Все виды образования за рубежом: обучение в средних школах, вузах и колледжах, языковые курсы в разных странах мира и пр.

1. Компания «Международное образование» —
член Ассоциации российских консультантов
по образованию
4 / Добро пожаловать / Welcome to... / В Италию — по зову души
6 / Проверено на себе / Personal Experience /
Пермяки в канадском George Brown College!
28 / Проверено на себе / Personal Experience /
Учим язык без перерыва
№18
10 / Мария Новосёлова:
«Всё, что можно представить, можно
осуществить»

2. ОБУЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ:
• подготовка и поступление в государственные и частные средние школы;
• программы международного обмена для школьников — год учёбы в школе за рубежом;
• подготовка и поступление в университеты и колледжи (получение степеней бакалавра,
магистра, МВА);
• диплом на базе высшего образования;
• профессиональные стажировки;
• круглогодичные и каникулярные языковые курсы для детей, молодёжи и взрослых (стандартный
языковой курс, интенсивный языковой курс, занятия один на один с преподавателем, язык + спорт,
язык + творчество, подготовка к сдаче языковых экзаменов IELTS, TOEFL и др., деловой язык,
семейные языковые курсы для детей в возрасте от 4 лет и их родителей и многое другое);
• молодёжные программы:
• Au-pair (изучение иностранного языка в Германии и Франции + работа по дому);
• Work&Study Ireland (изучение иностранного языка в Ирландии + профессиональная стажировка);
• дистанционное обучение (оnline MBA, оnline-курс чешского, английского языков и др.);
• бесплатное высшее образование за рубежом!
ПОЛЕЗНЫЕ КАНИКУЛЫ:
• групповые поездки для школьников с руководителем из Перми (международные лагеря
с изучением английского, немецкого, французского, испанского языков в Англии, Ирландии, Швейцарии,
Франции, Германии, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и на Мальте: уроки с носителями языка,
международные классы, экскурсии, спорт, развлечения).
ДОПОЛНИТЕЛЬНО:
• организация ознакомительных поездок по зарубежным учебным заведениям.
• Компания «Международное образование» — официальный консультант по государственной программе
«Глобальное образование», осуществляемой оператором «Московская школа управления „Сколково“».
• Специалисты компании «Международное образование» являются сертифицированными консуль-
тантами по обучению за рубежом (ICEF Trained Agent Counsellor).
компания
«МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ»
* Основана 30 марта 1994 года
МЫ ЗНАЕМ ВСё ОБ ОБУЧЕНИИ ЗА РУБЕЖОМ!
• г. Пермь, ул. Монастырская, 12,
тел./факс: +7 (342) 2 105 505, тел. +7 (342) 2 570 203,
skype: intered-perm, vk.com/inter_ed,
www.intered.ru, intered@perm.ru
• представительство в г. Чайковском:
лингвистическая студия Wave, ул. Ленина, 55,
тел. +7 922 314 94 98
• представительство в г. Чусовом:
НОУДО «Школа иностранных языков»,
ул. 50 лет ВЛКСМ, 13б/1,
тел.: +7 (256) 3 35 80, +7 952 33 40 530,
www.engschool59.ru, eng_school@mail.ru

3. 1
Всё об обучении за рубежом
22 года
новых достижений
и проектов
от издателя
Для компании «Международное образование» активная деятельность является стимулом к но-
вым достижениям и проектам. Сейчас мы развиваем свой языковой центр. Цены на занятия в центре
на данный момент весьма демократичные, поскольку мы не ставим перед собой первоочередную
задачу коммерческой выгоды. Мы стремимся замкнуть цикл «изучение языка в своём городе —
погружение в языковую среду для закрепления — сдача экзамена и поступление в вуз или тру-
доустройство за рубежом — продолжение изучения языка». Нам важно максимально качественно
подготовить человека для учёбы, работы или стажировки в другой стране. Нашим неоспоримым
преимуществом является огромный опыт в создании условий для погружения в языковую среду,
что гарантирует нашим абитуриентам свободное владение разговорным языком. Кроме того, в пре-
подавании мы ориентируемся на требования современного делового человека, располагающего
сжатым временным ресурсом, поэтому мы предлагаем такие виды изучения языка, как, например,
«язык в обеденный перерыв» или занятия языком вместе с ребёнком.
Сегодня мы наблюдаем динамику интереса клиентов к новым странам. Многих привлекает
Италия — страна с богатейшей культурой и историей, с её школами искусства, дизайна, моды
и стиля. Нашими студентами осваиваются учебные заведения Канады, Ирландии, Австралии.
К слову, Австралия — это прекрасный вариант для тех, кто соскучился по экзотике и мечтает
о лете среди зимы. Это государство обладает уникальными национальным колоритом, флорой
и фауной и предлагает удачные варианты обучения и прохождения стажировки в долгосрочном и
краткосрочном, каникулярном, режиме.
Что касается стажировок, то в арсенале нашей компании широкий перечень стран, куда можно
поехать, совмещая изучение языка и работу.
Впереди зимние каникулы, и их, безусловно, нужно планировать заранее. Уже сейчас можно
приступить к изучению языка в нашем центре, а новогодние праздники провести непосредствен-
но в языковой среде. Клиентам языкового центра мы предоставляем льготы, скидки и особые
условия для получении услуг компании «Международное образование».
Мы всегда открыты для смелых, горящих мечтами, любопытством, жаждой новых знаний и пу-
тешествий людей. Мы уже прошли 22-летний путь, чтобы и дальше со знанием дела помогать
свершаться вашим самым амбициозным мечтам об учёбе, карьере и личной жизни за рубежом.
Татьяна Берестова, директор компании «Международное образование»
Ещё один традиционно динамичный и горячий летний
период позади. Многие наши клиенты за это время по-
бывали в краткосрочных языковых индивидуальных
и групповых поездках, а кто-то вместе с нашими экс-
пертами готовился к поступлению в иностранные вузы.
И эта напряжённость, безусловно, бодрит и радует нас,
поскольку иллюстрирует тенденцию сохранения спроса
на обучение за рубежом и изучение иностранных языков
с погружением в среду.
III квартал 2016

4. 4
22
6 16
2
В номере
Журнал «Всё об обучении за рубежом» № 18 (III квартал 2016 г.).
Учредитель и издатель: ООО «Консультационно-образовательная компания «Международное образование».
Главный редактор: Берестова Татьяна Ивановна.
Подготовка выпуска: «Центр корпоративных изданий «МАЛИНА».
Тираж 3000 экземпляров. Журнал распространяется бесплатно.
Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий
и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ
59-0649 от 18 января 2012 г.
Перепечатка, использование материалов, опубликованных в журнале «Всё об обучении за рубежом», возможны только
в случае предварительного согласования с редакцией.
Адрес редакции и издателя: 614000, г. Пермь, ул. Монастырская, 12.
Телефоны: (342) 210 55 05, 257 02 03. E-mail: intered@perm.ru, сайт: www.intered.ru.
Отпечатано в ООО «ПК «Астер», г. Пермь, ул. Усольская, 15, тел. (342) 249 54 01.
Подписано в печать: 29.09.2016. Дата выпуска: 02.10.2016.
Новости / News/ стр. 3
Добро пожаловать / Welcome to...
В Италию — по зову души / стр. 4
Проверено на себе / Personal Experience
Пермяки в канадском George Brown College / стр. 6
Культурное образование / Cultural education
Пермская опера открывает «Лабораторию современного
слушателя» / стр. 8
История успеха / Success story
Мария Новосёлова: «Всё, что можно представить,
можно осуществить» / стр. 10
А вы говорите по-немецки? / Sprehen Sie Deutsch?
Эффективный курс изучения немецкого
в языковой школе Primus / стр. 16
Профиль университета / University profile
Станьте топ-менеджером с помощью SEG / стр. 22
А вы говорите по-английски? / Do you speak English?
Как заговорить на английском языке? / стр. 26
Проверено на себе / Personal Experience
Учим язык без перерыва / стр. 28

5. Всё об обучении за рубежом
III квартал 2016
Незабываемые осенние каникулы в Англии
Компания «Международное образование» организует групповую поездку для школьников 12–17 лет в Лондон
с руководителем из Перми на 14 дней.
Программа включает: изучение английского языка с квалифицированными педагогами, проживание в при-
нимающих семьях, 3-разовое питание, трансферы, разнообразные экскурсии (посещение японского сада Kyoto
и Музея транспорта, London Eye и Музея Лондона, станции Kings Cross, Ричмонда, Букингемского дворца, Винд-
зора и Итона, Ноттинг-Хилла или Блошиного рынка на Портобелло-Роуд, выезд на полный день в Оксфорд).
Подробности уточняйте по телефону 2-105-505. Количество мест ограниченно!
Из зимы в лето! Присоединяйтесь к групповой поездке
в Австралию (г. Сидней) в зимние каникулы
Компания «Международное образование» впервые приглашает школьников 13–17 лет в зимние каникулы
принять участие в групповой поездке в г. Сидней.
Программа рассчитана на 14 дней и включает курс общего английского языка, проживание в австралийских
семьях, а также увлекательные экскурсии в Сиднейский оперный театр, Университет Сиднея, океанариум, на теле-
башню. Участникам будут предоставлены трансферы и в заключение сертификат о прохождении курса.
Обращайтесь за консультацией по телефону 2-105-505.
Уникальное предложение для преподавателей
иностранных языков из Перми и Пермского края!
Если вы хотите больше путешествовать по миру, постоянно обновлять и совершенствовать знание иностранных
языков и активно общаться с молодёжью, тогда наше предложение для вас.
Компания «Международное образование» предлагает интересную и по-своему уникальную работу групп-
лидера в зарубежных поездках во время каникул (зимних, осенне-весенних, летних). Требования к кандидатам:
хорошее знание иностранного языка, ответственность, опыт работы с детьми и готовность привлекать в об-
разовательные зарубежные поездки потенциальных студентов. Мы гарантируем выгодные условия сотрудни-
чества, безопасность, море впечатлений и достойные бонусы.
Ждём ваших предложений по телефону 2-105-505 либо по электронной почте intered@perm.ru.
Осенний ценопад! Не пропустите сезонные скидки и акции
Осенью многие языковые центры в разных странах (Великобритании, Ирландии, на Мальте, Кипре, в Канаде
и других) предлагают скидки и акции на свои образовательные программы.
Например, при бронировании 4-недельного языкового курса платить нужно только за 3 недели обучения, а
четвёртая даётся в подарок. Воспользуйтесь шансом повысить свой языковой уровень и встретить золотую
осень в одном из красивейших мест мира.
ГОД СКИДОК от компании
«Международное образование» продолжается!
В связи с постоянными колебаниями курсов валют и нестабильной экономической ситуацией, сложившейся в
России и на международном уровне, наша компания в начале 2016 года объявила акцию под названием «Год ски-
док», которая будет продолжена до конца текущего года.
Во-первых, мы значительно (до 40 %!!!) снизили цены на собственные организационные услуги абсолютно на
все программы! Во-вторых, весь год мы предлагаем скидки и стипендии от наших постоянных зарубежных партнё-
ров — высших учебных заведений и языковых центров со всего мира.
Получите свою скидку на учёбу за рубежом в 2017 году, заключив с нами договор до конца 2016 года! Подроб-
ности акции на нашем сайте www.intered.ru.
Встреча в Перми с представителем
College of New Caledonia (Канада)
28 октября наш город посетит представитель College of New Caledonia, одного из ведущих канадских про-
фессиональных колледжей, Анна Харрис.
Анна приглашает всех желающих на бесплатные индивидуальные консультации в офис компании «Междуна-
родное образование» по вопросам обучения и жизни в Канаде. Предварительная регистрация обязательна!
Записаться можно по телефонам: 2-105-505, 2-570-203.
3

6. Шанс на новую жизнь
Сегодня Италия становится всё более привлека-
тельной для иностранных студентов. Наибольшим
спросом пользуются учебные заведения, ориенти-
рованные на освоение профессий, связанных с ис-
кусством, дизайном, архитектурой, графикой, модой
и стилем. Они визитная карточка страны, славящей-
ся высокими канонами красоты и изящества, бога-
тым культурным наследием Ренессанса и совершен-
ным вкусом.
Самодисциплина и здравый смысл
Поступление в местный вуз — задача вполне ре-
альная для иностранца. Можно даже выиграть грант
на стипендию и существенно сократить затраты на
оплату обучения. Разговаривать на итальянском
языке приезжему на первом этапе не обязательно,
так как в Италии есть англоязычные школы и универ-
ситеты. Хотя знание итальянского, пусть и несовер-
шенное, открывает для абитуриента намного больше
дверей: в абсолютном большинстве местных вузов
преподавание ведётся на национальном языке.
Плата за обучение в государственном университе-
те обычно не слишком высокая, не больше 800 евро
в год, а со стипендией и ещё меньше. Частные вузы,
безусловно, стоят намного дороже. Во время учёбы
иностранный студент получает учебный вид на жи-
тельство, который необходимо ежегодно продлевать.
С таким видом на жительство можно подрабатывать
20 часов в неделю (с хорошим знанием итальянско-
го языка в больших городах реально найти довольно
много предложений о трудоустройстве). Многие рос-
сийские студенты находят работу уже во время учё-
бы и меняют свой вид на жительство на рабочий.
Обучение в местных вузах в высшей степени ори-
ентировано на практику и на развитие самостоятель-
ности студента. Учащиеся сами составляют своё
расписание и список дополнительных предметов
для изучения. Здесь никто не контролирует посе-
щаемость лекций, здесь нет кураторов, однако эк-
замены всем необходимо сдавать в общем порядке.
4
Добро пожаловать
Если оценка покажется студенту слишком низкой, он
может прийти на пересдачу в следующий раз. Само-
дисциплина и здравый смысл — главные правила
итальянских вузов.
Культ еды и Piano-piano
В этой стране нашим студентам придётся привы-
кать не только к новым условиям обучения. Здесь
все охотно и много говорят о том, что съели, пригото-
вили, попробовали. У итальянцев, в отличие от рус-
ских, культура питания сродни религии. Еда — это
важнейшая часть жизни, и местные жители не жалу-
ют тех, кто поддерживает гастрономические беседы
неохотно или, что ещё того хуже, нарушает принятые
в стране правила употребления продуктов (напри-
мер, ест пасту как гарнир, заправляет её кетчупом
или посыпает сыром).
Сегодня Италия становится всё более при-
влекательной для иностранных студентов.
Наибольшим спросом пользуются учебные
заведения, ориентированные на освоение
профессий, связанных с искусством, дизай-
ном, архитектурой, графикой, модой и стилем.
Они визитная карточка страны, славящейся
высокими канонами красоты и изящества,
богатым культурным наследием Ренессанса
и совершенным вкусом.
В Италию —
по зову души
Италия — одна из тех стран, в которые едут в боль-
шей степени по зову души, нежели из рациональ-
ных соображений. В неё влюбляются, повторяя
«здесь я чувствую себя как дома», «здесь я обре-
таю вдохновение», «здесь мои люди, моя природа,
моя культура, мой ветер странствий»... И подчас реше-
ние о переезде принимается после судьбоносной встречи
с холмами и древними замками Тосканы или величественны-
ми церквями и широкими площадями Рима.
Бесспорно, итальянская кухня великолепна, поэто-
му в стране царствует культ национальной еды (если
вы вдруг соскучитесь по русской или восточной кух-
не, найти кафе или ресторан с такой тематикой здесь
будет нелегко). В большей степени эта особенность
проявляется на юге страны. Кроме того, в заведе-

7. Всё об обучении за рубежом
ниях общепита обеденное время длится ровно час,
а время ужина наступает после 19.30, и в Италии это
непоколебимая традиция, как, например, пить капу-
чино только по утрам.
Но если к гастрономическим ритуалам привыкнуть
вполне реально, то некоторым, в особенности темпе-
раментным русским, сложно смириться с медлитель-
ностью итальянцев. Piano-piano (тише-тише) — из-
вечный девиз этого умеющего наслаждаться жизнью
без спешки народа. Причём это касается всех сфер
жизни. В Италии нормально опаздывать на несколько
часов на вечеринки с друзьями, нормально весь ве-
чер висеть на телефоне, нормально очень продолжи-
тельно и пространно что-то объяснять или в сотый раз
витиевато прощаться…
Иностранцы должны быть готовы также к итальян-
ским бескомпромиссным суждениям. Каждый италья-
нец стоит горой за свою малую родину и свою семью:
он будет гордо расхваливать и кухню своего городка,
и архитектуру, и достопримечательности, и людей.
Каждому своя Италия
Каждый гость Италии вдоволь получает от неё что-то
своё: кто-то наслаждается местными театрами, музея-
ми, старинными замками; кто-то восхищается коллек-
циями знаменитых домов мод; кто-то с трепетом изуча-
ет архитектуру и ездит по дизайн-выставкам; а кто-то
постигает мастерство кулинаров и виноделов…
Итальянские города находятся близко друг от дру-
га, что не может не располагать к частым путешестви-
ям. Каждый итальянский населённый пункт уникален
и обладает своей особой атмосферой, исторически-
ми памятниками, градостроительными принципами и
самобытностью.
У мотивированных студентов из России есть все
шансы на взаимную любовь с Италией. Которая, как
минимум, может вылиться в большое приключение
и незабываемый урок и, как максимум, станет пово-
ротной вехой судьбы, определяющей дальнейшую
карьеру и личную жизнь.
Каждый гость Италии вдоволь получа-
ет от неё что-то своё: кто-то наслаждается
местными театрами, музеями, старинными
замками; кто-то восхищается коллекциями
знаменитых домов мод; кто-то с трепетом
изучает архитектуру и ездит по дизайн-
выставкам; а кто-то постигает мастерство
кулинаров и виноделов…
Итальянские города находятся близко друг
от друга, что не может не располагать к ча-
стым путешествиям. Каждый итальянский
населённый пункт уникален и обладает сво-
ей особой атмосферой, историческими па-
мятниками, градостроительными принципа-
ми и самобытностью.
III квартал 2016
5

8. Проверено на себе
Уехать учиться за границу и получить престижный международный диплом — мечта
многих. Кто-то уже наметил шаги к её осуществлению и смело движется к поставленной
цели, но большинство ребят просто не знают, с чего начать. Мы пообщались со студен-
тами, которые не побоялись уехать за несколько тысяч километров от дома и перееха-
ли из Перми в Торонто, чтобы получить образование в George Brown College — одном
из крупнейших государственных колледжей Канады. С чего они начинали, как им всё
удалось и не пожалели ли они о сделанном выборе?
Пермяки в канадском
George Brown College
Personal Experience
Влюблённая в Канаду Ольга Фатеева
Ольга Фатеева — выпускница постдипломной
программы «Аналитический маркетинг» (Strategic
Relationship Marketing) — до поступления в канадский
колледж была студенткой факультета иностранных
языков Пермского государственного университета и
после его окончания захотела посмотреть мир, а также
испытать себя в чём-то новом. Так ей пришла мысль о
получении образования за границей.
— Изначально я планировала уехать учиться в Гер-
манию, с этой целью усиленно изучала немецкий в уни-
верситете. Однако при окончательном выборе страны
я решила посоветоваться с профессионалами и обра-
тилась в «Международное образование». Внимательно
выслушав мои пожелания, сотрудники компании рас-
сказали мне и о других возможностях. Так я узнала про
страны с открытой миграционной политикой — Канаду,
Австралию и Новую Зеландию. Открытый иммиграцион-
ный режим означает, что по окончании опредёленного
срока обучения студенты могут остаться в стране для
получения рабочего опыта и впоследствии при условии
наличия работы получить вид на жительство (ВНЖ).
Кроме того, во время обучения студенты могут работать
как на кампусе, так и за его пределами. Ознакомившись
с прайс-листами учебных заведений, а также почитав
различные отзывы, я остановила свой выбор на Канаде,
а именно на George Brown College (GBC).
Во-первых, мне понравилось, что GBC находится
в сердце Торонто — города, который является центром
всей Канады. Во-вторых, в отзывах о колледже многие
писали о том, как им всё нравится. Кроме того, из от-
зывов я узнала, что в Торонто очень хорошо относятся
к мигрантам и приезжие не чувствуют себя здесь белы-
ми воронами. Я успела побывать в США, и там у меня
постоянно было ощущение, что я не своя.
Сотрудники «Международного образования» помог-
ли мне со сбором необходимых документов, с поступле-
нием и оформлением визы. Я с первого раза успешно
сдала международный экзамен IELTS (так как я училась
на инязе, с английским у меня проблем не было). Однако
подруги, которые летели со мной, усиленно готовились к
IELTS — почти с нуля подтянули английский до нужного
уровня. В результате они тоже сдали экзамен хорошо,
поэтому если есть желание, то всё возможно.
Канада приняла меня очень дружелюбно. Мне сра-
зу же всё понравилось: климат, люди, сам город. Учё-
ба в колледже тоже проходила без особых проблем,
а если они и возникали, то я обращалась в междуна-
родный центр, где мне помогали их решить. Хочу от-
метить, что процесс учёбы в George Brown очень отли-
чается от обучения в российском университете: здесь
ты полностью самостоятелен. Тебя не будут застав-
лять посещать занятия и выполнять домашнее зада-
ние: хочешь учиться — прекрасно, не хочешь — дело
твоё. Я считаю такой подход очень правильным: это
учит ответственности, что, несомненно, пригодится в
дальнейшем на рабочем месте.
Я окончила George Brown College в 2013 году, сей-
час работаю Executive Assistant в консалтинговой ком-
пании и жду канадский ВНЖ. Мне очень нравится эта
страна, я просто влюбилась в неё, а в потрясающем
Торонто я чувствую себя как дома.
Открывший неизведанный мир
Андрей Бибичев
Андрей Бибичев уехал в Канаду после окончания
средней школы в Перми на обучение по програм-
ме «Инженерные электромеханические техноло-
гии в строительстве» (Electromechanical Engineering
Technology — Building Automation).
— Мне хотелось получить современное, в моём слу-
чае техническое, образование, чтобы в дальнейшем най-
тидостойнуюиинтереснуюработузарубежом.В какой-то
момент это стало моей целью, родители меня поддержа-
6
Ольга Фатеева

9. ли, и последние два года старшей школы были для меня
трамплином в будущее обучение вдали от дома.
При выборе учебного заведения мы обратились
в «Международное образование», где нам предложили
много вариантов. Определиться было нелегко, так как
хотелось, чтобы результат удовлетворил меня на 100 %.
В итоге остановились на George Brown College: именно
там я нашёл учебную программу, которая подходила
мне целиком и полностью.
Дальше начался процесс поступления, и самым слож-
ным для меня был экзамен IELTS. В школе я учился на
физико-математическом профиле, и нужно было находить
дополнительное время на языковую подготовку. Однако
на самом деле всё прошло намного проще, чем казалось
на первый взгляд: специалисты колледжа и «Междуна-
собеседованию, помощь с определением сферы буду-
щей профессиональной деятельности.
Сам процесс обучения меня тоже приятно удивил:
каждый курс чётко структурирован, в учебном плане
прописаны даты экзаменов и сроки сдачи каждого до-
машнего задания, студенты владеют всей информацией
о предмете с первого дня. На каждой программе мы изу-
чаем конкретно тот набор курсов, который в дальнейшем
потребуется нам для работы по выбранной специально-
сти. Все предметы узконаправленные, уроки построены
интересно, много групповых и практических заданий и
проектов, а не только теоретических занятий. Другими
словами, здесь учат и головой думать, и руками работать.
Так как мы занимаемся в небольших группах (в среднем
в аудитории около 25 человек), без помощи или неуслы-
шанным точно не останешься, профессора дружелюбно
относятся ко всем студентам. А ещё в колледже удобная
система оценок: в результате ты получаешь то, что зара-
ботал, а если стараешься, то получаешь бонусы.
Могу сказать, что одиннадцать классов образова-
ния в России — это неплохой задел для плавного и ком-
фортного входа в новый процесс обучения. Главное —
не отводить страху и сомнениям большое количество
времени. Если есть желание и возможность получить
образование за границей, смело идите в неизведан-
ное. Перед вами целый мир, он не везде одинаковый,
но, несомненно, прекрасный.
Всё об обучении за рубежом
III квартал 2016
Главное — не отводить страху и сомнени-
ям большое количество времени. Если есть
желание и возможность получить образо-
вание за границей, смело идите в неизве-
данное. Перед вами целый мир, он не везде
одинаковый, но, несомненно, прекрасный.
7
родного образования» помогали мне в любых вопросах.
Канада приняла меня очень хорошо. На первых
порах я жил в семье. Это были замечательные люди,
которые многое мне объяснили и показали. Очень бла-
годарен им за приятные первые впечатления от Кана-
ды и Торонто. Сам город мне очень нравится: чистый,
живописный, а старинные постройки здесь здорово со-
четаются с современными высотками.
В колледже мне тоже помогли со всеми трудностя-
ми, которых поначалу, конечно же, было множество.
К примеру, мне потребовалось некоторое время, что-
бы разобраться с определёнными тонкостями, такими
как электронный дневник, но я понял главное — нужно
не бояться идти на контакт и спрашивать! В междуна-
родном центре я всегда получал ответы на свои во-
просы. Кроме того, на кампусе работают и другие цен-
тры помощи, где сами студенты помогают друг другу.
В Tutoring and Learning Center (центре обучения) можно
подрабатывать репетитором, получая зарплату непо-
средственно от колледжа, а для других студентов все
услуги репетитора бесплатны. Таким образом любой
студент George Brown College может подтянуть свои
знания. В Peer Connect сотрудники-студенты помога-
ют как с вопросами по учёбе, так и с бытовыми про-
блемами. Также на каждом кампусе действует Career
Services Centre (карьерный центр), где можно получить
консультацию, касающуюся трудоустройства: это мо-
жет быть грамотное составление резюме, подготовка к
Андрей Бибичев

10. Журнал «Всё об обучении за рубежом» не только является проводником в лучшие зару-
бежные учебные заведения, но и с удовольствием выступает информационной трибуной
для продвижения инновационного образовательного проекта знакового пермского театра.
Пермский академический театр оперы и балета им. П. И. Чайковского помимо ярких премьер
в новом сезоне предлагает своим зрителям уникальную просветительскую программу.
Пермская опера открывает
«Лабораторию современного зрителя»
Научиться понимать культурный продукт
В Пермской опере при поддержке Министерства
культуры Пермского края создана общедоступная си-
стема дополнительного культурного образования —
«Лаборатория современного зрителя». Она при-
звана — совершенно бесплатно — обеспечить всех
желающих необходимыми знаниями и умениями для
осознанного авторитетного восприятия как продук-
ции данного театра, так и любых других культурных
событий.
С сентября по декабрь 2016 года в рамках «Арт-ре­
зиденции» будет воплощён первый этап проекта. Он
предполагает две взаимодополняющие программы
погружения в культурную среду.
В рамках первой программы «Открытый мир» жите-
ли Перми (в том числе те, кто не являются постоянными
посетителями театров) получат возможность бесплат-
но побывать на качественных образовательных меро-
приятиях с участием пермских, российских и мировых
экспертов в различных сферах искусства. «Открытый
мир» будет работать на протяжении всех трёх месяцев
проекта и предполагает свободное посещение.
В рамках второй программы «Открытый театр»
можно будет записаться на мастер-классы и семи-
нары, а также познакомиться с внутренней жизнью
театра, стать свидетелями репетиционного процесса
и получить квалифицированную поддержку в освое-
нии новой для себя сферы знаний. Эта программа
подразумевает три месячных блока. По желанию
слушатель может освоить все блоки или выбрать для
себя один из них.
Запись на программы «Лаборатории современного
зрителя» будет вестись онлайн на сайте permopera.ru
начиная с последней недели сентября.
Развитие публики — важная задача
современного театра
Руководство театра считает, что зритель — это
такой же непременный участник театрального про-
цесса, как постановщики и исполнители, поэтому
его развитие является важным звеном творчества.
В Пермском академическом театре оперы и балета
им. П. И. Чайковского не первый год учат широкую
публику осознанному восприятию музыкальных сочи-
нений. В его стенах была успешно опробована про-
грамма по активному слушанию музыки, а в рамках
Международного Дягилевского фестиваля ежегодно
действует образовательная программа для студентов.
Здесь также регулярно проходят лекции, творческие
встречи, обсуждения спектаклей. Два раза в месяц
собираются члены Оперного клуба, формат работы
которого объединяет всё вышеперечисленное.
Запрос от самих зрителей и внутренняя необходи-
мость более глубокой работы с аудиторией привели
пермский театр к выходу на новый уровень образова-
тельной деятельности. Организаторы «Лаборатории
современного зрителя» надеются на востребован-
ность проекта и приглашают всех, кто желает расши-
рить свои культурно-духовные познания.
Культурное образование
8
«Это место силы, на которое нужно рав-
няться и на фоне которого многие столичные
театры выглядят довольно бледно», — кри-
тик Дмитрий Ренанский в интервью порталу
«Звезда» 22.09.2014.

11. Green River College —
Ваш пропуск в лучшие вузы США!
Немного южнее от Сиэтла (США) студенты из более чем 60 стран проходят увлекатель-
ное обучение в аккредитованном муниципальном колледже Green River College. Именно
в многонациональном городе Сиэтле, в 45 минутах езды от кампуса колледжа, находятся
компании Microsoft, Amazon.com и самая крупная в мире кофейная компания Starbucks.
Учёба в колледже длится два года, всего на кампу-
се обучаются 10 000 студентов, в том числе 1600 ино-
странных. Green River College предлагает программы
интенсивного изучения английского языка, програм-
мы перевода в университет, окончание среднего об-
разования, дипломы и сертификаты. Выпускники
этого учебного заведения могут быть переведены в
ведущие вузы США, такие как университет штата Ва-
шингтон, университет Индианы, университет Сиэтла,
университет Мичигана и многие другие.
Студенты высоко ценят Green River College за до-
ступную стоимость обучения, отличное качество об-
Узнать подробности о зачислении в Green River College можно у специалистов компании «Международное образование».
разования, индивидуальный подход, квалифициро-
ванных педагогов и дружный коллектив, а также за
безопасное и красивое место расположения кампуса.
Иностранным студентам в колледже уделяется осо-
бое внимание: международные координаторы помогают
им с регистрацией, трансферами в университеты, спо-
собствуют быстрому преодолению культурного шока.
Координаторы мероприятий и студенческие руководи-
тели организуют огромное количество событий на тер-
ритории кампуса, а также многочисленные экскурсии,
позволяющие студентам исследовать Сиэтл и наслаж-
даться прекрасным Тихоокеанским побережьем.
Присоединяйтесь и Вы к международному студенчеству Green River College!

12. Мария Новосёлова:
«Всё, что можно представить, можно осуществить»
История успеха
Пермячка Мария Новосёлова, окончившая в Италии Florence Design Academy, советует
тем, кто мечтает об обучении за рубежом, внимательно слушать своё сердце и, отбросив
лишние страхи, сделать шаг навстречу новой жизни.
Понять свои глубинные желания
Вопросом профессионального выбора наша герои-
ня, как и большинство школьников, впервые задалась
в 16 лет. Ей хотелось посвятить свою жизнь какому-то
особенному делу. Казалось бы, тут легко ошибиться,
особенно в юные годы, но она интуитивно нащупала
способ понимания своих желаний.
— Я старалась искренне ответить себе на вопросы:
чего я по-настоящему хочу, что по-настоящему лю-
блю делать. Отдельная заслуга в умении почувство-
вать свои таланты принадлежит моим родителям: они,
безусловно, всегда направляли и поддерживали меня,
не препятствовали моим стремлениям, предоставляя
полную свободу выбора.
Быть готовым к переменам
После школы Мария Новосёлова поступила в ПНИПУ
на отделение «Промышленный дизайн» и параллельно
получала второе, впоследствии оказавшееся очень по-
лезным, высшее образование по специальности «Эко-
номика и управление». В процессе обучения в универ-
ситете она осознала, что больше всего её привлекает
дизайн интерьера, и твёрдо решила развиваться в этом
направлении.Марияустроиласьводнуиздизайн-студий
нашего города. Практика была увлекательной и плодо­
творной. Так, в рабочих буднях, прошёл год, и в жизни
Марии наступил тот самый закономерный переломный
момент, когда хочется чего-то большего и появляет-
ся готовность круто поменять свою жизнь, посмотреть
на себя в новых условиях, испытать свой характер.
— В профессиональной сфере мне всегда как будто
чего-то не хватало: знаний, взгляда с иного ракурса.
Мне хотелось делать качественный европейский ди-
зайн, основанный не на веяниях моды того региона, где
мы находимся, а на эффективном подходе к производ-
ственному процессу и сервису, — вспоминает Мария. —
К тому времени я уже успела много раз побывать в Ев-
ропе, за спиной был солидный опыт путешествий. Меня
привлекали архитектура, психология взаимоотношений,
иностранный менталитет и жизненный уклад. Но я чув-
ствовала, что одних кратковременных поездок за рубеж
мне недостаточно для прорыва как в профессиональ-
ном, так и в личностном плане.
Сказать да Италии!
— Выбор страны и университета для меня был про-
стым и быстрым, за что хочется сказать огромное спаси-
бо специалистам компании «Международное образова-
ние», — продолжает рассказ Мария. — Я сразу сказала
да Италии! Кто, как не итальянцы, знает толк в визуаль-
ном искусстве — дизайне. Они потомки и наследники
великого достояния мастеров эпохи Возрождения, вос-
питанные с самого детства на шедеврах архитектуры,
живописи, литературы, моды и стиля.
Эксперты «Международного образования» посове-
товали мне университет, который отвечал всем моим
требованиям, — Florence Design Academy. Он находится
во Флоренции, городе, куда со всего света стремятся
дизайнеры и кулинары, чтобы совершенствовать своё
мастерство. Для меня же Флоренция — это город-музей,
сочетающий в себе дух Ренессанса и современность,
круглый год полный туристов и бесшабашных студен-
тов со всех концов Земли. Программа флорентийской
школы понравилась мне списком предметов, которые
не преподаются в вузах нашего города, графиком обу-
чения, позволяющим параллельно путешествовать,
знакомиться с культурой Италии и изучать язык. «Меж-
дународное образование» регулировало все вопросы,
касающиеся поступления в университет и оформления
документов на визу, поэтому с меня полностью были
сняты все организационные заботы.
Научиться любить и уважать
По наблюдениям Марии, итальянский менталитет чем-
то схож с русским: у них тоже бывают длинные очереди
по три часа в муниципальных учреждениях, они часто
так же нетерпимы, страстны и столь же широки душой.
Мария Новосёлова
10

13. Всё об обучении за рубежом
11
Мария Новосёлова считает, что вы-
бор страны для прохождения обучения
играет большую роль, так как комфорт
проживания студента зависит от совпа-
дения его характера, вкусов, уклада
жизни, интересов, кулинарных предпо-
чтений с привычками местных жителей.
робость перед аудиторией, но и страх выступления на
чужом языке. На некоторых предметах за неуверенное
владение языком студентам снижали оценки, что слу-
жило большим стимулом.
— В мою программу входили предметы, которые не
преподавались в пермском вузе: дизайн мебели, светоди-
зайн, декорирование. Были и стандартные, уже знакомые
мне дисциплины: дизайн интерьера, 3D‑моделирование,
sketching (или рисунок). Наш преподаватель Лукас водил
нас по городу от одного памятника старины к другому,
мы делали зарисовки, а в это время он рассказывал нам
различные легенды и притчи о Флоренции. Самым значи-
мым моментом в процессе обучения для меня было же-
лание преподавателей сформировать у каждого ученика
свой индивидуальный подход к дизайну интерьера, осно-
ванный не на нормах и правилах теории, а на внутреннем
видении, на вдохновении творческого человека, которое
ставилось во главу угла. Процесс коммуникации между
дизайнером и заказчиком также был показан мне совсем
с другой стороны, нежели в России: заказчик — партнёр,
и он должен не просто получить готовый результат, а
наблюдать за каждой ступенью создания дизайна. Впо-
следствии эти знания мне очень пригодились.
Начать новую жизнь на родине
После обучения за рубежом Мария Новосёлова вер-
нулась обратно в Пермь, где вместе с подругой создала
свою дизайн-студию SNGroup, которая оказывает пол-
ный цикл услуг от создания дизайн-проектов интерьера
до отделочных работ, авторского надзора и изготовле-
ния мебели на заказ.
— Нам удалось использовать знания и опыт, полу-
ченные мной в Италии, поэтому в нашей компании мы
поддерживаем совершенно особый подход к клиентам,
процессу создания интерьеров и самому дизайну в част-
ности. Чтобы постоянно подпитываться новыми идеями,
мы путешествуем, посещаем выставки дизайна, кото-
рые проводятся каждый год. Для нас работа — это наша
жизнь, и мы получаем от неё удовольствие.
Лично для меня обучение за рубежом открыло пер-
спективу работать на себя и научило не бояться риско-
вать. Я получила то, что хотела: закалила свой харак-
тер, посмотрела на жизнь с другого ракурса, и откуда-то
взялись и сила, и запал, появились новые перспективы,
встретились интересные люди в самый нужный момент.
Я поняла, что иногда нужно что-то менять в своей жизни,
просто собрать чемодан и уехать изучать другой язык,
другую культуру, посмотреть на себя в непривычных об-
стоятельствах. Сегодня я с уверенностью могу сказать:
«Всё, что можно представить, можно осуществить!»
III квартал 2016
— Отличие же этих людей от нас — в умении любить
и уважать. Они любят жизнь во всех её проявлениях и
умеют ею наслаждаться, уважают свои традиции, па-
мятники старины, историю (и отлично знают её), друг
друга. Всё это я считаю очень важным в современном
мире. Как говорит моя бабушка, проживающая уже
больше 30 лет в Европе: «Уважение к другому челове-
ку — есть путь уважения к себе». Мне стали навсегда
близки эти люди и Флоренция.
Сделать осознанный выбор
Мария Новосёлова считает, что выбор страны для про-
хождения обучения играет большую роль, так как ком-
форт проживания студента зависит от совпадения его
характера, вкусов, уклада жизни, интересов, кулинар-
ных предпочтений с привычками местных жителей.
— Я никогда до этого не была в Италии, однако для меня
это был удачный эксперимент. Обучаясь в Италии, я мно-
го путешествовала, узнавала новые города и провинции
и, конечно же, как поклонница итальянской кухни и вина,
получала огромное наслаждение. Я ходила на выставки,
студенческие вечеринки, посещала уроки итальянского
(в моей школе обучение проходило на английском) и, са-
мое главное, открывала новый подход к дизайну.
Прощай, робость!
Здравствуй, вдохновение!
Обучение в итальянском вузе очень отличалось
от пермского опыта. Многое для Марии было в новинку:
и балловая система оценок, и постоянные презентации
на английском, которые позволяли победить не только

14. Starшеклассникам
Колледж Сенека — лидер в сфере профессионального высшего образования Кана-
ды — получил мировое признание за ориентированные на будущее трудоустройство
учебные программы, экспертный преподавательский состав, преданный делу персонал
и успешных выпускников.
Сенека — колледж,
где к тебе приходит успех
Сенека — одно из крупнейших общеобразовательных
учреждений страны, которое имеет несколько уникальных
кампусов в Торонто и за его пределами. Например, на базе
кампуса King есть оранжерея и медицинская лаборатория,
на кампусе Newnham расположились мастерская по ди-
зайну одежды и робототехническая лаборатория, на тер-
ритории Peterborough находится авиационный симулятор
полёта, а на кампусе York открыта лаборатория анимации
и графического дизайна. Все кампусы без исключения мо-
гут похвастаться высочайшим качеством образования.
Колледж состоит в партнёрских отношениях с более
чем 60 образовательными учреждениями в Онтарио и
по всему миру, что позволяет его выпускникам продол-
жить обучение в любом из них. Помимо этого, Сенека
12
«Добиться успеха в учёбе мне помогли са-
мые современные и высокотехнологичные
условия обучения, которые предлагает кол-
ледж Сенека. Уверена, что с полученным ба-
гажом знаний я смогу построить успешную
карьеру», — студентка из России Екатерина
Зыкова, бакалавр наук по специальности
Commerce-Financial Services Management.
«Сенека — это то место, где ты растёшь как лич-
ность и становишься лидером. Здесь к тебе при-
ходят успех и счастье. Я навсегда запомню три
потрясающих года в колледже», — Регина Ху-
дайбердина, выпускница 2015 года из России.
Сегодня в колледже вместе с канадцами учат-
ся около 5500 иностранных студентов из 140 стран
мира. Сенека предлагает ученикам более 150 об-
разовательных программ, в том числе программы с
обязательной практической составляющей, поэтому
его студенты не только обучаются в классах и лабо-
раториях, а выполняют коллективную работу и со-
вершают визиты на различные предприятия.
Сенека предоставляет иностранным студентам
возможность интенсивного изучения английского
по программе «Английский язык как иностранный»
(ESL) для дальнейшего академического обучения.
Это полноценный курс с 8 языковыми уровнями,
взаимодействует с представителями индустрии в Канаде
и за рубежом, благодаря чему его студенты приобретают
бесценный опыт работы ещё во время учёбы в рамках
программы Co-op и на стажировках.

15. 13
Всё об обучении за рубежом
III квартал 2016
каждый из которых длится 7 недель.
Студенты Сенеки обучаются по следующим дис-
циплинам: искусство, анимация и дизайн; авиация;
бизнес; общественные науки; мода и эстетика; гости-
ничный бизнес и туризм; здравоохранение; информа-
ционные технологии и коммуникации; право, государ-
ственное управление и общественная безопасность;
индустриальная инженерия; медиа и коммуникации;
исполнительское искусство; отдых и оздоровление;
наука и инженерные технологии; программы перехо-
да в университет; искусство и наука.
Сенека первым среди прочих колледжей провин-
ции Онтарио получил аккредитацию программы по
бухучёту от Ассоциации присяжных сертифициро-
ванных бухгалтеров (АССА).
В Сенеке разработаны программы обучения по
международному бизнесу, а также более специфиче-
ские курсы, позволяющие изучить тонкости между-
народных профессий и стандартов, например, про-
грамма «Фармацевтическое нормативно-правовое
законодательство и обеспечение качества», про-
грамма «Менеджмент в индустрии моды». Таким об-
разом, колледж готовит студентов к построению ка-
рьеры не только в Канаде, но и за её пределами.
Выпускники колледжа могут построить головокру-
жительную карьеру, поскольку им на выбор пред-
лагается около 500 вариантов дальнейшего трудо­
устройства.
«Я считаю, что Сенека — уникальное место
не только из-за образовательных программ,
а из-за тех услуг, которые колледж предла-
гает студентам. Я говорю о системе репе-
титорства и наставничества, которая помо-
гает добиться успеха. Я смог достичь таких
блестящих академических показателей, по-
скольку в полной мере воспользовался этой
системой», — Николай Колев, студент из
Болгарии, программа «Управление междуна-
родным бизнесом».
Иностранные студенты получают в колледже Сене-
ка не просто образование, а полноценный опыт учёбы
в канадском вузе. Они ведут активную общественную
жизнь: состоят в спортивных командах и многочислен-
ных клубах по интересам, ходят в фитнес-центры, на
каток. Помимо этого, колледж организует поездки по
самым известным канадским достопримечательно-
стям, например, на Ниагарский водопад или башню
Си-Эн Тауэр.
Международные студенты также могут восполь-
зоваться помощью международного отдела, где им
окажут поддержку по любому вопросу, например,
помогут в оформлении визы, организуют трансфер
по прибытии в Канаду.
«Иностранные студенты помогают нашему
колледжу и канадским студентам приобрести
бесценные знания о культуре других стран,
благодаря чему Сенека становится поистине
интернациональным колледжем. Междуна-
родные студенты — неотъемлемая часть на-
шего сообщества, мы стараемся сделать так,
чтобы каждый ученик чувствовал себя здесь
как дома», — Джос Нолле, декан междуна-
родного отдела.
Также колледж способствует студентам в поиске
жилья на кампусе либо за его пределами. Студен-
ческие резиденции на базе кампусов Newnham и
King могут похвастаться полностью меблированны-
ми апартаментами с кухней, ванной комнатой, от-
дельной спальней, прачечной и дополнительными
возможностями для хранения личных вещей. Кроме
того, студенту могут быть предоставлены холодиль-
ник, микроволновка, телефон, кондиционер, доступ
к кабельному телевидению и Интернету. В каждой
резиденции есть комнаты отдыха, учебные классы
и круглосуточная охрана.
Студенты могут жить и в местной принимающей
семье.
Совершите виртуальный тур
по колледжу:
senecacollege.ca/international
Более подробную информацию об
обучении в колледже можно получить здесь:
senecacollege.ca/international
+1 416.491.5050 ext. 22608
seneca.international@senecacollege.ca

16. Toronto Canada
Prepare for Your Future.
Fuel Your Passion.
Choose from more than
150+ programs in:
• Art, Animation & Design
• Aviation
• Business
• Fashion and Esthetics
• Hospitality and Tourism
• Information and
Communications Technology
• Manufacturing and Mechatronics
• Media and Communications
• Science and Engineering
Technology
Programs developed
with input from business
and industry leaders to
ensure your success.
FIND OUT MORE AND APPLY. senecacollege.ca/international
Seneca is a government approved and recognized Designated Learning Institution (DLI).
Toronto Canada
Prepare for Your Future.
Fuel Your Passion.
Choose from more than
150+ programs in:
• Art, Animation & Design
• Aviation
• Business
• Fashion and Esthetics
• Hospitality and Tourism
• Information and
Communications Technology
• Manufacturing and Mechatronics
• Media and Communications
• Science and Engineering
Technology
Programs developed
with input from business
and industry leaders to
ensure your success.
FIND OUT MORE AND APPLY. senecacollege.ca/international
Seneca is a government approved and recognized Designated Learning Institution (DLI).
Создай своё будущее!
Выбери одну
из 150 программ
обучения:
искусство, анимация и дизайн
авиация
бизнес
мода и эстетика
гостиничный бизнес и туризм
информационные
и коммуникационные
технологии
индустриальная инженерия
и мехатроника
средства массовой
информации и коммуникации
наука и инженерные
технологии
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Все программы
разработаны при
участии профессионалов
из мира бизнеса
и промышленности
Подробная информация на сайте:

17. Как найти работу в Лондоне:
5 секретов выпускника BHMS University Centre
Выбирай лучшее
Согласитесь: качественное образование за рубежом не только должно стать надёжной академи-
ческой базой, его задача — дать старт успешной международной карьере. Если вы амбициозны
и не намерены терять время на поиски работы в Европе, Америке или Азии после окончания
вуза, воспользуйтесь опытом выпускника швейцарской школы гостиничного бизнеса.
Я Александр, мне 20 лет, я из Киева. Сразу после
окончания BHMS University Centre (специальность «Го-
стиничный менеджмент») я нашёл работу в Лондоне.
С сентября буду занимать позицию младшего менед-
жера в 5-звёздочном отеле The London Edition в районе
Оксфорд‑стрит. Те, кто живут в Лондоне, знают: при-
езжему занять здесь достойную должность довольно
сложно, даже если ты получил диплом уважаемого
вуза и свободно владеешь иностранными языками. Но
и мой путь к работе мечты не был простым, зато я об-
наружил несколько маленьких хитростей, которые,
уверен, помогут любому соискателю.
Секрет № 1
Подкрепляйте теорию практикой
Учебники не дают ответы на все профессиональ-
ные вопросы. Ключ к успеху — в постоянной прак-
тике. Хорошо, если вашими преподавателями в вузе
будут практики того дела, которое вы изучаете (как
это было в моём случае), ещё лучше, если вы сможете
подрабатывать, чтобы стать выпускником с минималь-
ным опытом работы. Ищите позиции менеджеров-
практикантов, рассылайте резюме и не стесняйтесь
предлагать профессиональную помощь понравивше-
муся работодателю уже во время учёбы, пусть даже
бесплатно. Вашей зарплатой будут знания и умения.
Секрет № 2
Нарабатывайте международный опыт
Ещё во время учёбы я прошёл стажировки по сво-
ей специальности в трёх разных странах: и в Европе,
и на Востоке. И не зря. Ваш опыт работы в разных
культурах станет для работодателя сигналом: этот
соискатель сможет найти общий язык с клиентами,
подрядчиками или бизнес-партнёрами в таком муль-
тинациональном городе, как Лондон.
Секрет № 3
Составьте продающее резюме
Ваша задача — с помощью одного файла убедить
работодателя, что вы это то, что ему нужно. В резюме
нужно указать информацию о вашем образовании;
3–5 последних мест работы с описанием должност-
ных обязанностей и реализованных проектов; ваши
сильные профессиональные и личностные качества;
дополнительные знания, имеющие отношение к вы-
бранной сфере. Фотография должна быть качествен-
ной и профессиональной, а ваше выражение лица на
ней — располагающим к себе.
Секрет № 4
Досконально изучите работодателя
Если вас пригласили на интервью, изучите сайт ра-
ботодателя. Отметьте и запомните детали, которые
трудно заметить с первого взгляда. В приглашении
на собеседование обычно указано имя человека,
который будет с вами общаться. Откройте LinkedIn
и почитайте профессиональную биографию этого
человека. Это поможет вам не только морально под-
готовиться, но и найти с тем, кто решит вашу судьбу,
что-то общее.
Секрет № 5
Будьте внимательны к деталям
Во время собеседования по Skype вас могут по-
просить встать, чтобы проверить, не в спортивных ли
штанах вы сидите. Некоторые работодатели захотят
проверить вашу сообразительность и способность по-
следовательно мыслить в стрессовой ситуации. Ни
с того ни с сего вас могут спросить: как положить жи-
рафа в холодильник? Не мудрите! Отвечайте так, как
ответит любой разумный человек: открыть холодиль-
ник и положить в него жирафа. Всё гениальное просто,
покажите, что вас нелегко смутить. И, конечно, благо-
дарите работодателя за проведённое собеседова-
ние! Отправьте человеку, который общался с вами,
так называемое Thank you letter. Поблагодарите за то
время, которое он вам уделил, выразите своё желание
стать частью команды. Это правильно с точки зрения
бизнес-этики, идёт на пользу личным отношениям и
позволяет ещё раз продемонстрировать, насколько
вы заинтересованы в выбранной позиции.
BHMS Business & Hotel Management School
Baselstrasse 57 // 6003 Lucerne // Switzerland,
тел. (Россия и СНГ) +7 (912) 283 6118,
myshalova@bhms.ch // www.bhms-swiss.ru
15

18. Зачастую изучающие иностранные языки ожидают от курсов и, в частности, от преподавате-
лей чуда в стиле Гарри Поттера: они надеются на то, что физического присутствия на заня-
тиях будет достаточно, чтобы, как губка, впитать в себя «гранит науки». Но не тут-то было!
Эффективный курс изучения немецкого
в языковой школе Primus
Активизируем знания
Интенсивные курсы немецкого языка, которые
предлагает языковая школа Primus (г. Нюрнберг, Гер-
мания), отличаются особой структурой, делающей их
эффективными. Наши преподаватели осознают, что
необходимо не только нагружать участников курсов
информацией, важно активизировать их знания. Как
именно происходит подобная активизация? Вместо
того, чтобы заострять внимание на грамматике (без
которой мы, само собой, тоже не обходимся), наши
педагоги не жалеют сил и изобретательности и пред-
лагают обучающимся самые разнообразные методы
изучения языка. Ежедневно мы чередуем изучение
разговорного и официального языка, рассматрива-
ем различные нюансы в лексике и произношении,
тренируем активное и пассивное восприятие языка,
занимаемся закреплением и углублением познаний
в грамматике. И это не считая того, что наши студен-
ты уже находятся в языковой среде и имеют возмож-
ность окунуться в немецкий язык с головой.
Предлагаем универсальную систему
Преподаватели школы могут посоветовать большое
количество учебных онлайн- и офлайн-материалов
для максимально интенсивного обучения и достиже-
ния желаемого уровня языка. Наша образователь-
ная система очень подвижна, поэтому мы работаем
с людьми, имеющими абсолютно разную подготовку:
даже если вы придёте к нам с хорошо подзабытым не-
мецким, поскольку, к примеру, экзамен вы сдали не-
сколько лет назад и с тех пор не занимались языком
вообще. Наш подход уникален своей универсально-
стью: вы получите индивидуально подобранные под
вас материалы и при этом будете принимать участие
в групповом курсе. Мы знаем, как найти подход к каж-
дому студенту. Обширный арсенал методов, которые
мы используем, позволяет нам быть надёжным пар-
тнёром по изучению немецкого языка.
Организуем индивидуальный подход
на занятиях
На некоторых курсах участники регулярно ведут
дневник. При этом значение имеет не подробное пере-
числение пережитого, а, скорее, переработка учебного
материала и новой информации, полученных в течение
дня. Ученик погружается в новую лексику, новую (или
же хорошо забытую) грамматическую тему, активно ис-
пользуя язык. Процесс написания чего бы то ни было —
очень творческое занятие, которое моментально акти-
визирует знания иностранного языка.
Наши преподаватели используют широкий спектр ма-
териалов, начиная с текстовых форматов и заканчивая
учебными видео в Интернете, после просмотра которых
необходимо выполнять задания. Студенты могут зани-
маться каждый в своём темпе и тогда, когда у них есть
время и настроение. Миновала пора пыльных учебни-
ков и окопавшихся в библиотеках книжных червей.
При подготовке к устным экзаменам мы делаем ак-
цент в первую очередь на коммуникативных заданиях.
Здесь требуется участвовать в дискуссиях, создавать
презентации и всячески использовать полученные тео-
ретические знания. Преподаватели поощряют полное
погружение в языковую среду и способствуют сниже-
нию языкового барьера у учеников.
Мы можем смело утверждать, что подкованы до-
статочно хорошо, чтобы подготовить участников на-
ших курсов к любым экзаменам и учесть любые их
потребности. Мы не подводим клиентов, доверив-
шихся нам в столь деликатном вопросе, как изучение
иностранного языка!
А вы говорите по-немецки?
16

19. Более 20 лет назад в Ирландии была основана школа английского языка Irish College
of English (ICE). Это учебное заведение сразу же завоевало отличную репутацию среди
ирландских языковых центров благодаря отличной академической программе и выгод-
ному месторасположению в богатом прибрежном пригороде Дублина Малахайде.
Изучайте английский с удовольствием в ICE
Каждому свой английский
В ICE можно круглый год изучать английский язык:
здесь разработаны курсы для взрослых, а также летние
программы для детей и подростков. Занятия проходят
в современном и очень хорошо оборудованном здании
школы, до которого можно быстро добраться как от цен-
тра города, так и от международного аэропорта. Про-
живают студенты в гостеприимных ирландских семьях
недалеко от самой школы. Все, кто когда-либо учился
в ICE, отмечают царящую в её классах тёплую и друже-
любную атмосферу, которая помогает раскрепоститься
и достичь наилучших результатов в освоении англий-
ского языка. В конце обучения все студенты получают
индивидуальный письменный отчёт о проделанной ра-
боте и сертификат о прохождении курса. Сотрудники
школы делают всё возможное, чтобы подарить взрос-
лым и юным студентам самые положительные впечат-
ления о языковом центре и пребывании в Ирландии.
Новые летние предложения для детей
Ежегодно подростки из разных стран мира в воз-
расте от 11 до 17 лет приезжают в летние языковые
лагеря ICE. Каждый может выбрать свою программу:
общий курс английского или интенсивный английский
язык, либо совмещение английского с верховой ездой,
парусным спортом и гольфом.
Международный летний лагерь-2017
с проживанием в резиденции
Летом 2017 года мы рады пригласить студентов в наш
новый летний лагерь, который будет организован на тер-
ритории одной из самых престижных школ-пансионов
в Ирландии — Glenstal Abbey. На кампусе школы студен-
ты смогут насладиться уникальным сочетанием старины
и современных условий жизни. В замке, построенном
в 19 столетии, расположены спальные комнаты, библио-
тека и столовая. Обучение и спортивные мероприятия
проходят в новых зданиях.
В 2015 году языковая
школа Irish College of
English впервые из всех
ирландских языковых
школ попала в список
финалистов престижней-
шей премии Junior Global
Industry Award.
Изучайте английский язык с удовольствием в Irish College of English!
Узнайте подробнее о школе у специалистов «Международного образования» по телефону (342) 2 105 505.
Почему стоит учить английский
именно в Irish College of English?
• Удобное расположение! От школы
до международного Дублинского аэропор-
та можно добраться за 10 минут, а попасть
в центр города на скоростной электричке
всего лишь за 20 минут.
• Отличные условия проживания! Местные
принимающие семьи известны своей друже-
любностью во всём мире.
• Высокий уровень преподавания! Все пре-
подаватели школы — профессионалы свое-
го дела.
• Организованный досуг! Студенты могут
участвовать в огромном количестве развле-
кательных мероприятий и общаться со свер-
стниками из разных стран мира.
Всё об обучении за рубежом
17
III квартал 2016
”We’re delighted to be the
First English Language School in Ireland
to be ever shortlisted for this
Junior Global Industry Award.”
Номинация:
языковые
курсы для
подростков
до 18 лет