÀÒÎËÈ ÆÉÅÒÌÀÂÒÌ ÅÎÀÒÎËÈ ÆÉÅÒÌÀÂÒÌ ÅÎÀÒ
ÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒ
ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 1130 ÄÏÎÒÏ,ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 1130 ÄÏÎÒÏ,ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 1130 ÄÏÎÒÏ,ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 1130 ÄÏÎÒÏ,ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 1130 ÄÏÎÒÏ,
ÌÏÚÏÄË ÁÌÅÄØÒ ÊÒ ÄÒÜÎÒÌÏÚÏÄË ÁÌÅÄØÒ ÊÒ ÄÒÜÎÒÌÏÚÏÄË ÁÌÅÄØÒ ÊÒ ÄÒÜÎÒÌÏÚÏÄË ÁÌÅÄØÒ ÊÒ ÄÒÜÎÒÌÏÚÏÄË ÁÌÅÄØÒ ÊÒ ÄÒÜÎÒ
1.95 ÄÏÎÏÆ ÒÑÒÆÅÞÏ.1.95 ÄÏÎÏÆ ÒÑÒÆÅÞÏ.1.95 ÄÏÎÏÆ ÒÑÒÆÅÞÏ.1.95 ÄÏÎÏÆ ÒÑÒÆÅÞÏ.1.95 ÄÏÎÏÆ ÒÑÒÆÅÞÏ.
ÃÏÂÒÕÌÅÍËÀ, ÎËÈÃÏÂÒÕÌÅÍËÀ, ÎËÈÃÏÂÒÕÌÅÍËÀ, ÎËÈÃÏÂÒÕÌÅÍËÀ, ÎËÈÃÏÂÒÕÌÅÍËÀ, ÎËÈ
ÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÅÞÒÌÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÅÞÒÌÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÅÞÒÌÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÅÞÒÌÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÅÞÒÌ
ÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌ
ÐÒÎËÞÅÞØÒ, ÎËÆÅÌÏÚÐÒÎËÞÅÞØÒ, ÎËÆÅÌÏÚÐÒÎËÞÅÞØÒ, ÎËÆÅÌÏÚÐÒÎËÞÅÞØÒ, ÎËÆÅÌÏÚÐÒÎËÞÅÞØÒ, ÎËÆÅÌÏÚ
ÅÎÀÒ ÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÅÎÀÒ ÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÅÎÀÒ ÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÅÎÀÒ ÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÅÎÀÒ ÜËÍÏ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒ
1070 ÆËÄÏÎÒ ÒÑË, ÏÍÓ1070 ÆËÄÏÎÒ ÒÑË, ÏÍÓ1070 ÆËÄÏÎÒ ÒÑË, ÏÍÓ1070 ÆËÄÏÎÒ ÒÑË, ÏÍÓ1070 ÆËÄÏÎÒ ÒÑË, ÏÍÓ
ÒÈÆÎËÒÍÆÅÄÒ ÄÏÎÒ–ÒÈÆÎËÒÍÆÅÄÒ ÄÏÎÒ–ÒÈÆÎËÒÍÆÅÄÒ ÄÏÎÒ–ÒÈÆÎËÒÍÆÅÄÒ ÄÏÎÒ–ÒÈÆÎËÒÍÆÅÄÒ ÄÏÎÒ–
ÆËÄÏÎÒÌ ØÅÔÏÎÆÅÞÒÌÆËÄÏÎÒÌ ØÅÔÏÎÆÅÞÒÌÆËÄÏÎÒÌ ØÅÔÏÎÆÅÞÒÌÆËÄÏÎÒÌ ØÅÔÏÎÆÅÞÒÌÆËÄÏÎÒÌ ØÅÔÏÎÆÅÞÒÌ
ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ 1800ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ 1800ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ 1800ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ 1800ÃÏÀÂÏÄÒÌÙÒÍÅÞÒÀ 1800
ÄÏÎÒ ÉÒÎÆÏ, ÌÏÚÏÄËÄÏÎÒ ÉÒÎÆÏ, ÌÏÚÏÄËÄÏÎÒ ÉÒÎÆÏ, ÌÏÚÏÄËÄÏÎÒ ÉÒÎÆÏ, ÌÏÚÏÄËÄÏÎÒ ÉÒÎÆÏ, ÌÏÚÏÄË
ÁÌÅÄØÒ ÈÏØÒÍ ÅÎÀÒÁÌÅÄØÒ ÈÏØÒÍ ÅÎÀÒÁÌÅÄØÒ ÈÏØÒÍ ÅÎÀÒÁÌÅÄØÒ ÈÏØÒÍ ÅÎÀÒÁÌÅÄØÒ ÈÏØÒÍ ÅÎÀÒ
ÄÒÜÎÒ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÄÒÜÎÒ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÄÒÜÎÒ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÄÒÜÎÒ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒÄÒÜÎÒ ÞÅÍÇÒÍÒÌ ÔÏÌÒ
ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 2 ÄÏÎÒ ÒÑË.ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 2 ÄÏÎÒ ÒÑË.ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 2 ÄÏÎÒ ÒÑË.ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 2 ÄÏÎÒ ÒÑË.ÆÏÏÕÄËÅÞÒÀ 2 ÄÏÎÒ ÒÑË.
ÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÌÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÌÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÌÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÌÏÈ ÈËÍÏÚÅÈÅÞÒÌ
ÀÏÍÏÕÈÏÆ, ÒÎÊÂÅÂÏ, ÎËÈÀÏÍÏÕÈÏÆ, ÒÎÊÂÅÂÏ, ÎËÈÀÏÍÏÕÈÏÆ, ÒÎÊÂÅÂÏ, ÎËÈÀÏÍÏÕÈÏÆ, ÒÎÊÂÅÂÏ, ÎËÈÀÏÍÏÕÈÏÆ, ÒÎÊÂÅÂÏ, ÎËÈ
ÆÉÅÌ ÊËÈÐÏÍÒÅÞÌÆÉÅÌ ÊËÈÐÏÍÒÅÞÌÆÉÅÌ ÊËÈÐÏÍÒÅÞÌÆÉÅÌ ÊËÈÐÏÍÒÅÞÌÆÉÅÌ ÊËÈÐÏÍÒÅÞÌ
ÃÏÚÒÄÅÞÒÀ ÈÏÉÏÄÒÃÏÚÒÄÅÞÒÀ ÈÏÉÏÄÒÃÏÚÒÄÅÞÒÀ ÈÏÉÏÄÒÃÏÚÒÄÅÞÒÀ ÈÏÉÏÄÒÃÏÚÒÄÅÞÒÀ ÈÏÉÏÄÒ
ÈËÃÅÞÏ Î×ÅÞÏÀ ÂÒÆÎÅÈËÃÅÞÏ Î×ÅÞÏÀ ÂÒÆÎÅÈËÃÅÞÏ Î×ÅÞÏÀ ÂÒÆÎÅÈËÃÅÞÏ Î×ÅÞÏÀ ÂÒÆÎÅÈËÃÅÞÏ Î×ÅÞÏÀ ÂÒÆÎÅ
ÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÒÌÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÒÌÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÒÌÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÒÌÌÏÙÂÏÂÒÌ ÔÏÌÒÌ
ÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌÒÌÜËÎÒÓÄÒ ÈÏÁÌÒÈÓÈÒÌ
ÐÒÎËÞÅÞØÒ.ÐÒÎËÞÅÞØÒ.ÐÒÎËÞÅÞØÒ.ÐÒÎËÞÅÞØÒ.ÐÒÎËÞÅÞØÒ.
ïíïìüïìòï êïðïíïûåïíïìüïìòï êïðïíïûåïíïìüïìòï êïðïíïûåïíïìüïìòï êïðïíïûåïíïìüïìòï êïðïíïûå