SlideShare a Scribd company logo
講道經文
Scripture Reading
      馬太福音 七章15-20節



   國語翻譯 FM107.9
講道經文
Scripture Reading
       馬太福音七章15-20節


   國語翻譯 FM107.9
馬太福音 七章15-20節
15 「你們要防備假先知。他們到你們這裡
   來,外面披著羊皮,裡面卻是殘暴的
   狼。
16 憑著他們的果子,就可以認出他們來。荊
   棘上豈能摘葡萄呢?蒺藜裡豈能摘無花果
   呢?
17 這樣,凡好樹都結好果子,惟獨壞樹結壞
   果子。
馬太福音 七章15-20節
18 好樹不能結壞果子;壞樹不能結好果
   子。
19 凡不結好果子的樹就砍下來,丟在火
   裡。
20 所以,憑著他們的果子就可以認出他們
   來。」
講道 Sermon




            防備假先知
              冼日新牧師
            Rev. Matthew Sin
你們要防備假先知。(v.15b)
只因不法的事增多,許多人的愛心才漸漸冷淡了。 (
太24:11)
因為假基督、假先知將要起來,顯大神蹟、大奇事,倘
若能行,連選民也就迷惑了。 (太24:24)
 – 防備
   若有人到你們那裡,不是傳這教訓,不要接他到家裡,也不
   要問他的安; (約翰二書10)
 – 不要被沾染
   有些人你們要從火中搶出來,搭救他們;有些人你們要存懼
   怕的心憐憫他們,連那被情慾沾染的衣服也當厭惡。 (猶
   23)
一、誰是假先知?
 真先知   - 被神特別揀選(election)
       - 被神神呼召(calling)
       - 被神差派(divine commissioning)
       - 代表神發言或完成一個使命(divine
       message or mission)
摩西 - 神打發摩西去見法老(出3:10)
以賽亞 - 我在這裏,請差遣我!(賽6:8)
耶利米 - 耶和華的話臨到我說。(耶1:4)
假先知的特徵:
(a)假冒神的名
 耶和華對我說:「那些先知託我的名說假預言,我並
 沒有打發他們,沒有吩咐他們,也沒有對他們說話;
 他們向你們預言的,乃是虛假的異象和占卜,並虛無
 的事,以及本心的詭詐。 (耶14:14)
(b)有多人跟從
 因為時候要到,人必厭煩純正的道理,耳朵發癢,就
 隨從自己的情慾,增添好些師傅,並且掩耳不聽真道
 ,偏向荒渺的言語。(提後4:3-4)
(C)傳虛假的平安/廉價的福音
 他們常對藐視我的人說:『耶和華說:你們必享平安
 』;又對一切按自己頑梗之心而行的人說:『必沒
 有災禍臨到你們。(耶23:17)
 他們輕輕忽忽地醫治我百姓的損傷,說:平安了!平
 安了!其實沒有平安。 (耶8:11)
二、假先知的危險
他們到你們這裡來,外面披著羊皮,裡面卻是殘暴的
狼。(v.15b)
(a)殘暴的狼
你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了!因為你們
正當人前,把天國的門關了,自己不進去,正要進去
的人,你們也不容他們進去。 (太23:13)
你們看見先知但以理所說的『那行毀壞可憎的』站在
聖地(讀這經的人須要會意)。(太24:15)
(b)外面披著羊皮
身穿毛衣,腰束皮帶。(王下1:8)
身穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶,吃的是蝗蟲、野蜜。
(太3:4)
兩種類別:
(i)明顯 - 異端或異教
(ii)不明顯 – 披著羊皮
 撒但也裝作光明的天使。(林後11:14)
三、分辦假先知
憑著他們的果子,就可以認出他們來。荊棘上豈能摘
葡萄呢?蒺藜裡豈能摘無花果呢?這樣,凡好樹都結
好果子,惟獨壞樹結壞果子。好樹不能結壞果子;壞
樹不能結好果子。(v.16-18)
(a)第一種果實 – 品格,行為,動機




 人憑著自己說,是求
 自己的榮耀;惟有求那
 差他來者的榮耀,這人
 是真的,在他心裡沒有
 不義。(約7:18)
(b)第二種果實 – 待講的信息
 毒蛇的種類!你們既是惡
 人,怎能說出好話來呢?
 因為心裡所充滿的,口裡
 就說出來。善人從他心裡
 所存的善就發出善來;惡
 人從他心裡所存的惡就發
 出惡來。我又告訴你們,
 凡人所說的閒話,當審判
 的日子,必要句句供出來;
 (太12:34-36)
(c)第三種果實 – 跟從者
回到聖經去,一切基於神的話。
作為行事為人標準決不能偏離。
 讀經時要倚重聖靈始能得亮光,
藉著保惠師的幫助,默想神的話。
順服祂教導,使我歸正與學義。
學效主的聖潔完全,滿有祂榮形。
回到聖經去!生命長得更豐盛,
往下紮根往上結果,根深果越多。
   我要順服主的真理,
認識祂旨意長成耶穌基督身量,
    滿足祂的心。
愛主的信徒,天天渴慕神的話。
見證基督榮神益人,榮耀主的名。

More Related Content

What's hot

中国青年商业领袖基础 慧泉国际教育集团-詹翔霖教授
中国青年商业领袖基础 慧泉国际教育集团-詹翔霖教授中国青年商业领袖基础 慧泉国际教育集团-詹翔霖教授
中国青年商业领袖基础 慧泉国际教育集团-詹翔霖教授
文化大學
 
CRE-029-創造思考教學策略
CRE-029-創造思考教學策略CRE-029-創造思考教學策略
CRE-029-創造思考教學策略handbook
 
2008 10 12正新家庭日課程表
2008 10 12正新家庭日課程表2008 10 12正新家庭日課程表
2008 10 12正新家庭日課程表tsung520
 
閱讀報告-- 送你一片秋天的葉子
閱讀報告-- 送你一片秋天的葉子閱讀報告-- 送你一片秋天的葉子
閱讀報告-- 送你一片秋天的葉子guestae0099
 
Sustainable Usage of Natural Resources
Sustainable Usage of Natural ResourcesSustainable Usage of Natural Resources
Sustainable Usage of Natural Resources
ShivashankarAJ28 Banakar
 
創業點子星光大道選拔 詹翔霖教授
創業點子星光大道選拔 詹翔霖教授創業點子星光大道選拔 詹翔霖教授
創業點子星光大道選拔 詹翔霖教授
文化大學
 
女媧神話傳說與母系氏族社會
女媧神話傳說與母系氏族社會女媧神話傳說與母系氏族社會
女媧神話傳說與母系氏族社會felixboy
 
carbon and its components
carbon and its componentscarbon and its components
carbon and its components
mohan bio
 
害怕忘记
害怕忘记害怕忘记
害怕忘记
Yaodong Qi
 
QBQ! 問題背後的問題
QBQ! 問題背後的問題QBQ! 問題背後的問題
QBQ! 問題背後的問題cerises
 
至善國中網球場籌建過程
至善國中網球場籌建過程至善國中網球場籌建過程
至善國中網球場籌建過程育憬 張
 
小組主題報告-服務學A
小組主題報告-服務學A小組主題報告-服務學A
小組主題報告-服務學Ashuling721
 
Article 1 (2)
Article 1 (2)Article 1 (2)
Article 1 (2)jenqdar
 
Usexy special edition issue 230, 2016
Usexy special edition   issue 230, 2016Usexy special edition   issue 230, 2016
Usexy special edition issue 230, 2016
William Smith
 
98春 廣論研討班報名表
98春 廣論研討班報名表98春 廣論研討班報名表
98春 廣論研討班報名表lamrimhs
 
Sinosteel Jilin Carbon
Sinosteel Jilin CarbonSinosteel Jilin Carbon
Sinosteel Jilin Carbonhenrikb
 
老虎猴子剪刀石頭布
老虎猴子剪刀石頭布 老虎猴子剪刀石頭布
老虎猴子剪刀石頭布 Carol541106
 

What's hot (20)

爱的语录
爱的语录爱的语录
爱的语录
 
中国青年商业领袖基础 慧泉国际教育集团-詹翔霖教授
中国青年商业领袖基础 慧泉国际教育集团-詹翔霖教授中国青年商业领袖基础 慧泉国际教育集团-詹翔霖教授
中国青年商业领袖基础 慧泉国际教育集团-詹翔霖教授
 
CRE-029-創造思考教學策略
CRE-029-創造思考教學策略CRE-029-創造思考教學策略
CRE-029-創造思考教學策略
 
2008 10 12正新家庭日課程表
2008 10 12正新家庭日課程表2008 10 12正新家庭日課程表
2008 10 12正新家庭日課程表
 
閱讀報告-- 送你一片秋天的葉子
閱讀報告-- 送你一片秋天的葉子閱讀報告-- 送你一片秋天的葉子
閱讀報告-- 送你一片秋天的葉子
 
Sustainable Usage of Natural Resources
Sustainable Usage of Natural ResourcesSustainable Usage of Natural Resources
Sustainable Usage of Natural Resources
 
創業點子星光大道選拔 詹翔霖教授
創業點子星光大道選拔 詹翔霖教授創業點子星光大道選拔 詹翔霖教授
創業點子星光大道選拔 詹翔霖教授
 
女媧神話傳說與母系氏族社會
女媧神話傳說與母系氏族社會女媧神話傳說與母系氏族社會
女媧神話傳說與母系氏族社會
 
carbon and its components
carbon and its componentscarbon and its components
carbon and its components
 
害怕忘记
害怕忘记害怕忘记
害怕忘记
 
QBQ! 問題背後的問題
QBQ! 問題背後的問題QBQ! 問題背後的問題
QBQ! 問題背後的問題
 
至善國中網球場籌建過程
至善國中網球場籌建過程至善國中網球場籌建過程
至善國中網球場籌建過程
 
3
33
3
 
方凡宇
方凡宇方凡宇
方凡宇
 
小組主題報告-服務學A
小組主題報告-服務學A小組主題報告-服務學A
小組主題報告-服務學A
 
Article 1 (2)
Article 1 (2)Article 1 (2)
Article 1 (2)
 
Usexy special edition issue 230, 2016
Usexy special edition   issue 230, 2016Usexy special edition   issue 230, 2016
Usexy special edition issue 230, 2016
 
98春 廣論研討班報名表
98春 廣論研討班報名表98春 廣論研討班報名表
98春 廣論研討班報名表
 
Sinosteel Jilin Carbon
Sinosteel Jilin CarbonSinosteel Jilin Carbon
Sinosteel Jilin Carbon
 
老虎猴子剪刀石頭布
老虎猴子剪刀石頭布 老虎猴子剪刀石頭布
老虎猴子剪刀石頭布
 

Similar to 20081026 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation

CEO-031-平衡計分卡在績效管理之應用
CEO-031-平衡計分卡在績效管理之應用CEO-031-平衡計分卡在績效管理之應用
CEO-031-平衡計分卡在績效管理之應用handbook
 
CEO-026-激勵與領導的概念與應用Good
CEO-026-激勵與領導的概念與應用GoodCEO-026-激勵與領導的概念與應用Good
CEO-026-激勵與領導的概念與應用Goodhandbook
 
菸草與經濟 我國煙農轉做的政策作法與目標 史瓊月
菸草與經濟 我國煙農轉做的政策作法與目標 史瓊月 菸草與經濟 我國煙農轉做的政策作法與目標 史瓊月
菸草與經濟 我國煙農轉做的政策作法與目標 史瓊月 None
 
20081019 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081019 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081019 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081019 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
svpgmbco
 
内容组织
内容组织内容组织
内容组织
flydream
 
20081219192752896
2008121919275289620081219192752896
200812191927528965045033
 
欧洲动力月刊12月20日
欧洲动力月刊12月20日欧洲动力月刊12月20日
欧洲动力月刊12月20日Jakob
 
Hr 033 資管人生涯規劃
Hr 033 資管人生涯規劃Hr 033 資管人生涯規劃
Hr 033 資管人生涯規劃handbook
 
溺愛戰爭
溺愛戰爭溺愛戰爭
溺愛戰爭
apex.wu
 
20080609 20081029 台灣人權景美園區委外經管(專業)督考會議
20080609 20081029 台灣人權景美園區委外經管(專業)督考會議20080609 20081029 台灣人權景美園區委外經管(專業)督考會議
20080609 20081029 台灣人權景美園區委外經管(專業)督考會議
Lin Sung
 
QM-075-TQS管理實務
QM-075-TQS管理實務QM-075-TQS管理實務
QM-075-TQS管理實務handbook
 
HR-024-航空招考訊息
HR-024-航空招考訊息HR-024-航空招考訊息
HR-024-航空招考訊息handbook
 
PMT-004-生產作業管理供應鏈管理
PMT-004-生產作業管理供應鏈管理PMT-004-生產作業管理供應鏈管理
PMT-004-生產作業管理供應鏈管理handbook
 
大纲
大纲大纲
大纲jxhtq
 
2007 17 1046
2007 17 10462007 17 1046
2007 17 1046
Chiulan
 
企业量化管理 -从战略到流程
企业量化管理 -从战略到流程企业量化管理 -从战略到流程
企业量化管理 -从战略到流程xobo
 
憲法理論
憲法理論憲法理論
憲法理論wu eva
 

Similar to 20081026 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation (20)

CEO-031-平衡計分卡在績效管理之應用
CEO-031-平衡計分卡在績效管理之應用CEO-031-平衡計分卡在績效管理之應用
CEO-031-平衡計分卡在績效管理之應用
 
CEO-026-激勵與領導的概念與應用Good
CEO-026-激勵與領導的概念與應用GoodCEO-026-激勵與領導的概念與應用Good
CEO-026-激勵與領導的概念與應用Good
 
菸草與經濟 我國煙農轉做的政策作法與目標 史瓊月
菸草與經濟 我國煙農轉做的政策作法與目標 史瓊月 菸草與經濟 我國煙農轉做的政策作法與目標 史瓊月
菸草與經濟 我國煙農轉做的政策作法與目標 史瓊月
 
20081019 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081019 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081019 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081019 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
内容组织
内容组织内容组织
内容组织
 
20081219192752896
2008121919275289620081219192752896
20081219192752896
 
欧洲动力月刊12月20日
欧洲动力月刊12月20日欧洲动力月刊12月20日
欧洲动力月刊12月20日
 
Hr 033 資管人生涯規劃
Hr 033 資管人生涯規劃Hr 033 資管人生涯規劃
Hr 033 資管人生涯規劃
 
溺愛戰爭
溺愛戰爭溺愛戰爭
溺愛戰爭
 
Happiness
HappinessHappiness
Happiness
 
20080609 20081029 台灣人權景美園區委外經管(專業)督考會議
20080609 20081029 台灣人權景美園區委外經管(專業)督考會議20080609 20081029 台灣人權景美園區委外經管(專業)督考會議
20080609 20081029 台灣人權景美園區委外經管(專業)督考會議
 
QM-075-TQS管理實務
QM-075-TQS管理實務QM-075-TQS管理實務
QM-075-TQS管理實務
 
HR-024-航空招考訊息
HR-024-航空招考訊息HR-024-航空招考訊息
HR-024-航空招考訊息
 
PMT-004-生產作業管理供應鏈管理
PMT-004-生產作業管理供應鏈管理PMT-004-生產作業管理供應鏈管理
PMT-004-生產作業管理供應鏈管理
 
大纲
大纲大纲
大纲
 
薇姨
薇姨薇姨
薇姨
 
2007 17 1046
2007 17 10462007 17 1046
2007 17 1046
 
红墙记
红墙记红墙记
红墙记
 
企业量化管理 -从战略到流程
企业量化管理 -从战略到流程企业量化管理 -从战略到流程
企业量化管理 -从战略到流程
 
憲法理論
憲法理論憲法理論
憲法理論
 

More from svpgmbco

20090215 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090215 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090215 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090215 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
svpgmbco
 
20090208 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090208 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090208 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090208 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
svpgmbco
 
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
svpgmbco
 
20090118 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090118 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090118 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090118 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
svpgmbco
 
20081221 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081221 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081221 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081221 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
svpgmbco
 
20081214 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081214 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081214 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081214 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
svpgmbco
 
20081130 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081130 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081130 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081130 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
svpgmbco
 
20080928 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 咫尺危情 (講3) - (梁永善牧師)
20080928 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 咫尺危情 (講3) - (梁永善牧師)20080928 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 咫尺危情 (講3) - (梁永善牧師)
20080928 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 咫尺危情 (講3) - (梁永善牧師)
svpgmbco
 
20080927 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 顛倒眾生 (講2) - (梁永善牧師)
20080927 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 顛倒眾生 (講2) - (梁永善牧師)20080927 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 顛倒眾生 (講2) - (梁永善牧師)
20080927 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 顛倒眾生 (講2) - (梁永善牧師)
svpgmbco
 
20080926 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 慾照人生 (講1) - (梁永善牧師)
20080926 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 慾照人生 (講1) - (梁永善牧師)20080926 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 慾照人生 (講1) - (梁永善牧師)
20080926 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 慾照人生 (講1) - (梁永善牧師)
svpgmbco
 
20081109 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081109 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081109 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081109 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
svpgmbco
 
20081102 SVPGMBC Sermon English and Chinese Presentation
20081102 SVPGMBC Sermon English and Chinese Presentation20081102 SVPGMBC Sermon English and Chinese Presentation
20081102 SVPGMBC Sermon English and Chinese Presentation
svpgmbco
 
20081005 Svpgmbc Sermon Chinese
20081005 Svpgmbc Sermon Chinese20081005 Svpgmbc Sermon Chinese
20081005 Svpgmbc Sermon Chinese
svpgmbco
 
20080928 Svpgmbc Sermon Chinese
20080928 Svpgmbc Sermon Chinese20080928 Svpgmbc Sermon Chinese
20080928 Svpgmbc Sermon Chinese
svpgmbco
 
20080921 Svpgmbc Sermon Chinese
20080921 Svpgmbc Sermon Chinese20080921 Svpgmbc Sermon Chinese
20080921 Svpgmbc Sermon Chinese
svpgmbco
 
20080907 Svpgmbc Sermon Chinese
20080907 Svpgmbc Sermon Chinese20080907 Svpgmbc Sermon Chinese
20080907 Svpgmbc Sermon Chinese
svpgmbco
 
20080831 Svpgmbc Sermon Chinese
20080831 Svpgmbc Sermon Chinese20080831 Svpgmbc Sermon Chinese
20080831 Svpgmbc Sermon Chinese
svpgmbco
 
20080824 Svpgmbc Sermon Chinese
20080824 Svpgmbc Sermon Chinese20080824 Svpgmbc Sermon Chinese
20080824 Svpgmbc Sermon Chinese
svpgmbco
 
20080817 Svpgmbc Sermon Chinese
20080817 Svpgmbc Sermon Chinese20080817 Svpgmbc Sermon Chinese
20080817 Svpgmbc Sermon Chinese
svpgmbco
 
20080810 Svpgmbc Sermon Chinese
20080810 Svpgmbc Sermon Chinese20080810 Svpgmbc Sermon Chinese
20080810 Svpgmbc Sermon Chinese
svpgmbco
 

More from svpgmbco (20)

20090215 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090215 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090215 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090215 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
20090208 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090208 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090208 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090208 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090125 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
20090118 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090118 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20090118 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20090118 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
20081221 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081221 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081221 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081221 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
20081214 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081214 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081214 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081214 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
20081130 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081130 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081130 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081130 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
20080928 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 咫尺危情 (講3) - (梁永善牧師)
20080928 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 咫尺危情 (講3) - (梁永善牧師)20080928 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 咫尺危情 (講3) - (梁永善牧師)
20080928 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 咫尺危情 (講3) - (梁永善牧師)
 
20080927 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 顛倒眾生 (講2) - (梁永善牧師)
20080927 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 顛倒眾生 (講2) - (梁永善牧師)20080927 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 顛倒眾生 (講2) - (梁永善牧師)
20080927 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 顛倒眾生 (講2) - (梁永善牧師)
 
20080926 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 慾照人生 (講1) - (梁永善牧師)
20080926 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 慾照人生 (講1) - (梁永善牧師)20080926 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 慾照人生 (講1) - (梁永善牧師)
20080926 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation 慾照人生 (講1) - (梁永善牧師)
 
20081109 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081109 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation20081109 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
20081109 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation
 
20081102 SVPGMBC Sermon English and Chinese Presentation
20081102 SVPGMBC Sermon English and Chinese Presentation20081102 SVPGMBC Sermon English and Chinese Presentation
20081102 SVPGMBC Sermon English and Chinese Presentation
 
20081005 Svpgmbc Sermon Chinese
20081005 Svpgmbc Sermon Chinese20081005 Svpgmbc Sermon Chinese
20081005 Svpgmbc Sermon Chinese
 
20080928 Svpgmbc Sermon Chinese
20080928 Svpgmbc Sermon Chinese20080928 Svpgmbc Sermon Chinese
20080928 Svpgmbc Sermon Chinese
 
20080921 Svpgmbc Sermon Chinese
20080921 Svpgmbc Sermon Chinese20080921 Svpgmbc Sermon Chinese
20080921 Svpgmbc Sermon Chinese
 
20080907 Svpgmbc Sermon Chinese
20080907 Svpgmbc Sermon Chinese20080907 Svpgmbc Sermon Chinese
20080907 Svpgmbc Sermon Chinese
 
20080831 Svpgmbc Sermon Chinese
20080831 Svpgmbc Sermon Chinese20080831 Svpgmbc Sermon Chinese
20080831 Svpgmbc Sermon Chinese
 
20080824 Svpgmbc Sermon Chinese
20080824 Svpgmbc Sermon Chinese20080824 Svpgmbc Sermon Chinese
20080824 Svpgmbc Sermon Chinese
 
20080817 Svpgmbc Sermon Chinese
20080817 Svpgmbc Sermon Chinese20080817 Svpgmbc Sermon Chinese
20080817 Svpgmbc Sermon Chinese
 
20080810 Svpgmbc Sermon Chinese
20080810 Svpgmbc Sermon Chinese20080810 Svpgmbc Sermon Chinese
20080810 Svpgmbc Sermon Chinese
 

20081026 SVPGMBC Sermon Chinese Presentation