حاسب 3 كتاب الطالب مقررات

‫والمراجعة‬‫أليف‬�‫بالت‬‫قام‬
‫المتخ�ص�صين‬‫من‬‫فريق‬
‫تـدري�س‬ ‫والتعلـيـم‬ ‫الـتـربـيـة‬ ‫وزارة‬ ‫قـررت‬
‫نـفـقـتـها‬ ‫ع��ل��ى‬ ‫وط��ب��ع��ه‬ ‫ال��ك��ت��اب‬ ‫ه��ذا‬
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬
‫7341هـ‬‫ــ‬1436 ‫طبعةجتريبية‬
‫الـثــانــوي‬ ‫الـتعلـيـم‬
)‫الـمـقـــررات‬ ‫(نـظــام‬
‫االختياري‬ ‫البرنـامـج‬
‫الطالب‬ ‫كتاب‬
3

.‫معه‬‫�سلوكنا‬‫ح�سن‬‫على‬‫ت�شهد‬‫نظافته‬‫ولنجعل‬،‫عليه‬‫فلنحافظ‬‫كبيرة‬‫وفائدة‬‫مهمة‬‫قيمة‬‫المقرر‬‫لهذا‬
.‫به‬‫تحتفظ‬‫مدر�ستنا‬‫مكتبة‬‫فلنجعل‬،‫لال�ستفادة‬‫العام‬‫آخر‬� ‫في‬‫الخا�صة‬‫مكتبتنا‬‫في‬‫المقرر‬‫بهذا‬‫نحتفظ‬‫لم‬‫إذا‬�
‫ال�سعودية‬‫العربية‬‫المملكة‬‫ـ‬‫والتعليم‬‫التربية‬‫لوزارة‬‫محفوظة‬‫والن�شر‬‫الطبع‬‫حقوق‬
‫الن�شر‬ ‫أثناء‬� ‫الوطنية‬ ‫فهد‬ ‫امللك‬ ‫مكتبة‬ ‫فهر�سة‬
‫ـم‬‫ي‬‫والتعل‬ ‫ـة‬‫ي‬‫ـرب‬‫ت‬‫ال‬ ‫وزارة‬
‫الربنامج‬ - ‫املقررات‬ ‫نظام‬ - ‫الثانوي‬ ‫(التعليم‬ ‫املعلومات‬ ‫وتقنية‬ )3( ‫احلا�سب‬
‫ـ‬‫ه‬1435 ،‫الريا�ض‬ - ‫والتعليم‬ ‫الرتبية‬ ‫وزارة‬ )‫الطالب‬ ‫كتاب‬ - ‫االختياري‬
‫�سم‬ 25٫5*21 ‫�ص؛‬ 169
978-603-508-073-6 : ‫ردمك‬
‫ال�سعودية‬ - ‫مناهج‬ - ‫الثانوي‬ ‫التعليم‬ -2 ‫درا�سية‬ ‫كتب‬ - ‫احلوا�سيب‬ -1
‫العنوان‬ .‫أ‬�
1435/9292 004٫0712 ‫ديوي‬
‫5341هـ‬ ‫والتعليم‬ ‫الرتبية‬ ‫وزارة‬
1435/9292:‫إيداع‬‫ل‬‫ا‬‫رقم‬
978-603-508-073-6:‫ردمك‬
‫موقع‬‫والتعليم‬‫التربية‬‫وزارة‬
www.moe.gov.sa
:‫إلكـتـرونـي‬‫ل‬‫ا‬‫الـبـريـد‬
‫للمناهج‬‫العامة‬‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬-‫الحا�سب‬‫لق�سم‬
computer.cur@moe.gov.sa

‫الذي‬ ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫والكيفي‬ ‫الكمي‬ ‫النمو‬ ‫في‬ ‫م�ستمرة‬ ‫أحجامها‬�‫و‬ ‫أنواعها‬�‫و‬ ‫أ�شكالها‬� ‫بجميع‬ ‫التقنية‬ ‫وتطورات‬ ‫المعلومات‬ ‫ثورة‬ ‫إن‬�
‫توظيف‬ ‫في‬ ‫أمثل‬‫ل‬‫ا‬ ‫الم�ستوى‬ ‫وتحقيق‬ ‫�صورها‬ ‫�شتى‬ ‫في‬ ‫العالمية‬ ‫المناف�سة‬ ‫في‬ ‫للدخول‬ ‫التطور‬ ‫هذا‬ ‫ومواكبة‬ ‫لم�سايرة‬ ‫يدعونا‬
‫تتطور‬‫المجاالت‬‫مختلف‬‫في‬‫وو�سائلها‬‫الحديثة‬‫التقنية‬‫أن‬�‫اليوم‬‫المعلوم‬‫ومن‬.‫والمعرفي‬‫المعلوماتي‬‫المجتمع‬‫ل�صناعة‬‫التقنية‬
‫والتقني‬ ‫العلمي‬ ‫التطور‬ ‫ذلك‬ ‫مواكبة‬ ‫أجل‬� ‫من‬ ‫نوعية‬ ‫تطوير‬ ‫ا�ستراتيجية‬ ‫والتعليم‬ ‫التربية‬ ‫وزارة‬ ‫قاد‬ ‫ما‬ ‫ومت�سارع‬ ‫مذهل‬ ‫ب�شكل‬
.‫والتقنية‬‫الحا�سب‬‫مناهج‬‫تطوير‬‫مجال‬‫في‬‫ال�سيما‬‫المجاالت‬‫�شتى‬‫في‬‫المطرد‬
‫أخذت‬� ‫قد‬ ‫للم�ستقبل‬ ‫با�ست�شرافها‬ ‫التعليمية‬ ‫للخدمات‬ ‫تطوير‬ ‫و�شركة‬ ‫والتعليم‬ ‫التربية‬ ‫وزارة‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫المنطلق‬ ‫هذا‬ ‫ومن‬
‫وعلومهما‬‫والتقنية‬‫الحا�سب‬‫مجال‬‫في‬‫�سيما‬‫ال‬‫التربوي‬‫الميدان‬‫في‬‫أنواعها‬�‫و‬‫�صورها‬‫ب�شتى‬‫التقنية‬‫توطين‬‫في‬‫المبادرة‬‫بزمام‬
‫ا�ستيعاب‬ ‫من‬ ‫الن�شء‬ ‫تمكين‬ ‫أهمية‬‫ل‬‫و‬ ،‫وتدري�سها‬ ‫المادة‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫للرفع‬ ‫بها‬ ‫أخذ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ينبغى‬ ‫التى‬ ‫الحديثة‬ ‫العالمية‬ ‫والتجديدات‬
‫وطرق‬ ‫وعلومه‬ ‫الحا�سب‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الحا�صل‬ ‫العالمي‬ ‫التطور‬ ‫ولمواكبة‬ ‫المتقدمة‬ ‫التقنية‬ ‫العملية‬ ‫والمهارات‬ ‫العلمية‬ ‫الحقائق‬
.‫وتطبيقاتها‬‫المعلومات‬‫تقنية‬‫في‬‫تطور‬‫من‬‫ذلك‬‫ي�صاحب‬‫وما‬‫تدري�سه‬
‫مع‬ ‫ويت�سق‬ ‫يتالءم‬ ‫بما‬ ‫الثانوية‬ ‫بالمرحلة‬ ‫الحا�سب‬ ‫مناهج‬ ‫تطوير‬ ‫على‬ ‫والتقنيين‬ ‫التربويين‬ ‫الخبراء‬ ‫من‬ ‫فريق‬ ‫قام‬ ‫وقد‬
‫ت�صميم‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫التربوية‬ ‫التوجهات‬ ‫أحدث‬� ‫مراعية‬ ‫وعلومه‬ ‫الحا�سب‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫التقنية‬ ‫والم�ستجدات‬ ‫العالمية‬ ‫التوجهات‬
:‫آتية‬‫ل‬‫ا‬‫أهداف‬‫ل‬‫ا‬‫لتحقيق‬‫المنهج‬‫وبناء‬‫إعداد‬�‫و‬
.‫الثانوية‬‫المرحلة‬‫عقب‬‫مبا�شرة‬‫العمل‬‫�سوق‬‫دخول‬‫ت�سهل‬‫التي‬‫العملية‬‫والقدرات‬‫بالمهارات‬‫الطالب‬‫أهيل‬�‫ت‬ 1
‫طالب‬ ‫يمكن‬ ‫بما‬ ‫ا‬ًّ‫ي‬‫عالم‬ ‫ال�سائدة‬ ‫والبرمجيات‬ ‫وللنظم‬ ‫المتخ�ص�صة‬ ‫الحا�سب‬ ‫وهند�سة‬ ‫لعلوم‬ ‫المعرفية‬ ‫الجوانب‬ ‫بناء‬ 2
.‫بنجاح‬‫الجامعية‬‫درا�سته‬‫وا�ستكمال‬‫العلمي‬‫التقدم‬‫مواكبة‬‫من‬‫الثانوية‬
‫العلمية‬ ‫للمجاالت‬ ‫والتعليم‬ ‫الم�شاريع‬ ‫وبناء‬ ‫الذاتي‬ ‫التعلم‬ ‫في‬ ‫والمعلومات‬ ‫الحا�سب‬ ‫تقنية‬ ‫لتوظيف‬ ‫مهارات‬ ‫اكت�ساب‬ 3
.‫الثانوية‬‫بالمرحلة‬‫إن�سانية‬‫ل‬‫وا‬
.‫عالمية‬‫قيا�سية‬‫�شهادات‬‫على‬‫للح�صول‬‫قدراته‬‫بناء‬‫للطالب‬‫يتيح‬‫بما‬‫الكافي‬‫والتدريب‬‫المعارف‬‫على‬‫الح�صول‬ 4
‫بالمجتمع‬ ‫التنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫والم�شاركة‬ ‫االجتماعي‬ ‫للتوا�صل‬ ‫المعلومات‬ ‫تقنية‬ ‫ا�ستخدام‬ ‫��درات‬‫ق‬‫و‬ ‫مهارات‬ ‫تعزيز‬ 5
.‫ال�سعودي‬
‫في‬ ‫مكت�سبة‬ ‫إنتاجية‬� ‫أداة‬�‫ك‬ ‫الحا�سب‬ ‫ا�ستخدام‬ ‫وقدرات‬ ‫وال�سلوكية‬ ‫العملية‬ ‫والمهارات‬ ‫العلمية‬ ‫المعارف‬ ‫وتطوير‬ ‫تعزيز‬ 6
.‫الثانوية‬‫قبل‬‫التعليمية‬‫المراحل‬
‫الم�شاريع‬ ‫ابتكار‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الحا�سب‬ ‫معمل‬ ‫في‬ ‫الطالب‬ ‫م�شاركة‬ ‫تفعيل‬ ‫والمعلمة‬ ‫المعلم‬ ‫على‬ ‫ينبغي‬ ‫إنه‬� ‫القول‬ ‫نافلة‬ ‫ومن‬
‫التقنية‬‫والم�شروعات‬‫العملية‬‫للتدريبات‬ ً‫ا‬‫ق�سم‬‫المطورة‬‫الحا�سب‬‫مناهج‬‫وتحوي‬،‫والتعلم‬‫التعليم‬‫عمليات‬‫في‬‫وتوظيفها‬‫التقنية‬
‫محدودة‬‫تظل‬‫والم�شروعات‬‫التدريبات‬‫وهذه‬،‫عديدة‬‫مجاالت‬‫في‬‫المختلفة‬‫وتطبيقاته‬‫الحا�سب‬‫برمجيات‬‫بع�ض‬‫ا�ستخدام‬‫على‬
‫والقدرات‬‫المهارات‬‫من‬‫المزيد‬‫اكت�ساب‬‫بنف�سك‬‫تحاول‬‫أن‬�‫و‬،‫بها‬‫تكتفي‬‫ال‬‫أن‬�‫ب‬‫الطالب‬‫أخي‬�‫نن�صحك‬‫ولذا‬،‫وتنوعها‬‫عددها‬‫في‬
‫مفتاح‬‫اليوم‬‫عد‬ُ‫ت‬‫التى‬‫التقنية‬‫هذه‬‫على‬‫للتدريب‬‫ن�شاطك‬‫من‬ ً‫ا‬‫وقت‬‫تخ�ص�ص‬‫أن‬�‫ب‬‫وذلك‬،‫الحا�سب‬‫جهاز‬‫مع‬‫التعامل‬‫في‬‫التقنية‬
.‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬‫الدرا�سية‬‫للمقررات‬‫تعليمية‬‫كو�سيلة‬‫�صورها‬‫ب�شتى‬‫التقنية‬‫تطويع‬‫ا‬ ً‫أي�ض‬�‫تحاول‬‫أن‬�‫و‬،‫والمعرفي‬‫المعلوماتي‬‫الع�صر‬
،،‫خير‬‫لكل‬‫الموفق‬‫تعالى‬‫واهلل‬

6
‫الرقمية‬‫والدوائر‬‫البيئة‬:‫األولى‬‫الوحدة‬
11 ‫ص‬ .. ‫الرقمية‬ ‫والدوائر‬ ‫البيئة‬ ‫مقدمة‬ )1-1(
13 ‫ص‬ .. ‫البيانات‬ ‫مع‬ ‫احلاسب‬ ‫تعامل‬ )2-1(
17 ‫ص‬ .. ‫العددية‬ ‫النظم‬ )3-1(
23 ‫ص‬ .. )Coding( ‫الترميز‬ ‫أنظمة‬ )4-1(
32 ‫ص‬ .. )Logic Design( ‫املنطقي‬ ‫التصميم‬ )5-1(
36 ‫ص‬ .. )Booleian Algebra( ‫البولياني‬ ‫اجلبر‬ )6-1(
38 ‫ص‬ ..)MicroProcessor ‫(امليكروبرسسر‬ ‫الدقيق‬ ‫املعالج‬ )7-1(
40 ‫ص‬ .. ‫الوحدة‬ ‫مشــروع‬
41 ‫ص‬ .. ‫الوحدة‬ ‫مفاهيم‬ ‫خارطة‬
42 ‫ص‬ .. ‫الدراسة‬ ‫دليل‬
43 ‫ص‬ .. ‫تـمريـنــات‬
45 ‫ص‬ .. ‫اختبــار‬
‫وتطبيقاتها‬‫السحابية‬‫الحوسبة‬:‫الثانية‬‫الوحدة‬
51 ‫ص‬ .. ‫مقدمة‬ )1-2(
52 ‫ص‬ .. )cloud Computing( ‫السحابية‬ ‫احلوسبة‬ ‫مفهوم‬ )2-2(
52 ‫ص‬ .. ‫السحابية‬ ‫احلوسبة‬ ‫مزايا‬ )3-2(
53 ‫ص‬ .. ‫السحابية‬ ‫للحوسبة‬ ‫الالزمة‬ ‫املكونات‬ )4-2(
53 ‫ص‬ .. ‫السحابية‬ ‫احلوسبة‬ ‫خدمات‬ ‫مناذج‬ )5-2(
54 ‫ص‬ .. ‫السحابية‬ ‫احلوسبة‬ ‫أنواع‬ )6-2(
55 ‫ص‬ .. ‫السحابية‬ ‫احلوسبة‬ ‫خدمات‬ ‫على‬ ‫أمثلة‬ )7-2(
60 ‫ص‬ .. ‫الذكية‬ ‫األجهزة‬ ‫في‬ ‫واستخداماتها‬ ‫السحابية‬ ‫احلوسبة‬ ‫تطبيقات‬ )8-2(
61 ‫ص‬ .. ‫السحابية‬ ‫احلوسبة‬ ‫حتديات‬ )9-2(

7
‫الرقمية‬‫والمكتبات‬‫والموسوعات‬‫المعلومات‬‫قواعد‬:‫الثالثة‬‫الوحدة‬
‫بالحاسب‬ ‫التصميم‬ : ‫الرابعة‬ ‫الوحدة‬
71 ‫ص‬ .. ‫مقدمة‬ )1-3(
71 ‫ص‬ .. )Information Databases ( ‫املعلومات‬ ‫قواعد‬ )2-3(
76 ‫ص‬ .. )Digital Libraries( ‫الرقمية‬ ‫املكتبات‬ )3-3(
80 ‫ص‬ .. )Electronic Encyclopedies( ‫اإللكترونية‬ ‫املوسوعات‬ )4-3(
93 ‫ص‬ .. ‫مقدمة‬ )1-4(
93 ‫ص‬ .. ‫باحلاسب‬ ‫والتصميم‬ ‫الرسم‬ ‫برامج‬ ‫أهمية‬ )2-4(
94 ‫ص‬ .. )Computer Graphics( ‫باحلاسب‬ ‫والتصميم‬ ‫الرسم‬ ‫مفهوم‬ )3-4(
94 ‫ص‬ .. ‫باحلاسب‬ ‫والتصميم‬ ‫الرسم‬ ‫استخدام‬ ‫مجاالت‬ )4-4(
97 ‫ص‬ .. ‫باحلاسب‬ ‫والتصميم‬ ‫الرسم‬ ‫أنـواع‬ )5-4(
100 ‫ص‬ .. ‫باحلاسب‬ ‫الرسم‬ ‫تقنيات‬ )6-4(
102 ‫ص‬ .. )Picture Format( ‫باحلاسب‬ ‫والتصميم‬ ‫الرسم‬ ‫ملفات‬ ‫امتداد‬ )7-4(
103 ‫ص‬ .. ‫باحلاسب‬ ‫الرسم‬ ‫برامج‬ )8-4(

8
158 ‫ص‬ .. :‫الكتاب‬‫مصطلحات‬
‫حاسوبية‬‫ودراسات‬‫مشروعات‬:‫السادسة‬‫الوحدة‬
‫المعلومات‬ ‫نظم‬ : ‫الخامسة‬ ‫الوحدة‬
115 ‫ص‬ .. ‫مقدمة‬ )1-5(
115 ‫ص‬ .. ‫املعلومات‬ ‫لنظم‬ ‫األساسية‬ ‫املفاهيم‬ )2-5(
117 ‫ص‬ .. ‫املعلومات‬ ‫نظم‬ ‫عمل‬ ‫آلية‬ )3-5(
119 ‫ص‬ .. ‫املعلومات‬ ‫نظم‬ ‫مميزات‬ )4-5(
120 ‫ص‬ .. ‫املعلومات‬ ‫نظم‬ ‫مكونات‬ )5-5(
122 ‫ص‬ .. ‫املعلومات‬ ‫نظم‬ ‫وتطوير‬ ‫بناء‬ ‫مراحل‬ )6-5(
125 ‫ص‬ .. ‫املعلومات‬ ‫نظم‬ ‫أنواع‬ )7-5(
128 ‫ص‬ .. ‫اخملتلفة‬ ‫القطاعات‬ ‫في‬ ‫املعلومات‬ ‫نظم‬ ‫من‬ ‫مناذج‬ )8-5(
143 ‫ص‬ .. ‫مقدمة‬ )1-6(
143 ‫ص‬ .. )Inquiry-based Learning( ‫واالستقصاء‬ ‫البحث‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫التعلم‬ )2-6(
144 ‫ص‬ .. )Project-based Learning( ‫املشروعات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫التعلم‬ )3-6(
145 ‫ص‬ .. ‫املشكالت‬ ‫وحل‬ ‫العلمي‬ ‫التفكير‬ )4-6(
149 ‫ص‬ .. ‫والدراسة‬ ‫للمشروع‬ ‫التخطيط‬ )5-6(

‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.á«ªbôdGôFGhódGháÄ«ÑdGáeó≤e
.äÉfÉ«ÑdG™eÖ°SÉ◊G πeÉ©J
.ájOó©dGº¶ædG
.(Coding)õ«eÎdGáª¶fCG
.(Logic Design)»≤£æŸGº«ª°üàdG
.(Booleian Algebra)ÊÉ«dƒÑdGÈ÷G
.(ô°ù°SôHhôµ«ŸG)≥«bódGèdÉ©ŸG
:Ió`Mƒ`dGäÉ`Yƒ`°Vƒ`e

:á`«`dÉ`à`dG±Gó`gC’G≥`≤`–±ƒ`°SIóMƒ`dG√ò`¡d∂à°SGQOó`©H
.Ö°SÉ◊GπNGOÉ¡∏«ã“há«FÉæãdGá«fÉ«ÑdGäGóMƒdG ≈∏Y±ô©àdG
.áØ∏àîŸGäÉfÉ«ÑdG™e Ö°SÉ◊G πeÉ©Já«Ø«c∑GQOEG
.Ö°SÉ◊G É¡©eπeÉ©àj»àdGájOó©dGáª¶fC’GOó©J
.iôNC’Gáª¶fC’Gh»FÉæãdGΩÉ¶ædGÚHOGóYC’Gπjƒ–
.á«Hô©dG±hôë∏dõ«eÎdGáª¶fCGhÖ°SÉ◊G‘áeóîà°ùŸGõ«eÎdGáª¶fCG í«°VƒJ
.É¡ØFÉXhhá«≤£æŸGÖ°SÉ◊GôFGhO≈∏Y±ô©àdGh»≤£æŸGº«ª°üàdG Ωƒ¡Øe ∑GQOEG
.Ö°SÉ◊GôFGhOº«ª°üJ‘¬JÉ≤«Ñ£Jh¿É«dƒHÈLäÉ«°SÉ°SCG ≈∏Y±ô©àdG
:á``````«``ª``gC’G
É¡JÉ≤«Ñ£Jhá«ªbôdGhá«≤£æŸGá«fhÎµdE’GôFGhódGhá«ªbôdGájOó©dGáÄ«ÑdG≈∏Y±ô©à∏dÉv«`°SÉ``°SCG kÓ`Nó`eIóMƒdG√ògó©J
á›óŸG º¶ædGh Iõ¡LC’G ≈∏Y óªà©j …òdG ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG ‘ É¡æY ≈æZ’ h Iô°UÉ©ŸG á«JÉeƒ∏©ŸG á°†¡æ∏d É k°SÉ°SCG ó©J »àdGh
á«ª∏Y º«gÉØe …ƒ– »àdG Iójó÷G ™«°VGƒŸG øe »gh , ™ªàéŸÉH IÉ«◊G ÖfGƒL áaÉc ‘ á«ªbôdG ôFGhódG øe ≈æÑJ »àdGh
.á«eƒ«dGÉæJÉ«M‘ÉgQÉKBG∑GQOE’h‘ô©ŸG™ªàéª∏dÉ¡à«ªgC’áaô©ŸGhº∏©dGÜÓWøeÉ¡d∑GQOE’Gh»YƒdGÖ∏£àJá«°SÉ°SCG
äÉfÉ«ÑdG™eÖ°SÉ◊GπeÉ©Já≤jôWøYáeÉYIôµa∑AÉ£YEGøµÁ»cäÉ`Yƒ`°Vƒ`ª`dG√ò`g¢ùjQó`JÜÉÑdGGòg∫hÉ`æ`à`jGòdh
™e πeÉ©àJh èdÉ©J »àdG á«≤£æŸG ôFGhódG øe Ö°SÉ◊G äÉfƒµe AÉæH á«dBGh áØ∏àîŸG ájOó©dG º¶ædGh h õ«eÎdG ¥ôWh á«ªbôdG
.äÉeƒ∏©ŸGá«æ≤JhÖ°SÉ◊Gáª¶fC’á«°SÉ°SC’GäÉæÑ∏dGó©J»àdGh á«ªbôdGäÉfÉ«ÑdG√òg

±±±±
1-1á`«`ª`bô`dGô`FGhó`dGhá`Ä«ÑdGáèó`≤è
,(INFORMATION) äÉeƒ∏©ŸG{äGQÉÑYá«ª∏©dGhá«aÉ≤ãdGäGô°VÉëŸG‘hΩÓYE’GπFÉ°Sh‘∂YÉª°SCG≈∏YOôjÉeGkÒãc
É¡JÉbÓY Éeh É¡æ«H ¥ôØdG Éeh ? äÉª∏µdG √ò¡H ó°ü≤j GPÉªa .z(Signals) äGQÉ°TE’G áª∏c ≈dEG áaÉ°VE’ÉH (DATA) äÉfÉ«ÑdGh
?Ö°SÉ◊ÉH
πµ°ûdG äÉfÉ«ÑdG áª∏µH ó°ü≤j Éªæ«H ¿É°ùfE’G É¡cQój »àdG ±QÉ©ŸGh ≥FÉ≤◊Gh º«gÉØŸGh ÊÉ©ŸG äÉeƒ∏©ŸG áª∏µH ó°ü≤j
ô£îj (π«îædG) áª∏c ™ª°ùJ ÉeóæY ∂dP í«°Vƒàdh .≥FÉ≤◊Gh º«gÉØŸGh ÊÉ©ŸG ∂∏J ¬H πã“ »àdG …ôgÉ¶dG »LQÉÿG
»g ∂ægP ‘ ≈æ©ŸG Gò¡a ,áØjô°ûdG ájƒÑædG åjOÉMC’Gh ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ IQƒcòŸG ácQÉÑŸG áÑ«£dG Iôé°ûdG ∂∏J ∂dÉH ‘
.≈æ©ŸG∂dPπã“»àdGäÉfÉ«ÑdG»¡a∂fPCG≈dEGâ∏°UhäGƒ°UCGá£°SGƒHÉ¡dâ©ªà°SG»àdGáª∏µdGÉeCG,IOÉØà°ùŸGäÉeƒ∏©ŸG
å«M áHƒàµe (π«îf) áª∏c CGôb hCG É¡d kÉª°SQ hCG πîædG Iôé°ûd IQƒ°U iCGQ ƒd π«îædG øY áeƒ∏©ŸG ∑Qój ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁh
πãÁ …òdG »LQÉÿG πµ°ûdG »g äÉfÉ«ÑdG ¿EÉa Gòd ,áeƒ∏©ŸG ∑Qó«d äÉfÉ«H øe ¿É°ùfE’G ¢SGƒM ¬à°ùŸ Ée á÷É©Ã π≤©dG Ωƒ≤j
áeƒ∏©eπ«ã“øµÁ‹ÉàdÉHh...∂dPÒZhCG kÉª°SQhCG kÉHƒàµeÉ v°üfhCG,kÉ«Fôe kÉª∏«ahCG,IQƒ°UhCG kÉJƒ°U¿ƒµj¿CGøµÁh,áeƒ∏©ŸG
.äÉfÉ«ÑdGøeáØ∏àfl´GƒfCÉHIóMGh
øe ∂dPh É¡d á∏ãªŸG äÉfÉ«Ñ∏d á÷É©e á«∏ª©H ΩÉ«≤dG Ö∏£àj äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿CG ∑QóJ ¿CG øµÁ ∫ÉãŸG ∫ÓN øe h
∫ÓN øe É¡æe OÉØà°ùŸG œÉædG »g äÉeƒ∏©ŸGh ΩÉN IOÉe ó©J GkPEG äÉfÉ«ÑdÉa ,ÜÉ°ù◊Gh áfQÉ≤ŸGh É¡d ∑GQOE’G á«∏ªY ∫ÓN
.äÉfÉ«ÑdGá÷É©e
?äÉèƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdÉH¬àbÓYÉehÖ°SÉ◊GøYGPÉe∫AÉ°ùàJóbäÉfÉ«ÑdGhäÉeƒ∏©ª∏d∂àaô©eó©Hh
πeÉ©àdGÖ°SÉ◊GRÉ¡L≈∏Y∂dòdQò©àjh,É¡æ«Hπ°SGÎdGhÉ¡∏«¨°ûJ‘á«FÉHô¡µdGábÉ£dGΩóîà°ùJá«fhÎµdEGádBGÖ°SÉ◊Gó©j
áLƒe hCG á«FÉHô¡c áLƒe ≈dEG äÉfÉ«ÑdG √òg πjƒ– ºàj Gòdh »FÉég ±ôM hCG IQƒ°U hCG äƒ°üc á«∏°UC’G ÉgQƒ°U ‘ äÉfÉ«ÑdG ™e
äÉaÉ°ùe ≈dEG á«∏YÉØH É¡dÉ°SQEGh É¡dOÉÑJ Ö°SÉë∏d øµÁh É¡à÷É©e øµÁ »c Ö°SÉ◊G πNGO á«Fƒ°V áLƒe hCG á«°ù«WÉæëhô¡c
.(Signal)äGQÉ°TE’G≈ª°ùeäÉLƒŸG√òg≈∏Y≥∏£jh,∫É°SQE’GäGƒæbÈYá©°SÉ°T
Iõ¡LCG ÚHÉ¡dOÉÑJºàj»àdGäÉfÉ«ÑdGπã“»àdGá«Fƒ°†dGhCGá«°ù«WÉæëhô¡µdGhCGá«FÉHô¡µdGáLƒŸG»gIQÉ°TE’G¿ƒµJGò¡Hh
.á«fhÎµdE’Gä’B’GhÖ°SÉ◊G

±≤
:
±≤
1-1-1:äÉ``fÉ`«`Ñ`dG´Gƒ````fCG
2-1-1:äGQÉ`````°TE’G´Gƒ````fCG
á«ªbQ IQÉ°TEG hCG á«∏KÉ“ IQÉ°TEG ≈dEG äGQÉ°TE’G º«°ù≤J ∂dòc øµÁ äÉfÉ«ÑdG ‘ Éªc
á∏°üàe Ékª«b òNCÉJh âbƒdG ™e QGôªà°SÉH Ò¨àJ »àdG IQÉ°TE’G »g á«∏KÉªàdG IQÉ°TE’Éa
òNCÉJh á«∏KÉ“ IQÉ°TEG ó©J »àdGh ™fÉ°üŸGh ∫RÉæŸÉH ábÉ£∏d »FÉHô¡µdG QÉ«àdG IQÉ°TEG ƒëf
RÉ¡÷G ÈY ô`ª``j ,RÉ`Ø∏àdG RÉ`¡L ∂JógÉ°ûe óæY
.IógÉ°ûŸGá¶◊óæYäÉfÉ«ÑdGhäÉeƒ∏©ŸGhIQÉ°TE’G
?á«∏ª©dG√òg‘É¡æeπcπãÁ…òdGÉeí u°Vh
äÉfÉ«ÑdGhá«∏KÉªàdGäÉfÉ«ÑdGøeπµdÚdÉãeÜô°VG
.á«∏ª©dGIÉ«◊G‘ á«ªbôdG
ÒµØàdGIQÉKEG
á«ªbôdGIQÉ°TE’Ghá«∏KÉªàdGIQÉ°TE’G (1-1)πµ°T
âbƒdG
á«∏KÉ“IQÉ°TEG
á«ªbQIQÉ°TEG
âbƒdG
âdƒa5
áª«b
IQÉ°TE’G
áª«b
IQÉ°TE’G
âdƒa0
0 1 0 1 1 0 0 1 1 0
Ékª«b òNCÉJ »àdG äÉfÉ«ÑdG »gh (Analogue Data) á«∏KÉªàdG äÉfÉ«ÑdG : ƒg ∫hC’G : äÉfÉ«ÑdG øe ¿É«°ù«FQ ¿ÉYƒf ∑Éæg
áª«b É¡d ¿ƒµjh QGôªà°SÉH Ò¨àJ »àdGh á«Jƒ°üdG áLƒŸG Ió°T äÉfÉ«ÑdG √òg ∫Éãeh á«æeR IÎa ∫ÓN ´É£≤fG ¿hO á∏°UGƒàe
ÊÉãdGh ,âbƒdG ÈY á∏°üàe Ékª«b É¡d ¿ƒµj §¨°†dG hCG IQGô◊G áLQO ôNBG ∫Éãeh ,É¡ØbƒJ ≈àM á«æeR á¶◊ πc óæY áØ∏àfl
™æ°üe‘ Ú∏eÉ©dGOóY kÓãªaÉ¡æYêôîJ’hIOófiÉkª«bòNCÉJ»àdGäÉfÉ«ÑdG»gh(Digital Data) á«ªbôdGäÉfÉ«ÑdG:ƒg
Oó©dGÒ¨àj’å«MÉ kë«ë°UGkOóY¿ƒµj¿CGóH’h kÓeÉY20ƒëfIOófiáª«b¬d¿ƒµjOó©dG¿EGå«Má«ªbQäÉfÉ«HÈà©jÉe
.∫Éª©dGOóY‘Qƒ°ùcOƒLhá«fÉµeEGΩó©dá∏°üàeIQƒ°üH
»¡aá«ªbôdGIQÉ°TE’GÉeCG.(1-1)πµ°ûdG‘Éªcá∏°üàeÉkª«b
âbƒdG ™e ÉgÒ¨J óæY IOófi á∏°üØæe Ékª«b òNCÉJ »àdG IQÉ°TE’G
Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG øY IQOÉ°üdG á«FÉHô¡µdG äGQÉ°TE’G ∂dP ∫Éãeh
Éªg §≤a Úàª«b ÚH Ò¨àJ »àdGh .(1-1) πµ°ûdG ‘ Éªc ‹B’G
∂dòd É¡∏«ã“ …ôéjh âdƒa (ôØ°U)h âdƒa (5+) ∫ÉãŸG Gòg ‘
øe ÈcCG IQÉ°TE’G ¿ƒµJ ÉeóæY å«M á«ªbôdG á«FÉæãdG äÉfÉ«ÑdÉH
ºbôHÉ¡dõeôjáª«≤Hπã“( kÓãeâdƒa2øeÈcCGƒëf)Ú©eóM
øe πbCG ƒëf) Ú©e óM øe πbCG áª«≤H ¿ƒµJ ÉeóæYh (1) óMGh
Úàª«≤Hπ«ã“IQÉ°TEÓd¿ƒµj‹ÉàdÉHh(0)ºbôHπã“(âdƒa 2
äÉfÉ«Ñd øjOó©dG øjòg ΩGóîà°SÉHh .(0) h (1) Éªg Úà«FÉæK
äÉ«∏ª©dGáaÉcAGôLEGá«fhÎµdE’GÖ°SÉ◊GôFGhód øµÁIQÉ°TE’G
.á«FÉæãdGäÉfÉ«ÑdG√òg´ÉLÎ°SGhøjõîJhá«≤£æŸGhá«HÉ°ù◊G

±≥±≥
2-1äÉ`fÉ`«`Ñ`dG™èÖ`°SÉ`ë`dGπèÉ`©`J
≈ª°ùe É¡æe πc ≈∏Y ≥∏£jh (0^1) Éªg §≤a Úàª«≤H πã“ …CG á«FÉæK á«ªbQ äÉfÉ«H ≥Ñ°S Éªc Ö°SÉ◊G äÉfÉ«H ó©J
óMCÉH Év«fÉ«H πã“ »àdGh IQÉ°TE’G »àdÉM øY áeƒ∏©ª∏d IóMh ô¨°UCG ó©J »àdGh (bit) âH áª∏c hCG á«FÉæK IôjòL hCG »FÉæK ºbQ
(1) õeQ πãÁ Éªæ«H Üƒ∏£ŸG ó◊G øe πbCG É¡fƒc hCG IQÉ°TE’G OƒLh ΩóY ádÉM (0) õeQ πãÁ å«M (1^0 ) øjõeôdG
á«°SÉ°SC’G IóMƒdG ∂dòd (Iôjò÷G) (bit) âÑdG ó©jh .ó◊G øe ≈∏YCG É¡fƒc hCG IQÉ°TE’G OƒLh ádÉM …CG iôNC’G ádÉ◊G
hCG IOƒLƒe IQÉ°TE’G ¿ƒc ƒëf) π≤©dG É¡cQój Úà°†bÉæàe ÚàdÉM øe ádÉM »gh áeƒ∏©e §°ùHCG πã“ »àdGh áeƒ∏©e …CG π«ãªàd
hCGΩƒ°SQhCGQƒ°UhCGäGƒ°UCGhCG¢Uƒ°üføeÉ¡dÉµ°TCGâYƒæJÉª¡eáØ∏àîŸGäÉfÉ«ÑdG™eÖ°SÉ◊GπeÉ©JóæYh.(IOƒLƒeÒZ
πã“ …CG á«FÉæãdG á«ªbôdG äÉfÉ«Ñ∏d ÚàdÉ◊G ÚJÉg ióMEG ΩGóîà°SÉH Ö°SÉ◊G πNGO äÉfÉ«ÑdG √òg π«ã“ ºàj á«Fôe ΩÓaCG
.(1^0)Éªg§≤aÚàª«≤H
1-2-1:¢Uƒ`°ü`æ`dGäÉ`fÉ`«`H™èÖ`°SÉ`ë`dGπèÉ`©`J
±hô◊Éc ô°ûÑdG É¡H πeÉ©àj »àdG äÉfÉ«ÑdG ∑Qój ’ ¬fEÉa Ö°SÉë∏d á«°üf äÉfÉ«H ∫ÉNOEG óæY ¬fEÉa Ék≤HÉ°S ÉfôcP Éªc
ºbôdGhCG»FÉé¡dG±ô◊Gπ«ã“∫ÓNøeÖ°SÉ◊GÉ¡HπeÉ©àj»àdGá«ªbôdGäÉfÉ«ÑdGΩGóîà°SGºàjGòdΩÉbQC’Ghá«FÉé¡dG
Éªc ,(11000110) »g á«FÉæK RƒeQ 8 øe á∏°ù∏°ùH (CG) ±ôM øY È©j ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .á«FÉæãdG ΩÉbQC’G øe áYƒªéÃ
π«ã“ á«∏ªY ≈∏Y ≥∏£jh ,(Binary System) »FÉæãdG ó©dG ΩÉ¶æH (1001) ºbôH …ô°û©dG ΩÉ¶ædÉH (9) ºbQ øY È©j
.Ék≤M’É¡Mô°Tπ«°üØJ»JCÉ«°SÉªcäÉfÉ«Ñ∏dõ«eôJá«∏ªYÉ¡fCÉHá«FÉæKΩÉbQCÉHÖ°SÉ◊GπNGOá«°üædGäÉfÉ«ÑdG
2-2-1:∫Éµ°TC’GhΩƒ°SôdGhQƒ°üdG™èÖ°SÉëdGπeÉ©J
≈``dEG ¢†©ÑdG É``¡°†©H øe áÑjôbh á∏°üØæe áfƒ∏e á«Fƒ°V •É≤f øe Ö°SÉ◊G á```°TÉ°T ≈``∏Y É``gGô```f »à``dG Qƒ``°üdG ∞dCÉàJ
¢Vô`©dG á``bO ¢SÉ«≤d Ωóîà°ùJh (Pixel π°ùµ«H) á£≤f É¡æe IóMGƒdG ≈YóJ ,Iôªà°ùe É``¡fCÉH É`¡```d ógÉ°ûª∏d »MƒJ á``LQO
ÜôbCG IQƒ°üdG âfÉch π°†aCG ¢Vô©dG ¿Éc Éª∏c •É≤ædG ∂∏J âHQÉ≤J Éª∏ch ÈcCG •É≤ædG ∂∏J OóY ¿Éc Éª∏µa ,á``°TÉ°ûdG ≈``∏Y
Év«≤aCGhÉvjOƒªY•É≤ædGOó©dáØ∏àäÉ°SÉ≤ÃIQƒ°üdG¢Vô©J,Ö°SÉ◊Gá°TÉ°T≈∏YQƒ°üdG√òg¢VôYóæYh,á©«Ñ£dG≈dEG
π°UÉM¿ƒµjh∂dPÒZhCG480×640hCG1200×1600:ƒ`ëf(Resolution)á``°TÉ`°û``dGábOÉ¡«∏Y≥∏£jhá°TÉ°ûdG≈∏Y

±¥±¥
:
á«Fƒ°V•É≤føeÖ°SÉ◊Gá°TÉ°T≈∏YQƒ°üdGøjƒµJ(2-1)πµ°T
ÉeCG,á£≤fπµdÉkØ∏àflÉkfƒd256=28
ójó– øµÁ âH8…CGóMGhâjÉHΩGóîà°SÉHháMÉàŸG¿GƒdC’Gøeá£≤ædG¿ƒd
.ÉkØ∏àflÉkfƒd64000 = 216
ójó– øµÁâH16 …CG¿ÉæKEGΩóîà°SGGPEG
.RÉ¡÷Gá°TÉ°T≈∏Yá°Vhô©ŸGIQƒ°üdG‘á£≤ædG™bƒe…CGá£≤ædGäÉ«KGóMEG
-:á«dÉàdGäGƒ£ÿÉHÉeπµ°ThCGIQƒ°UøjõîJhßØ◊Ö°SÉ◊GÉ¡HΩƒ≤j»àdGäÉ«∏ª©dGõLƒf¿CGÉædøµÁh
±ô©àdG øµÁ É¡≤jôW øYh ,kÉ°VôYh k’ƒW á°UGÎe áfƒ∏e á«Fƒ°V •É≤f IóY ≈dEG IQƒ°üdG áFõéàH Ö°SÉ◊G Ωƒ≤j 1
.IQƒ°üdGOÉ©HCG≈∏Y
:á«dÉàdGäÉeƒ∏©ŸG≈∏YIQƒ°üdG∞∏eπª°ûjh,∞∏e‘(äÉ«KGóME’Gh¿ƒ∏dG)á£≤fπµHá°UÉÿGäÉeƒ∏©ŸGßØ o– 2
.ΩÉ°SôdGèeÉfÈd(png)hCG(Jpeg)í∏£°üeƒëfÚ©eèeÉfÈd»eƒ°SQ∞∏e¬fCGh∞∏ŸG´ƒf≈dEGÒ°ûJáeó≤e
.(¢Vô©dGh∫ƒ£dG)IQƒ°üdGOÉ©HCG
.IQƒ°üdG‘áeóîà°ùŸG¿GƒdC’G
.IQƒ°ü∏dá∏µ°ûŸG•É≤ædGøeá£≤fπcádÉM∞°üJ»àdGhá«FÉæãdGΩÉbQC’Gøeá∏jƒWá∏°ù∏°S
Oó©dG ƒg kÉjOƒªY •É≤ædG Oó©H kÉ«≤aCG •É≤ædG OóY Üô°V
äÓ°ùµÑdG OóY OGR Éª∏ch .á°TÉ°ûdG ‘ •É≤æ∏d ‹ÉªLE’G
¢Uôëj Gòdh IOƒL ≈∏YCG IQƒ°üdG âfÉc Éª∏c á°TÉ°ûdG ‘
¢VôY≈∏YIQOÉbäÉ°TÉ°TAÉæàbG≈∏YÖ°SÉ◊Gƒeóîà°ùe
∂dòd äô¡Xh ,í°VhCG IQƒ°U ‹ÉàdÉHh ÈcCG •É≤f OóY
≥∏£j»àdGhá°TÉ°ûdG≈∏YIOƒ÷Gá«dÉYQƒ°üdG¢Vô©dá«æ≤J
(HighDefinition(HD))‹É©dG∞jô©à`dGá«æ≤JÉ¡«∏Y
á«fÉµeEGhìƒ°VƒdGá«dÉYQƒ°U¢VôYÉ¡dÓNøeøµÁ»àdGh
ô¶fG .IQƒ°üdG IOƒéH ®ÉØàM’G ™e á°TÉ°ûdG ºéM ÒÑµJ
.(2-1)πµ°ûdG
(IQƒ``°üdGÉ`¡YƒªéÃ¿ƒ``µ```J»àdGh)•É≤ædG√ògø`èá£≤fπ```c¿ƒdh™bƒÃá°UÉÿGäÉeƒ∏©ŸGßØëHÖ`°SÉ◊GΩƒ```≤jh
:Éªg Úà«°SÉ°SCGÚàeƒ∏©eáaô©ŸÖ°SÉ◊G‘IQƒ°üdGøjõîàdêÉàëfÉæfEÉa∂dòdh,∞``∏e‘

±µ±µ
Ωƒ≤j ºK øeh IQƒ°üdG ∞∏e IAGôb ≥jôW øY ∂dPh ´ÉLÎ°S’G ÉææµÁ ¬fEÉa iôNCG Iôe IQƒ°üdG ´ÉLÎ°SG ÉfOQCG GPEGh
.É¡d¢ü°üîŸGÉ¡fƒ∏HhOóëŸGÉ¡©bƒe‘á£≤fπc¢Vô©HÖ°SÉ◊G
3-2-1:ájƒjó«ØdGhá«Jƒ°üdGäÉfÉ«ÑdG™eÖ°SÉëdGπeÉ©J
ΩÓaC’GhCGäGƒ°UC’Gπjƒ–Oô›™bGƒdG‘»gh,á£«°ùHá«∏ªY»gÖ°SÉ◊G≈dEG»FôŸGº∏«ØdGhCGäƒ°üdG ∫ÉNOEGá«∏ªY¿EG
™«£à°ùj á«FÉæK ΩÉbQCG ≈dEG äƒ°üdG hCG »FôŸG º∏«ØdG πjƒ– ≈æ©Ã …CG á«ªbQ äÉfÉ«H äÉØ∏e ≈dEG ºK á«FÉHô¡c IQÉ°TEG ≈dEG á«FôŸG
É¡à÷É©Ÿ É``¡©e π`èÉ``©àdG Ö°SÉ``◊G
í``°Vƒ```jh ,É¡``LGô``NEG hCG É`¡¶ØM hCG
Ωƒ≤j »à``dG äÉ``«∏ª©dG (3-1) πµ°ûdG
ΩÓaC’G øjõîJh ßØ◊ Ö°SÉ◊G É¡H
.É`¡YÉLÎ°SG∂dòchäGƒ°UC’Gh
?√ògπjƒëàdGá«∏ªYºàJ∞«µa
»àdG äÉ«∏ª©dG õLƒf ¿CG Éæd øµÁ
º``∏«ØdG π```jƒëàd Ö°SÉ`◊G É`¡```H Ωƒ≤j
:á«dÉàdGäGƒ£ÿÉHá«FÉæKΩÉbQCG≈dEGäƒ°üdGhCG»FôŸG
Ωƒ≤jÉªcá«∏KÉ“á«FÉHô¡cIQÉ°TEG≈dEG»FôŸG º∏«ØdGógÉ°ûeπjƒëàHOÉà©ŸGƒjó«ØdGRÉ¡LhCGájƒjó«ØdGôjƒ°üàdGádBGΩƒ≤J
.¢†Øîæeó¡LäGPá«∏KÉ“á«FÉHô¡cIQÉ°TEG≈dEG äƒ°üdGQó°üeøYIQOÉ°üdGá«Jƒ°üdGäÉLƒŸGπjƒëàH§bÓdGRÉ¡L
.á«ªbôdGΩÓaC’GhCGäGƒ°UC’Gá÷É©e ábÉ£HòaÉæe≈dEGá«∏KÉªàdGá«FÉHô¡µdGIQÉ°TE’GÒ«°ùJ∂dPó©Hºàj
á÷É©ŸG ábÉ£H ≈∏Y á«fhÎµdE’G äGQGódG ∫ÓN øe á«ªbQ á«FÉHô¡c IQÉ°TEG ≈dEG á«∏KÉªàdG á«FÉHô¡µdG IQÉ°TE’G πjƒ– ºàj
ÉvjOóYIQÉ°TE’G√ògáª«bÖ°SÉ◊GºLÎjh,âdƒa(0/+5)ƒëfIOófiÉª«bòNCÉJ¬fÉ«H≥Ñ°SÉªc»àdGhÖ°SÉ◊GπNGO
πNGOá«FÉHô¡µdGá«ªbôdGäÉ°†ÑædÉHΩÉbQC’G√ògπã“h(101)»FÉæãdGOó©dÉHâdƒa5ºbQπ«ã“ƒëfá«FÉæKΩÉbQCG≈dEG
.á«fhÎµdE’GÖ°SÉ◊GäGQGO
.IóMƒ∏dÖ°SÉæŸGÜƒ∏°SC’ÉHøjõîàdGIóMhπNGO∞∏e≈∏Y á«FÉæãdGΩÉbQC’GøjõîJºàj
á«ªbQäÉfÉ«H≈dEG á«FôŸGhá«Jƒ°üdGäÉfÉ«ÑdGπjƒ– (3-1)πµ°T
É¡à÷É©Ÿ É``¡©e π`èÉ``©àdG Ö°SÉ``◊G
í``°Vƒ```jh ,É¡``LGô``NEG hCG É`¡¶ØM hCG
Ωƒ≤j »à``dG äÉ``«∏ª©dG
ΩÓaC’G øjõîJh ßØ◊ Ö°SÉ◊G É¡HΩÓaC’G øjõîJh ßØ◊ Ö°SÉ◊G É¡H
»àdG äÉ«∏ª©dG õLƒf ¿CG Éæd øµÁ
º``∏«ØdG π```jƒëàd Ö°SÉ`◊G É`¡```H Ωƒ≤j
äÉfÉ«HäÉLƒe
á«Fƒ°VhCGá«Jƒ°U
äÉfÉ«ÑdG∫ÉNOEGäGóMh
øjõîJäGóMh
á«∏KÉ“IQÉ°TEGêGôNGäGóMh
á÷É©ŸGäGQGO
Ö°SÉ◊GπNGO
á«∏KÉ“IQÉ°TEG

±∂±∂
:
kÉeÉ“ á«°ùµY á«∏ª©H ∂dòc Ö°SÉ◊G Ωƒ≤j ≥HÉ°ùdG äƒ°üdG hCG »FôŸG º∏«ØdG ∞∏e π«¨°ûJ IOÉYEGh ´ÉLÎ°SÉH Ωƒ≤f ÉeóæYh
≈∏Y(á«FÉæKQÉØ°UCGhOÉMBG)»ªbôdGäƒ°üdGhCG»FôŸGº∏«ØdG∞∏e∫É°SQEÉHÖ∏£dGôeCGó©HÖ°SÉ◊GΩƒ≤jå«Mπ«é°ùàdGá«∏ª©d
ΩGóîà°SÉH á«∏KÉ“ á«FÉHô¡c äGQÉ°TEG ≈dEG É¡∏jƒ–h á«FÉHô¡µdG á«ªbôdG IQÉ°TE’G π≤f ºàjh .á«FÉHô¡c á«ªbQ IQÉ°TEG äÉ°†Ñf πµ°T
πãeÉ¡°VôYhÉ¡LGôNEG™«£à°ùJá∏«°Sh…CG≈dEGá«∏KÉªàdGá«FÉHô¡µdGIQÉ°TE’Gπ≤àæJºK,á÷É©ŸGábÉ£H≈∏Yá«fhÎµdE’GäGQGódG
.ΩÓaCÓdÊƒjõØ∏àdG¢Vô©dGäÉ°TÉ°TƒëfhäGƒ°UCÓdáWô°TC’Gπé°ùehCGäƒ°üdGÈµe
∫ÉNOEGá«∏ª©HΩƒ≤j¿CG¬døµÁ,á«FÉæKΩÉbQCG≈dEGº∏«ØdGógÉ°ûehCGäƒ°üdGπjƒ–á£°SGƒHÖ°SÉ◊G¿CGÉædí°†àjGògøeh
É¡à÷É©eÖ°SÉ◊GáYÉ£à°SÉH¿ƒµjá«FÉæKΩÉbQCÉHÉ¡∏«ã“øµÁäÉfÉ«H…CG¿C’’EG∑GPÉehΩÓaC’GhäGƒ°UC’GêGôNEGhá÷É©eh
.É¡æjõîJh
:ÉªgøjôeCG≈∏Yóªà©JáHƒ∏£ŸGá©°ùdG¿CGÜGƒ÷Éa?»Fôeº∏«ahCG»Jƒ°U∞∏eøjõîàdáHƒ∏£ŸGøjõîàdGá©°SøYÉæg∫AÉ°ùàJóbh
‘äÉHòHòdGOóYå«Møe:É¡æjõîJÜƒ∏£ŸGá«FôŸGógÉ°ûŸGøYIQOÉ°üdGáLƒŸGhCGá«Jƒ°üdGIQÉ°TE’GáLƒe¢üFÉ°üN
.É¡∏ã“»àdGäÉfÉ«ÑdGá«ªcIOÉjR™eÉ¡àª«bójõJ»àdGh(áLƒŸGOOÎH±ô©jÉeƒgh)áLƒª∏dIóMGƒdGá«fÉãdG
Üƒ∏£ŸG åjó◊G IÎa äOGR Éª∏c hCG , äƒ°üdG hCG º∏«ØdG IQÉ°TEG OOôJ OGR Éª∏µa : π«é°ùàdG É¡bô¨à°ùj »àdG á«æeõdG IÎØdG
.∞∏ŸGøjõîàdáHƒ∏£ŸGá©°ùdGäOGRÉª∏c,º∏«ØdGøeRhCG¬∏«é°ùJ
4-2-1:äÉ`eƒ`∏`©`ª`dGhäÉ`fÉ`«`Ñ`dG¢SÉ``«`bäGó```Mh
äGóMƒdá«dÉàdGäÉ«ª°ùŸGΩGóîà°SGiôLáµÑ°ûdGÈYπ°SôJ»àdG∂∏JhCGÖ°SÉ◊GÉ¡HπeÉ©àj»àdGäÉfÉ«ÑdGá«ªc¢SÉ«≤dh
:∫hó÷ÉHáæ«ÑŸGá«FÉæãdGΩÉbQC’GäÉYƒª›h π°SÓ°S¢SÉ«b
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬
á°UÉN áeÓY hCG (9-0) ÚH kÉjô°ûY kÉªbQ hCG kÉ«FÉég kÉaôM óMGƒdG âjÉÑdG πãÁ óbh á«FÉæK ΩÉbQCG ¿ÉªK øe á∏°ù∏°S
.Öé©àdGh ΩÉ¡Øà°S’G áeÓ©c
Byte : âjÉÑdG
.(âjÉH ∑) ¬d QÉ°ûjh âjÉH (1024) …CG âjÉH øjô°ûYh á©HQCGh ∞dCG Kbyte : âjÉHƒ∏«c
.âjÉH (1024 x 1024) …CG âjÉH ƒ∏«c øjô°ûYh á©HQCGh ∞dCG Mbyte :âjÉHÉé«e
.âjÉH (1024 x1024 x 1024) …CG âjÉH Éé«e øjô°ûYh á©HQCGh ∞dCG Gbyte: âjÉHÉé«L
.âjÉH (1024 x 1024 x 1024 x 1024) …CG âjÉH Éé«L øjô°ûYh á©HQCGh ∞dCG Tbyte : âjÉH GÒJ

±∑±∑
3-1á```jOó`©``dGº``¶``æ````dG
ˆG¿CÉH∂dPπ∏©jh (9-0)ÚHÉ¡dRƒeQIô°ûYΩGóîà°SGhájô°û©dGΩÉbQC’GΩGóîà°SG≈∏Yá«eƒ«dGÉæJÉ«M‘ÉfóàYGó≤d
√òg ΩGóîà°SG ≥jôW øY OGóYC’G øjƒµJ á«Ø«c âaôY á≤HÉ°ùdG ∂à°SGQO ‘h , ¬jój ‘ ™HÉ°UCG Iô°ûY ¿É°ùfEÓd ≥∏N ób ≈dÉ©J
’ …OóY ΩÉ¶f OƒLh øµÁ πg ∫AÉ°ùàJ óbh , ÉgÒZh äÉÄeh äGô°ûYh OÉMBG øe áØ∏àîŸG äÉfÉÿG ™bGƒÃ Oó©dG ‘ RƒeôdG
.»JB’G‘¬∏°üØfÉe Gògh…ô°û©dGΩÉ¶ædGÒZájOó©dGáª¶fC’Gøeójó©dG∑Éæg¿EGÜGƒ÷Éa RƒeQIô°ûYΩóîà°ùj
.∞```dCGπc≈```dEG24º```bQ±É```°†jGPÉ```Ÿ ∫AÉ```°ùàJó```b
ºbôdGäÉØYÉ°†eøeó©j(1000)Oó```Y¿CGÜGƒ÷Éa
äGôe3¬°ùØf‘(10)Oó```YÜô°†Hπ```°üëjh(10)
¢SÉ°SC’GhP Ö°SÉ◊ÉHΩóîà°ùŸG»FÉæãdGΩÉ¶æ∏dÉªæ«H
πH(2)¢SÉ°SC’GäÉØYÉ°†eø``è(1000)ó©j’(2)
OóYèàæjäGôeô°ûY¬°ùØf‘(2)Oó©dGÜô°Vó```æY
ƒ∏«cΩGóîà°S’ìÓ```£°U’GiôLÉ```ægø``èh(1024)
.âjÉH(1024)πµdâjÉH
Éé«ehƒ```∏«cøeäGó```MƒdG√ò```gΩóîà°ùJÉ``èIOÉ```Yh
ø```jõîàdG á```©°Sh è```dÉ©ŸG á```Yô°S ¢```SÉ«b ‘ É```é«Lh
.kÉ≤M’¬fÉ«H»JCÉ«°SÉªcÖ°SÉ◊GRÉ¡÷IôcGòdGh
á¶MÓe
:äGQÉ°TE’GhäÉfÉ«ÑdG π°SGôJ¢SÉ«bäGóMh
,Ö°SÉ◊GπNGOá«FÉæKΩÉbQCG≈dEGá«FôeΩÓaCGhCGäGƒ°UCGhCGá«FÉég¢Uƒ°üføeäÉfÉ«ÑdGá```àÉcπjƒ–ºàjâaôYÉ````ªc
äÉfÉ«Ñ∏dπ°SGÎdGáYô°Sø```YÈ©jÖ°SÉ◊GáµÑ°TÈYôNB’¿Éµ``èøeá«ªbôdGá«FÉæãdGäÉfÉ«ÑdG√ò```g∫É°SQEGó```æYh
/»FÉæKºbQ)IóMhΩGóîà°SG≈∏Yí∏£°üjäÉµÑ°ûdGhä’É°üJ’G⁄ÉY‘h,IóMGƒdGá«fÉãdG‘á«FÉæãdGΩÉbQC’GOó©H
øYÒÑ©à∏dπjóÑc((bit/sec)á«fÉK/âHhCGá«fÉK/IôjòL)≈ª°ùe≥∏£j kÉfÉ«MCGh.π°SGÎdG∫ó©eÜÉ°ùàM’(á```«fÉK
(103
)∞dCGπµd(kbit/sec ç/IôjòL∑)ƒ∏«c IóMhΩóîà°ùJá«dÉ©dGπ°SGÎdG áYô°SóæYh(á«fÉK/»FÉæKõeQ)
ê) Éé«LIóMhh,(106
)á«fÉK/IôjòL¿ƒ```«∏eπµd(Mbit/sec)á«fÉK/IôjòLΩ)Éé«eIóMhh ,á```«fÉK/IôjòL
πµd (Tbit/sec á«fÉK/IôjòLä)GÒJIóMhh.á«fÉK/IôjòL (109
) ¿ƒ«∏e∞dCG πµd(Gbit/sec á«fÉK/IôjòL
Éà«H, tera =1012
GÒJ äGóMh:ƒëfÈcCG äGóMhΩGóîà°SGøµÁÉ k°†jCG.á«fÉK/IôjòL (1012) ¿ƒ«∏e¿ƒ«∏e
.yatto =1024
ÉJƒj ,Exa =1018
É°ùcG,peta =1015
OOÎdG±ô©jháLƒŸG∫ƒWhOOÎdG πeÉY≈dEGô¶ædÉHÉ¡°UGƒNá```°SGQOøµÁäÉfÉ«ÑdGπã“IQÉ°TEG∫É°SQEGóæYÉ``` k°†jCG
õeôdÉH¬dõeôjh(Hertz)õJô¡dÉH(á«fÉK/IQhO)IóMhøYÈ©jh.IóMGƒdGá«fÉãdG‘IQÉ°TEÓdäGQhódGOóY ¬```fCÉH
.õJôgGÒJhCGÉé«LhCGÉé«ehCGƒ∏«µdÉc¬JÉØYÉ°†ehCGõJô¡dÉH IQÉ°TE’GOOôJ¢SÉ≤j‹ÉàdÉHh(Hz)
IóMƒHáLƒŸG∫ƒW¢SÉ≤jh ,ÊÉµŸGÆGôØdG‘áÑLƒŸGIQÉ°TEÓdá∏eÉcIQhO∫ƒW:¬fCÉH±ô©«aIQÉ°TE’GáLƒe∫ƒWÉeCG
=Îe meli »∏e, Î``è»àæ°S:ƒ``ëfÎŸGøeAGõ````LCGhCGô``````````àŸG»```gá```«fÉµe¢```SÉ«b
,femto = 10–15
ƒàª«a,pico = 10–12
ƒµ«H ,nano = 10–9
ƒfÉf,micro = 10 –6
hôµ«e,(1000/1)10 -3
atto = 10 –18
ƒJG
É¡∏ã“»àdGäÉeƒ∏©ŸGá```«ªcäOGORGÉª∏µaÉ¡JGOOôJhá```∏°SôŸGäÉfÉ«ÑdG´ƒfÖ```°ùëHπ°SGÎdGáYô°S∞```∏àîJÉ```keƒªYh
.äÉfÉ«Ñ∏dá∏eÉ◊GIQÉ°TEÓd≈∏YCGäGOOôJhπ°SGÎ∏d≈∏YCG∫ó©e∂dPÖ∏£JÉª∏cá∏°SôŸGäÉfÉ«ÑdG
:äÉfÉ«ÑdG¢SÉ«bäGóMhÜÉ°ù◊á∏ãeCG
?âjÉH.∑64‘(äÉàÑdG)á«FÉæãdGΩÉbQC’GOóYÉe (1)∫Éãe
=ƒ``gá«FÉæãdGΩÉ``bQC’GOó``Y¿ƒ```µj,âjÉH1024óLƒHâjÉH∑1‘h,á«FÉæKΩÉbQCGá«fÉªKâjÉHπc‘å«M:ÜGƒ÷G
.(âH)»FÉæKºbQ 524288=8×1024×64
»ª∏`YAGô`KEG

±∏±∏
:
1-3-1:(Decimal System)…ô°û©dGOó©dGΩÉ¶f
áfÉN ‘ (9) ™≤J Éªæ«H OÉMB’G áfÉN ‘ ™≤j (8) õeQ ¿CG å«M (9 10 + 8) øY IQÉÑY ƒg (98) ºbQ ¿CG ±ô©J âfCG
äGô°û©dGáfÉNh,(7)õeôdOÉMB’GáfÉNΩGóîà°SÉH…CG(102
*3+101
*5+100
* 7)π°UÉMƒg(357)ºbQh,äGô°û©dG
äÉØYÉ°†e óMCÉH É¡Hô°†H É¡àª«b äOGORG Éª∏c õeôdG ™bƒe ‘ áfÉN Éæeó≤J Éª∏c Gòµgh ,(3) õeôd äÉÄŸG áfÉNh (5) õeôd
ÜÉ°ùàMG ‘ Ωóîà°ùŸG (10) ºbQ ≈∏Y ≥∏£jh …ô°û©dG ΩÉ¶ædG …Oó©dG ΩÉ¶ædG Gòg ≈∏Y ≥∏£j á∏ãeC’G √òg ‘h .(10) ºbQ
Ωƒª©d kGô¶føµd, (357)10
»∏jÉªcOó©dGâ–¢SÉ°SC’GÖàµjIOÉYh…ô°û©dG…Oó©dGΩÉ¶ædG¢SÉ°SCG ≈ª°ùeOGóYC’Gáª«b
ΩÉ¶ædÉH OóY …CG π«ã“ øµÁ kÉeƒªYh .á«¡jóH É¡fƒµd ¢SÉ°SC’G áª«b •É≤°SEG ºàj ¬«∏Y ±QÉ©àdG hCG …ô°û©dG ΩÉ¶ædG ΩGóîà°SG
.(10)¢SÉ°SC’GäÉØYÉ°†eøeó©J»àdGhõeôdGÉ¡H™≤j»àdGáfÉÿGáª«bÜÉ°ùàMGhá≤HÉ°ùdGRƒeôdGΩGóîà°SÉH…ô°û©dG
2-3-1:(Binary System)»`FÉ`æ`ã`dGOó`©`dGΩÉ¶f
OóY …CG øY ÒÑ©àdG øµÁ ‹ÉàdÉHh ,(1^0) Éªg ¬fÉ«H ≥Ñ°S Éªc §≤a Ú«FÉæK øjõeôH Ö°SÉ◊G RÉ¡L πeÉ©àj
™bƒeh(1 hCG0)õeôdGáaô©eøeOó©dGáª«bÖ°ù–å«M…ô°û©dGΩÉ¶æ∏d≥HÉ°ùdGÜƒ∏°SC’G¢ùØæH(2)¢SÉ°SC’GΩGóîà°SÉH
(1101)2
Oó©dG Èà©j ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh (2) ¢SÉ°SC’G äÉØYÉ°†e øe É¡àª«b OóëàJ »àdGh ,õeôdG É¡H ™≤j »àdG áfÉÿG
:…hÉ°ùJ»FÉæãdGΩÉ¶ædÉHOó©dGáª«b¿EGå«M(13)10
kÉjhÉ°ùe
23
1+22
1+21
0 +20
1
(13)10
=8 1 + 4 1 + 1 1=
áfÉÿG Éªæ«H ,(1) …CG (20
) áª«b Oó©dG ÚÁ øe ≈dhC’G áfÉÿG πã“ ‹ÉàdÉHh
á©HGôdG áfÉÿGh (4) …CG (22
) áª«b áãdÉãdG áfÉÿGh (2) …CG (21
) áª«b á«fÉãdG
.Gòµgh(8)…CG(23
)
?…ô°û©dGΩÉ¶ædG‘(1011011)2
»FÉæãdGOó©dGáª«bºc : ∫É`ã``è
:»∏jÉªcÖ°ù– kÉjô°ûYOó©dGáª«b :ÜGƒ÷G
26
1+25
0+24
1+23
1 +22
0 +21
1+20
1=
64 + 0 + 16 + 8 + 0 + 2 + 1=
(91)10
=
‘(91)Oó```©dGπ«ã“óæY¬fCG∂```dô¡¶j∫ÉãŸGø``è
‘Éªæ«H§```≤aÚàfÉN≈dEGÉ```æéàMG…ô```°û©dGΩÉ```¶ædG
äÉfÉN(7)≈dEGáLÉM∑Éæg»```FÉæãdG…Oó©dGΩÉ¶ædG
áª«≤HáfQÉ≤e»FÉæãdG¢SÉ°SC’Gáª«bô¨°üdkGô¶f∂dPh
.…ô°û©dG¢SÉ°SC’G
≈∏YÉ¡àª«bÖ```°ù–OÉ```MB’Gá```fÉN¿CGß```MÓjkÉ```°†jCG
‹ÉàdÉHh(0
2)ôØ°UIƒ```b≈dEG kÉYƒaôe¢SÉ°SC’GQÉ```ÑàYG
OƒLƒŸGõ``èôdGáª«b‘ kÉ```Hhô°†e(1)É```¡àª«b¿ƒ```µJ
.áfÉÿÉH
á¶MÓe

±π±π
:ÉªgÚ«°SÉ°SCGÚ«Ä«°Táaô©ÃOóY…CGáª«bÜÉ°ùàMGøµÁÉæØ∏°SCGÉªc
.…Oó©dGΩÉ¶ædG¢SÉ°SCG 1
.ΩÉ¶ædGGògRƒeQ 2
(9-0)ÚHRƒeôdG»gRƒeQIô°ûY¬d…ô```°û©dGΩÉ``¶ædGÉ``ªæ«H.(2)¬```°SÉ°SCGh(0^1)Éªgø``jõ``eQ¬```d»FÉæãdGΩÉ¶ædÉa
.(10)‹ÉàdÉH¬°SÉ°SCGh
:á«dÉàdGáª¶fC’GøjƒµJøµÁ á≤jô£dG¢ùØæHh
3-3-1:(Octal System)»fÉªãdGOó©dGΩÉ¶f
.á«fÉªKºbôdG¬°SÉ°SCGh(0,1,2,3,4,5,6,7)»gRƒeQ¿ÉªK≈∏YΩÉ¶ædGGòg…ƒàëj
?…ô°û©dGΩÉ¶ædG‘(4071)8
ÊÉªãdGOó©dGáª«bºc : ∫Éãe
512 4+0+56+1=83
4 +82
0 +81
7+80
1=
(2105)10
=
»æÑjhA ,B ,C ,D ,E ,F RƒeQ≈dEGáaÉ°VE’ÉH(0 ^ 1-9)áahô©ŸGájô°û©dGRƒeôdG»g kGõeQô°ûYáà°SΩÉ¶ædGGòg…ƒëj
ΩÉ¶ædÉH(15=F , 14=E ,13=D ,12=C ,11=B ,10=A )¢SÉ°SCG≈∏YRƒeôdGÖ°ùà–h(16)¢SÉ°SC’G≈∏Y
.…ô°û©dG
?…ô°û©dGΩÉ¶ædG‘(407C)16
…ô°ûY¢SOÉ°ùdGOó©dGáª«bºc : ∫Éãe
=16384+0+112+12=163
4 +162
0 +161
7+160
12=
(16508)10
=
4-3-1:(Hexadecimal System)…ô°ûY¢SOÉ°ùdGΩÉ¶ædG

≤∞≤∞
:
5-3-1:á`jOó`©`dGá`ª`¶`fC’Gá`fQÉ`≤`e
…ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ΩÉ¶ædGh ÊÉªãdG ΩÉ¶ædG IóFÉa Éªa »FÉæãdG ΩÉ¶ædG ™e ’EG ¬∏NGóH πeÉ©àj ’ Ö°SÉ◊G ¿CG âª∏Y ¿CG ≥Ñ°S Éªc
.áØ∏àîŸGájOó©dGáª¶fC’ÉHOGóYC’GáfQÉ≤eÚÑj…òdGh(1-1)∫hó÷G≈dEGô¶fG∫GDƒ°ùdGáHÉLEG±ô©J»µd?¬dáÑ°ùædÉH
…ô°û©dGOó©dG»FÉæãdGOó©dG(8 ¢SÉ°SCG)ÊÉªãdGOó©dG(16¢SÉ°SCG)…ô°ûY¢SOÉ°ùdGOó©dG
äÉfÉÿGáª«b20
21
22
23
24
80
81
82
83
84
160
161
162
163
164
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
000
001
010
011
100
101
110
111
1000
1001
1010
1011
1100
1101
1110
1111
10000
0
1
2
3
4
5
6
7
10
11
12
13
14
15
16
17
20
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
10
ájOó©dGáª¶fC’G‘ΩÉbQC’GáfQÉ≤e(1-1)∫hóL

≤±≤±
ÈcCG OóY ≈dEG ÉæéàMG Éª∏c ¢SÉ°SC’G πb Éª∏c ¬fCG ßMÓf ÉæfCG å«M ≥HÉ°ùdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLE’G Éæd í°†àJ ∫hó÷G øeh
ÚeÉ¶ædGIóFÉaô¡¶JÉægøehIÒÑµdGOGóYCÓd»FÉæãdGΩÉ¶ædGΩGóîà°SÉHπeÉ©àdGÖ©°üjGòd,Oó©dGπ«ãªàdäÉfÉÿGøe
‘ äÉfÉN áKÓK πc ¿CG QÉÑàYG ‘ πãªàJ ,»FÉæãdG ΩÉ¶ædG ™e Éª¡æ«H á£«°ùH ábÓY óLƒJ å«M ô°ûY ¢SOÉ°ùdGh ÊÉªãdG
ΩÉ¶ædÉHóMGhõeQáfÉNπã“»FÉæãdGΩÉ¶ædG‘äÉfÉN™HQCGπc¿CGh,ÊÉªãdGΩÉ¶ædÉHóMGhõeQáfÉNπã“»FÉæãdGΩÉ¶ædG
.ô°ûY¢SOÉ°ùdG
:…ô°ûY¢SOÉ°ùdGhÊÉªãdG≈dEG»FÉæãdGΩÉ¶ædGøeá«dÉàdGOGóYC’G∫ƒM:(1)∫Éãe
(11001)2
, (10101100)2
, (111101)2
:»∏jÉe≈∏Yπ°üëf∫hó÷GΩGóîà°SÉHhÊÉªãdGΩÉ¶æ∏d¢ù°SCGÉk©eäÉfÉNáKÓKòNCÉJ:ÜGƒ÷G
(75)8
= (111 101)2
(254)8
= (010 101 100)2
(31)8
= (011 001)2
:»∏jÉªcπHÉ≤ŸGOó©dGOÉéjE’ kÉ©eäÉfÉN™HQCGπcòNDƒJô°ûY¢SOÉ°ùdGΩÉ¶ædG‘h
(3D)16
= (0011 1101)2
(CA)16
= (1010 1100)2
(1 9)16
= (0001 1001)2
.»FÉæãdGΩÉ¶ædG≈dEG…ô°ûY¢SOÉ°ùdGΩÉ¶ædGøeá«dÉàdGOGóYC’G∫ƒM :(2)∫Éãe
(411)16
, (DC4)16
, (3A1)16
(0011 1010 0001)2
= (3A1)16
/ÜGƒ÷G
(1101 1100 0100)2
= (DC4)16
(0100 0001 0001)2
= (411)16
É¡∏«ã“Ö©°üj»àdGIÒÑµdGOGóYC’G™eπeÉ©àdGπ¡°ùj…ô°ûY¢SOÉ°ùdGhCGÊÉªãdGΩÉ¶ædGΩGóîà°SG¿CG∑Qóf≥Ñ°SÉ‡h
ΩÉ¶ædG iƒ°S kÉ«∏NGO ∑Qój ’ Ö°SÉ◊G RÉ¡L ¿CG á¶MÓe ™e Ú›ÈŸGh Ö°SÉ◊G »eóîà°ùe πÑb øe »FÉæãdG ΩÉ¶ædÉH
.¬MÉ°†jEG≥Ñ°SÉªc(1^0)»gøjõeQøe¿ƒµŸG…Oó©dG»FÉæãdG

≤≤≤≤
:
»ª∏`YAGô`KEG
: »FÉæãdG¤EG…ô°û©dGΩÉ¶ædGøeπjƒëàdG
≈fOC’G¢SÉ°SC’G≈dEG≈∏YC’G¢SÉ°SC’GhPΩÉ¶f…CGøeπjƒëàdÉHΩƒ≤J∞«c¢Vô©fÉægh ô°ûY¢SOÉ°ùdGhÊÉªãdGh…ô°û©dG≈dEG»FÉæãdGΩÉ¶ædGøeπjƒëàdGáaô©e∂d≥Ñ°S
»FÉæãdG≈dEG…ô°û©dGøeπjƒëàdGóæY∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏Yh,…ô°û©dG¬«∏YπjƒëàdGÜƒ∏£ŸG≈fOC’GΩÉ¶ædG¢SÉ°SCG≈∏Y≈∏YC’G¢```SÉ°SC’GhPOó©dGáª°ùb∫ÓNøe∂```dPº```àj
¿CG≈dEG»bÉÑ∏d π«é°ùàdGh ≈fOC’G¢SÉ°SC’G≈∏YœÉædGáª°ùbIOÉYEÉHá«∏ª©dGQôµJºK,áª°ù≤dG»bÉHh áª°ù≤dGœÉfá«FÉæãdGΩÉbQC’Gπ«é°ùJh (2)¢SÉ°SC’G≈∏Yáª°ù≤dGºàj
»FÉæKOóY≈dEG(13)10
OóYπjƒëàd:∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏Yh »bÉÑdGΩÉbQCGøeºLÉædGOó©dGπé°ùjh (»FÉæã∏dπjƒëàdGádÉM‘1 hCG 0 ºbôHÉeEG)á```ª°ù≤dGπ```°UÉM»```¡àæj
:á«dÉàdGäGƒ£ÿG´ÉÑJGºàjá«fÉªK¢SÉ°SCÓdOóY≈dEGh
(15)8
ÉjhÉ°ùeh (1101)2
ÉjhÉ°ùe (13)10
OóY ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh
•É``°û`f
:‹ÉàdG™bƒŸG∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏Yh áØ∏àîŸGájOó©dGáª¶fC’GÚHπjƒëàdG∂dí«àJá«∏YÉØJäÉëØ°U…ƒà–»àdG™bGƒŸGøY âfÎfE’GáµÑ°T‘íØ°üàdÉHºb
:AGôLEÉHºb ºK
.…ô°ûY¢SOÉ°ùdGhÊÉªãdGh…ô°û©dGΩÉ¶ædG≈dEGá«dÉàdGá«FÉæãdGOGóYC’G ≈∏YäÓjƒ– -1
(1011101101),(1110100), (11011101)
(7)¢SÉ°SC’G≈dEGh ÊÉªãdG¢SÉ°SC’G≈∏YOó©dG≈dEG(1235)10
…ô°û©dGOó©dGπjƒ– -2

≤≥≤≥
4-1:(Coding)õ«eÎdGáª¶fCG
∞«cøgòdG≈dEGQOÉÑàj…òdG∫GDƒ°ùdGh,Ö°SÉ◊GπNGOΩÉbQC’Gπ«ã“á«Ø«chOGóYC’Gáª¶fCGøYIòÑf ≥Ñ°SÉª«aâ°SQO
?¢Uƒ°üfäÉfÉ«HêGôNEGh∫ÉNOEÉHÖ°SÉ◊GRÉ¡LΩƒ≤jÉeóæYá«FÉé¡dG±ôMC’G™eÖ°SÉ◊GπeÉ©àj
Ö°SÉ◊G ¿ÉµeEÉH øµdh ,ÉgÒZ ’h ájõ«∏‚E’G hCG á«Hô©dG ∑Qój ’ ƒ¡a ô°ûÑdG »æH á¨d Ö°SÉ◊G RÉ¡L ±ô©j ’ º∏©J Éªc
øe áYƒª› º°†j ¿CG Ö°SÉë∏d øµÁ Gòd ¬fÉ«H ≥Ñ°S Éªc IQÉ°TEÓd áæ«©e ádÉM πã“ »àdGh ,á«FÉæãdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ±ô©àdG
(A) ±ô◊ õeôf ¿CG øµÁ kÓãªa .É¡æjõîJ hCG É¡YÉLÎ°SG Ö∏£j äÉfÉ«H …CG ≈∏Y ∫óJ »µd ,Ú©e π°ù∏°ùJ ‘ ΩÉbQC’G √òg
É¡fCÉHΩÉbQC’G√ògáYƒª›≈∏Y±ô©àdÉHÖ°SÉ◊GΩƒ≤j‹ÉàdÉHh(1000001)á«FÉæãdGΩÉbQC’Gá∏°ù∏°ùHájõ«∏‚E’Gá¨∏dÉH
â°ùdGh …ô°û©dG Oó©dG áHÉàc IOÉY …ôéj ôeC’G π«¡°ùàdh .±ô◊G Gòg êGôNEG hCG ∫ÉNOEG óæY (A) AÉé¡dG ±ôM ≈∏Y ∫óJ
ΩÉ¶ædG≥ah(65)10
hCG…ô°ûYâ°ùdGΩÉ¶ædG≥ah(41)16
√õeQ¿ƒµj(A)±ôëa,á«FÉæãdGáYƒªéŸG≈∏Yád’ó∏d…ô°ûY
á«d’Oh á«≤£æeh á«HÉ°ùM äÉeÓ©H πeÉ©àf øëf á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ º∏©J Éªch .√ÓYCG ΩÉbQC’G áYƒª› πãÁ »àdGh …ô°û©dG
≈æ©e ≈∏Y ád’ó∏d (>) áeÓYh ™ª÷G ≈∏Y ád’ó∏d (+) áeÓY ∂dP ∫Éãeh ΩÉbQC’Gh á«FÉé¡dG ±hô◊G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH
õeQ ™°Vh ∂dòc ºàj äÉeÓ©dG √òg ∞jô©àdh .äÉeÓ©dG øe ∂dP ÒZ ≈dEG Öé©àdG ≈∏Y ád’ó∏d (! ) áeÓYh (øe ÈcCG)
áYƒªéÃπã“ kÓãe(+)áeÓ©a,Ö°SÉë∏dÉ¡Øjô©J±ó¡HäÉeÓ©dG√ògπãÁ»µdá«FÉæãdGΩÉbQC’GøeáYƒª›øe¿ƒµàj
¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øeh .…ô°û©dG(43)10
OóY hCG ,…ô°ûY â°ùdG (2 B)16
Oó©H É¡æY È©j »àdGh (0101011) ΩÉbQC’G
.áØ∏àîŸGIõ¡LC’GÚHäÉfÉ«ÑdGπ≤føµÁ≈àM™«ª÷GÚH¬«∏Y≥ØàjOóﬁΩÉ¶f≥ahäÉeÓ©dGhΩÉbQC’Gh±ôMC’Gπ«ã“
áª¶fC’G√òg∞∏àîJh,Ö°SÉ◊GπNGOäÉeÓ©dGhOGóYC’Gh±hôë∏dIóMƒeá«°SÉ«bõ«eôJáª¶fCGôjƒ£J”∂dPπLCGøeh
.õeQπµdáeóîà°ùŸGá«FÉæãdGΩÉbQC’GOóYÖ°ùëHhÖ°SÉ◊Gπª©à°ùeÉ¡eóîà°ùj»àdGá¨∏dGÖ°ùëH
1-4-1:(ASCII)»µ°SBGõ«eôàdGΩÉ¶f
ájõ«∏‚E’Gá¨∏dÉHÉ¡ª°SGá«JÉeƒ∏©ª∏dá«µjôeCG¢ù«jÉ≤eáæ÷øeQƒ£ŸG(ASCII)»µ°SBG≈ª°ùŸGõ«eÎdGΩÉ¶fΩóîà°ùj
Ö°SÉ◊G »eóîà°ùe áaÉc πÑb øe (Interchange Information of Committee Standard American)
,Ö°SÉë∏d kGõeQ 128 …CG 7
2 ∞jô©J øµÁ ‹ÉàdÉHh ,á«FÉæK ΩÉbQCG á©Ñ°ùH RƒeôdG π«ã“ ºàj ΩÉ¶ædG Gò¡Hh .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH
øe ójó©dG ∂dòch (9 - 0) øe ΩÉbQC’Gh (a ,A) ƒëf ÒÑµdG hCG Ò¨°üdG πµ°ûdÉH ájõ«∏‚E’G AÉé¡dG ±hôM πª°ûJ »àdGh

≤¥≤¥
:
ó©J á°UÉN äÉeÓY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ΩÉ¡Øà°S’Gh ,∞bƒdG äÉeÓYh É¡YGƒfCÉH ¢SGƒbC’Gh ,á«HÉ°ù◊G äÉeÓ©dG ƒëf äÉeÓ©dG
ìÓ£°U’G iôL óbh ,Ö°SÉ◊G ¬H Ωƒ≤j πªY øY ∞bƒàdG hCG áYÉÑ£dG óæY ójóL ô£°S áaÉ°VEG áeÓY ƒëf ,Ö°SÉë∏d ôeGhCG
Oó©dGRƒeQ∞jô©àd∂dPh kGõeQ256=8
2∞jô©Jí«àjÉÃ,ΩÉ¶ædGGò¡dá«FÉæKΩÉbQCGá«fÉªKΩGóîà°SGá«fÉµeEG≈∏Y∂dòc
. , ,≈,∞ƒëfá«°VÉjôdGRƒeôdGháØ∏àîŸGá«fÉ«ÑdG∫Éµ°TC’Gh
ΩÉbQC’G≈dEGáaÉ°VE’ÉHäÉª∏µdGhCG¢Uƒ°üædG¿Îîj¿CGÖ°SÉë∏døµÁ»µ°SB’GΩÉ¶æHRƒeôdGπ«ã“ó«MƒJh¥ÉØJ’G∫ÓNøeh
.á«FÉæãdGΩÉbQCÓdá«dÉàdGäÉYƒªéŸGøjõîàHRÉ¡÷GΩƒ≤jÖ°SÉ◊GIôcGPπNGOALI áª∏cøjõîJóæY,∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏Yå«M
±ô◊Gá«FÉæãdGΩÉbQC’GáYƒª›±ôë∏d…ô°ûYâ°ùdGÅaÉµŸG±ôë∏d…ô°û©dGÅaÉµŸG
A1000001(41)16
(65)10
L1001100(4C)16
(76)10
I1001001(49)16
(73)10
‘h,IóªYCGIóYøe∫hó÷G¿ƒµàjógÉ°ûJÉªc.ájõ«∏‚E’Gá¨∏d»µ°SB’GΩÉ¶æHáeóîà°ùŸGRƒeôdG(2-1)∫hóLÚÑjh
â°ùdG hCG »FÉæãdG ÅaÉµŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁh áeÓYh kÉªbQ hCG kÉ«FÉég kÉaôM ¿ƒµj ób …òdGh ±ô◊G óLƒj ∫hC’G Oƒª©dG
ΩÉ¶ædÉH (A)õeô∏d ÅaÉµŸG ¿ƒµj kÓãªa .õeôdG ™bƒŸ á∏HÉ≤ŸG Oƒª©dG ‘ áª«≤dG IAGôb ∫ÓN øe Üƒ∏£ŸG õeô∏d …ô°ûY
πjƒëàdGº¶f≥jôWøY»FÉæãdGÅaÉµŸGπjƒ–ºàjå«M.(1000001)2
ƒg»FÉæãdGΩÉ¶ædÉHh(41)16
:ƒg…ô°ûYâ°ùdG
.¬fÉ«H≥Ñ°SÉªc»FÉæãdGh…ô°ûYâ°ùdGΩÉ¶ædGÚHOGóYCÓd
?»µ°SBGΩÉ¶f≥ahájõ«∏‚E’Gá¨∏dÉH(g)±ôMh(G)±ôMπã“»àdGá«FÉæãdGΩÉbQC’G»gÉe uÚH:(1)∫Éãe
(100 0111)2
á«FÉæãdGΩÉbQC’ÉHπãÁh(47)16
ƒg(G)±ô◊…ô°ûYâ°ùdGÅaÉµŸGó©j∫hó÷Gøe :ÜGƒ``é``dG
.»FÉæãdGΩÉ¶ædG≥ah
(110 0111)2
á«FÉæãdGΩÉbQC’ÉHπãÁh(67)16
¬d…ô°ûYâ°ùdGÅaÉµŸÉa(g)±ôMÉeCG

≤µ≤µ
ájõ«∏‚E’Gá¨∏dGΩÉbQCGhäÉeÓYh±hôMõ«eÎd»µ°SBGΩÉ¶f(2-1)∫hóL
‫ﺍﻟﻌﺸﺮﻱ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻓﺊ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻓﺊ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻓﺊ‬ ‫ﺍﳊﺮﻑ‬
32 040 20 
33 041 21 !
34 042 22 «
35 043 23 #
36 044 24 $
37 045 25 ٪
38 046 26 &
39 047 27 <
40 050 28 (
41 051 29 )
42 052 2A *
43 053 2B +
44 054 2C ,
45 055 2D _
46 056 2E .
47 057 2F /
48 060 30 0
49 061 31 1
50 062 32 2
51 063 33 3
52 064 34 4
53 065 35 5
54 066 36 6
55 067 37 7

≤∂≤∂
:
56 070 38 8
57 071 39 9
58 072 3A :
59 073 3B ;
60 074 3C <
61 075 3D =
62 076 3E >
63 077 3F ?
64 100 40 @
65 101 41 A
66 102 42 B
67 103 43 C
68 104 44 D
69 105 45 E
70 106 46 F
71 107 47 G
72 110 48 H
73 111 49 I
74 112 4A J
75 113 4B K
76 114 4C L
77 115 4D M
78 116 4E N
79 117 4F O
80 120 50 P
81 121 51 Q

≤∑≤∑
82 122 52 R
83 123 53 S
84 124 54 T
85 125 55 U
86 126 56 V
87 127 57 W
88 130 58 X
89 131 59 Y
90 132 5A Z
91 133 5B [
92 134 5C
93 135 5D ]
94 136 5E ^
95 137 5F -
96 140 60 `
97 141 61 a
98 142 62 b
99 143 63 c
100 144 64 d
101 145 65 e
102 146 66 f
103 147 67 g
104 150 68 h
105 151 69 i
106 152 6A j
107 153 6B k

≤∏≤∏
:
108 154 6C l
109 155 6D m
110 156 6E n
111 157 6F o
112 160 70 p
113 161 71 q
114 162 72 r
115 163 73 s
116 164 74 t
117 165 75 u
118 166 76 v
119 167 77 w
120 170 78 x
121 171 79 y
122 172 7A z
123 173 7B {
124 174 7C |
125 175 7D }
126 176 7E ~
127 177 7F DEL

≤π≤π
2-4-1:á«Hô©dG±hôë∏dõ«eôàdGáª¶fCG
Éæà¨d ∞∏àîJ º∏©J Éªc ?á«Hô©dG á¨∏d áÑ°ùædÉH GPÉªa ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ±hôM ≈∏Y Ö°SÉ◊G ±ô©J á«Ø«c Oóëj ≥Ñ°S Ée
Ö°ùëH(™`)h(´),(`Y)∫Éµ°TC’ÉHπãÁ(´)±ôM kÓãªaóMGƒdG±ôë∏dπµ°TøeÌcCGOƒLƒHäÉ¨∏dGøeÉgÒZøYá«Hô©dG
.áª∏µdÉH¬©bƒe
ÌcCGá«Hô©dGá¨∏dô¡X ó≤aäÉÄ«¡dGhá©fÉ°üdGäÉcô°ûdG™«ªLøe¬«∏Y≥Øàjá«Hô©dGá¨∏dóMƒeΩÉ¶fkÉ«dÉMóLƒj’ å«Mh
,á«Hô©dGá©eÉé∏dá©HÉàdG(ASMO ƒª°SG)á«Hô©dG¢ù«jÉ≤ŸGáª¶æe™°Vhøeá«Hô©dG±hôë∏dõ«eôJΩÉ¶f∑Éæ¡aΩÉ¶føe
áfÉN óæY øjOó©dG øe …ô°ûY â°ùdG ΩÉ¶ædÉH ±ô◊G õeQ Oóëàj â«M (3-1) ∫hó÷ÉH ¬ahôM ¢†©H õ«ªàd á∏ãeCG ÚÑŸGh
(E2)16
ƒg (¥)±ôMõeQh(D9)16
ƒg(´)±ôMõeQ:∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏Yh±ôë∏dOƒª©dGhô£°ùdGAÉ≤àdG
BA9876543210…ô°ûYâ°ùdGOó©dG
Æ´®•¢V¢U¢T¢SRQPD
…ih√¿Ω∫∑¥±-E
(ASMO)ƒª°SGΩÉ¶æH±hô◊Gõ«eôJá∏ãeCG(3-1)∫hóL
õ«eôJ ΩÉ¶f ∑Éægh ,¢TƒàæcÉe Iõ¡LC’ á©fÉ°üdG πHCG ácô°T øe ôNBGh ,(IBM) ácô°T ™°Vh øe õ«eôJ ΩÉ¶f ∑Éægh
øe ΩÉ¶f óLƒj Éªc z»Hô©dG óYÉ°ùŸG{ ΩÉ¶f ≈ª°ùŸGh zâaƒ°S …Oƒ©°S{ ácô°T øeh Ék≤HÉ°S zá«ŸÉ©dG ôî°U{ ácô°T øe ™°Vh
πµdóMGhõeQOÉªàYÉHá«Hô©dGõ«eÎdGáª¶fCG≥ØàJ kÉeƒªYh.RhóæjhòaGƒædGèeÉfÈdá©fÉ°üdGhzâaƒ°Shôµ«e{ácô°Tôjƒ£J
ΩÉbQC’G áYƒª› ≈∏Y ±ô©àdG ó©H Ö°SÉ◊G Ωƒ≤j ±ô◊G ∫ÉNOEG óæYh .±ô◊G πµ°T øY ô¶ædG ¢†¨H »HôY AÉég ±ôM
‘ É¡©«ªL á«Hô©dG õ«eÎdG áª¶fCG ≥ØàJ kÉ°†jCG .áª∏µdÉH ¬©bƒe ≥ah ±ôë∏d Ö°SÉæŸG πµ°ûdG º°SôH ±ô◊G πã“ »àdG á«FÉæãdG
.á¨∏dG á«FÉæK Ö°SÉ◊G äÉ≤«Ñ£Jh äÉ«›ôH ¿ƒµJ ¿CG ±ó¡H ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ±hôMh á«Hô©dG á¨∏dG ±hôM øe πµd É¡dƒª°T
√òg∞∏àîJ¥ÉØJ’GGòg™e¿CGq’EG,áª¶fC’G√ò¡Hájõ«∏‚E’G±hô◊Gπ«ãªàd»µ°SBGΩÉ¶fRƒeQøeAõL¢SÉÑàbG∂dòd”óbh
Ωóîà°ùŸGõeô∏dÅaÉµŸG∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏Y(4-1)∫hó÷GÚÑjh»HôY»FÉég±ôMπµdΩóîà°ùŸGõeôdG‘á«Hô©dGáª¶fC’G
.(Üô°†j)áª∏c±hôMπ«ãªàdá«Hô©dGõ«eÎdGáª¶fCGøeOóYπÑbøe…ô°ûYâ°ùdGΩÉ¶ædÉH

≥∞≥∞
:
»FÉé¡dG±ô◊G
ΩÉ¶f
ƒª°SGõ«eôJ
ΩÉ¶f
ôî°Uõ«eôJ
ΩÉ¶f
»Hô©dGóYÉ°ùŸG
õ«eôJΩÉ¶f
âaƒ°Shôµ«e
ΩÉ¶f
¢TƒàæcÉeácô°T
…EAFBA5FAEA
¢VD6EC97ECD6
QD1E792E7D1
ÜC8AC87ACC8
ÖJÎj ÉŸ kGô¶f ôNBG ≈dEG õ«eôJ ΩÉ¶f ‘ áeóîà°ùŸG äÉ«›ÈdG π≤f áHƒ©°U ±ÓàN’G Gòg øY ºéæj ¿CG »©«Ñ£dG øeh
.áYÉÑ£dG óæYhCGá°TÉ°ûdG≈∏YRÉ¡é∏dΩóîà°ùª∏dáØ∏àfl±ôMCGQƒ¡XøeRƒeôdG±ÓàNG≈∏Y
á«Hô©dGõ«eÎdGáª¶fCGøeOó©d…ô°ûYâ°ùdGΩÉ¶ædÉHΩóîà°ùŸGõeô∏dÅaÉµŸG (4-1)∫hóL
3-4-1:(Unicode)Oƒ`µ«fƒ`jõ`«eôà`dGΩÉ¶f
óMƒe»ŸÉYõ«eôJΩÉ¶fôjƒ£J ”⁄É©dG∫hOäÉ¨d‘áØ∏àîŸGõ«eÎdGáª¶fCGøeäGô°û©dGÚHäÉaÓàN’G√òg∫Ghõd
ÒZ áª¶æe ƒgh Oƒµ«fƒj ±ÓàFG hCG ™ªŒ πÑb øe √ôjƒ£J ”h (Unicode) Oƒµ«fƒj º°SG ¬«∏Y ≥∏WCGh ⁄É©dG äÉ¨d áaÉµd
äÉª¶æŸGh äÉcô°ûdG øe ÒÑc OóY ≈∏Y ±ÓàF’G ájƒ°†Y πª°ûJ h Oƒµ«fƒj QÉ«©e ΩGóîà°SG ™«é°ûJh ôjƒ£àd â°ù°SCÉJ á«ëHQ
‹ÉàdÉHh »FÉæK ºbQ (16) ΩGóîà°SÉH õ«eÎdÉH ΩÉ¶ædG Gòg Ωƒ≤jh .äÉeƒ∏©ŸG á÷É©eh Üƒ°SÉ◊G áYÉæ°U ‘ á°ü°üîàŸG
»£©jh ,⁄É©dG äÉ¨d áaÉµH IOƒLƒŸG ∫Éµ°TC’Gh RƒeôdG ™«ªLh AÉé¡dG ±hôM πc π«ãªàd »Øµj Ée ƒgh kÉaôM16
2 π«ãªàH íª°ùj
å«Møe±ô◊Gô¡¶e∑Îjh,áª∏µdÉH±ô◊G™bƒehCGèeÉfÈdGhCGá¨∏dGøYô¶ædG¢†¨H,±ôMπµdGkójôaGkõ«eôJOƒµ«fƒj
.äÉª∏µdGèdÉ©ehCGÜƒdGíØ°üàe:πãe,iôNC’Gá«›ÈdGäÉ≤«Ñ£à∏d ,§ÿGhCG,πµ°ûdGhCG,ºé◊G
»ª∏`YAGô`KEG
âpdƒ«pgh,(Apple)πHCG ƒëf,á«ŸÉ©dG¢ù«jÉ≤ŸGäÉÄ«gh∫ÉéŸÉHá∏eÉ©dGiÈµdGäÉcô°ûdGøeójó©dGπÑbøe¬«∏Y¥ÉØJ’G”h,Oƒµ«fƒjQÉ«©e iÈµdGäÉcô```°ûdGâ```æÑJó```bh
øeÒÑcOó©dá«°SÉ«≤dGäÉØ°UGƒŸÉH√OÉªàYG”Éªc.ÉgÒZh,(Sun)ø```°Uh,(Oracle)π`pcGQhCGh,(Microsoft)âaƒ°Shôµ«eh,(IBM).ΩEG.»```H.…BGh,(HP)Oô```cÉH
øeÉk«dÉMOƒµ«fƒjõ«eôJΩÉ¶f Èà©jGòdháãjó◊GäÉëØ°üàŸGπch,π«¨°ûàdGáª¶fCGøeójó©dG‘h (Java)É``àÉLh,(XML)∫EG.ΩEG.¢ùcEG ƒëfáãjó◊Gá```›ÈdGäÉ```¨d
õ«eÎdGáª¶fCÉHáfQÉ≤eáØ∏µàdG‘É kë°VGhGkÒaƒJπ«ª©dGhΩOÉÿG™bGƒehäÉ≤«Ñ£J‘Oƒµ«fƒjΩGóîà°SG í«àjå«M.äÉ«›ÈdG á```YÉæ°U ó«Mƒàdáãjó◊GäGRÉ```‚’Gº```gCG
‘hIOó©àeá«ŸÉYäÉ¨∏Hπª©j»µdÖjƒdÉHóMGh™bƒehCGá›ÈdGäÉ¨dhCGá«≤«Ñ£àdG èeGÈdGøeèàæe…CG ôjƒ£JhAÉæHOƒµ«fƒj ΩGóîà°SG∫ÓNøeøµÁå«M.ájó«∏≤àdG
É¡æ«Hõ«eÎdGΩÉ¶fó«MƒàdGkô¶f√ƒ°ûà∏dÉ¡°Vô©J¿hOáØ∏àîŸGáª¶fC’GÈYäÉfÉ«ÑdGπ≤fOƒµ«fƒjΩÉ¶fí«àjÉªc,á¨dπµd√ôjƒ–hCG¬FÉæHIOÉ```YE’á```LÉM¿hOá```Ø∏àfl ∫hO
.Oƒµ«fƒjΩÉ¶fΩGóîà°SÉH

≥±≥±
: õ«eÎdGáª¶fCG¢SÉ«bäGóMhÜÉ°ù◊á∏ãeCG
.âjÉH.∑512 á©°ùHÖ°SÉMIôcGP‘±hô◊GOóYƒgÉªa,»µ°SGΩÉ¶f‘óMGhâjÉHΩGóîà°SÉH»FÉég±ôMπcπ«ã“iôLGPEG :(1)∫Éãe
.(±ôM)âjÉH524288 = 1024 × 1 × 512 :äÉàjÉÑdGOóYƒgIôcGòdÉHáfõàîŸG±hô◊GOóY¿EÉaGòd,óMGhâjÉHπãÁ»FÉég±ôMπc¿CGQÉÑàYÉH :ÜGƒ÷G
RÉ¡LIôcGP‘áfõàîŸGäÉ```ª∏µdGOóYÉªa,á«FÉég±hôMá«fÉªKøeáfƒµeá```ª∏cπcQÉÑàYÉHh,äÉª∏cπã“á«FÉé¡dG±hô◊Gâ```fÉcGPEG≥```HÉ°ùdG∫É```ãŸG ‘ :(2)∫É```ãe
?âjÉH.∑512 á©°ùHÖ°SÉM
8 õ±hô◊GOóY=äÉª∏µdGOóY :ÜGƒ÷G
.kÉÑjô≤Jáª∏c65536 = 8 õ524288 =
á«fÉªKøeIOÉY¿ƒµàJáª∏µdG¿CGh,kÉ```ªbQhCG kÉ«FÉég kÉaôMπãÁâjÉHπc¿CGQÉÑàYÉHh,â```jÉH.ê21 »gÖ°SÉ◊GRÉ¡éHâHÉãdGøjõîàdG¢``Ùôbá```©°Sâ```fÉcGPEG (3)∫Éãe
?¢Uô≤dG≈∏YÉ¡æjõîJøµÁ»àdGäÉëØ°üdGOóYºc.kÉÑjô≤Jáª∏c200 …ƒ–IóMGƒdGáëØ°üdG¿CGh±hôM
.±ôM 22^548^578^304 =1024 × 1024 × 1024 × 21 =áfõàîŸG±hô◊GOóY :ÜGƒ÷G
.áª∏c2^818^572^288=8õ 22^548^578^304 = áfõàîŸGäÉª∏µdGOóY
.kÉÑjô≤JáëØ°U14^092^861=200õ 2^818^572^288 = äÉëØ°üdGOóY
øjõîàHóMGƒdG¢Uô≤∏díª°ùjÉ‡Éé«L500 RhÉéàJ¿B’GøjõîàdG¢UGôbCGá©°S¿EGå«MäÉfÉ«ÑdGø```jõîJ≈∏YÖ°SÉ◊GRÉ¡÷IÒÑµdGIQó≤dG∂dô¡¶j∫ÉãŸGGò```gø``èh
.áªî°VáÑàµeÖàcπc
»ª∏`YAGô`KEG
•É``°û`f
(View ¢VôY)ôeCG≈∏Yô≤ædÉHºb ºK á«Hô©dG™bGƒŸGäÉëØ°UøeOó©d âfÎfE’GáµÑ°T‘íØ°üàdÉH ºb á«FÉé¡dG±hô◊Gπµ°TQÉ¡XEG≈∏Yõ«eÎdGΩÉ¶fôKCG∑QóJ»µd
»àdGäGQÉ«ÿGøehõ«eôJ≈dEGô°TCGh,Iô°TÉÑeÖ```jƒdGáëØ°U¥ƒaøÁC’GIQCÉØdGQõHô≤fGhCG)õ«eôJ (Encoding)QÉ«NQÉ«àNÉHºb¢```VôYáªFÉbøeh í```Ø°üàŸG≈```∏YCG‘
ô≤fGºK,(More)(ójõŸG≈dEG)≈∏Yô≤ædÉH á«æ«°üdÉciô```NCGá¨dQÉ«àNG∂fÉµeEÉHÉªcáHô©ŸGRhóæjhhCG(Unicode) πª°ûJ»àdGhÉ¡æeOó```YáHôéàHºb(∂``èÉeCGô```¡¶J
.õ«eÎdGΩÉ¶fÒ¨J™eÉ¡dÉµ°TCGÒ¨àJ∞«ch™bƒŸGáëØ°U‘ájõ«∏‚E’Ghá«Hô©dGá¨∏dG±ôMCG≈∏Yπ°üëjGPÉeßM’háÑ°SÉæŸGá¨∏dG¥ƒa

≥≤≥≤
:
5-1(LogicDesign)»≤£æŸGº«ª°üàdG
á«ªbQIQÉ°TEÉHÖ°SÉ◊GπNGOπãªàJ»àdGh§≤a(1/0) á«FÉæãdGΩÉbQC’G™eπeÉ©àJá«ªbQádBGó©jÖ°SÉ◊G¿CGáaô©e∂d≥Ñ°S
áfQÉ≤eøeá«FÉæãdGΩÉbQC’G√òg≈∏YäÉ«∏ª©dGAGôLEÉHÖ°SÉ◊GΩƒ≤jh(âdƒa2øeπbCGhCG/2øeÈcCG) ƒëf Úàª«bióMEGòNCÉJ
á«≤£æŸG IôFGódG ≈ª°ùe É¡æe ™ªŒ πc ≈∏Y ≥∏£j ¬∏NGO á«≤£æŸG á«fhÎµdE’G ôFGhódG øe äÉ©ªŒ ΩGóîà°SÉH É¡d ìôWh ™ªLh
¬«Ñ°ûJøµÁh(Logic Gate)á«≤£æŸGáHGƒÑdG≈ª°ùeÉ¡æeIóMhπc≈∏Y≥∏£jäGóMhøe™ªŒπc¿ƒµàjh(logic circuit)
»àdGh äÉæÑ∏dGáYƒª›øe¿ƒµàj QGóLπchQó÷G øeOó©dº«¶æJøe¿ƒµàJ∫õæŸGájQÉª©e ¿CGÉªc å«M∫õæŸGájQÉª©Ã∂dP
äÉHGƒÑdG ôFGhO øe ÒÑc OóY øe ∂dòc Ö°SÉ◊G ájQÉª©e ¿ƒµàJ ,QGóé∏d Ú©e πµ°ûH á£ÑJôe ácÉª°Sh OÉ©HCG É¡æe πµd ¿ƒµj ób
(∫õæŸG QGóéH áæÑ∏d á∏KÉªŸG) á«≤£æŸG äÉHGƒÑdG øe OóY øe É¡æe IôFGO πc AÉæH ºàj »àdGh (∫õæŸÉH QGóé∏d á∏KÉªŸG) á«≤£æŸG
ô¡¶Jh ¬à÷É©Ã Ωƒ≤J ºK É¡∏Nóe óæY »FÉæãdG Oó©dG IQÉ°TEG »≤∏àH á«≤£æŸG áHGƒÑdG Ωƒ≤Jh .Oófi πµ°ûH É¡æ«H Ée ‘ §ÑJôJ å«M
»àdGh á«dÉJ á«≤£æe áHGƒÑd πNóe ¿ƒµjh π°Sôj ób √QhóH …òdGh .É k°†jCG »FÉæK Oó©d IQÉ°TEG πµ°ûH áHGƒÑdG êôfl óæY á÷É©ŸG áé«àf
Ö°SÉ◊G »°Sóæ¡e Ωƒ≤j ,á«≤£æŸG äÉHGƒÑdG øe ÒÑc OóY øe ∂dP QGôµàHh êôîŸG óæY áé«àædG QÉ¡XEGh ¬à÷É©Ã ∂dòc Ωƒ≤J
≥∏£jIOÉYhèdÉ©ŸGhIôcGòdÉcÖ°SÉ◊GäGóMhøjƒµàdhÉ¡FGOCGÜƒ∏£ŸGá«∏ª©dGÖ°ùëHá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGäÉª«¶æJº«ª°üJhAÉæÑH
.»ªbôdGÖ°SÉ◊GÉ¡æe¿ƒµàj»àdGhá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGäÉª«¶æJº«ª°üJ≈∏Y»≤£æŸGº«ª°üàdGí∏£°üe
1-5-1:á`«`°SÉ`°SC’Gá`«`≤`£`æ`ª`dGäÉ`HGƒ`Ñ`dG
ÜGƒ÷Éa?É¡æeπcøeõéæJá«∏ªY§°ùHCGÉeh?á«≤£æŸGäÉHGƒÑdG√òg§°ùHCGÉeøgòdG≈dEGQOÉÑàjh¬°ùØfìô£j…òdG∫GDƒ°ùdG
:»gá«°SÉ°SCGäÉHGƒHáKÓKøe≈æÑJ¿CGøµÁÉ¡JÉjƒàfihÉ¡eÉ¡eäó≤©JhäOó©J¿EGhá«≤£æŸGäÉHGƒÑdG¿CG
.áHGƒÑdG»∏NóÃ Éª¡æe…CGOƒLhóæYÉkŒÉfêôîJhÚ«FÉæKøjOóYÚHáfQÉ≤eá«∏ªYõéæJ»àdGh(OR)(hCG)áHGƒH 1
.Éª¡æeπcOƒLhóæYÉkŒÉfêôîJháHGƒÑdG»∏NóeóæYÚ«FÉæKøjOóYÚHáfQÉ≤eá«∏ªYõéæJ»àdGh(AND)(h)áHGƒH 2
¢ù`µ©dGπ`ã`ÁÉkŒÉfêô`îJhá``HGƒÑdGπ`NóeóæY»FÉæãdGOó©dGáª«≤d¢ùµYá«∏ªYõéæJ»àdGh(NOT)(¢ùµY)áHGƒH 3
.(Inverter)¢ùcÉ©dG≈ª°ùeÉkfÉ«MCGáHGƒÑdG√òg≈∏Y≥∏£jh,É¡LôflóæY¬d

≥≥≥≥
.á«°SÉ°SC’Gá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGπ«ãªàd(5-1)∫hó÷G‘áæ«ÑŸG∫Éµ°TC’GΩGóîà°SGºàjº°SôdÉHπ«ãªàdGå«Møeh
Logic Gate á«≤£æŸG áHGƒÑdGGraphic Symbols πµ°ûdÉH π«ãªàdG
(OR) ( hCG ) á``HGƒ``H
(AND) ( h) á``HGƒ``H
(NOT) (¢ùcÉY) á``HGƒ``H
.ó©HÉª«a¬fÉ«Hºà«°SÉªciÈc∫GhORÉ‚E’Gkó«≤©JÌcCGäÉHGƒHAÉæHhAÉ°ûfEGøµÁá«°SÉ°SC’GäÉHGƒÑdG√ògøeh
á«°SÉ°SC’Gá«≤£æŸGäÉHGƒÑdG(5-1)∫hóL
2-5-1:á`«`≤`£æª`dGô`FGhó`∏dá`≤«≤`ë`dG∫hó`L
πµ°ûH áHGƒÑdG äÓNóÃ áHGƒÑdG øe êôîŸG ábÓY ∞°Uƒj ∫hóL Ωóîà°ùj äÉHGƒÑdG √òg øe πc áª¡eh πªY øY ÒÑ©à∏d
äÉHGƒÑ∏d(TableTruth)á≤«≤◊G∫hGóL(6-1)∫hóLÚÑjhá≤«≤◊G∫hóL≈ª°ùe¬«∏Y≥∏£jh(0)hCG(1)»FÉæKOóY
:á≤HÉ°ùdGçÓãdG
NOTORANDáHGƒÑdGäÓNóe
êôîŸG
F =Y´ ; F=X´
X πNóŸG
Y πNóŸG
áHGƒÑdGêôﬂ
F = X + Y
áHGƒÑdGêôﬂ
F = X * Y
YX
1X=00000
0X=11010
0Y=11001
1Y=01111
á«°SÉ°SC’Gá«≤£æŸGôFGhó∏dá≤«≤◊G∫hóL (6-1)∫hóL

≥¥≥¥
:
3-5-1:á«≤£æªdGIôFGódG∞FÉXƒd»°VÉjôdGπ«ãªàdG
ÒÑ©J ΩGóîà°SGºàjá«≤£æŸGIôFGódGÉ¡HΩƒ≤J»àdGá÷É©ŸGá«∏ªYhÉ¡JÓNóÃá«≤£æŸGIôFGódGêôflábÓYøYÒÑ©à∏d
ÒÑ©Jπµ°ûHÉ¡àHÉàcøµÁ»àdGháHGƒÑdG(FunctionádGO)ÒÑ©JáHGƒÑdGÉ¡HΩƒ≤J»àdGá«∏ª©dG≈∏Y≥∏£jå«M∂dòd»°VÉjQ
:‹ÉàdG≥ah»°VÉjQ
F =X +Y : OR ádGO
F =X * Y : AND ádGO
F =X ´ hCG F=Y ´ : NOT ádGO
πc ∫ó«a Y´ Ò¨àŸGh X´ Ò¨àŸG ÉeCG ,áHGƒÑdG êôfl πãÁ F Ò¨àŸGh ,áHGƒÑ∏d äÓNóŸG πã“ Y h X äGÒ¨àŸG å«M
É‰EGh»FÉæãdGÜÉ°ù◊G‘Éªc™ª÷G≈∏Y∫óJ’ +áeÓY¿CGßM’háHGƒÑdGêôflóæYπNGódGÒ¨àŸGáª«b¢ùµY≈∏YÉ¡æe
‘ (AND) ádGO RÉ‚EG É¡H ó°ü≤j É‰EGh Üô°†dG ≈∏Y ∫óJ ’ ✕ áeÓYh »FÉæãdG ≥£æŸG ‘ (hCG) á«∏ªY RÉ‚EG ≈∏Y ∫óJ
.»FÉæãdG≥£æŸG
ÉeEG πã“ »àdGh á«≤£æŸG äÉHGƒÑdG øe Oó©d º«¶æàc á«≤£æe IôFGO º«ª°üJ øµÁ á«°SÉ°SC’G äÉHGƒÑdG √òg ΩGóîà°SÉHh
.Gkó«≤©JÌcCGá«≤£æeádGOΩÉ¡eRÉ‚EÉHΩƒ≤j…òdGh»eƒ°SôdGπµ°ûdÉHhCGÉ¡dá≤«≤◊G∫hóéH
F=X✕ Y´+Y✕ Z :á«dÉàdGá«≤£æŸGádGódGòØæJ»àdGá«≤£æŸGäÉHGƒÑ∏dº«¶æJºª°U(1)∫Éãe
.É¡dá≤«≤◊G∫hóLOuóMh
.(4-1)πµ°ûdG‘Éªc»eƒ°SôdGπµ°ûdÉHº«ª°üàdG :π◊G
:ádGó∏dá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGº«¶æJ (4-1)πµ°T

≥µ≥µ
:»∏jÉªc X ,Y , Z áHGƒÑdGäÓNóÃáHGƒÑdGøeêôîŸGábÓY∞°Uh…òdGhIôFGó∏dá≤«≤◊G∫hóL¿ƒµj‹ÉàdÉHh
F êôîŸGZYX
0000
0100
1010
0110
1001
1101
1011
0111
:ádGó∏dá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGº«¶æJIôFGOºª°U(2)∫Éãe
.(5-1)πµ°ûdG‘Éªc :π◊G
:»∏jÉªc X,Y ,Z áHGƒÑdGäÓNóÃáHGƒÑdGøeêôîŸG ábÓY∞°Uh…òdGhIôFGó∏dá≤«≤◊G∫hóL¿ƒµj‹ÉàdÉHh
F êôîŸGZYX
1000
1100
0010
1110
0001
0101
1011
1111
:ádGó∏dá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGº«¶æJIôFGO (5-1)πµ°T
•É``°û`f
èeGôHió````MEGΩGóîà°SG ∂````æµÁá«≤£æŸGäÉ````HGƒÑdGô````FGhOπ````ªYá«Ø«c∑Qó````J»````µd
Éªc âfÎfE’Gá````µÑ°T≈∏YÉkfÉ›É¡æeó````jó©dGôaƒàj»àdGhá«≤£æŸGäÉ````HGƒÑ∏dIÉcÉ````ëŸG
ìƒàØeIÉcÉﬁèeÉfôHπ«ª–øµÁ∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏Yh∑RÉ¡L≈∏YÉ¡°†©Hπ«ª–øµÁ
™bƒeøeIÉcÉëŸGáHôŒAGôLEGhCGLogic Gate Simulatorá«≤£æŸGäÉHGƒÑ∏dQó°üŸG
IÉcÉëÃºbº````K èeGÈdG√ògóMCGπ````jõæàHºbGò````d
≥Ñ°SÉe‘á∏ãeCÉcÉ¡à°SQO»àdGá«≤£æŸGôFGhódGóMCG
‘åëÑdGÓNøeá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGπ```ªYá«Ø«µdÉkjhó«a É k°VôYógÉ°ûJ¿CGø```µÁÉ``` k°†jCG
Logic Gate Simulation á«≤£æŸGäÉHGƒÑdGIÉcÉﬁ øY youtube Üƒ«Jƒj ™bƒe
✕
✕

≥∂≥∂
:
6-1(BooleianAlgebra)»`fÉ`«`dƒ`Ñ`dGô`Ñ`é`dG
Ékª«b ÉgQÉÑàYÉH øµdh ájOóY ÉkeÉbQCG ÉgQÉÑàYÉH ¢ù«d äGÒ¨àŸG º«b ™e πeÉ©àdG ºàj øµdh È÷G º∏Y ´hôa óMCG ÊÉ«dƒÑdG È÷G ó©j
…òdG…OÉ«àY’GÈ÷G±ÓîHh,(0)»FÉæãdGOó©dG¬∏ãÁhzCÉ£N{hCG(1)»FÉæãdGOó©dG¬∏ãÁhzÜGƒ°U{ÉeEG,ÚdÉªàMGóMCGòNCÉJá«≤£æe
á«≤£æŸGôFGhódGπMh§«°ùÑàHÊÉ«dƒÑdGÈ÷GΩƒ≤j,Üô°†dGhìô£dGh™ª÷Écájó«∏≤àdGá«°VÉjôdGäÉ«∏ª©dG ∫ÓNøe∫GhódGπM¬Hºàj
ÊÉ«dƒÑdGÈ÷Gó©jh(NOT)(¢ùµY)áHGƒHh(AND)(h)áHGƒHh(OR)(hCG)áHGƒHΩGóîà°SÉHá«≤£æŸGäÉ«∏ª©dGAGôLEG∫ÓNøe
.Ö°SÉ◊GIõ¡LCGhá«ªbôdGIõ¡LCÓdá«≤£æŸGôFGhódGº«ª°üJhÖ°SÉ◊Gá°SóæghΩƒ∏Yôjƒ£àdÉk«dÉMá«°SÉ°SC’GΩƒ∏©dGøe
1-6-1:»``fÉ`«`dƒ`Ñ`dGô``Ñ`é`dGó```YGƒ``b
äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ºàj (NOT)(¢ùµY) ,(AND)(h) ,(OR)(hCG) á≤HÉ°ùdG á«°SÉ°SC’G áKÓãdG äÉ«∏ª©dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH
(Identitylogic)á«≤£æeá≤HÉ£àeπµ°ûH≈æÑJ ÊÉ«dƒÑdGÈé∏däÉ«∏ª©dGóYGƒbøeáYƒª›ΩGóîà°SÉHÊÉ«dƒÑdGÈ÷G
‹ÉàdÉHhIó≤©ŸGá«≤£æŸG∫GhódG§«°ùÑJøµÁóYGƒ≤dG√ògΩGóîà°SÉHh.(7-1)∫hóL‘á«dÉàdGäÉ≤HÉ£àŸGóYGƒbπª°ûJ
.Ö°SÉ◊GπNGOá«≤£æŸGôFGhódGøeπbCGOó©HÉ¡FÉæHá«fÉµeEG
:ádGó∏dá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGº«¶æJIôFGOºª°U:1∫Éãe
(6-1)πµ°ûdG‘Éªc‹ÉàdGπµ°ûdG ≥ahIôFGódGº«ª°üJ¿ƒµ«°S
:»∏jÉªc 7 ºbQh16 ºbQh 5 ºbQ ÊÉ«dƒÑdGÈ÷GóYGƒ≤HádGódG§«°ùÑJøµÁøµdh
F= x´✕ y + x´✕ y´ =x´✕ (y +y´) =x´✕ 1 =x´
√ÉfOCGπµ°ûdG‘Éªcá«≤£æeäÉHGƒH¢ùªNøe k’óH §≤a¢ùcÉYáHGƒHΩGóîà°SÉHádGódGAÉæÑdIôFGO‹ÉàdÉHh
:ádGó∏dá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGº«¶æJIôFGO(6-1)πµ°T

≥∑≥∑
ºbôdG
π°ù∏°ùŸG
á≤HÉ£àŸGIóYÉb
1(x +y)+z=x +(y+z)
2(x✕ y)✕ z=x ✕ (y✕ z)
3y + x=x + y
4y ✕ x=x ✕ y
5(x✕ y)+ (x✕ z)=x ✕ (y+ z)
6x=x +0
7x=x * 1
80=x * 0
9x=x + x
10x=x ✕ x
11x=x ✕ (x+ y)
12x=x + (x * y)
13(x+ y)✕ (x+ z)=x + ( y ✕ z)
141=x + 1
150=x ✕ x
161=x + x
17(x+y)=(x )✕ (y )
18(x✕ y)=(x )+ (y )
19x=x
ÊÉ«dƒÑdGÈ÷GäÉ«∏ªYóYGƒb∫hóL (7-1)∫hóL

≥∏≥∏
:
F=x´ ✕ y´+x ✕ y´+x ✕ y:ádGó∏dá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGº«¶æJIôFGOºª°U:2∫Éãe
(7-1)πµ°ûdG ≥ahIôFGódGº«ª°üJ¿ƒµ«°S
F =x' ✕ y'+x ✕ y'+x ✕ y:ádGó∏dá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGº«¶æJIôFGO(7-1)πµ°T
ÊÉ`«dƒÑdGÈ÷Gó```YGƒbø``eIOÉ``Øà°S’GøµÁ πg
? á«≤£æŸGôFGhódG§«°ùÑJÒZ‘
ÒµØàdGIQÉKEG
7-1(MICROPROCESSORô°ù°SôHhôµ«ŸG)≥«bódGèdÉ©ŸG
≈∏Y ±ô©àdÉH Ωƒ≤à°S Ék≤M’h ájOÉŸG Ö°SÉ◊G äÉfƒµe á°SGQO ∂d ≥Ñ°S
IQÉªYIóMh´ƒ°Vƒe¿ƒµà°S»àdGh á«∏NGódGÖ°SÉ◊GRÉ¡LäÉ«æ≤àdπ«°üØJ
.Ö°SÉ◊GRÉ¡éHÉ¡dêPÉ‰(8-1)πµ°T ÚÑj»àdGhÖ°SÉ◊G
øjCGõLøe¿ƒµàJÖ°SÉ◊GádBG¿CGó‚ájOÉŸGäÉfƒµŸG√òg≈dEGô¶ædÉHh
ÊÉãdGh (áæ°VÉ◊G áMƒ∏dG) Ö°SÉ◊G ΩÉ¶f áMƒd : Éª¡æe ∫hC’G Ú°ù«FQ
.Ö°SÉ◊GΩÉ¶f≥MÓe
Ö°SÉë∏dájOÉŸGäÉfƒµª∏dêPÉ‰:(8-1)πµ°T
X
Y
F
(7 1)πµ°ûdG ≥ahIôFGódGº«ª°üJ¿ƒµ«°S
F
X
Y
x y
Y
X
:»∏jÉªc 7 ºbQh16 ºbQh12 ºbQÊÉ«dƒÑdGÈ÷GóYGƒ≤HádGódG§«°ùÑJøµÁøµdh
F=x´ ✕ y´ + x ✕ y´+x ✕ y
F=y´✕ (x+x´)+x✕ y =y´✕ 1+x✕ y=y´+x✕ y =
= (y´+x)✕ (y´+y)=(y´+x)*1= y´+x
√ÉfOCGπµ°ûdG‘Éªcá«≤£æeäÉHGƒH™Ñ°Søe k’óH§≤aÚàHGƒHΩGóîà°SÉHádGódGAÉæÑdIôFGO‹ÉàdÉHh

≥π≥π
¥hó``æ°U πNGO áàÑãŸG á«fhÎµdE’G ô``FGhódG øe IÒÑc áYƒª› øe : (System Board) Ö°SÉ◊G ΩÉ¶f áMƒd ¿ƒµàJ h
áæ°VÉ◊G áMƒ∏dG{ ≈ª°ùe kÉfÉ``«```MCG É```¡``«∏Y ≥`````∏£jh á`«≤£æŸG äÉ```HGƒÑ`````dG ø``è ÒÑc Oó``©d º``«¶æJ …ƒ````– »`àdGh RÉ`¡÷G
IôcGòdG IóMhh ô°ù°SôHhôµ«ŸG hCG ≥«bódG èdÉ©ŸG IóMh : øe ¿ƒµàJ »àdGh RÉ¡÷G äGóMh ºgCG É¡dƒª°ûd z(Mother Board)
≥```MÓe É`èCG .Ö````°SÉ◊G IQÉ``ªY Ió```Mh á°SGQO ´ƒ°Vƒ```è »g »àdGh ø``jhÉæ©dG QÉ`°ùe È```©eh äÉ```fÉ«ÑdG QÉ°ùe È©e IóMhh
á£°SGh Èà©J h áæ°VÉ◊G áMƒ∏dÉH π°üàJ »àdG á«aÉ°VE’G Iõ¡LC’G É¡fCÉH ±ô©àa (Computer peripheral) Ö°SÉ◊G ΩÉ¶f
çÓK πª°ûJh .≥MÓŸG √òg ∫ÓN øe ΩÉ¶ædG áMƒd ™e πeÉ©àdÉH Ωóîà°ùŸG Ωƒ≤j å«M áæ°VÉ◊G áMƒ∏dGh RÉ¡÷G Ωóîà°ùe ÚH
¢Uô≤dÉcájƒfÉãdGøjõîàdGIóMhäÉ©HÉ£dGh¢Vô©dGá°TÉ°ûcêGôNE’GIóMhhIQCÉØdGhí«JÉØŸGáMƒ∏c∫ÉNOE’GIóMh:»gäGóMh
. kÉ≤M’ É¡JÉ«æ≤J¢SQóJ»àdGh»Fƒ°†dG¢Uô≤dGhÖ∏°üdG
π≤©dG áHÉãÃ ó©jh Ö°SÉ◊G RÉ¡L Ö∏b ô°ù°SôHhôµ«ŸG hCG ≥«bódG èdÉ©ŸG ó©jh
ôFGhódG ÚjÓe É¡∏NGO ‘ ™ªŒ á∏eÉµàe Iô``FGO : ¬``fCÉH ±ô````©j …òdGh ¿É°ùfEÓd
á«≤£æŸGh á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dGh ºµëàdG äÉ«∏ªY AGôLEÉH Ωƒ≤Jh á«≤£æŸGh á«fhÎµdE’G
áëjô°T ≈∏Yh âbƒdG ¢ùØf ‘ ôFGhódG √òg AÉæH ºàjh ,Ö°SÉ◊G RÉ¡L ‘ äÉfÉ«Ñ∏d
4004 ô°ù°SôHhôµ«ŸG èdÉ©e ≥«bódG èdÉ©ª∏d ∫Éãªch .¿ƒµ«∏°ùdG ô°üæY øe IóMGh
Gò¡d á«∏NGódG ôFGhódG ‘ IOƒLƒŸG äGQƒà°SõfGÎdG OóY ≠∏Ñjh .1971 ΩÉY èàfCG …òdG
á«æ≤àdG Qƒ£J ™eh .(9-1) πµ°ûdG ô¶fG kGQƒà°SõfGôJ 2300 ‹GƒM ô°ù°SôHhôµ«ŸG
(10-1) πµ°ûdG ÚÑjh ô°ù°SôHhôµ«ŸG πNGO á«fhÎµdE’G ôFGhódG ÚjÓe èeO iôL
Gòg™àªàjh,Ω2010ΩÉY‘¬©«æ°üJAóH¿Éc…òdGhπàfEGácô°TøeCore i7 èdÉ©e
âH É¡æe πc πã“ á°†Ñf 64 ∫É°SQEG í«àj …CG áàH 64 øe ¿ƒµe äÉfÉ«Ñ∏d QÉ°ùÃ èdÉ©ŸG
»àdG äGQƒà°SõfGÎdG OóY ≠∏Ñjh .ô°ù°SôHhôµ«ŸG äÉfƒµe ÚH óMGh ¿BG ‘ …RGƒàdÉH
¿ƒ«∏e731øeô°ù°SôHhôµ«ŸG‘á«∏NGódGá«fhÎµdE’Ghá«≤£æŸGôFGhódGÉ¡æeπµ°ûàJ
.Qƒà°SõfGôJ
»LQÉÿGô¡¶ŸG:(9-1)πµ°T
4004ô°ù°SôHhôµ«ª∏d
»LQÉÿGô¡¶ŸG:(10-1)πµ°T
Core i7 èdÉ©ª∏d

¥∞¥∞
:
œÉf≥≤–»àdGh Y h X ÉªgÚ«FÉæKøjOóY™ªéHΩƒ≤Já«≤£æeIôFGOº«ª°üàHΩƒ≤à°S ´hô°ûŸGGòg‘
É¡«∏Y≥∏£j»àdGh1 0 =1+1 , 1=0+1 , 1=1+0 , 0=0+0 :»∏jÉªc™ª÷G
.( Half Adder »Ø°üædG™ªéŸG)IôFGO
áMGREGºàjÉ¡JÉØYÉ°†ehCGIô°û©dGGkRhÉéàeøjô°ûYøjOóY™ªLœÉf¿ƒµjÉeóæY…ô°û©dGΩÉ¶ædÉHπ°üëj Éªch
ºàj 2 ™ª÷G œÉf RhÉéàj ÉeóæY ¬fCG Ú«FÉæK øjOóY ™ªL óæY ßMÓJ Gòdh 13 =4 + 9 ™ªL ƒëf áfÉîH œÉædG
C ∫ƒªëŸGOó©dGÉ¡fCÉHÒ¨àª∏dá«fÉãdGáfÉÿGh S Ò¨àŸGÉ¡fCÉH™ªé∏d≈dhC’GáfÉÿGÉæaôYGPEGh¬fÉîHOó©dGáMGREG
:»∏jÉªcÉª¡dá≤«≤◊G∫hóLøµj
(äÉLôîŸG) ™ª÷G œÉfäÓNóŸG
CSYX
0000
0110
0101
1111
:»JB’GRÉ‚EG kGPEG∂«∏Y º«ª°üàdÉHΩÉ«≤∏dh
S h C äGÒ¨àŸG™ªLøYáŒÉædG Y h X
.Ò¨àŸGøeπµd∫GhódG∞jô©àHºb∫hGó÷G√òg≈∏YAÉæH-1
. πµ°ûdGπNGOIôFGódG√òg™°Vh∫GhódG√òg≥≤– »àdGá«≤£æŸGIôFGódGº«ª°üàHºb∫GhódG≈∏YAÉæH-2
S
C
X
Y
ÚFÉæKøjOóY™ªLIôFGO

¥±¥±
…b�u�« rO�UH� W�—U�
:IóMƒdG‘É¡àª∏©J»àdGäÉë∏£°üŸGhäGQÉÑ©dGΩGóîà°SÉH√ÉfOCGº«gÉØŸGáWQÉNπªcCG
™eÖ°SÉ◊GπeÉ©J
¢Uƒ°üædG
á«Hô©dG±hôë∏dõ«eÎdGáª¶fCG
…ô°û©dGOó©dGΩÉ¶f
ájOó©dGáª¶fC’GáfQÉ≤e
äÉ`bÓ`Y
äÉ`fÉ`«ÑdG
äÉ`eƒ`∏©ŸGh
äGQÉ``°TE’Gh
Ö`°SÉ`◊É`H
áÄ«ÑdG
ôFGhódGh
á«ªbôdG
º«ª°üàdG
ôFGhódGh
á«≤£æŸG
È÷ÉH∞jô©àdG
ÊÉ«dƒÑdG

¥≤¥≤
:
W???�«—b?�« qO?�œ
á°ù«FôdGº«gÉØŸG IóMƒdGäGOôØe
.äGQÉ°TE’GhäÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdG∞jô©J -
.¢Uƒ°üædG™eÖ°SÉ◊GπeÉ©J -
.∫Éµ°TC’GhΩƒ°SôdGhQƒ°üdG™eÖ°SÉ◊GπeÉ©J -
.á«FôŸGhá«Jƒ°üdGäÉfÉ«ÑdG™eÖ°SÉ◊GπeÉ©J -
.Ö°SÉ◊ÉHäÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdG¢SÉ«bäGóMh -
Ö°SÉ◊ÉHäGQÉ°TE’GhäÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdGäÉbÓY
.…ô`°û©dGOó©dGΩÉ¶f -
.»FÉæãdGOó©dGΩÉ¶f -
.ÊÉªãdGOó©dG -
.…ô°ûY¢SOÉ°ùdG -
.ájOó©dGáª¶fC’GáfQÉ≤e -
ájOó©dGº¶ædG
.»µ°SBGõ«eÎdGΩÉ¶f -
.á«Hô©dG±hôë∏dõ«eÎdGáª¶fCG -
.Oƒµ«fƒjõ«eÎdG ΩÉ¶f -
á«Hô©dGhá«ŸÉ©dGõ«eÎdGáª¶fCG
.É¡ØFÉXhhAND, OR, XOR, NOT á«°SÉ°SC’Gá«≤£æŸGäÉHGƒÑdG -
.á«≤£æŸGôFGhó∏dá≤«≤◊G∫hóL -
.á«°SÉ°SC’Gá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGøeá«ªbôdGôFGhódGAÉæH -
.ÊÉ«dƒÑdGÈ÷ÉH∞jô©àdG -
.á≤«bódGäÉ÷É©ŸÉH∞jô©J -
á«≤£æŸGôFGhódGhº«ª°üàdG

¥≥¥≥
äÉ``æ```jô``ª``J
:á«dÉàdGá«æ¡ŸGä’ÉéŸG‘É¡d kGQÉ°ûàfGh kÉYƒ«°TäÉfÉ«ÑdGÌcCG»gÉeOuóM 1
.ájhó«ØdGΩÓaC’G- á«FÉé¡dG¢Uƒ°üædG - Qƒ°üdG- äGƒ°UC’G- ájQGOE’GÖJÉµŸG CG
.ájhó«ØdGΩÓaC’G- á«FÉé¡dG¢Uƒ°üædG - Qƒ°üdG- äGƒ°UC’G-ájQÉª©ŸGá°Sóæ¡dGÖJÉµe Ü
.ájhó«ØdGΩÓaC’G- á«FÉé¡dG¢Uƒ°üædG - Qƒ°üdG- äGƒ°UC’G- á«ª∏©dGçÉëHC’GπeÉ©e ê
.ájhó«ØdGΩÓaC’G- á«FÉé¡dG¢Uƒ°üædG - Qƒ°üdG- äGƒ°UC’G- ™fÉ°üŸG O
.…ô°ûY¢SOÉ°ùdGhÊÉªãdGh…ô°û©dGΩÉ¶ædG≈dEGá«dÉàdGá«FÉæãdGOGóYC’G∫uƒM 2
(1011101111),(1010100), (11010101)
äÉfÉÿGOóYºc,»FÉæãdGΩÉ¶ædG‘¬∏«ãªàdáfÉN12≈dEGêÉàëj(101001110101)»FÉæãdGOó©dG¿ÉcGPEG 3
?…ô°û©dGΩÉ¶ædG‘Oó©dGπ«ãªàdÉ¡LÉàëf»àdG
? kÉ«∏NGO¬©eπeÉ©àj’Ö°SÉ◊GΩGOÉe…ô°ûYâ°ùdGΩÉ¶ædGIóFÉaÉe 4
.(SAID) áª∏c±hôMøe±ôMπµd»FÉæãdGΩÉ¶ædÉHÅaÉµŸGOuóM,»µ°SBG±ôM∫hóLøe 5
?(B4)…ô°ûYâ°ùdGÅaÉµŸG¬∏ãÁ…òdG»FÉé¡dG±ô◊GƒgÉe 6
?±ô◊GGògƒgÉeájõ«∏‚E’GAÉé¡dG±hôMóMCGÅaÉµj(01000001)»FÉæãdGOó©dG 7
. /,✽ ,-,+ á«HÉ°ù◊GäÉeÓ©∏d…ô°û©dGÅaÉµŸGôcPG 8
?ôî°Uõ«eôJΩÉ¶f‘(…)±ô◊»FÉæãdGÅaÉµŸGƒgÉeá«Hô©dG±hô◊G¢†©Ñdõ«eÎdG∫hóLøe 9
?âaƒ°ShôµjÉeõ«eôJΩÉ¶f‘(11101100)»FÉæãdGÅaÉµŸÉHπãÁ…òdG»Hô©dG±ô◊GƒgÉe 10

¥¥¥¥
:
õ«eôJΩóîà°ùjπ«¨°ûJΩÉ¶f≈∏Yá«Hô©dG¢Uƒ°üædGáHÉàµdƒª°SGõ«eôJΩÉ¶fΩóîà°ùjèeÉfôHÉfòØfƒd 11
?±ÓàN’GÖÑ°SÉªaâØ∏àNGGPEGh?â∏NOCGÉªcá°TÉ°ûdG≈∏Yá«Hô©dG±hô◊Gô¡¶à°Sπgâaƒ°ShôµjÉe
óYÉ°ùŸGΩÉ¶f‘(ôNB’Gh§°SƒdGh∫hC’G‘AÉ«dG±ôM)(…,`«`, `j)±ôë∏d…ô°ûYâ°ùdGÅaÉµŸGƒgÉeOuóM 12
?»Hô©dG
?( y )±ôë∏d…ô°ûYâ°ùdGÅaÉµŸGøY(Y )±ôë∏d…ô°ûYâ°ùdGÅaÉµŸG∞∏àîjπg»µ°SBGΩÉ¶f‘ 13
?(Terabit) âHGÒJπµHóLƒjâjÉHÉé«Lºch?(GigaByte) âjÉHÉé«Lπc‘óLƒJ(Mega bit) âHÉé«eºc 14
:á«dÉàdG∫Ghó∏dá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGº«¶æJºª°U 15
Y ✕ Z + X ✕ Z´ CG
(X +Y) ✕ (Z´+T) Ü
A + C ✕ D ê
á«dÉàdGá«≤£æŸGIôFGódG§°ùH 16
F= x ✕ y+x´ ✕ y+x ✕ y´+x´✕ y´ CG
F= (x+y+z) ✕ (x+y´+z)✕ (x´+y+z)✕ (x´+y+z´) Ü

¥µ¥µ
QÉ``````Ñ`à```NG
:»∏jÉª«aáë«ë°üdGáHÉLE’GõeQÎNG
:äÉ«Ø°ûà°ùŸG∫É›‘É¡dkGQÉ°ûàfGhkÉYƒ«°TäÉfÉ«ÑdGÌcCGÉe OuóM 1
.Qƒ°üdG-Ü .äGƒ°UC’G-CG
.á«FôŸGΩÓaC’G-O .á«FÉé¡dG¢Uƒ°üædG -ê
:‘√OƒLhøµÁ’ (1010101201)OóY 2
.…ô°û©dGΩÉ¶ædÉH-Ü .»FÉæãdGΩÉ¶ædG-CG
.…ô°ûYâ°ùdGΩÉ¶ædG-O .ÊÉªãdGΩÉ¶ædG-ê
?(71)8
:»∏jÉŸ»FÉæãdGÅaÉµŸGÉe 3
(101 001)2
-Ü (111 101)2
-CG
(111 001)2
-ê
?(AA)16
:»∏jÉŸ»FÉæãdGÅaÉµŸGÉe 4
(1100 1100)2
-Ü (1010 1010)2
-CG
(1101 1100)2
-ê
?»µ°SBGΩÉ¶f‘ X ±ôM …ô°ûYâ°ùdGÅaÉµŸGÉe 5
.»µ°SBG∫hóLøe(28)16
ÅaÉµJ -Ü .»µ°SBG∫hóLøe(58)16
ÅaÉµJ -CG
.»µ°SBG∫hóLøe(78)16
ÅaÉµJ-ê
?»µ°SBGΩÉ¶f‘X ±ô◊»FÉæãdGÅaÉµŸGÉe 6
(1100 1100)2
-Ü (0101 1000)2
-CG
(1101 1100)2
-ê

¥∂¥∂
:
?á«FÉæKΩÉbQCGá«fÉªKΩóîà°ùj…òdG»µ°SBGΩÉ¶fÉ¡∏ãÁ»àdG±hô◊GOóYºc 7
.±ôM128-Ü .±ôM256 -CG
.±ôM64-ê
?¢TƒàæcÉeπHBGΩÉ¶f‘(Ü)áª∏c±ô◊ÊÉªãdGÅaÉµŸGÉe 8
(310)8
-Ü (510)8
-CG
(320)8
-ê
?¢TƒàæcÉeπHBGΩÉ¶f‘(¢V)áª∏c±ô◊»FÉæãdGÅaÉµŸGÉe 9
1111 0110 -Ü 1101 0110 -CG
1101 0111 -ê
? ƒª°SGΩÉ¶f‘(…)áª∏c±ô◊…ô°ûY¢SOÉ°ùdGÅaÉµŸGÉe 10
D6 -Ü C8 -CG
EA -ê
:±hô◊»µ°SBGΩÉ¶fΩóîà°ùj 11
.§≤aá«Hô©dG á¨∏dG-Ü .§≤aá«HhQhC’GäÉ¨∏dG -CG
.§≤aájõ«∏‚E’Gá¨∏dG-ê
:‘õ«eÎ∏dƒª°SGΩÉ¶f™e»µ°SBGΩÉ¶f≥HÉ£àjh≥Øàj 12
.§≤aΩÉbQC’G-Ü .§≤aá«HÉ°ù◊GäÉeÓ©dG -CG
.§≤aájõ«∏‚E’Gá¨∏dG±hôM-ê
äÉeÓ©dG¤EGáaÉ°VE’ÉHá«Hô©dGΩÉbQC’G¤EGáaÉ°VE’ÉH»Hô©dGAÉé¡dG±hô◊§≤aΩÉ¶fOÉéjEGÉfOQCGƒd 13
?á«FÉæãdGΩÉbQC’GΩGóîà°SÉH±hô◊G√ògπãÁ…òdGõeô∏dáHƒ∏£ŸGäÉfÉÿGOóYºc(✽ ,/,-,+)á«HÉ°ù◊G
.á«FÉæKΩÉbQCG4-Ü .á«FÉæKΩÉbQCG6 -CG
.á«FÉæKΩÉbQCG5-ê

¥∑¥∑
:(<)±ô◊ÊÉªãdGÅaÉµŸGOuóM»µ°SB’GΩÉ¶f∫hóLøe 14
(65)8
-Ü (74)8
-CG
(22)8
-ê
:…hÉ°ùJ(MegaByte) âjÉHÉé«eπc 15
.âjÉHƒ∏«c∞dCG-Ü .âjÉHÉé«L∞dCG-CG
.âjÉHGÒJIô°ûY-O .âjÉHÉé«e¿ƒ«∏e-ê
:±hô◊Oƒµ«fƒjΩÉ¶fΩóîà°ùj 16
.§≤aá«Hô©dGá¨∏dG-Ü .§≤aá«HhQhC’GäÉ¨∏dG -CG
.⁄É©dÉHäÉ¨∏dG™«ªL-ê
: øeOƒµ«fƒjΩÉ¶fôjƒ£J” 17
.πHBGácô°T-Ü .âaƒ°Shôµ«eácô°T -CG
.»µjôeCG™ªŒ-O .»ŸÉY™ªŒ-ê
:ƒgœÉædG øµj F= x✕ y ✕ z + x ✕ y ✕ z´+x´✕ y✕ z + x´✕ y´✕ zá«dÉàdGá«≤£æŸGIôFGódG§«°ùÑàH 18
F = x ✕ y + x´✕ z
F = x ✕ y +x´✕ z´
F = x ✕ y´+x´✕ z
F = x´✕ y +x´✕ z
-CG
-Ü
-ê
-O

¥∏¥∏
:
F = X ✕ Y´+X´✕ Z:ádGó∏dá«≤£æŸGäÉHGƒÑdGº«¶æJIôFGOºª°UGPEG 19
:»∏jÉ‡ πµ°T…CG ≥ahIôFGódGº«ª°üJ¿ƒµ«°S
-CG
-Ü
F= A✕B✕C + A✕B✕C´+A✕B´✕ C + A✕B´✕ C´+A´✕ B´✕ C á«dÉàdGá«≤£æŸGIôFGódG§«°ùÑàH 20
:ƒgœÉædG¿ƒµj
F = A + B ✕ C
F = A + B´✕ C
F = A + B´✕ C´
F = A´+B´✕ C
-CG
-Ü
-ê
-O
X
Y
Z
X
Y
Z

‫ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔ‬
(Cloud Computing)
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GΩƒ¡Øe
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GÉjGõe
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒë∏dáeRÓdGäÉfƒµŸG
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóNêPÉ‰
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G´GƒfCG
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóN≈∏Yá∏ãeCG
.á«còdGIõ¡LC’G‘É¡JÉeGóîà°SGhá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉ≤«Ñ£J
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉjó–

µ∞
:
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GΩƒ¡Øe±ô©oJ
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GÉjGõeôcòJ
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒë∏dáeRÓdGäÉfƒµŸGOó©J
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóNêPÉ‰ÚÑJ
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G´GƒfCG∞æ°üJ
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóN≈∏Yá∏ãeCGOó©J
.á«còdGIõ¡LC’G‘É¡JÉeGóîà°SGhá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉ≤«Ñ£JÉjGõeí°VƒJ
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G¬LGƒJ»àdGäÉjóëàdGí°VƒJ
:á``````«``ª``gC’G
ÉŸáHPÉLáÄ«HíÑ°UCGâfÎfE’G¿CGÖÑ°ùHGvóL™jô°Sπµ°ûHójGõàJâëÑ°UCGâfÎfE’GΩGóîà°SGä’ó©e¿CGäÉ°SGQódGâàÑKCG
.ä’ÉéŸGhäÉ°ü°üîàdG≈à°ûHÚeóîà°ùŸGOó©JhóFGƒØdGhäÉeóÿG‘´ƒæJøe¬«a
π°†aCG øY åëÑdG ≈dEG äÉcô°ûdG ´QÉ°ùJ ¬æY èàf Éeh ,øjõîàdG §FÉ°Shh äÉ«›ÈdG Qƒ£J ‘ ÒÑc ó– ΩÉeCG Éæ©°†j Gògh
πÑ°ùdG √òg RôHCG π©dh É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG π«¡°ùJh É¡eGóîà°S’ áØ∏µàdG π«∏≤Jh á«JÉeƒ∏©ŸG äÉeóÿGh äGó©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πÑ°ùdG
πFÉ°SƒdG ôaƒJh ,øjó«Øà°ùª∏d ó©H øY øjõîàdG äÉMÉ°ùeh äÉ≤«Ñ£àdG Ωó≤J »àdGh á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G á«æ≤J »g Ióéà°ùŸG
.ó©HøYÉ¡dáeóÿG»eó≤e∫ÓNøeâfÎfE’GÈYäÉ«›ôHhOÉàYøeá«æ≤àdG

µ±µ±
≈∏Y (Google)É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG óMCG ƒgh ¢Uƒ°üæ∏d kÉ÷É©e ó©j óæà°ùŸGh (Google Drive) ‘ kGóæà°ùe Å°ûæj ¬∏©L É‡
É¡dÓN øe ™«£à°ùj å«M,(Google Drive) äÉØ∏e ‘ ¬¶ØM ºK øeh ¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬Yhô°ûe ΩÉ“EG Égó©H ´É£à°SGh ,âfÎfE’G
.¿ÉeRh¿Éµe…CG‘¬Yhô°ûeøeIOÉØà°S’G
áÑ°Sƒë∏dk’Éãe(GoogleDrive) ó``©`jh
¬eó≤J ÉŸ QÉ°ûàf’G ‘ äCGóH »àdG á«HÉë°ùdG
ô``Ñ``Y øjó``«Ø`à°ùª∏d äÉ≤«Ñ£Jh äÉeóN øe
Aƒ°†dGÉ¡«∏Y»≤∏æ°SÉe»gh,âfÎ``fE’Gá```µÑ°T
.(1-2)π```µ°ûdGô¶fGIóMƒdG√òg‘
RÉ‚E’¢Uƒ°üædGèdÉ©eèeÉfÈdêÉàëjhájƒfÉãdGá∏MôŸG‘ ¢SQójóªfiÖdÉ£dG
¬Hƒ°SÉM‘π£©Jób¢Uƒ°üædGèdÉ©eèeÉfôH¿CÉHCÉLÉØJ¬æµd,¬æeáHƒ∏£ŸG™jQÉ°ûŸGóMCG
âfÎfE’GÈYôaƒàj¢Uƒ°üæ∏dÉk÷É©e∑Éæg¿CG∞°ûàcGπLÉYπMøYåëÑdÉHh‹õæŸG
á`````èó```≤``è
»ª∏`YAGô`KEG
äÉeóÿGóMCGÊhÎµdE’GójÈdGÈà©jπg
?á«HÉë°ùdG
ÒµØàdGIQÉKEG
1-2
(Google Drive) á°ù«FôdGáëØ°üdG(1-2)πµ°T
.Ió≤©ŸG á«àëàdG ≈æoÑdG ∞«°UƒJh §«°ùÑàd áHÉë°ùdG πµ°T ¿ƒ°Sóæ¡ŸG Ωóîà°ùj ,äÉµÑ°ûdG ⁄ÉY ‘ : á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G ICÉ°ûf
øY OQƒØfÉà°S á©eÉéH PÉà°SC’G (»KQÉµe ¿ƒL) ÈY ÉeóæY äÉeóîc èeGÈdG Iôµa äAÉL óbh .áHÉë°ùdG í∏£°üe AÉL Gòd
ácQÉ°ûeá«æ≤J…ODƒJ¿CGøµªŸGøe¬fCGiCGQå«M(ΩÉjC’GøeΩƒj‘áeÉYáeóNíÑ°üJ»µdáÑ°Sƒ◊Gº¶æJób):¬dƒ≤HIôµØdG
â¶M π©ØdÉHh ,…QÉŒ êPƒ‰ ∫ÓN øe áeóîc á°UÉÿG äÉ≤«Ñ£àdG ≈àMh á«Ñ°Sƒ◊G ábÉ£dG ¬«a ´ÉÑJ πÑ≤à°ùe ≈dEG âbƒdG
É«LƒdƒæµàdG ¿CG Ék«∏L í°†JG ÉeóæY äÉ«æ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe ‘ â°TÓJ É¡æµdh äÉ«æ«à°ùdG ôNGhCG ‘ IÒÑc á«Ñ©°ûH IôµØdG ∂∏J
äOÉYøµdh.á«∏Ñ≤à°ùŸGáÑ°Sƒ◊GøeêPƒªædGGòg≈∏Y®ÉØ◊G≈∏YIQOÉbÒZäÉeƒ∏©ŸGÉ«LƒdƒæµJ∫ÉéÃá≤∏©àŸGáãjó◊G
ÊhÎµdEGójôHÜÉ°ùMAÉ°ûfEG∂dí«àJ»àdG™bGƒŸGQƒ¡X™eQÉ°ûàf’Gh™°SƒàdG‘äCGóHhÉk©FÉ°TÉ kë∏£°üeíÑ°üàdIôµØdG√òg
ºàj»àdGh,áÑ°Sƒ◊GÖ«dÉ°SCGóMCÉciôNCGIôeá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊Gäô¡XºK,∂JÉØ∏eßØ◊á«æjõîJá©°ùHâëª°ShÊÉ›
≈dEGáLÉ◊G¿hO,(áHÉë°ùdG)âfÎfE’GáµÑ°TÈYÉ¡«dEG∫ƒ°UƒdGÚeóîà°ùª∏dìÉàjh,äÉeóîcá«Hƒ°SÉ◊GOQGƒŸGËó≤JÉ¡«a
.(1)
äÉeóÿG√ògºYóJ»àdGá«àëàdG≈æÑdÉHºµëàdG≈àMhCG,IÈÿGhCG,áaô©ŸG∑ÓàeG
§HGôdG≈∏Y.…ÒæŸG¿É¡jô°TáÑJÉµdGáëØ°U,ÊhÎµdE’GAÉ°†ØdGçÉëHC’»Hô©dGõcôŸG™bƒŸ´ƒLôdG∂æµÁ(1)
êGôîà°SG ∂æµÁ πg ∂FÓeR ™e ¿hÉ©àdÉH
?á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒë∏d∞jô©J
•É``°û`f

µ≤
:
µ≤
∫ƒ∏M ‘á°UÉN,äÉeƒ∏©ŸGá«æ≤JäÉeóîHá≤∏©àŸGäÉ≤«Ñ£àdGhQÉµaC’G‘IÒÑcá∏≤fçóMCGá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GΩƒ¡Øe¿EG
äÉ°ù°SDƒŸGøeÒãµdGâ∏°üMå«M,É¡JÉ«∏ªYÒ°ù«J‘á°UÉÿGäÉ°ù°SDƒŸGhá«eƒµ◊GäÉ¡÷GÉ¡«∏Yóªà©J»àdGá«àëàdGá«æÑdG
,áµÑ°û∏d ôªà°ùŸGh Ö°SÉæŸG ∫ƒ°UƒdG Ò¶f ,É¡JÉeóN øe IóFÉØdG ≈∏Y äÉ°ü°üîàdGh ä’ÉéŸG ∞∏àﬂ ‘ IÒ¨°üdGh IÒÑµdG
.Oƒ¡÷Gh∞«dÉµàdGπbCÉHÉgÒaƒJøµÁ»àdGh,§°TÉæŸGøeójó©dG‘á«Hƒ°SÉ◊GQOÉ°üŸGøeIOÉØà°S’Gh
:É¡fCÉHá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G∞jô©JøµÁh
á«æ≤J ≥jôW øY ∂dPh ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y äÉeóN ≈dEG (OÉà©dGh äÉ«›ÈdG) á«Hƒ°SÉ◊G OQGƒŸG πjƒëàH Ωƒ≤J á«æ≤J »g
.áHÉë°ùdG≈ª°ùjÉe≈dEGÖ°SÉ◊ÉHá°UÉÿGøjõîàdGáMÉ°ùehá÷É©ŸG∫GóÑà°SG≈∏Yóªà©J
2-2(Cloud Computing)á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GΩƒ¡Øe
3-2á`«HÉ`ë°ùdGá`Ñ`°Sƒ`ë`dGÉ`jGõ`e
áÑ°Sƒë∏dÉjGõeÉgQhóHÈà©J»àdGhOGôaCÓdhäÉ°ù°SDƒª∏dájQhô°Vá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊Gπ©Œ»àdGÜÉÑ°SC’Gøeójó©dGóLƒJ
:»ghá«HÉë°ùdG
.É¡«∏Y∫ƒ°ü◊Gádƒ¡°Sh∞«dÉµàdG¢VÉØîfG 1
.äÉfÉ«ÑdGá÷É©e‘á≤FÉØdGáYô°ùdG 2
.á÷É©ŸGhCGáeóÿG¿Éµe≈dEG¿ÉeRh¿Éµe…CGøe∫ƒ°UƒdGáfhôe 3
.ôNBGOhõeáeóN≈dEGOhõeáeóNøe∫É≤àf’GhQÉ«àN’Gáfhôe 4
.èeGÈdGhΩÉ¶ædGáfÉ«°U≈dEGáLÉ◊G¿hOhá£«°ùHáØ∏cπHÉ≤eáeRÓdGIõ¡LC’GhäÉ«›ÈdGôaƒJ 5
.øjõîà∏d∂àLÉMäOGRÉª∏cIOhóëŸGÒZá«æjõîàdGábÉ£dG 6
.ºFGOπµ°ûHáeóÿGπªYøeócCÉà∏d,áfÉ«°üdGh»æØdGºYódG¿Éª°V 7
.áeóÿGOhõeá£°SGƒHáeóî∏dôªà°ùŸG»æ≤àdGåjóëàdGh ôjƒ£àdG 8
.QƒØdG≈∏YÉgô°ûfhäÉeƒ∏©ŸG∫OÉÑJ≈∏YIQó≤dG 9

µ≥µ≥
:»ghá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GøjƒµàdáeRÓdGäÉLÉ«àM’GºgCGá«dÉàdGäÉfƒµŸGó©J
:(Ωóîà°ùŸG)π«ª©dG 1
∫É°üJÓd§≤a»Øµjá£°SƒàŸGâ–hCGá£°SƒàeäÉ«fÉµeEGhP»æ≤JRÉ¡L…CG≥jôWøYäÉeóÿGøeó«Øà°ùŸGƒgh
.âfÎfE’GáµÑ°ûH
:π«¨°ûJΩÉ¶f 2
.Ék«dÉMIOƒLƒŸGπ«¨°ûàdGáª¶fCGπc‘ÉkÑjô≤JáMÉàeá«°UÉÿG√òghâfÎfE’ÉH∫É°üJ’ÉHìÉª°ùdG¬æµÁΩÉ¶f
:(≥«Ñ£àdG)èeÉfÈdG 3
.âfÎfE’GíØ°üàeÉgô¡°TCGhá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊Gøeáeó≤ŸGäÉeóÿG≥≤ë«dèeÉfôH
:âfÎfE’GáµÑ°ûH∫É°üJGôaƒJ 4
.É¡eóîà°ùj»àdGèeGÈdGπch¬JÉfÉ«HπcÚHhπ«ª©dGÚH§Hô∏dÉgôaƒJÖéj»àdGäGhOC’GºgCGøe
:á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GáeóNOhõe 5
Úeóîà°ùŸGhøjQƒ£ŸGøeπµdíª°ùj»µdIõ«‡¢üFÉ°üNhäÉeóîHøµdh™bGƒŸGáaÉ°†à°SGáeóNOhõŸ¬HÉ°ûeƒgh
¿ƒµ«°SäÉ≤«Ñ£àdG…Qƒ£ehÚeóîà°ùŸGøeπcAÉ≤H¿CGå«Mπ°†aCGIAÉØµHΩOGƒÿG‘áMÉàŸGOQGƒŸGΩGóîà°SGøe
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóN…OhõeΩOGƒN≈∏Y∫ƒWCG
4-2á«HÉ`ë°ùdGáÑ`°Sƒë∏dáeRÓ`dGäÉ`fƒ`µŸG
5-2á`«HÉ`ë°ùdGá`Ñ`°Sƒ`◊GäÉ`eó`NêPÉ`ª`f
øeáYƒª›É¡fCG≈∏Yá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒë∏dêPÉ‰¢VGô©à°SGøµÁ
á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G øe äÉ≤ÑW á«æÑc É¡Áó≤J øµÁ »àdG äÉeóÿG
áÑ°Sƒ◊G êPÉ‰ ÚÑj (2-2) πµ°ûdGh á«°SÉ°SCG êPÉ‰ çÓK »gh
:»gh á«HÉë°ùdG
á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GêPÉ‰(2-2)πµ°T

µ¥
:
µ¥
:(Software As A Service(SAAS))áeóîcäÉ«›ÈdG
ΩGóîà°SÉc ,á``«HÉë°ùdG äÉeóÿG ∫ÓN øe ó©H øY É¡æe IOÉ```Øà°S’Gh äÉ≤«Ñ£àdG π«¨°ûàH Úeóîà°ùª∏d ìÉª°ùdG »gh
âfÎfE’G ™bƒe ≈∏Y ƒgh èeÉfÈdG äÉeóN øe IOÉØà°S’Gh âfÎfE’G íØ°üàe á£°SGƒH (Photoshop Express) èeÉfôH
.(Google Apps)πLƒLäÉ≤«Ñ£JêPƒªædGGòg≈∏Yá∏ãeC’Gøeh,¬à«ÑãJ¿hóH
:(Platform As A Service(PAAS))áeóîcá°üæŸG
äÉ≤«Ñ£J ºYOh AÉæÑd áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG ™«ªL ôaƒJ á°üæŸG √ògh .Ú©e ≥«Ñ£àd áHƒ∏£ŸG äÉeóÿGh π«¨°ûàdG áª¶fCG øª°†àJh
.(Google App Engine)áaÉ°†à°S’Ghôjƒ£à∏dπLƒL‘»°SÉ°SC’GΩÉ¶ædG:πãe.âfÎfE’GÈYá«HÉë°ùdGäÉeóÿGhÖjƒdG
:(Infrastructure As A Service.(IAAS))áeóîcá«àëàdGá«æÑdG
≈∏Yπª°ûJ∂dòch,øjõîàdGháµÑ°ûdGäGó©e:πãeájOÉàYá«°VGÎaGáÄ«H¿ƒµJIOÉY»àdGhá«æ≤à∏dá«àëàdGá«æÑdGÒaƒJ
øeπ«ª©dGøµÁå«M.âfÎfE’G∫ƒNOhøjõîà∏d IRƒéëŸGäÉfÉ«ÑdGπ≤f∫ó©ehá«dÉYäÉØ°UGƒeäGPájôgÉ¶dGÖ°SGƒ◊G
.(google cloud storage)πLƒL‘»HÉë°ùdGøjõîàdGáeóN:πãeäÉeóÿGhQOÉ°üŸG√ògøeIOÉØà°S’G
6-2á```«`HÉ`ë`°ù`dGá`Ñ`°Sƒ``ë```dG´Gƒ````fCG
:»ghá°ù«FQ´GƒfCGá©HQCG≈dEGá«HÉë°ùdGáeóÿGËó≤Jå«Møeá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊Gº«°ù≤JøµÁ
:(PrivateCloudStorage) á°UÉÿGá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G 1
:πãeAÓª©dGøeOóﬁOó©dá≤∏¨eÉ‰EGháeÉ©∏d¬MƒàØeâ°ù«dÉ¡æµdh»æ≤àdGΩƒ¡ØŸGå«Møeá«HÉë°SáÑ°SƒM»g
.áeƒµ◊hCGá©eÉ÷hCG∂æÑdá«HÉë°SáÑ°SƒM
:(PublicCloudStorage) áeÉ©dGá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G 2
:πãe‹É◊GÉæàbh‘Iô°ûàæŸG»ghâfÎfE’GáµÑ°T≈∏Yáeó≤ŸGáeóÿGójôjøe™«ª÷áMÉàeá«HÉë°SáÑ°SƒM»g
.(Google)äÉeóN
:(CommunityCloudStorage) ácÎ°ûŸGá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G 3
¿ƒµJ å«M ,áeóÿG øe ±ó¡dG ¢ùØf É¡d äÉcô°T hCG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y Iô°üà≤e äÉeóÿG ¿ƒµJ á«HÉë°S áÑ°SƒM »g
äÉcô°ûdG √òg ∑Î°ûJh .á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G ∫ÓN øe ¬≤«≤ëàd ≈©°ùJh ±ó¡dG ¢ùØf É¡d ÌcCG hCG Úà°ù°SDƒe ∑Éæg
äÉcô°T É¡eó≤J »àdG á«HÉë°ùdG äÉeóÿG : πãe ,ÒÑc πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG øeCG ÒaƒJ πHÉ≤e äÉahô°üŸGh äÉ≤ØædG ‘
.äÉcô°ûdGhäÉ°ù°SDƒª∏dä’É°üJ’G

µµµµ
:(HybridCloudStorage) áæ«é¡dGá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G 4
,á°UÉÿGháeÉ©dGÖë°ùdG¢üFÉ°üNÚH»gháeóÿG…Ohõeøeáeó≤eäÉeóÿGÉ¡«a¿ƒµJá«HÉë°SáÑ°SƒM»gh
¥ƒ°S πãe áªî°†dG ¥ƒ°ùàdG ™bGƒªc , áeÉY áHÉë°S øª°V »gh á°UÉÿG áHÉë°S äÉeóN øe π«ª©dG ó«Øà°ùj å«ëH
.ÊhÎµdE’G¿hRÉeCG
7-2á`«HÉë°ùdGá`Ñ°Sƒ◊GäÉèóN≈∏Yá∏ãeCG
á«HÉë°ùdG äÉeóÿG ºgCG »∏j Éª«ah ,É¡æe IOÉØà°S’G Ö°ùëH ∂dPh ôNB’ ∫É› øe ∞∏àîJh á«HÉë°ùdG äÉeóÿG Oó©àJ
:™«ª÷GÚHóFGƒØdGácÎ°ûe¿ƒµJób»àdGh
:»````fhô`à`µ`dE’Gó``jô`ÑdGäÉ`èó`N 1
äÉeóNºgCGøeÊhÎµdE’GójÈdGó©jh
á```∏ã``èC’G ø`èh á`«```HÉë°ùdG á``Ñ``°Sƒë```dG
: øè á``èó≤``ŸG äÉ``èó````î````dG É```¡«∏Y
.(Gmail ,Yahoo ,Hotmail)
á``````ëØ°üdG¢Vô``©``````j(3-2)π``````µ°ûdGh
.(YAHOO)ójÈdá°ù«FôdG
(YAHOO)áeóÿGΩó≤ŸÊhÎµd’GójÈ∏dá°ù«FôdGáëØ°üdG(3-2)πµ°T
•É``°û`f
ΩGóîà°SÉH,(Gmail)ÊhÎµdE’GójÈdÉHá°UÉÿGáëØ°üdG≈∏Y∫ƒNódGó```©H
.∂H¢UÉNÊhÎµdEGójôH Å°ûfCG,(https://mail.google.com )§HGôdG

µ∂
:
µ∂
:(Cloud Storage)»HÉë°ùdGøjõîàdGäÉeóN 2
πFÉ°SƒdGÚH§HGÎdGh»HÉë°ùdGøjõîàdG(4-2)πµ°T
≈∏YäÉØ∏ŸGáëØ°UQÉ°ù«dGIòaÉædGhÖàµŸGí£°S≈∏Y(Dropbox)ó∏›Úª«dGIòaÉædG(5-2)πµ°T
(Dropbox) ™bƒe
¬`fCÉ```H »`HÉ``ë°ùdG ø``jõ``îàdG ±ô`````©`jh
ß``Ø– ¿CG É``¡``dÓN ø`è ™``«£à°ùJ á```«æ≤J
ÈYáeóÿGOhõ``èô``àÒ°S≈∏Y∂```JÉØ∏e
,É¡```àæeGõ``Ã kÉ«fhÎµdEGhCG kÉ``jhó``j âfÎfE’G
¿É``µeh¿ÉeR…CG‘É¡«dEG∫ƒ°UƒdG™«£à°ùàd
»`HÉë°ùdG øjõîàdG (4-2) π````µ°ûdG ô`¶fG
øeh ,äÉeóNh πFÉ°Sh IóY ø`«H §HGÎdGh
:»HÉë°ùdGøjõîàdGóFGƒa
.´É«°†dGøeäÉØ∏ŸGßØM
.äÉØ∏ŸG≈dEG∫ƒ°UƒdG‘áfhôŸG
Oƒ°ü≤ŸGh .á`jhó``«dG hCG á«dB’G áæèGõŸG
äÉØ```∏ŸGπ``≤``f»``gá«dB’Gá`æeGõŸÉH
Ωó≤jó``YÉ`°ùeè`èÉ``fô```Há```£°SGƒH
∫ÉM ‘h á`èóÿG Ohõe πÑ``b ø```è
π`≤ædGºàjâfÎfE’ÉH∫É``°üJGô`àƒ``J
.(5-2)πµ°ûdGô¶fG kÉ`«FÉ≤∏J
É¡```dÉ°SQEG á``«fÉµeEGh äÉØ∏ŸG á``cQÉ°ûe
.ádƒ¡°ùHÊhÎµdE’GójÈdGÈY
ø``jõîàdG ≈`∏``Y á`∏ãeC’G ô``¡°TCG ø```èh
:ø``èá``èó≤ŸGäÉ``èó``î``dG»``HÉ```ë°ùdG
(Google Drive,Dropbox,Box,SkyDrive)

µ∑µ∑
•É``°û`f
πNOG(Gmail)ø``èÊhÎµdEGójôH≈∏Y∂```dƒ°üMó©H
≈∏Y πNOG º```K ,(Google) ````d á°ù«FôdG á```ëØ°üdG ≈```∏Y
í£°S≈∏YóYÉ°ùŸGè``èÉfÈdGπ«ª–h(Drive)á```ëØ°U
http://)§```HGôdG≈∏YäÉ```Ø∏ŸGáæeGõeá```HôŒhÖ```àµŸG
.(drive.google.com
:(SoundCloud) á«HÉë°ùdGäÉ«Jƒ°üdGäÉeóN 3
É¡«dEG∫ƒ°UƒdGhÉ¡d´Éªà°S’G∂æµÁháeóÿGOhõÃá°UÉNΩOGƒN≈dEGá«Jƒ°üdG∂àÑàµe™aQhßØM∂dí«àJáeóN»gh
:É``¡```«∏Y á``∏ãeC’G ô```¡°TCG ø``èh ,É`¡``H ®É`Ø`à``M’Gh á```«Jƒ```°üdG ™WÉ≤ŸG AGô``°T áèó``N É¡°†©H Ωó≤j ºc ,¿Éµeh ¿ÉeR …CG ‘
äÉØ∏ŸG¢VôYáëØ°U(6-2)πµ°ûdGÚÑjh(Amazon Cloud Soundcloud , iTunes/iCloud , soundcloud)
.(Soundcloud) ™bƒe‘á«Jƒ°üdG
(soundcloud)™bƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG(6-2)πµ°T

µ∏
:
µ∏
•É``°û`f
•É°ûædG‘¬```«∏Yâ∏°üM…ò```dGÊhÎµd’Gó```jÈdGÈ```Y
»HÉë°ùdG»Jƒ°üdGø```jõîàdGáeóNáHôéàHCGóHG,≥```HÉ°ùdG
(Soundcloud)™bƒe‘¬à£°SGƒHπ«é°ùàdG∫ÓNø```e
( )§HGôdG≈∏Y
:(CloudApps) á«HÉë°ùdGäÉ≤«Ñ£àdG 4
ôªà°ùŸGôjƒ£àdÉHõ«ªàJhÉ¡«a∫É£YC’GôWÉﬂáÑ°ùfπ≤J»àdGháµÑ°ûdG≈∏YIôaƒàŸGá«HÉë°ùdGäÉ≤«Ñ£àdG‘πãªàJh
≠«°üdG πjƒ– ™bGƒeh (Google Docs , Photoshop Express) É¡«∏Y á∏ãeC’G øeh âfÎfE’G ≈∏Y ÉgOƒLƒd ∂dPh
(7-2)π```µ°ûdGø``«Ñjh,á`Ø``∏``àîŸG
Qƒ```°ü``dG è``dÉ``©e ≥```«Ñ£J á``¡LGh
(Photoshop Express)
: §HGôdG ÈY ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁh
(www.photoshop.com/tools)
âfÎfE’G≈∏Y¢SÈ°ùcGÜƒ°TƒJƒa≥«Ñ£J(7-2)πµ°T

µπµπ
•É``°û`f
(Google Drive) ‘ ∂```JÉØ∏e á```ëØ°U ∂```JQÉjR ó```©H
Üô```L (http://drive.google.com) §```HGôdG ≈```∏Y
äÉeóNÉkeóîà°ùeí```Ø°üàŸGÈY»```Áó≤J¢VôYAÉ```°ûfEG
.(AÉ°ûfEG)áªFÉbÈY(Google Docs)
:(CloudOperatingSystem) á«HÉë°ùdGπ«¨°ûàdGáª¶fCG 5
ôNBG π«¨°ûJ ΩÉ¶æd ∫É≤àf’G ∂æµÁ ,π«¨°ûàdG ΩÉ¶f π£©J -ˆG Qób ’- hCG ∂jód π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ΩGóîà°SG øe â∏∏e ƒd
äÉeóN ™«ªL øe IOÉØà°S’G øe ∂æµ oÁ π«¨°ûJ ΩÉ¶f ¬fCÉH ±ô©jh ,»HÉë°ùdG π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ƒgh âfÎfEG ∂jód ôaƒJ GPEG
ÚÑjh (Jolicloud) ΩÉ¶fh (Google Chrome OS) ΩÉ¶f ¬«∏Y á∏ãeC’G øeh .âfÎfE’G ≈∏Y ΩÉ¶ædG äÉ≤«Ñ£Jh
.(Jolicloud)»`````HÉ```ë°ùdGπ``«```¨``°ûà``dGΩÉ``¶æ``dÖ``à``µŸGí````£`°S(8-2)π``````µ°ûdG
(Jolicloud)»HÉë°ùdGπ«¨°ûàdGΩÉ¶ædâfÎfE’GíØ°üàeÈYÖàµŸGí£°S(8-2)πµ°T

∂∞
:
∂∞
•É``°û`f
‘π«é°ùàdGh(http://drive.jolicloud.com)™bƒŸGIQÉjõHº```b
.π«¨°ûJΩÉ¶æc(joli cloud)»HÉë°ùdGΩÉ¶ædGáHôŒh™bƒŸG
8-2á«còdGIõ¡LC’G‘É¡JÉeGóîà°SGhá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉ≤«Ñ£J
õcôe ≈dEG É¡dƒ–h á«còdG ∞JGƒ¡dG Qƒ£àd äOCG ÉgQhóH »àdGh ,ä’É°üJ’G äÉµÑ°Th á«æ≤àdG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG ™e
É¡¶ØM ≈dEG êÉàëjh äÉfÉ«ÑdG øe á∏FÉg äÉ«ªc ¬jód íÑ°UCG ‹É◊G Ωóîà°ùŸÉa ,É¡æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ IOó©àe §FÉ°Sh
äÉcô°ûdG âYQÉ°S »àdGh ,á«HÉë°ùdG äÉ≤«Ñ£àdG ∫ÓN øe ’EG ÉgôaƒJ Ö©°üj »àdG äÉ≤«Ñ£àdG ¢†©Ñd ¬àLÉM ∂dòch É¡∏≤fh
:ÉgÉjGõeøe»àdGh,É¡JÉ≤«Ñ£JÒaƒàHá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóÿáeó≤ŸG
.É¡©eπeÉ©àdGπ¡°ùjäÉ¡LGh
:πãeáØ∏àîŸGπ«¨°ûàdGáª¶fCG≈∏YÉgôaƒJ
.(Windows Phone , Android , iOS)
.á«còdGIõ¡LC’GäÉ≤«Ñ£Jháª¶fC’É¡àªFGƒe
.É¡JÉeóÿájQƒØdGáæeGõŸG
.äÉØ∏ŸGácQÉ°ûeádƒ¡°S
.á°UÉÿGäÉfÉ«ÑdGhäÉeƒ∏©ª∏d»WÉ«àM’Gï°ùædG
:»∏jÉeÉ¡«∏Y á∏ãeC’Gøeh
.(OneDrive , Box , Dropbox , Google Drive)
áª¶fCG ≈∏Y äÉ≤«Ñ£àdG ¢†©H (9-2) πµ°ûdG í°Vƒjh
å«M,(iOS,Android,windowsphone)π«¨°ûàdG
.»°üî°ûdGÖ°SÉ◊G≈dEGáaÉ°VE’ÉHÉ¡æ«HáæeGõŸGøµÁ
á«còdGIõ¡LCÓdπ«¨°ûàdGáª¶fCG≈∏Yá«HÉë°ùdGäÉ≤«Ñ£àdG¢†©H:(9-2)πµ°T

∂±∂±
9-2á`«`HÉ`ë`°ù`dGá`Ñ`°Sƒ`ë`dGäÉ`jóë`J
:äÉjóëàdGRôHCGπ©dhÚ°ü°üîàŸGhøjQƒ£ŸGπÑbøeÉ¡∏◊ kÉjQÉL»©°ùdG∫GRÉeäÉHƒ©°U∑Éæg
:âfÎfE’ÉHºFGO∫É°üJG¤EGáLÉ◊G
∫É°üJ’G ´É£≤fG óæY ¬fCG ’EG ,âfÎfE’G ≈dEG á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G äÉeóN ΩGóîà°SG óæY êÉàëf ÉæfEG ±hô©e ƒg Éªµa
.áæeGõŸGáeóNí«àJ»àdGäÉ«›ÈdG‘’EG,É¡JÉeóNøeIóFÉØdGΩó©æJ
:á«æeC’G±hÉîŸG
≈∏Y ¥ÎîŸG π°üëj ób ΩOÉÿG Gòg ¥GÎNG óæ©a Gòd ,áeóÿG Ohõe ΩOÉN ≈∏Y äÉØ∏ŸG ßØM ºàj ∫É◊G á©«ÑW ‘
.Úeóîà°ùŸGÚH±hÉîŸG´QR≈dEG…ODƒjGògh,äÉØ∏ŸG
:á«∏©ØdGäÉ≤«Ñ£àdGiƒà°ùŸπ°üJ⁄á«HÉë°ùdGäÉ≤«Ñ£àdG¢†©H
.»°üî°ûdGÖ°SÉ◊G≈∏Y¢Uƒ°üædGèdÉ©eÉjGõe»gÉ°†j’âfÎfE’G≈∏Y¢Uƒ°üædGèdÉ©eΩGóîà°SGóæY∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏©a

∂≤
:
∂≤
:»ghá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊Gáeóÿáeó≤ŸGäÉcô°ûdG¢†©HÚH¬«a¿QÉ≤Jôjô≤JOGóYEÉHºb
:å«Møe(Google Drive,Dropbox,Box,SkyDrive)
.á«fÉéŸGá«æjõîàdGáMÉ°ùŸG CG
.áeó≤ŸGäÉ≤«Ñ£àdGhäÉ«›ÈdG Ü
.á«HÉë°ùdGäÉeóÿG ê
.á«còdGIõ¡LC’G≈∏YÉ¡JÉ≤«Ñ£JôaƒJ O
.á«aÉ°VEGÉjGõe `g
.äÉcô°ûdG™e∂àHôŒøeêPÉªæH∑ôjô≤J kÉªpYnóoe

∂≥∂≥
á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉ≤«Ñ£JÉjGõe
á«còdGIõ¡LC’G‘
....................................
....................................
....................................
....................................
....................
....................
....................
Dropbox
DropboxGoogle Docs

∂¥
:
∂¥
W???�«—b?�« qO?�œ
á°ù«FôdG º«gÉØŸG IóMƒdG äGOôØe
. á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G Ωƒ¡Øe-
. á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G ÉjGõe-
.á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G áeó≤e
ôaƒJ ,èeÉfÈdG ,π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ,Ωóîà°ùŸG : ôaƒJ Öéj áHÉë°ùdG øjƒµàd
.á«HÉë°ùdG áeóÿG Ohõe ,âfÎfEG ∫É°üJG
.á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒë∏d áeRÓdG äÉfƒµŸG
á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GøeäÉ≤ÑWá«æÑcÉ¡Áó≤JøµÁ»àdGäÉeóÿGáYƒª›
.áeóîcá«àëàdGá«æÑdG,áeóNΩÉ¶ædG,áeóîcäÉ«›ÈdG:»gh
.á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G äÉeóN êPÉ‰
,áæ«ég,ΩÉY,á°UÉN:≈dEGáeóÿGËó≤Jå«Møeá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G´GƒfCG
.ácÎ°ûe
.á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G ´GƒfCG
: á«HÉë°ùdG äÉeóÿG ºgCG
.ÊhÎµdE’G ójÈdG-
.»HÉë°ùdG øjõîàdG-
.á«HÉë°ùdG äÉ«Jƒ°üdG-
.á«HÉë°ùdG äÉ≤«Ñ£àdG-
.»HÉë°ùdG π«¨°ûàdG áª¶fCG-
.á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊G äÉeóN ≈∏Y á∏ãeCG
.á«còdGIõ¡LC’G‘á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉ≤«Ñ£JÉjGõe-
Iõ¡LC’G‘É¡JÉeGóîà°SGhá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉ≤«Ñ£J≈∏Yá∏ãeC’G¢†©H-
.á«còdG
É¡JÉeGóîà°SGhá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉ≤«Ñ£J
.á«còdGIõ¡LC’G‘
:»ghá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G¬LGƒJäÉjó–
π°üJ⁄äÉ≤«Ñ£àdG¢†©H,á«æeC’G±hÉîŸG,âfÎfE’ÉH∫É°üJG≈dEGáLÉ◊G
.É¡d»∏©ØdGiƒà°ùª∏d
äÉjóëàdG

∂µ∂µ
.ÉjGõŸGôcP™e?á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G±uôY 1
?á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G¿ƒµàJÉ‡ 2
.êPƒ‰πµd∫ÉãeáHÉàc™e,á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒë∏däÉeóÿGêPÉ‰ôcPG 3
.á«HÉë°ùdGáeóÿGËó≤Jå«Møeá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G´GƒfCGOuóY 4
.á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóNºgC’á∏ãeCGOuóY 5
:(Ü)Oƒª©dGøe¬Ñ°SÉæjÉe(CG)Oƒª©dGπ°U 6
(CG)(Ü)
»HÉë°ùdGøjõîàdGJolicloud
á«HÉë°ùdGäÉ«Jƒ°üdGPhotoshop Express
ÊhÎµdE’GójÈdGAmazon Cloud
á«HÉë°ùdGäÉ≤«Ñ£àdGHotmail
á«HÉë°ùdGπ«¨°ûàdGáª¶fCGSkyDrive
:ÆGôØdGCÓeG 7
kÉjhójâfÎfE’GÈYáeóÿGOhõeôaÒ°S≈∏Y∂JÉØ∏eßØ–¿CGÉ¡dÓNøe™«£à°ùJá«æ≤J»g.................
.¿Éµeh¿ÉeR…CG‘É¡«dEG∫ƒ°UƒdG™«£à°ùàd,É¡àæeGõÃ kÉ«fhÎµdEGhCG
?á«còdGIõ¡LC’G‘á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉ≤«Ñ£JÉjGõe»gÉe 8
.á«còdGIõ¡LC’G‘á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒë∏däÉ≤«Ñ£JçÓKôcPG 9
.í«°VƒàdG™e,á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉjó–ôcPG 10

∂∂
:
∂∂
QÉ``````Ñ`à```NG
:ÉjGõeøeó©Já÷É©ŸGhCGáeóÿG¿Éµe¤EG¿ÉeRh¿Éµe…CGøe∫ƒ°UƒdGáfhôe 1
á«≤«Ñ£àdGáÑ°Sƒ◊G-Ü á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G-CG
á«ÑàµŸGáÑ°Sƒ◊G-O ájQGOE’GáÑ°Sƒ◊G-ê
:êPƒ‰ƒgá«HÉë°ùdGäÉeóÿG∫ÓNøeó©HøYÉ¡æeIOÉØà°S’GhäÉ≤«Ñ£àdGπ«¨°ûàHÚeóîà°ùª∏dìÉª°ùdG 2
PAAS -Ü SAAS -CG
DAAS -O IAAS -ê
:á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒë∏d k’Éãeó©J±ô°üŸá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G 3
áeÉ©dG-Ü á°UÉÿG-CG
ácÎ°ûŸG-O áæ«é¡dG-ê
:á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GøjƒµàdáeRÓdGäÉfƒµŸGóMCGó©J 4
∫ƒNódGΩÉ¶f-Ü RôØdGΩÉ¶f-CG
ÒØ°ûàdGΩÉ¶f-O π«¨°ûàdGΩÉ¶f-ê
:‘á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóN≈∏Yá∏ãeC’Gøe(SkyDrive) 5
»HÉë°ùdGøjõîàdG-Ü ÊhÎµdE’GójÈdG-CG
á«HÉë°ùdGπ«¨°ûàdGáª¶fCG-O á«HÉë°ùdGäÉ≤«Ñ£àdG-ê
:‘á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóN≈∏Yá∏ãeC’Gøe(GoogleChromeOS) 6

∂∑∂∑
:‘á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉeóN≈∏Yá∏ãeC’Gøejolicloud 7
:á«còdGIõ¡LC’G‘á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊GäÉ≤«Ñ£JÉjGõeøe 8
RÉ¡÷G≈∏Yá«dÉYøjõîJáMÉ°ùŸáLÉ◊G-Ü §≤aiOS ΩÉ¶fºYO -CG
á°UÉÿGäÉfÉ«ÑdGhäÉeƒ∏©ª∏d»WÉ«àM’Gï°ùædG-O äÉØ∏ŸGácQÉ°ûÃìÉª°ùdGΩóY-ê
:á«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G¬LGƒJ»àdGäÉjóëàdGóMCG 9
á«æeC’G±hÉîŸG-Ü Iô◊GQOÉ°üŸG-CG
∞«dÉµàdG¢VÉØîfG-O ¿ÉeõdG‘áfhôŸG-ê

.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbΩƒ¡Øe
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbÉjGõe
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbQOÉ°üe
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb‘äÉë∏£°üe
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒ≤dá∏ãeCG
.á«ªbôdGäÉÑàµŸGΩƒ¡Øe
.á«ªbôdGäÉÑàµŸGóFGƒa
.á«ªbôdGäÉÑàµŸG≈∏Yá∏ãeCG
.äÉYƒ°SƒŸGΩƒ¡Øe
.äÉYƒ°SƒŸG≈∏Yá∏ãeCGh´GƒfCG
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺳﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺎﺕ‬

:
∑∞∑∞
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbΩƒ¡Øe±ô©oJ
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbÉjGõeôcòJ
.äÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üeOó©J
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb‘áeóîà°ùŸGäÉë∏£°üŸG¢†©HΩƒ¡Øeí°VƒJ
.á«ªbôdGäÉÑàµŸGΩƒ¡ØeÚÑJ
.á«ªbôdGäÉÑàµŸGóFGƒaôcòJ
.äÉYƒ°SƒŸGÖ«JôJá≤jôW±ô©J
.äÉYƒ°SƒŸG≈∏Yá∏ãeCGOó©J
:á``````«``ª``gC’G
äOCG»àdGh,áØ∏àîŸGøjõîàdGπFÉ°Shhä’É°üJ’GhäÉeƒ∏©ŸGá«æ≤J‘á©HÉààŸGäGQƒ£àdGh™jô°ùdGΩó≤àdGπX‘
Ωó≤J»àdG»gh,á«fhÎµdE’GäÉYƒ°SƒŸGQÉ°ûàfGhQƒ£Jh,á«ªbôdGäÉÑàµŸGQƒ¡Xh,äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbAÉæH≈dEGÉgQhóH
∫ƒ°ü◊Gháeƒ∏©ŸG≈dEG∫ƒ°UƒdG§«°ùÑJ≈∏Yπª©Jhá«fhÎµdEGπFÉ°SƒHÜÓ£dGhÚ°SQGódGhÚãMÉÑ∏däÉeƒ∏©ŸGáeóN
™ªàéª∏d É¡à«ªgC’ ´ÓW’Gh º∏©dG Ö∏£àJ »àdG ™«°VGƒŸG øe É¡fƒµdh ,äÉ°ü°üîàdGh ä’ÉéŸG øe ójó©dG ‘ É¡«∏Y
øeíÑ°UCG,á«còdGIõ¡LC’GΩGóîà°SGhIOó©àŸGÉ¡YGƒfCÉHäÉeƒ∏©ŸGäÉµÑ°TQÉ°ûàfG™eá°UÉN»JGòdGº∏©àdGh‘ô©ŸG
óYGƒbøYÉ¡H±ô©àæ°S»àdGh,åëÑdGháÑàµŸGIOÉe‘¬à°SGQO”ÉŸ k’Éªµà°SGIóMƒdG√ògó©Jh,É¡à°SGQOIQhô°†dG
.á«ªbôdGäÉYƒ°SƒŸGhá«ªbôdGäÉÑàµŸGhäÉeƒ∏©ŸG

∑±∑±∑±
≈∏Y É```«∏©dG äÉ°SGQó```dG ÜÓ``W ¢üNC’ÉHh ¿ƒãMÉÑdGh ¿ƒ°SQGó``dGh ÜÓ`£dG ¬`LGƒ``j
Qƒ£àdG Ωóbh ,ÖàµdGh äÉeƒ∏©ŸG øY åëÑdG áª¡e º¡JÉ`¡LƒJh º¡JÉ°ü°üîJ ±ÓàNG
,á«fhÎµdE’G äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe É¡ªgCG π©dh äÉ`èóÿG øe ó`jó```©dG áÄØdG √ò¡d »æ≤àdG
:»æ©J»àdGh
áfõfl ájó«∏≤J Ò```Zh á``jó«∏≤J á«JÉeƒ∏©e QOÉ°üe øe ¬``«∏Y ±QÉ©àe ƒgÉe π````c
äÉµÑ°T È````Y ,É``¡æe IOÉ``Øà°S’Gh É¡YÉLÎ°SGh É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁ á«æ≤J §FÉ°SƒH
.á«æjõîàdG §FÉ°SƒdG hCG ∫É°üJ’G
á∏ãeC’G øeh ,ÜÓ£dGh ÚãMÉÑdG ΩóîJ »àdG á«fhÎµdE’G äÉ``èƒ∏©ŸG QOÉ°üe âYƒæJh
Óƒà°ùe Èà©J »àdGh ,á«ªbôdG äÉYƒ°SƒŸGh á«ªbôdG äÉÑàµŸGh äÉeƒ∏©ŸG óYGƒb :É¡«∏Y
áeóN π«¡°ùJh º«¶æJh äÉeƒ∏©ŸG ™ªéH Ωƒ≤J ÉgQhóH »gh áª¶æŸG äÉfÉ«ÑdG øe ójó©∏d
,ΩÉ¶ædG ôjóe πÑb øe ádƒ¡°ùH É¡JQGOEGh É¡ãjó– á«fÉµeEGh É¡YÉLÎ°SGh É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG
äÉ¡LGh≈dEG∫ƒNódG∫ÓNøeäÉeƒ∏©ŸGêGôîà°SGhåëÑdGá«∏ªYπ«¡°ùàH Ωƒ≤J∂dòHh
äÉeƒ∏©ŸG óYGƒb øe ójó©dG â«æH ‹É``◊G Éæàbh ‘h ,Ωóîà°ùª∏d á£°ùÑe äÉ``HGƒ``Hh
.âfÎfE’GáµÑ°T‘á«ªbôdGäÉYƒ°SƒŸGäQƒ£Jhá«ªbôdGäÉÑàµŸGøeójó©dGäô°ûàfGh
á``èó``≤`è 1-3
ó©jâfÎfE’GÈYπFÉgº```µHäÉfÉ«ÑdG≥``àóJ¿EG
Ωƒ«dG⁄É```©dÉaÉ¡©eπ``èÉ©àdGá```«Ø«c‘á∏µ```°ûe
äÉeƒ∏©ŸG √ófÉ```°ùJ …OÉ```°üàbG ΩÉ¶f øe ∫ƒëàj
¿CGh¬∏NGóHOÉ°üàb’Gº°†j»JÉeƒ∏©eΩÉ¶f≈dEG
π°UC’ÉHºgâfÎfE’G™bGƒeOGóYEG≈∏YÚªFÉ≤dG
åëÑ∏dá«ªgCG≈```£©j’∂dòd,Ú```≤KƒÃGƒ```°ù«d
åëÑ∏dá«ªgCG≈£©jÉeQó≤H¢üædGΩƒ¡ØeÈY
∂dòd,™```bƒŸGπ```NGO¢üædGá```HÉàcπµ```°TÈ```Y
π¡°ùJ»µdáª¡ŸG™bGƒŸG∞«°ûµJhá°Sô¡aâÑLh
,É¡æYå```ëÑdGOGô```ŸG™bGƒª∏d∫ƒ```°UƒdGá```«∏ªY
≥Ñ£jQOÉ```°üŸG∞```°Uƒd ΩÉ¶fhCGá£N™```°Vhh
ÒZhCG»ªbQ¿ÉcAGƒ°SAÉ«```°TC’Gøe´ƒf…CG≈∏Y
.(ÉJGOÉ```à«ŸG)ΩÉ¶f≈```∏Y¥ÉØJ’Gº```àa.»```ªbQ
∞```°UƒdáÑJôeäÉeƒ∏©e :`HÉJGOÉà«ŸG±ô©Jh-
.äÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üŸ´ÉLÎ°SGh ¢üFÉ°üN
Ωó≤J»```gh,á«Ø```°UƒdGäÉfÉ«ÑdGÉ```¡«∏Y≥```∏£jh
∂```dPh ,äÉ``èƒ∏©ŸG ø```Y á«∏«```°üØJ äÉ``èƒ∏©e
.∞°UƒdGh∞«æ°üàdGhá«fÉ«ÑdGäÉbÓ©dGójóëàH
ÈYåëHAGôLEÉHíª```°ùjπµ```°ûHáª¶æe¿ƒµJh
πµ```°ûH á«ŸÉ©dG áµÑ```°ûdG ÈY á```°UÉN äÉëØ```°U
.∫É©ahí«ë°U
»ª∏`YAGô`KEG
:(InformationDatabases)äÉ`èƒ``∏`©`ªdGó`YGƒ``b 2-3
´hôa≈à°T‘á«fhÎµdE’GäÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üeøeáYƒª›AÉæH¿EG
øjó«Øà°ùª∏dÉ¡àMÉJEGh,ÉgÒZhá«fÉ°ùfE’Ghá«æ≤àdGhá«ª∏©dGä’ÉéŸG
:É¡Hó°ü≤j»àdGhäÉeƒ∏©ŸGóYGƒbÒaƒJ∫ÓNøeºàj
Ωóîà°ùŸG≈∏Yπ¡°ùoJáÑ``JôŸGá``«`ªbô``dGäÉ`fÉ«ÑdGøeÓƒ``à°ùe
.á«æ≤àdGπFÉ°SƒdGΩGóîà°SÉHáeƒ∏©ŸG≈∏Y∫ƒ°ü◊G
»g äÉeƒ∏©ŸG óYGƒb ¿CG Éæd í°†àj ≥HÉ°ùdG ∞jô©àdG øeh
IOÉØà°S’GøµÁå«ëH,ó«Øà°ùª∏dIó«≤eÉ¡æµdhäÉfÉ«ÑdGóYGƒb
Ωƒ¡Øe í`°Vƒ``j (1-3) π``µ°ûdGh .É¡«∏Y πjó©àdG ¿hó``H É¡æe
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb
äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbΩƒ¡Øe:(1-3)πµ°T
1äÉfÉ«H
2äÉfÉ«H
3äÉfÉ«H
4äÉfÉ«H
äÉfÉ«HóYGƒb
á«æ≤JπFÉ°Sh
ä’É°üJGh
åëHäÉ«›ôH

:
∑≤∑≤∑≤
1-2-3:äÉeƒ`∏`©`ŸGó``YGƒ``bÉ`jGõ`è
:`HäÉeƒ∏©ŸGóYGƒbõ«ªàJGòd,É¡æY¿ƒãëÑj»àdG™«°VGƒŸG∫ƒMº¡JÉeƒ∏©eAGôKEG‘,Úªà¡ŸGhÚãMÉÑdGäÉeƒ∏©ŸGóYGƒbóYÉ°ùJ
äÉ``èƒ``∏©ŸG ó`YGƒ``b ø``«H ¥ôa ∑Éæg πg
? äÉfÉ«ÑdG óYGƒbh
ÒµØàdGIQÉKEG
.ô°TÉÑeh…Qƒaπµ°ûHáeƒ∏©ŸG≈∏Y∫ƒ°ü◊GΩóîà°ùª∏døµÁå«M:áYô°ùdG 1
É‡ äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe øe ójó©dÉH ∫É°üJ’G É¡JÉeóN »£¨J å«M : á«dƒª°ûdG 2
.QOÉ°üŸG√òg‘åëÑdGá«∏ª©Hπª°TCGÉ¡∏©éj
∂dPh kGóL IOófi äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe Ωóîà°ùŸG øµ“ å«M : ábódG 3
.á≤«bO äÉë∏£°üe ΩGóîà°SÉH åëÑdG äÉ«∏ªY ≥««°†J á£°SGƒH
≈∏Y ≈≤ÑJ ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG óYGƒb : …QƒØdG åjóëàdG 4
.ΩÉ¶ædG‘ô°ûeπÑbøeÉ¡«aIôaƒàŸGäÉfÉ«Ñ∏dôªà°ùeåjó–
,¿ÉeRh ¿Éµe …CG øe äÉeƒ∏©ŸG óYGƒ≤H ∫É°üJ’G ™«£à°ùJ : ádƒ¡°ùdGh áfhôŸG 5
.äÉeƒ∏©ŸG≈∏Y∫ƒ°ü◊Gπ«¡°ùàdÈcCGá°Uôa»£©j√QhóHGògh
2-2-3:äÉeƒ`∏`©`ŸGó``YGƒ``bä’É`éè
á«fhÎµdE’G äÉfÉ«ÑdG ´GƒfCG Oó©àd ™Lôj ∂dPh áØ∏àîŸG Ωƒ∏©dG ä’É›h ¢ü°üîàdG Ö°ùëH äÉeƒ∏©ŸG óYGƒb ä’É› Oó©àJ
:É¡æeh.äÉeƒ∏©eóYGƒb¿ƒµàdÉ¡ª«¶æJøµÁ»àdG
.á«Yô°ûdGΩƒ∏©dGä’É› 1
.á«≤«Ñ£àdGΩƒ∏©dGä’É› 2
.ájô¶ædGΩƒ∏©dGä’É› 3
.á«Ñ£dGΩƒ∏©dGä’É› 4
.á«°SÉ«°ùdGΩƒ∏©dGä’É› 5
.á«YÉªàL’GΩƒ∏©dGä’É› 6
•É``°û`f
§```HGôdG≈```∏Yá``èƒ¶æŸGQGO™```bƒeIQÉ```jõHº```b
ä’É› ôcPGh ,(www.mandumah.com)
.™bƒŸG‘áeó≤ŸGäÉeƒ∏©ŸGóYGƒb

∑≥∑≥∑≥
3-2-3:äÉeƒ`∏`©`ŸGó``YGƒ``bQOÉ``°üè
RôHCG π©dh •É°ûædG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ »àdGh äÉeƒ∏©ŸG óYGƒb ájò¨J Ö«dÉ°SCG âYƒæJ ‹É◊G Éæàbh ‘ »æ≤àdG Qƒ£àdG πX ‘
,áeÉ©dGh á°ü°üîàŸG äÉjQhódG ,á°UÉÿGh áeÉ©dG ä’É≤ŸG,äÉ°SGQódGh çƒëÑdG èFÉàf ,áeÉ©dG ä’É≤ŸG ,ÖàµdG : »g QOÉ°üŸG √òg
. âfÎfE’G ∞«°TQCG ,äÉaÉ°ûµdG ,á«Jƒ°üdG äÓ«é°ùàdG ,áØ∏àîŸG ƒjó«ØdG äÓ«é°ùJ
4-2-3:äÉeƒ`∏`©`ŸGó``YGƒ``bäÉë∏£°üe
óYGƒb äÉfƒµe øe ó©J »àdGh ,äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ™e ∂∏eÉ©J óæY É¡J’ƒdóe áaô©Ÿ êÉàëà°S »àdG äÉë∏£°üŸG øe ÒãµdG óLƒJ
: »gh äÉeƒ∏©ŸG
óYGƒb‘áfõîŸGáeƒ∏©ŸG´ÉLÎ°SG≈∏YIóYÉ°ùŸG¬àª¡e»Hƒ°SÉMèeÉfôHƒgh:(SearchEngine)åëÑdG∑ô 1
Ωóîà°ùª∏d åëÑdG ∑ôfi íª°ù«a ,äÉeƒ∏©ŸG óYGƒb øe IOÉØà°SÓd á«°SÉ°SC’G áØ«XƒdG »g åëÑdG áª¡e ó©Jh ,äÉeƒ∏©ŸG
,ÒjÉ©ŸG ∂∏J ≥aGƒJ »àdG ™LGôŸÉH áªFÉb »Yóà°ùj ºK øeh ,á°ü°üfl ÒjÉ©e ≥ah ¬æY åëÑdG Üƒ∏£ŸG iƒàëŸG ∫ÉNOEÉH
áªFÉb ≈∏Y …ƒ``à``–h É¡°VGô©à°SG ºà«a
≈∏Y á``d’ó``∏``d ô°üàfl h äGó``æ``à``°``ù``ŸÉ``H
Ö°ùM åëÑdG º``FGƒ``b Ö``Jô``Jh ,iƒ``à``ë``ŸG
.ôNB’ ∑ôfi øe ∞∏àîJ á°UÉN ÒjÉ©e
åëÑdG á``¡``LGh í°Vƒj (2-3) πµ°ûdGh
äÉeƒ∏©ŸG ∂æH ‘ ¢UÉÿG åëÑdG ∑ôëŸ
.§```HGôdG ≈``∏````Y (Askzad) »````Hô©dG
ó``Lƒ```j É```ª``c ( )
É¡H ójõJ »à``dGh Ωó`≤àŸG å`ëÑdG á`èóN
øe Ωóîà°ùŸG øµªà«d å````ë`ÑdG ô```«jÉ``©e
.åëÑdGIôFGO≥««°†J
»Hô©dGäÉeƒ∏©ŸG∂æH‘¢UÉÿGåëÑdG∑ôëŸåëÑdGá¡LGh:(2-3)πµ°T

:
∑¥∑¥∑¥
¢VôY »```gh : (Indexing) ¢```Sô```¡```Ø```dG 2
¢Vô```©``à°SC’ ÜÉ``à``µdG hCG ∞æ``°ü``ŸG äÉ``jƒ``à``ë```Ÿ
¢Sô¡ØdGÖ«JôJºàjå«M,É¡``d»∏NGó`dGiƒ``à`ëŸG
.¬JÉjƒàfi≈dEG∫ƒNódGºà«d
:¢Sô¡ØdÉHÉgôaƒJÖéj»àdGá«°SÉ°SC’GäÉeƒ∏©ŸGøeh
∞°UƒdG,ô`````°TÉædGº```°SG,∞dDƒ````ŸGº°SG,¿Gƒæ©dG
.äÉ```Yƒ°VƒŸG ¢```ShDhQ ,∞«æ°üàdG º``bQ ,…OÉ```ŸG
èFÉàædGó``MCG‘¢Sô¡ØdGIò`àÉæd(3-3)πµ°ûdGh
.(Askzad)»Hô©dGäÉeƒ∏©ŸG∂æH™bƒŸ
»Hô©dGäÉeƒ∏©ŸG∂æH™bƒe‘åëÑdGèFÉàfóMCG‘¢Sô¡ØdGáëØ°U:(3-3)πµ°T
∫É≤ŸÒ°übõLƒeƒgh:(Abstract)¢üî∏ŸG 3
¢VôYºàjh.ÉeQó°üŸhCGôjô≤JhCGÜÉàchCGåëHhCG
¢üî∏ŸG IAGô``b óæYh ,ádÉ≤ª∏d ¢üî∏eh ™jô°S
IAGôbøY∂«æ¨jóbhÉ¡æe±ó¡dGáaô©e∂æµÁ
óMCG øe ¢üî∏Ÿ (4-3) πµ°ûdGh .kÓeÉc Qó°üŸG
∂æH ‘ ¢UÉÿG åëÑdG ∑ôfi ‘ åëÑdG èFÉàf
.»Hô©dGäÉeƒ∏©ŸG
»Hô©dGäÉeƒ∏©ŸG∂æH‘¢UÉÿGåëÑdG∑ôfi‘åëÑdGèFÉàfóMCGøe¢üî∏Ÿ:(4-3)πµ°T
:(Bibliography) á«aGôLƒ∏«ÑdG äÉfÉ«ÑdG 4
QOÉ°üŸGh øjhÉæ©dGh ÖàµdÉH áªFÉb É¡«a ¢Vô©jh
,∫É≤ŸG hCG åëÑdG áHÉàc ‘ áeóîà°ùŸG iô``NC’G
.øjhÉæ©dG hCG ÚØdDƒŸG AÉª°SCÉH kÉ«FÉég áÑJôe ¿ƒµJh
á«aGôLƒ∏«ÑdG äÉfÉ«ÑdG (5-3) π```µ°ûdG ô````¡¶jh
»``Hô``©dG äÉ`èƒ∏©ŸG ∂æH ‘ åëÑdG èFÉàf óMC’
.(Askzad)
»``Hô``©dGäÉ`èƒ∏©ŸG∂æH‘åëÑdGèFÉàfóMC’á«aGôLƒ∏«ÑdGäÉfÉ«ÑdG:(5-3)πµ°T

∑µ∑µ∑µ
•É``°û`f
äÉë∏£°üŸG¢†©H øY åëÑdG áHôŒh (http://basm.kacst.edu.sa/Default.aspx)§HGôdG≈∏Yá«ª∏©dGäÉë∏£°üª∏d…Oƒ©°ùdG‹B’G∂æÑdGIQÉjõHºb
.∂àHôŒèFÉàæH∂ª∏©e™∏WGºK,á«ª∏©dGäÉ°ü°üîàdGøeójó©dG‘
5-2-3:äÉeƒ∏`©`ŸGóYGƒ`b≈∏Yá`∏`ãèCG
:É¡æe kÉ°†©H»∏jÉª«a¢Vô©æ°ShäÉ°ü°üîàdGhä’ÉéŸG∞∏àfl‘äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbøeójó©dGäCÉ°ûf
:âf™eÉ÷GäÉeƒ∏©eIóYÉb 1
∞``dCGø`èÌ````cCG≈``∏``Yâ``f™`èÉ``÷GIó``YÉ``b…ƒ``à``–
‘á«fhÎµdEGáëØ°UÚjÓeáKÓãHQó≤J kÉHÉàcáFÉª©Ñ°Sh
,¿hô≤dG ÈY ºcGÎŸG »Hô©dGh »eÓ°SE’G çGÎdG ∫É›
.åëÑdG ‘ ábódGh áYô°ùdGh iƒàëŸG á«dƒª°ûH õ«ªàJh
™eÉ÷G ™bƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG ô¡¶j (6-3)πµ°ûdGh
.(www.aljamea.net):§HGôdG≈∏Yâf
(www.aljamea.net) âf™eÉ÷G™bƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(6-3)πµ°T
:(¢ùÑb)ájOƒ©°ùdGçÉëHC’GIóYÉb 2
ßØëH≈æ©oJ,á«fhÎµdEGäÉeƒ∏©eIóYÉb¢ùÑb™bƒeó©j
áµ∏ªŸG πNGO áªYóŸG á«ª∏©dG çÉëHC’G øY äÉeƒ∏©e ≥«KƒJh
±ó¡H∂dPhá«ŸÉ©dGáµÑ°ûdG≈∏Yá«ãëÑdGä’ÉéŸG™«ªL‘
AÉëfCG ™«ªL ‘ É¡H Ú«æ©ŸGh Úªà¡ŸGh ÚãMÉÑdG IOÉØà°SG
á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG áæjóŸ á©HÉJ »gh ,⁄É©dG
äÉ¡÷G áaÉµd çÉëHCÓd ÊhÎµdE’G ô°ûædG ájƒ°†Y »£©Jh
É¡JÉ«ª°ùeâ–É¡KÉëHCG™«ªLáaÉ°VEGøeÉ¡æ«µªàdájOƒ©°ùdG
¥GQhCGh πFÉ°SQh ôjQÉ≤J – çÉëHCG – äÉ°SGQO) øe á«∏©ØdG
™bƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG í°Vƒj (7-3) πµ°ûdGh .(á«ª∏Y
:§``HGôdG ≈``∏Y á```jOƒ©°ùdG çÉëHCÓd äÉeƒ∏©ŸG IóYÉb ¢ùÑb
.(www.srdb.org )
(www.srdb.org) âf™eÉ÷G™bƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(7-3)πµ°T

:
∑∂∑∂∑∂
:(AskZad)»Hô©dGäÉeƒ∏©ŸG∂æH 3
ÜÉàc (40000) øe ÌcCG ≈∏Y …ƒëj »HôY ™bƒe
ÌcCGh á«ª∏Y á```jQhOh á``∏``›(700)h á«©eÉL ádÉ°SQh
πµ°ûdG ô¡¶jh .áªµﬁ á«Øë°U IOÉe ¿ƒ«∏e (24) øe
≈∏Y (AskZad) ™bƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG (8-3)
.(www2.askzad.com):§HGôdG
(AskZad)»Hô©dGäÉeƒ∏©ŸG∂æH™bƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(8-3)πµ°T
•É``°û`f
âªbÉe∂ª∏©e≈∏Y¢VôYGºK,∂ª¡J»àdG™«```°VGƒŸGóMCGøYåëÑdÉHá«fÉ›áHôéàHΩÉ«≤dGh(www2.askzad.com)§HGôdG≈∏Y»Hô©dGäÉeƒ∏©ŸG∂æH™bƒŸIQÉjõHºb
.¬aÉ°ûàcG”Éeh¬H
:(DigitalLibraries)á«ªbôdGäÉÑàµªdG 3-3
≈dEGiOCG…òdGôeC’G,¬däÉeƒ∏©ŸGËó≤J‘√QÉ¡HEGhó«Øà°ùŸGIQÉKEG‘∫É°üJ’GäÉµÑ°Thá«æ≤àdGÉ¡àKóMCG»àdGäGQƒ£àdGâªgÉ°S
OQGƒŸGÒaƒJ:É¡Hó°ü≤j»àdGhá«ªbôdGäÉÑàµŸG≈dEGájó«∏≤àdGäÉÑàµŸGøe∫ƒëàdGh,äÉÑàµŸG‘á«æ≤àdGπFÉ°SƒdG≈dEG∫ƒëà∏d™jô°ùàdG
.á«fhÎµdE’GäÉµÑ°ûdGÈYÉ¡«dEG∫ƒ°UƒdÉHíª°ùjá«fhÎµdEGäÉ°üæe≈∏Yá«JÉeƒ∏©ŸG
:»ghá«ªbôdGáÑàµª∏däÉª°S™HQCG∑Éægh
.kÉ«dBGäÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üeIQGOEG
.∫É°üJ’GäÉµÑ°Thá«æ≤àdGΩGóîà°SÉHåMÉÑ∏dáeóÿGËó≤J
.ó«Øà°ùŸG™eÊhÎµdE’GπeÉ©àdG≈∏YÚ∏eÉ©dGIQób
.∫É°üJ’GäÉµÑ°ThäÉeƒ∏©ŸGá«æ≤Já£°SGƒHåMÉÑdG≈dEGäÉeƒ∏©ŸGπ≤fhº«¶æàdGhøjõîàdG≈∏YIQó≤dG

∑∑∑∑∑∑
ÖàµdG AÉæàbG ‘ á«ªbôdG áÑàµŸG AÉæH á«ªgCG RÈ``Jh
ÉÃ øjó«Øà°ùª∏d É¡àMÉJEGh ,á«ªbôdG äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üeh
π©Œ á«ªbQ áÄ«H ‘ áeƒ∏©ª∏d ∫ƒ°UƒdG áYô°S º¡d ≥≤ëj
ÈY ,å``MÉ``Ñ``dGh Ö``dÉ``£``dGh PÉ``à``°``SC’G ∫hÉæàe ‘ áeƒ∏©ŸG
πµ°ûdGh .á«fhÎµdE’G á«ª∏©dG ÖàµdG øe áªî°V áYƒª›
á«ªbôdG áÑàµŸG ™bƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG ô¡¶j (9-3)
.(www.wdl.org/ar)§HGôdG≈∏Yá«ŸÉ©dG
á«ŸÉ©dGá«ªbôdGáÑàµŸG™bƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(9-3)πµ°T
(YouTube)h(Flickr):πãe™bGƒeÈà©Jπg
?á«ªbQäÉÑàµeÉgÒZh
ÒµØàdGIQÉKEG
1-3-3:á`«`ª`bô`dGäÉ`Ñ`à`µ`ŸGó`FGƒ`a
äÉeóÿG øe ójó©dG Ωó≤àd ÒÑµdG Qƒ£àdÉH äCGóH ‹É◊G Éæàbh ‘h ,ájó«∏≤àdG äÉÑàµª∏d kÉ«fhÎµdEG k’ƒ– á«ªbôdG äÉÑàµŸG ó©J
:»∏jÉeÉgRôHCGπ©dhóFGƒØdGh
.á«fhÎµdE’GäÉØ∏ŸGá°Sô¡ah»ªbôdGiƒàëŸG≈dEG∫ƒëàdGπ°†ØHáÑàµª∏dÊÉµŸGõ«◊GôaƒJ 1
.âbh…CG‘hOhóﬁÒZπµ°ûHÉ¡eGóîà°SGhäÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üŸ∫ƒ°UƒdG 2
.á«°SGQódGº¡JÉLÉ«àMG»Ñ∏J»àdGQOÉ°üŸGhÖàµdGÚeCÉJ‘ÜÓ£dGIóYÉ°ùe 3
.á«fhÎµdE’GQOÉ°üŸGΩGóîà°SGádƒ¡°S 4
.áYô°ùH∂ª¡J»àdGäÉeƒ∏©ŸGójó–∂dí«àJåëHá«fÉµeEG 5
.äÉeƒ∏©ª∏dá©jô°Shá∏¡°SIQGOEG 6
.äÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üe‘´ƒæàdG 7
.á«ªbôdGQOÉ°üŸGIQGOEG∞«dÉµJ¢VÉØîfEG 8
.ôªà°ùeπµ°ûH»ªbôdGiƒàëŸGåjó–háfÉ«°UhIQGOEG 9

:
∑∏∑∏∑∏
:(e-book)ÊhÎµdE’GÜÉàµdG
,´ƒÑ£ŸGÜÉàµdG√Gƒàfi‘¬HÉ°ûj»°üf∞∏eøYIQÉÑYƒghá«ªbôdGäÉÑàµŸG‘ áeóîà°ùŸGäGhOC’GºgCGÊhÎµdE’GÜÉàµdGó©j
Ö°ùëH∂dPh,¿É«MC’G¢†©H‘âjÉHÉé«eøeÌcCG≈dEGÉ¡eÉéMCGπ°üJh,É¡MÉ°†jEGºà«°SÉªcáØ∏àfl¥É°ùfCGh≠«°UIó©H¬àHÉàcºàjh
.iôNCGOGƒehQƒ°Uh¢Uƒ°üføe¬jƒà–Ée
ÇQÉ≤∏d ´ój ¬æµd ,¬∏jó©J hCG ¬ pî°ùæH Ωƒ≤j ¿CG ÇQÉ≤dG ≈∏Y ™æÁ å«ëH ,¬àjÉªMh √ÒØ°ûJ ÊhÎµdE’G ÜÉàµdG ¢üf ÖJÉc ™«£à°ùjh
á«fÉµeEGh ÊhÎµdEG πµ°ûH ÖàµdG ßØM ‘ áeóîà°ùŸG ≠«°üdG Oó©àJh ,á«bQh áî°ùæc É¡H ®ÉØàM’Gh ¬àYÉÑW á«fÉµeEG ‘ ájô◊G
:ÉgRôHCGπ©dh,ÉgGƒàëŸÉk©ÑJÉ¡àYÉÑW
øe¬dÉŸ,ÖàµdGáYÉÑ£H≈æ©J»àdGiÈµdGäÉcô°ûdGÉª«°S’¢SÉædGÚHIÌµHΩóîà°ùŸGhêQGódG´ƒædG»gh:(PDF)á¨«°U
¬fCGÉªc,ÜƒàµeƒgÉeπãe¬î°ùfóMCG™«£à°ùj’å«ëH¢üædGÒØ°ûJá«fÉµeEÉc,iôNC’G≠«°üdGøeÒãµdGÉgó≤àØJá°UÉNäGõ«‡
á«°SÉ°SCGá¨«°üc√QÉ°ûàfGáYô°S≈∏YóYÉ°SÉeGògh,∞∏ŸG™æ°UóæYá«°UÉÿG√ògπ«£©JhCGÜÉàµdGäÉëØ°UπeÉcáYÉÑW¿ÉµeE’ÉH
.ÜÉàµdG¥ƒ≤ëH®ÉØàM’G‘
.(Microsoft Word)¢Uƒ°üædGQôfièeÉfÈdIÒ¡°ûdG≠«°üdGøeÉªgh:(docx - doc)Éà¨«°U
.Ö°SÉ◊G‘ èeGÈdG™eIóYÉ°ùŸGäÉØ∏e‘Ωóîà°ùJÉeIOÉY»gh:(CHM )á¨«°U
ÒaƒJ≈∏YóYÉ°ùjÉ‡Éª¡æYœÉædG∞∏ŸGºé◊Gkô¶f,á«fhÎµdE’GÖàµdG´GƒfCG§°ùHCGøeÉªgh:(TXT -RTF)Éà¨«°U
.áØ∏àîŸG¢Uƒ°üædGôjô–èeGôHhπ«¨°ûàdGáª¶fCGπÑbøeáeƒYóeÉ¡fC’ kÉ°†jCGhøjõîàdGäÉMÉ°ùe
.á«fhÎµdE’GÖàµdGóMCGIAGô≤d(Adobe Reader)èeÉfôHIòaÉfógÉ°T,á«fhÎµdE’GÖàµdGIAGôbhíàØd(Adobe Reader)èeÉfôHΩóîà°ùj

∑π∑π∑π
2-3-3:á`«`ª`bô`dGäÉÑà`µ`ŸG≈∏Yá∏ãeCG
≥WÉæŸGÌcCGΩƒ«dGπà–á«ªbôdGäÉÑàµŸG¿CG∂°T’
äÉeóNπ«¡°ùJ‘ÒÑcQhOÉ¡dhåëÑdG∫É›‘Ék`WÉ°ûf
É¡©bGƒe≈∏YájOƒ©°ùdGäÉ©eÉ÷Gäôahh,»ª∏©dGåëÑdG
πµ°ûdGh,á«ªbôdGäÉÑàµª∏däÉHGƒHá«JƒÑµæ©dGáµÑ°ûdG≈∏Y
≈∏Y iô≤dG ΩCG á©eÉ÷ á«ªbôdG áÑàµŸG í°Vƒj (10-3)
Éªc,(uqu.edu.sa/lib/digital~library)§HGôdG
øeh âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y áeÉY á«ªbQ äÉÑàµe äô°ûàfG
:É¡«∏Yá∏ãeC’G
:(SDL)ájOƒ©°ùdGá«ªbôdGáÑàµŸG 1
º«∏©àdG IQGRƒd á©HÉàdG ájOƒ©°ùdG á«ªbôdG áÑàµŸG ó©J
QOÉ°üŸ»ÁOÉcCG™ªŒájOƒ©°ùdGá«Hô©dGáµ∏ªŸÉH‹É©dG
øe ÌcCG º°†Jh ,ôªà°ùe πµ°ûH É¡ãjó– ºàj äÉeƒ∏©ŸG
äÉ°ü°üîàdG áaÉc »£¨J ÊhÎµdEG ÜÉàc ∞dCG (262)
óYGƒb ≈``∏``Y ∫ƒ``Nó``∏``d á``HGƒ``H º°†J É``ª``c ,á```«```ÁOÉ```cC’G
óYGƒb ≈∏Y ∫ƒNó∏d áHGƒH iô```NCGh á«Hô©dG äÉeƒ∏©ŸG
ô¡¶jh .á«©eÉ÷G πFÉ°Sô∏d áãdÉKh á«ÑæLC’G äÉeƒ∏©ŸG
á«ªbôdG áÑàµŸG ™bƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG (11-3) πµ°ûdG
.(sdl.edu.sa)§HGôdG≈∏YájOƒ©°ùdG
iô≤dGΩCGá©eÉ÷á«ªbôdGáÑàµŸG:(10-3)πµ°T
ájOƒ©°ùdGá«ªbôdGáÑàµª∏dá°ù«FôdGáëØ°üdG:(11-3)πµ°T
á«ªbôdGáÑàµŸG™bƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(12-1)πµ°T
:áÑàµŸGáÑàµe 2
á«eÓ°SE’G Öàµ∏d á````dOC’G ø``e áÑàµŸG ™``bƒ``e ó©j
¬Ø«æ°üJ ™bƒŸG Gòg õ«Á É‡h .áµÑ°ûdG ≈∏Y á«Hô©dGh
,áYƒæàŸG ΩÉ°ùbC’G øe Òãc ≈∏Y ¬dƒª°Th Öàµ∏d ≥«bódG
øeÉgÒZhá«îjQÉàdGhá«HOC’Ghá«eÓ°SE’GÖàµdG:É¡æeh
íØ°üàdG ádƒ¡°ùH kÉ°†jCG ™bƒŸG õ«ªàjh .IQOÉædG ΩÉ°ùbC’G
πµ°ûdGh .™jô°ùdG åëÑdG á«fÉµeEGh ΩÉ``°``ù``bC’Gh Öàµ∏d
≈∏```Y á```ÑàµŸG ™bƒŸ á``°ù«FôdG áë``Ø°üdG ô¡¶j (12-3)
(www.almaktba.com).§HGôdG

:
∏∞∏∞∏∞
:á`«Hô`©dGáÑàµŸG 3
≈à°T ‘ ÖàµdG øe ójó©dG á«Hô©dG áÑàµŸG ™bƒe Ωó≤j
ÜÉàc(5000)øe ÌcCGôaƒjPEG,ä’ÉéŸGhäÉ°ü°üîàdG
≈∏Y ∫É› πc áÑJôe ∫É› (25) øe ÌcCG ‘ ÊhÎµdEG
™bƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG (13-3) πµ°ûdG ô¡¶jh ,Ió``M
.(abooks.tipsclub.com)§HGôdG≈∏Yá«Hô©dGáÑàµŸG
á«Hô©dGáÑàµŸG™bƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(13-3)πµ°T
•É``°û`f
. ∂àHôŒ ≈∏Y ∂ª∏©e ™∏WCG ºK , ‹B’G Ö°SÉ◊G Öàc óMCG π«ª– áHôŒh (www.aljlees.com) §HGôdG ≈∏Y ¢ù«∏÷G áÑàµe IQÉjõH ºb
: (ElectronicEncyclopedias)á«fhôàµdE’GäÉYƒ°SƒªdG 4-3
á«fÉ°ùfE’G ±QÉ©ŸG ∞∏àfl ‘ ≥FÉ≤◊Gh äÉeƒ∏©ŸG ºgCG Ωó≤Jh ,åMÉÑ∏d áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe óMCG á«fhÎµdE’G äÉYƒ°SƒŸG ó©J
äÉeƒ∏©ŸGÉ«Lƒ∏æµJQƒ£JºgÉ°Sóbh,iôNC’GQOÉ°üŸGøeÉgÒZh§FGôÿGh∫Éµ°TC’GhQƒ°üdGh∫hGó÷Ghä’É≤ŸG≈∏YIóªà©eΩƒ∏©dGh
.É¡æeIOÉØà°S’GhÉ¡JÉjƒàfiøª°VåëÑdGhÉ¡«dG∫ƒ°UƒdGπ¡°ù«d,á«bQƒdGäÉYƒ°SƒŸGáæªbQÉ¡æYèàfh,∂dP‘ä’É°üJ’Gh
:äÉYƒ°SƒŸGICÉ°ûf
âfÎfEG™bGƒehá«Hƒ```°SÉMèeGôHAÉ```°ûfEG∫ÓNøeÉ¡éjhôJhá«fhÎµdE’GäÉYƒ```°SƒŸGêÉàfE’á«ÑjôŒIÎaøYIQÉÑYâfÉcøjô```°û©dG¿ô≤dGøeøjÒNC’Gøjó≤©dG‘
á«ª∏©dGäÉÄ«¡dG∞∏àflóYÉ°SÉ‡âfÎfE’GáµÑ```°ThÖ°SÉ◊G»eóîà°ùeΩÉªàgGâHòLÉ¡fCÉHóLhäÉYƒ°SƒŸÉHá¡«Ñ```°TáØ∏àflä’É›‘IÒãcäÉeƒ∏©eâæª```°†J
äÉYƒ```°SƒeêÉàfE’OÉ÷Gπª©dGøeÒãµdG¬àjGóHòæeøjô```°û©dGh…OÉ◊G¿ô≤dGó¡```°ûjh.á«fhÎµdE’GäÉYƒ```°SƒŸGêÉàfEG‘¿hÉ©àdGIôµa≈∏Yá«JÉeƒ∏©ŸGäÉcô```°ûdGh
á«fhÎµdEGï°ùfêÉàfEÉHájGóÑdGâfÉµa,á«ŸÉYá«fhÎµdEGäÉYƒ°SƒeQƒ¡X∫ÓNøeπ©ØdÉH”ÉeƒghÉ¡JÉeƒ∏©eIQGõZhÉ¡ª«¶æJ‘á«bQƒdGäÉYƒ°SƒŸG¢ùaÉæJá«fhÎµdEG
ºK,á«ŸÉ©dG¥ƒ°ùdG‘É¡àfÉµe≈∏YßaÉ–høgGôdG»æ≤àdGQƒ£à∏dÉ¡àÑcGƒeøª°†J≈àMäÉYƒ°SƒŸG√ògQGó°UEG≈∏Yáaô°ûŸGäÉÄ«¡dGπÑbøeIóFGQá«bQhäÉYƒ°SƒŸ
.âfÎfE’GáµÑ°T ≈∏Yá«fhÎµdEGäÉYƒ°SƒeAÉ°ûfEGπLCGøeäÉcô°ûdG¢†©Hâ©é°ûJ
»ª∏`YAGô`KEG

∏±∏±∏±
1-4-3:á«fhÎµdE’GäÉ`Yƒ°SƒŸGÉ`jGõ`è
: É¡ªgCGøeÉjGõeIó©Há«fhÎµdE’GäÉYƒ°SƒŸGõ«ªàJh
:äÉYƒ°SƒŸG¢†©H‘øjó«Øà°ùŸGácQÉ°ûeá«fÉµeEG 1
IOÉjR h áYƒ°SƒŸG iƒàfi Ò«¨àd äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG ìGÎbGh πjó©àdGh áaÉ°VE’G á°Uôa øjó«Øà°ùª∏d äÉYƒ°SƒŸG ¢†©H í«àJ
.É¡JÉjƒàfi≈∏YáaÉ°VE’Ghπjó©àdGá°Uôaí«àj’äÉYƒ°SƒŸG¢†©H¿CGÚM‘,‘ô©ŸGÉgó«°UQ
:ájõeQQÉ©°SCÉHhkÉfÉ›ÉgôaƒJ 2
/áWƒ¨°†e ¢UGôbCG øª°V ´ÉÑJ »àdG á«fhÎµdE’G äÉYƒ°SƒŸÉa ,AÉ°T ≈àe É¡ëØ°üJ h áYƒ°Sƒe ∑ÓàeG ¢üî°T …C’ ¿ÉµeE’ÉH íÑ°UCG
É¡Ñ∏ZCÉa âfÎfE’G áµÑ°T ÈY á«fhÎµdE’G äÉYƒ°SƒŸG ÉeCG ,Üƒ°SÉ◊G ‘ πª©à°ùJ »àdG èeGÈdG á«≤H ô©°S IOÉY Égô©°S ió©àj ’ á«ªbQ
.kÉfÉ›äÉeƒ∏©ŸGΩó≤J
:ÉjQhOπ°UGƒàŸGåjóëàdG 3
äÉeƒ∏©ŸG πjó©J øe ÌcCG Ö∏£àj ’ åjóëàdÉa ,á«bQƒdG áYƒ°SƒŸG ±ÓN ≈∏Y ádƒ¡°ùHh á«fhÎµdE’G áYƒ°SƒŸG åjó– øµÁ å«M
.äÉfÉ«ÑdGIóYÉbiƒà°ùe≈∏Y
: äÉ¨∏dGOó©J 4
.ójôjá¨d…CÉHÉ¡æeIOÉØà°S’GháYƒ°SƒŸGíØ°üJó«Øà°ùŸG™«£à°ùjå«M
:äÉeƒ∏©ŸG¢Vô©d¥ô£cIOó©àŸGá«ªbôdG§FÉ°SƒdG øeIOÉØà°S’G 5
∫hGó÷G ≈dEG áaÉ°VEG ƒjó«ØdG ™WÉ≤eh á«Jƒ°üdG ™WÉ≤ŸGh ácôëàŸGh áàHÉãdG Qƒ°üdG ∫Éª©à°SEG á«fhÎµdE’G áYƒ°SƒŸG ™e ∂æµÁ
.äÉYƒ°Sƒª∏d»JÉeƒ∏©ŸGAGôKE’GIOÉjR‘ºgÉ°SÉeGòghäÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdG¢Vô©d¥ô£c§FGôÿGh∫Éµ°TC’GhäÉ££îŸGh
2-4-3:äÉ``Yƒ`°Sƒ`ª`dGº``«¶`æ`J
‘ äÉeƒ∏©ŸG Ö«JôJh º«¶æJ ºàj kÉÑdÉZ ¬fEÉa ,áeƒ∏©ŸG ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh åëÑdG áYô°S ‘ QhO øe ¬dÉeh äÉeƒ∏©ŸG º«¶æJ á«ªgC’ kGô¶f
:Úà≤jô£dGióMEÉHá«fhÎµdE’GäÉYƒ°SƒŸG
:á«FÉé¡dG±ôMC’GÖ°ùMÖ«JÎdG 1
,IÒ¨°üdG™«°VGƒŸGá«£¨àdIÒ°ü≤dGä’É≤ŸGøekGóLÒÑcOóYËó≤J≈dEG∫hC’G±ó¡j¿Gõ«ªàe¿ÉHƒ∏°SCG∑ÉægÖ«JÎdGGòg‘h
.ô¨°UCG™«°VGƒeÉ¡∏NGóH…ƒ–»àdGádƒ£ŸGä’É≤ŸG≈dEGÊÉãdGÜƒ∏°SC’G±ó¡jÚM‘
:äÉYƒ°VƒŸGÖ°ùMÖ«JÎdG 2
ádOÉÑàŸGäÉbÓ©dGhCGÉ¡à«ªgC’Ék©ÑJÉ¡Ñ«JôJh¿ƒæØdGhΩƒ∏©dG‘áæ«©eäÉYÉ£b≈dEGájô°ûÑdGáaô©ŸGº«°ù≤J¢SÉ°SCG≈∏Y¬JôµaΩƒ≤J
.´É£bπcäÉ©jôØàd»∏NGódGÖ«JÎdG‘hCGäÉYÉ£≤∏dΩÉ©dGQÉWE’G‘AGƒ°SÉ¡æ«H

:
∏≤∏≤∏≤
3-4-3:É¡«∏Yá∏ãeC’Ghá«fhÎµdE’GäÉYƒ°SƒŸG´GƒfCG
: Éªgh,á«fhÎµdE’GäÉYƒ°SƒŸG´GƒfCGøeÚ«°SÉ°SCGÚYƒfÚHõ«‰¿CGøµÁ
øe áªî°Vh Iô```M áMÉ°ùe É``¡``dh â```fÎ```fE’G áµÑ°T ≈``∏``Y ô```NBG ±ô```W π``Ñ``b ø`è É``gDhÉ``°``û``fEG º``à``j á``«``fhÎ``µ``dEG á``Yƒ``°``Sƒ`è »``g
øµÁh É``¡``d á``©``HÉ``à``dG äÉ``èó```ÿG Ò°ù«J ™`è É¡fƒª°†e êGQOEGh á``Yƒ``°``Sƒ``ŸG º«¶æàd á``MÉ``°``ù``ŸG √ò```g ∞``Xƒ``J å``«``M ,äÉ`èƒ``∏``©``ŸG
: ÉªghÚª°ùb´ƒædGGògâ–êQóæjh.Év«eƒj≈àMhÉv«YƒÑ°SCGhCGÉvjô¡°T¬JÉjƒàfiåjó–ºàj¿CG´ƒædGGò¡d
:Iô◊GáYƒ°SƒŸG 1
:É¡«∏Yá∏ãeC’Gøeh.πjó©àdGháaÉ°VE’Gá«fÉµeEG™eÉ¡JÉjƒàfiøeIOÉØà°S’Gh´ÉLÎ°S’GhåëÑdGáeóNΩó≤oJ»àdGáYƒ°SƒŸG»gh
:Éjó«Ñ«µjháYƒ°Sƒe CG
áµÑ°T ≈∏Y Iôaƒàe äÉ¨∏dG IOó©àe áYƒ°Sƒe »gh
≈∏Y …ƒà– å«M ,ô``M iƒàfi äGPh â``fÎ``fE’G
á«∏ªY ¿CÉH RÉà“h ádÉ≤e ∞dCG (256) øe ÌcCG
πµ°ûdGô¡¶jh,Iôªà°ùeÉ¡«∏YáaÉ°VE’GhåjóëàdG
Éjó«Ñ«µjh áYƒ°SƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG (14-3)
.(ar.wikipedia.org )§HGôdG≈∏Y
k’hCG:Iô```°TÉ``Ñ`èäÉ``Yƒ°Sƒ`è
Éjó«Ñ«µjháYƒ°SƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(14-3)πµ°T
:á`àô``©ŸGá``Yƒ``°Sƒ`è Ü
áMƒàØeh ,áYƒæàe á``«`Hô``Y á«fhÎµdEG áYƒ°Sƒe »g
™«£à°ùj å«M ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y Iôaƒàe ™«ªé∏d
ÌcCG ≈∏Y …ƒà–h ,Égôjô– ‘ áªgÉ°ùŸG ™«ª÷G
(2400000) øe ÌcCGh ,∫É```≤e ∞dCG(100) øe
í°Vƒj (15-3) π`µ°ûdGh ,É¡«a •ƒ£ áëØ°U
§HGôdG ≈∏Y á`àô©ŸG á```Yƒ°SƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG
.(www.marefa.org)
áaô©ŸGáYƒ°SƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(15-3)πµ°T

∏≥∏≥∏≥
:Ió`«``≤```ŸGäÉ```Yƒ```°Sƒ```ŸG 2
øe π``jó©àdGh á`àÉ°VE’ÉH íª°ùJ ’h É¡```JÉèó``Nh É¡``JÉ``jƒàfi øe IOÉØà°S’Gh ´ÉLÎ°S’Gh åëÑdG áeóN Ωó≤J »àdG äÉYƒ°SƒŸG »gh
Ò¨dG äÉYƒ°Sƒª∏d á¡HÉ°ûe ™bGƒdÉH »gh ™bƒŸG ≈∏Y Úaô°ûŸGh øjQƒ£ŸG πÑb øe É¡ãjó–h Égôjƒ£J ºàj å«M ,Úeóîà°ùŸG πÑ``b
:É¡«∏Yá∏ãeC’Gøeh.âfÎfE’GáµÑ°TÈYÉ¡«dEG∫ƒ°UƒdGøµÁá«aôWäGôaÒ°S≈∏YáfõflÉ¡æµdhIô°TÉÑe
:™eÉ÷G∞ë°üŸG CG
,ËôµdG ¿BGô≤∏d á∏eÉ°T á«fhÎµdEG áYƒ°Sƒe ó©j …òdGh
‘ á«Yƒ°SƒŸG äÉeóÿG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒëj å«M
πµ°ûdGh ,IOó©àe äÉ¨∏Hh áØ∏àîŸG ËôµdG ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y
∞ë°üŸG ™```bƒ```Ÿ á````°ù«FôdG áëØ°üdG ô¡¶j (16-3)
.(www.mosshaf.com)§HGôdG≈∏Y™eÉ÷G
™eÉ÷G∞ë°üŸG™bƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(16-3)πµ°T
:á«Hô©dGáYƒ°SƒŸG Ü
,É¡∏«°ü–h ±QÉ©ŸG AÉ°ü≤à°S’ πFÉ°SƒdG óMCÉc ó©Jh
≥FÉ≤MhΩƒ∏©dG≥FÉbOhäÉë∏£°üŸG¢†eGƒZAÓéà°S’h
IRqnõ©e á«aGƒdG á«ª∏©dG IOÉ```ŸG Ωó≤J Éªc ,äÉ«ª°ùŸG
∫Éµ°TC’Gh ä’OÉ©ŸGh äÉfÉ«ÑdGh ∫hGó``÷Gh §FGôÿÉH
(17-3) πµ°ûdG í``°Vƒ`jh .á``fƒ`∏ŸG Qƒ``°üdGh Ωƒ°SôdGh
§HGôdG ≈∏Y á«Hô©dG áYƒ°SƒŸG ™bƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG
.(www.arab-ency.com)
á«Hô©dGáYƒ°SƒŸG™bƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(17-3)πµ°T

:
∏¥∏¥∏¥
: »ë°üdG iƒàëª∏d á«Hô©dG ˆGóÑY ∂∏ŸG áYƒ°Sƒe ê
»ë°üdGiƒàëª∏dá«Hô©dGˆGóÑY∂∏ŸGáYƒ°SƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(18-3)πµ°T
iƒ``àëª∏d á«``Hô©dG ˆGóÑY ∂∏ŸG á``Yƒ°Sƒe …ƒ`à``–
ΩÉ¶uædGhá«uÑ£dG™«°VGƒŸG∫ƒMäÉeƒ∏©e≈∏Y »ë°üdG
≈∏Y∂dòch ,» uë°üdG IÉ``«``◊G Üƒ``∏``°``SCGh »``FGò``¨``dG
øe Òãµ∏d á÷É©ŸGh ¢ü«î°ûàdG øY á«aGh äÉeƒ∏©e
ôNBG Ëó≤J áeóN ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«ë°üdG πcÉ°ûŸG
oáYƒ°SƒŸGΩuó≤oJ ∂dP≈∏Y kIhÓY .çGó`MC’GhQÉÑNC’G
äÉ``≤«Ñ£Jh ká`«°üî°T mäÉèó``N á`«``Hô``©dG á« uë°üdG
,ΩGóîà°S’G á∏¡°Sh áë°VGh má≤jô£H ∂dPh ,á«∏YÉØJ
äÉLÉ«àMG á«Ñ`∏àd ¢UÉN mπµ°ûH láªsª°üoe É¡sfCG É`ª``c
í°Vƒj (18-3) πµ°ûdGh .áanó¡à°ùŸG äÉÄØdG ∞∏àfl
iƒàëª∏d ˆGóÑY ∂∏ŸG áYƒ°SƒŸ á°ù«FôdG áëØ°üdG
.(www.kaahe.org)§HGôdG≈∏Y»ë°üdG
Ék«fÉK:Iô```°TÉ``Ñ`èô`«`ZäÉ``Yƒ°Sƒ`è
øª°V ¥ƒ°ùJh ,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ áKófi ájƒæ°S äGQGó°UEG É¡æe èàæJ ,É¡H ¢UÉN ≥«Ñ£J øª°V IõgÉL á«fhÎµdEG áYƒ°Sƒe »g
™e ∫É°üJG ¿hóH »°üî°ûdG Ö°SÉ◊G ≈∏Y É¡æe IOÉØà°S’Gh âfÎfE’G ÈY É¡∏«ª– ºàj hCG ,πª©à°ùJ h âÑãJ »µd áWƒ¨°†e ¢UGôbCG
ËôµdG¿BGô≤dGáYƒ°SƒeÉ¡à∏ãeCGøeh.É¡ãjó–á«fÉµeEG
»Hô©dG ô©°ûdG áYƒ°Sƒeh ∞jô°ûdG åjó◊G áYƒ°Sƒeh
.äÉYƒ°SƒŸGøeÉgÒZhá«Hô©dGá¨∏dGΩƒ∏YáYƒ°Sƒeh
áYƒ°SƒŸ á`°ù«FôdG IòàÉ`æ`dG í°Vƒj (19-3) πµ°ûdGh
.∞jô°ûdGåjó◊G
∞jô°ûdGåjó◊GáYƒ°SƒŸá°ù«FôdGáëØ°üdG:(19-3)πµ°T

∏µ∏µ∏µ
:∫hC’G´hô°ûŸG
,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh Ö°SÉ◊G IOÉe ‘ äÉYƒ°VƒŸG óMCG øY ,åëH OGóYEÉH ºb ,IóMƒdG √òg ‘ ¬àª∏©J ÉÃ kÉæ«©à°ùe
:»∏jÉe kÉ«YGôe
.É¡à°SGQO≥Ñ°S»àdG™«°VGƒŸGóMCG¿ƒµj¿CG-
.äÉbQh10åëÑdGäÉëØ°UOóY-
.Qƒ°üdÉHí«°VƒàdG™e,∂ãëHOGóYEG‘É¡JÉeóNøeäóØà°SG»àdGá«fhÎµdE’GQOÉ°üŸGójó–-
:ÊÉãdG´hô°ûŸG
:‘∂dPh,âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YIôaƒàŸGá«fhÎµdE’GäÉYƒ°SƒŸGhá«ªbôdGäÉÑàµŸGhäÉeƒ∏©ŸGóYGƒbøYôjô≤JOGóYEG
.âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YÊhÎµdE’G™bƒŸG¿GƒæY-
.áeó≤ŸGäÉeóÿG-
.øjó«Øà°ùŸG-
.IôaƒàŸGä’ÉéŸG-

:
∏∂∏∂∏∂
á«fhÎµdE’GäÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üe
äÉYƒ°SƒŸG á«ªbôdGäÉÑàµŸG äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb
äÉYƒ°SƒŸGº«¶æJ
ÉjGõe
äÉYƒ°SƒŸG´GƒfCG
á«ªbôdGáÑàµŸGäÉª°S
................................
................................
................................
...........................
ÉjGõe
..............
..............
..............
..............
..............
..............
..............
ä’É›
..............
..............
..............
..............
..............
..............
..............
QOÉ°üe
..............
..............
..............
..............
..............
..............
..............
äÉë∏£°üe
..............
..............
..............
..............
..............
..............
..............
≈∏Yá∏ãeC’Gô¡°TCG
äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb
.....................
.....................
.....................
ó``FGƒ```a
..............
..............
..............
..............
..............
..............
..............
..............
..............
..............
á∏ãeCG
................
................
................
ÜÉàµdG
ÊhÎµdE’G
............
............
............
............
............
............
Iô°TÉÑeÒZ
πãe
...............
≠«°üdGô¡°TCG
ÊhÎµdE’GÜÉàµ∏d
..............
..............
..............
..............
...............
.............
πãe
.............
.............
πãe
.............
....................

∏∑∏∑∏∑
W???�«—b?�« qO?�œ
.á«fhÎµdE’GäÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üeΩƒ¡Øe � áeó≤e
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb∞jô©J �
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbÉjGõe �
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbä’É› �
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbQOÉ°üe �
.äÉfƒµŸG»g kÉÑdÉZó©Jh:äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbäÉë∏£°üe �
.(á«aGôLƒ∏«ÑdGäÉfÉ«ÑdG-¢üî∏ŸG-¢Sô¡ØdG-åëÑdG∑ôﬁ)
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb≈∏Yá∏ãeC’G¢†©H �
äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb
.á«ªbôdGäÉÑàµŸGÉ¡Hõ«ªàJ»àdGäÉª°ùdGºgCG �
.á«ªbôdGäÉÑàµŸGóFGƒa �
.¬ª«ª°üJ‘áeóîà°ùŸG≠«°üdGô¡°TCGhÊhÎµdE’GÜÉàµdG �
.á«ªbôdGäÉÑàµŸG≈∏Yá∏ãeC’G¢†©H �
á«ªbôdGäÉÑàµŸG
.á«fhÎµdE’G äÉYƒ°SƒŸG ÉjGõe �
:Ö°ùM äÉYƒ°SƒŸG º«¶æJ �
.á«FÉé¡dG ±ôMC’G-
.äÉYƒ°VƒŸG-
:É¡«∏Y á∏ãeC’Gh á«fhÎµdE’G äÉYƒ°SƒŸG ´GƒfCG�
.Iô°TÉÑe äÉYƒ°Sƒe-
: ≈dEG º°ù≤Jh Iô°TÉÑe ÒZ äÉYƒ°Sƒe�
.Iô◊G äÉYƒ°SƒŸG-
.Ió«≤ŸG äÉYƒ°SƒŸG-
á«fhÎµdE’GäÉYƒ°SƒŸG

:
∏∏∏∏∏∏
?á«fhÎµdE’GäÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üÃ»æ©fGPÉe 1
?ÉgÉjGõeÉeh?äÉeƒ∏©ŸGóYGƒ≤HOƒ°ü≤ŸGÉe 2
.ÉgQOÉ°üeøe kÉ©HQGôcPGºK.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbä’É›OuóY 3
?äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb¿ƒµàJÉ‡ 4
.äÉeƒ∏©ŸGóYGƒb≈∏Yá∏ãeC’Gøe kÉKÓKôcPG 5
?ÉgóFGƒaÉeh?á«ªbôdGáÑàµŸGäÉª°SÉe 6
:»∏jÉeπªcCG 7
¬ª«ª°üJ‘áeóîà°ùŸG≠«°üdGRôHCGøeh,á«ªbôdGäÉÑàµŸG‘áeóîà°ùŸGäGhOC’GºgCG ......................................... ó©j
..............................................h.............................................h..............................................h .............................................
.á«ªbôdGäÉÑàµŸG≈∏Yá∏ãeC’Gøe kÉKÓKôcPG 8
.á«fhÎµdE’GäÉYƒ°SƒŸGÉjGõeOuóY 9
:(Ü)Oƒª©dG‘¬Ñ°SÉæjÉeΩÉeCG(CG)Oƒª©dGøeÖ°SÉæŸGºbôdG™°V 10
ºbôdG(CG)Oƒ``ª`©```dGºbôdG(Ü)Oƒª©dG
1Ió«≤eäÉYƒ°SƒeÉjó«Ñ«µjh
2IôMäÉYƒ°Sƒeá«Hô©dGäÉYƒ°SƒŸG
3Iô°TÉÑeÒZäÉYƒ°SƒeËôµdG¿BGô≤dG
áaô©ŸG
∞jô°ûdGåjó◊G
™eÉ÷G∞ë°üŸG
á«ë°üdGΩƒ∏©∏dˆGóÑY∂∏ŸGáYƒ°Sƒe

∏π∏π∏π
QÉ``````Ñ`à```NG
:`HäÉeƒ∏©ŸGóYGƒbõ«ªàJ 1
.åëÑdGájOhó-Ü .á«dƒª°ûdGháYô°ùdG-CG
.á≤«bOÒZåëÑdGèFÉàf-O .QOÉ°üŸGá∏b-ê
:äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbäÉfƒµeøe 2
.¢Sô¡ØdG-Ü .á«∏«°üëàdGäÉfÉ«ÑdG -CG
.á©LGôŸG-O .óYGƒ≤dG∑ô -ê
:äÉeƒ∏©ŸGóYGƒ≤Hó°ü≤j 3
.äÉeƒ°SôdGáYÉÑWΩóîà°ùŸG≈∏Yπ¡°ùJá«eƒ°SôdGQƒ°üdGøeÓƒà°ùe -CG
.á«æ≤àdGπFÉ°SƒdGΩGóîà°SÉHáeƒ∏©ŸG≈∏Y∫ƒ°ü◊GΩóîà°ùŸG≈∏Yπ¡°ùJáÑJôŸGá«ªbôdGäÉfÉ«ÑdGøeÓƒà°ùe-Ü
.á°UÉNäÉ«›ôH≈∏YáfõîŸGá«fÉ«ÑdGºFGƒ≤dGøeÓƒà°ùe -ê
.á«HÉ°ù◊GäÉ«∏ª©dGAGôLEGΩóîà°ùŸG≈∏Yπ¡°ùJáÑJôŸGäÉ«›ÈdGøeÓƒà°ùe-O
:äÉeƒ∏©ŸGóYGƒbôaƒJ»àdG™bGƒŸG≈∏Yá∏ãeC’Gøe 4
.(¢ùÑb)™bƒe-Ü .º«∏©àdGIQGRh™bƒe-CG
.¥ƒ°S™bƒe-O HOTMAIL ™bƒe-ê
:á«ªbôdGäÉÑàµŸGäÉª°Søe 5
.ó«Øà°ùŸG™eÊhÎµdE’GπeÉ©àdG≈∏YÚ∏eÉ©dGIQób -CG
.kÉjhójäÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üeIQGOEG-Ü
.§≤aájó«∏≤àdGáÑàµŸG∫ÓNøeåMÉÑ∏dáeóÿGËó≤J -ê
.Ö«JÎdGhº«¶æàdG≈∏YIQó≤dGΩóY-O

:
π∞π∞
:á«ªbôdGäÉÑàµŸGóFGƒaøe 6
.QGôµàdGIÌchOƒ¡÷Gá«LGhORG -Ü .äÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üe‘´ƒæàdG -CG
.Ohóπµ°ûHäÉeƒ∏©ŸGQOÉ°üe¤EG∫ƒ°UƒdG -O.á«ªbôdGQOÉ°üŸGIQGOEG∞«dÉµJIOÉjR -ê
:á«fhÎµdE’GÖàµdGº«ª°üJ‘áeóîà°ùŸG≠«°üdGô¡°TCGøe 7
.(GIF)á¨«°U -Ü .(PDF)á¨«°U -CG
.(MOV)á¨«°U -O .(MP3)á¨«°U -ê
:.............................. Ö«JÎdGäÉYƒ°SƒŸGº«¶æJ¥ôWøe 8
.äÉYƒ°VƒŸGÖ°ùM -Ü .ΩÉbQC’GÖ°ùM -CG
.äÉfÉ«ÑdGÖ°ùM -O .Qƒ°üdGÖ°ùM -ê
:`HIô◊GäÉYƒ°SƒŸGRÉà“ 9
.ÉgGƒà‘åëÑdÉHìÉª°ùdG¿hOäÉjƒàëŸG≈∏YáaÉ°VE’GáeóNËó≤J -CG
.É¡«∏Yπjó©àdGháaÉ°VE’ÉHíª°ùJºc,É¡JÉjƒàøeIOÉØà°S’Gh´ÉLÎ°S’GhåëÑdGáeóNËó≤J -Ü
.É¡«∏Yπjó©àdGháaÉ°VE’ÉHíª°ùJ’h,É¡JÉjƒàøeIOÉØà°S’Gh´ÉLÎ°S’GhåëÑdGáeóNËó≤J -ê
.É¡JÉjƒàøe§≤aáYÉÑ£dGáeóNËó≤J -O

‫ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGá«ªgCG
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGΩƒ¡Øe
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGΩGóîà°SGä’É›
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdG´GƒfCG
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGäÉ«æ≤J
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGäÉØ∏eäGOGóàeG
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHô¡°TCG

:
π≤π≤
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHá«ªgCGìô°ûJ
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGΩƒ¡ØeOó–
.Iô°UÉ©ŸGIÉ«◊G‘º«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHäÉeGóîà°SG¢†©Hèàæà°ùJ
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdG´GƒfCG¢†©HOó©J
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGäÉ«æ≤JOó©J
.Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGäÉØ∏eäGOGóàeGºgCGOó©J
.ájQÉéàdGhQó°üŸGáMƒàØeÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGäÉ«›ôHºgCGOó©J
:á``````«``ª``gC’G
.Ö°SÉ◊G »eóîà°ùe iód kÉYƒ«°T äÉeGóîà°S’G ÌcCG øe º«ª°üàdGh º°SôdG ∫É› ‘ Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG ó©j
êÉàfEG øªa ,á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ ¬©e πeÉ©àf Ée º¶©e ‘ ¢ù«FQ ¿qƒµªc πNóJ Ö°SÉ◊G äÉeƒ°SQ ¿C’ ∂dP ™Lôjh
äÉéàæŸG º«ª°üJh ÖàµdG º«ª°üJ ≈dEG á«ë«°VƒàdG äÉeƒ°SôdG êÉàfEG ≈dEG É¡«∏Y á«dÉª÷G äGôKDƒŸG áaÉ°VEGh Qƒ°üdG
º«ª°üàdGh º°SôdG èeGÈd á°ùŸ óŒ ¿CGh óH’ ∂dP πc .âfÎfE’G äÉëØ°U º«ª°üJh »eÓYE’G êÉàfE’Gh á«YÉæ°üdG
±qô©JhÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdG¢ûbÉæJIóMh‹B’GÖ°SÉ◊GègÉæeøª°†àJ¿CG kÉeGõd¿ÉcÉ‡.¬«aá«Hƒ°SÉ◊G
.É¡JÉeGóîà°SG´GƒfCGh¬›GôHh¬YGƒfCG≈∏YÖdÉ£dG

π≥π≥π≥
ÉÃ √QÉµaCG øY ÒÑ©à∏d hCG É¡H ôÁ »àdG çGóMC’G ≥«Kƒàd ¿É°ùfE’G ≈©°S Ωó≤dG òæe
hCG≥«Kƒà∏dÉ¡eóîà°SG»àdGπFÉ°SƒdG√ògóMCGº°SôdG¿Éc,πFÉ°ShhäGhOCGøe¬jódôaƒàj
∑Éæg hCG Éæg QÉKB’G É¡æY ∞°ûµJ »àdG äÉeƒ°SôdG ∂dP ≈∏Y ∫óJ ¬dƒM Qhój ÉªY ÒÑ©àdG
.áÁó≤dGájô°ûÑdGäGQÉ°†◊G∞∏àîŸ
äGhOC’G ‘ AGƒ°S äGÒ¨qàdG øe ÒãµdÉH ôeh á«°VÉŸG áæeRC’G ∫ÓN º°SôdG Qƒ£J
Iô°UÉ©ŸG ájô°ûÑdG IÉ«◊G ä’É› º¶©ªch .¬°SQGóeh ¬YGƒfCG ‘ ≈àM hCG áeóîà°ùŸG
¿ÉæØdG πªY øe π©Œ »àdG èeGÈdG ¬d Ωqó≤a º°SôdG ∫É› ≈dEG ¬≤jôW Ö°SÉ◊G óLh
º°SôdG¿EÉa∂dPºZQhájó«∏≤àdG¬JGhOCÉHÉ¡«dEGπ°üj’ób kÉbÉaBG¬dâëàah,á«©bGhÌcCG
¬fCG ’EG ¿ƒeÉ°SôdG ¬µ∏àÁ …òdG »æØdG ¥hò``dGh ‹Éª÷G ¢ù◊G øY »æ¨j ’ Ö°SÉ◊ÉH
ÌcCGh »≤∏àª∏d k’ƒ°Uh ´ô°SCG º¡jód »æØdG ´Gó``HE’G á«∏ªY øe π©Œ äGhOCG º¡d Ωó≤j
.¬©e kÓYÉØJ
º¡à©°VhhÚªª°üŸGhÚeÉ°SôdG≈∏YÒãµdGá«Hƒ°SÉ◊Gº°SôdGèeGôHäô°üàNGó≤d
»ægP ó¡L iƒ°S ôcòj AÉæY ¿hO ÖjôéàdGh QÉ«àN’Gh πjó©àdÉH º¡d íª°ùj ¿Gó«e ‘
.Ió≤àe»æa¥hPá°SÉMh
á``èó``≤`è 1-4
ôcP™«£à°ùJπgá«dÉàdGájôKC’GäÉeƒ°SôdGßM’
?É¡æjƒ∏JhÉ¡ª°SQ‘âeóîà°SG»àdGäGhOC’G
ÒµØàdGIQÉKEG
Ö°SÉëdÉHº«`ª°üà`dGhº`°Sô`dGèèGô`Há`«`ªgCG 2-4
≥«KƒdG É¡WÉÑJQ’ ∂dPh Ú°ü°üîàŸG ΩÉªàgÉH ≈¶– »àdG ä’ÉéŸG ºgCG øe º«ª°üàdGh º°SôdG ∫É› ‘ Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG ó©oj
∂dP øY èàf ∫ÉéŸG Gòg ‘ äÉ°SGQódGh çƒëÑdG øe ójó©dG âeób »àdG á«ª∏©dG äÉ¡÷G ∂dP ≈∏Y óYÉ°S ô°ûÑdG IÉ«M »MGƒf ∞∏àîÃ
ó¡÷GøeÒãµdG∂∏¡à°ùJâfÉcÚM‘á©à‡há∏¡°Sáª¡eº«ª°üàdGhCGº°SôdGá«∏ªYøeâ∏©L»àdGájƒ≤dGèeGÈdGøeójó©dGQƒ¡X
.AÉ£NCGhCGäÉ¶MÓeOƒLhóæYπjó©àdG‘AÉæ©dGøY kÓ°†a‹ÉŸGQó¡dGøeÒãµdG‹ÉàdÉHh(¿GƒdC’G–¥QƒdG)OQGƒŸGhâbƒdGh
:É¡fƒcøeÉ¡à«ªgCGÖ°ùàµJá«Hƒ°SÉ◊Gº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôH kGPEG
.êÉàf’G∞«dÉµJ¢†ØN‘ºgÉ°ùJ 1
.Úªª°üŸG≈∏Yó¡÷GhâbƒdGÒaƒJ‘ºgÉ°ùJ 2
.ójóLøeÉ¡ª«ª°üJIOÉYE’áLÉ◊G¿hOäÉeƒ°SôdG≈∏Yπjó©àdGøeÉææµ“ 3
.É¡¶ØMádƒ¡°ShÖ°SÉ◊GIõ¡LCGÚHäÉeƒ°SôdGπ≤føeÉææµ“ 4
≈∏Y äGÒ¨àdG øe ójó©dG ô¡¶J ΩÉY πc ájGóH ™e
ójó– ™«£à°ùJ πg äGQÉ«°ù∏d »LQÉÿG ô¡¶ŸG
?á©æ°üŸGäÉcô°ûdGiód∂dPøY∫hDƒ°ùŸGº°ù≤dG
ájõ«Ø–πFÉ°ùe

:
π¥π¥π¥
•É``°û`f
øYπªYábQhΩó```bâfÎfE’GáµÑ°T‘å```ëÑdÉH
Ö°SÉ◊ÉHº```«ª°üàdGhº°SôdGΩGó```îà°SGï```jQÉJ
.º∏©dGGòg¬Hôe…òdGQƒ£àdGh
(ComputerGraphics)Ö°SÉëdÉHº«ª°üàdGhº°SôdGΩƒ¡Øe 3-4
ΩGóîà°SÉH ÉgDhÉ°ûfEG ºàj »àdG äÉeƒ°SôdÉH ≈æ©oj …òdG º∏©dG ƒg Ö°SÉ◊ÉH º°SôdG
:πãeIÉ«◊Gä’É›∞∏àﬂ‘IQƒKº∏©dGGògçóMCGóbh.Ö°SÉ◊GäÉ≤«Ñ£JhèeGôH
.»YÉæ°üdG∫ÉéŸGh,ácôëàŸGΩƒ°SôdG,»FÉª«æ°ùdGêÉàfE’G,ΩÓYE’G∫É›
Ö``°SÉ`ë``dÉHº``«ª`°üà`dGhº``°Sô``dGΩGó`îà`°SGä’É`ée 4-4
ä’É› âëÑ°UCG Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH º«ª°üàdGh º°SôdG ∫É› ‘ á«ª∏©dG çÉëHC’G õcGôe É¡eó≤J »àdG á©HÉààŸG äÉ°SGQódG πX ‘
Éªc,äÓéŸGh∞ë°üdG¬∏≤æJÉeh,IõØ∏àdGäÉ°TÉ°T¬°Vô©JÉª«aIOƒLƒe∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏YÖ°SÉ◊GäÉeƒ°SQ¿CGóéæaIOó©àe¬eGóîà°SG
äÉeƒ°SôdG√òg,Ió≤©ŸGäÉ«FÉ°üME’Ghá«fÉ«ÑdGΩƒ°SôdG,á«Ñ£dGä’É◊Ghá«MGô÷GäÉ«∏ª©dGìô°T,ájƒ÷G∫GƒMC’GôjQÉ≤J‘Égó‚
:Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGΩGóîà°SGä’É›ºgCGøe¿EÉa¬«∏YAÉæHh.kÉMƒ°VhÌcCGOÉ©HC’G»KÓKÉ¡°†©HhOÉ©HC’Gá«FÉæKÉgó‚
1-4-4:»```ª``«`∏``©`à`dG∫É``é``ª`dG
ió©àj »ª«∏©àdG ∫ÉéŸG ‘ Ωƒ°SôdG ΩGóîà°SG q¿EG
á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Ú°ù– ≈dEG áeƒ∏©ŸG Ëó≤J ÉgQhO
äÉeƒ∏©e ø``e Ωó≤j É``Ÿ º¡ØdGh ÜÉ©«à°S’G IOÉ```jRh
∫ÉéŸG‘Ö°SÉ◊ÉHº°SôdGèeGôHΩóîà°ùJh.º∏©àª∏d
,á«Ø«≤ãàdG äGô°ûædGh ,ÖàµdG º«ª°üJ ‘ »ª«∏©àdG
á«ë«°VƒàdG äÉeƒ°SôdGh ,á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdG êÉàfEGh
á«HÎdG ¢ùjQóàd IGOCÉc πNóJ Éªc ,É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ
.∫hódG¢†©H‘á«æØdG
Ö°SÉ◊ÉHâªª°Uá©«Ñ£dG‘AÉŸGIQhódá«ë«°VƒJáª°SQ:(1-4)πµ°T

πµπµπµ
2-4-4:»````Ñ``£``dG∫É``é``ª`dG
êÉàfEG ‘ Ö°SÉ◊ÉH º«ª°üàdGh º°SôdG èeGôH äóYÉ°S
,áØ∏àîŸG √AÉ°†YCG πªYh ¿É°ùfE’G º°ù÷ IÉcÉëŸG èeGôH
hCG á«Ñ£dG ä’É``◊G ¢†©Ñd á«ë«°VƒàdG äÉeƒ°SôdG ÒaƒJh
¢VQCG ≈∏Y ÉgOƒLh Qóæj »àdG á≤«bódG á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG
π«gCÉJ áØ∏µJ ÒaƒJ ‹ÉàdÉHh ,(2-4) πµ°ûdÉH Éªc ,™bGƒdG
.ó«L»YƒfÖjQóJÒaƒJ™eá«ë°üdGQOGƒµdG
Ö°SÉ◊GΩGóîà°SÉHÉ¡ª«ª°üJ”Qƒ°ùµdG´GƒfC’á«ë«°VƒJáª°SQ:(2-4)πµ°T
3-4-4:…ô```µ```°ù``©``dG∫É``é``ª`dG
äÉeƒ°SQ Ωóîà°ùJ èeGôH Újôµ°ù©dG IOÉ≤∏d äôaƒJ
á«KÓKhCGá«FÉæKâfÉcAGƒ°SIOƒ÷Gá«dÉYá«Hƒ°SÉMº«eÉ°üJh
âæ°ùMh ,øeC’G ßØM äGQGôb PÉîJG ≈∏Y äóYÉ°S OÉ©HC’G
,áØ∏àîŸG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©∏d §«£îàdG ≈∏Y º¡JQób øe
‘ á«dÉà≤dG äÉ«∏ª©dG ≈∏Y ÖjQóà∏d IÉcÉﬁ èeGôH äôahh
.(3-4)πµ°ûdGô¶fG™bGƒ∏dá¡HÉ°ûe±hôX
á«Hô◊GäÉ«∏ª©dGIÉcÉﬁ‘Ö°SÉ◊GäÉeƒ°SQΩGóîà°SG:(3-4)πµ°T
4-4-4:»```YÉ``æ`°ü`dG∫É``é``ª`dG
OGóYEG Ö°SÉ◊ÉH º«ª°üàdGh º°SôdG èeGôH á£°SGƒH ”
áHôéà∏d êPÉ‰ ÒaƒJh äÉéàæª∏d º«eÉ°üàdGh äÉ££îŸG
ó¡÷G øe ÒãµdG ôah É‡ ¬JOƒLh èàæŸG IAÉØc øe ócCÉàdGh
á«∏ªY ™jô°ùJ ‘ ºgÉ°Sh ,á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ≈∏Y ∫ÉŸGh
.(4-4)πµ°ûdGô¶fGäÉéàæŸGôjƒ£JhÚ°ù–hêÉàfE’G
Ö°SÉ◊ÉH»YÉæ°Uèàæeº«ª°üJ:(4-4)πµ°T

:
π∂π∂π∂
5-4-4:»```èÓ```YE’G∫É``é``ª`dG
AGƒ°S á«eÓYE’G äÉéàæŸG ™«ªL ‘ Ö°SÉ◊ÉH º«ª°üàdGh º°SôdG πNO
É¡∏©Lh á«eÓYE’G IOÉŸG IOƒL ™aQ ‘ QhO øe ¬d ÉŸ IAhô≤e hCG á«Fôe âfÉc
.(5-4)πµ°ûdGô¶fGá©àehá«HPÉLÌcCG
á«Øë°üdGôjQÉ≤àdG‘Ö°SÉ◊ÉHº°SôdGΩGóîà°SG:(5-4)πµ°T
6-4-4:¿Ó`YE’Gh≥jƒ°ùàdG∫É``é`è
Ωóîà°ùJ Gòd ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y …ô°üÑdG ÒKCÉàdG ≈∏Y ≥jƒ°ùàdG Iƒb óªà©J
äÉéàæª∏d á«≤jƒ°ùàdG äÓª◊G êÉàfEG ‘ Ö°SÉ◊ÉH º«ª°üàdGh º°SôdG èeGôH
èeGÈdG √òg IQó≤d ∂dPh ÉgÒZh äGô“DƒŸGh äGô°VÉëŸG hCG á«cÓ¡à°S’G
.(6-4)πµ°ûdGô¶fGIôKDƒeháHGòLäÉfÓYEGº«ª°üJ≈∏Y
Ö°SÉ◊ÉHâªª°Uá«FÉYOäGQƒ°ûæeáYƒª›:(6-4)πµ°T
•É``°û`f
‘QhôŸGá```côM∞°ûµà°SGπ```LƒL§```FGôNá``èóNΩGó```îà°SÉH
§°ùÑeìô°TΩóbºKájOƒ©°ùdGá«Hô©dGáµ∏ªŸGäÉ¶aÉfiióMEG
.áeóÿG√ògπªY‘º«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHQhOøY
‘QhôŸGá```côM∞°ûµà°SGπ```LƒL§```FGôNá``èóNΩGó```îà°SÉH
§°ùÑeìô°TΩóbºKájOƒ©°ùdGá«Hô©dGáµ∏ªŸGäÉ¶aÉfiióMEG
.áeóÿG√ògπªY‘º«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHQhOøY
7-4-4:¢ù`≤`£`dGhÉ`«àGô¨÷G∫É``é`è
á©HÉàŸ IÌµH á«Hƒ°SÉ◊G Ωƒ°SôdG ¢ù≤£dG AÉª∏Yh ¿ƒ«aGô¨÷G Ωóîà°ùj
§FGôÿG º°SQ hCG ,ájƒ÷G ádÉ◊Gh ¢VQC’G í£°S ≈∏Y CGô£J »àdG äG tÒ¨àdG
.(7-4)πµ°ûdGô¶fG¿Gó∏Ñ∏dá«aGô¨÷G
áæ«©eá≤£æŸ¢VQC’Gí£°ùdOÉ©HC’G»KÓKº°SQ:(7-4)πµ°T
»Hƒ°SÉMº°SQèeÉfôHΩGóîà°SÉH
êPƒ‰πãeá«Hƒ°SÉ◊GΩƒ```°SôdGäÉ≤«Ñ£Jø``èójó©dG(Geographic Information System (GIS))á```«aGô¨÷GäÉ``èƒ∏©ŸGº```¶fΩó```îà°ùJ
¢VQC’Gí£°S¢ùjQÉ°†Jπã“»àdG(Contour Map)QƒàæµdG§FGôNí«àj…òdG(Digital Elecation Model (DEM))á«ªbôdGäÉYÉØJQ’G
.ñÉæŸGh¢ù≤£dG∫GƒMC’(Simulation)IÉcÉëŸGèeGôHèàæJÉªc,
»ª∏`YAGô`KEG

π∑π∑π∑
8-4-4:iô```NCGä’É```é``è
ä’ÉéŸG ≈∏Y Ö°SÉ◊ÉH º«ª°üàdGh º°SôdG ΩGóîà°SG ô°üà≤j ’
≥Ñ°S Éªc ÖÑ°ùdG ™Lôjh ÉgÒZ ÒãµdG ≈``dEG ∂dP ió©àj πH á≤HÉ°ùdG
å«M;ÉædƒM ájô°ü©dG IÉ«◊G äÉLÉ«àMG º¶©e ™e ¬∏NGóJ ≈dEG Éæª∏©Jh
∫ƒNóH íª°S á«Hƒ°SÉ◊G º°SôdG èeGôHh äÉ«æ≤J ‘ ™jô°ùdG Qƒ£àdG ¿CG
áaÉ°VEGøeÉæàæµe,IOó©àŸG§FÉ°SƒdGêÉàfEÉcIójóLä’É›‘Ωƒ°SôdG
π©Œ á«dÉªL äGôKDƒe áaÉ°VEG ™e á«ë«°VƒJ á«eƒ°SQ ∫Éµ°TCG hCG ¢Uƒ°üf
.¥ƒ°ûeπµ°ûHô¡¶j»æØdGπª©dG
Qƒ°UêÉàfE’Qƒ°üdG™eπeÉ©àJ»àdGº°SôdGèeGôHóMCG:(8-4)πµ°T
IOó©àŸG§FÉ°SƒdGêÉàfEG‘Ωóîà°ùJ
•É``°û`f
ó```jó©dG ‘ Ö```°SÉ◊G äÉ``èƒ°SQ Ωó```îà°ùJ
øY ÚàëØ°U ø``è åëH Ωó```b ä’É```éŸG øe
∫É›hCGAÉjRC’Gº«ª°üJ∫É›‘¬eGóîà°SG
.á«ë«°VƒJQƒ°üH∂ãëH kÉªYóe∂∏ØdGº∏Y
º°SôdGèeGôHΩGóîà°SGøekGójóLk’É›óLhCGäÉ©ªàéŸG‘âfÎfE’GQÉ°ûàfG¿CGÉªc
.á«JƒÑµæ©dGáµÑ°ûdG≈∏Y™bGƒŸGhâfÎfE’GäÉëØ°Uº«ª°üJ‘Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGh
º∏Y Ö°SÉ◊ÉH º«ª°üàdGh º°SôdG É¡«a Ωóîà°ùj »àdG ä’ÉéŸG øe ôcòf ¿CG øµÁh
.AÉjRC’Gº«ª°üJ,∂∏ØdG
Ö°SÉ`ëdÉHº`«ª°üàdGhº`°Sô`dG´Gƒ````fCG 5-4
ójó©dGôaƒàJÒÑµdG»æ≤àdGQƒ£àdG™eh,¬∏LCGøeº°Sôf…òdG∫ÉéŸGh±ó¡dGÖ°ùëHÖ°SÉ◊GΩGóîà°SÉHº«ª°üàdGhº°SôdG´ƒæàj
:Ö°SÉ◊GΩóîà°ùJ»àdGhIÒ¡°ûdGº°SôdG´GƒfCGøehá≤FÉaIOƒéH¬dÉªYCGh¬JÉeƒ°SQRÉ‚EG≈∏Yºª°üŸGóYÉ°ùJ»àdGèeGÈdGøe
1-5-4:(Painting Programs)(ó«dÉHº°SôdG)»FÓ£dGº°SôdG
∫ÉªYCG ò«ØæJ øe Ωóîà°ùŸG øµ“ äGhOCG ÉgÒaƒàH èeGÈdG √òg õ«ªàJ
.(9-4)πµ°ûdGô¶fG»æØdG¬°ùMhΩóîà°ùŸGIQÉ¡e≈∏Yóªà©JIó«L
RhóæjhΩÉ¶f‘ΩÉ°SôdGèeÉfôH:(9-4)πµ°T

:
π∏π∏π∏
2-5-4:ClipArtsá«æØdGäÉ≤°ü∏ŸG
ÚaÎﬁÚeÉ°SQº«ª°üJøeIõgÉ÷GΩƒ°SôdGøeäÉÑàµeøYIQÉÑY
É¡eÉéMCG ‘ ºµëàdG á«fÉµeEG ™e ¬dÉªYCG ≈dEG É¡àaÉ°VEG Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùjh
πµ°ûdG ô¶fGÉ¡«∏Y á«dÉª÷G äGÒKCÉàdG ¢†©H áaÉ°VG øµÁ Éªc ,É¡fGƒdCGh
.(10-4)
á«æØdGäÉ≤°ü∏ŸG∫Éµ°TCG¢†©H:(10-4)πµ°T
âfÎfE’G áµÑ°T ≈```∏Y ™bGƒŸG ø```e ÒãµdG óLƒJ
∂æµÁá«fÉéŸGá```«æØdGäÉ```≤°ü∏ŸGôaƒJ»```àdG
á«æaäÉ```≤°ü∏eπ«ª–h‹É```àdG™```bƒŸGIQÉ```jR
á```«°SQóŸG ∂```dÉªYCG AGô```KEG ‘ É```¡eóîà°ùJ
.(schools.iclipart.com)
»ª∏`YAGô`KEG
3-5-4:(Charts)á`«`fÉ«ÑdGΩƒ`°Sô`dG
á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ö°SÉ◊ÉH º«ª°üàdGh º°SôdG èeGôH Ωóîà°ùJ
Ωƒ°SQ ≈dEG á«ªbôdG äÉfÉ«ÑdG πjƒëàd kÉ°†jCG OGôaC’G iƒà°ùe ≈∏Yh ájQÉéàdGh
.(11-4)πµ°ûdGô¶fGÉ¡æeäÉeƒ∏©ŸG¢UÓîà°SGπ¡°ùdGøeπ©Œá«fÉ«H
á«fÉ«ÑdGΩƒ°SôdG´GƒfCG:(11-4)πµ°T
•É``°û`f
:(Chart)ÊÉ«Hº°SQ≈dEGá«dÉàdGäÉfÉ«ÑdGπjƒëàdá«fhÎµdE’G∫hGó÷GèeÉfôHΩóîà°SG
IOÉŸGáLQódGôjó≤àdG
äÉ«°VÉjôdG40GóLó«L
Ö°SÉ◊G48RÉà‡
AÉjõ«ØdG43GóLó«L
AÉ«ª«µdG35ó«L

ππππππ
4-5-4:PhotoPrgramsQƒ°üdGèeGôH
¢Uƒ°üædG ™e πeÉ©àdG øe ºª°üŸG Ö°SÉ◊ÉH º°SôdG èeGôH øµ“
óbh,É¡«∏YäGôKDƒŸGáaÉ°VEGhÉ¡›O™«£à°ùjå«ëH,∫Éµ°TC’GhQƒ°üdGh
É‡ ¢Uƒ°üædGh ∫Éµ°TC’Gh Qƒ°üdG øe OóY ≈∏Y óMGƒdG πª©dG …ƒàëj
.(12-4)πµ°ûdGô¶fG™FGQ»æaπªYèàæj
∫ÉªYCGêÉàfE’Qƒ°üdG™eπeÉ©àJ»àdGº°SôdGèeGôHóMCG:(12-4)πµ°T
á©FGQá«æa
»ª∏`YAGô`KEG
:á«ªbôdGGÒeÉµdG
π©Œ kÉfÉ«MCG∞∏àîJh kÉæ«M¬HÉ°ûàJäGõ«‡hIOó©àe´GƒfCÉHôaƒàJäGÒeÉµdG√òg-á«ªbôdGäGÒeÉµdGá£°SGƒHÉ¡WÉ≤àdEG” kGQƒ°Uº°SôdGèeGôHøeÒãµdGΩóîà°ùJ
äGõ«ªŸGá£°SƒàeGÒeÉc¿EGπHá«dÉYá«æ≤JäGõ«‡äGPá```eó≤àeGÒeÉµdáLÉëH¢ù«d…OÉ©dGΩóîà°ùŸG¿CGá≤«≤◊Gh-QÉàîj´ƒf…CGIÒM‘…OÉ```©dGΩó```îà°ùŸG
.kGóL™FGQ»æaπªYêGôNEGÉª¡fÉµeEÉHÜƒ°TƒJƒa»HhOCG:πãeQƒ°üdG™eπeÉ©àdGèeÉfôHh
.(áÄ«ÑdG≈∏Y®ÉØ◊G,ΩGóîà°S’Gádƒ¡°S,»æ≤àdGQƒ£àdG,äGQÉ«ÿGOó©J,áØ∏µàdGá∏b,áYô°ùdG):á«ªbôdGGÒeÉµdGÉjGõe
!?É¡æªK´ÉØJQGºZQájó«∏≤àdGGÒeÉµdGøeáØ∏µJπbCGá«ªbôdGGÒeÉµdGΩGóîà°SGó©ojGPÉŸí«°VƒJ∂æµÁπg
!?áÄ«ÑdG≈∏Yá«ªbôdGGÒeÉµdGßaÉ–∞«cí«°VƒJ∂æµÁπg
:É¡ªgCGôcPøµÁhÉ¡«dEGêÉà–»àdGGÒeÉµdG´ƒæd∑QÉ«àNG≈∏YôKDƒJ»àdGπeGƒ©dGøeÒãµdG∑Éæg:?á«ªbôdG∂JÒeÉcQÉàîJ∞«c
.áéàæŸGácô°ûdGº°SGøeºgCGGÒeÉµdGäGõ«‡-
.IQƒ°üdGIOƒ÷ kÉWô°T¢ù«d‹É©dGπ°ùµHÉé«ŸG-
.á›óŸG(LCD)á°TÉ°TºéMhGÒeÉµdGºéM-
.ájQÉ£ÑdGôªY-
.(focus)õ«cÎdG•É≤f,(sensor)áëjô°ûdGºéM,(iso)Aƒ°†dGá«°SÉ°ùMáYô°S,RGõàg’GáehÉ≤e,Öjô≤àdGáLQO-

:
±∞∞±∞∞±∞∞
5-5-4:ComputerAidedDesign(CAD) Ö°SÉ◊GIóYÉ°ùÃº«ª°üàdGèeGôH
º«eÉ°üJAÉ°ûfE’IQÉª©dGháYÉæ°üdG∫É›‘èeGÈdG√ògΩóîà°ùJ
≈∏Y âbƒdGh ó¡÷G Iôaƒe á«dÉ©dG á«aô◊Gh ¿É≤JE’Gh IOƒ÷ÉH õ«ªàJ
.(13-4)πµ°ûdGô¶fGÚ°üàîŸGÚ°Sóæ¡ŸG
ÊÉÑŸGº«ª°üàd(CAD)èeGôHº«eÉ°üJóMCG:(13-4)πµ°T
Ö`°SÉ`ëdÉ`Hº`°Sô`dGäÉ`«`æ`≤`J 6-4
É¡°Vô©H »Øàµf ¿CG ÉeEÉa á«dÉàdG ä’É◊G óMCG ¿ƒµj ¿CG øe ƒ∏îj ’ É¡©e ôeC’G ¿EÉa Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH äÉeƒ°SQ AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤f ÉeóæY
¿EÉa É¡«a Ö°SÉ◊ÉH º«ª°üàdGh º°SôdG Ωóîà°ùf »àdG ádÉ◊G âfÉc Éª¡eh äÉYƒÑ£ŸG ‘ É¡eGóîà°SÉH Ωƒ≤f ¿CG hCG ,Ö°SÉ◊G á°TÉ°T ≈∏Y
:ÉªgÚà«°ù«FQÚà«æ≤Já£°SGƒH kÉ©«ªLäÉeƒ°SôdG™eπeÉ©àjÖ°SÉ◊G
:(Bitmap Graphics)á«£≤ædGΩƒ°SôdGá«æ≤J 1
äÉ©HôŸG øe áµÑ°T ≈∏Y á«æ≤àdG √òg ‘ IQƒ°üdG π«ã“ ºàj
…ƒàëjáµÑ°ûdG√ògøe™Hôeπchá£≤æHá£≤f±ƒØ°üdGájhÉ°ùàe
ßØM ≈∏Y á«£≤ædG IQƒ°üdG πª©Jh (Pixel) π°ùµÑdÉH ≈ª°ùj Ée
.(14-4)πµ°ûdGô¶fGáµÑ°ûdG√òg≈∏Y(Pixel)πc¿ƒdh™bƒe
á«£≤ædGáWQÉÿGá«æ≤àHáeƒ°SôeIQƒ°U:(14-4)πµ°T
ƒghIOƒLÌcCGhá©«Ñ£∏dÜôbCGIQƒ°üdGâfÉc•É≤ædGOóYäOGRÉª∏µaÉ¡«a•É≤ædGOóYáaÉãc≈∏Yá«£≤ædGIQƒ°üdGIOƒLóªà©Jh
.(Resolution)IQƒ°üdGábóH≈ª°ùjÉe
:á«£≤ædGIQƒ°üdGπ«ã“á≤jôW●
Oƒ°ùdG¿ƒ∏dGπ«ãªàdôØ°UÉeEGáª«bäGP§≤aIóMGhâH(Bit)≈dEGáLÉëHøëæaOƒ°SC’Gh¢†«HC’GÚfƒ∏dGäGPá«£≤fIQƒ°Uπ«ãªàd
.¢†«HC’G¿ƒ∏dGπ«ãªàdóMGhhCG

±∞±±∞±±∞±
ΩGóîà°S’ áLÉëH ¿ƒµæ°S Égóæ©a ¬fƒ∏e IQƒ°üdG âfÉc GPEG ÉeCG
øe»àdG¿GƒdC’GOóYá«∏ª©dG√òg‘ºµëàjhÉ¡∏«ãªàd(Bit)øeÌcCG
.(Pixel)πcπ«ãªàdÉ¡eGóîà°SGøµªŸG
¿GƒdCGáªFÉbÚ«©JøµÁ( Bit)óMGhâjÉH(Byte)ΩGóîà°SÉÑa
.(Pixel)πc∞°Uƒd(15-4)πµ°ûdGô¶fG¿ƒd256øe¿ƒd256áªFÉb:(15-4)πµ°T
Êƒd≥ªYäGP»gh(True Color )á«≤«≤◊G¿GƒdC’ÉH≈ª°ùJÉe≈dEGáLÉëH¿ƒµæ°ùaIOƒ÷Gá«dÉYIQƒ°Uó«dƒàHΩƒ≤fÉeóæYÉeCG
.á©«Ñ£dG≈∏YógÉ°ûfÉªc¿GhC’GäÉLQO‘êQóàdÉHÉædíª°ùJ¿ƒd16^777,216áªFÉ≤dG√òg‘¿GƒdC’GOóY≠∏Ñj( Bit)øe
.(Photoshop),(Gimp),(Paint shop pro)á«æ≤àdG√ògΩóîà°ùJ»àdGèeGÈdGºgCGøeh
:(Victor Graphics)á¡éàŸGΩƒ°SôdGá«æ≤J 2
á£°SGƒH IQƒ°üdG ô°UÉæY π«ãªàd á«°VÉjôdG ä’OÉ©ŸG ΩGóîà°SG ºàj á«æ≤àdG √òg ‘
≈dG áë∏e áLÉ◊G ¿ƒµJ ÉeóæY á∏°†ØŸG »g á«æ≤àdG √ògh á«æëæŸGh áª«≤à°ùŸG •ƒ£ÿG
.(16-4)πµ°ûdGô¶fG kGóL‹ÉYìƒ°VhhOÉMô¡¶eÉ¡dIQƒ°U
äÉ¡éàŸGá«æ≤àHáeƒ°SôeIQƒ°U:(16-4)πµ°T
.(Adobe Illustrator),(Corel Draw),(Inkscape)á«æ≤àdG√ògΩóîà°ùJ»àdGèeGÈdGºgCGøeh
:Úà«æ≤àdGÚJÉgÚHäÉaÓàN’GºgCG
.É¡JOƒLôKCÉàJ’á¡éàŸGΩƒ°SôdGá£°SGƒHáeƒ°SôŸGÉªæ«HÉgÒÑµJóæYÉ¡JOƒLπ≤Já«£≤ædGΩƒ°SôdGá£°SGƒHáeƒ°SôŸGIQƒ°üdG 1
IQƒ°üdG¢ùµ©HÉ¡FÉ°ûfEG‘Ωóîà°ùŸGèeÉfÈdG¢ùØfá£°SGƒH’EGÉ¡∏jó©JáHƒ©°üdGøeá¡éàŸGΩƒ°SôdGá£°SGƒHáeƒ°SôŸGIQƒ°üdG 2
.á«£≤ædGΩƒ°SôdGá«æ≤Já£°SGƒHICÉ°ûæŸG
á«£≤ædGΩƒ°SôdGIQƒ°Uπjƒ–Ö©°üjÉªæ«Há«£≤ædGΩƒ°SôdGIQƒ°üdÉ¡∏jƒ–π¡°ùjá¡éàŸGΩƒ°SôdGá£°SGƒHáeƒ°SôŸGIQƒ°üdG 3
.á¡éàŸGΩƒ°SôdGIQƒ°U≈dEG
.á¡éàŸGΩƒ°SôdGÉ¡FÉ°ûfEG‘Éæeóîà°SGGPEGIQƒ°üdG¢ùØføeÒãµHÈcCGÉ¡ªéMá«£≤ædGΩƒ°SôdGá«æ≤Já£°SGƒHICÉ°ûæŸGIQƒ°üdG 4
äÉ¡éàŸGá«æ≤àHáeƒ°SôeIQƒ°U(16-4)πµ°T
8
24

:
±∞≤±∞≤±∞≤
(PictureFormat)Ö°SÉëdÉHº«ª°üàdGhº°SôdGäÉØ∏eOGóàeG 7-4
,IQƒ°üdG º°SQ øe ¢Vô¨dG ≈dEG ´ƒæàdG ÖÑ°S ™Lôjh ,Éæg kÉ©«ªL ÉgôcP øµÁ ’h Ωƒ°SôdG äÉØ∏e äÉÄ«g øe ójó©dG ôaƒàJ
:Ωƒ°SôdGäÉØ∏eäGOGóàeG´GƒfCGô¡°TCGøeh,¬à£°SGƒHCÉ°ûæJ…òdGèeÉfÈdG´ƒfhCGájÉ¡ædG‘¬H¢Vô©à°S…òdGÜƒ∏°SC’Gh
á¨«°üdG √òg á«£≤ædG Qƒ°üdG ßØ◊ Ωóîà°ùJ IQƒ°U ∞∏e á¨«°U :(BMP) Bitmap
ÒZ á¨«°üdG √òg ‘ Qƒ°üdGh (Pixels) §≤ædG Oó©d kÉ©ÑJ IQƒ°üdG IOƒéH ºµëàdG øe Éææµ“
.ÉgQÉàîf »àdG IOƒé∏d kÉ©ÑJ kGÒÑc ¿ƒµj ób É¡ªéM ‹ÉàdÉHh áWƒ¨°†e
‘ Qƒ°üdG ßØM ≠«°U ô¡°TCG øe :(GIF) Graphics Interchange Format
É¡fGƒdCG QÉàîJ »∏°UC’G É¡ªéM øe %40 QGó≤Ã IQƒ°ü∏d kÉÑ°SÉæe É£¨°V »£©jh âfÎfE’G áµÑ°T
á«fÉãdGh¿GƒdC’GOóYπ«∏≤J≈dhC’GÚà≤jô£H¬«a§¨°†dGá«eRQGƒNπª©Jh¿ƒd256äGPáMƒdøe
.á©FÉ°ûdG •É‰C’G ∫GóÑà°SG
πãeC’G áØ«°üdG :(JPEG-JPG) Joint Photographic Experts Group
§¨°VáÑ°ùf»£©Jh¿ƒd¿ƒ«∏e16≈dEGπ°üJIójóY kÉfGƒdCG…ƒ–»àdGhá«aGôZƒJƒØdGQƒ°üdGßØ◊
.(á∏«∏b ó≤a áÑ°ùf ™e §¨°V) IQƒ°üdG IOƒéH ®ÉØàM’G ™e á∏gòe
ßØ– É¡fCÉH á¨«°üdG √òg õ«ªàJ :(PNG) Portable Networks Graphic
á«∏ªY ¢ùµY á«fÉµeEG ™e (á∏«∏b ó≤a áÑ°ùf ™e §¨°V) kÉ°†jCG á«dÉY IOƒLh Ö°SÉæe §¨°†H IQƒ°üdG
.IOƒ÷G iƒà°ùe ¢ùØæH π°UC’G ´ÉLÎ°S’ §¨°†dG
QÉ«àNGájôëHõ«ªàJá¨«°üdG√òg:(TIFF-TIF) Tagged Image File Format
¿ƒc kGÒÑc IQƒ°üdG ∞∏e ºéM ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ ,(ó≤a ™e §¨°V – ó≤a ¿hóH §¨°V) §¨°†dG ´ƒf
.IQƒ°üdG ∞∏e øª°V ßØ– §¨°†dG á«eRQGƒN
»ª∏`YAGô`KEG
óYÉ°ùjÉ‡πbCGábóHIQƒ°üdG¿GƒdCGäÉeƒ∏©eßØM≈∏Yπª©Já«eRQGƒNΩGó```îà°SÉHIQƒ°üdGºéMπ«∏≤Já«∏ªY»g:(Loss Compression)ó≤ØdG™``e§``¨°†dG
.É¡ªéMπ≤jhIQƒ°üdGIOƒLπ≤J§¨°†dGáÑ°ùfäOGRÉª∏chIQƒ°üdG∞∏eºéMπ«∏≤J≈∏Y
ßØM≈∏YóYÉ°ùjÉ‡äÉeƒ∏©e…CGó≤a¿hOIQƒ°üdG§¨°†HΩƒ≤JAÉcPÌcCGá«eRQGƒNΩóîà°ùJá≤jô£dG√òg:(Lossless Compression)ó≤a¿hóH§¨°†dG
.IQƒ°üdGºéMπ«∏≤J≈∏YóYÉ°ùjÉ‡QÉ°üàNÉHÉ¡dóÑà°ùJhIQƒ°üdG∞∏eπNGOIQôµàŸG•É‰C’GøYåëÑJå«Má£«°ùHá«eRQGƒÿG√ògIôµahÉ¡àbOhÉ¡JOƒL

±∞≥±∞≥±∞≥
Ö`°SÉ`ë`dÉ`Hº`°Sô`dGèèGô`H 8-4
äGõ«‡hIôaƒàŸGèeGÈdGøYÒãµdG∂d∞°ûµJÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdG‘á°ü°üîàŸGâfÎfE’G™bGƒe≈∏Yá©jô°SádƒL
:Égô¡°TCGøe¢†©HôcòfÉægÉæ∏©dh¬Hƒ«YhèeÉfôHπc
1-8-4:Qó°üŸGáMƒàØeº°SôdGèeGôH
:(GIMP)è`èÉ``fô`H 1
Ú°ùëàd Ωóîà°ùjh ,á«ªbôdG Qƒ°üdGh äÉeƒ°SôdG á÷É©Ÿ Qó°üŸG ôM èeÉfôH ƒg ÖªL
ÚH πjƒëà∏d Ωóîà°ùj Éªc ,É¡«∏Y á«dÉª÷G äGôKDƒŸG øe ójó©dG áaÉ°VEGh Qƒ°üdG Öjò°ûJh
.(GIF)á¨«°üHácôëàŸGQƒ°üdGêÉàfE’hCGáØ∏àîŸG≠«°üdG
.(www.gimp.org) âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YèeÉfÈdGáëØ°U
:(Inkscape)èeÉfôH 2
§FGôÿGh äGQÉ©°ûdGh á«aGÎM’G Qƒ°üdG º«ª°üJh º°SQ ‘ Ωóîà°ùj Qó°üŸG ôM èeÉfôH
á«dÉYIOƒLäÉeƒ°SôdG»£©jÉ‡,á¡éàŸGΩƒ°SôdGá«æ≤JΩGóîà°SÉHÖjƒdGäÉëØ°UäÉeƒ°SQh
.(www.inkscape.org)âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YèeÉfÈdGáëØ°U.ô¨°UCGºéMh
:(MyPaint)èeÉfôH 3
IQó≤dG ºª°üŸG »£©j á«Mƒ∏dG Iõ¡LC’G ≈∏Y º°Sô∏d kGóL »∏ªYh ™FGQ Qó°üŸG ôM èeÉfôH
.èeÉfÈdGäÉfƒµeøe k’óHº°SôdGá«∏ªY≈∏Yõ«cÎdG≈∏Y
.(mypaint.intilinux.com)âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YèeÉfÈdGáëØ°U
:(Synfig)èeÉfôH 4
…ƒëj ácôëàŸG Qƒ°üdGh äÉª«ª°üàdGh äÉeƒ°SôdG AÉ°ûfE’ ™FGQ øe ÌcCG Qó°üŸG ôM èeÉfôH
.kÉ©e¿BG‘Iƒ≤dGhΩGóîà°S’Gádƒ¡°ùHRÉàÁh,äGõ«ªŸGøeójó©dG
.(www.synfig.org/cms)âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YèeÉfÈdGáëØ°U

:
±∞¥±∞¥±∞¥
:(Pencil)èeÉfôH 5
¬Ñ°ûJ »àdG ájó«∏≤àdG äÉeƒ°SôdG AÉ°ûfE’ Ωóîà°ùj Qó°üŸG ôM OÉ©HC’G »FÉæK º°SQ èeÉfôH ƒg
.(GIF)á¨«°üdGäGPácôëàeäÉeƒ°SQAÉ°ûfE’hCG,ó«dGº°SQ
.(www.pencil-animation.org)èeÉfÈdGáëØ°U
:(Liprecad)èeÉfôH 6
Úªª°üŸGøeójó©dGπÑbøeΩóîà°ùj…òdGQó°üŸGôMÖ°SÉ◊GΩGóîà°SÉHº«ª°üàdGèeÉfôH
.Iõ«ªàeá«YÉæ°UhCGájQÉª©eº«eÉ°üJêÉàfE’⁄É©dG∫ƒM
.(librecad.org) âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YèeÉfÈdGáëØ°U
2-8-4:á``jQÉ`é`à`dGº``°Sô`dGè`èGô``H
:(PhotoShop)è`èÉ`fô``H 1
Ö°SÉ◊ÉHº°SôdGèeGôHÌcCGh(Adobe systems)õªà°ù°S»HhOCGácô°TêÉæJEGøeèeÉfôH
:»g kÉ«dÉM¿Éàî°ùf¬æeèàæJh,⁄É©dGiƒà°ùe≈∏YIô¡°T
≈∏Y É¡JQó≤H Extended áî°ùf RÉà“h (Photoshop , Photoshop Extended)
.IQƒ°üdGπ«∏–Iõ«eh 3D OÉ©HC’Gá«KÓKQƒ°üdGhácôëàŸGΩƒ°SôdGêÉàfEG
.(www.adobe.com/products/photoshop.html) èeÉfÈdGáëØ°U
:(Corel Draw)è`èÉ`fô``H 2
,á¡éàŸG Ωƒ°SôdG á«æ≤J óªà©j (Corel Corporation) πjQƒc ácô°T êÉàfEG øe èeÉfôH
¬fCG Éªc ,∫Éª÷G á©FGQ á«æa áØ– ∂∏ªY øe π©Œ »àdG á«dÉª÷G äGôKDƒŸG øe ÒãµdÉH RÉàÁh
.á«ŸÉYIô¡°ûH≈¶ëjhá«Hô©dGá¨∏dGºYój
.(www.corel.com)ácô°ûdGáëØ°U
:(Paint Shop Pro)è`èÉ`fô``H 3
Ωƒ°SôdGá«æ≤àHπª©∏dkÉ≤M’√ôjƒ£J”óbhQƒ°üdGhäÉeƒ°SôdG™eπeÉ©à∏d™FGQøeÌcCGèeÉfôH
ácô°T âeÉb óbh ,(Jasc Software) äÉ«›È∏d ∂°SÉL ácô°T êÉàfEG øe ƒgh ,á¡éàŸG
.Ω2004ΩÉ©dG‘∂dPhÉ¡æeèeÉfÈdG™jRƒJ¥ƒ≤MAGô°ûHπjQƒc
.(www.corel.com)ácô°ûdGáëØ°U

±∞µ±∞µ±∞µ
:(Autodesk 3Ds Max)è`èÉ`fô``H 4
,á«fƒjõØ∏àdGèeGÈdGh,ƒjó«ØdGÜÉ©dCG‘Ωóîà°ùoJ»àdGOÉ©HC’Gá«KÓKäÉeƒ°Sô∏dÒ¡°ûdGèeÉfÈdG
(Autodesk Media and Entertainment)∂°ùjOƒJhCGácô°TêÉàfEGøeƒgh.äÉfÓYE’Gh
.(www.autodesk.com)ácô°ûdGáëØ°U
:(Serif)è`èÉ`fô``H 5
πeÉ©à∏d (PhotoPlus) èeÉfôH :Éªg Ö°SÉ◊ÉH º«ª°üàdGh º°Sô∏d Ú«°ù«FQ Ú›ÉfôH Ωó≤J
ádƒ¡°ùHÉªgÓcRÉàÁ.á¡éàŸGΩƒ°SôdGá«æ≤àH(DrawPlus)èeÉfôHh,äÉeƒ°SôdGhQƒ°üdG™e
ájÉZ∫ÉªYCGêÉàfEGøµÁ∂dPºZQhäGhOC’GIOhófiÚFóàÑª∏dá«fÉ›ï°ùfOƒLhhΩGóîà°S’G
.(www.serif.com)âfÎfE’GáµÑ°T≈∏Yácô°ûdGáëØ°U.É¡æeøµªàdGóæYáYhôdG‘
:(AutoCAD Autodesk)è`èÉ`fô``H 6
êÉàfEG øe ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉeGóîà°SG (CAD) Ö°SÉ◊G IóYÉ°ùÃ º«ª°üàdG èeGôH ÌcCG
πÑb øe Ωóîà°ùoj (Autodesk Media and Entertainment) ∂°ùjOƒJhCG ácô°T
.⁄É©dGAÉëfCG∞∏àfl‘™jQÉ°ûŸG…ôjóehÚ«YÉæ°üdGÚ°Sóæ¡ŸGhÚjQÉª©ŸGÚªª°üŸG
.(www.autodesk.com)ácô°ûdGáëØ°U

:
±∞∂±∞∂±∞∂
:á«dÉàdGäÉYƒ°VƒŸGóMC’IQƒ°UhCGº«ª°üJêÉàfEÉHºb,Ö°SÉ◊ÉHº°SôdGhº«ª°üàdGIóMhá°SGQOøe∂FÉ¡àfGó©H
:(GIMP)èeÉfôHΩGóîà°SÉH
.á°SQóŸÉHìƒàØŸGΩƒ«dGøY»FÉYOQƒ°ThôH 1
.á°SQóŸG»Hƒ°ùæehÜÓ£dá«Øjô©JäÉbÉ£Hº«ª°üJ 2
.Év«°SGQOÚbƒØàŸGQƒ°UhAÉª°SCG…ƒ–Éªc∂∏°üaº¡J™«°VGƒe…ƒ–á°UÉNá«£FÉMá∏› 3
:(sweet home 3D)èeÉfôHΩGóîà°SÉH
.ádÉ°UhÚàaôZøe¿ƒµàjÒ¨°U∫õæeº«ª°üJ 1
.‹BGÖ°SÉMπª©e 2
:º«ª°üàdGóæY»∏jÉeIÉYGôe™e
.iƒàëª∏dIQƒ°üdGáÑ°SÉæe-
.º«ª°üàdGóæYIQƒ°üdGäÉ°SÉ≤e áÑ°SÉæe-
.»FÉ¡ædGßØ◊GóæYIQƒ°üdG´ƒf áÑ°SÉæe-
.º«ª°üà∏dhCGIQƒ°ü∏dÜGò÷G»FÉ¡ædGêGôNE’G-

±∞∑±∞∑±∞∑
.IóMƒdG‘É¡àª∏©J»àdGäÉë∏£°üŸGhäGQÉÑ©dGΩGóîà°SÉH√ÉfOCGº«gÉØŸGáWQÉNπªcCG
TIF
»FÓ£dGº°SôdG
º°SôdG
Ö°SÉ◊ÉH
á«ªgC’G
ä’ÉéŸGèeGôH
º°SôdG
Bitmap

:
±∞∏±∞∏±∞∏
W???�«—b?�« qO?�œ
.√Qƒ£Jhº°SôdGICÉ°ûf áeó≤e
.êÉàfE’G™jô°ùJhó¡÷GháØ∏µàdGÒaƒJ Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGá«ªgCG
.Ö°SÉ◊GäÉ≤«Ñ£JΩGóîà°SÉHQƒ°üdGhäÉeƒ°SôdGAÉ°ûfEGº∏Y Ö°SÉ◊ÉHº°SôdGΩƒ¡Øe
.(á¡éàŸG–á«£≤ædGáWQÉÿG)¿Éà«æ≤J‹B’GÖ°SÉ◊ÉHº°Sô∏d Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGäÉ«æ≤J
”h¬«aΩóîà°ùJ…òdGøe¢Vô¨dGÖ°ùëHº°SôdGäÉØ∏eäGOGóàeGOó©àJ
.BMP-GIF-PNG-JPG πãeäGOGóàe’G´GƒfCGô¡°TCGôcP
º«ª°üàdGhº°SôdGäÉØ∏eOGóàeG
(...…ôµ°ù©dG-»Ñ£dG-»ª«∏©àdG):πãeÖ°SÉ◊ÉHº°SôdGä’É› Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGä’É›
º°SôdG¢VôZ≈∏Yóªà©JáØ∏àﬂ¥ôW‹B’GÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°Sô∏d
äÉ≤°ü∏ŸG – Qƒ°üdG èeGôH – »FÓ£dG º°SôdG ): πãe º«ª°üàdG hCG
.(..á«æØdG
Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdG´GƒfCG
ô¡°TCG ≈∏Y ±ô©àdGh ájQÉŒ iôNCGh Qó°üŸG áMƒàØe èeGÈc É¡Ø«æ°üJ ”
.É¡eGóîà°SG¢VGôZCGhèeGÈdG
Ö°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôH

±∞π±∞π±∞π
.á«ªgC’Gøeá«dÉYáLQO≈∏Y‹B’GÖ°SÉ◊GIóYÉ°ùÃº«ª°üàdGhº°SôdGøeâ∏©L»àdGπeGƒ©dG¢†©HôcPG 1
:»∏jÉe‘CÉ£ÿGIQÉÑ©dGΩÉeCG(✗)áeÓYháë«ë°üdGIQÉÑ©dGΩÉeCG(✓)áeÓY™°V 2
( ) kÉãjóMCÉ°ûfΩGóîà°S’GOhóﬁ∫É›º°SôdGøa CG
( ) »Hƒ°SÉ◊Gº«ª°üàdGhº°SôdÉHÚ°ü°üîàe™eπeÉ©àJá«YÉæ°üdGäÉcô°ûdGÖ∏ZCG Ü
( ) ádƒ¡°SπµHá¡éàŸGº°SôdGá«æ≤àHáªª°üŸGIQƒ°üdGπjó©JøµÁ ê
( ) kGOhóﬁá«Hƒ°SÉ◊Gº°SôdGèeGôHΩGóîà°SG¿Éc…ôµ°ù©dG∫ÉéŸG‘ O
.¬à°SQOÉª«aOôJ⁄‹B’GÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGÉ¡«aΩóîà°ùjä’ÉéŸÚdÉãeôcPG 3
?äGõ«ªŸGhΩGóîà°S’Gä’É›å«Møe(Gif)OGóàe’Gh(Jpg)OGóàe’GøYRÉéjEÉHçó– 4
?(CAD)í∏£°üŸÉHOƒ°ü≤ŸGÉe 5
:»∏jÉª«a(Ü)Oƒª©dGøe¬Ñ°SÉæjÉe(CG)Oƒª©dGøeÎNG 6
CGÜ
Paint Shop ProQó°üŸGìƒàØe
Lipracad§¨°†dG´ƒfQÉ«àNGájôM
Penciló≤aáÑ°ùf™e§¨°V
Tifá«Mƒ∏dGIõ¡LC’G≈∏YΩóîà°ùj
∂°SÉLácô°TêÉàfEGøe

:
±±∞±±∞±±∞
QÉ``````Ñ`à```NG
:»gIóMGhá∏ªLGóYÉeáë«ë°U√ÉfOCGIOQGƒdGπª÷G™«ªL 1
.ó¡÷GhâbƒdGÒaƒJ‘‹B’GÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHäóYÉ°S(CG)
.áØ∏àîŸGIõ¡LC’GÚHäÉeƒ°SôdG∫OÉÑJ‹B’GÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHâ∏¡°S(Ü)
.‹ÉŸGQó¡dG¢†Øîj⁄‹B’GÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHΩGóîà°SG(ê)
.áfhôeÌcCG‹B’GÖ°SÉ◊GèeGôHá£°SGƒHáªª°üŸGäÉeƒ°SôdG≈∏Yπjó©àdGá«∏ªY(O)
:»∏jÉª«aáë«ë°üdGá∏ª÷GõeQÎNG 2
.á¡éàŸGá«æ≤àdGIQƒ°Uøeºé◊G‘ô¨°UCGá«£≤ædGáWQÉÿGá«æ≤JIQƒ°U(CG)
.á«£≤ædGáWQÉÿGá«æ≤JIQƒ°U¢ùµYá¡éàŸGá«æ≤àdGIQƒ°Uπjó©JáHƒ©°üdGøe(Ü)
.Ú«dÉYí°VhhábO≈∏Y∫ƒ°ü◊GójôfÉeóæYá«£≤ædGáWQÉÿGá«æ≤JΩóîà°ùJ(ê)
.á«£≤ædGáWQÉÿGIQƒ°U¢ùµYÒÑµàdGóæYÉ¡JOƒéHá¡éàŸGáWQÉÿGIQƒ°UßØà–(O)
.º¡ØdGhÜÉ©«à°S’GIOÉjõd»ª«∏©àdG∫ÉéŸG‘‹B’GÖ°SÉ◊GäÉeƒ°SQΩóîà°ùJ(CG)
.Ohóπµ°ûH»Ñ£dG∫ÉéŸG‘‹B’GÖ°SÉ◊GäÉeƒ°SQΩóîà°ùJ(Ü)
.ÒÑcπµ°ûHΩÓYE’G∫É›‘‹B’GÖ°SÉ◊GäÉeƒ°SQΩóîà°ùJ(ê)
.¢VQC’G¢ùjQÉ°†Jí«°Vƒàd‘Gô¨÷G∫ÉéŸG‘‹B’GÖ°SÉ◊GäÉeƒ°SQΩóîà°ùJ(O)

±±±±±±±±±
.IOƒ÷Gá«dÉYIQƒ°UBmp(CG)
.á∏«∏bó≤aáÑ°ùf™eáWƒ¨°†eIQƒ°UJpg(Ü)
.kÉ«ŸÉYáeƒYóeIQƒ°UTif(ê)
.»∏°UC’GÉ¡ªéMøe%40¤EGáWƒ¨°†eIQƒ°UGif (O)
.ÊÉÑŸGº«ª°üJ‘á«Hƒ°SÉ◊Gº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHΩGóîà°SGøµÁ(CG)
.»YÉæ°üdGêÉàfE’G‘á«Hƒ°SÉ◊Gº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHΩGóîà°SGøµÁ(Ü)
.á«MGô÷GäÉ«∏ª©dG‘á«Hƒ°SÉ◊Gº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHΩGóîà°SGøµÁ(ê)
.á«æeC’GΩÉ¡ŸG‘á«Hƒ°SÉ◊Gº«ª°üàdGhº°SôdGèeGôHΩGóîà°SGøµÁ(O)
:»∏jÉª«aáë«ë°üdGá∏ª÷GõeQÎNG 6
.»FÓ£dGº°SôdGèeGôHøeRhóæjhΩÉ¶f‘ΩÉ°SôdGèeÉfôH(CG)
.Ωóîà°ùŸGπÑbøeá«æØdGäÉ≤°ü∏ŸG≈∏Yπjó©àdGøµÁ’(Ü)
.á«Hƒ°SÉ◊Gº°SôdG´GƒfCGøeÈà©j’Qƒ°üdG≈∏Yá«dÉª÷GäGôKDƒŸGáaÉ°VEG(ê)
.IAGô≤dGá∏¡°SQƒ°U¤EGá«ªbôdGäÉfÉ«ÑdG∫ƒ–(Chart)á«£ÿGΩƒ°SôdG(O)
.ájQÉéàdGá«Hƒ°SÉ◊Gº°SôdGèeGôHøeÖªLèeÉfôH(CG)
.Qƒ°üdGπjó©àdΩóîà°ùJ»àdGèeGÈdGøeÜƒ°TƒJƒaèeÉfôH(Ü)
.á«Mƒ∏dGIõ¡LC’G≈∏YΩóîà°ùjâæ«H…ÉeèeÉfôH(ê)
.»YÉæ°üdGh…QÉª©ŸGº«ª°üàdG‘OÉcƒJCGèeÉfôHΩóîà°ùj(O)

‫ﺍﻟـﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎﺕ‬ ‫ﻧـﻈـﻢ‬
.äÉeƒ∏©ŸGº¶ædá«°SÉ°SC’Gº«gÉØŸG
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fπªYá«dBG
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fÉjGõe
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉfƒµe
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fº«ª°üJhπ«∏–πMGôe
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCG
.áØ∏àîŸGäÉYÉ£≤dG‘äÉeƒ∏©ŸGº¶føeêPÉ‰

.äÉeƒ∏©ŸGº¶f±ô©J
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fπªYá«dBGí°VƒJ
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fÉjGõeOó©J
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉfƒµeOó©J
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fº«ª°üJhπ«∏–πMGôeìô°ûJ
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGOó©J
.áØ∏àîŸGäÉYÉ£≤dG‘äÉeƒ∏©ŸGº¶føeêPÉ‰ôcòJ
:á``````«``ª``gC’G
äÉª«¶æàdG ∞∏àﬂ ‘ á¨dÉH á«ªgCG áeƒ∏©ª∏d ¿Éc ,∫É°üJ’G πFÉ°Sh Ωó≤àd áé«àf IóMGh ájôb ⁄É©dG ¬«a íÑ°UCG øeR ‘
âbƒdG ‘ áë«ë°üdG áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Éa ,OGôaC’G iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM πH ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Éc
.¢†©ÑdGº¡°†©HøYOGôaC’GhäÉª«¶æàdGõ«“‘QhO¬dÖ°SÉæŸG
‘ Égójôf »àdG áeƒ∏©ŸG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe Éææµ oÁ …hój πµ°ûH É¡à÷É©e áHƒ©°Uh É¡ªéM Èch äÉeƒ∏©ŸG ójGõàd áé«àfh
≥ah É¡JQGOEGh É¡à÷É©eh É¡¶ØMh É¡©ªL ≈dƒàj ,äÉeƒ∏©ŸG √òg ™e πeÉ©àj ΩÉ¶f ≈dEG áLÉM ∑Éæg íÑ°UCG ,√ójôf …òdG âbƒdG
.áØ∏àîŸGäÉª«¶æàdG±GógCG≥≤ëjÉe

±±µ±±µ
á°UÉÿG hCG á«eƒµ◊G äÉ`ª¶æŸG øè ó``jó`©dG ó`éà°S ∂dƒ`M øè äô``¶f GPEG
,(ÊóŸG™ªàéŸGäÉª¶æeøeÉgÒZhäÉ°ù°SDƒŸG,äÉcô°ûdG,äÉÄ«¡dG,äGQGRƒdG)
hCG áª¶æŸG πNGO É¡dOÉÑàH Ωƒ≤J äÉeƒ∏©ŸG øe πFÉg ºc äÉª¶æŸG √òg øe πµdh
≈æÑe)IóMGhá«aGô¨Lá≤£æe‘äÉeƒ∏©ŸG√òg∫OÉÑJºàjh,iôNCGäÉª¶æe™e
∫ƒM hCG IóMGƒdG ádhódG hCG áæjóŸG πNGO IOó©àe á«aGô¨L ≥WÉæe ‘ hCG (óMGh
,ƒjó«a ,Qƒ°U ,¢Uƒ°üf) É¡LÉà– »àdG äÉfÉ«ÑdG ™ªéH äÉª¶æŸG Ωƒ≤Jh ,⁄É©dG
ójó©dG AGôLEÉH Ωƒ≤àd (Ék«dBG hCG kÉjhój) áØ∏àfl ¥ô£H (IOó©àe §FÉ°Sh ,äƒ°U
πµ°ûdÉH ÉgójôJ »àdG áeƒ∏©ŸG ≈dEG π°üJ ≈àM á«≤£æŸG hCG á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dG øe
.í«ë°üdGAGôLE’GPÉîJGºKøeh,áÑ°SÉæŸGá«Ø«µdÉHhâbƒdG‘√ójôJ…òdG
,¿hõîŸG ΩÉ¶f ,äÉjÎ°ûŸG ΩÉ¶f) áª¶fC’G øe OóY áª¶æe πµd ¿ƒµj óbh
á`````èó```≤``è
:»∏j Ée í u°Vh ºK ,∂àÄ«H ‘ áª¶fC’G óMCG ôcPG
?É¡LÉàëj »àdG äÉfÉ«ÑdG Ée?É¡LÉàëj »àdG äÉfÉ«ÑdG Ée
?É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°SCG ∞«c?É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°SCG ∞«c
?ΩÉ¶ædG Gòg ‘ á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ôKCG Ée?ΩÉ¶ædG Gòg ‘ á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ôKCG Ée
ÒµØàdGIQÉKEG
1-5
≈æÑe)IóMGhá«aGô¨Lá≤£æe‘äÉeƒ∏©ŸG√òg∫OÉÑJºàjh,iôNCGäÉª¶æe™e
∫ƒM hCG IóMGƒdG ádhódG hCG áæjóŸG πNGO IOó©àe á«aGô¨L ≥WÉæe ‘ hCG (óMGh
,ƒjó«a ,Qƒ°U ,¢Uƒ°üf) É¡LÉà– »àdG äÉfÉ«ÑdG ™ªéH äÉª¶æŸG Ωƒ≤Jh ,⁄É©dG
ójó©dG AGôLEÉH Ωƒ≤àd (Ék«dBG hCG kÉjhój) áØ∏àfl ¥ô£H (IOó©àe §FÉ°Sh ,äƒ°U
πµ°ûdÉH ÉgójôJ »àdG áeƒ∏©ŸG ≈dEG π°üJ ≈àM á«≤£æŸG hCG á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dG øe
,¿hõîŸG ΩÉ¶f ,äÉjÎ°ûŸG ΩÉ¶f) áª¶fC’G øe OóY áª¶æe πµd ¿ƒµj óbh,¿hõîŸG ΩÉ¶f ,äÉjÎ°ûŸG ΩÉ¶f) áª¶fC’G øe OóY áª¶æe πµd ¿ƒµj óbh
2-5äÉèƒ`∏`©ŸGº`¶æ`dá`«°SÉ°SC’Gº`«`gÉØŸG
Öéj »àdGh (äÉeƒ∏©e º¶f ,á÷É©e ,äÉeƒ∏©e ,äÉfÉ«H ,º¶f) äÉeƒ∏©ŸG º¶f ∫ƒM á«°SÉ°SC’G º«gÉØŸG øe OóY ∑Éæg
:»∏jÉªc»gh,äÉeƒ∏©ŸGº¶føYåjó◊G‘™°SƒàdGπÑbÉ¡MÉ°†jEG
1-2-5: (Systems)ΩÉ``¶``f
ΩóîjóMGhΩÉ¶fπµ°ûàdÉ¡æ«HÉª«aáª¶fC’G√ògπeÉµàJh,(áª¶fC’GøeÉgÒZhêÉàfE’GΩÉ¶f,áÑbGôŸGΩÉ¶f,ºµëàdGΩÉ¶f
.É¡JÉLÉ«àMGÉ¡d≥≤ëjháª¶æŸG
,èeGôH ,∫É°üJG πFÉ°Sh ,Ö°SÉM Iõ¡LCG) áeó≤àŸG á«æ≤àdG Ωóîà°ùj πeÉµàe ΩÉ¶f É¡d ¿ƒµj ¿CG ≈dEG äÉª¶æŸG ≈©°ùJh
.áæµ‡áLQOπ°†aCÉHÉ¡aGógCGÉ¡d≥≤ë«d,(áãjó◊GäÉ«æ≤àdGøeÉgÒZhá«µ«fÉµ«ehá«æ≤JIõ¡LCG
≥«≤ëàd É¡æ«H Éª«a πYÉØàJ »àdG äÉfƒµŸG øe áYƒª› ¬fCÉH ΩÉ¶ædG ∞jô©J øµÁ h ,áª¶fCG hCG º¶f áª∏µd OôØe ΩÉ¶ædG
É¡à–…ƒ°†æjá«dÉeáª¶fCGhájQGOEGáª¶fCGóLƒjå«Má«eƒ«dGIÉ«◊G™bGh‘áª¶fC’GOó©àJh.IOófióYGƒb≥aháæ«©e±GógCG

±±∂±±∂
:
¬JÉfƒµe¬dπeÉµàe…QGOEG»eƒµMΩÉ¶fº«∏©àdGhá«HÎdGIQGRhΩÉ¶fó©j∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏©a,∫ÉªYC’Gh∫ÉŸGäÉYÉ£bøeäÉfƒµe
¬eÉ¡eh ¬JÉfƒµe ¬d ΩÉ¶f É¡æe πc πãÁ äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ∂dòch ,áë°üdG IQGRh πãe ôNBG ΩÉ¶f øY ∞∏àîJ »àdG ¬eÉ¡eh
πª°ûJ»àdGhájƒ«Máª¶fCGhá«Ä«Háª¶fCG∑Éæg¿ƒµJ¿CGøµÁÉªc.ΩÉ¡ŸG√ògò«ØæJá«Ø«cOó–äGAGôLEGhóYGƒbÉ¡dh,IOóëŸG
.IÉ«◊Gh¿ƒµdGh™ªàéŸG‘áª¶fC’Gøe∂dPÒZ≈dEG¢VQC’G‘IÉ«◊GÉ¡«∏YΩƒ≤JäÉfƒµeøehCGáÄ«ÑdGøeäÉfƒµe
2-2-5: (Data)äÉ`fÉ`«`Ñ`dG
Qƒ°üdGh AÉé¡dG ±hôM ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,(1-5) πµ°T .±QÉ©ŸGh ≥FÉ≤◊G É¡H πã“ »àdG ájOÉŸG ∫Éµ°TC’G »g äÉfÉ«ÑdG
.äGƒ°UC’Gh∫Éµ°TC’Gh
»£©j ’ (ΩÉN) á«dhCG IOÉe Èà©j Ú©e º°ù÷ ¬∏«µ°ûJ ¿hO øe ∫É°ü∏°üdG ¿EG å«M ,∫É°ü∏°üdÉH äÉfÉ«ÑdG ¬«Ñ°ûJ øµÁh
.IOófiáeƒ∏©e»£©jíÑ°UCGIôé°ThCGIQÉ«°ShCGâ«Ñc¬∏µ°ûJó©Høµdh,áeƒ∏©e
3-2-5: (Information)äÉèƒ`∏©ªdG
º«gÉØŸGh≥FÉ≤◊GÉ¡fCÉHáeƒ∏©ŸG∞jô©JøµÁ‹ÉàdÉHh,áeƒ∏©e≈dEGäÉfÉ«ÑdGâdƒM∫É°ü∏°üdGπ«µ°ûJhCGá÷É©eá«∏ªY¿EG
áÄ«g ≈dEG É¡∏jƒ–h É¡à÷É©e ” äÉfÉ«H ÉgQó°üe »àdGh ±ô°üJ hCG ∑ƒ∏°S hCG QGôb PÉîJG ≈dEG …ODƒJ »àdG QÉµaC’Gh ±QÉ©ŸGh
.(1-5)πµ°T.º¡Ø∏dá∏HÉb
4-2-5: (Processing)á``é`dÉ`©`ª`dG
:É¡fCÉHá÷É©ŸG∞jô©JøµÁ‹ÉàdÉHh.á÷É©ŸÉHäÉeƒ∏©e≈dEGäÉfÉ«ÑdGπjƒ–‘âª¡°SCG»àdGπ«µ°ûàdGá«∏ªY≈∏Y≥∏£j
(1-5)πµ°T.äÉeƒ∏©e≈dEGÉ¡dƒëàdäÉfÉ«ÑdG≈∏YºàJ»àdGäÉ«∏ª©dG
øe IQOÉ°üdG äÉeƒ∏©ŸG ΩGóîà°SG øµÁh
iôNCGá÷É©eá«∏ªY‘äÉfÉ«Ñcá÷É©ŸGá«∏ªY
¬fCG »æ©j Gògh ,IójóL äÉeƒ∏©e ≈∏Y π°üëæd
∂∏JhäÉeƒ∏©e√òg¿CÉHOófiºµM∑Éæg¢ù«d
á«∏ªYøeÉ¡©bƒeƒg∂dPOóëjÉeπH,äÉfÉ«H
.á÷É©ŸG äÉeƒ∏©ŸG≈dEGäÉfÉ«ÑdGπjƒ–(1-5)πµ°T
äÉ`fÉ`«`Há`é`dÉ`©èäÉèƒ`∏`©e
áŒÉædGäÉeƒ∏©ŸGΩGóîà°SG
iôNCGá÷É©eá«∏ªY‘äÉfÉ«Ñc

±±∑±±∑
5-2-5:(Information System)äÉèƒ`∏`©`ª`dGº`¶`f
∫ÓN øeh ,IóM ≈∏Y Éª¡æe kÓc ∞jô©J ” óbh (äÉeƒ∏©ŸG)h (º¶f) Éªg Ú≤°T øe äÉeƒ∏©ŸG º¶f í∏£°üe ¿ƒµàj
:»gh äÉeƒ∏©ŸG º¶f ∞jô©J ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁ ÚØjô©àdG
Éª«a πYÉØàJ »àdG äÉfƒ```µŸG øe á``Yƒ```ª›
É¡∏«∏–häÉfÉ«ÑdGøjõîJhá÷É©eh™ª÷É¡æ«H
äÉeƒ∏©ŸG ¢VôY ±ó¡H É¡H ºµëàdGh É¡ª«¶æJh
≥ah áª¶æŸG ‘ QGô≤dG ºYO hCG AGôLEG PÉîJG hCG
.(2-5)πµ°T.IOófióYGƒb
É¡`d ¿ƒ``µj ¿CG äÉª`¶æŸG ™«``ªL ¢Uô–h
äÉ`fÉ«ÑdG™ªéHΩƒ≤`jõ«ªàe»`JÉèƒ∏©eΩÉ`¶f
á``≤«bO äÉ`èƒ∏©e É`¡`d ôaƒ«d kÉ«dBG É¡à÷É©eh
.™jô°S πµ°ûHh
äÉeƒ∏©ŸGº¶f(2-5)πµ°T
3-5äÉ``èƒ``∏`©``ŸGº``¶`fπ``ª`Yá``«``dBG
É¡````d ¿CÉ`H äÉèƒ```∏©ŸG á``ª¶fCG ™`«ªL ≥```ØàJ
,á÷É©eh ,äÓNóe :»gh á°ù«FQ ΩÉ¡e ™`HQCG
,(Feedback)á©LGôdGájò¨àdGh,äÉLôflh
ΩÉ¡ŸG √ò``g ∫Ó``N øè á``ª¶fC’G ™«ªL πª©Jh
IQhO É``¡«∏Y ≥``∏£f ¿CG ø``µÁ Ió``MGh á``«dBG ≥ah
»¡àæJh äÓNóŸÉH CGóÑJ »à```dGh ΩÉ¶ædG IÉ`«```M
ájò¨àdGh á÷É©ŸG äÉ«∏ªY É¡∏∏îàjh äÉLôîŸÉH
√ò```g Ò°S (3-5) πµ°ûdG í u°Vƒ```jh .á``©```LGôdG
.á«∏ª©dG
á`é`dÉ`©èäÉèƒ`∏`©e
áª¶æŸGóYGƒb≥ahΩÉ¶ædGAGOCG‘ºµëàdG
äÉfÉ«ÑdGøjõîJ
äÉ`fÉ`«`H
äÉ``èƒ``∏`©``ŸGº``¶`fπ``ª`Yá``«``dBG
äÉeƒ∏©ŸGΩÉ¶fIÉ«MIQhO(3-5)πµ°T
á©LGôdGájò¨àdG
≥ahΩÉ¶ædGAGOCG‘ºµëàdG
áª¶æŸGóYGƒb
øjõîàdG
äÓNóeá÷É©eäÉLô
ΩÉN OGƒeèàæe
äÉfÉ«HäÉeƒ∏©e

±±∏±±∏
:
IOó©àe πFÉ°Sh ΩGóîà°SÉH ∂dPh ΩÉÿG OGƒŸG hCG äÉfÉ«ÑdG øe OQGƒŸG ∫ÉNOEÉH ΩÉ¶ædG IÉ«M IQhO CGóÑJ : äÓ````Nó``ŸG
™e§°SƒàdGIõ¡LCG,™fÉ°üŸG‘êÉàfE’GÒ°S•ƒ£NQÉ©°ûà°SGIõ¡LCÉcQÉ©°ûà°SÓdá«fhÎµdEGIõ¡LCG,äÉfÉ«ÑdG»∏Nóe)
á«Ø«chäÓNóŸG´ƒfáª¶æŸGóYGƒb≥ahΩÉ¶ædGOóëjh,(∫ÉNOE’GπFÉ°ShøeÉgÒZhâfÎfE’GäÉ≤«Ñ£àcøjó«Øà°ùŸG
.É¡dÉNOEG
óéæa,É¡JÉLÉ«àMGháª¶æŸGóYGƒb≥ahäÉfÉ«ÑdGá÷É©eá«∏ªYCGóÑJ ,ΩÉ¶ædGOQGƒe∫ÉNOEGøeAÉ¡àf’Gó©H:á``÷É``©````ŸG
á÷É©ŸGá«∏ªYøY∞∏àîJ∂dòch,á«fGõ«ŸGΩÉ¶f‘á÷É©ŸGá«∏ªYøY∞∏àîJäÉYOƒà°ùŸGΩÉ¶f‘á÷É©ŸGá«∏ªY¿CG
ƒdh ∞∏àîJ ácô°T ‘ äÉYOƒà°ùŸG ΩÉ¶æd á÷É©ŸG á«∏ªY ¿CG kÉ°†jCG ó‚h .™æ°üŸG πNGO êÉàfE’G Ò°S ‘ ºµëàdG ΩÉ¶æd
.iôNCGácô°T‘äÉYOƒà°ùŸGΩÉ¶ædá÷É©ŸGá«∏ªYøYÒ°ùjAõéH
áª¶æŸG É¡LÉà– »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¢VôY ºàjh ,ΩÉ¶ædG äÉLôfl ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ºàj á÷É©ŸG á«∏ªY ó©H : äÉ``Lô```î````ŸG
¿CG óéæa ,(äGó©eh Iõ¡LC’ á«FÉ≤∏J ôeGhCG ,ájôjò– äGƒ°UCG ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y ,á«bQh) ÉgójôJ »àdG á«Ø«µdGh á≤jô£dÉH
É¡àYÉÑW øµÁ á«FÉ°üMEG äÉeƒ∏©e øY IQÉÑY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ (Qƒf ΩÉ¶f) ájƒHÎdG IQGOE’G ΩÉ¶f äÉLôfl
,ôFÉ°üY) èàæe »g ™æ°üŸ êÉàfE’G Ò°S •ƒ£N ‘ ºµëàdG ΩÉ¶f äÉLô ¿CG ó‚ Éªæ«H ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y É¡°VôY hCG
.(äÉéàæŸGøeÉgÒZhäGQÉ«°S,á«FÉHô¡c™£b,äÉÑ∏©e
,áª¶æŸG ±GógC’ É¡≤«≤– øe ócCÉàdGh ΩÉ¶ædG äÉLôfl º««≤J ºàj á©LGôdG ájò¨àdG á«∏ªY ‘ :á``©`LGô``dG á``jò``¨`à``dG
äÉeƒ∏©e)IójóLäÉeƒ∏©e≈dEG∫ƒ°Uƒ∏d∂dPhΩÉ¶ædG¢ùØf‘äÓNóe¿ƒµàdΩÉ¶ædGäÉLôfløeIOÉØà°S’GøµÁh
∂dPh ΩÉ¶ædG ¢ùØæd πNóe ¿ƒµJ ¿CG øµÁ á«FÉ¡ædG º¡éFÉàfh ÜÓ£dG AÉª°SCG
‘ äÓNóe ¿ƒµàd ΩÉ¶ædG äÉLôfl øe OÉØà°ùj hCG ,(πFGhC’G ÜÓ£dG áaô©Ÿ
¿CGøµÁ,™æ°üŸG¬éàfCGÉeí°VƒJ»àdGhêÉàfE’GΩÉ¶fäÉeƒ∏©e)iôNCGáª¶fCG
.(ácô°ûdG¿hõfláaô©ŸäÉYOƒà°ùŸGΩÉ¶ædäÓNóe¿ƒµJ
,á÷É©e ,äÓNóe) ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ¶f IÉ«M IQhO ôªà°ùJh
ΩÉ«≤dGá«Ø«cƒg¢†©HøYÉ¡°†©Háª¶fC’Gõ«ÁÉeøµdh,(á©LGQájò¨J,äÉLôfl
’ôNBGháØ∏àfl¥ô£HäÉfÉ«ÑdG∫ÉNOEÉHíª°ùjáª¶fC’GóMCG¿CGóéæa,ΩÉ¡ŸG√ò¡H
äÉeƒ∏©e ô¡¶«d IOó©àe á÷É©e äÉ«∏ª©H Ωƒ≤j É¡°†©Hh ,IóMGh á≤jô£H ’EG íª°ùj
πeÉ©àdG ¿ƒµj áª¶fC’G ¢†©H ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ôNBG ΩÉ¶f √ô¡¶j É‡ ÌcCG áYƒæàe
.iôNC’Gáª¶fC’G±ÓîH kÓ¡°Sh kGÒ°ùjÉ¡©e
ΩÉ¶ædG IÉ«M IQhO ™ÑàJ ºK ,áª¶fC’G óMCG ôcPG
:»∏jÉe¬«a kGOófi
.ΩÉ¶ædGäÓNóe●
.á÷É©ŸGäÉ«∏ªY●
.ΩÉ¶ædGäÉLôfl●
.á©LGôdGájò¨àdG●
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
•É``°û`f

±±π±±π
4-5äÉ``èƒ``∏`©``ŸGº``¶`fäGõ``«``ª`è
äÉÑZQ »Ñ∏J áª«b äÉeƒ∏©e ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉfÉ«ÑdG á÷É©eh ™ªéH Ωƒ≤j »JÉeƒ∏©e ΩÉ¶f É¡d ¿ƒµj ¿CG äÉª¶æŸG ¢Uô–
:»∏jÉeÉjGõŸG√ògºgCGøeh,∫ÉéŸGGòg‘IóYÉjGõeøeäÉeƒ∏©ŸGº¶ædÉŸ∂dPh,áª¶æŸG
™«£à°ùj ’ IÒÑc áYô°ùH äÉeƒ∏©ŸG ¢VôY ºK øeh É¡à÷É©eh äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEÉH äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG Ωƒ≤J :áYô°ùdG 1
.É¡JGQÉ›»©«Ñ£dG¿É°ùfE’G
ób…òdG¿É°ùfE’G≥jôWøYºàJ»àdGäÉLôîŸG±ÓîH,AÉ£NC’Gøeá«dÉNhá≤«bOáª¶fC’GäÉLôfl¿ƒµJ:ábódG 2
.iôNCGπeGƒYhCG¥ÉgQ’GhCGÖ©à∏dáé«àfÅ£îj
É¡«dEG ´ƒLô∏d kGóL Ò¨°U õ«M ‘ äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG øe IÒÑc äÉ«ªc øjõîJ äÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’ øµÁ :øjõîàdG 3
âbƒdG ¢ùØf ‘ IOó©àe øcÉeCG ‘ øjõîàdÉH íª°ùJ »àdGh IOó©àŸG øjõîàdG §FÉ°Sh ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,áLÉ◊G âbh
.¥ô¨dÉcá«©«Ñ£dGçOGƒ◊GøeäÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdG≈∏Yá¶aÉëŸG‘º¡°ùjÉ‡
™e π°UGƒà∏d πFÉ°Sh øe áª¶fC’G √òg √ôaƒJ ÉŸ ∂dPh ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH áHƒ∏£ŸG áeƒ∏©ª∏d ∫ƒ°UƒdG øµÁ :ádƒ¡°ùdG 4
.øjó«Øà°ùŸG
É¡dÉNOE’ áØ∏àfl πFÉ°Sh øe √ôaƒJ ÉŸ äÉfÉ«ÑdG ™e πeÉ©àdG ‘ …ô°ûÑdG ó¡÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ôaƒJ :ó¡÷G ÒaƒJ 5
.áØ∏àflÖ«dÉ°SCÉHäÉeƒ∏©ŸG¢VôYá«fÉµeEGh,É¡à÷É©eáYô°Sh
É¡æe πµH IOƒLƒŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG øe IOÉØà°S’ÉH ∂dPh É¡æ«H Éª«a πeÉµàdÉH äÉeƒ∏©ŸG º¶f íª°ùJ :πeÉµàdG 6
.áª¶fC’G‘äÉfÉ«ÑdGQGôµJπ«∏≤J‘º¡°ùjÉ‡
¢ùØf ‘ ΩÉ¶ædG ΩGóîà°SG º¡d øµÁ øjòdG Úeóîà°ùŸG øe ÒÑc Oó©H äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG íª°ùJ :Oó©àŸG ΩGóîà°S’G 7
Úeóîà°ùŸG™«ªLäÉãjó–≈∏Y∫ƒ°ü◊G‘º¡°ùjÉ‡,âfÎfE’Écáãjó◊G∫É°üJ’GπFÉ°Sh∫ÓNøe∂dPh.âbƒdG
.âbƒdG¢ùØf‘
≈∏Y Ú°ùëàdGh πjó©àdGh ôjƒ£àdG á«fÉµeEÉH ∂dPh ,äÉª¶æŸG äGQƒ£Jh äGÒ¨J ™e äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG ∞«µàJ :áfhôŸG 8
.áª¶æŸG≈∏YCGô£J»àdGäÉ©°SƒàdGhäGÒ¨àdG»Ñ∏jÉÃΩÉ¶ædG

±≤∞±≤∞
:
5-5äÉ``èƒ``∏`©``ŸGº``¶`fäÉ``fƒ``µ`è
äÉfÉ«ÑdG ,áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdG ,ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dGh iƒ≤dG ,áª¶æŸG) á°ù«FQ ô°UÉæY á©HQCG øe äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¿ƒµàJ
:ô°UÉæ©dG√ò¡dìÉ°†jEG»∏jÉª«ah.(äÉeƒ∏©ŸGh
k’hCG:(Organization)á```ª`¶`æª`dG
áë°üdGIQGRh,º«∏©àdGhá«HÎdGIQGRh)á«eƒµMÉeEGáÄ«¡dG√òg¿ƒµJh,Ú©eº«¶æJ≈∏YΩƒ≤j…òdG™ªéàdGhCGáÄ«¡dG»g
äÉÄ«¡dG øe ÉgÒZh ∂HÉ°S ácô°T ,ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T) ájQÉŒ á°ù°SDƒeh ácô°T hCG ,(á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG øe ÉgÒZh
,»eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d á«ŸÉ©dG IhóædG ,ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– á«©ªL) á«ëHQ ÒZ á«fhÉ©J hCG ájÒN á«©ªL hCG ,(ájQÉéàdG
.(á«ëHôdGÒZäÉÄ«¡dGøeÉgÒZhá«ë°üdGäÉeóî∏dΩõeRá«©ªL
±GógC’G√òg≥≤–h,(á£°ûfC’GøeÉgÒZh,äÉeóN,áYÉæ°U,º«∏©J)¬°SQÉ“…òdGÉ¡WÉ°ûfOó–±GógCGáÄ«gπµdh
≥ah ΩÉ¡ŸG √òg ò«ØæJ ‘ ºµëàdG ºàjh ,(á©LGQ ájò¨J ,äÉLôflh ,á÷É©e äÉ«∏ªYh ,äÓNóe) IOófi ΩÉ¡e ∫ÓN øe
.É¡Hπª©J»àdGáÄ«¡dG¢ù°SCGhóYGƒb
»JÉeƒ∏©ŸGΩÉ¶ædGGògπªY‘ºµëàdG¿ƒµjh,∂dPøµeCGÉe‹BGπµ°ûHÉ¡eÉ¡ÃΩÉ«≤dGáÄ«¡∏d»JÉeƒ∏©eΩÉ¶fAÉæHóæYºàjh
.ΩÉ¶ædGÉ¡∏LCGøe»æH»àdGáÄ«¡dGóYGƒbh¢ù°SCG≥ah
É`k«fÉK:(Manpower)ájô°ûÑdGô°UÉæ©dGhiƒ≤dG
‘ …ô°ûH ô°üæY πµd Oóëjh ,É¡aGógCG ≥«≤ëàd πª©J »àdG (ÚØXƒe) ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG øe áYƒª› áª¶æe πµd
ôjóe) ÚØXƒŸG äÉ«dhDƒ°ùe Oóëj áª¶æŸG πNGO »eôg Ö«JôJ ∑Éægh ,É¡æY ∫hDƒ°ùe ¿ƒµjh É¡H Ωƒ≤j »àdG ¬eÉ¡e áª¶æŸG
»eô¡dG Ö«JÎdG Gòg øe AõL πc ‘ πª©j øe Oó– •hô°T ∑Éægh ,(äÉÑ«JÎdG øe ÉgÒZh πeÉY ,º°ùb ôjóe ,ΩÉY
.(•hô°ûdGøeÉgÒZh»Ø«XƒdGAGOC’Gº««≤J,IÈÿGäGƒæ°S,»ª∏©dGπgDƒŸG)
‘ º¡JÉ«MÓ°U ójó– ∂dòch ,¬∏NGO πª©j ∞Xƒe πc äÉ«dhDƒ°ùe ójó– áª¶æª∏d »JÉeƒ∏©e ΩÉ¶f AÉæH óæY ≈YGôjh
á«Ø«c ≈∏Y ΩÉ¶ædG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG π«gCÉJh ÖjQóJ ≈∏Y ¢Uô◊G ™e ,»JÉeƒ∏©ŸG ΩÉ¶ædG ‘ ºµëàdGh πjó©àdGh ´ÓW’G
.¬JÉfÉµeEGøeiƒ°ü≤dGIOÉØà°S’Gh¬eGóîà°SG

±≤±±≤±
É`kã`dÉK:(Technology)áeóîà°ùªdGÉ«LƒdƒæµàdG
πª©dGøeäÉeƒ∏©ŸGΩÉ¶føµ“É¡fCGå«M,¬FÉæH‘áeóîà°ùŸGÉ«LƒdƒæµàdG»gäÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉfƒµe‘RôHC’Gô°üæ©dG
.π£©JhCGπ∏N¿hOΩÉ¶ædGπªYøY≈dhC’GáLQódÉHádhDƒ°ùŸG»gÉ«LƒdƒæµàdG√ògIOƒLh,áª¶æŸG±GógCG≥«≤ëàd‹BGπµ°ûH
πª°ûJ »àdGh (Hardware) ájOÉŸG äÉfƒµŸGh Iõ¡LC’G ≈dEG äÉeƒ∏©ŸG º¶f AÉæH ‘ áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdG º°ù≤Jh
,ájQõ«d hCG á«Fƒ°V ∫ÉNOEG Iõ¡LCG hCG ,É¡eÉéMCGh É¡YGƒfCG áaÉµH Ö°SÉM Iõ¡LCG øe ΩÉ¶ædG É¡eóîà°ùj »àdG Iõ¡LC’G ™«ªL
á«≤«Ñ£àdG äÉ«›ÈdG ∂dòch ,Iõ¡LC’G øe ÉgÒZ hCG á«µ«fÉµ«e êÉàfEG Iõ¡LCG hCG ,øjõîJ §FÉ°Sh hCG ,∫É°üJG πFÉ°Sh hCG
.É¡æeIOÉØà°S’Gô°ù«Jháeóîà°ùŸGIõ¡LC’GπªY‘ºµëàJ»àdGh(Application Programs)
á«≤«Ñ£JèeGôHêÉàfEGhº«ª°üJ∂dòch,ΩÉ¶ædGäÉLÉ«àMG»Ñ∏JIõ¡LCG™«æ°üJhQÉµàHG‘äÉeƒ∏©ŸGáª¶fCGõ«“øªµjh
.áª¶æŸG±GógCG≥«≤ëàdºZÉæàeπµ°ûHπª©∏dIõ¡LC’G™eπeÉ©àdG≈∏YIQOÉb
Ék©HGQ:(Data&Information)äÉeƒ∏©ªdGhäÉfÉ«ÑdG
≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh É¡à÷É©e ºà«d áØ∏àîŸG ∫ÉNOE’G πFÉ°Sh ÈY äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ¶f ≈dEG ¬dÉNOEG ºàj Ée ™«ªL äÉfÉ«ÑdG πª°ûJ
.áª¶æŸGÉ¡LÉà–»àdGäÉeƒ∏©ŸG
:»∏j Ée ≥ah ¬JÉfƒµe uÚH ºK ,äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG óMCG ôcPG
.áª¶æŸG º°SG ●
.ájô°ûÑdG πeGƒ©dGh iƒ≤dG ●
.áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdG ●
.äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG ●
.............................................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................................
•É``°û`f

±≤≤±≤≤
:
1-6-5:§`«`£`î`àdGá`∏`Môè
,’ ΩCG ™bGƒdG ≈∏Y ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J á«fÉµeEG áaô©e ºàj É¡«ah ,ΩÉ¶ædG IÉ«M IQhO ‘ ≈dhC’G á∏MôŸG »g §«£îàdG á∏Môe
:»∏jÉeá∏MôŸG√òg‘iODƒJ»àdGΩÉ¡ŸGºgCGøeh
.ΩÉ¶ædG±GógCGójó–
.áªFÉ≤dGπcÉ°ûŸGá°SGQO
.É¡à°ûbÉæeh∫ƒ∏◊G¢VGÎaG
.áHƒ∏£ŸGäÉ«∏ª©dGhäÉLôîŸGhäÓNóŸG´ƒfójó–
.áeóîà°ùŸGäGhOC’Gójó–
6-5äÉèƒ∏©ŸGº`¶`fôjƒ£JhAÉ`æ`HπMGôe
ΩÉ¶ædG ô```jƒ``£J IÉ```«```M IQhO É``¡````«∏Y ≥∏£j »à````dGh π````MGô````ŸG ø``è á```Yƒ``ªéÃ ¬``FÉæH ó``æ``Y äÉ`èƒ``∏©ŸG ΩÉ¶f ôÁ
ájÉ¡ædG‘Oƒ≤àdπ°ù∏°ùàeπµ°ûHπMGôŸG√ògòØæJh .(4-5)πµ°T(SystemDevelopmentLifeCycle(SDLC))
:»gπMGôŸG√ògh,πeÉµàeäÉeƒ∏©eΩÉ¶fêÉàfEG≈dEG
.(Planning)§«£îàdGá∏Môe
.(Analysis)π«∏ëàdGá∏Môe
.(Design)º«ª°üàdGá∏Môe
.(Implementation & Test)QÉÑàN’Ghò«ØæàdGá∏Môe
.(Support & Maintenance)ºYódGháfÉ«°üdGá∏Môe
äÉeƒ∏©ŸGΩÉ¶fôjƒ£JIÉ«MIQhO(4-5)πµ°T
º`Yó`dG π«∏ëà`dG
º«ª°üàdGò«ØæàdG
§«£îàdG

±≤≥±≤≥
2-6-5:π```«``∏`ë`à`dGá`∏`Môè
,¬JÉLÉ«àMGh¬aGógCGhΩÉ¶æ∏dπ°üØŸGh≥«ª©dGπ«∏ëàdGºàjá∏MôŸG√òg‘h,§«£îàdGá∏Môeó©Hπ«∏ëàdGá∏Môe»JCÉJ
:»∏jÉeá∏MôŸG√ògøeèàæjh,ΩÉ¶ædGøYπeÉcQƒ°üJAÉæÑd∂dPh
.ΩÉ¶ædGÉ¡LÉàëj»àdGäÉfÉ«ÑdG™«ªLójó–
.ΩÉ¶ædGÉ¡LÉàëj¿CGøµÁ»àdGá÷É©ŸGäÉ«∏ªY™«ªLójó–
.ΩÉ¶ædGøeó«Øà°ùŸGÉ¡LÉàëj»àdGäÉeƒ∏©ŸG™«ªLójó–
.É¡LÉàëj»àdG(ΩÉ¶æ∏dá«eƒ°SôdGäÉ¡LGƒdG)êPÉªædGAÉæHhº°SQ
.IOófiäÉbÓY∫ÓNøeÉ¡æ«HÉª«aäÉØ«æ°üàdG√òg§HQh,ΩÉ¶ædGÉ¡LÉàëj»àdGäÉfÉ«ÑdG∞«æ°üJ
.ΩÉ¶ædGò«ØæàdáHƒ∏£ŸGá«fGõ«ŸGójó–
3-6-5:º```«`ª```°üà`dGá`∏`Môè
Gòg ≥ah ¬ª«ª°üJh ΩÉ¶æ∏d §£fl ™°Vh ºàj å«M ,π«∏ëàdG á∏Môe ‘ √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y º«ª°üàdG á∏Môe óªà©J
:»∏jÉÃá∏MôŸG√ògøeêhôÿGøµÁh,¢UÉÿG≈dEGΩÉ©dGøe»éjQóJπµ°T≈∏Y§£îŸG
.ΩÉ¶æ∏dΩÉYπµ«gº«ª°üJ
.É¡ªµ–»àdGOƒ«≤dGh•hô°ûdG™°VhhΩÉ¶ædGäÉfÉ«HIóYÉbº«ª°üJ
.øjó«Øà°ùŸGäÉ¡LGhº«ª°üJ
.äÉfÉ«ÑdG¿õflº«ª°üJ
.êGôNE’GäÉ¡LGhº«ª°üJ
.Ωóîà°ùŸGÉ¡LÉàëj»àdGôjQÉ≤àdG≈dEG∫ƒ°Uƒ∏dáHƒ∏£ŸGäÉeÓ©à°S’Gº«ª°üJ
ΩÉ¶ædGΩGóîà°SGá«Ø«cøYìô°TΩóîà°ùª∏dΩó≤Jh,ºYódGäÉª«∏©Jπ«dO≈∏Y…ƒà–»àdGhIóYÉ°ùŸGá¡LGhº«ª°üJ
.™≤Jób»àdGAÉ£NC’G™eπeÉ©àdGhí«ë°Uπµ°ûH

±≤¥±≤¥
:
4-6-5:QÉ`Ñ`à`N’Ghò`«`Ø`æà`dGá`∏`Môè
√QÉÑàNGh ¬Ñ«°üæJh èeÉfÈdG ≥«KƒàH ΩÉ«≤dGh ,äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ¶æd á«›ÈdG ¢Uƒ°üædG áHÉàµH á∏MôŸG √òg ‘ ¿ƒ›ÈŸG Ωƒ≤j
√òg øe èàæjh ,áHƒ∏£ŸG äÉLÉ«àM’Gh äÉØ°UGƒŸG Ö°ùMh AÉ£NC’G øe ‹ÉNh í«ë°U πµ°ûH πª©j èeÉfôH ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ∂dPh
:»∏jÉeá∏MôŸG
.ΩÉ¶ædÉHá°UÉÿGá«›ÈdG¢Uƒ°üædGáHÉàch™°Vh
.äÉfÉ«ÑdGóYGƒ≤HÉ¡£HQhá≤HÉ°ùdGá∏MôŸG‘áªª°üŸGäÉ¡LGƒdGò«ØæJ
.¬àjõgÉLøeócCÉà∏dá«©bGƒdGäÉfÉ«ÑdGøeÒÑcOóY∫ÉNOEG∫ÓNøeΩÉ¶ædGQÉÑàNG
.âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YhCGΩóîà°ùŸGRÉ¡L‘Ö«cÎ∏dá∏HÉ≤dGèeÉfÈdGáeõMOGóYEG
.¬àjõgÉLh¬JÉjƒàfiøeócCÉàdGhΩÉ¶ædGâ«ÑãJ
.AÉ£NC’Gøe√ƒ∏NøeócCÉàdGhèeÉfÈdGQÉÑàNG
5-6-5:º``Yó``dGhá``fÉ`«`°ü`dGá`∏`Môè
¬«∏Y≥ØàŸGøeõdGÖ°ùMhCGπª©jΩÉ¶ædGΩGOÉeπª©dÉHôªà°ùJh,QÉÑàN’Ghò«ØæàdGá∏Môeó©HºYódGháfÉ«°üdGá∏MôeCGóÑJ
äÉæ«°ùëàdGhìÓ°UE’GäÉ«∏ªYAGôLEGh,Úeóîà°ùª∏dºYódGËó≤àH¢üàfl≥jôaΩƒ≤jh,¬æeøjó«Øà°ùŸGhΩÉ¶ædG»ªª°üeÚH
:á∏MôŸG√òg‘ºàjÉeºgC’ôcP»∏jÉª«ah,¬«∏Y¥ÉØJ’G”Ée≥ahΩÉ¶ædG≈∏Y
.ΩÉ¶ædGΩGóîà°SG≈∏YÚeóîà°ùŸGÖjQóJ
.º¡JGQÉ°ùØà°SG≈∏YáHÉLE’GhÚeóîà°ùª∏dºYódGËó≤J
.èeÉfÈdG‘ô¡¶J»àdGAÉ£NC’GìÓ°UEG
.¬«∏Y¥ÉØJ’G”ÉeOhóM‘ΩÉ¶ædGÚ°ù–hôjƒ£J
Ωƒ≤jh,äÉeƒ∏©ŸGΩÉ¶fôjƒ£JIÉ«MIQhOπMGôeøeá∏MôeπµHΩÉ«≤∏dIOóëŸGháë°VGƒdGäGƒ£ÿGøeáYƒª›∑Éægh
Éª∏c ≥jôØdG OóY OGOõjh ,(∞FÉXƒdG øe ÉgÒZh Qƒ£e ,èeÈe ,ºª°üe ,π∏fi) Ö°SÉ◊G ‘ Ú°üàîŸG øe OóY Égò«ØæàH
.kGó«≤©JÌcCGh kGÒÑcΩÉ¶ædG¿Éc

±≤µ±≤µ
7-5äÉ```èƒ````∏``©``ŸGº``¶``f´Gƒ```fCG
äÉeƒ∏©ŸGêGôîà°S’É¡à÷É©ehäÉfÉ«ÑdGº«¶æJ≈dEGäÉª¶æŸGáLÉ◊kGô¶f∂dPhäÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGøeójó©dG∑Éæg
:»∏jÉeäÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGºgCGøeh.áHƒ∏£ŸG
1-7-5:(ManagementInformationSystem(MIS))á```jQGOE’GäÉ`èƒ``∏`©`ªdGº``¶`f
áØ∏àîŸGájQGOE’Gº¡dÉªYCÉHΩÉ«≤∏dáeRÓdGäÉeƒ∏©ŸÉHäÉª¶æŸG‘Ú∏eÉ©dGhÚjQGOE’GójhõàHájQGOE’GäÉeƒ∏©ŸGº¶fΩƒ≤J
.áë°VGhá«°ùaÉæJáÄ«H‘πª©dGháª¶æŸGIQGOEG≈∏YóYÉ°ùjÉ‡,(áHÉbôdGh,∞«XƒàdGh,¬«LƒàdGh,º«¶æàdGh,§«£îàdG):πãe
™«£à°ùj äÉeƒ∏©e ΩÉ¶f ≈dEG áLÉ◊G äOGR iÈµdG äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc áª¶æŸG äÈc Éª∏ch
‘ áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ≈àM áHƒ∏£ŸG á÷É©ŸG ∫ÉªYCÉH Ωƒ≤j ºK øeh ,äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG øe πFÉ¡dG ºµdG AGƒàMG
ΩÉ¶fh,äÉYƒaóŸGÜÉ°ùMΩÉ¶f):πãeáª¶fC’Gøeójó©dGÉ¡∏NGóHájQGOE’GäÉeƒ∏©ŸGº¶f…ƒ–h.áÑ°SÉæŸGá«Ø«µdGhâbƒdG
,ÚØXƒŸG IQGOEG ΩÉ¶fh ,ΩÉ©dG PÉà°SC’G ΩÉ¶fh ,äGOQGƒdG ÜÉ°ùM
.(á«fGõ«ŸGΩÉ¶fh,ÖJGhôdGΩÉ¶fh
‘ É¡«eóîà°ùŸ áØ∏àfl ôjQÉ≤J ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Ωó≤Jh
áæ«©eIÎaπcQó°üJájQhOôjQÉ≤JøYIQÉÑYƒgÉeÉ¡æe,áª¶æŸG
,QGô≤dG ™æ°U ‘ ôjQÉ≤àdG √òg óYÉ°ùJ (áæ°S ,ô¡°T ,´ƒÑ°SCG ,Ωƒj)
ôjQÉ≤àdG øe ÉgÒZh ÚØXƒŸGh ¿hõîŸGh äÉahô°üŸG ôjQÉ≤àc
Ωóîà°ùŸG É¡Ñ∏£j á°UÉN ôjQÉ≤J øY IQÉÑY ƒg Ée É¡æeh .ájQhódG
Ú©e óæH hCG Ú©e èàæŸ π°üØe ôjô≤àc ,áLÉ◊G óæY ΩÉ¶ædG øe
.á°UÉÿGôjQÉ≤àdGøeÉgÒZhOófi∞XƒehCGäÉahô°üŸG‘
ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢ü°üîJ ¿B’G äÉ©eÉ÷G ‘ óLƒjh
,¢SƒjQƒdÉµÑdGáLQO¬«aÚ°SQGó∏díæÁh,∫ÉªYC’GIQGOEGá«∏cøª°V
.IGQƒàcódGhÒà°ùLÉŸG»àLQO≈dEGáaÉ°VE’ÉH
ø````HhCG ΩÉ``¶f É¡æ`èh »``fhô``à``µdE’G ≥``jƒ°ùàdG á``ª```¶fCG È``à````©J
äÉeóÿG IóMh ‘ ¬«∏Y âHQóJ …ò``dGh (OpenCart) äQÉ``c
√ôaƒj ÉŸ ∂dPh ,ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ≈∏Y k’Éãe á«fhÎµdE’G
±Éæ°UC’Gáaô©eôjQÉ≤JπãeáYƒæàeháª¡eôjQÉ≤JhäÉeƒ∏©eøe
,º¡JÉ```jÎ°ûeh AÓª©dG ô``jQÉ```≤J ,ÉgQÉ©°SCGh É¡à«ªch IOƒ`LƒŸG
,kÉbƒ°ùJ AÓª©dG ÌcCGh kÉÑ∏W äÉéàæŸG ÌcC’ á`«FÉ°üMEG ôjQÉ≤J
äÉª¶æŸG ‘ Ú∏eÉ©dG óYÉ°ùJ »àdG ôjQÉ≤àdG øe ÒãµdG ÉgÒZh
.áØ∏àîŸG ájQGOE’G º¡dÉªYCÉH ΩÉ«≤dÉH
‘ É¡«eóîà°ùŸ áØ∏àfl ôjQÉ≤J ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Ωó≤Jh

±≤∂±≤∂
:
2-7-5:(Decision Support Systems)QGô``≤``dGº```YOº``¶`f
äÉfÉ«H π«∏– ºàj QGô≤dG ºYO º¶f ‘ Éªæ«H ,áª¶æŸG AGOCG øY ôjQÉ≤Jh äÉeƒ∏©e ÒaƒàH ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Ωƒ≤J
äÉMÎ≤eËó≤Jh,áª¶æŸGπÑ≤à°ùÃäGDƒÑæJhäÉ©bƒJAÉ£YEGh,É¡£«fiháª¶æŸGπNGOçóëjÉeÒ°ùØàdáª¶æŸGäÉeƒ∏©eh
.Ö°SÉæŸGQGô≤dGPÉîJG≈∏Yáª¶æŸG…QGOEGóYÉ°ùJ
»``àdG äÉ≤«Ñ£àdGh è`èGÈdG ø`è ô```«ãµdG ∑É````æg
âfÉc Éª¡e áØ∏àîŸG ∂JGQGôb PÉîJG ‘ ∑óYÉ°ùJ
:É¡æeh,Ió≤©ehCGá£«°ùH
PÉîJG ‘ ∑óYÉ°ùj …òdG (proconlists) ™bƒe
äÉ«Ñ∏°ShäÉ«HÉéjEG∫ÉNOEG∂æeÖ∏£jå«M,∂JGQGôb
äGQÉÑàYG≈∏YAÉæHÊÉ«Hº°SQ∂d¢Vô©jºK,QGô≤dG
∂```JóYÉ°ùe QGhõ∏d ø```µÁ Éªc ,á«ØWÉYh á«≤£æe
≈∏Y ∂dPh ,äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G ≈∏Y âjƒ°üàdÉH
.(www.proconlists.com)§HGôdG
∫Gƒ```÷ÉH á°UÉ```ÿG äÉ≤«Ñ£àdG ó``MCG π````«ª–
≥«Ñ£Jπãe,∂JGQGô``bPÉ``îJG‘∑óYÉ°ùJ»``àdGh
.πHCGôéàe≈∏YôaƒàŸGh(Expereal)
»ª∏`YAGô`KEG
3-7-5:(Expert Systems)Iô``«`Ñî`dGº```¶``æ`dG
¢UÓîà°SG ∫ÓN øe ∂dP ºàjh ,Ú©e ∫É› ‘ ¿É°ùfE’G IÈN »cÉëj »JÉeƒ∏©e ΩÉ¶f øY IQÉÑY IÒÑÿG º¶ædG
IQób ¬d ΩGóîà°S’G π¡°S èeÉfôH ‘ É¡©°Vhh ,IQOÉædGh ájƒ«◊G ä’ÉéŸG óMCG ‘ AGÈÿG øe áYƒª› äGQóbh äGÈN
¢UÓîà°SG”…òdG…ô°ûÑdGÒÑÿGøe´ô°SCGπµ°ûHäÓµ°ûŸGπMøe¬æµÁÉ‡,êÉàæà°S’Gh§HôdGhπ«∏ëàdG≈∏Yá«dÉY
.¬æe äÉeƒ∏©ŸG
™°Vhºàj»àdGhá›ÈŸGäGQGô≤dGÚHÉeáª¶æŸG‘IòîàŸGäGQGô≤dG´ƒæàJh
Ú«©Jh ,ÜÉ«¨dG º°ùM QGôb : πãe IQôµàeh ájó«∏≤J ¿ƒµJh É¡d IOófi äGAGôLEG
¿ƒµJh É¡©e πeÉ©à∏d Oófi AGôLEG É¡d óLƒj ’h á›Èe ÒZ äGQGôbh ,ÚdhDƒ°ùŸG
äGQGôbh,QÉªãà°S’Gá°SÉ«°Sójó–háØ∏µdG¢†«ØîJQGôbπãeáÑJôeÒZhIójóL
πãe ÉgóMCG ≈dEG π«“ ’ á›ÈŸG ÒZh á›ÈŸG ÚH ácÎ°ûe ¿ƒµJ á›Èe ¬Ñ°T
.iôNCG¿hOáæ«©eäÉéàæŸá«fGõ«ŸGOGóYEG
á£°ûfC’G AGOCÉH óMGh ¢üî°T ΩÉ«≤d áé«àf ájOôa QGô≤dG ºYO º¶f ¿ƒµJ óbh
ºYO º¶f ¿ƒµJ hCG .¬«a QÉªãà°S’Gh º¡°SC’G óMCG QÉ«àNG : πãe ,QGô≤dG É¡«a òîàŸG
É¡æµdh á∏≤à°ùe ΩÉ¡e ¿hODƒj ¢UÉî°TC’G øe áYƒª› OƒLƒd áé«àf á«YÉªL QGô≤dG
ºYOΩÉ¶f:πãe,»YÉªLQGô≤dG¿ƒµj¿CGΩõ∏jÉ‡á«dÉYáLQóHÉ¡°†©ÑHá£ÑJôe
ΩÉ¡e AGOC’ áé«àf á«ª«¶æJ QGô≤dG ºYO º¶f ¿ƒµJ hCG .Ée á«dÉe á°ù°SDƒe ‘ QGô≤dG
§«£îàdG äGQGôb : πãe ,áØ∏àfl á«Ø«Xh ä’ÉéŸ äÉ«∏ª©dG ™HÉààH ≥∏©àJ á«ª«¶æJ
.ΩÉ¡ŸG™jRƒJäGQGôbhCGπLC’GπjƒW

±≤∑±≤∑
Ωƒ∏Y ºgCG øe ƒgh ,»YÉæ°üdG AÉcòdG äÉ≤«Ñ£J ióMEG IÒÑÿG º¶ædG Èà©Jh
≈∏YIQó≤dÉHº°ùàJ»àdGh¿É°ùfEÓdá«∏≤©dGäGQó≤dG»YÉæ°üdGAÉcòdG»cÉëjh.Ö°SÉ◊G
.πÑbøeÉ¡«∏YádB’Gá›ôHºàj⁄çGóMCG≈∏Yπ©ØdGIOQhêÉàæà°S’Ghπ«∏ëàdGhº∏©àdG
ƒdh≈àMIÒÑÿGº¶ædGøYÈ©Já«eƒ«dGÉæJÉ«M‘É¡°ùª∏fIójóYäÉ≤«Ñ£J∑Éægh
,‹B’GπLôdGh,ádÉ≤ædG∞JGƒ¡dGIõ¡LCG‘IOƒLƒŸGäÉ≤«Ñ£àdGπãe,§«°ùHπµ°ûHâfÉc
äÉ≤«Ñ£Jh ,äGôFÉ£dG ‘ ‹B’G ¿GÒ£dG áª¶fCGh ,äGQÉ«°ùdG ‘ ‹B’G ∞bƒàdG ΩÉ¶fh
.≈dÉ©JˆG¿PEÉHäGRÉ‚E’GøeÒãµdÉHó©jhôNõjπÑ≤à°ùŸG∫GRÉeh.»còdG∫õæŸG
áª¶fCG ≈dEG êÉà– »àdG πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éæg
IÒÑÿGáª¶fC’GIQó≤d∂dPh,É¡©eπeÉ©à∏dIÒÑN
:É¡æe»àdGhÒµØàdGøeÉ«∏YΩÉ¡ÃΩÉ«≤dG≈∏Y
AÉ£YEG :(Interpretation) Ò°ùØàdGh πjhCÉàdG
:πãe ,äÉ«£©e ≈∏Y AÉæH â©bh çOGƒ◊ äGôjÈJ
.ºFGô÷GçOGƒM
≈∏Y AÉæH äÉ©bƒJ AÉ£YEG :(Prediction) DƒÑæàdG
.¢ù≤£dÉHDƒÑæàdG:πãe,äÉeƒ∏©e
Iƒ≤dG øWGƒe ójó– :(Diagnosis) ¢ü«î°ûàdG
.¢Vôe¢ü«î°ûJ:πãe,∞©°†dGh
≥ah π«µ°ûJ hCG êPƒ‰ AÉæH :(Design) º«ª°üàdG
.áæ«©eOƒ«b
çGóMC’Gøeá∏°ù∏°SAÉæH:(Planning)§«£îàdG
: πãe ,IOófi Oƒ«b h çGóMCG ≈∏Y AÉæH á©HÉààŸG
.‹B’G´GQòdG
ΩÉ¡e ò«ØæJ á©HÉàe :(Monitoring) áÑbGôŸG
.ôgÉ°SΩÉ¶f:πãe,IOófiçGóMCGh
É``¡``MÓ``°UEGh AÉ``£`NC’G ±É```°û``à``cG á```dhÉ```ë``è
π``∏ÿG á`àô``©``è :(Debugging and Repair)
.¬d∫ƒ∏MìGÎbGh
ìÓ°UE’ôeGhC’GAÉ£YEG :(Instruction) ¬`«LƒàdG
.Éeπ∏N
,Ió≤©eΩÉ¡e≈∏YIô£«°ùdG:(Control)ºµëàdG
.™«æ°üàdGπMGôe:πãe
»ª∏`YAGô`KEG
4-7-5:(Data Processing Systems)äÉfÉ«ÑdGáédÉ©eº¶f
É¡æjõîJháª¶æŸGÉ¡LÉà–»àdGäÉfÉ«ÑdG™ªL≈∏YäÉfÉ«ÑdGá÷É©eº¶fΩƒ≤J
äGhOCGh Iõ¡LCG ΩGóîà°SÉH IOófi óYGƒbh äGAGôLEG ≥ah É¡à÷É©eh äÓé°S ‘
,áÑ°SÉæŸGá≤jô£dÉHÉ¡°VôYháHƒ∏£ŸGäÉeƒ∏©ŸG´ÉLÎ°SÉHΩÉ«≤dGºKøeh,áæ«©e
.iôNCGáª¶fCG™eÉ¡àcQÉ°ûŸÉgõ«¡ŒhCG
IQOÉb Ò``Z É¡``fC’ ∂dPh ,É¡```à`fhô`è Ωó``Y äÉfÉ`«ÑdG áé`dÉ©e º¶f ≈`∏`Y Ö«©jh
ΩÉ``¡e AGOC’ ºª°ü``J É¡``fCG å«M .»°SÉ°SC’G É¡∏µ«g ‘ øµJ ⁄ äÉeƒ∏©e êÉàfEG ≈∏Y
äÉcô°ûdG‘äGOGôjE’GhäÉ©«ÑŸGÒJGƒahäÉahô°üŸGΩÉ¶f:πãe,IOófiá«›ôH
,iôNCGäÉeƒ∏©e≈dEG∫ƒ°Uƒ∏dôNBGΩÉ¶f‘É¡æeIOÉØà`°S’GhCGÉ¡°Vô©däÉ°ù°SDƒŸGh
äÉjƒàfi ≈∏Y …ƒëj …òdGh ájõcôŸG äÉÑàµŸG ‘ OƒLƒŸG äÉÑàµŸG ΩÉ¶f ∂dòch
¿Gƒæ``Y hCG Ö```JÉµdG hCG ´ƒ°VƒŸÉH åë`ÑdG øµÁh ,á``°Sô``¡Øeh áØæ°üe kÓeÉc áÑàµŸG
.øjÒ©à°ùŸGäÉHÉ°ùMIQGOEGh,IQÉ©à°S’Gá«∏ªYº«¶æJh,ÜÉàµdG
5-7-5:(Geographic InformationSystem(GIS))á«aGô¨édGäÉ`èƒ``∏`©`ªdGº``¶`f
™ªL ≈∏Y Ωƒ≤j ΩÉ¶f øY IQÉÑY »¡a .Ωƒ«dG ÉæŸÉY ‘ áª¡ŸGh ájƒ«◊G áª¶fC’G øe á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ó©J
ΩÉ¶ædG Gòg ‘ øµÁh ,IOófi ±GógCG ≥«≤ëàd ÊÉµŸG É¡©jRƒàH kÉ£ÑJôe äÉeƒ∏©ŸG ¢VôYh É¡∏«∏–h É¡æjõîJh äÉfÉ«ÑdG
,(∫hGóL,øcÉeC’GAÉª°SCG)á«Ø°UhäÉeƒ∏©e∂dòch,(»FÉ°†aôjƒ°üJ,ájƒLQƒ°U,§FGôN)á«aGô¨÷GäÉeƒ∏©ŸG∫ÉNOEG

±≤∏±≤∏
:
ΩGóîà°SÉHôjQÉ≤J‘hCG§FGôÿG≈∏YèFÉàædG¢VôYh,AÉ°üME’Ghπ«∏ëàdGhåëÑdGäÉ«∏ª©HΩÉ«≤dGh,É¡YÉLÎ°SGhÉ¡æjõîJh
.á«ë«°VƒJá«fÉ«HΩƒ°SQ
òîàe óYÉ°ùj É‡ ,ÊÉµ°ùdGh ,»JÉÑædG AÉ£¨dGh ,á«NÉæŸG ádÉ◊G øY Qƒ°üJ AÉæH ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f óYÉ°ùJh
.ÊGôª©dG™°SƒàdGh,¿óŸG§«£îJ‘QGô≤dG
8-5á`Ø∏à`îŸGäÉ`YÉ£≤dG‘äÉèƒ∏©ŸGº`¶føèêPÉ`ª`f
äÉª¶æŸG ¢†©Ñd ¢VôY »∏j Éª«ah ,äÉª¶æŸG øe ójó©dG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ Ωóîà°ùJ »¡a äÉeƒ∏©ŸG º¶f á«ªgC’ Gkô¶f
:äÉeƒ∏©ŸGº¶ædÉ¡JÉeGóîà°SGh
1-8-5:á`«`∏`NGó`dGIQGRh»`àäÉèƒ`∏`©`ªdGº``¶``f
∫ƒ``°Uƒ``dG ø```µÁ ,πeÉµàe »JÉeƒ∏©e ΩÉ¶f È````Y É¡«eó``îà°ùŸ á«fhÎµdE’G äÉeóÿG øe ójó©dG á«∏NGódG IQGRh ôàƒ```J
Ωóîà°ùeπµdΩó≤Jh,(www.moi.gov.sa)§HGôdGÈY∂dPhâfÎfE’GáµÑ°T≈∏YIQGRƒ∏dá«fhÎµdE’Gá````HGƒÑdGô``ÑY¬«dEG
á«∏NGódGIQGRƒdá«fhÎµdE’GáHGƒÑdG(5-5)πµ°T
Gòg ∫ÓN øe ™«£à°ùjh ,¬H ¢UÉ``N ÜÉ°ùM
á«fhÎµdE’GäÉeóÿGøeIOÉØà°S’GÜÉ°ù◊G
áØ∏àîŸGá«∏NGódGIQGRhäÉYÉ£bÉ¡eó≤J»àdG
.(5-5)πµ°T
äGƒ£N ÈY áHGƒÑdG ‘ π«é°ùàdG øµÁh
,ájƒ¡dGºbQ)π«é°ùàdGÖ∏WáÄÑ©àHCGóÑJá∏¡°S
ºK ,(∫Gƒ÷G ºbQ ,ÊhÎµdE’G ójÈdG ¿GƒæY
ºbQ ∫ÉNOEG ≥jôW øY π`«é°ùàdG Ö∏W ó«cCÉJ
AÉ°ûfEG ºK ,∫Gƒ`÷G ºbQ ≈∏Y π°SôŸG π«©ØàdG
áª∏``ch ,Ωó``îà°ùe º°SG) Ωóîà°ùe ÜÉ°ùM
õcGôe øe ÜÉ°ù◊G π``«©ØJ kGÒNCGh ,(QhôŸG
É¡HôbCG ≈∏Y ´Ó```W’G ø``µÁ »àdGh π``«©ØàdG
.™bƒŸGÈY∂«dEG

±≤π±≤π
:»∏jÉeá«fhÎµdE’GáHGƒÑdGÈYá«∏NGódGIQGRhäÉYÉ£bÉ¡eó≤J»àdGá«fhÎµdE’GäÉeóÿGºgCGøeh
´É£≤dGáeó≤ŸGäÉeóÿG
á«fóŸG∫GƒMC’G
.è◊ÉHΩÉ«≤dGá«≤MCGøYΩÓ©à°S’G
.áeóN…CGAGôLE’á«fóŸG∫GƒMC’G´hôØHó«YGƒŸGõéM
á«∏NGódGIQGRh¿GƒjO
.»≤ÑàŸGäÉeóÿGäÉYƒaóeó«°UQøYΩÓ©à°S’G
.á«∏NGódGIQGRhäÉYÉ£bhΩÉ°ùbCGπNGOáMÉàŸG∞FÉXƒdG¢VGô©à°SG
äGRGƒ÷G
.ádÉª©dGäÉeóN
.áeÉbE’GójóŒ
.Ú©HÉàdGäÉeóN
.Ú©HÉà∏dôØ°ùdGíjQÉ°üJ
.áeÉbE’GQGó°UEG
.ójÈdÉH≥FÉKƒdGπ«°UƒJ
.ádÉØµdGπ≤f
.óYƒeõéM
.áæ¡eπjó©J
QhôŸG
.ájQhôŸGäÉØdÉîŸGøYΩÓ©à°S’G
.äÉÑcôŸG≈∏YÚeCÉàdGøYΩÓ©à°S’G
.äÉÑcôŸG¢†jƒØJäÉeóN
.äÉÑcôŸGáeóN
ΩÉ©dGøeC’G
.¬H¬Ñà°ûeøY≠«∏ÑàdG
.ìÓ°ùdG¢üNQøYΩÓ©à°S’G
ácQÉ°ûŸG,ÊhÎµdE’GójÈdGπFÉ°SQ,á«fhÎµdE’G™bGƒŸG¥GÎNG)á«fhÎµdE’GºFGô÷GäÉZÓH
.(á«°üædGπFÉ°SôdG,á«fhÎµdE’G
.äÉZÓÑdGá©HÉàe
á«fhÎµdE’G äÓeÉ©à∏d á«æWƒdG áHGƒÑ∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y ∫ƒNódÉH ∂dPh áØ∏àîŸG á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ‘ áeó≤ŸG á«fhÎµdE’G äÉeóÿG ≈∏Y ´ÓW’G ∂æµÁ
.(www.saudi.gov.sa) §HGôdG ∫ÓN øe ∂dPh ,á«eƒµ◊G
»ª∏`YAGô`KEG

±≥∞±≥∞
:
2-8-5:äÉ``cô``°ûdG»`àäÉèƒ`∏`©`ªdGº``¶``f
ΩGóîà°SÓdÉgOGóYEGháª¶fC’G√ògAÉæH”óbh,äÉcô°ûdGπÑbøeΩGóîà°SÓdIôaƒàŸGäÉeƒ∏©ŸGáª¶fCGøeÒãµdGóLƒj
AÉæÑd Ωóîà°ùJ áeó≤àe πFÉ°Sh h äGhOCG …ƒ– á«›ôH áª¶fCG áKÓK ∑Éægh ,á°UÉN á«›ôH äÉcô°T πÑb øe ‹Ée πHÉ≤Ã
,πcGQhCG ΩÉ¶f ,ÜÉ°S ΩÉ¶f) »gh äÉcô°ûdÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG º¶f AÉæH πFÉ°Sh ºgCGh ô¡°TCG øe ó©J á«JÉeƒ∏©ŸG º¶ædG
,⁄É©dG ∫ƒM äÉcô°ûdG øe ójó©dG ¬eóîà°ùJh ,kÉæªK ÉgÓZCGh áª¶fC’G √òg π°†aCG ÜÉ°S ΩÉ¶f ó©jh ,(âaƒ°ShôµjÉe ΩÉ¶f
.ƒµeGQCGh∂HÉ°SÉàcô°T»gájOƒ©°ùdGá«Hô©dGáµ∏ªŸG‘¬eóîà°ùJ»àdGäÉcô°ûdGºgCGøeh
ácô°T »gh ,((Systems Applications and Products (SAP)) ≈ª°ùJ ácô°T πÑb øe ÜÉ°S ΩÉ¶f AÉ°ûfEG ”
IAÉØc ™aQ ‘ º¡°ùj πeÉµàe óMGh ΩÉ¶f ¿ƒµj É‡ ¢†©H ™e É¡£HQh ájQGOE’G äÉ«›ÈdG êÉàfEG ‘ á°ü°üîàe á«›ôH
äGÒ```¨àdGh äGQƒ``£àdG á```ÑcGƒŸ hCG IOƒLƒŸG πcÉ°ûŸG π◊ ∂dPh ΩÉ¶æ∏d IOó©àe äGQGó```°UEG ∑Éægh .á````cô°ûdG á«``LÉ`à```fEGh
.áãjó◊GájQGOE’Ghá«æ≤àdG
ø`è Oó```Y ø``è ÜÉ```°S ΩÉ```¶f ¿ƒ```µàjh
≈``ª°ùJh É¡°†©H ™``è á£HGÎŸG äÉ``≤«Ñ£àdG
äÉcô°ûdG QÉàîJh ,(SAP Modules) `H
É¡JÉLÉ«àMG Ö°SÉæj Ée äÉ≤«Ñ£àdG √òg øe
ΩGóîà°SG á°üNQ ≥«Ñ£J πµd ¿ƒµj å«M
á¡LGƒdG (6-5) πµ°ûdG πãÁh ,¬H á°UÉN
äÉ≤«Ñ£J ºgCG ø`èh .è``èÉfÈ∏d á°ù«FôdG
:»∏jÉeÜÉ°SΩÉ¶f
ÜÉ°SΩÉ¶ædá°ù«FôdGá¡LGƒdG(6-5)πµ°T
.ácô°ûdG‘á«dÉŸGäÉ«∏ª©dGΩÉ¶f
.ácô°ûdG‘á«∏NGódGäÉahô°üŸGΩÉ¶f
.ácô°ûdG‘™«ÑdGäÉ«∏ªYΩÉ¶f
.É¡H≥∏©àjÉehÚØXƒŸGÖJGhQΩÉ¶f
.á©æ°üŸGOGƒŸGIQGOEGΩÉ¶f
.QÉ«¨dG™£bháfÉ«°üdGΩÉ¶f
.AÓª©dGIQGOEGΩÉ¶f
.ójQƒàdGhOGóeE’GΩÉ¶f

±≥±±≥±
3-8-5:ΩÉ``©`dGº``«`∏©`à`dG»`àäÉèƒ`∏`©`ªdGº``¶``f
áµÑ°T ≈∏Y (Qƒf) ájƒHÎdG IQGOE’G ΩÉ¶f ôjƒ£Jh AÉæÑH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ á∏ã‡ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG âeÉb
,äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› ∫É› ‘ á«ŸÉY õFGƒL ≈∏Y RÉM ób …òdGh ,(https://noor.moe.sa) §HGôdG ≈∏Y ∂dPh âfÎfE’G
ΩÉ¶f øe øjó«Øà°ùŸG ™«ª÷ ¬JÉeóN Qƒf ΩÉ¶f Ωó≤jh
øjó«Øà°ùŸGøeIÒÑcáëjô°Tº°†J»àdGh,ΩÉ©dGº«∏©àdG
±ô```°ûe ,á°SQóe ô``jó``è ,º``∏©e ,ôeCG »````dh ,ÖdÉW)
,(øjó«Øà°ùŸG øe √ÒZh .... º«∏©J IQGOEG ôjóe ,…ƒHôJ
»Ñ∏J »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe áYƒª› ó«Øà°ùe πµd Ωó≤jh
á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e ≈∏Y ¬FGƒàMG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .¬JÉLÉ«àMG
¬JQóbh ,äGõ«¡éàdGh ¢SQGóŸGh Úª∏©ŸGh ÜÓ£dG øY
ó``YÉ°ùJ áª`¶æe á«``FÉ`°üMEG äÉeƒ``∏©e ¢UÓîà°SG ≈∏Y
,áë«ë°üdG äGQGô≤dG PÉîJG øe º«∏©àdG ≈∏Y Ú`ªFÉ≤dG
øe áYƒªéŸ á`°ù«FôdG äÉ¡LGƒdG (7-5) πµ°ûdG πãÁh
.QƒfΩÉ¶f‘Úeóîà°ùŸG
á``«°SGQódG π``MGôŸG ™``«ªL ‘ ÜÓ``£dG ™``«£à°ùjh
øe ¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj …òdGh ¢UÉÿG º¡HÉ°ùëH ∫ƒNódG
á«°üî°ûdG º¡JÉeƒ∏©e ≈∏Y ´Ó```W’Gh ,á``°SQóŸG IQGOEG
¬HÉ°ùëH ∫ƒNódG ô`èC’G »``dƒ``d øµÁ É```ªc ,á«°SGQódGh
Iôe ∫hC’ π``«é°ùàdG óæY ¬«∏Y π°üëj …òdGh ,¢UÉÿG
.¬FÉæHCG™«ªLäÉeƒ∏©e≈∏Y´ÓW’GhΩÉ¶ædG™bƒÃ
øjógÉL ¿ƒ∏ª©j Qƒf ΩÉ¶f ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫GRÉeh
á«HÎdG¿Gó«e‘äGÒ¨àdGáÑcGƒŸ¬æ«°ù–h√ôjƒ£J≈∏Y
.á«æ≤àdG‘áãjó◊GäGQƒ£àdGh
ΩÉ¶f øe øjó«Øà°ùŸG ™«ª÷ ¬JÉeóN Qƒf ΩÉ¶f Ωó≤jh
øjó«Øà°ùŸGøeIÒÑcáëjô°Tº°†J»àdGh,ΩÉ©dGº«∏©àdG
±ô```°ûe ,á°SQóe ô``jó``è ,º``∏©e ,ôeCG »````dh ,ÖdÉW)
,(øjó«Øà°ùŸG øe √ÒZh .... º«∏©J IQGOEG ôjóe ,…ƒHôJ
»Ñ∏J »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe áYƒª› ó«Øà°ùe πµd Ωó≤jh
á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e ≈∏Y ¬FGƒàMG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .¬JÉLÉ«àMG
¬JQóbh ,äGõ«¡éàdGh ¢SQGóŸGh Úª∏©ŸGh ÜÓ£dG øY¬JQóbh ,äGõ«¡éàdGh ¢SQGóŸGh Úª∏©ŸGh ÜÓ£dG øY
ó``YÉ°ùJ áª`¶æe á«``FÉ`°üMEG äÉeƒ``∏©e ¢UÓîà°SG ≈∏Y
,áë«ë°üdG äGQGô≤dG PÉîJG øe º«∏©àdG ≈∏Y Ú`ªFÉ≤dG
øe áYƒªéŸ á`°ù«FôdG äÉ¡LGƒdG
á``«°SGQódG π``MGôŸG ™``«ªL ‘ ÜÓ``£dG ™``«£à°ùjh
øe ¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj …òdGh ¢UÉÿG º¡HÉ°ùëH ∫ƒNódG
á«°üî°ûdG º¡JÉeƒ∏©e ≈∏Y ´Ó```W’Gh ,á``°SQóŸG IQGOEG
¬HÉ°ùëH ∫ƒNódG ô`èC’G »``dƒ``d øµÁ É```ªc ,á«°SGQódGh
Iôe ∫hC’ π``«é°ùàdG óæY ¬«∏Y π°üëj …òdGh ,¢UÉÿG
øjógÉL ¿ƒ∏ª©j Qƒf ΩÉ¶f ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫GRÉeh
á«HÎdG¿Gó«e‘äGÒ¨àdGáÑcGƒŸ¬æ«°ù–h√ôjƒ£J≈∏Y
QƒfΩÉ¶f‘Úeóîà°ùŸGøeáYƒªéŸá°ù«FôdGá¡LGƒdG(7-5)πµ°T

±≥≤±≥≤
:
4-8-5:»`dÉ`©`dGº``«`∏©`à`dG»`àäÉèƒ`∏`©`ªdGº``¶``f
ΩÉ¶fÉ¡æeh,ÊhÎµdE’Gº∏©àdÉHá°UÉNáª¶fCGäÉ©eÉ÷Gâeóîà°SGó≤a∫É°üJ’GπFÉ°Shhá«æ≤àdG‘ÒÑµdGQƒ£à∏dáé«àf
.‹É©dGº«∏©àdGIQGRƒd™HÉàdGÊhÎµdE’Gº∏©à∏d»æWƒdGõcôŸGøeΩó≤ŸGh,(jusur.elc.edu.sa )§HGôdG≈∏Y(Qƒ°ùL)
ÊhÎµdE’Gº```∏©àdGIQGOE’(Qƒ``°ùL)ΩÉ`¶fó``©`jh
á«ª«∏©àdGá«∏ª©dGIQGOEGøYádhDƒ°ùeá∏eÉµàeáeƒ¶æe
Ëó≤Jh,π«é°ùàdGh∫ƒÑ≤dG∂dPπª°ûjh,á«fhÎµdE’G
º∏©àŸG iƒà°ùe ójóëàd á«°ü«î°ûàdG äGQÉÑàN’G
,äGQô≤ŸG‘π«é°ùàdGh,Ö°SÉæŸGiƒà°ùŸG‘¬©°Vhh
,ÖdÉ£dG º∏©J á©HÉàeh ,äÉÑLGƒdGh äGQô≤ŸG IQGOEGh
∫É°üJ’G äGhOCG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ,äGQÉÑàN’G IQGOEGh
(8-5) π```µ°ûdG π`ãÁh .»æeGõàdG ÒZh »æeGõàdG
.Qƒ°ùLΩÉ¶ædá`°ù«Fô``dGá``¡`LGƒ``dG
Qƒ°ùLΩÉ¶ædá°ù«FôdGá¡LGƒdG(8-5)πµ°T
5-8-5:á```ë``°ü``dG»`àäÉèƒ`∏`©`ªdGº``¶``f
π°ü«a∂∏ŸG≈Ø°ûà°ùeÉ¡æeh,≈Ø°ûà°ùŸGπNGOÉ¡∏ªYÒ°ù«J‘á«ë°üdGäÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉ«Ø°ûà°ùŸGøeÒãµdGΩóîà°ùJ
™bƒe Ωó≤jh ,ÊhÎµdE’G ∞∏ŸG ∫ÓN øe ¬JÉ°Uƒëah ¢†jôŸG äÉfÉ«H ™e πeÉ©àdG íÑ°UCG å«M ,çÉëHC’G õcôeh »°ü°üîàdG
≈°Vôª∏d ¬JÉeóN âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG
øeh ,(9-5) πµ°T á«eƒµ◊G ôFGhódGh ÚØXƒŸGh
:»∏jÉe≈°Vôª∏dáeó≤ŸGäÉeóÿG
.É¡∏jó©Jhó«YGƒŸGIógÉ°ûe
.á«Ñ£dGôjQÉ≤àdG≈∏Y∫ƒ°ü◊G
.AGhódG±ô°UIOÉYEG
.≈°VôŸGäÉbÓY™eπ°UGƒàdG
.á«°üî°ûdGäÉeƒ∏©ŸGåjó–
.á«YÉªàL’GäÉeóÿGäÉÑ∏W
.á«dõæŸGá«Ñ£dGäGõ«¡éàdGÖ∏W
»°ü°üîàdGπ°ü«a∂∏ŸG≈Ø°ûà°ùe‘≈°Vôª∏dá«fhÎµdE’GäÉeóÿG(9-5)πµ°T

±≥≥±≥≥
6-8-5:»fGôª©dG§«£îàdGhäÉjó∏ÑdG»aäÉeƒ∏©ªdGº¶f
¢VÉjôdGá≤£æeáfÉeCG¬HâeÉbÉe∂dPøeh,áØ∏àîŸGÉ¡dÉªYCGÒ°ù«J‘á«aGô¨÷GäÉeƒ∏©ŸGáª¶fCGäÉjó∏ÑdGΩóîà°ùJ
OhóM)øYäÉeƒ∏©e…ƒ–»àdGh,(map.alriyadh.gov.sa)§HGôdG≈∏Yá«fhÎµdE’G¢VÉjôdGáæjóeá£jôNQGó°UEGøe
ΩÉbQCG ,É¡JÉeƒ∏©eh »°VGQC’G ™£b ,áeÉ¡dG ⁄É©ŸG ,á°ù«FôdG ´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG ,É¡JÉ«ª°ùeh AÉ«MC’G h äÉjó∏ÑdG OhóM ,á«ªæàdG
:É¡æehäÉeóÿGøeójó©dGΩó≤Jh,(10-5)πµ°T(ÉgÒZh...∫RÉæŸG
.º°SôdGäGhOCG
.¢SÉ«≤dGäGhOCG
.QÉ°ùŸ§«£îàdG
.áXƒØëŸGäÉeÓ©dG
.∞jô©àdGèFÉàf
.Úeóîà°ùŸGäÉ≤«∏©J
¢VÉjôdGáæjóeá£jôN(10-5)πµ°T
7-8-5á`«`dÉ`ª`dGäÓèÉ`©`à`dG»àäÉèƒ`∏©`ªdGº``¶`f
ó≤ædG á°ù°SDƒŸ ™HÉàdG (OGó°S) ΩÉ¶f Èà©jh ,á«dÉŸG äÓeÉ©àdG IQGOEGh Ò°ù«J äÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’ áeÉ¡dG äÉeGóîà°S’G øe
…õcôe ΩÉ¶f ƒgh ,áª¶fC’G √òg óMCG …Oƒ©°ùdG »Hô©dG
‘ kÉ«fhÎµdEG iôNC’G äÉYƒaóŸGh ÒJGƒØdG ™aOh ¢Vô©d
»g á«°SÉ°SC’G ¬àª¡e ¿CG å«M ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG
ÈYiôNC’GäÉYƒaóŸGhÒJGƒØdG™aOá«∏ªY™jô°ùJhπ«¡°ùJ
Iõ¡LCGh∑ƒæÑdG´hôa)áµ∏ªŸG‘á«aô°üŸGäGƒæ≤dG™«ªL
.(á«aô°üŸGâfÎfE’Gh‘ô°üŸG∞JÉ¡dGh‹B’G±ô°üdG
OGó°S ΩÉ¶f øY ÌcCG äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁh
≈∏Y âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ΩÉ¶ædG ™bƒe IQÉjõH ∂dPh
.(11-5)πµ°T(www.sadad.com )§HGôdG
ó≤ædG á°ù°SDƒŸ ™HÉàdG (OGó°S) ΩÉ¶f Èà©jh ,á«dÉŸG äÓeÉ©àdG IQGOEGh Ò°ù«J äÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’ áeÉ¡dG äÉeGóîà°S’G øe
…õcôe ΩÉ¶f ƒgh ,áª¶fC’G √òg óMCG …Oƒ©°ùdG »Hô©dG
‘ kÉ«fhÎµdEG iôNC’G äÉYƒaóŸGh ÒJGƒØdG ™aOh ¢Vô©d
»g á«°SÉ°SC’G ¬àª¡e ¿CG å«M ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG
ÈYiôNC’GäÉYƒaóŸGhÒJGƒØdG™aOá«∏ªY™jô°ùJhπ«¡°ùJ
Iõ¡LCGh∑ƒæÑdG´hôa)áµ∏ªŸG‘á«aô°üŸGäGƒæ≤dG™«ªL
OGó°S ΩÉ¶f øY ÌcCG äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁh
≈∏Y âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ΩÉ¶ædG ™bƒe IQÉjõH ∂dPh
OGó°SΩÉ¶f™bƒe(11-5)πµ°T

±≥¥±≥¥
:
8-8-5:á``jƒ`é`dGOÉ``°UQC’G»``aäÉ``eƒ``∏``©`ª``dGº``¶`f
∂dPøeh,IQGô◊GäÉLQOh¢ù≤£dGäÉ©bƒJAÉæÑd∂dPháÄ«ÑdGájÉªMhájƒ÷GOÉ°UQC’G∫É›‘äÉeƒ∏©ŸGáª¶fCGΩóîà°ùJ
‹ÉàdG§HGôdG∫ÓNøe¬«dEG∫ƒ°UƒdGøµÁ…òdGh,áÄ«ÑdGájÉªMhOÉ°UQCÓdáeÉ©dGá°SÉFô∏d™HÉàdGôµÑŸGQGòfEÓd‹B’GΩÉ¶ædG
.(12-5)πµ°T(jrcc.sa/ew)
ôµÑŸGQGòfEÓd‹B’GΩÉ¶ædG(12-5)πµ°T
Ió``jó``°ûdG QÉ`£eC’G É```¡«a É``ª````H á`jƒ÷G ôgGƒ¶dG øe ôjòëàdGh ¬«ÑæàdGh áÑbGôŸG äGQGòfEG ∫É°üjE’ ΩÉ¶ædG Gòg ±ó¡jh
:»∏jÉªc»gäGôjòëàdG√ògh.áÄ«ÑdGájÉªMhOÉ°UQCÓdáeÉ©dGá°SÉFôdGÉgQó°üJ»àdGÒ°UÉYC’Gh
.ájƒLádÉëHáµ∏ªŸGôKCÉJ∫ÉªàMGøYá«eƒ∏©ª∏d¬jƒæàdG»æ©j
.ájƒLIôgÉ¶HÉeá≤£æeôKCÉJ∫ÉªàMGøY¬«ÑæJ»æ©j
.Qò◊Ghá£«◊GòNCGÖéjhájƒLIôgÉXÒKCÉJøYΩó≤àe¬«ÑæJ»æ©j
ÊóŸG´ÉaódGäÉª«∏©àHΩGõàd’GhQò◊Ghá£«◊GπeÉcòNCGÖéjh∫ƒ«°ShCGIójó°TájƒLIôgÉXøeôjò–»æ©j
.¬JÉ¡«LƒJh¬JGOÉ°TQEGh

±≥µ±≥µ
:∫hC’G´hô°ûŸG
OGƒe ,á«°SÉWôb hCG áÑàµe ,á«FÉHô¡c Iõ¡LCG) : πãe √QÉàîJ ôéàŸ (openbravo) ™«ÑdG •É≤f èeÉfôH Ωóîà°SG
:»∏jÉe≥ah(á«FGòZ
,∞XƒeäÉ«MÓ°üHΩÉ¶æ∏dÚeóîà°ùeáKÓKh.ΩÉ¶fôjóeäÉ«MÓ°Uπªëj»°üî°ûdG∂ª°SEÉHΩóîà°ùeÅ°ûfCG
.ÜÉ°ùMπµdIQƒ°U™°VhhäÉfÉ«ÑdGπeÉcáÄÑ©J™e
.¿hõîª∏däÉÄaá©HQCG∞°VCG
.èàæeπµdIQƒ°U™°Vh™eáÄaπµdäÉéàæeá°ùªN∞°VCG
.èeÉfÈdGAÓªYáªFÉb‘AÓªYá°ùªN∞°VCG
.AÓª©dGóMCGº°SÉHÉgóMCGπé°ShäÉ©«ÑeäÉ«∏ªYáKÓKAGôLEÉHºb
.¥hóæ°üdG¥ÓZEÉHºb
,¬dÓN øe πª©J …òdG Ωóîà°ùŸG º°SG ÎNG ºK ,(¿ƒeóîà°ùe) ºK ,(C:) á°ù«FôdG ¢UGôbC’G ∑ôﬁ ≈dEG ¬LƒàdÉH ºb
:á«dÉàdGäÉØ∏ŸGï°ùæHºb∂dPó©H
É¡bÉaQEGh(openbravopos-db.properties)(openbravopos-db)(openbravopos.properties)
.∂ª∏©ŸÉ¡ª«∏°ùJhèeÉfÈdGó∏›™e
:ÊÉãdG´hô°ûŸG
:‹ÉàdGIÉYGôe™eIOó±GógCG≥«≤ëàd¬JÉeóNΩó≤jäÉeƒ∏©eΩÉ¶fIôµaQÉµàHÉHºb.á£«ëŸG∂àÄ«H∫ÓNøe
.í°VGhπµ°ûH¬æYÈ©jΩÉ¶æ∏dô°üàﬂº°SGáHÉàc
.IóMƒdG√òg‘¬àª∏©JÉe≥ahÉ¡LÉàëj»àdGΩÉ¶ædGäÉfƒµeójó–
.É¡≤«≤ëàd≈©°ùj»àdGΩÉ¶ædG±GógCGójó–
.√AÉæHh¬ª«ª°üJºàj≈àMÉ¡HôÁ»àdGπMGôŸGójó–
.ƒjó«ØdGêÉàfEGèeGôHhCG¢Vhô©dGèeGôHóMCGΩGóîà°SÉHΩÉ¶ædGøYπeÉ°T»Fôe¢VôYº«ª°üJ
.ΩÉ¶æ∏dá«FÉYOábÉ£Hº«ª°üJ

±≥∂±≥∂
:
á`èó``≤`è
á`∏`ãèCG
´Gƒ``fC’G
π«∏–
º«ª°üJh
äÉfƒµŸG
É`jGõŸG
πª©dGá«dBG
º«gÉØŸG
á«°SÉ°SC’G
º`¶`f
äÉèƒ`∏`©ªdG §«£îàdG
á÷É©e
áYô°ùdG
πeÉµàdG
§«£îJ
ò«ØæJ
IÒÑÿGº¶ædG

±≥∑±≥∑
W???�«—b?�« qO?�œ
º¶f – á÷É©ŸG – äÉeƒ∏©ŸG – äÉfÉ«ÑdG - º¶ædG) :øe kÓc ∞jô©J ”
.(äÉeƒ∏©ŸG
.äÉeƒ∏©ŸGº¶ædá«°SÉ°SC’Gº«gÉØŸG
äÉLôﬂ–á÷É©e–äÓNóe):»ghäÉeƒ∏©ŸGº¶fπªYIÉ«MIQhOìô°T
.(á©LGQájò¨J –
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fπªYá«dBG
- ádƒ¡°ùdG – øjõîàdG – ábódG – áYô°ùdG) :»g äÉeƒ∏©ŸG º¶f ÉjGõe ºgCG
.(áfhôŸG–Oó©àŸGΩGóîà°S’G-πeÉµàdG–ó¡÷GÒaƒJ
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fÉjGõe
ô°UÉæ©dGh iƒ≤dG ,áª¶æŸG) á°ù«FQ ô°UÉæY á©HQCG øe äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¿ƒµàJ
.(äÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdG,áeóîà°ùŸGÉ«LƒdƒæµàdG,ájô°ûÑdG
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉfƒµe
πMGôŸG√ògòØæJh ,πMGôŸGøeáYƒª›øeΩÉ¶ædGôjƒ£JIÉ«MIQhO¿ƒµàJ
πMGôŸG√ògh.πeÉµàeäÉeƒ∏©eΩÉ¶fêÉàfEG≈dEGájÉ¡ædG‘Oƒ≤àdπ°ù∏°ùàeπµ°ûH
.(ºYódG–ò«ØæàdG–º«ª°üàdG–π«∏ëàdG–§«£îàdG):»g
º¶fº«ª°üJhπ«∏–πMGôe
.äÉeƒ∏©ŸG
–ájQGOE’GäÉeƒ∏©ŸGº¶f):É¡ªgCGøeh,äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGøeójó©dG∑Éæg
äÉeƒ∏©ŸGº¶f–äÉfÉ«ÑdGá÷É©eº¶f–IÒÑÿGº¶ædG–QGô≤dGºYOº¶f
.(á«aGô¨÷G
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCG
:É¡æehIô°UÉ©ŸGIÉ«◊G‘äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉeGóîà°S’êPÉªædGøeójó©dG∑Éæg
:ΩÉ©dG º«∏©àdG – ÜÉ°S ΩÉ¶f :äÉcô°ûdG – á«∏NGódG IQGRh áHGƒH :á«eƒµ◊G)
π°ü«a ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ΩÉ¶f :áë°üdG – Qƒ°ùL ΩÉ¶f :‹É©dG º«∏©àdG – Qƒf ΩÉ¶f
¢VÉjôdGáæjóŸá«aGô¨÷GäÉeƒ∏©ŸGΩÉ¶f:äÉjó∏ÑdG–çÉëHC’Gõcôeh»°ü°üîàdG
.(ôµÑŸGQGòfEÓd‹B’GΩÉ¶ædG:OÉ°UQC’G–OGó°SΩÉ¶f:á«dÉŸGäÓeÉ©àdG-
‘äÉeƒ∏©ŸGº¶føeêPÉ‰
.áØ∏àîŸGäÉYÉ£≤dG

±≥∏±≥∏
:
:CÉ£ÿGIQÉÑ©dGΩÉeCG(✗)IQÉ°TEGháë«ë°üdGIQÉÑ©dGΩÉeCG (✓)IQÉ°TEG™°V 1
( ) .iôNCGá÷É©eá«∏ªY‘äÉfÉ«Ñcá÷É©ŸGá«∏ªYøeIQOÉ°üdGäÉeƒ∏©ŸGΩGóîà°SGøµÁ CG
( ) .§≤aá«bQháÄ«g≈∏Yáª¶æŸGÉ¡LÉà–»àdGäÉeƒ∏©ŸG¢VôYá÷É©ŸGá«∏ªYó©Hºàj Ü
( ) .ΩGóîà°S’GájOÉMCGÉ¡fCGäÉeƒ∏©ŸGº¶fÉjGõeøe ê
( ) .§≤aá«eƒµMäÉÄ«gøYIQÉÑY»gáª¶æŸG O
( ) .º¶ædGπ∏ﬁπÑbøeΩÉ¶ædGôjƒ£JIÉ«MIQhOπMGôe™«ªLò«ØæJºàj `g
( ) .áª¶æŸGäÉeƒ∏©ehäÉfÉ«Hπ«∏–QGô≤dGºYOáª¶fCG‘ºàj h
( ) .»ë°üdG∫ÉéŸG‘äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉeGóîà°SGøe¢†jôª∏dÊhÎµdE’G∞∏ŸGó©j R
:á«dÉàdGäGQÉÑ©dG‘äÉZGôØdGπªcCG 2
....................................................................................≈dEGäÉeƒ∏©ŸGº¶fAÉæH‘áeóîà°ùŸGÉ«LƒdƒæµàdGº°ù≤J CG
................................................................. h
.................................................................................................................. »gäÉfÉ«ÑdG Ü
......................... h........................ h........................ h........................ h........................ äÉeƒ∏©ŸGº¶fÉjGõeøe ê
............................ h........................... h........................... äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉeGóîà°SGøe O
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fπªYá«dBGí u°Vh 3
.á∏Môeπc‘ºàJΩÉ¡eáKÓKôcP™e,äÉeƒ∏©ŸGº¶fôjƒ£JhAÉæHπMGôeOuóY 4
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGøeá©HQCGôcPG 5

±≥π±≥π
QÉ``````Ñ`à```NG
:»g±ô°üJhCG∑ƒ∏°ShGQGôbPÉîJG¤EG…ODƒJ»àdGQÉµaC’Ghº«gÉØŸGh≥FÉ≤◊ÉHó°ü≤oj 1
.äÉeƒ∏©ŸG-Ü .äÉfÉ«ÑdG-CG
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f-O .º¶ædG-ê
:»gΩÉ¶ædG¢ùØf‘äÓNóe¿ƒµàdΩÉ¶ædGäÉLôøeIOÉØà°S’Gá«∏ªY≈ª°ùJ 2
.äÉeƒ∏©ŸG-Ü .äÉfÉ«ÑdG-CG
.á©LGôdGájò¨àdG-O .á÷É©ŸG-ê
:`HÉ¡æeπµHIOƒLƒŸGäÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdGøeIOÉØà°S’ÉHäÉeƒ∏©ŸGº¶ædíª°ùJ»àdGIõ«ŸG≈∏Y≥∏£j 3
.ádƒ¡°ùdG-Ü .πeÉµàdG-CG
.™°SƒàdG-O .Oó©àŸGΩGóîà°S’G-ê
:»gäÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉfƒµe‘RôHC’Gô°üæ©dG 4
.ájô°ûÑdGô°UÉæ©dGhiƒ≤dG-Ü .áª¶æŸG-CG
.äÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdG-O .áeóîà°ùŸGÉ«LƒdƒæµàdG-ê
:á∏Môe‘ΩÉ¶ædGÉ¡LÉàëj»àdGäÉfÉ«ÑdG™«ªLójó–ºàjΩÉ¶ædGIÉ«MIQhO‘ 5
.π«∏ëàdG-Ü .§«£îàdG-CG
.QÉÑàN’Ghò«ØæàdG-O .º«ª°üàdG-ê
:»g»YÉæ°üdGAÉcòdGäÉ≤«Ñ£JióMEGó©J»àdGäÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGøe 6
.QGô≤dGºYOº¶f-Ü .ájQGOE’GäÉeƒ∏©ŸGº¶f-CG
.äÉfÉ«ÑdGá÷É©eº¶f-O .IÒÑÿGº¶ædG-ê

±¥∞±¥∞
:
:ΩÉ©dGº«∏©àdG‘äÉeƒ∏©ŸGº¶fΩGóîà°SG≈∏Yá∏ãeC’Gøe 7
.ÜÉ°SΩÉ¶f-Ü .QƒfΩÉ¶f-CG
.OGó°SΩÉ¶f-O .Qƒ°ùLΩÉ¶f-ê
:≥jôWøYäÉeƒ∏©ŸGº¶f‘É¡dÉNOEGá«Ø«chäÓNóŸG´ƒfójó–ºàj 8
.º¶ædGºª°üehπ∏-Ü .Ωóîà°ùŸG-CG
.áª¶æŸGóYGƒb-O .èeÈŸG-ê
:ºàjΩÉ¶ædGIÉ«MIQhOøeò«ØæàdGá∏Môe‘ 9
.øjó«Øà°ùŸGäÉ¡LGhº«ª°üJ-Ü .áªFÉ≤dGπcÉ°ûŸGá°SGQO-CG
.ΩÉ¶ædGΩGóîà°SG≈∏YÚeóîà°ùŸGÖjQóJ-O .¬JÉjƒàøeócCÉàdGhΩÉ¶ædGâ«ÑãJ-ê
:É¡fCÉHäÉfƒµŸG√ògº°ùàJh,äÉfƒµŸGøeáYƒª›øeäÉeƒ∏©ŸGΩÉ¶f¿ƒµàj 10
.É¡æ«HÉª«aπYÉØàJ-Ü .É¡°†©HøYá∏≤à°ùe-CG
.á«›ôHÉ¡©«ªL-O .ájOÉeÉ¡©«ªL-ê

:
±¥≤
:
±¥≤
.AÉ°ü≤à°S’GhåëÑdG∫ÓNøeº∏©àdGΩƒ¡Øe±ô©J¿CG
.äÉYhô°ûŸG∫ÓNøeº∏©àdGΩƒ¡Øe±ô©J¿CG
.äÓµ°ûŸGπMá«é¡æeh»ª∏©dGÒµØàdGá«é¡æeÚH¥ôØJ¿CG
.á°SGQódGhCG´hô°ûª∏dπª©dGá£N™°†J¿CG
:á``````«``ª``gC’G
äGQô≤e ‘ ÖdÉ£dG É¡ª∏©J »àdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG øe ÒãµdG ï«°SôJ ≈dEG äÉ°SGQódGh äÉYhô°ûŸG IóMh ±ó¡J
¬HÉ°ùcEG ‘ º¡°ùJ Éªc .ó«Øe ´hô°ûe AÉæH ò«ØæJ hCG ,á«≤«≤M á∏µ°ûŸ πM OÉéjEG ‘ É¡eGóîà°SG ∫ÓN øe Ö°SÉ◊G
º∏©àdGh,AÉ°ü≤à°S’GhåëÑdG∫ÓNøeº∏©àdG≈∏Yá«æÑe¿ƒµJº∏©à∏d•É‰CGáaÉ°VEG∫ÓNøeº∏©à∏dá°UÉNäGQÉ¡e
§«£îàdG ,áYƒªéŸG OGôaCG ™e π°UGƒàdG ,áYƒª› ‘ πª©dG :äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG √òg πª°ûJh .™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe
´ÉaódGhá°ûbÉæŸGhQGƒ◊G,èFÉàædG¢VôY,´hô°ûŸGò«ØæJhAÉæH,á°SGQódG/´hô°ûŸGOQGƒeIQGOEG,á°SGQódG/´hô°ûª∏d
,π«∏ëàdG :πª°ûJ ,ÒµØàdG äGQÉ¡e øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ÖdÉ£dG Ö°ùàµj Éªc .ÉgÒZh ,á°SGQódG/´hô°ûŸG èFÉàf øY
.ó≤ædGh,§«£îàdGh

±¥≥±¥≥±¥≥
Ióªà©ŸG º¶ædG øY á∏jóH º«∏©à∏d áØ∏à •É‰CG ≥«Ñ£J ∫ÓN øe º«∏©àdG º¶f ôjƒ£J á«ªgCG ∫hódG øe ÒãµdG âcQOCG ó≤d
åëÑdG ∫ÓN øe º∏©àdG :Éªg ,º«∏©àdG º¶f äÉLô Ú°ù– ‘ Ió«L èFÉàf É≤≤M É¡æe ¿É£‰ RÈjh .ßØ◊Gh Ú≤∏àdG ≈∏Y
.(Project-based Learning)™jQÉ°ûŸG∫ÓNøeº∏©àdGh,(Inquiry-based Learning)AÉ°ü≤à°S’Gh
¬HÉ°ùcEG ∫ÓN øe Ö°SÉ◊G äGQô≤e ‘ ÖdÉ£dG É¡Ñ°ùàcGh É¡ª∏©J »àdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG ∫Éªµà°SG ≈dEG IóMƒdG √òg ±ó¡Jh
ÒãµdGï«°SôJ≈dEGIóMƒdG±ó¡J∂dP≈dEGáaÉ°VEGh.™jQÉ°ûŸG∫ÓNøehCGAÉ°ü≤à°S’GhåëÑdG∫ÓNøeº∏©àdGäGQÉ¡eøe kÉ°†©H
AÉæH ò«ØæJ hCG ,á«≤«≤M á∏µ°ûŸ πM OÉéjEG ‘ É¡eGóîà°SG ∫ÓN øe Ö°SÉ◊G äGQô≤e ‘ ÖdÉ£dG É¡ª∏©J »àdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG øe
.ó«Øe´hô°ûe
á```eó``≤``e 1-6
(Inquiry-basedLearning)AÉ°ü≤à°S’GhåëÑdG∫ÓNøeº∏©àdG 2-6
≈∏YäÉHÉLE’GOÉéjEGÖ∏WhäÓµ°ûŸG¢VôYhá∏Ä°SC’GìôWƒgAÉ°ü≤à°S’GhåëÑdG∫ÓNøeº∏©àdG §ªæd¢SÉ°SC’G≥∏£æŸG¿EG
¬côëj »°üî°T ™aGód áé«àf º∏©àdG á«∏ªY ºàJh .ô°TÉÑe πµ°ûH ≥FÉ≤◊Gh äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J ÈY ¢ù«dh ,äÓµ°ûª∏d ∫ƒ∏◊Gh á∏Ä°SC’G
.á∏µ°ûª∏d∫ƒ∏◊GhCGá∏Ä°SC’G≈∏YäÉHÉLE’Gáaô©e‘áÑZôdGh,á∏µ°ûŸGhCGá∏Ä°SC’G´ƒ°VƒÃΩÉªàg’G
≥≤– ¿CG ≈dEG ±ó¡J ájò«ØæJ á£N á°SGQO πµd ™°VƒJh .á°SGQódG hCG åëÑdG ò«ØæàH AÉ°†YCG IóY øe ¿ƒµe ≥jôa Ωƒ≤j IOÉYh
á°SGQódGá£Nøª°†àJh.É¡dá°ü°üîŸGäÉ«fGõ«ŸGøª°Vh,áÑ°SÉæŸGá«æeõdGäÉà«bƒàdGøª°VÉgRÉ‚EGºàj¿CGh,É¡aGógCGá°SGQódG
OQGƒŸGh ,áØ∏àîŸG ΩÉ¡ŸG ò«ØæJ äÉà«bƒJh ,Égò«ØæJ Üƒ∏£ŸG ΩÉ¡ŸÉH kGô°üMh ,É¡àjÉ¡fh É¡FóÑd á«æeõdG äÉà«bƒàdGh ,á«æeõdG É¡Jóe
.ájOÉeOQGƒeΩCGájô°ûHOQGƒeAGƒ°Sá°SGQó∏dáHƒ∏£ŸG
:πª°ûJáª¡eäGQÉ¡eh±QÉ©eÜÉ°ùàcGºàj•É°ûædGGòg‘ácQÉ°ûŸG∫ÓNøeh
.áYƒª›‘πª©dG
.áYƒªéŸGOGôaCG™eπ°UGƒàdG
.á°SGQó∏d§«£îàdG
.(ôeC’GΩõdGPEG)äÉfÉÑà°S’Gº«ª°üJ
.áØ∏àîŸGÉgQOÉ°üeøeäÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdG™ªL
.èFÉàædG¢UÓîà°SGhäÉfÉ«ÑdGπ«∏–
.èFÉàædG¢VôY
.É¡JÉ«°UƒJhá°SGQódGèFÉàføY´ÉaódGhá°ûbÉæŸGhQGƒ◊G

:
±¥¥±¥¥
:
±¥¥
Ö∏£àJΩÉYπµ°ûHh.ó≤ædGh,§«£îàdGh,π«∏ëàdG:πª°ûJ,É«∏YÒµØJäGQÉ¡eÜÉ°ùàcGºàjá°SGQódGò«ØæJ‘ácQÉ°ûŸG∫ÓNøeh
Ωóîà°ùJh ,OGôaC’G øe äÉæ«Y AGQBG AÉ°ü≤à°SG äÉ°SGQódG øe ´ƒf Ö∏£àjh .IOó©àe QOÉ°üe øe äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG ™ªL á°SGQO …CG
äÉ«∏ªY ‘ èFÉàædG √òg ΩGóîà°SGh,É¡éFÉàf π«∏–h ,äÉfÉÑà°S’G º«ª°üJ º∏Y Èà©jh .äÉ°SGQódG øe ´ƒædG Gòg πãe ‘ äÉfÉÑà°S’G
.¿ƒ°ü°üîàŸG¿ƒãMÉÑdGÉ¡°SQój»àdGáª¡ŸGΩƒ∏©dGøeQGô≤dGºYO
äGóMƒdG™«°VGƒÃá£ÑJôe¿ƒµJ¿CGh,Ö°SÉ◊Gá«æ≤àHIô°TÉÑeábÓYäGP¿ƒµJ¿CGÖ°SÉæŸGøe¬fEÉaá°SGQódG´ƒ°VƒeQÉ«àNGóæYh
¿EÉa ,äÉeƒ∏©ŸG ô°üY ‘ kÉ«dÉM ¢û«©J äÉ©ªàéŸG ¿ƒc ¿CG ßMÓj øµdh .Ö°SÉ◊G äGQô≤e ‘ É¡à°SGQO ÖdÉ£∏d ≥Ñ°S »àdG á«°SGQódG
.iôNCÉH hCG IQƒ°üH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≈∏Y Ióªà©e ¿ƒµJ ¿CG øe óH’ ¿Éc ∫É› …CG ‘ äÉ°SGQódG OGóYEG á«∏ª©H á≤∏©àŸG á£°ûfC’G ™«ªL
É¡æY ≈æZ ’ »gh ,áYƒª› ‘ πª©∏d π°UGƒàdG äÉ«∏ªY øe ô°ù«Jh ,á°SGQó∏d äÉeƒ∏©ŸG øY åëÑdG äÉ«∏ªY øe ô°ù«J äÉ«æ≤àdG √ò¡a
äÉfÉÑà°SGÉ¡©«ªL¿ƒµJOÉµJÉ¡fEÉaáãjó◊GäÉfÉÑà°S’G∂dòch.á«fÉ«HΩƒ°SQπµ°T≈∏YÉ¡°VôYhÉ¡àZÉ«°Uh,äÉeƒ∏©ŸGπ«∏–πLCGøe
.äÉeƒ∏©ŸGá«æ≤J≈∏YIÒÑcáLQóHIóªà©eá«fhÎµdEG
øª°†àJh.IOó±GógCG≥«≤–πLCGøeá£N¬d™°VƒJh,º«ª°üàdGhCGåëÑdGøª°†àj∑Î°ûeÊhÉ©Jó¡L¬fCÉH´hô°ûŸG±ô©j
,áØ∏àîŸGΩÉ¡ŸGò«ØæJäÉà«bƒJh,Égò«ØæJÜƒ∏£ŸGΩÉ¡ŸÉH kGô°üMh,¬àjÉ¡fh¬FóÑdá«æeõdGäÉà«bƒàdGh,á«æeõdG¬Jóe´hô°ûŸGá£N
.ájOÉeOQGƒeΩCGájô°ûHOQGƒeAGƒ°S´hô°ûŸG‘áHƒ∏£ŸGOQGƒŸGh
å«M,´hô°ûŸG∞jô©Jâ–êQóæJ»àdGá£°ûfC’Gøe»gçÉëHC’GhäÉ°SGQódGπªY¿EÉa´hô°ûª∏d√ÓYCG∞jô©àdG≥ah¬fCGí°VGƒdGøeh
ΩÉ¡ŸGô°üMh,á«æeõdGäÉà«bƒàdGå«Møe´hô°ûŸGá£Nô°UÉæY™«ªLá°SGQódGá£Nøª°†àJh,á°SGQOájC’á£NIOÉ©dG‘óLƒJ
.ájOÉŸGhájô°ûÑdGOQGƒŸGäÉÑ∏£àeh,Égò«ØæJäÉà«bƒJh
ΩGóîà°SG≈dEG±ó¡j´hô°ûe¬fCÉH»≤«Ñ£àdG´hô°ûŸG±ô©fÉæfEÉa,á«°SGQódGIóMƒdG√òg‘´hô°ûŸGhá°SGQódGÚHõ««ªàdG¢Vô¨dh
ó°ü≤f ÉæfEÉa Éæg äÉYhô°ûŸG ∫ÓN øe º∏©àdG øY çóëàf ÉeóæY ÉæfEÉa ¿PEG .ó«Øe »∏ªY ≥«Ñ£J AÉæH ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGhOCG
.á«≤«Ñ£àdGäÉYhô°ûŸG
πªY ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe É¡HÉ°ùàcG ºàj »àdG äGQÉ¡ª∏d á¡HÉ°ûe äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcG ºàj »≤«Ñ£J ´hô°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øeh
:∂dPπª°ûjh,á°SGQódG
.áYƒª›‘πª©dG
.áYƒªéŸGOGôaCG™eπ°UGƒàdG
.´hô°ûª∏d§«£îàdG
(Project-basedLearning)äÉYhô°ûŸG∫ÓNøeº∏©àdG 3-6

±¥µ±¥µ±¥µ
.É¡dÖ°SÉæŸGπ◊GOÉéjE’á∏µ°ûŸGπ«∏–
.á∏µ°ûª∏dπ◊Gº«ª°üJ
.áÑ°SÉæŸGäGhOC’GΩGóîà°SÉH≥«Ñ£àdGAÉæHhôjƒ£J
.»≤«Ñ£àdGèàæŸGäÉLôº««≤J
.≥«Ñ£àdGäÉLôhAGOCGøY´ÉaódGhá°ûbÉæŸGhQGƒ◊G
.´hô°ûŸG≥«KƒJ
á«fÉ°ùfE’G áHôéàdG á∏«°üM ôNõJh .πª©dG ò«ØæJ ‘ áª«∏°ùdG á«é¡æŸG ´ÉÑJG øe óH ’ ¬fEÉa ´hô°ûe ò«ØæJ hCG á°SGQO OGóYEG óæY
ìô°TËó≤J≈∏Yº°ù≤dGGòg‘ô°üà≤æ°Sh.™jQÉ°ûŸGò«ØæJhCGäÉ°SGQódGOGóYEG∫É›‘äGÈÿGhÜQÉéàdGhäÉjô¶ædGøeÒãµdÉH
.äÓµ°ûŸGπMá«é¡æeh,»ª∏©dGÒµØàdGá«é¡æe:Éªgπª©∏dÚà«é¡æŸô°üà
äÓ`µ`°ûŸGπ`Mh»`ª`∏`©`dGô`«`µØ`à`dG 4-6
1-4-6:»```ª`∏``©``dGô`«```µ`Ø`à``dG
ójó–h±É°ûàcGøª°†àjh,áaô©ŸGAGQh kÉ«©°SIOóäGAGôLEGhäGƒ£N™Ñàj…òdGº¶æŸGÒµØàdGƒg»ª∏©dGÒµØàdÉHó°ü≤j
.É¡fÓ£HhCGÉ¡àë°UøeócCÉà∏däÉ«°VôØdGQÉÑàNGºK,äÉ«°VôØdG™°Vhh,áHôéàdGhIógÉ°ûŸG∫ÓNøe≥FÉ≤◊G™ªLh,á∏µ°ûŸG
:á«dÉàdGäÉª°ùdÉH»ª∏©dGÒµØàdGRÉàÁh.≥£æŸGhΩƒ∏©dG∫É›‘áaô©ŸGAÉæHπLCGøeIOÉY»ª∏©dGÒµØàdGá«é¡æeΩóîà°ùJh
.IógÉ°ûŸGh™bGƒdG≈∏Yóªà©j¬fCG 1
.¬FGƒgCGh¬ØWGƒYh¬dƒ«Ÿ´ƒ°†ÿGøe¬«a¿É°ùfE’GOôéàj 2
.¬J’ÉªàMGáaÉc¢SQójh,¬«MGƒf ™«ªLøeôeC’G≈dEGåMÉÑdGô¶æj 3
.√Qó°üe¥ó°UhCG¬bó°U≈∏Y¿ÉgôHhCGπ«dOΩó≤j’…CGQπcåMÉÑdG¢†aôj 4
.»ª∏©dGÒµØàdGá«∏ªYÉ¡Hô“»àdGπMGôŸG(1-6)πµ°TÚÑjh
á∏µ°ûŸG±É°ûàcG
á∏µ°ûŸGójó–
á«°VôØdG™°Vh
á«°VôØdGQÉÑàNG
áÄWÉNá«°VôØdGáë«ë°Uá«°VôØdG
áaô©ŸGøjƒµJ
»ª∏©dGÒµØàdGπMGôe:(1-6)πµ°T

:
±¥∂±¥∂
:
±¥∂
:πMGôŸG√ò¡dô°üàìô°T»∏jÉª«ah
ÒãjhåMÉÑdG™aójÉeƒgá∏µ°ûeOƒLƒH¢SÉ°ùME’GhCGá∏µ°ûŸG±É°ûàcGh.»ª∏©dGÒµØàdGäGƒ£N∫hCGƒgh:á∏µ°ûŸG±É°ûàcG 1
.á∏µ°ûŸG√ò¡dπM≈dEG∫ƒ°UƒdG‘áÑZôdG¬«a
≈dEG á∏µ°ûŸG π«∏– ∂dP ™Ñàjh .É¡«a ¢Vƒª¨∏d k’É› ´ój ’ ÉÃ á≤«bO IQƒ°üH á∏µ°ûŸG ∞°Uh ºàj ¿CG ƒgh :á∏µ°ûŸG ójó– 2
É¡Ñ«JôJhäÉeƒ∏©ŸGπ«∏–ádhÉºK,á∏µ°ûŸGô°UÉæYøeô°üæYπcøYäÉeƒ∏©ŸG™ªLºK,á«°SÉ°SC’GÉ¡JÉfƒµehCGÉgô°UÉæY
á«ª∏©dGá¶MÓŸGá«∏ªY¿Óã“(á∏µ°ûŸGójó–h,á∏µ°ûŸG±É°ûàcG)¿Éà∏MôŸG¿ÉJÉgh.É¡æ«HÉª«aäÉbÓ©dGhá∏°üdGOÉéjE’
.á«Yƒ°VƒŸG-ΩÉªàdG-ábódG:É¡ªgCG,äÉØ°üdGøeáYƒª›É¡«aôaƒàJ¿CGÖéjh.»ª∏©dGè¡æŸG‘
áØ«Xhh.åëÑdGä’DhÉ°ùJ≈∏YáHÉLE’Ghá∏µ°ûŸGπ◊…ODƒJ¿CGøµÁ»àdGäÉMGÎb’GhQÉµaC’GìôWá∏Môe»gh:á«°VôØdG™°Vh 3
.ájô¶f≈dEGhCG¿ƒfÉb≈dEG∫ƒëàJ¿CGøµª«aá«°VôØdGáë°UâàÑKGPEGh.åëÑdG´ƒ°VƒŸâbDƒeÒ°ùØJËó≤J»gá«°VôØdG
√òg‘h.áÄWÉN¿ƒµJ¿CGÉ¡°†©ÑdøµÁháë«ë°U¿ƒµJ¿CGá≤HÉ°ùdGá∏MôŸG‘äÉ«°VôØdG¢†©ÑdøµÁh:á«°VôØdGQÉÑàNG 4
ádOC’G¿ƒµJ¿CGøµÁh.ÚgGÈdGhádOC’G≥jôWøYäÉ«°VôØdG≥«≤–±ó¡HäÓ«∏ëàdGπªYhCGäÉeƒ∏©ŸG™ªLºàjá∏MôŸG
Ióªà©e ¿ƒµJ ¿CG ÚgGÈdGh ádOCÓd øµÁ Éªc ,áHôéàdGh á¶MÓŸG hCG »≤£æŸG hCG »°VÉjôdG ¿ÉgÈdG πãe ,á«∏≤Y ÚgGÈdGh
á∏MôŸG √òg áé«àæd øµÁh .äÉMƒ°ùŸG hCG ,äÉ«FÉ°üME’G πãe ,á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG ‘ áeóîà°ùŸG á«ª∏©dG ¥ô£dG ióMEG ≈∏Y
.ÉgQÉÑàNGºàjiôNCGäÉ«°Vôa™°VƒdAGQƒdG≈dEGIOƒ©dGøeóH’ádÉ◊G√òg‘h,áÄWÉNâfÉcá«°VôØdG¿CGô¡¶J¿CG
±óg ƒg Gògh .äÉ«°Vôa øe âÑãj Ée ≈∏Y á«æÑŸG ÚfGƒ≤dGh äÉjô¶ædG ™°Vh á«∏ªY á∏MôŸG √òg πª°ûJh :áaô©ŸG øjƒµJ 5
á¶MÓeƒgAGô≤à°S’Gh.á«ª∏©dG≥FÉ≤◊GÚfGƒb≈dEGπ°Uƒàf√É°†à≤Ã…òdGCGóÑŸGƒgAGô≤à°S’G¿ƒµjIOÉYh.»ª∏©dGÒµØàdG
≈∏YáægÈdG»gh,êÉàæà°S’Gá«∏ªY∂dP™Ñàjh.áeÉ©dGóYGƒ≤dGÉ¡æe§Ñæà°ùf»µdÉ¡«∏YÜQÉŒAGôLEGhCGá«Fõ÷G™FÉbƒdG
.ÚfGƒ≤dG√ògáë°UøeócCÉà∏dAGô≤à°S’Gá∏MôeøeÉ¡«∏YÉæ∏°üM»àdGÚfGƒ≤dG≥«Ñ£J∫ÓNøeAGô≤à°S’GèFÉàfáë°U
2-4-6:äÓ```µ```°û``ª``dGπ`````M
πMGôe äGP áª¶æeh áÑcôe ájÒµØJ á«∏ªY É¡fCÉH äÓµ°ûŸG πM á«∏ªY ±ô©J
.Ée á∏µ°ûŸ QÉ``µ``aC’Gh ∫ƒ``∏``◊G π°†aCG ≈``dEG ∫ƒ°UƒdG ≈``dEG ±ó¡J IOó`` äGƒ``£``Nh
ä’ÉéŸG‘äÓµ°ûª∏d∫ƒ∏◊GOÉéjEGπLCGøeIOÉYäÓµ°ûŸGπMá«é¡æeΩóîà°ùJh
.á«≤«Ñ£àdG
.äÓµ°ûŸGπMá«∏ªYπMGôe(2-6)πµ°TÚÑjh
äÓµ°ûŸGπMá«∏ªYπMGôe:(2-6)πµ°T
Égójó–há∏µ°ûŸG±É°ûàcG
∫ƒ∏◊GπFGóH™°Vh
∫ƒ∏◊GπFGóHº««≤J
Ö°SÉæeÒZπ◊GÖ°SÉæeπ◊G
π◊G»æÑJ
QÉàîŸGπ◊Gò«ØæJ

±¥∑±¥∑±¥∑
:πMGôŸG√ò¡dô°üàìô°T»∏jÉª«ah
É¡∏«∏–ºK,á≤«bOIQƒ°üHá∏µ°ûŸG∞°Uhá«∏ª©dGπª°ûJh.äÓµ°ûŸGπMá«∏ªYπMGôe∫hCGƒgh:Égójó–há∏µ°ûŸG±É°ûàcG 1
πc øY äÉeƒ∏©ŸG ™ªL á∏MôŸG πª°ûJh .É¡à«ªgCG Ö°ùëH á∏µ°ûŸG ô°UÉæY Ö«JôJh ,á«°SÉ°SC’G É¡JÉfƒµe hCG Égô°UÉæY ≈dEG
.á∏µ°ûŸGäÉÑÑ°ùeáaô©eádhÉh,á∏µ°ûŸGô°UÉæYøeô°üæY
ºàj IOÉYh .á°ù«FôdG á∏µ°ûŸG É¡æe ¿ƒµàJ »àdG á«YôØdG äÓµ°ûª∏d hCG á∏µ°ûª∏d ∫ƒ∏◊G ìôW Éæg ºàjh :∫ƒ∏◊G πFGóH ™°Vh 2
.∫ƒ∏ë∏dIôµàÑeπFGóHIóYìGÎbG±ó¡H»YGóHE’GÒµØàdGäGhOCGΩGóîà°SG
πFGóH º««≤J ±ó¡H äÓ«∏ëàdG πªY hCG äÉeƒ∏©ŸG ™ªL ºàj á∏MôŸG √òg ‘h :É¡æe Ö°SÉæŸG QÉ«àNGh ∫ƒ∏◊G πFGóH º««≤J 3
¿CGøµÁÉ¡fCGó≤à©j»àdG∫ƒ∏◊GáYƒª›hCGÖ°ùfC’Gπ◊GQÉ«àNG∂dP™Ñàjh.á≤HÉ°ùdGá∏MôŸG‘É¡MGÎbG”»àdG∫ƒ∏◊G
.á∏µ°ûŸGπ–
,Ú∏eÉ©∏dá«ÑjQóJèeGôHò«ØæJhCG,OGƒehCGIõ¡LCGAGô°ûdá«dÉeäGOÉªàYGÒaƒJ∫ƒ∏◊G¢†©HÖ∏£àJób:QÉàîŸGπ◊Gò«ØæJ 4
IQƒ°üH hCG ,á«ÑjôŒ IQƒ°üH IOÉY ¿ƒµjh ,QÉàîŸG π◊G ò«ØæJ ºàj á∏MôŸG √òg ‘h .∂dP ÒZ hCG ,á°UÉN äÉ«›ôH AÉæH hCG
.Üƒ∏£ŸGÚ°ùëàdG≥«≤–‘É¡à«dÉ©aióe¢SÉ«bh,∫ƒ∏◊G≥«Ñ£JèFÉàf¢SÉ«bá«∏ªYò«ØæàdGá∏Môe∫ÓNºàjh.á«FõL
.É¡≤«Ñ£Jº«ª©Jh,É¡«æÑJºàj,Üƒ∏£ŸG≥«≤–‘IQÉàîŸG∫ƒ∏◊Gá«dÉ©aá≤HÉ°ùdGá∏MôŸGèFÉàfâàÑKCGádÉM‘:π◊G»æÑJ 5
πFGóH ìôW á°SGQód AGQƒdG ≈dEG äGƒ£N IóY IOƒ©dG ºàj ¬fEÉa ,É¡à«dÉ©a ΩóY hCG IQÉàîŸG ∫ƒ∏◊G áÑ°SÉæe ΩóY ádÉM ‘ ÉeCG
.πFGóÑdG√ògº««≤JIOÉYEGh,∫ƒ∏ë∏diôNCG
3-4-6:»``≤``«`Ñ``£`J∫É``ã``e
á«dÉe Ö°SÉµe ≥≤– âfÉc ¬à°ù°SDƒe ¿CG ˆG óÑY ßM’ óbh .IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«Ñd äÓh ájQÉŒ á°ù°SDƒe zˆG óÑY{ ∂∏Á
kÉYÉªàLG ˆG óÑY ó≤Y óbh .∞jQÉ°üŸG IOÉjRh ,äÉ©«ÑŸG ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH IQÉ°ùÿG ¢†©ÑH â«æe IÒNC’G áæ°ùdG ‘ É¡fCG ’EG ,Ió«L
.É¡dáÑ°SÉæŸG∫ƒ∏◊GìGÎbGh,á∏µ°ûŸGåëÑdá°ù°SDƒŸG‘ÚdhDƒ°ùŸG™e
ÊÉãdGQƒëŸGh,äÉ©«ÑŸG¢VÉØîfGƒg∫hC’GQƒëŸG:á∏µ°ûª∏dÚ°ù«FQøjQƒ∑Éæg¿CGäÓëŸG‘™°Vƒ∏d‹hC’Gπ«∏ëàdGô¡¶jh
.∞jQÉ°üŸGIOÉjRƒg
:á«dÉàdGÜÉÑ°SC’Gáé«àf¿ƒµj¿CGøµÁäÉ©«ÑŸG¢VÉØîfG¿CG∫hC’GQƒëŸGπ«∏–ô¡¶jh
.¥GhPC’G√ò¡däÓëŸG‘IOƒLƒŸG¢ùHÓŸGäÓjOƒe¢†©HáÑ°SÉæeΩóYh,Úµ∏¡à°ùŸG¥GhPCGQƒ£J 1
.É¡æe¢ùHÓŸGOGÒà°SGºàj»àdG∫hódG‘Ú«dÉ◊GøjQó°üŸGiódáØ∏µàdG´ÉØJQGÖÑ°ùH™«ÑdGQÉ©°SCG´ÉØJQG 2
.Úµ∏¡à°ùŸGiódäÓëŸGá©ª°S≈∏Y kÉÑ∏°SôKDƒjÉ‡äÓëŸG‘™FÉ°†ÑdG¢†©HIOƒL¢VÉØîfG 3
.äÓëŸGiód≥jƒ°ùàdGhájÉYódGèeGôH∞©°V 4

:
±¥∏±¥∏
:
±¥∏
:á«dÉàdGÜÉÑ°SC’Gáé«àf¿ƒµj¿CGøµÁ∞jQÉ°üŸGIOÉjR¿CGÊÉãdGQƒëŸGπ«∏–ÚHÉªc
.äÓëŸGäGQÉéjEGIOÉjR 1
.™FÉ°†ÑdGOGÒà°SGáØ∏µJ´ÉØJQG 2
.äBÉaÉµehäÉÑJôeøeÚ∏eÉ©dGäÉ≤ØfIOÉjR 3
áØ∏àîŸG äÉ«∏ª©dG øY á«∏«°üØJ äÉfÉ«H ™ªL øª°†àJ »àdG äÓ«∏ëàdGh äÉ°SGQódG øe áYƒª› πª©H äÓëŸG IQGOEG âeÉb óbh
,áæ°ùdG‘âbƒdGÖ°ùëHháØ∏µàdGÖ°ùëHÉ¡JGÒ¨Jh,áØ∏àîŸG™FÉ°†ÑdG±Éæ°UCGøeäÉ©«ÑŸGäÉ«ªcá°SGQO∂dPπª°Th.äÓëŸG‘
:»∏jÉeøª°†àJ»àdG∫ƒ∏◊GøeáYƒª›ìGÎbGäÉ°SGQódG√ògá∏«°üMâfÉch.äÉ«FÉ°üMEÓdá«fÉ«HäÉeƒ°SQπªYh
.äÓëŸG‘É¡≤jƒ°ùJºàj»àdG™FÉ°†ÑdGQÉ«àNG‘IOƒ÷GIÉYGôe 1
.É¡fƒ∏°†Øj»àdG¢ùHÓŸGº«eÉ°üJhá°ûªbC’G´GƒfCGáaô©ŸÚµ∏¡à°ùŸGäÉÑZQá©HÉàe 2
.º°Sƒeπc‘AÓª©dGäÉÑZQhäÉLÉ«àMGÖ°ùëHáØ∏à™FÉ°†HËó≤Jh,á«≤jƒ°ùJº°SGƒe≈dEGáæ°ùdG™jRƒJ 3
.É¡à«dÉ©aIOÉjR±ó¡HÉgôjƒ£Jh,á«dÉ◊G≥jƒ°ùàdGhájÉYódGèeGôHá©LGôe 4
¬«aÎdG πFÉ°Shh ÜÉ©dC’G ¢†©H ÒaƒJ ºàj ¿CG ìÎbGh .º¡dÉØWCG á≤aôH äÓëŸG ≈dEG ¿ƒJCÉj øjÎ°ûŸG øe ÒãµdG ¿CG ßMƒd 5
.AÓª©dGøeáëjô°ûdG√ògøeójõŸGÜGòàLG±ó¡H∫ÉØWCÓd
k’hCG:äÉ©«ÑªdGø«°ùëàdáMôà≤e∫ƒ∏M
.≈∏YCGIOƒLäGPháØ∏µJπbCG¿ƒµJ¢ùHÓª∏dIQó°üŸG∫hó∏diôNCGπFGóHøYåëÑdG 1
.Ú∏eÉ©dGá«LÉàfEGÚ°ù–±ó¡HäÉ©«ÑŸGºéM≈∏Yóªà©eäBÉaÉµª∏dΩÉ¶f™°Vh 2
ádÉØc ≈∏Y ÚØXƒeh ∫ÉªY ∞«XƒJ øe k’óH áaÉ¶ædGh á«æeC’G á°SGô◊G ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ™e Oƒ≤©dÉH áfÉ©à°S’G 3
.∫ÉªYC’G√ò¡dá°ù°SDƒŸG
.á°ù°SDƒŸG‘Ú∏eÉ©dGIAÉØcIOÉjRh,πª©dGáà“CG±ó¡HäÉeƒ∏©ŸGº¶fhÖ°SÉ◊Gá«æ≤J≥«Ñ£J 4
äÉ©ªàéŸG¿CGQÉÑàY’G‘ÉfòNCGGPEGøµdh.äÉeƒ∏©ŸGá«æ≤àH¬dábÓY’É¡ª¶©e¿CG√ÓYCGáMÎ≤ŸG∫ƒ∏◊GáªFÉbøehóÑjóbh
.iôNCÉHhCGIQƒ°üHäÉeƒ∏©ŸGá«æ≤J≈∏YIóªà©e¿ƒµJ¿CGøeóH’áMÎ≤ŸG∫ƒ∏◊Gº¶©e¿EÉa,äÉeƒ∏©ŸGô°üY‘ kÉ«dÉM¢û«©J
É`k«fÉK:áØ∏µàdG¢†«ØîàdáMôà≤e∫ƒ∏M

±¥π±¥π±¥π
:‘Ö°SÉ◊Gá«æ≤J∞Xƒf¿CGøµÁ∞«c
.IõgÉ÷G¢ùHÓŸG™«ÑHá°üàájQÉŒICÉ°ûæe‘≥jƒ°ùàdGäÉ«∏ªYIófÉ°ùe 1
.ádhódG¢ùØf‘Ú©æ°üeIóYøehCG,áØ∏àîŸG∫hódGøeÉgOGÒà°SGQOÉ°üeÖ°ùëH™FÉ°†ÑdGáØ∏µJπ«∏–á«∏ªY 2
.äÉ©«ÑŸGΩÉ°ùbCG≈∏YÚ∏eÉ©dGIAÉØcIOÉjR±ó¡HICÉ°ûæŸGπªYáà“CG 3
ájõ«Ø–πFÉ°ùe
á``°SGQó``dGh´hô°û``ª∏d§`«`£`î`à``dG 5-6
1-5-6:π``ª``©``dG¥ô```aπ``«``µ`°û`J
óëc AÉ°†YCG (4) øe hCG ,øjƒ°†Y øe ¿ƒµàj ¿CG πª©dG ≥jôØd øµÁ øµdh ,AÉ°†YCG (3) ƒg ≥jôa πc AÉ°†YC’ ‹ÉãŸG Oó©dG ¿EG
:á«dÉàdG¢üFÉ°üÿÉH™àªàj¿CG≈°Uƒj¬fEÉaπª©dG≥jôaAGOCGø°ùM¿Éª°†dh.≈°übCG
∑Î°ûeΩÉªàgGOƒLh≈∏Y kGô°TDƒe≥aGƒàdGGògÈà©jh,á°SGQódGhCG´hô°ûŸG´ƒ°Vƒe≈∏Y≥jôØdGAÉ°†YCGÚH≥aGƒJOƒLh 1
.´ƒ°VƒŸG‘
.≥jôØc kÉ©eπª©dGøeº¡æµÁÉÃ≥jôØdGAÉ°†YCGΩÉé°ùfGhºZÉæJ 2
¢†©H ΩGóîà°SG ‘ á°UÉN äGQÉ¡e ™jQÉ°ûŸG hCG äÉ°SGQódG ¢†©H Ö∏£àJ óbh .≥jôØdG AÉ°†YCG äGÈNh äGQÉ¡e πeÉµJ 3
.πbC’G≈∏Yº¡°†©HiódäGQÉ¡ŸG√ògôaƒJøe≥jôØdGócCÉàj¿CGº¡ŸGøeGòd.á«›ÈdGôjƒ£àdGäGhOCG
2-5-6:á°SGQódGhCG´hô°ûŸG´ƒ°VƒeQÉ«àNG
:á«dÉàdG¢üFÉ°üÿÉH™àªàj¿CGÖéjá°SGQódGhCG´hô°ûŸG´ƒ°Vƒe
.(»°SGQódGΩÉ©dG¢ùØf‘)ôNBGπªY≥jôaπÑbøe´ƒ°VƒŸG¢ùØfQÉ«àNGQôµàj’¿CG 1
.¬d¢ü°üîŸGâbƒdG‘´hô°ûŸGò«ØæJhCGá°SGQódGπªYá«fÉµeEGh,ìÉàŸGâbƒ∏d´ƒ°VƒŸGáÑ°SÉæe 2
.™ªàéŸGhCGOôØ∏dáª¡eá«°†bhCGá«≤«≤Má∏µ°ûÃ kÉ≤∏©àeá°SGQódGhCG´hô°ûŸG´ƒ°Vƒe¿ƒµj¿CG 3
kÉª∏Y ´hô°ûŸG hCG á°SGQódG ´ƒ°Vƒe ÖdÉ£dG É¡æe QÉàîj ¿CG øµÁ »àdG áMÎ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG ¢†©Ñd áªFÉb »∏ª©dG ÖjQóàdG ‘ óLƒjh
äÉMÎ≤eËó≤J‘(á°SQóŸG‘ÉgOƒLh∫ÉM‘)á«HÓ£dGΩÉªàg’GäÉYƒª›ó«ØJóbhiôNCGäÉYƒ°VƒeìôWøµªŸGøe¬fCÉH
.™«°VGƒª∏d

:
±µ∞±µ∞
:
±µ∞
3-5-6:á∏Môeπcøª°Vá«∏«°üØàdGΩÉ¡ŸGh,á°SGQódGhCG´hô°ûŸGπMGôeójó–
äÉ°SGQó∏dáÑ°ùædÉHh.á∏Môeπcøª°Vá«∏«°üØàdGΩÉ¡ŸGójó–ºK,á°SGQódGhCG´hô°ûª∏dá°ù«FôdGπMGôŸGójó–AóÑdG‘ºàj
:¿ƒµJ¿CGøµÁá°ù«FôdGπMGôŸG¿EÉa
.á°SGQó∏dáHƒ∏£ŸGäÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdGójó– 1
.(É¡dá°SGQódGøª°†JádÉM‘)äÉfÉÑà°S’Gº«ª°üJ 2
.äÉfÉ«ÑdG™ªL 3
.äÉfÉ«ÑdGπ«∏– 4
.èFÉàædG¢VôYh¢UÓîà°SG 5
.ôjô≤àdGáHÉàchOGóYEG 6
:¿ƒµJ¿CGøµÁá°ù«FôdG¬∏MGôe¿EÉa™jQÉ°ûª∏dáÑ°ùædÉHÉeCG
.áHƒ∏£ŸGá«›ÈdGäGhOC’Gójó– 1
.»≤«Ñ£àdGèeÉfÈdGº«ª°üJhπ«∏– 2
.»≤«Ñ£àdGèeÉfÈdGAÉæHhôjƒ£J 3
.´hô°ûŸG≥«KƒJhôjô≤àdGáHÉàchOGóYEG 4
4-5-6:á°SGQódGhCG´hô°ûŸGò«ØæJá£NOGóYEG
ΩÉ¡ŸG ò«Øæàd á«æeõdG á£ÿG ™°Vh …ôéjh .á°SGQódG hCG ´hô°ûª∏d á°ù«FôdG πMGôŸG øª°V á«∏«°üØàdG ΩÉ¡ŸG ójó– Éæg ºàjh
.áª¡ŸG√ò¡d¢ü°üîj(∫õæŸG‘…CG)π°üØdGêQÉNôNBGâbh≈dEGáaÉ°VEG,áØ∏àîŸG

±µ±±µ±±µ±
5-5-6:á°SGQódGhCG´hô°ûŸGøYôjô≤àdGáHÉàc
äÉjƒà ¢ùµ©Jh .√RÉ‚EG ” …òdG πª©dG øY »FÉ¡f ôjô≤J áHÉàµH πª©dG ≥jôa Ωƒ≤j ¿CG á°SGQódG hCG ´hô°ûŸG ‘ πª©dG πªà°ûj
≈∏Y ôjô≤àdG …ƒàëj ¿CG øe óH ’ ΩÉY πµ°ûHh .´hô°ûŸG ò«ØæJ hCG á°SGQódG OGóYEG πMGôe ∞∏à ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ∞°Uh ôjô≤àdG
:á«dÉàdGô°UÉæ©dG
.ôjô≤àdGOGóYEGïjQÉJ,πª©dG≥jôaAÉª°SCG,á°SGQódGhCG´hô°ûŸG¿GƒæYøª°†àJh:±Ó¨dGáëØ°U 1
´ƒ°VƒŸ ¿ÉÑ°SÉæe ∞jô°T åjóM hCG á«fBGôb ájBG áëØ°üdG √òg øª°†àJ ¿CG øµÁh .(º«MôdG øªMôdG ˆG º°ùH) áëØ°U 2
.á°SGQódGhCG´hô°ûŸG
.(ájQÉ«àNG)πª©dG≥jôaÒZøeá°SGQódGhCG´hô°ûŸG‘ºgÉ°SøŸôµ°TáëØ°U 3
.ôjô≤àdGäÉjƒàáªFÉb 4
.∫hGó÷GáªFÉbh,∫Éµ°TC’GáªFÉb 5
.á°SGQódGhCG´hô°ûŸGøe±ó¡dGh,á∏µ°ûŸG∞°Uhøª°†àJh:áeó≤ŸG 6
á∏µ°ûŸGìô°T‘º¡°ùJ»àdGäÉfÉ«ÑdGOô°Sπ°üØdGøª°†àjh.É¡JÉÑÑ°ùeh,á∏µ°ûŸGô°UÉæYπ«∏–øª°†àJh:á∏µ°ûŸGπ«∏– 7
.É¡JÉÑÑ°ùehÉgô°UÉæYπ«∏–äÉ«∏ªYºYóJhCG
º««≤J èFÉàfh á∏µ°ûª∏d áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏◊G hCG ,äÉ«°VôØdG √òg QÉÑàNG èFÉàf π«∏–h äÉ«°VôØdG øª°†àJh :áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏◊G 8
.∫ƒ∏◊GπFGóH
.á∏µ°ûª∏dÖ°SÉæŸGπ◊GhCGá«°VôØdÉHôjô≤àdGá«°UƒJøª°†àJh:èFÉàædG 9
øµÁáëØ°üdG√òg¿CGßMÓjh .á°SGQódGhCG´hô°ûŸG‘√RÉ‚EG”ÉeøYáëØ°UøeπbCG‘ kÉ°üî∏e»£©Jh:á°UÓÿG 10
.ôµ°ûdGáëØ°Uó©Hôjô≤àdGájGóH‘™°VƒJ¿CG
Oô°S™°Vƒ«aÖ°SÉë∏dèeÉfôHáHÉàcádÉM‘h.á°SGQódGhCG´hô°ûŸG™°VƒŸIó«ØŸGIófÉ°ùŸGäÉeƒ∏©ŸG¬«a™°VƒJh:≥MÓŸG 11
.≥MÓŸG√ògóMCGøª°VèeÉfÈdGôeGhCG

:
±µ≤±µ≤
:
±µ≤
»`ª`∏`©`dGAGô``KE’G
:á«HÓ£dGΩÉªàg’GäÉYƒª›
á°SQóª∏dh™ªàéª∏dá«dÉYá«ªgCGäGP™«°VGƒÃºà¡JáHQÉ≤àeá«°SGQO±ƒØ°Uøª°VøeÜÓ£dGøeáfƒµeäÉYƒª›»g:(Interest Groups)á«HÓ£dGΩÉªàg’GäÉYƒª›
º¡J ÉjÉ°†b á°SGQO ‘ áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe ¬«a ¿ƒ°û«©j …òdG ™ªàéŸGh á°SQóŸG ÚHh ÜÓ£dG ÚH á∏°üdG ≥«ª©J ≈dEG á«HÓ£dG ΩÉªàg’G äÉYƒª› ±ó¡Jh .º¡°ùØfCG ÜÓ£∏dh
.áØ∏àîŸGΩÉ¡ŸGò«ØæJ‘ä’É°üJ’GhäÉeƒ∏©ŸGäÉ«æ≤J∞«XƒJh,É¡d∫ƒ∏◊GOÉéjEGh,äÓµ°ûŸGá°SGQOh,ÜÓ£dGiód»YÉª÷Gπª©dGäGQÉ¡eá«ªæJh,™ªàéŸGhá°SQóŸG
å«ëH É¡Mô£J »àdG ™jQÉ°ûŸGh äÉ°SGQódG ≥«°ùæJ á«dhDƒ°ùe áYƒª› πc ≈dƒàJh .ÜÓ£∏d ™jQÉ°ûŸGh äÉ°SGQódG äÉMÎ≤eh QÉµaC’ kÉjôK kGQó°üe ΩÉªàg’G äÉYƒª› Èà©Jh
.É¡æ«HÉª«a§HGÎdGhπeÉµàdG≥≤–
.ÜÉîàf’ÉHºgQÉ«àNGºàjh,º¡°ùØfCGÜÓ£dGøeô°SÚeCGh,¢ù«Fô∏dÖFÉfh,¢ù«FQáYƒªéª∏d¿ƒµjh.áYƒªéŸGóFGQ¿ƒµjÚª∏©ŸGóMCG±Gô°TEGâ–ÜÓ£dGπª©jh
:á«HÓ£dGΩÉªàg’GäÉYƒª›øYêPÉ‰
™jQÉ°ûŸG,ájQÉªãà°S’G≥jOÉæ°üdG,º¡°SC’G,ájQÉ≤©dGäÉªgÉ°ùŸG:πãe,™ªàéŸG‘IôaƒàŸGá«°üî°ûdGQÉªãà°S’Gä’É›á°SGQóHºà¡Jh:äGQÉªãà°S’Gá«ªæJáYƒª› 1
.…QÉªãà°S’GQGô≤dGPÉîJGá«Ø«ch,QÉ£NC’Gh¢UôØdGå«Møe…QÉªãà°SG∫É›πcËƒ≤àHáYƒªéŸGΩƒ≤Jh.ÉgÒZh,IÒÑµdG™jQÉ°ûŸG,IÒ¨°üdG
¿CG øµÁh .äÉ«æ≤àdG √òg ΩGóîà°SG ‘ á°UÉN äGQÉ¡Ãh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ á«dÉY äÉjƒà°ùÃ ¿ƒ©àªàj øjòdG ÜÓ£dG øe ¿ƒµàJh :äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J AGÈN áYƒª› 2
õcÎJh .áYƒªéŸG ‘ πª©∏d ÈcCG âbh ¢ü«°üîJ øe º¡æ«µªàd Ö°SÉ◊G äGQô≤e ¢ü°üM Qƒ°†M øe º¡«Ø©J á°UÉN äGAÉæãà°SG áYƒªéŸG √òg AÉ°†YCG ¢†©Ñd ≈£©j
:‹ÉàdG‘áYƒªéŸGá£°ûfCG
.ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ΩGóîà°SÉH áeó≤àe äÉYhô°ûe ò«ØæJ •
.Ö°SÉ◊G πeÉ©e ‘h Ö°SÉ◊G ¢ü°üM ‘ øjôNB’G ÜÓ£dG IóYÉ°ùe •
.á«ª«∏©àdG äÉ«›ÈdG ôjƒ£J •
.ΩÉ©dG ΩÉªàg’G äGP ™«°VGƒe øY äGhóf ó≤Yh ,äGô°VÉ AÉ≤dEG •
.èeGÈdG hCG Iõ¡LC’G hCG áµÑ°ûdÉH á≤∏©àŸG á«æ≤àdG äÓµ°ûŸG πM ‘ IóYÉ°ùŸG •
.º¡à£°ûfCG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∞«XƒJ ‘ iôNC’G ΩÉªàg’G äÉYƒª› AÉ°†YCG IóYÉ°ùe •
ΩGóîà°SG‘Qó¡dG,äÉØ∏îŸGºcGôJ:πãeÉ¡dQOÉ°üehäÓµ°ûeáYƒªéŸG¢ûbÉæJh.É¡àjÉªMá«Ø«ch,áÄ«ÑdGÉ¡¡LGƒJ»àdGQÉ£NC’Gá°SGQóHºà¡Jh:áÄ«ÑdGájÉªMáYƒª› 3
.äÓµ°ûŸGøeÉgÒZh,áÄ«ÑdG≈∏Yá¶aÉëŸGΩóY‘OGôaC’GiódáÄ«°ùdGäGOÉ©dG,¿hRhC’Gá≤ÑW≈∏Y√ÒKCÉJhäÉØ«µŸG‘¿ƒjôØdG,äGQÉ«°ùdGΩOGƒY,OQGƒŸG

±µ≥±µ≥±µ≥
:IóMƒdG‘É¡àª∏©J»àdGäÉë∏£°üŸGhäGQÉÑ©dGΩGóîà°SÉH√ÉfOCGº«gÉØŸGáWQÉNπªcCG
º∏©àdGº«gÉØe
äÉYhô°ûªdG
»ª∏©dGô«µØàdG
πª©dG¥ôaπ«µ°ûJ
πëdG»æÑJ
äÓµ°ûªdGπMh»ª∏©dGô«µØàdG
äÉ```Yhô`°û`ª`dG
á`«`Hƒ``°SÉ``ë`dG

:
±µ¥±µ¥
:
±µ¥
W???�«—b?�« qO?�œ
¢VôYh á∏Ä°SC’G ìôW ƒg º∏©àdG øe §ªædG Gò¡d ¢SÉ°SC’G ≥∏£æŸG ¿EG �
.äÓµ°ûª∏d∫ƒ∏◊Ghá∏Ä°SC’G≈∏YäÉHÉLE’GOÉéjEGÖ∏WhäÓµ°ûŸG
.É¡HÉ°ùàcGºàj»àdGäGQÉ¡ŸGh±QÉ©ŸG �
AÉ°ü≤à°S’GhåëÑdG∫ÓNøeº∏©àdG
øª°†àj ∑Î°ûe ÊhÉ©J ó¡L ∫òH º∏©àdG øe §ªædG Gòg ¢SÉ°SCG ¿CG �
.IOó±GógCG≥«≤–πLCGøeá£N¬d™°VƒJh,º«ª°üàdGhCGåëÑdG
.É¡HÉ°ùàcGºàj»àdGäGQÉ¡ŸGh±QÉ©ŸG �
äÉYhô°ûŸG∫ÓNøeº∏©àdG
IOó äGAGôLEGh äGƒ£N ™Ñàj …òdG º¶æŸG ÒµØàdG ƒg ¬H Oƒ°ü≤ŸG ¿CG �
.áaô©ŸGAGQh kÉ«©°S
.»ª∏©dGÒµØàdGäÉª°S�
.»ª∏©dGÒµØàdGπMGôe�
»ª∏©dGÒµØàdG
≈dEG ±ó¡J IOóﬁ äGƒ£Nh πMGôe äGP áª¶æeh áÑcôe ájÒµØJ á«∏ªY �
.Éeá∏µ°ûŸQÉµaC’Gh∫ƒ∏◊Gπ°†aCG≈dEG∫ƒ°UƒdG
.äÓµ°ûŸGπMá«∏ªYπMGôe�
äÓµ°ûŸGπM
.≥jôØdGAÉ°†YC’‹ÉãŸGOó©dGhπª©dG≥jôaπ«µ°ûJ�
.πª©dG≥jôa¢üFÉ°üN�
.á°SGQódGhCG´hô°ûŸG´ƒ°VƒeQÉ«àNG�
.√QÉ«àNGºàj…òdGá°SGQódGhCG´hô°ûŸG¢üFÉ°üN�
.á∏Môeπcøª°Vá«∏«°üØàdGΩÉ¡ŸGhá°SGQódGhCG´hô°ûŸGπMGôeójó–�
.á°SGQódGhCG´hô°ûŸGò«ØæJá£NOGóYEG�
.á°SGQódGhCG´hô°ûŸGøYôjô≤àdGáHÉàc�
á°SGQódGhCG´hô°ûª∏d§«£îàdG

±µµ±µµ±µµ
?áYƒª›øª°Vπª©dGIQÉ¡eAôŸGÖ°ùàµj¿CGá«ªgCGÉe 1
.áYƒªéŸGπªY∫ÓNøe’EGÉ¡≤«≤–øµÁ’äGRÉ‚EGh∫ÉªYCGøYIÉ«◊Gøeá∏ãeCGäÉg 2
?´hô°ûeò«ØæJhCGá°SGQOOGóYEG‘¿ƒ∏ª©jáYƒª›AÉ°†YCGÚHπ°UGƒà∏dá«æ≤àdGπFÉ°SƒdGπ°†aCGÉe 3
?»ª∏©dGÒµØàdGäÉª°SÉe 4
?»ª∏©dGÒµØàdG‘á∏µ°ûŸGójó–á∏Môe‘á«ª∏©dGá¶MÓŸGäÉØ°UºgCGÉe 5
?»ª∏©dGÒµØàdG‘äÉ«°VôØdGQÉÑàNG¥ôWÉe 6
?äÓµ°ûŸGπMá«∏ªYπMGôeÉe 7
?äÓµ°ûŸGπMá«é¡æeh»ª∏©dGÒµØàdGá«é¡æeÚH±ÓàN’Gh¬Ñ°ûdG¬LhCGÉe 8

:
±µ∂±µ∂
:
±µ∂
QÉ``````Ñ`à```NG
:»gIóMGhá∏ªLGóYÉeáë«ë°UAÉ°ü≤à°S’GhåëÑdG∫ÓNøeº∏©àdGøY√ÉfOCGIOQGƒdGπª÷G™«ªL 1
.ÒµØàdGäGQÉ¡eá«ªæJ‘º¡°ùJÉ¡fCG-CG
.âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YäÉeƒ∏©ŸGøYåëÑdGIQÉ¡eÖ∏£àJÉ¡fCG-Ü
.á°SQóŸGáÑàµe‘IôaƒàŸG™LGôŸG‘IOhóåëÑdGQOÉ°üe¿ƒµJ¿CGóH’-ê
.IOóháë°VGh±GógCG¬d¿ƒµj¿CGøeåëÑ∏dóH’-O
:»gIóMGhá∏ªLGóYÉeáë«ë°UäÉYhô°ûŸG∫ÓNøeº∏©àdGøY√ÉfOCGIOQGƒdGπª÷G™«ªL 2
.ò«ØæàdGIóeh¬àjÉ¡fh¬àjGóÑdá«æeRäÉà«bƒJ¬d¿ƒµj¿CGøe´hô°ûª∏dóH’-CG
.IOóájOÉehájô°ûHOQGƒe¬d¿ƒµJ¿CGøe´hô°ûª∏dóH’-Ü
.´hô°ûŸGò«ØæJ‘áYƒª›∑Î°ûJ¿CGøeóHÓaÈcCG™jQÉ°ûeò«ØæàdøµdhkÉjOôa¿ƒµj¿CG´hô°ûª∏døµÁ-ê
.º¡æ«HÉª«a¿hÉ©àdGøeihóLÌcCGhºgCGƒg´hô°ûŸG‘πª©dG≥jôaAÉ°†YCGÚH¢ùaÉæàdG-O
:»∏jÉª«aáë«ë°üdGá∏ª÷GÎNG 3
.IOóäGAGôLEGhäGƒ£N™Ñàjº¶æeÒµØJ»ª∏©dGÒµØàdG-CG
.á«eƒ«dGIÉ«◊Gá£°ûfCG‘ó«ØeÒZƒgh,á«ª∏©dGäÉjô¶ædG™°Vh≈∏Y»ª∏©dGÒµØàdGô°üà≤j-Ü
.¬FGƒgCGh¬ØWGƒYhåMÉÑdG∫ƒ«Ã»ª∏©dGÒµØàdGôKCÉàj-ê
.øµ‡âbhô°übCG‘»ª∏©dGÒµØàdG‘á«ª∏©dGá¶MÓŸGºàJ¿CGÖéj-O
:»gIóMGhá∏ªLGóYÉeáë«ë°U»ª∏©dGÒµØàdGÚgGôHhádOCGøY√ÉfOCGIOQGƒdGπª÷G™«ªL 4
.áHôéàdGhá¶MÓŸG-CG
.äÉ«FÉ°üME’G-Ü
.äÉfÉÑà°S’GhäÉMƒ°ùŸG-ê
.πjhÉbC’GhäÉYÉ°TE’G-O

±µ∑±µ∑±µ∑
:»gIóMGhá∏ªLGóYÉeáë«ë°UäÓµ°ûŸGπMá«é¡æeøY√ÉfOCGIOQGƒdGπª÷G™«ªL 5
.»ª∏©dGÒµØàdGá«é¡æe™e¢VQÉ©àJ’É¡fCG-CG
.§≤aá«YÉæ°üdGäÓµ°ûŸGπM‘ó«ØJ-Ü
.πFGóÑdG√ògº««≤J™e,äÓµ°ûŸG∫ƒ∏◊IOó©àeπFGóHËó≤Jøª°†àJ-ê
.É¡≤«Ñ£Jº«ª©JπÑbá«ÑjôŒIQƒ°üH∫ƒ∏◊Gò«Øæàdá∏Môeøª°†àJ-O

±µ∏±µ∏±µ∏
:»````dhC’GIó``Mƒ`dGäÉ`ë`∏``£`°ü`e
ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH í∏£°üŸGá«Hô©dG á¨∏dÉH áªLÎdG
Logic Gatesá«≤£æŸGäÉHGƒÑdG
INFORMATIONäÉeƒ∏©ŸG
DATAäÉfÉ«ÑdG
SIGNALSäGQÉ°TE’G
Analogue Dataá«∏KÉªàdGäÉfÉ«ÑdG
Digital Dataá«ªbôdGäÉfÉ«ÑdG
Analogue Signalá«∏KÉ“IQÉ°TEG
Digital Signalá«ªbQIQÉ°TEG
Byte(á«FÉæKΩÉbQCG8)âjÉÑdG
Kilo (K)(∞dCG):âjÉHƒ∏«µdG
Mega ( M)(¿ƒ«∏e) :âjÉHÉé«ŸG
Giga (G)(¿ƒ«∏H) Éé«÷G
Decimal System…ô`°û©dGOó©dGΩÉ¶f
Octal SystemÊÉªãdGOó©dGΩÉ¶f
Hertz(á«fÉK/IQhO) õJô¡dG
Hexadecimal System…ô°ûY¢SOÉ°ùdGΩÉ¶ædG
FunctionádGO
Half Adder»Ø°üædG™ªéŸG
bitâHhCGá«FÉæKIôjòLhCG»FÉæKºbQ
Binary System»FÉæãdGOó©dGΩÉ¶f
Pixel(π°ùµ«H)á«eƒ°SQá£≤f
Systems Codingõ«eÎdGáª¶fCG
ASCII»µ°SBGõ«eÎdGΩÉ¶f
UnicodeOƒµ«fƒjõ«eÎdG ΩÉ¶f
Logic Design»≤£æŸG º«ª°üàdG
Boolian AlgebraÊÉ«dƒÑdGÈ÷G
Micro Processorô°ù°SôHhôµ«ŸG≥«bódGèdÉ©ŸG
OR Gate(hCG)áHGƒH
AND Gate(h)áHGƒH

±µπ±µπ±µπ
NOT Gate(¢ùµY)áHGƒH
Motherboardáæ°VÉ◊GáMƒ∏dG –á°ù«FôdGáMƒ∏dG
System BoardÖ°SÉ◊GΩÉ¶fáMƒd
Computer peripheralÖ°SÉ◊GΩÉ¶f≥MÓe
Truth Tableá≤«≤◊G ∫hGóL
bit/secá«fÉK/âHhCGá«fÉK/á«FÉæKIôjòL
:á`«fÉã`dGIó``Mƒ`dGäÉ`ë`∏``£`°ü`e
Cloud Computingá«HÉë°ùdGáÑ°Sƒ◊G
ApplicationsäÉ≤«Ñ£àdG
Clientπ«ª©dG
Infrastructureá«àëàdGá«æÑdG
Platformá°üæŸG
ServiceäÉeóÿG
Software As A Service (SAAS)áeóîcäÉ«›ÈdG
Platform As A Service (PAAS)áeóîcΩÉ¶ædG
Infrastructure As A Service (IAAS)áeóîcá«àëàdGá«æÑdG
Cloud Storage»HÉë°ùdGøjõîàdG
:á`ãdÉãdGIó``Mƒ`dGäÉ`ë`∏``£`°ü`e
Information DatabasesäÉeƒ∏©ŸGóYGƒb
Digital librariesá«ªbôdGäÉÑàµŸG
e-bookÊhÎµdE’GÜÉàµdG
Electronic encyclopediasá«fhÎµdE’GäÉYƒ°SƒŸG
Search EngineåëÑdG∑ô
Indexing¢Sô¡ØdG
Abstract¢üî∏ŸG
BibliographyÉ«aGôLƒ∏«H

±∂∞±∂∞±∂∞
:á©`HGôdGIó``Mƒ`dGäÉ`ë`∏``£`°ü`e
Computer GraphicsÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdG
Bitmap Graphicsá«£≤ædGáWQÉÿGΩƒ°SQ
Victor Graphicsá¡éàŸGΩƒ°SôdG
Pixels•É≤ædG
Painting Programs(ó«dÉHº°SôdG)»FÓ£dGº°SôdG
Clip ArtsäÉ≤°ü∏ŸGøa
Chartsá«£ÿGΩƒ°SôdG
Computer Aided Design CADÖ°SÉ◊GIóYÉ°ùÃº«ª°üàdG
Picture FormatQƒ°üdGäÉØ∏e(≥°ùf)OGóàeG
Bitmap(BMP)á«£≤ædGáWQÉÿG
Graphics Interchange Format(JIF)Ωƒ°SôdG∫OÉÑJ(≥°ùf)á¨«°U
Joint Photographic Experts Group (JPEG-JPG)∑Î°ûŸGôjƒ°üàdGAGÈNáYƒª›(≥°ùf)á¨«°U
Portable Networks Graphic (PNG)á∏≤æàŸGäÉeƒ°SôdGáµÑ°T(≥°ùf)á¨«°U
Tagged Image File Format (TIFF-TIF)áeƒ°SƒŸGQƒ°üdGäÉØ∏e(≥°ùf)á¨«°U
Lossless Compressionó≤a¿hóH§¨°†dG
Loss Compressionó≤ØdG™e§¨°†dG
ResolutionIQƒ°üdGábO
True Colorá«≤«≤M¿GƒdCG
:á°ùeÉÿGIó``Mƒ`dGäÉ`ë`∏``£`°ü`e
Computer GraphicsÖ°SÉ◊ÉHº«ª°üàdG
Bitmap Graphicsá«£≤ædGáWQÉÿGΩƒ°SQ
Victor Graphicsá¡éàŸGΩƒ°SôdG
Pixels•É≤ædG
Painting Programs(ó«dÉHº°SôdG)»FÓ£dGº°SôdG
Clip ArtsäÉ≤°ü∏ŸGøa
Chartsá«£ÿGΩƒ°SôdG
Computer Aided Design CADÖ°SÉ◊GIóYÉ°ùÃº«ª°üàdG
Picture FormatQƒ°üdGäÉØ∏e(≥°ùf)OGóàeG

±∂±±∂±±∂±
Bitmap(BMP)á«£≤ædGáWQÉÿG
Graphics Interchange Format(JIF)Ωƒ°SôdG∫OÉÑJ(≥°ùf)á¨«°U
Joint Photographic Experts Group (JPEG-JPG)∑Î°ûŸGôjƒ°üàdGAGÈNáYƒª›(≥°ùf)á¨«°U
Portable Networks Graphic (PNG)á∏≤æàŸGäÉeƒ°SôdGáµÑ°T(≥°ùf)á¨«°U
Tagged Image File Format (TIFF-TIF)áeƒ°SƒŸGQƒ°üdGäÉØ∏e(≥°ùf)á¨«°U
Lossless Compressionó≤a¿hóH§¨°†dG
Loss Compressionó≤ØdG™e§¨°†dG
ResolutionIQƒ°üdGábO
True Colorá«≤«≤M¿GƒdCG
:á°SOÉ°ùdGIó``Mƒ`dGäÉ`ë`∏``£`°ü`e
SystemsΩÉ¶f
DataäÉfÉ«H
InformationäÉeƒ∏©e
Processingá÷É©e
Information systemäÉeƒ∏©ŸGº¶f
Feedbacká©LGôdGájò¨àdG
Organizationáª¶æŸG
Manpowerájô°ûÑdGô°UÉæ©dGhiƒ≤dG
TechnologyÉ«LƒdƒæµàdG
Application programsá«≤«Ñ£àdGäÉ«›ÈdG
System Development Life CycleΩÉ¶ædGôjƒ£JIÉ«MIQhO
Planning§«£îàdG
Designπ«∏ëàdG
Implementation & TestQÉÑàN’Ghò«ØæàdG
Support & MaintenanceºYódGháfÉ«°üdG
Management Information SystemsájQGOE’GäÉeƒ∏©ŸGº¶f
Decision Support SystemsQGô≤dGºYOº¶f
Expert SystemsIÒÑÿGº¶ædG
Data Processing SystemsäÉfÉ«ÑdGá÷É©eº¶f
Geographic Information Systemsá«aGô¨÷GäÉeƒ∏©ŸGº¶f
ájõ«∏‚E’Gá¨∏dÉHí∏£°üŸGá«Hô©dGá¨∏dÉHáªLÎdG

حاسب 3 كتاب الطالب مقررات

حاسب 3 كتاب الطالب مقررات

More Related Content

Viewers also liked

حاسب 3 كتاب الطالب مقررات