Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Національна юридична бібліотека. Заснований у 2016 році. Видається раз на тиждень. Адреса редакції: НБУВ, Голосіївський просп., 3, Київ, 03039

1. Засновники: Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Національна юридична бібліотека.
Заснований у 2016 році. Видається раз на тиждень.
Адреса редакції: НБУВ, Голосіївський просп., 3, Київ, 03039, Україна.
Адаптація переселенців в Україні
Зміст
1. СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ................................................................................... 2
2. ОСВІТА, КУЛЬТУРА..................................................................................... 22
3. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРОЦЕСУ АДАПТАЦІЇ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ.................... 27
4. ПРОБЛЕМИ АДАПТАЦІЇ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ ............................................. 53
5. ПРАВОВІ АСПЕКТИ ТА ВІДГУКИ ПРО ЕФЕКТИВНІСТЬ СОЦІАЛЬНОЇ
ПОЛІТИКИ ............................................................................................................ 55
6. СТАТИСТИКА ТА СОЦІОЛОГІЧНІ ДАНІ................................................. 81
7. МІЖНАРОДНА ПІДТРИМКА...................................................................... 83
8. КРИМСЬКІ ПЕРЕСЕЛЕНЦІ.......................................................................... 90
№ 1 (100)
(01 – 10 січня 2018 р.)

2. 2
1. СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ
02.01.2018
Волинський обласний центр зайнятості
http://www.dcz.gov.ua/vol/control/uk/publish/article?art_id=200467&cat_i
d=11604
Увага: зміни в законодавстві щодо зайнятості внутрішньо
переміщених осіб
22 грудня 2017 року набула чинності Постанова Кабінету Міністрів
від 06.12.2017 №935 «Про внесення змін до Порядку здійснення заходів
сприяння зайнятості, повернення коштів, спрямованих на фінансування
таких заходів, у разі порушення гарантій зайнятості для внутрішньо
переміщених осіб». Постановою внесено зміни до механізму та умов виплати
компенсації, які гарантуватимуть працівникам збереження зайнятості на весь
період дії строкового договору. Зокрема, уточнюються підстави для
припинення фінансування зазначених заходів, а також передбачені
особливості надання компенсації внутрішньо переміщеним особам.
КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 6 грудня 2017 р. № 935
Київ
Про внесення змін до Порядку здійснення заходів сприяння зайнятості,
повернення коштів, спрямованих на фінансування таких заходів, у разі
порушення гарантій зайнятості для внутрішньо переміщених осіб
Кабінет Міністрів України п о с т ан о вл я є :
Внести до Порядку здійснення заходів сприяння зайнятості, повернення коштів,
спрямованих на фінансування таких заходів, у разі порушення гарантій зайнятості для
внутрішньо переміщених осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від
8 вересня 2015 р. № 696 (Офіційний вісник України, 2015 р., № 74, ст. 2443), зміни, що
додаються.
Прем'єр-міністр України В.ГРОЙСМАН
Інд. 73
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 6 грудня 2017 р. № 935

3. 3
ЗМІНИ,
що вносяться до Порядку здійснення заходів сприяння зайнятості, повернення
коштів, спрямованих на фінансування таких заходів, у разі порушення
гарантій зайнятості для внутрішньо переміщених осіб
1. Абзац перший пункту 1 після слів “механізм здійснення” доповнити словами
“обласними, Київським міським,”, а слова “, районними у містах” виключити.
2. Пункт 2 викласти в такій редакції:
“2. У цьому Порядку термін “тривалість компенсації витрат” означає сумарну
кількість місяців (незалежно від календарної черговості), за які компенсуються витрати
роботодавця на оплату праці за працевлаштування зареєстрованих безробітних із числа
внутрішньо переміщених осіб.
Інші терміни вживаються у значенні, наведеному у Кодексі законів про працю
України,Господарському кодексі України, Законах України “Про зайнятість
населення”, “Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування на випадок
безробіття” та “Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб”.”.
3. Абзац сьомий пункту 3 викласти в такій редакції:
“Підставою для припинення фінансування зазначених заходів є скасування дії
довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданої згідно з Порядком
оформлення і видачі довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи,
затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 1 жовтня 2014 р. № 509 “Про
облік внутрішньо переміщених осіб” (Офіційний вісник України, 2014 р., № 81, ст. 2296;
2015 р., № 70, ст. 2312).”.
4. Пункт 4 доповнити абзацом такого змісту:
“У разі працевлаштування особи, за яку така компенсація вже була виплачена,
компенсація не здійснюється.”.
5. У пункті 7:
абзац перший замінити абзацами такого змісту:
“7. Компенсація витрат роботодавця на оплату праці проводиться за кожен
непарний місяць роботи протягом року, але не більше ніж за шість календарних місяців
(за працевлаштованих зареєстрованих безробітних із числа внутрішньо переміщених
осіб, які належать до категорії громадян, зазначених у частині першій статті 14 Закону
України “Про зайнятість населення”, - за кожен непарний місяць роботи протягом двох
років, але не більше ніж за 12 календарних місяців).
Компенсація витрат роботодавця на оплату праці виплачується в розмірі
фактичних витрат на оплату праці осіб, прийнятих за направленням центрів зайнятості,
але не вище середнього розміру заробітної плати штатного працівника, що склався у
відповідному регіоні за минулий місяць, або обчисленої з неї відповідної суми в разі,
коли особа працювала неповний місяць.”.
У зв’язку з цим абзаци другий - четвертий вважати відповідно абзацами третім -
п’ятим;
в абзаці четвертому слова “за місяць, за який компенсуються витрати на оплату
праці,” замінити словами “за минулий місяць”.

4. 4
6. В абзаці першому пункту 11 слово “або” замінити словом “та”.
7. У тексті Порядку слово “базовий” в усіх відмінках і формах числа виключити.
Публікації документа
· Урядовий кур'єр від 22.12.2017 — № 242
· Офіційний вісник України від 22.12.2017 — 2017 р., № 100
***
03.01.2018
Житомирська обласна державна адміністрація
http://oda.zt.gov.ua/yak-otrimati-vlasne-zhitlo-z-kompensaczieyu-30-50.-
pokrokova-instrukcziya.html
Як отримати власне житло з компенсацією 30-50%. ПОКРОКОВА
ІНСТРУКЦІЯ
З 28 листопада 2017 року у Житомирській області розпочався прийом
заяв для участі у програмі «Доступне житло». Скористатися програмою
можуть учасники бойових дій та інваліди війни, внутрішньо переміщені
особи, громадяни, які потребують поліпшення житлових умов.
Як скористатися програмою та отримати житло з компенсацією 30-
50%?
Крок 1. Перевірити, чи є право
Програмою Доступне житло можуть скористатись громадяни (сім'ї):
які перебувають на обліку громадян, що потребують поліпшення
житлових умов;
у яких відсутня на праві власності житлова площа (без урахування
житла, що знаходиться на тимчасово окупованій території);
які мають у власності житлову площу не ˃13,65 м2
Середньомісячний грошовий дохід яких разом із доходом членів їх
сімей із розрахунку на одну особу не більше 5-тикратного розміру
середньомісячної заробітної плати у відповідному регіоні, розрахованого
згідно з даними Держстату1
.
Крок 2. Визначити розмір державної підтримки
Розмір державної підтримки становить:
30 % для громадян, які потребують поліпшення житлових умов
50 % для громадян, на яких поширюється дія пунктів 19 і 20 частини
першої статті 6, пунктів 10 - 14 частини другої статті 7 та абзаців четвертого,
шостого і восьмого пункту 1 статті 10 Закону України «Про статус ветеранів
війни, гарантії їх соціального захисту»
50 % для внутрішньо переміщених осіб
Розмір державної підтримки розраховується з урахуванням:
площі – 21 м2 загальної площі на 1 особу + 10,5 м2 метра на сім'ю
не більше граничної вартості 1 м2 загальної площі житла для
населеного пункту за місцем розташування житла
1
Див.: http://www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2017/gdn/reg_zp_m/reg_zpm17_u.htm

5. 5
Розрахунок граничної вартості проводиться за формулою:
Гранична вартість = опосередкована вартість * коєфіцієнт населеного
пункта,
де опосередкована вартість - це вартість 1 м2 житла встановлена
наказом Мінірегіону2
, а коефіцієнт дорівнює:
1,75 – Київ, Львів, Дніпро, Одеса, Харків
1,5 – Для міст-обласних центрів, а також міст обласного значення з
населенням понад 300 тис. осіб
1,25 – Для міст обласного значення з населенням від 100 тис. до 300
тис. осіб
1 – Для інших населених пунктів.
Крок 3. Подати документи до Держмолодьжитла.
для громадян, які потребують поліпшення житлових умов – перелік
документів;
для учасників бойових дій та ветеранів війни – перелік документів;
для внутрішньо переміщених осіб – перелік документів3
.
Прийом документів здійснюється з 9.00 до 13.00 та з 14.00 до 16.00 за
адресою: м. Житомир, вул. Леха Качинського, 12а. Тел.: (0412) 42-25-12, 42-
25-13.
***
Без дати
Чугуївська районна державна адміністрація
http://chuguevrda.gov.ua/ogoloshennya/4879-robota-dlya-
malozabezpechenikh-ta-pereselentsiv
Робота для малозабезпечених та переселенців
Проект «Рука допомоги» спрямований на вирішення питань
залучення до роботи непрацюючих членів малозабезпечених сімей та
внутрішньо переміщених осіб.
Цей пілотний проект реалізується в Харківській, Полтавській та
Львівській областях.
Головна мета проекту – вивести ці категорії громадян зі стану
бідності шляхом допомоги у працевлаштуванні, залучення їх до громадських
робіт або започаткування ними власної справи. Проект дасть можливість
безробітним особам взяти на себе відповідальність за власну долю і долю
своїх сімей.
Щоб взяти участь у пілотному проекті, громадяни можуть звернутися
до управління праці та соціального захисту населення
райдержадміністрації (м.Чугуїв, вул. Старонікольська, 35, тел. 2-34-98) та
Чугуївського міського районного центру зайнятості (м.Чугуїв, вул. Героїв-
2
Див.: https://www.molod-kredit.gov.ua/images/DOCUMENTS/ZhYTLOVI-
PROHRAMY/DostupneZhytlo/nakazvartist.pdf
3
Див.: http://www.molod-kredit.gov.ua/images/DOCUMENTS/ZhYTLOVI-
PROHRAMY/DostupneZhytlo/img/vpo.pdf

6. 6
Чорнобильців, 11, тел. 2-62-58), де отримають всебічну адміністративну та
юридичну допомогу.
Соціальний інформаційний відео-ролик "Рука допомоги"4
***
03.01.2018
Facebook
https://www.facebook.com/LightOfHopeUkraine/posts/1546321432121028
БО «Свет надежды» / CO «Light of Hope»
Запрошуємо внутрішньо переміщених осіб та представників місцевої
громади у віці 18-60 років взяти участь у проекті IOM Ukraine в Україні для
проходження навчання на профорієнтаційних курсах на Ваш вибір.
Наприклад, водійські курси, іноземні мови, нігтьовий сервіс тощо.
Передбачається конкурсний відбір кандидатів на участь у проекті.
Участь у проекті не можуть брати державні службовці та особи, які вже
раніше отримували грант МОМ.
Для участі у проекті необхідно надати в електронному вигляді у
форматі JPG (не pdf) копії:
- довідки ВПО (лише для переселенців);
- першої, другої сторінки паспорту та сторінки з місцем реєстрації (всі
сторінки необхідно зберігати окремими файлами);
- ідентифікаційного коду.
Окрім цього підписується згода на обробку персональних даних та
заповнюється online-анкета. Заповнити online-анкету можна в офісі
БО «Світло надії» (м.Полтава, вул. С.Петлюри, 28а) або по телефону
(0532)69-42-40, попередньо надавши повний пакет документів та підписану
згоду на обробку персональних даних в електронному вигляді на e-mail:
juliapoltava13@gmail.com.
Документи приймаються до 21 січня 2018 року.
***
04.01.2018
ОСТРОВОК
http://www.ostrovok.lg.ua/news/agrozona/kostyantin-ilchenko-rozpoviv-
yak-v-cherkaskiy-oblasti-realizuietsya-programa-budivnictva-zhitla-dlya-vpo
Костянтин Ільченко розповів, як в Черкаській області реалізується
програма будівництва житла для ВПО
В Черкаській області є кроки в напрямку реалізації програми
будівництва житла для переселенців та бійців АТО. Про це розповідає в
Фейсбук громадський активіст Костянтин Ільченко.
Він звітує про то, чого вже досягнуто і на якому рівні виконання
програми знаходимся.
4
Під час підготовки даного випуску презентований відео-ролік не завантажувався

7. 7
"Зроблено головне: депутати Канівської міськради затвердили
міську цільову програму «Будівництво багатоповерхового житлового
фонду та об’єктів соціальної сфери для внутрішньо переміщених осіб в м.
Канів на 2017 -2019 роки»…
Обсяг фінансування у розмірі 220 млн.грн., програма розрахована не
тільки на будівництво житла, а і необхідної інфраструктури, яка б дозволила
переселенцям якомога швидше адаптуватися до умов канівській громади.
"Зустрівся з мером Канева Ігорем Ренькас. Попрацювали плідно, як
результат - визначення земельних ділянок на генплані Канева. Виконкому і
міскраді потрібно буде два місяця для вирішення питання підготовки
проекту земельних відводів. Після цього почнемо займатися проектно-
кошторисною документацією.
Після зустріч в Каневі нас чекав заступник губернатора Черкаської
області Ярослав Березань, який долучив до розмови голову Черкаської
райдержадміністрації Анатолія Яріша та громадськість", - розповів
К.Ільченко.
Як результат: 1) облдержадміністрація погодилась взяти участь у
співфінансуванні розробки проектно-кошторисною документації під
програму Канева 2) Черкаська райдержадміністрація зацікавилася
перспективою будівництва житла для переселенців і починає, за допомогою
Солдатських комітетів, розробку аналогічної програми; 3) вирішено питання
законного долучення до цих програм учасників АТО.
"Висловлюю свою подяку за підтримку і участь в цьому процесі
справжньому лідеру руху переселенців у Черкаській області Олександру
Лавриненку", - написав активіст.
***
04.01.2018
06239.com.ua - Сайт города Покровска и Мирнограда
https://www.06239.com.ua/news/1913101
Переселенцы Мирнограда смогут получить бесплатную
консультацию у врача-окулиста
6 января в Мирнограде переселенцы смогут получить бесплатную
консультацию врача-окулиста. Об этом на своей странице в Фейсбук
5
сообщает Координационный комитет органов самоорганизации
населения.
"Уважаемые переселенцы Мирнограда, 6 января, будет проводиться
бесплатная консультация врача окулиста, измерение глазного давления,
подбор и бесплатная выдача очков по адресу: г.Мирноград, ул. Федорова, 63
(Молитвенный дом), с 10.00 до 16.00", - говорится в сообщении.
Предварительная запись по телефону 050-10-23-445 Ольга Владимировна.
5
Див.: https://www.facebook.com/pg/KksnDimitrov/posts/?ref=page_internal

8. 8
***
05.01.2018
Донецька обласна державна адміністрація
http://dn.gov.ua/prezentatsiya-poslug-vnutrishno-peremishhenym-osobam/
Презентація послуг внутрішньо переміщеним особам
3 січня 2018 року фахівці Олександрівського районного центру
зайнятості провели презентацію послуг служби зайнятості для
внутрішньо-переміщених осіб. В заході взяли участь 3 особи.
За словами заступника начальника відділу Олександрівського
районного центру зайнятості Віталія Кухтика, протягом 2017 року за
допомогою у працевлаштуванні до служби зайнятості звернулося 33
громадян з числа внутрішньо переміщених, працевлаштовані 2 особи, взяли
участь в громадських та роботах тимчасового характеру 4 особи, пройшли
професійне навчання 2 безробітних.
«Кожній особі з числа вимушених переселенців в центрі зайнятості
надається повний комплекс соціальних послуг. Крім того як роботодавці, так
і безробітні з числа внутрішньо переміщених осіб мають вільний доступ до
користування всіма нашими новітніми сервісами: відео-презентація вакансій,
відео-резюме, онлайн-співбесіда, тестування та інше, спрямованих на
забезпечення конструктивного діалогу між роботодавцем та шукачем
роботи», зазначив він в своїй промові.
Важливими заходами активної підтримки ВПО є підвищення їх
конкурентоспроможності на ринку праці шляхом організації професійного
навчання у т.ч. навчання безробітних в дистанційному форматі, організація
громадських та інших робіт тимчасового характеру, відкриття власної
справи.
Питання соціальної підтримки внутрішньо переміщених осіб є на
сьогодні пріоритетними і вимагають від кожного з нас неабиякої уваги до їх
вирішення.
***
06.01.2018
DDK.dn.ua
http://ddk.dn.ua/News/Article/28452
У 45 життя лише починається: мешканці Покровська зможуть
отримати ваучер на навчання
Покровський міський центр зайнятості Донецької області сприяє
підвищенню конкурентоспроможності на сучасному ринку праці осіб віком
старше 45 років шляхом надання їм ваучерів на професійне навчання.
Відповідно до ст. 30 Закону України «Про зайнятість населення»
право на отримання ваучера шляхом перепідготовки, спеціалізації,
підвищення кваліфікації за професіями та спеціальностями для пріоритетних
видів економічної діяльності мають:
…

9. 9
внутрішньо переміщені особи працездатного віку за відсутності
підходящої роботи.
Вибір професії (спеціальності) із затвердженого переліку (наприклад:
бджоляр, електрогазозварник, програмне забезпечення систем та ін.), форми
та місця навчання здійснюється особою.
Вартість ваучера встановлюється в межах вартості навчання, але не
може перевищувати десятикратний розмір прожиткового мінімуму для
працездатних осіб, установленого законом.
Оплата ваучера здійснюється за рахунок коштів Фонду
загальнообов'язкового державного соціального страхування України на
випадок безробіття виходячи з його фінансових можливостей.
За детальною інформацією звертайтеся до найближчого центру
зайнятості!
Додаємо перелік професій, спеціальностей, напрямів підготовки та
підвищення кваліфікації, для навчання за якими може бути виданий ваучер:
Найменування професії, спеціальності
Код професії,
спеціальності*
бджоляр 6123
взуттьовик з ремонту взуття 7442
водій навантажувача 8334
водій тролейбуса 8323
електрогазозварник 7212
зварник 7219
кондитер 7412
кухар 5122
машиніст автогрейдера 8332
машиніст дорожньо-будівельних машин 8339
монтажник гіпсокартонних конструкцій 7129
налагоджувальник сільськогосподарських машин та тракторів 7231
налагоджувальник устаткування у виробництві харчової
продукції
7223
плодоовочівник 6111
покрівельник рулонних покрівель та покрівель із штучних
матеріалів
7131
робітник з комплексного обслуговування й ремонту будинків 7129
робітник фермерського господарства 6131
слюсар з ремонту сільськогосподарських машин та устаткування 7233
столяр будівельний 7124
тракторист 8331
тракторист-машиніст сільськогосподарського
(лісогосподарського) виробництва
8331
автомобільний транспорт
агрономія 201
архітектура та містобудування 191

10. 10
будівництво та цивільна інженерія 192
ветеринарна медицина 211
технологія виробництва і переробки продукції тваринництва 204
геодезія та землеустрій 193
електроенергетика, електротехніка та електромеханіка 141
захист і карантин рослин 202
інженерія програмного забезпечення 121
комп’ютерна інженерія 123
медична та психологічна реабілітація 225
медсестринство 223
менеджмент** 073
професійна освіта (за спеціалізаціями) 015
психологія 053
системний аналіз 124
соціальне забезпечення 232
соціальна робота 231
харчові технології 181
фізична реабілітація 227
***
CAREERFORNEWLIFE.COM
Проект «Працевлаштування для переселенців»
http://careerfornewlife.com/pprojects/granti-dlya-robotodavtsiv-na-
stvorennya-robochih-mists-vid-karitasu-ukrayini/
Гранти для роботодавців на створення робочих місць від Карітасу
України.
Програма охоплює: м. Одесу та Одеську область; м. Маріуполь,
Волноваський, Мар’їнський, Ясинуватський, Мангушський, Нікольський
райони (підконтрольна Україні територія).
Термін прийому заявок продовжено до 18 лютого 2018 року.

11. 11
Сума гранту на створення одного робочого місця становить 30 000
гривень. Заявку можна подати на створення кількох робочих місць, але не
більше п’яти. Щоб подати заявку, заповніть форму реєстрації в розділі
«Контактна інформація».
Наданий грант може бути спрямований на створення робочого місця, а
саме:
придбання обладнання, програмного забезпечення;
оплата послуг (у т. ч. реклама, ремонт);
оренда приміщення;
оплата податкових зобов’язань, що виникають упродовж реалізації
проекту.
Грант не може бути спрямований на заробітну плату працівникові.
До участі запрошуються комерційні підприємства будь-якої
організаційно-правової форми (окрім державних, комунальних і
неприбуткових організацій), а також фізичні особи-підприємці, що готові
створити робочі місця для внутрішньо переміщених осіб (далі – ВПО).
Підприємства або фізичні особи-підприємці мають бути зареєстровані не
пізніше 01.10.2016 р.
Для участі в проекті необхідно мати кандидатів серед ВПО на
створюване робоче місце або знайти їх протягом 1 місяця після отримання
позитивного рішення. За необхідності Карітас України сприятиме в пошуку
кандидатів серед ВПО.
Механізм відбору до проекту
У разі відбору Вашої заявки Вас буде запрошено для проходження
наступного етапу – інтерв’ю. Після інтерв’ю обов’язковим є відвідання місця
ведення бізнесу співробітниками проекту для прийняття остаточного рішення
стосовно Вашої заявки.
УВАГА! Роботодавці, які отримували раніше будь-які гранти від
БФ «Карітас України», не можуть брати участь у проекті!
Можливі види робочих місць: постійні, строком не менше 12 місяців.
Умови працевлаштування:
упродовж 2-х місяців від моменту підписання договору про спільну
благодійну діяльність прийняти на роботу ВПО;
усі ВПО, яких буде прийнято на роботу в рамках гранту, мають бути
офіційно працевлаштовані;
створене робоче місце має бути збережене для ВПО на строк не
менше 12 місяців (трудову угоду не може бути розірвано за ініціативи
роботодавця. У разі звільнення ВПО за власним бажанням на створену
вакансію впродовж 10 днів має бути зараховано іншого працівника з числа
ВПО).
Працевлаштування можливе з використанням державної програми з
компенсації роботодавцям оплати праці ВПО: ПОСТАНОВА від 8 вересня
2015 р. № 696 «Про затвердження Порядку здійснення заходів сприяння
зайнятості, повернення коштів, спрямованих на фінансування таких

12. 12
заходів, у разі порушення гарантій зайнятості для внутрішньо
переміщених осіб».
Вид діяльності підприємства не повинен суперечити законодавству
України, а також не може бути пов’язаним із реалізацією алкоголю,
тютюнових виробів, зброї в будь-якому вигляді, включаючи іграшкову.
Розмір гранту має відповідати ринковим цінам і реальним потребам
підприємства. У випадку надання недостовірної інформації заявку не
розглядатимуть, її буде відхилено.
Звітність
У разі отримання гранту Вам необхідно буде надати чеки або накладні,
що підтверджують цільове використання гранту на створення робочого
місця. Після отримання гранту Карітас України проводить моніторинг
підприємства-грантоотримувача та працевлаштованої ВПО в телефонному
режимі і відвідує місце ведення бізнесу.
Контактна інформація
Одеса
On-line реєстрація: https://goo.gl/forms/4iHrBKhEZKRcVEe33
Адреса офісу:
• Благодійна організація “Карітас Одеса УГКЦ”, м. Одеса, вул.
Пантелеймонівська, 88/1 (бізнес центр “Шевченковський), 4-й поверх, кімната 407, тел.
+380 95 295-77-30
• Електронна адреса: caritasbusiness.odesa@gmail.com
Маріуполь
On-line реєстрація: https://goo.gl/forms/f6IWXH9UvBrgYkuP2
Адреса офісу:
• Благодійна організація “Карітас Маріуполь”, м. Маріуполь, вул. Лепорского 13,
тел. 067-622-38-00, 095-286-38-00
• Електронна адреса: caritas.bgm@gmail.com
У разі виникнення питань щодо дискримінації, вимагання винагороди за отримання
гранту, непрофесійної поведінки співробітників проекту та інше Ви можете повідомити
про це через форму зворотнього зв’язку.
Відділ зворотнього зв’язку обов’язково розгляне Ваше звернення та проінформує
Вас про результати.
Посилання на форму зворотнього зв’язку (в тому числі для скарг)
https://goo.gl/forms/l04jTXTOtXmlxwjH2
***
04.01.2018
"Новости Луганска"
Lg-News.net
https://lg-news.net/press-relizy/item/10527-yak-pratsyue-programa-
dostupne-zhitlo-dlya-vpo.html
Як працює програма «Доступне житло» для ВПО
Мати власне житло – це мрія майже всіх переселенців, які покинули
домівки на сході України та переїхали у безпечні населенні пункти. Але не
всі мають можливість придбати його без сторонньої допомоги. Усі подробиці
програми «Доступне житло»: законодавчі зміни, особливості державної

13. 13
підтримки, умови та нюанси участі, необхідні документи та перспективи -
далі в аналізі сумської правозахисниці Наталії Єсіної (громадська
організація «Північна правозахисна група»).
Право ВПО на державну підтримку
09.04.2017 р. набрали чинності доповнення до ЗУ «Про запобігання
впливу світової фінансової кризи на розвиток будівельної галузі і
житлового будівництва” №800-VI від 25.12.2008 р., які передбачили право
ВПО на державну підтримку у розмірі 50% вартості будівництва (придбання)
доступного житла та (або) пільгового іпотечного житлового кредиту. Ці
доповнення були внесені на підставі ЗУ «Про внесення змін до ст.4 ЗУ «Про
запобігання впливу світової фінансової кризи на розвиток будівельної
галузі та житлового будівництва» щодо реалізації державних житлових
програм» 1954-VIII від 16.03.2017 р.
22.09.2017 р. набрали чинності зміни до порядків, затверджених ПКМУ
№140 від 11.02.2009 р. і №193 від 29.02.2012 р., які були внесені на підставі
ПКМУ «Про внесення змін до порядків, затверджених постановами
Кабінету Міністрів України від 11.02.2009 р. №40 і від 29.02.2012 р. №193»
№708 від 20.09.2017 р. Цими змінами Порядок забезпечення громадян
доступним житлом і Порядок використання коштів, передбачених у
державному бюджеті для надання державної підтримки для будівництва
(придбання) доступного житла, були доповнені нормами, які визначали
умови участі ВПО у програмі «Доступне житло».
Тобто закон передбачив право ВПО на державну підтримку, а зміни до
підзаконних нормативних актів (порядків, затверджених ПКМУ) визначили
умови участі ВПО у програмі «Доступне житло».
Разом з тим, зміни до підзаконних актів почали діяти лише через 6
місяців і 18 днів після набрання чинності доповнень до закону (09.04.2017 р.).
Державна підтримка (програма «Доступне житло») здійснюється в
рамках Державної цільової соціально-економічної програми будівництва
(придбання) доступного житла на 2010-2017 роки, затвердженої ПКМУ
№1249 від 11.11.2009 р.
Керує програмою ДСФУ «Державний фонд сприяння молодіжному
житловому будівництву» (повна назва - Державна спеціалізована фінансова
установа «Державний фонд сприяння молодіжному житловому
будівництву»).
27.11.2017 р. головою правління ДСФУ «Державний фонд сприяння
молодіжному житловому будівництву» Сергієм Кімнатним було
анонсовано, що 28.11.2017 р. з 9 ранку починається прийом заявок для
отримання 50% вартості житла за держпрограмою, в якій можуть взяти
участь ВПО та учасники АТО.
Тобто було офіційно оголошено про початок з 28.11.2017 р. роботи
програми «Доступне житло» для ВПО, а також учасників АТО.
Право на отримання державної підтримки (участі у програмі) мають
ВПО, за умови, що вони відповідають окремим критеріям.

14. 14
Програма передбачає забезпечення громадян доступним житлом, що
здійснюється шляхом надання державної підтримки, яка полягає, зокрема, у
наданні ВПО і учасникам АТО державної підтримки у розмірі 50% вартості
будівництва (придбання) доступного житла та (або) пільгового іпотечного
житлового кредиту.
Шляхи отримання допомоги від держави
Відповідно до п.4 Порядку забезпечення громадян доступним
житлом, затверджений ПКМУ №140 від 11.02.2009 р., державна підтримка
надається шляхом:
- сплати за рахунок коштів державного та/або місцевого бюджету
50% вартості нормативної площі доступного житла для відповідних категорій
громадян (ВПО і учасників АТО); при цьому громадянин вносить на свій
поточний рахунок, відкритий в уповноваженому банку, кошти в обсязі 50%
вартості нормативної площі доступного житла відповідно;
- надання уповноваженими банками або виконавцем (у разі, коли це
передбачено законом) пільгового іпотечного житлового кредиту на строк до
30 років. При цьому відсоткова ставка фінансування за кредитами на
будівництво (придбання) доступного житла, що надаються виконавцем,
встановлюється у розмірі 7% річних; відсоткова ставка фінансування за
кредитами на будівництво (придбання) доступного житла, що надаються
уповноваженими банками, встановлюється у розмірі облікової ставки
Національного банку України плюс 2%.
Максимальна площа житла, з розрахунку якої надається державна
підтримка, яка становить 21 кв. м. загальної площі на кожну особу (члена
сім’ї), а також ще додатково 10,5 кв. м. метра на сім'ю. Тобто для сім’ї із
трьох осіб, тобто держава профінансує житлову площу, що не перевищує
73,5 кв. м. Разом з тим, вартість загальної площі житла, що перевищує
нормативну площу, може бути сплачена громадянином за вартістю,
визначеною у договорі про будівництво.
Компенсація від держави обмежується граничною вартістю 1 кв. м.
загальної площі житла для населеного пункту за місцем розташування житла.
Проте у разі, коли визначена забудовником вартість 1 кв. м. загальної площі
житла перевищує граничну вартість 1 кв. м. житла, яке покриває програма,
громадянин, який виявив бажання придбати таке житло, може сплатити
різницю вартості за власний рахунок.
Для ВПО передбачено право на участь у програмі за умови, що вони не
мають у власності житла, що знаходиться на підконтрольній території
України;
Об’єктом нерухомості програми може виступати лише первинне
житло.
Умови участі ВПО в програмі «Доступне житло»
- відсутність у ВПО або членів сім’ї ВПО житлової нерухомості, ніж
та, що розташована на території, визначеній тимчасово окупованою
територією відповідно до ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та

15. 15
правовий режим на тимчасово окупованій території України» №1207-VII
від 15.04.2014 р., та на території населених пунктів, зазначених у переліку
населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не
здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що
розташовані на лінії зіткнення, затверджених РКМУ №1085-р від
07.11.2014 р.;
- середньомісячний грошовий дохід яких разом із доходом членів їх
сімей із розрахунку на одну особу не більше п’ятитикратного розміру
середньомісячної заробітної плати у відповідному регіоні, розрахованого
згідно з даними Держстату; до середньомісячного грошового доходу
входять всі види виплат (заробітна плата, пенсія, соціальна та матеріальна
допомога, стипендія та інші соціальні виплати, дохід від підприємницької,
наукової, викладацької, творчої діяльності та іншої незалежної професійної
діяльності, усі види винагород, грошове забезпечення військовослужбовців,
дивіденди, відсотки, роялті, дохід від відчуження цінних паперів і
корпоративних прав тощо).
Інші актуальні питання щодо участі в програмі «Доступне житло»
- якщо дитина народилися в родині ВПО на підконтрольній території,
і така дитина має статус ВПО, вона має право брати участь у програмі;
- якщо у власності ВПО є земельна ділянка на підконтрольній
території України, така особа може брати участь у програмі «Доступне
житло», тобто наявність у власності земельної ділянки не береться до уваги
та не впливає на участь в програмі;
- якщо у власності ВПО є не придатне для проживання житло на
підконтрольній території, вона може стати учасником програми «Доступне
житло», у разі, якщо таке житло не придатне для проживання (про це має
бути складений Акт технічного стану житла); в такому разі особа має право
брати участь у програмі; це стосується в тому числі житла, яке було
зруйноване в результаті проведення АТО;
- якщо житло ВПО знаходиться на підконтрольній території, проте
його площа недостатня для проживання всіх членів сім’ї, така особа може
стати учасником програми «Доступне житло», у разі, якщо площа такого
житла не перевищує 13,65 кв. м. на одну особу;
- якщо у власності ВПО є житло на території, визначеній тимчасово
окупованою територією відповідно до ЗУ «Про забезпечення прав і свобод
громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території
України» №1207-VII від 15.04.2014 р., або на території населених пунктів,
зазначених у переліку населених пунктів, на території яких органи державної
влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених
пунктів, що розташовані на лінії зіткнення, затверджених РКМУ №1085-р від
07.11.2014 р., така особа може брати участь у програмі «Доступне житло»,
тобто якщо у власності ВПО є житло на тимчасово непідконтрольній
території чи лінії зіткнення, то ця особа може брати участь у програмі;

16. 16
- зареєстровані ВПО не повинні ставати у квартирну чергу у місцевій
адміністрації, на відміну від інших громадян, які повинні перебувати на
обліку громадян, що потребують поліпшення житлових умов.
Яка вартість житла?
Слід окремо зазначити, що вартість 1 кв. м. загальної площі житла, що
використовується під час розрахунку обсягу державної підтримки для
будівництва (придбання) доступного житла, не повинна перевищувати
граничну вартість. Гранична вартість 1 кв. м. загальної площі житла для
м. м. Києва, Дніпра, Львова, Одеси та Харкова не може перевищувати
опосередковану вартість, яка визначається Мінрегіоном відповідно до
Порядку визначення та застосування показників опосередкованої
вартості спорудження житла за регіонами України, затвердженого
наказом Держбуду №174 від 27.09.2005 р., збільшену в 1,75 рази, для міст -
обласних центрів, а також міст обласного значення з населенням понад 300
тис. осіб - 1,5 рази, для міст обласного значення з населенням від 100 тис. до
300 тис. - 1,25 рази, для інших населених пунктів - опосередковану вартість у
відповідній області.
Зрозуміло, що закріплена гранична вартість житла не відповідає
ринковій ціні.
Звичайно, ніхто не забороняє придбати житло за вищу вартість і більшу
площу від тої, що встановлена ПКМУ. Однак у цьому разі державна
підтримка буде розраховуватись тільки в межах норм, закріплених урядом.
Як взяти участь у програмі «Доступне житло»
Отже, для участі у програмі «Доступне житло», ВПО треба
звернутися до відповідного структурного підрозділу - регіонального
управління ДСФУ «Державний фонд сприяння молодіжному житловому
будівництву» у своєму регіоні, оформити необхідні документи і перебувати
у черзі.
Відстежувати свою чергу на отримання державної фінансової
підтримки можна в онлайн-режимі на сайті регіонального управління ДСФУ
«Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву».
Черга формується по мірі подання пакету документів. Пріоритетів
немає - черга загальна.
Слід зазначити, що усі учасники програми - громадяни, що
перебувають на квартирному обліку (зокрема ВПО і учасники АТО), стоять в
одній черзі. Єдина відмінність полягає у диференційованому підході до
надання допомоги - громадяни, що перебувають на квартирному обліку
отримують 30%, ВПО та учасники АТО - 50% вартості житла.
Перелік документів, які потрібно подати до відповідного
структурного підрозділу - регіонального управління ДСФУ «Державний
фонд сприяння молодіжному житловому будівництву» громадянам
України, які мають статус ВПО:
- заяву про надання державної підтримки (за примірною формою,
визначеною окремо для одиноких громадян та сімей);

17. 17
- інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно
про наявність у власності житла на кожного члена сім'ї (у паперовій формі,
отриману не раніше, ніж за день до подачі заяви про надання державної
підтримки); тобто відсутність житла підтверджується Витягом із Державного
реєстру речових прав на нерухоме майно; цей витяг можна оформити
самостійно на сайті Міністерства юстиції України (kap.minjust.gov.ua), або
звернувшись до нотаріуса чи державного реєстратора;
- паспортні дані (копії паспортів дорослих членів сім’ї (якщо паспорт
у формі книжечки зразка 1993 р. - сторінок, які містять останнє фото,
прізвище та ім’я, відомості про дату видачі та орган, що видав паспорт,
зареєстроване місце проживання, відмітку про наявність права здійснювати
будь-які платежі за серією та номером паспорта (за наявності);
- копію реєстраційного номера облікової картки платника податків
(не подається фізичними особами, які через свої релігійні переконання
відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки
платника податків та повідомили про це відповідному органу державної
податкової служби і мають відмітку в паспорті);
- копію довідки про взяття на облік ВПО та копії відповідних
довідок членів сім'ї, за примірною формою, визначеною у додатку до
Порядку оформлення і видачі довідки про взяття на облік внутрішньо
переміщеної особи, затвердженого ПКМУ №509 від 01.10.2017 р.; у разі,
якщо дата видачі довідки перевищує один місяць до дати подання документів
для отримання державної підтримки, в подальшому надається інформація
про дійсність такої довідки, отримана в установленому законодавством
порядку, тобто перелік документів для участі ВПО в програмі передбачає,
окрім довідки про взяття на облік ВПО, надання підтверджуючої
інформації про дійсність такої довідки; це обумовлено тим, що є випадки,
коли особи не перебувають на обліку в Єдиній інформаційній базі даних
ВПО (ЄІБД ВПО), але мають довідки; на сьогоднішній день є дійсні довідки
ВПО, в які вписані неповнолітні діти, в такому випадку видається одна
довідку про підтвердження перебування всіх членів родини в ЄІБД ВПО;
- копію свідоцтва про шлюб (у разі укладання шлюбу);
- копії документів, що підтверджують родинні стосунки (свідоцтва
про народження або інші);
- документи, необхідні для визначення платоспроможності, а саме: -
довідку про грошові доходи (за формою, визначеною окремо); - документи,
що підтверджують грошові доходи всіх членів сім’ї із зазначенням їх
розміру, зокрема: довідка з місця роботи щодо розміру доходу за останні 6
місяців (для працевлаштованих осіб), якщо ВПО займаються
підприємницькою діяльністю і мають статус ФОП, такі особи подають
відповідно проміжний звіт у ДФС, на підставі чого видається довідка про
дохід, якщо особа є ФОП та має іншу роботу, вона подає інформацію про
доходи з обох джерел, довідка територіального органу Пенсійного фонду
України про розмір пенсійних виплат за останні 6 місяців тощо (для

18. 18
пенсіонерів), довідка про отримані соціальні виплати (для їх отримувачів - у
відповідному органі за місцем обліку), тощо; якщо відсутній дохід, пишеться
заява про відсутність доходу, що підтверджується відповідними документом;
документи, що підтверджують середньомісячний грошовий дохід надається з
метою показати, що cередньомісячний грошовий дохід всіх членів сім’ї з
розрахунку на одну особу не перевищує граничний п’ятитикратний розміру
середньомісячної заробітної плати у відповідному регіоні, розрахований
згідно з даними Держстату; подання недостовірних відомостей є підставою
для виключення з черги та притягнення до відповідальності, в тому числі
кримінальної, за подачу таких відомостей;
- акт технічного стану житла (для ВПО, житло яких, що розташоване
на території України, на якій органи державної влади здійснюють свої
повноваження в повному обсязі) зруйноване та не придатне для проживання
у зв'язку з проведенням антитерористичної операції);
- у разі розбіжностей між відомостями, що надаються та інформацією
з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, - письмові пояснення
щодо таких розбіжностей.
Слід окремо зазначити, що довідка про реєстрацію місця проживання
на кожного члена сім'ї, яка має бути видана виконавчим органом сільської,
селищної, міської ради, сільським головою (якщо відповідно до закону
виконавчий орган сільської ради утворено), за формою, встановленою в
додатку 13 до Правил реєстрації місця проживання, затверджених ПКМУ
№207 від 02.03.2016 р., не надається громадянами, які зареєстровані на
територіях тимчасово непідконтрольних українській владі та, де органи
реєстрації тимчасово не здійснюють своїх повноважень.
Присутність при подачі документів всіх членів сім'ї обов'язкова. У разі
відсутності окремих членів сім'ї має бути нотаріальна довіреність від
кожного відсутнього дорослого члена сім'ї на підписання заяви та передачу
документів. За дітей і недієздатних членів сім'ї заяву про надання державної
підтримки підписують батьки або опікуни.
Документи в електронному вигляді відповідно до ЗУ «Про електронні
документи та електронний документообіг» №851-IV від 22.05.2003 р.
подати не можливо.
Подальші дії після подання документів
Після подачі документів та прийняття рішення про участь особи в
програмі «Доступне житло», для надання державної підтримки виконавець
укладає:
- з уповноваженими ним банками - договори про співпрацю щодо
відкриття та обслуговування поточних рахунків громадян для надання
державної підтримки, в яких обов'язково передбачається умова стосовно
безспірного списання виконавцем з поточного рахунка громадянина коштів
для будівництва (придбання) доступного житла;

19. 19
- із забудовником - договір про резервування житлової площі та/або
договір про сприяння у будівництві, а також договір про будівництво
(придбання) доступного житла;
- з громадянином - договір про обслуговування коштів для
будівництва (придбання) доступного житла, відповідно до якого громадянин
доручає виконавцю розпоряджатися коштами на поточному рахунку, які
складаються з суми вартості об'єкта фінансування та суми винагороди
(відшкодування).
Таким чином, передбачено укладення договору між регіональним
управлінням ДСФУ «Державний фонд сприяння молодіжному
житловому будівництву» та особою, згідно з яким і надається державна
підтримка. Тобто після підписання договору особа відкриває на себе
особовий рахунок в банківській установі.
ДСФУ «Державний фонд сприяння молодіжному житловому
будівництву» зобов’язаний перерахувати кошти на цей рахунок протягом 5
календарних днів після підписання договору.
Особа зобов’язана внести свою частину коштів протягом 15
календарних днів після підписання договору.
Зі зразком такого договору та його умовами можна ознайомитися на
сайті ДСФУ «Державний фонд сприяння молодіжному житловому
будівництву» (www.molod-kredit.gov.ua).
Після цього необхідно обрати квартиру з Переліку об’єктів житлового
будівництва, визначеного міжвідомчою комісією Міністерства
регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального
господарства України, відповідно до місця реєстрації/проживання
(перебування) учасника програми, а також укласти з забудовником договір
купівлі-продажу майнових прав на нерухоме майно. Вся сума коштів
переводиться на рахунок забудовника.
Якщо ВПО не було вчасно внесено свою частку коштів, вона не
виключається з реєстру. У цьому випадку державні кошти відкликаються, а в
подальшому від такої особи буде вимагатися підтвердження
платоспроможності для участі в програмі.
Учасник програми «Доступне житло» не вільний у виборі забудовника.
Державна допомога може бути спрямована тільки на об’єкти житлового
будівництва. Перелік забудовників та об’єктів затверджує міжвідомча
комісія, склад якої визначає Міністерство регіонального розвитку,
будівництва та житлово-комунального господарства України.
Як повідомив голова правління ДСФУ «Державний фонд сприяння
молодіжному житловому будівництву» Сергій Кімнатний, за
інформацією станом на 27.11.2017 р., об’єкти житлового будівництва вже
сформовано, а протоколи міжвідомчої комісій перебувають на підготовці в
Міністерстві регіонального розвитку, будівництва та житлово-
комунального господарства України. ДСФУ «Державний фонд сприяння
молодіжному житловому будівництву» їх очікує найближчим часом.

20. 20
Нюанси реалізації програми «Доступне житло»
За словами голови правління ДСФУ «Державний фонд сприяння
молодіжному житловому будівництву», наразі на програму «Доступне
житло» передбачено лише 30 млн грн. Ці кошти знайшли завдяки
перерозподілу бюджету за іншими програмами. Планують згодом
перерозподілити ще 9 млн. Ті кошти, які були виділені, Міністерство
регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального
господарства України розділило між областями пропорційно до кількості
зареєстрованих учасників АТО та ВПО. Цієї суми вистачить на квартири для
приблизно 120 сімей.
Разом з тим, Сергій Кімнатний зазначив що станом на 27.11.2017 р. в
регіонах діють три десятки подібних житлових програм, на які залучено
понад 160 млн. грн. з місцевих бюджетів. Крім того, ДСФУ «Державний
фонд сприяння молодіжному житловому будівництву» розглядає
можливості залучення до фінансування програми міжнародної фінансової
допомоги. Відтак, ефективна робота програми залежить від належного
розподілу коштів у державному бюджеті на 2018 р. У 2017 р. існує суттєвий
недолік - відсутність фінансування із держбюджету зазначеної програми.
Також, згідно п.1 Порядку забезпечення громадян доступним
житлом, затвердженим ПКМУ №140 від 11.02.2009 р., цей Порядок
визначає механізм забезпечення громадян доступним житлом відповідно до
Державної цільової соціально-економічної програми будівництва
(придбання) доступного житла на 2010-2017 р. р., затвердженої ПКМУ
№1249 від 11.11.2009 р.
Строк виконання Державної цільової соціально-економічної програми
будівництва (придбання) доступного житла на 2010-2017 р. р., затвердженої
ПКМУ №1249 від 11.11.2009 р., згідно п.6 її паспорту, визначений і
обмежений періодом 2010-2017 р. р. Однак, як уточнив голова правління
ДСФУ «Державний фонд сприяння молодіжному житловому
будівництву», Державну цільову соціально-економічної програми
будівництва (придбання) доступного житла мають подовжити до 2023 р. -
проект відповідної постанови наразі перебуває на розгляді уряду і має бути
ухвалений до кінця поточного року.
Також, ДСФУ «Державний фонд сприяння молодіжному
житловому будівництву» було складено бюджетний запит для виконання
програми у 2018 р. на суму в 1 млрд. грн. Це дало б змогу забезпечити
житлом 5 тисяч сімей, або близько 15 тисяч громадян…
Крім того установа працює над залученням позабюджетного
фінансування, адже сума навіть в 1 млрд. грн. взагалі є мізерною частиною
від потреби в цілому на поліпшення житлових умов ВПО.
Отже, окремі положення ЗУ «Про забезпечення прав і свобод
внутрішньо переміщених осіб» №1706-VII від 20.10.2014 р. визначають, що
держава сприяє поверненню громадян на покинуті території. Відтак, велика
увага має бути приділена і іншим потребам тих ВПО, у яких відсутнє

21. 21
бажання повертатися на рідні землі або хто буде забезпечуватися постійним
житлом у населеному пункті свого переміщення.
Нормативна база:
- ЗУ «Про запобігання впливу світової фінансової кризи на розвиток
будівельної галузі і житлового будівництва” №800-VI від 25.12.2008 р.;
- Державна цільова соціально-економічна програма будівництва
(придбання) доступного житла на 2010 - 2017 роки, затверджена ПКМУ
№1249 від 11.11.2009 р.
- Порядок забезпечення громадян доступним житлом, затверджений
ПКМУ №140 від 11.02.2009 р.;
- Порядок використання коштів, передбачених у державному бюджеті
для надання державної підтримки для будівництва (придбання) доступного
житла, затверджений ПКМУ №193 від 29.02.2012 р.;
- Порядок визначення та застосування показників опосередкованої
вартості спорудження житла за регіонами України, затверджений наказом
Державного комітету України з будівництва та архітектури №174 від
27.09.2005 р., зареєстровано в Міністерстві юстиції України за
№1185/11465 12.10.2005 р.
***
09.01.2018
Мариупольские новости
http://mariupolnews.com.ua/news/view/mariupol-kupil-43-kvartiry-dlya-
pereselentsev
Мариуполь купил 43 квартиры для переселенцев
Как сообщалось ранее, недавно Мариуполь начал закупать у горожан
квартиры, которые в итоге передадут внутренне перемещенным лицам.
Пресс-служба Мариупольского городского совета сообщает, что уже
приобретено 43 квартиры: 10 однокомнатных, 18 двухкомнатных, 14
трехкомнатных, 1 четырехкомнатную. В общем жилье для переселенцев
обошлось в 20,2 млн грн.
***
09.01.2018
Діловий регіон
http://dr.ck.ua/torik-sluzhba-zaynyatosti-dopomogla-z-robotoyu-34-tys-
cherkashchan
Торік служба зайнятості допомогла з роботою 34 тис. черкащан
За сприяння обласної служби зайнятості торік у січні-листопаді
отримали роботу 34,2 тис. осіб…розповіли у Черкаському ОЦЗ…
З числа працевлаштованих 19,5 тис. безробітних, серед яких кожний
п’ятий належав до соціально вразливих категорій населення (інваліди,
внутрішньо переміщені особи, демобілізовані військовослужбовці, які
брали участь в АТО тощо)…

22. 22
2. ОСВІТА, КУЛЬТУРА
02.01.2018
Радіо Свобода
https://www.radiosvoboda.org/a/28951105.html
Які новації чекають у 2018 році на абітурієнтів? (ВІДЕО)
У 2018 році останній дзвоник пролунає для 200 тисяч українських
випускників – за словами директора департаменту вищої освіти
Міністерства освіти і науки України Олега Шарова, це пік демографічної
кризи. Втім, кількість дітей-переселенців серед абітурієнтів росте, додає
чиновник. А координаторка освітніх проектів громадянської мережі
«Опора» Наталія Радиш радить абітурієнтам проходити пробні тестування
та ретельно перевіряти інформацію щодо предметів, необхідних для вступу
на омріяну спеціальність…
За словами представника МОН, хоча діти-вступники з окупованих
територій отримують інформацію із певним запізненням, для них суттєвих
змін у вступній кампанії 2018 року не буде.
Шаров вказує на те, що абітурієнти з непідконтрольних територій,
які хочуть вступати до українських ВНЗ, стикаються з опором з боку
бойовиків угруповань «ДНР» та «ЛНР».
«Найбільш активно вони заважали вступникам перетинати лінію
розмежування тоді, коли потрібно було приїздити та вступати до закладів
вищої освіти в Україні. Хоча хочу зазначити, що ті, хто хотіли, так чи інакше
знайшли підходи, зуміли переїхати раніше, пізніше, обхідними шляхами, і ми
дуже раді, що з року в рік збільшується кількість вступників до
українських університетів з числа жителів непідконтрольної території
окремих районів Донецької та Луганської областей», – каже чиновник.
Діти-переселенці, як і представники інших пільгових категорій (діти
учасників бойових дій, діти-сироти та прирівняні до них тощо) мають
привілеї при вступі до вищих навчальних закладів, але, на думку Наталії
Радиш, замість цього варто було б надавати пільговикам можливість
самостійно підготуватись до вступу на загальних основах.
«Якщо ми маємо соціально вразливі категорії населення, то ми
маємо допомагати їм здобувати знання іншим чином – здобувати знання,
а не надавати пільги під час вступу, – наголошує вона.
– Разом із цим ми розуміємо і іншу сторону, те, що не завжди можна
реалізувати цей перший варіант в дуже короткі терміни, тому наразі
пільги та додаткові привілеї та можливості повинні залишатися для
вступників».
Тим не менш, переконана експертка, необхідно створювати умови,
за яких усіх вступники зможуть адаптуватись до загальних правил
вступу.
Із цією думкою погоджується й Олег Шаров. Він вважає, що пільги
повинні перестати бути чинником зниження якості вищої освіти.

23. 23
«Пільга повинна надаватись в іншому вигляді – не у вигляді права на
пільговий вступ до закладу вищої освіти, до навчання за програмою вищої
освіти, до якої цей вступник може бути недостатньо підготовлений. Пільга
повинна бути в тому, щоб цей вступник отримав можливість здобути
додаткову підготовку, можливо, за бюджетний кошт. Це буде якраз
пільгою чи привілеєм. Вже на підставі цієї підготовки він зможе
вступати до закладів вищої освіти максимально на загальних засадах», –
впевнений співробітник Міністерства освіти.
***
Без дати
Донецький юридичний інститут МВС України
http://www.dli.donetsk.ua/index.php?option=com_content&view=article&i
d=7823:2018-01-03-1&catid=4:novini&Itemid=9
У передноворічні дні бібліотечні фонди інституту у м. Кривому Розі
та м. Маріуполі поповнились черговими надходженнями від
Координатора проектів ОБСЄ в Україні
В умовах вимушеного переміщення наш інститут відчуває постійну
підтримку від Координатора проектів ОБСЄ в Україні. Взаємодія
відбувається за різними напрямами. Це і організація та проведення наукових
заходів з актуальних питань протидії злочинності, підвищення кваліфікації
науково-педагогічного складу, тощо.
Неодноразово від Координатора проектів ОБСЄ в Україні надходила
до загальної бібліотеки інституту навчальна та методична література. Так,
попередньо, бібліотечний фонд був поповнений на 2322 екземпляри книг.
Слід зазначити, що безпосередню допомогу інституту надають керівник
програми «Людська безпека» Координатора проектів ОБСЄ в Україні
Тетяна Руденко, куратор тренінгу для науково-педагогічних працівників у
рамках проекту «Посилення кримінального переслідування торгівлі
людьми з використанням інформаційних технологій в Україні»
Координатора проектів ОБСЄ в Україні Надія Конбуріна.
Зокрема учасниками даного тренінгу стали заступник декана
факультету підготовки фахівців для підрозділів Національної поліції
Артем Шапарь, доцент кафедри державно-правових дисциплін та
міжнародного права Сергій Пекарський та викладач циклу спеціальних
дисциплін Маріупольського центру ППП «Академія поліції» інституту
Вадим Брильов.
Окрім того, національний радник з правових програм Координатора
проектів ОБСЄ в Україні Віталій Гацелюк безпосередньо передав 70
примірників літератури до нашої бібліотеки.
І ось у передноворічні дні бібліотечні фонди інституту у м. Кривому
Розі та м. Маріуполі поповнилась черговими надходженнями від
Координатора проектів ОБСЄ в Україні. Так до загальної бібліотеці
інституту, яка розташована у головному корпусі інституту у м. Кривий Ріг

24. 24
надійшло 173 екземпляри навчальної та методичної літератури. В цей же час
до бібліотеки Маріупольського центру первинної професійної підготовки
«Академія поліції» Донецького юридичного інституту МВС України
передано 434 примірників навчальної та методичної літератури та понад 100
буклетів. Література охоплює широкий спектр правозастосовної діяльності,
зокрема: реформу поліції в рамках реформи системи кримінального
правосуддя, законодавство України з питань надання допомоги
постраждалим від торгівлі людьми, безпечне користування сучасними
інформаційно-комунікаційними технологіями, програма корекційної роботи з
особами, які вчинили насильство в сім’ї, та основні засади її реалізації,
міжнародний досвід законодавчого регулювання питання використання
репродуктивних технологій, соціально-педагогічна та психологічна робота з
дітьми трудових мігрантів тощо.
Сподіваємося, що дане поповнення загальної бібліотеки структурних
підрозділів інституту, тематика навчальної та методичної літератури
зацікавить науково-педагогічний склад, курсантів, студентів та слухачів в
їхньому науковому пошуку.
Колектив Донецького юридичного інституту щиро дякує нашим
друзям – фахівцям за різними напрямами діяльності Координатора проектів
ОБСЄ в Україні за небайдужість до долі та освітянської діяльності
вишу-переселенця та вітає з Новим 2018 роком та Різдвом Христовим.
Сергій Пекарський спільно з загальною бібліотекою
***
03.01.2018
Forpost
http://forpost.media/novosti/v-zaporozhskih-vuzah-stanet-bolshe-
bjudzhetnyh-mest.html
В запорожских вузах станет больше бюджетных мест
Дополнительные квоты в высших учебных заведениях Запорожской,
Николаевской, Одесской и Херсонской областей получат
студенты-переселенцы. Соответствующий указ подписал глава Кабинета
министров Украины Владимир Гройсман.
— Указанное постановление обеспечит сохранение принципов
равенства и доступности украинского образования, будет способствовать
соблюдению права на получение высшего образования, поощрять лиц,
проживающих на временно оккупированной территории, продолжить
обучение и в дальнейшем реализовать свое право на труд на территории
Украинского государства, — говорится в постановлении Кабмина.
Документ предусматривает распределить дополнительные квоты —
1000 мест государственного заказа, для приема лиц, местом жительства
которых является временно оккупированная территория, в учреждения
высшего образования, расположенных на территории Запорожской,
Николаевской, Одесской и Херсонской областей.

25. 25
Внутренне перемещенные лица будут приниматься в вузы указанных
областей по результатам вступительных экзаменов в пределах
установленных квот.
***
03.01.2018
Європейська Україна
https://eukraina.com/news/osvitni_perspektivi_dlja_vimushenikh_peresele
nciv/2018-01-03-23972
Освітні перспективи для вимушених переселенців
Кабінет міністрів України визначив квоти на держзамовлення для
абітурієнтів з окупованого Криму та окремих районів Донецької і
Луганської областей, зазначено у постанові КМУ від 27 грудня 2017
року № 1084.
Зокрема, урядовці передбачили тисячу бюджетних місць у вищих
навчальних закладах Запорізької, Миколаївської, Одеської та Херсонської
областей для осіб, місцем проживання яких є тимчасово окупована
територія.
Розподіл навчальних місць держзамовлення між вишами
здійснюватимуть Міносвіти і науки, Мінохорони здоров’я та Мінкульт.
***
04.01.2018
Полілог
http://polilog.com.ua/ukr/2018/vyznacheno-rozporyadnykiv-kvot-
budzhetnyh-misc-dlya-abiturientiv-iz-zony-ato/
Визначено розпорядників квот бюджетних місць для абітурієнтів із
зони АТО
Кабмін прийняв постанову «Деякі питання порядку розподілу місць
державного замовлення в закладах вищої освіти»
Зокрема, унормовано питання квот на навчання за держзамовленням
для абітурієнтів з Криму та ОРДЛО.
Як повідомляє Луганська обласна військово-цивільна адміністрація,
постанова забезпечить збереження принципів рівності і доступності
української освіти, сприятиме дотриманню права на здобуття вищої освіти,
заохочуванню осіб, які мешкають на тимчасово окупованій території,
продовжити навчання і в подальшому реалізувати своє право на працю на
території української держави.
Уряд постановив, що розподіл квот на 1 тис. бюджетних місць в
українських вишах для прийому абітурієнтів з непідконтрольних
територій здійснюватиметься Міністерством освіти і науки,
Міністерством охорони здоров’я, а також Міністерством культури…