Submit Search
Upload
20180228 jazug
•
Download as PPTX, PDF
•
0 likes
•
272 views
Six Apart
Follow
2018年2月28日 第11回 Tokyo Jazug NightでLTしたときの資料です。
Read less
Read more
Report
Share
Report
Share
1 of 13
Download now
Recommended
20170420 publish
20170420 publish
Six Apart
2017年4月20日のセミナー資料です
20170713 smartphone apli_seminar_public
20170713 smartphone apli_seminar_public
Six Apart
2017年7月13日 セミナー資料です。
20170314 aws handson
20170314 aws handson
Six Apart
2017年3月14日 ハンズオン資料です
JAWS DAYS 2016 Mafia Talk
JAWS DAYS 2016 Mafia Talk
真吾 吉田
2016.3.12 マフィアトーク
PIXTAにおけるCloudSearchのコスト削減
PIXTAにおけるCloudSearchのコスト削減
PIXTA Inc.
PIXTAで使用しているCloudSearchのコストを50%削減したときの方法を紹介します。現在PIXTAでは2,200万点以上、素材を販売をしており、日本語、英語、繁体字、簡体字、タイ語と多言語対応しています。 そのため、CloudSearchに格納するタグ情報は各ロケールに合わせて翻訳したタグ情報を格納しています。 2,200万点以上のデータが5言語分存在し、それぞれに、シノニム、表記揺れ、ステミング情報を格納しているので、コスト削減前は、CloudSearchのインスタンス数が膨れ上がってしまっていました。 その膨れ上がるインスタンス数をどのようにして抑えたかについての発表スライドです。
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Winter
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Winter
Eiji Shinohara
IVS CTO Night and Day 2016 WinterのWelcome CTO Night!での振り返り発表資料です。
Devsumi2019 jaws festa_at_fun_location
Devsumi2019 jaws festa_at_fun_location
ひろき こにし
デブサミ2019で登壇した際の資料です。 https://event.shoeisha.jp/devsumi/20190214/timetable
「AWS」を選択し続けたからこそ見えたもの
「AWS」を選択し続けたからこそ見えたもの
ひろき こにし
サイバーエージェンの社外向けカンファレンスCA BASE NEXTで発表しました。 https://ca-base-next.cyberagent.co.jp/sessions/how-to-keep-learning-aws/
Recommended
20170420 publish
20170420 publish
Six Apart
2017年4月20日のセミナー資料です
20170713 smartphone apli_seminar_public
20170713 smartphone apli_seminar_public
Six Apart
2017年7月13日 セミナー資料です。
20170314 aws handson
20170314 aws handson
Six Apart
2017年3月14日 ハンズオン資料です
JAWS DAYS 2016 Mafia Talk
JAWS DAYS 2016 Mafia Talk
真吾 吉田
2016.3.12 マフィアトーク
PIXTAにおけるCloudSearchのコスト削減
PIXTAにおけるCloudSearchのコスト削減
PIXTA Inc.
PIXTAで使用しているCloudSearchのコストを50%削減したときの方法を紹介します。現在PIXTAでは2,200万点以上、素材を販売をしており、日本語、英語、繁体字、簡体字、タイ語と多言語対応しています。 そのため、CloudSearchに格納するタグ情報は各ロケールに合わせて翻訳したタグ情報を格納しています。 2,200万点以上のデータが5言語分存在し、それぞれに、シノニム、表記揺れ、ステミング情報を格納しているので、コスト削減前は、CloudSearchのインスタンス数が膨れ上がってしまっていました。 その膨れ上がるインスタンス数をどのようにして抑えたかについての発表スライドです。
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Winter
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Winter
Eiji Shinohara
IVS CTO Night and Day 2016 WinterのWelcome CTO Night!での振り返り発表資料です。
Devsumi2019 jaws festa_at_fun_location
Devsumi2019 jaws festa_at_fun_location
ひろき こにし
デブサミ2019で登壇した際の資料です。 https://event.shoeisha.jp/devsumi/20190214/timetable
「AWS」を選択し続けたからこそ見えたもの
「AWS」を選択し続けたからこそ見えたもの
ひろき こにし
サイバーエージェンの社外向けカンファレンスCA BASE NEXTで発表しました。 https://ca-base-next.cyberagent.co.jp/sessions/how-to-keep-learning-aws/
WEBサービス開発もくもく会@北千住
WEBサービス開発もくもく会@北千住
尚 平岡
業務委託案件ジョブマッチングサービスを運営する株式会社エイチワークスが主催するもくもく会資料です。 コワーキングスペースやフリーランスコミュニティと提携し、フリーランスを中心とした自由な働き方を検証しています!
iWorkの活用方法
iWorkの活用方法
新一 佐藤
2013年12月15日にアップルストア名古屋栄で行ったイベントの資料です。
ServerlessとMicroserviceの難しさに立ち向かう
ServerlessとMicroserviceの難しさに立ち向かう
ひろき こにし
20181103 JAWS FESTA 2018 OSAKA発表資料
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Spring
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Spring
Eiji Shinohara
IVS CTO Night and Day 2016 SpringのWelcome CTO Night!での振り返り発表資料です
面白いは正義
面白いは正義
Yasuhiro Horiuchi
11/27に開催された「最新AWS活用事例LT大会!(ビール付き)」での発表資料です。 http://lmn.connpass.com/event/23001/
北の国からこんにちわ!Aws使いがgcp使いに変貌したお話
北の国からこんにちわ!Aws使いがgcp使いに変貌したお話
名古屋 勇
酒とゲームとインフラとGCP 第13回 〜二年ぶりだけど元気してた?〜 @ オンライン (2021/08/05)で発表した資料です
20160402_Awsで簡単実装cmsサイト
20160402_Awsで簡単実装cmsサイト
Tsukasa Kato
JAWS-UGおおいたでの登壇資料です AWS初心者向け勉強会@おおいた2016春
Esri Developer Summit 参加報告
Esri Developer Summit 参加報告
Takahiro Kamiya
Esri Developer Summit 参加報告
SkyWay で ビデオチャットサービス を構築してみた!
SkyWay で ビデオチャットサービス を構築してみた!
Tomoe Sawai
Webナイト宮崎での発表資料です
JAWS-UGにゴマをすろうと思ってAWSでHTML5してみた
JAWS-UGにゴマをすろうと思ってAWSでHTML5してみた
Masakazu Muraoka
20170801 monaca ug_lt_public
20170801 monaca ug_lt_public
Six Apart
2017年8月1日 Monaca UG でLTした際の資料です
20180709 aws handson_public
20180709 aws handson_public
Six Apart
2018年7月9日 Movable Type for AWS ハンズオンの説明資料です。
20180228 aws handson_public
20180228 aws handson_public
Six Apart
2018年2月28日 ハンズオン資料です
20141027 movable type seminar
20141027 movable type seminar
Six Apart
2014年10月27日 ビジネスセミナーの資料です。
20170609 dev rel_meetup
20170609 dev rel_meetup
Six Apart
2017年6月9日 DevRel Meetup の登壇資料です。
サービスのスケール化のための検索システム改善
サービスのスケール化のための検索システム改善
PIXTA Inc.
エンジニアの力でサービス・組織をスケール化させるには?〜Web現場MeetUP #2 〜 で発表した資料です。 ピクスタで活用しているAWS CloudSearchの裏側を紹介します。
20180326 mt azure_handson_translation
20180326 mt azure_handson_translation
Six Apart
2018年3月26日のハンズオン資料です
20180709 pronet study
20180709 pronet study
Six Apart
2018年7月9日 プロネット勉強会用の資料です。
20170425 aws handson
20170425 aws handson
Six Apart
2017年4月25日に実施したハンズオンの資料です。
20150202 Movable Type Seminar
20150202 Movable Type Seminar
Six Apart
2015年2月2日 ビジネスセミナーの資料です。
20140731 Movable Type Seminar
20140731 Movable Type Seminar
Six Apart
20140731 Business Seminar
20170926 aws handson_public
20170926 aws handson_public
Six Apart
2017年9月26日 ハンズオン用の資料です
More Related Content
What's hot
WEBサービス開発もくもく会@北千住
WEBサービス開発もくもく会@北千住
尚 平岡
業務委託案件ジョブマッチングサービスを運営する株式会社エイチワークスが主催するもくもく会資料です。 コワーキングスペースやフリーランスコミュニティと提携し、フリーランスを中心とした自由な働き方を検証しています!
iWorkの活用方法
iWorkの活用方法
新一 佐藤
2013年12月15日にアップルストア名古屋栄で行ったイベントの資料です。
ServerlessとMicroserviceの難しさに立ち向かう
ServerlessとMicroserviceの難しさに立ち向かう
ひろき こにし
20181103 JAWS FESTA 2018 OSAKA発表資料
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Spring
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Spring
Eiji Shinohara
IVS CTO Night and Day 2016 SpringのWelcome CTO Night!での振り返り発表資料です
面白いは正義
面白いは正義
Yasuhiro Horiuchi
11/27に開催された「最新AWS活用事例LT大会!(ビール付き)」での発表資料です。 http://lmn.connpass.com/event/23001/
北の国からこんにちわ!Aws使いがgcp使いに変貌したお話
北の国からこんにちわ!Aws使いがgcp使いに変貌したお話
名古屋 勇
酒とゲームとインフラとGCP 第13回 〜二年ぶりだけど元気してた?〜 @ オンライン (2021/08/05)で発表した資料です
20160402_Awsで簡単実装cmsサイト
20160402_Awsで簡単実装cmsサイト
Tsukasa Kato
JAWS-UGおおいたでの登壇資料です AWS初心者向け勉強会@おおいた2016春
Esri Developer Summit 参加報告
Esri Developer Summit 参加報告
Takahiro Kamiya
Esri Developer Summit 参加報告
SkyWay で ビデオチャットサービス を構築してみた!
SkyWay で ビデオチャットサービス を構築してみた!
Tomoe Sawai
Webナイト宮崎での発表資料です
JAWS-UGにゴマをすろうと思ってAWSでHTML5してみた
JAWS-UGにゴマをすろうと思ってAWSでHTML5してみた
Masakazu Muraoka
What's hot
(10)
WEBサービス開発もくもく会@北千住
WEBサービス開発もくもく会@北千住
iWorkの活用方法
iWorkの活用方法
ServerlessとMicroserviceの難しさに立ち向かう
ServerlessとMicroserviceの難しさに立ち向かう
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Spring
IVS CTO Night and Day Recap - #CTONight 2016 Spring
面白いは正義
面白いは正義
北の国からこんにちわ!Aws使いがgcp使いに変貌したお話
北の国からこんにちわ!Aws使いがgcp使いに変貌したお話
20160402_Awsで簡単実装cmsサイト
20160402_Awsで簡単実装cmsサイト
Esri Developer Summit 参加報告
Esri Developer Summit 参加報告
SkyWay で ビデオチャットサービス を構築してみた!
SkyWay で ビデオチャットサービス を構築してみた!
JAWS-UGにゴマをすろうと思ってAWSでHTML5してみた
JAWS-UGにゴマをすろうと思ってAWSでHTML5してみた
Similar to 20180228 jazug
20170801 monaca ug_lt_public
20170801 monaca ug_lt_public
Six Apart
2017年8月1日 Monaca UG でLTした際の資料です
20180709 aws handson_public
20180709 aws handson_public
Six Apart
2018年7月9日 Movable Type for AWS ハンズオンの説明資料です。
20180228 aws handson_public
20180228 aws handson_public
Six Apart
2018年2月28日 ハンズオン資料です
20141027 movable type seminar
20141027 movable type seminar
Six Apart
2014年10月27日 ビジネスセミナーの資料です。
20170609 dev rel_meetup
20170609 dev rel_meetup
Six Apart
2017年6月9日 DevRel Meetup の登壇資料です。
サービスのスケール化のための検索システム改善
サービスのスケール化のための検索システム改善
PIXTA Inc.
エンジニアの力でサービス・組織をスケール化させるには?〜Web現場MeetUP #2 〜 で発表した資料です。 ピクスタで活用しているAWS CloudSearchの裏側を紹介します。
20180326 mt azure_handson_translation
20180326 mt azure_handson_translation
Six Apart
2018年3月26日のハンズオン資料です
20180709 pronet study
20180709 pronet study
Six Apart
2018年7月9日 プロネット勉強会用の資料です。
20170425 aws handson
20170425 aws handson
Six Apart
2017年4月25日に実施したハンズオンの資料です。
20150202 Movable Type Seminar
20150202 Movable Type Seminar
Six Apart
2015年2月2日 ビジネスセミナーの資料です。
20140731 Movable Type Seminar
20140731 Movable Type Seminar
Six Apart
20140731 Business Seminar
20170926 aws handson_public
20170926 aws handson_public
Six Apart
2017年9月26日 ハンズオン用の資料です
AWSからOpenStack, Chef SoloからChef Serverに インフラを置き換えた事例の紹介
AWSからOpenStack, Chef SoloからChef Serverに インフラを置き換えた事例の紹介
Naoyuki Yamada
とある勉強会で話した、インフラを置き換えた事例の紹介です。
[REV UP] あなたならどう使う?最新Azureレシピ for LINE Platform
[REV UP] あなたならどう使う?最新Azureレシピ for LINE Platform
拓将 平林
LPF REV UP 2020 での発表資料です。 https://linedevelopercommunity.connpass.com/event/188903/
20170415 mttokyo handson
20170415 mttokyo handson
Six Apart
2017年4月15日に行ったMT東京のハンズオン資料です。
バイラルメディアを作ったら3万いいね集まった!
バイラルメディアを作ったら3万いいね集まった!
Kato Tomo
20171023 mt azure_handson
20171023 mt azure_handson
Six Apart
2017年10月23日 Movable Type for Azure ハンズオンの資料です。
20161022 mt azure_handson
20161022 mt azure_handson
Six Apart
2016年10月22日 ハンズオン資料です
AWSによるサーバーレスアーキテクチャ
AWSによるサーバーレスアーキテクチャ
真吾 吉田
2018.4.18 JAWS-UG横浜で話した資料です
今なぜサーバーレスなのか
今なぜサーバーレスなのか
真吾 吉田
2016.8.25 JAWS-UG千葉團でお話した資料です。
Similar to 20180228 jazug
(20)
20170801 monaca ug_lt_public
20170801 monaca ug_lt_public
20180709 aws handson_public
20180709 aws handson_public
20180228 aws handson_public
20180228 aws handson_public
20141027 movable type seminar
20141027 movable type seminar
20170609 dev rel_meetup
20170609 dev rel_meetup
サービスのスケール化のための検索システム改善
サービスのスケール化のための検索システム改善
20180326 mt azure_handson_translation
20180326 mt azure_handson_translation
20180709 pronet study
20180709 pronet study
20170425 aws handson
20170425 aws handson
20150202 Movable Type Seminar
20150202 Movable Type Seminar
20140731 Movable Type Seminar
20140731 Movable Type Seminar
20170926 aws handson_public
20170926 aws handson_public
AWSからOpenStack, Chef SoloからChef Serverに インフラを置き換えた事例の紹介
AWSからOpenStack, Chef SoloからChef Serverに インフラを置き換えた事例の紹介
[REV UP] あなたならどう使う?最新Azureレシピ for LINE Platform
[REV UP] あなたならどう使う?最新Azureレシピ for LINE Platform
20170415 mttokyo handson
20170415 mttokyo handson
バイラルメディアを作ったら3万いいね集まった!
バイラルメディアを作ったら3万いいね集まった!
20171023 mt azure_handson
20171023 mt azure_handson
20161022 mt azure_handson
20161022 mt azure_handson
AWSによるサーバーレスアーキテクチャ
AWSによるサーバーレスアーキテクチャ
今なぜサーバーレスなのか
今なぜサーバーレスなのか
More from Six Apart
20180723 okubo mtc_loud_handson
20180723 okubo mtc_loud_handson
Six Apart
2018年7月23日 MTクラウドハンズオン用の資料です
20180702 okubo mtc_loud_handson
20180702 okubo mtc_loud_handson
Six Apart
2018年7月2日 Movable Type クラウド版のハンズオン資料です。
20180625 dev relenglish_public
20180625 dev relenglish_public
Six Apart
The presentation file which given in June 25th, 2018 at Val Laboratory Corporation,
20180628 sappor alibaba_event
20180628 sappor alibaba_event
Six Apart
2018年6月29日 札幌のAlibaba Cloud Sapporo のプレゼン資料です。
20180411 monaca ug_lt
20180411 monaca ug_lt
Six Apart
2018年4月11日 Monaca UG でLTをしたときの資料です。
20180214 okubo mt_cloud_handson
20180214 okubo mt_cloud_handson
Six Apart
2018年2月14日のハンズオン資料です。
20170922 cms security_public
20170922 cms security_public
Six Apart
2017年9月22日 ビジネスセミナーの登壇資料です
20170921 smartphone apli_seminar_public
20170921 smartphone apli_seminar_public
Six Apart
2017年9月21日 Movable Type 鹿児島で行ったイベントの登壇資料です。
20170905 dev rellt_public
20170905 dev rellt_public
Six Apart
2017年9月5日 DevRel Meetup #23 のLT用資料です
20170624 cms idobata_kaigi
20170624 cms idobata_kaigi
Six Apart
2017年6月24日(土) 福岡で開催された「CMS井戸端会議」のセッション資料です。
20170602 aws lt_public
20170602 aws lt_public
Six Apart
2017年6月2日 AWS Summit 最終日のJAWS-UG勉強会で Lightning Talk を行ったときの資料です。
20170519 cms security_public
20170519 cms security_public
Six Apart
2017年5月19日 セミナー資料です。
20170221 aws handson
20170221 aws handson
Six Apart
2017年2月21日 Movable Type for AWS ハンズオンの資料です。
20170201 dev rel_public
20170201 dev rel_public
Six Apart
2017年2月1日 DevRel Meetup in Tokyo #16 で発表したLightining Talk の資料です。
20161219 aws handson._publicpptx
20161219 aws handson._publicpptx
Six Apart
2016年12月19日に行った、AWS+Movable Type のハンズオンです。
20161202 lte publish
20161202 lte publish
Six Apart
Google翻訳を仕事に使ったときのよもやま話です。2016年12月時点の話となります。
20161115 okubo mt_cloud_handson
20161115 okubo mt_cloud_handson
Six Apart
2016年11月15日に行われたMovable Type クラウド版ハンズオンの資料です。
More from Six Apart
(17)
20180723 okubo mtc_loud_handson
20180723 okubo mtc_loud_handson
20180702 okubo mtc_loud_handson
20180702 okubo mtc_loud_handson
20180625 dev relenglish_public
20180625 dev relenglish_public
20180628 sappor alibaba_event
20180628 sappor alibaba_event
20180411 monaca ug_lt
20180411 monaca ug_lt
20180214 okubo mt_cloud_handson
20180214 okubo mt_cloud_handson
20170922 cms security_public
20170922 cms security_public
20170921 smartphone apli_seminar_public
20170921 smartphone apli_seminar_public
20170905 dev rellt_public
20170905 dev rellt_public
20170624 cms idobata_kaigi
20170624 cms idobata_kaigi
20170602 aws lt_public
20170602 aws lt_public
20170519 cms security_public
20170519 cms security_public
20170221 aws handson
20170221 aws handson
20170201 dev rel_public
20170201 dev rel_public
20161219 aws handson._publicpptx
20161219 aws handson._publicpptx
20161202 lte publish
20161202 lte publish
20161115 okubo mt_cloud_handson
20161115 okubo mt_cloud_handson
20180228 jazug
1.
と で 多言語サイトを運用してみる 2018年2月28日 シックス・アパート株式会社 長内毅志
2.
自己紹介 •長内毅志 –2011年~ Movable Typeプロダクトマネージャー –2014年~
ディベロッパーリレーションマネージャー エバンジェリスト –趣味 ダンス (ストリート、ジャズ) ジョギング (サブフォー) 英語の勉強 (TOEIC 875, 英検準1級) 家族と過ごすこと
3.
Qiita アドベントカレンダー 「Azure Antenna賞」受賞しました!
4.
Movable Type とは •10年以上使われているCMS •通称「MT」 •REST
API 完備 •Azure Market Place で買えます
5.
Cognitive Services と連携してみたい •せっかくAPIがあるんだから •せっかくAzure
で買えるんだから 何か連携してみたい
6.
•Movable Type で二ヶ国語サイトを作成 •Translator
Text API でサイトデータを翻訳 •日英両サイトを同時更新してみます
7.
•DEMO
8.
仕組み
9.
Translator Text API
利用のポイント •Azure のAPIキー + 翻訳用のトークンが必要 •翻訳用トークンの有効期限は10分(短い) •トークンの生存期間に注意が必要
10.
•トークン取得 =>翻訳APIに文章をpost =>翻訳された文章を取得 •JavaScript などの非同期処理でコードを書く場合、デ ータの受け渡しを意識する必要がある •Promise をうまく使う
11.
•qiitaで 「Translator Text API
」「JavaScript」で 検索してください
12.
•Movable Type for
Azure も よろしくお願いします。
13.
おしまい •シックス・アパートの長内でした。 •ご清聴ありがとうございました。
Download now