1. НЕФТЕГАЗОВЫЕ
Т Е Х Н О Л О Г И И№ 3 • март 200786
Во избежание перебоев в системах энер ети-
чес о о водоснабжения необходимы три основ-
ные ст пени:
• сбор положительных данных с соответств ю-
щей периодичностью;
• правильная интерпретация данных;
• внедрение орре тир ющих мер с четом ров-
ня их неотложности.
Если обеспечение надежности систем водо-
снабжения ажется та им простым делом, то по-
чем они продолжают от азывать? Вероятно, по-
том , что ор анизации не принимают своевремен-
ных мер, направленных на снижение рис а от аза
этих систем, в частности, та их мер, а оцен а
язвимости, разработ а методи действий в ава-
рийных сит ациях, об чение операторов и разра-
бот а плана выходы из ритичес о о положения.
Ниже описаны он ретные примеры, иллюстрир -
ющие последовательность событий, приведших
либо от аз , либо е о предотвращению.
ЭНЕРГОСРЕДСТВА – «ПАСЫНКИ»
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА
Персонал НПЗ часто считает энер осредства
источни ом вын жденных затрат, а не непосред-
ственным в ладом в прибыль, и пропорциональ-
но инвестир ют меньше времени и средств в ре-
монт, об чение персонала и оптимизацию. Непре-
рывное совершенствование навы ов в э спл ата-
ции имеет ритичес и важное значение для обес-
печения надежности. Последствия от аза систе-
мы водоснабжения мо т атастрофичес и отра-
зиться на безопасности обсл живающе о персо-
нала. Совершенствование системы водоснабже-
ния начинается с выше помян тыми тремя ст пе-
нями.
Сбор положительных данных с соответств -
ющей периодичностью. В идеальном мире вла-
дельцы техноло ичес их станово немедленно
реа ир ют на неполад и в системах, принимая
меры по приведению системы полном соответ-
КАК ИЗБЕЖАТЬ
ОТКАЗОВ В ПОДАЧЕ
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ВОДЫ
В СИСТЕМАХ
ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЯ
Л. Хачлер, MarTech Systems, Inc., Лоренсвилл, Нью-Джерси
След ет применять эти профила тичес ие меры для л чшения э спл атационных хара терис-
ти и повышения надежности станово по обработ е техноло ичес ой воды
ствию требованиям специфи ации. К сожалению,
та их положительных данных по а немно о. Сбор
«хороших данных» начинается с описания мето-
дов испытания, методов отбора проб и разработ-
и хороших лабораторных методи . Правильные
методы отбора проб предпола ают прод в ли-
нии подачи воды перед отбором пробы и обеспе-
чение совместимости онстр тивных материалов
линии отбора с параметрами испытания. Качество
воды в отобранном образце может измениться за
время межд отбором и испытанием образца. По-
этом испытание след ет проводить сраз после
отбора пробы. Изменение ачества воды после от-
бора пробы является следствием образования
растворенных азов, например СО2, что изменяет
щелочность, адсорбцию растворимо о железа на
поверхности онтейнера, в отором содержится
проба, и осаждение взвешенных твердых частиц.
Р тинная алибров а испытательно о обо-
р дования. Важнейшими задачами та же явля-
ются р тинная алибров а обор дования и про-
вер а ачества реа ентов. Операторы, а прави-
ло, отвечают за алибров анализаторов, в част-
ности, рН-метров, и за ведомление центральной
лаборатории или отдела КИП о неисправных при-
борах с целью их ремонта или замены. На не ото-
рых предприятиях центральные лаборатории при-
вле аются алибров е анализаторов в неавто-
номном режиме реально о времени и периоди-
чес ом подтверждению правильности рез льта-
тов, пол ченных операторами. В любом сл чае,
время срабатывания (инерционность) прибора
более одной смены может иметь серьезные по-
следствия для надежности системы. Поэтом ва-
жен штамп с азанием времени отбора пробы.
На предприятиях, вводящих данные в омпьюте-
ризованн ю систем данных, важно, чтобы вре-
менной штамп отражал время отбора пробы, а не
время ввода данных.
Это особенно важно для выявления неполадо
в динамичес и изменяющихся системах, напри-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

2. № 3 • март 2007
НЕФТЕГАЗОВЫЕ
Т Е Х Н О Л О Г И И 87
мер, в деаэраторах с периодичес ой подачей хи-
мичес их реа ентов или в системах с изменения-
ми, зависящими от по оды, например, онцент-
рации свободно о хлора в радирнях. Правильное
азание времени (в реальном исчислении), ро-
ме то о, позволяет орре тировать различные из-
менения в энер етичес их и техноло ичес их си-
стемах при оцен е оренных причин несоответ-
ствия рабочих словий.
Непрерывный мониторин . Персонал стано-
во часто недооценивает значение непрерывно о
мониторин а та их параметров, а общая жест-
ость или содержание растворенно о ислорода.
Периодичес ий отбор проб не дает полной ар-
тины динами и изменяющихся словий э спл а-
тации или с ач ообразной ре енерации мя чите-
ля воды. Та ой неполный набор данных может ве-
личить рис от аза системы.
Выбор правильно о набора данных имеет ри-
тичес ое значение для мониторин а состояния си-
стемы. Не оторые ор анизации идентифицир ют
основные операционные инде сы (key operating
indices – KOI) и основные фа тичес ие инде сы
(key performance indices – KPI) для определения
треб емо о набора данных.
Правильная интерпретация данных. Про-
стейший анализ за лючается в сравнении аждо-
о по азателя с требованиями специфи аций и с
послед ющим внесением изменений, если дан-
ные превышают предельно доп стимые значения
или ниже минимальных значений, доп стимых спе-
цифи ацией. Ор анизации, лассифицир ющие
параметры а KOI и KPI, та же ставят задачи по
соответствию и отслеживают процент соответ-
ствия предельно доп стимым значениям по спе-
цифи ациям. Операторы мо т вносить измене-
ния в метричес ие параметры в сторон сниже-
ния для инициирования выявления неполадо .
Для более сложно о анализа использ ют дан-
ные, определяющие историчес ю тенденцию, с
целью понимания степени изменений в системе,
эффе тивности прежних изменений в системе и
необходимых мер для странения выявленных не-
поладо . Данные, пол ченные с помощью строй-
ства для определения обратно о осмоса, н жда-
ются в омпле сных вычислениях, известных а
«нормализация данных» при внесении поправо
на олебания температ ры и давления воды. Иде-
альным является периодичес ое проведение ана-
лиза статистичес их данных на основе историчес-
и сложившихся по азателей для определения ра-
ботоспособности процесса и выявления оренных
причин несоответствия.
Для правильной интерпретации данных важное
значение имеют предельные значения, содержа-
щиеся в специфи ациях та их техничес их ор а-
низаций а : ASME в отношении ачества воды для
питания отлов; из отовителей обор дования в от-
ношении чистоты водяно о пара и ачества воды,
а та же поставщи ов химичес их реа ентов в от-
ношении их онцентраций. Персонал должен обес-
печивать чет ю идентифи ацию этих предельных
значений на мониторах омпьютеров для быстрой
простой оцен и соответствия.
Э стренные меры по странению выявлен-
ных неполадо . В идеальном мире операторы не-
медленно реа ир ют на аждое несоответствие ра-
бочих словий и принимают меры по восстанов-
лению «полно о соответствия» предельным зна-
чениям специфи ации. Одна о операторы вын ж-
дены балансировать межд множеством вариан-
тов при выборе приоритетной меры для миними-
зации рис а от аза.
Кроме то о, не аждое несоответствие словий
э спл атации ведет от аз . Не оторые неполад и
приводят немедленном от аз , то да а др -
ие приводят от аз системы через продолжи-
тельный период. А в х дшем сл чае несоответ-
ствие словий ведет неэффе тивном исполь-
зованию воды, химичес их реа ентов и энер ии.
Понимание приоритетности мер по странению
неполадо предпола ает понимание принципов
действия обор дования и наличие определенно-
о опыта. Для своевременно о принятия необхо-
димых мер часто треб ется отовность р овод-
ства выделить средства на ремонт или замен
неисправно о обор дования или на об чение пер-
сонала. И норирование этими мерами или несво-
евременное принятие мер величивают рис от-
аза обор дования.
Снижение рис а. Самым положительным спо-
собом снижения рис а является анализ язвимых
мест системы водоснабжения в рам ах энер охо-
зяйства завода. В рез льтате та о о анализа вы-
являются наиболее вероятные причины от аза си-
стемы. В таблице представлены типичные рис и
в системах водоснабжения.
КОНКРЕТНЫЕ ПРИМЕРЫ
Приведенные он ретные примеры иллюстри-
р ют преим щества трехст пенчатой про раммы
поддержания ачества воды и нормальной э сп-
л атации системы.
От аз паропере ревателя. На одном из НПЗ
на Восточном побережье было становлено «про-
висание» оризонтальной тр бы паропере рева-
теля на отельной станов е. После 15 лет нор-
мальной э спл атации паропере реватель вышел
из строя, потом что были нар шены инстр ции
из отовителя по проведению п с о-наладочных
работ.
После замены паропере ревателя отельная с-
танов а была вновь введена в э спл атацию. И в
самом начале п с а от азала одна из тр б заме-
ненно о пере ревателя. Коренная причина от аза
за лючалась в нар шении инстр ций из отови-
теля – слиш ом быстро была повышена темпера-
т ра пара на выходе из пере ревателя.
Извлеченный ро . С ществование методи-
и не является арантией соответств ющих пра -
тичес их действий операторов. Обсл живающе-
м персонал необходимо прививать льт р
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

3. НЕФТЕГАЗОВЫЕ
Т Е Х Н О Л О Г И И№ 3 • март 200788
стро о о соблюдения инстр ций по э спл ата-
ции обор дования.
Ка далось избежать от аза отельной с-
танов и. На одном из НПЗ на Среднем Западе
была обнар жена слиш ом высо ая жест ость
воды после мя чителя, что было становлено хи-
ми ами, несмотря на сообщения операторов о
соответствии инстр циям. Инженер – специалист
по под отов е воды для питания отлов – обратил
внимание на высо ое содержание арбоната аль-
ция (16 млн-1
). Исследования по азали, что от ло-
нения в жест ости воды были связаны с плохим
техничес им обсл живанием мно оходовых ла-
панов в мя чителях. Эти стройства снабжены ла-
панами с р чным ре лированием. Операторы дол-
жны периодичес и ре лировать лапаны и отби-
рать пробы. Поставщи химичес их реа ентов от-
бирал пробы воды во время р чной ре лиров и
лапанов и обнар жил пере рестное за рязнение
или « теч » небольшо о оличества неочищен-
ной воды из-за неисправности плотнений лапа-
нов.
Из-за не онтролир емой жест ости воды о-
тельные станов и о азались под розой выхода
из строя. Была при лашена фирма, занимающая-
ся чист ой отельных станово , оторая пооче-
редно от лючала отлы и производила очист
отельных станово , даляя на ипь из стоя ов.
Владельцы станов и та же инициировали ин-
тенсивн ю процед р техничес о о обсл живания
плотнений мно оходовых лапанов и разработа-
ли планы за п и и станов и неавтономных ана-
лизаторов жест ости на омбинированных мя чи-
телях для обеспечения требованиям ASME а-
честв воды для питания отлов.
Извлеченный ро . Периодичес о о отбора
проб для определения ачества отловой воды мо-
жет о азаться недостаточно для подтверждения
соответствия инстр циям ASME, особенно в от-
ношении мно оходовых лапанов с р чным ре -
лированием.
Предотвращение от аза деаэратора. На од-
ном из НПЗ на побережье Ме си анс о о залива
был обнар жен чрезмерно высо ий расход (бо-
лее чем на 30 % выше нор-
мы) неор аничес о о по-
лотителя ислорода – би-
с льфита натрия. Ана-
лиз историчес их данных
не по азал тенденцию
поддающимся измерению
изменениям расхода хи-
мичес о о реа ента. Пер-
сонал станов и выявил
нес оль о повышенные
онцентрации растворен-
но о ислорода (dissolved
oxygen – DO). Но р чной
анализатор требовал оп-
ределенных навы ов во
избежание снятия «оши-
бочных по азаний». Поэтом временно был ста-
новлен неавтономный в режиме реально о вре-
мени анализатор DO, оторый подтвердил пра-
вильность по азаний р чно о прибора. Увеличе-
ние подачи бис льфита натрия на 50 % быстро
привело величению онцентрации DO. Обсл -
живающий персонал быстро верн лся исходной
онцентрации по лотителя и разработал план пре-
дотвращения от азов в системе обработ и воды
для питания отлов. Эти планы пред сматривали
мониторин ф н ций деаэратора, приобретение
запасных частей для полно о ремонта во время
очередной останов и на планово-профила тичес-
ий ремонт и со ласие р оводства НПЗ на вне-
плановый простой, если э спл атационные хара -
теристи и деаэратора х дшатся и содержание ра-
створенно о ислорода в воде, выходящей из де-
аэратора, превышает требования ASME.
Извлеченный ро . Для веренности в соот-
ветствии ачества отловой воды требованиям
ASME по содержанию растворенно о ислорода
треб ется анализатор, работающий в режиме ре-
ально о времени.
Планы действий. Во избежание от аза в сис-
темах обработ и и подачи воды для питания от-
лов необходимо внедрять положительный опыт и
для это о треб ется политичес ая воля и соответ-
ств ющий ровень под отов и р оводства пред-
приятия и обсл живающе о персонала. Треб ет-
ся специфичес ий анализ язвимости аждо о он-
ретно о объе та, та а рис и и меры по их ис-
лючению специфичны для аждой он ретной с-
танов и. Универсальным для всех объе тов тре-
бованием является об чение обсл живающе о
персонала и привитие льт ры непрерывной о-
товности предотвращению атастрофичес их от-
азов систем техноло ичес о о водоснабжения на
предприятиях, перерабатывающих леводород-
ное сырье.
Перевел Г. Лип ин
Типичные рис и от азов систем водоснабжения
Хара теристи а
мер
Видот аза Принятыемеры Последствия
М новенные Пре ращение
подачиводы
в отел
В лючитьаварийн ю(резервн ю)
станов ионно ообмена.Увеличить
подач водынаионообменн ю станов 
дома сим ма.Снизитьпроизводи-
тельностьдляснижениярасходапара
От аз отла
Неотложные Несоответствие
онцентрации
химичес их
реа ентов
 Высо иезатратыхимичес их
реа ентовпривысо ихс оростях
подачиводы,незначительное
влияниенанадежностьсистемы
прималыхрасходах
Меньшей
приоритетности
Корот иеци лы
онцентрации
реа ентовв отле
Уменьшитьпрод в ,снизитьрасход
химичес ихреа ентов
Болеевысо иезатраты
наэнер ию,вод ихимичес ие
реа енты

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»