SlideShare a Scribd company logo
1 of 9
Download to read offline
MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska


                                     Wstgp

   Rozw6jintelektuaby spoleczny
                       i         czlowieka dawnawiqzanorozwojem
                                           od                z          mowy.
Zgodniez koncepcj4   determinizmujgzykowegouwa2asig, 2e rozw6j poznawczy
czlowiekajest przedewszystkimzale2ny rozwoju jgzyka.Niekt6rzy autorzys4
                                        od
zwolennikami poglqdu,2e jgzyk jest tylko narzgdziem wyraiamaproces6w
                                                   do                      po-
mawczych, wigc wszelkiezmianyw rozwojujgzykowym s4wt6rnewobecroz-
           tak
wojuumyslowego 2,3,4). Nie mawqtpliwoSci, mowajest
                 [1,                          2e           wa2nym    elementem
naszejkomunlkacjiz innymi osobami,  ulatwiapowstaniewigzi i relacji,prawidlowe
funkcjonowanie spoleczne.

                               mowy i jgzyka w ICD-10
                      Zaburzenia

   W dziesi4tej
              rewizjiMigdzynarcdowej           klasyfkacji chor6bi problemiw
                                    statystycznej
zfuowotnych-ICD-10 [5] przedstawiono, ramach
                                     w        zabwzeh rozwoju  psychi cmego,
zachowaniaemocji,orazzaburzef,
           i                    kt6rym,owarzyszqzaburzenia   rozwojui funkcji
mowy,nastgpujqcy podzial:
     l. Zaburzeniarozwoju mowy i jgzyka a) specyficznezabtrzeniaartykulacji,
b)  zaburzenia ekspresjimowy, c) zaburzeniarozumieniamowy, d) nabytaafazja
zpadaczkq, inne zabtxzeniarozwojumowy i jgzyka,f) zabtrzeniarozwoju mowy
            e)
i jgzykanieokreSlone.
    2. Zaburzenia zachowania emocji rozpoczytajqce zwykle w &iecifistwie
                             i                       sig
i w okresiemlodzieiczym:mutyzmwybi6rcry,przewlekle ruchowe wokalne,
                                                      tiki       lub
zesp6ltik6w                         -
             glosowychi ruchowych Gilles de la Tourette'a, j4kanie sig, mowa
beztadsa.
    3. Zabuneniapsychiczn kt6rym towarzyszqzaburzeniaozwoj i funkcji mowy:
                         e,                             r    u
calo$ciowe  zabvzeniarozwojowe,alutyzm  dziecigcyi atypowy,zespolRetta,inne
dziecigce zabtrzeniadezintegracyjne,
                                   zaburzenie              -
                                             hiperkinetyczne z towanyszqcym
upoSledzeniem  umyslowymi ruchamistereotypowymi,   upoSledzenie umyslowe.

                                    Definicje

    Wydajesig konieczne   przypomnienie podstawowych  definicji zabwzehmowy,
kt6rebyty obiektem  badania  przedstawionego dalszejczgSci
                                            w             pracy.
    Pierwszym  zwiastunem  nieprawidlowegorozwojumowydzieckajest    spowodowa-
                      jej
ae licznymi czynnikami op62nienie,    rozryznawarl'e
                                                   w6wczas, gdy wypowiadanie
sl6wniepojawiasigw 18(24)miesi4cu    2ycia,zdah 30 (36)miesiqcu
                                               w                 2ycia(zaleZnte
od autora) 12,3,41.
    Zaburzenie  ekspresjii rozumieniamowy jest specyficznym   zaburzeniem    roz-
wojowym charakteryzr:jqcym tym, 2e poziom rozumienia
                              sig                         mowyjest ni2szyo 2
odchylenia  standardowe(OS) od normy wlaSciwej wieku dziecka co najmniej
                                                dla               i
o I OS w stosunku wyniku w bezslownej
                   do                     podskalitestuoceniaj4cego  iloraz inte-
ligencji(II).
Zaburzeniakomunikacji i mowy u dzieci                       359

    Zaburzesia   ekspresji  mowy charakterynje       obni2ony poziomekspresji najmniej
                                                                                co
o 2 OS wzglgdem       nonny wla$ciwejdla wieku dzieckai co najmniejo 1 OS w sto-
sunkudo wyniku w bezslownej           podskalitestuoceniajQcego przy prawidlowym
                                                                    II,
rozumieniu    mowy.
    Specyficzne   zaburzenia  artykulacji  rozpoznajemy   w6wczas, poziom
                                                                    gdy          umiejgtno-
$cifonologiczaych     dzieckajestni2szy 2 OS od normywlaSciwej wieku dziecka
                                            o                             dla
i co najmniejo I OS od wyniku w bezslownej            podskalitestuoceniaj4cego Inteli-
                                                                                    II.
gencjaniewerbalna,      rozumienie ekspresjajgzyka
                                    i                    pozostaj4 granicach
                                                                   w             tronny.
    Wszystkiewy2ej wymienionezabtrzeniamowy (ZM) nie mog4byd wynikiem
zabwzenneurologicznycb,         uszkodzenia     zmysl6w, somatycztrych caloSciowych
                                                                            i
zabwzehrozwoju       [5].
    J4kanie cechuje
             sig           czgste powtarzanie wydlu2anied?wigk6w,
                                                  i                          sylablub sl6w,
alboczgste   wahaniaiprzemvyzabwzajqce           plynnoSd   wypowiedzi.   NieprawidlowoSci
te sqkonsekwencj4      upoSledzenia   koordynacji    czynno$ci poszczeg6lnych    element6w
aparatu obwodowego       mowy: ukladuoddechowego,          fonacyjnego artykulacyjnego.
                                                                        i
                             gdy
    AfazjErozpomajemy, zaburzenia                                jak
                                              mowy (analogiczne u doroslych)        powstaly
u dziecka,kt6re osi4gnglo      poziomrozwojumowy odpowiedli do wieku, natomiast
          gdy
dysfazjg, w wyniku dzialania           czynnik6wuszkadzajqcych nie doszlodo pra-
                                                                    oan
widlowegorozwoju mowy. Nabytaafazjaz padaczkq                 (zespolLandaua-Kleffnera)
charakteryzuje utratq
                 sig        przezdziecko   umiejgtnoSci  rozumieaiaekspresji
                                                                    i           mowy,kt6re
posiadalo.  Poziominteligencjidziecka zmieniasig.Wyst4pienie
                                             nie                            afali pozostaje
w zwi1zkuczasowym pojawieniem zmiannapadowych EEG (zwykle w obu
                          z                sig                      w
platachczolowychlub uog6lnione),         nastgpnie   napad6w  padaczkowych     [5].
    Zabwzenia    rozwojumowy najczg$ciej        wystgpuj4 dzieciz upoSledzeniem
                                                            u                           umy-
slowympod postaci4       zahamowania niepelnego
                                         lub              rozwojumowy.Czgstotowarzy-
szq,w postacizabwzeh        mowy pisaneji czytanej,     zaburzeniom   rozwojuumiejgtnoSci
szkolnych   (specyficzne   zaburzeniaczytania-      dysleksja,analizy  d2wigkowo-literowej
- dysodografia)    [6].
    W przebiegu    autyzmu    dziecigcego   obserw:rje r6znorodn zabuszenia
                                                        sig           e              rozwoju
i ekspresjimowy: nie wystgpujegaworzenie,             pierwszeslowa pojawiaj4sig czgsto
po 5 r.2., a czgSci  dziecinie dochodzi rozwojumowy.W postacip62nej
                                            do                                       au:yzmu
nastgpuje  regres rozwojumowy po okresie
                   w                                prawidlowego   rozwojudla wieku,nie-
prawidloweu2yciezaimk6wosobowych odniesieniu wlasnejosoby,echolalia
                                               w               do
natychmiastowaodroczona, glosowe,stereotypie
                   i             tiki                         slowneoraz skomplikowale
zaburzenia   semantyczno-pragmatyczre.        Charakterystycznejest mowanie sfu2y
                                                                      to,2e
komunikacji 8].[7,
                                  Rozpowszechnienie

   Wska2niki rozpowszechaienia    zaburzef    mowy (ZM) i jgzykamieszczq w sze-
                                                                        sig
rokimprzedziale,zaleLnie stosowanych
                          od                kryteri6wdiagnostycznych
                                                                   i wiekubadanej
populacj. Wszy stl<te
       i            Lrildtapodaj czgstsze
                                4            wystQpowan zaburzeh
                                                        ie       mowyu chlopc6w
wL u dziewcz4t : I - 2:l) [5, 8, 9, I 0, ll, 12,13,l4].
               (3
MagdalenaKolasffiska,JolantaRabe-Jabloriska


                                                                                      Tabela I
                              RozpowszechnienieZM i jgzyka
     wg Diagnostic and statistical manaal of mental disorders, IV editiott - DSM-IV ll3l

              hhinbrntt                                  Otut* bafilti omdrii
fotrfE t obmtdt dqqiFqln{ri                    $+o.{+ir,ri
Ht sr t uf, roed r dqttqir+ r+cr+{frt          +ofi+i+ri rhlu d+ohym
                                                        ru
&rrurb frdogimt d;f#                           t + *#ff{Elsr{ u 0r5+r41lttru
Jlodt*                                         I ?6ru rti r Frr + dnikr iir+rrrq fi+4
                                                     *
                                               rr*dnh+xrri

   Z danychepidemiologicznych             przezRuttera19)wyntka,2eZM dotyczq
                                 uzyskanych
15-25%populacji dziecigcej.  Specyicznezabarzetiao znacznym   nasileaiubgd4ce
przyczynqzabtnzenia   rozwoju spolecznego dzieckabez obni2onego stwierdzono
                                                                II
t 0,15-0,250/o dzieci.Brak jest jedaak szczegiltowych
                                                    danychna temat populacji
polskiej.Kurcz [3] podaje, dzieciz op62nionym
                          2e                    rozwojem jgzyka stanowi4okolo
l0% populacjidziecigcej,  przy czym specyficzne zaburzeniadotyczq0,3-0,7o/o
                                                                          tej
populacji [3].

                                        Cel pracy

   Celempracybylo ustalenie:
- czgstoSci                  komuaikacji(ZK) w populacjidzieci 8-letaicb
          wystgpowani zabvrzea
                      a
  z gminy miejskiejL6dZ
  czgstoSciwystgpowania i rodzaj6w ZM u tych dzieci
  czgstoSciwystgpowania i rodzaju zaburzei somatycznych i psychicznych (ZP)
  wsp6listniejqcycb z ZM u dzieci
- czy istniej q zaleinoSci pomigdzy poziomem rozwoju umiejgtnoSci jgzykowych
  a czgstoSciq  wystgpowania i r odzajem zaburzehpsychicznych (ZP) u dzieci.

                                Grupa badana i metody

    Badanie miaio przebieg dwustopniowy i zostalo zrealizowane w ramach polsko-
-francuskich badai nad rozpowszechnieniemautyzmu. W I etapie wykonano badanie
przesiewowe za pomocq specjalnie skonstruowanegokwestion ariusza Rozw6j Ko-
munikacji Dziecka z Otoczeniem, rozeslanegodo rodzic6w, opiekun6w, nauczycieli
7881 dzieci urodzoaychod 01.01 do 31.01 l99l r., mieszkajqcychw gminie tr 6d2.
Populacjg tg wyszukano w Wojew6dzkim Komputerowym Banku Danych na dzieh
31.05.1997r.Uzyskaao odpowiedzi od rodzic6w 7801 os6b (99% populacji wybranej).
Na podstawie wnlizy treScikwestionariuszy wyloniono grupg 63 dzieci (42 chlopc6w
i 21 dnewczylek) przejawiaj4cych zabvrzeniakomunikacji z otoczeniem i rozwoju
mowy.
    W II etapie dzieci wylonione w I etapie zaproszo?owraz z rodzicem 1ubopiekulem
do Poradd Przykrtnicznej CSK w N-odzi.Zgloslla sig 58 dzieci (.18 dzewczyaek, 40
Zaburzeniakomunikacii i mowy u dzieci                   361

chlopc6w) wprzedzialewiekowym 8 lat-8 lat I l miesigcy,ukt6rychprzeprowadzono
nastgpuj4c4procedurEb adawcz4:
l. Badaniepsychiatryczne,  diagnoza ICD-10
                                    wg
2. Ocenapoziomurozwoju i ZM na podstawiePrzesiewowegoTestuLogopedycznego
   Tarkowskiego- PTLT [5],
3. Ocena rozwoju dziecka zapomocqKwestionariusza Rozwoju Dziecka autorstwa
   Rabe-Jabloiskiej i Gmitrowicz116l, wypelnianegoprzezrodzica lub opiekuna,
4. Ocena aktualnego stanu somatycznegodziecka oraz analiza istniej4cej dokumen-
   tacji medyczrej, psychologicznej,logopedycmej (KsiqzeczkaZdrowia Dziecka,
   Karty Informacyjne Leczenia Szpitalnego,odpisy Kart LeczeniaAmbulatoryjnego,
   opinie psychologiczne, wyniki badaripsychomekycznych,diagnostyki dysleksji
   i dysgrafii).
    Zebranedane opracowano statystycznie zapomoc4 programu EPi Info (6 wersja)
- CDC Atlanta (USA) - Ecole Nationale de SaatePublique (Sredniaarytmetyczna,od-
chylenie standardowe,test dokladny Fishera, przy p<0,05, ekstrapolacjawynik6w).

                               Wyniki i ich om6wienie

   W przesiewowym badaniu za pomoc4 kwestionariuszaRozwoju Komunikacji
Dzieckaz Otoczeniemw pierwotnej populacji 7801 dzieci stwierdzonoZK u 63 dzieci
- 0,81o/opopulacji dzieci oSmioletnich (42 chiopc6w - 0,590 , i 2l dziewczynek -
0,2lyo), mieszkaj4cych gminie miejskiej tr-6d2.
                       w                         Odnotowanoje w badanejgrupie
ponad dwukrotnie czESciej chlopc6w ni2 u dziewczynek.
                           u
                                                                             Tabera2
                           przebiegrozwojumowyu badanych

                     IItd qrftrn           UdEgrtl            Ciff Et     tsttron
   FEnlq!q.{u            FE                  lFG               rFltr      ][illc
      lTrffr
                   t!lEl    Itst!       fild!     Itst!   ftlda    lEta       F
 R!ilfirf           0.31      E          8,33       0      q,3u      E     [,F
mrtitmr             [.il         E       [5[         c     En5      U      II.JT
 FIEfl.Efr          u.1t          E      llrl        4     E1[      E      n.tr
   Nie sfwier&ono istotnych statystycznier62nic w zakresieprzebiegurozwoju mowy
pomigdzy dziewczynkamia chlopcami.U wigkszoScibadanychdzieci stwierdzono
opozniony rozw6j mowy. Rozw6j przerywany (po okresie prawidlowego rozwoju,
zatrzymanielub regresmowy) rozpoznano u 12 badanych.
   Nie strvierdzonoistotnych statystycmie r62nic w zakresiepoziomu rozwoju mowy
zzle2nie od plci badanych. Prawidlowy poziom rozwoju jgzykowego dotyczyN15
badanych,u pozosialych kompeiencjejgzykowe byly na poziomie niskim. U 6 dzieci
stwierdzono calkowity brak mowy czynnej, prawie jednakowo czgstou obu ptrci.
MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska


                                                                                   Tabeta
                                                                                        3
                Poziom rozwoju mowy w badanej grupie wg wynik6w w PTLT


                       Iltdnifsn        t|lHrrJfH           clt!E             Elrhcr
  fttmrtq.E|r               ]FE             ]FG              n=qfl             f 4rlE
      IIEYfr                                                                      p
                      1rlfi     ts!t   lrrs     Etr     tirF     lErir
rfH              H     Illc      19    [,Tr      E       015       I          D.m8
rtldtd           P     II.E       ?    ll.Itr            u.t5       !         [.4ft I
tTr:!ll         1l     It t+      E    ItE          +    u.l        +         E.EE4

                                                                                   Tabela4
                     Rodzaje ZM i czgstoSd wystgpowania u badanych
                                         ich

                                                              E6rln+8
                       ffiqlE Arct     mrf
                                                           tllEF    Eiu
          EfIrElr nEJmld! nu.ry                             qE        E
          atsrlEl!d4rEf    rruf                             qD           fl
          Ebnda     rttubC                                  qE           lt
          ,f ]qrEtE                                         U,IE         I
          tum                                                1r0         E

   Istotnqstatystycznie r62nicaw czgstoSci  wystgpowaniaZM migdzy plciami
0r < 0,05) stwierdzonojedynie u badanych zaburzeniami
                                          z            rozumieniai ekspresji
mowy ze wsp6lwystgpujqcymi   objawamineurologicznymi  (rozpoznawanymi  czE-
Sciej u dziewczynek). chlopc6wlajczgsciejstwierdzano
                     U                                specyficznezaburzenia
ekspresjimowy.
   Frakcj poszczeg6laych
          e                     cznychpodtyp6wklinicznychZM przedstawialy
                          specyfi
signastgpuj4co:
    .              zabtrzenia
         Specyficzne          rozumienia  mowy(F80.2)0,17 (n--4)
    .              zaburzenia
         Specyficzne                  mowy (F80.1) 0,39 (n:9)
                              ekspresji
    .    Specyficznezabvrzeniaartykulacji(F80.0)            0,30 (a:7)
    .    Nabytaafazjazpadaczkq  (F80.3)              0,13 (n:3)
   Odniesienie uzyskanych wynik6w do calej populacjibadanejpozwolilo usta[e
czgstoScwystgpowania  wszystkichspecyficzlycbZM u dzieci 8-letnichzamieszka-
tych w N-odzi na2,9 przypadk6w/1000, specyficznychzabwzeh  rozumieniamowy
na 0,5/1000, specyficznych zaburzehekspresjimowy na l,2ll000, nabytejafazji
zpadaczkq (zesp6l Landaua-Kleffnera) 4/10 000.
                                    na
   NajczgS ej r ozpoznaw
          ci             eaymi wsp6hvy tgpujqcymi zabtrzeniami somatycznymi
                                       s
byty r62neschorzeaia  leurologiczne(padaczka,              niedotlenieniowa,
                                               encefalopatia
dziecigcepora2enie m6zgowe), nadnej wady i dysfunkcjeaparatu  artykulacyjnego
mowy,nastgpnie            sluchu
                 zaburzenia                          wady rozwojowe.
                                i wzroku,i najrzzdziej
Zaburzenia komunikacji i mowy u dzieci                363

    CzgstoSdwystQpowania zab:urzef'psychicznych (ZP) i zaburzefi rozwoju psy-
chicznego (ZRP) w badanej grupie byla wysoka (56 dzieci, f : 0,97). U wigkszo6ci
badanych postawiono 2 lub 3 ro4oznania psychiatryczne (46 dzieci).
                                                                               Tabela
                                                                                    5
                                                    (wg
                      ZRPinneni2rozwojumowyu badanych ICD-10)

                                                                      UqEIrllUrtr
  tbd
                         tlTdfrilEtf    rt EtsrEl!    rlil4u          EEIN]F     58
 EE.il
                                                                       n       fdEl
           Itsts rutslrstlml nq.rlr orrdlsroomtsn                      5[       lt Ed
 EI        Sqtsr      uErula nildu unHillld rlf,hlEfi                  EI       q{
 F8t.I     Epqtsll utsrulr rytrb                                       l        qE
 E illl    +qrtsE utsrulr rytstb I ElIrydTJEE*E{tril4                  t+       4x+
 F8t.3     llo]E EhIrEtts unqitlot ltEhtrfl                            0        lt|l
 FE        S qts c r E.]EIE nd{u lntEl rr t ryr|fdr                    5       q,l]
 FE+       CEbofrru Ehtrutb muqlrr                                     I       qr
 FE+O      fitgndildry                                                 5       qtr
 FE+I      Attmatprf                                                   I       qE
 F&3       lnr rEdfu uhrrsrl ddrEtEf,E                                  I      llrE
           LFEII'TE urUfirroptm                                        t+      4+t
 Ft[        ilt!trrU El'ltr                                            E       qfl
 F?I        frrttrrll I.]ntsfifl.d]um                                  c       qil
 FII        Il!tmll      frEtrr|m                                      l       [.IE

       ZRP inne ni2 rozwoju mory rozpoznanew badanej grupie (wg ICD-10)

   ZRP stwierdzono u 50 badaaych (f : 0,86). NajczgSciej razpoznanymi ZRP bylo
upoSledzeaie::myslowe i specyiczne zabutzenia rozwoju umiejgtaoSci szkolnych,
stwierdzaaepodobnie czgstow badanejgrupie. U 9 badanychpostawiono rozpoznaue
ealo6ciowych zaburzehrozwojowych. U wigkszo6ci tych dzieci stwierdzono r6wnie2
r6zny stopieri upo3ledzeniaumyslowego. Odniesienie uzyskanych wynik6w do calej
badanej populacji pozwolilo oszacowa6 czgstoS6 wystgpowania caloSciowych ZRP
na 11,5 przypadk6w /10 000, autyzmu na6,4110 000 w populacji dzieci Sletnich
z gminy LodL.
   ZP rozpoznanou 39 badanychdzieci (frakcja 0,67). U blisko ll2badanych rozpo-
mano zaburzeniazachowaniai emocji rozpoczynajqcesig w dzieciistwie i w wieku
                           -
mlodnehczym, najczgSciej zaburzenialgkowe oraz ADHD.

  Rodzaje zaburzefi mow w zaburzeniachpsychicznych i rozu,ojupsychicznego

   U wszystkich badanych z upo3ledzeniemumyslowym i bez innych zaburzeh
rozwojowych stwierdzono zaburzenia rozumienia (f : 0,71, p< 0,05) lub rzadziej
MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska


        mowy(f:0,29). R6wnie2dziecicaloSciowymi
ekspresji                             z              zaburzeniami  rozwoju  wy-
kazywatryczqSciej
                znamiemesbtystycznie    zabtrzeniarozumienia :0,67 , p< 0,05)
                                                              (f
            mowy (f - 0,33).Ze specyficznymi
ni2 ekspresji                                zaburzeniami rozwojuumiejgtnoSci
szkolaychwspSlwystqpowaly ponad/z przypadk6wzaburzenia
                            u                                  artykulacjiizolo-
wanelub z j4kaniemsiEoaz zaburzerna ekspresji mowy (u l/3).Takzeu wigkszoSci
badanych ADHD ZMtwaNycharakter
         z                          zabwzefi  artykulacji(f : 0,83),u dzieci zai
z zaburzeniarni
              adaptacyjnymirozpoznawano    zaburzeniaartykulacji lub zaburzenia
        mowy (zjednakow4
ekspresji                            f :0,44).
                            czEstoSci4
                                                                            Tabela6
                     zp razpoznanew badanej grupie (wg rcD-10)


                                                                         Lianr
 FD                                                                     hfrntdt
EIl- t0               tlry+;+pf      + u&mtli plfiizrr                 oqotrnidfi
                                                                        n    frkir
          tritri r r$roeduri orrdiorni m+tm                            +s     qFl
          ilbun+nb udr+rrfi     itrmri ruo+arrtil ct * rrrlCt
           rudrir#f;* irurith Efrftd+1mog#m fii# fiidt
                                           u
           di4mr-ffif                                                  Ef     qfi
s0        4htntnb hlulit{'cmt                                          f      qfi
FE         llt-nr drn+rir rdt++,sil i+m+{i                              +     qffi
FS        thrrltflb q6'o+im*rrmF+alrllcr+          illJl+ ru&i+drlir    T     gE
FS.0       lEkpmd ! +d ruil rudritrfirl.it                              I     qE
FS.1      ilhrra+nk lE*rr rup,ut'cif lriirufiiuiilLjr                   I     qE
FS.2       LEk4nrroryrufiir#drir                                        4     qffi
FS.t       hm uhrnsrb q@m*rt dra ddt#f.r                                u     qffi
FS.0      Tliprrtniitae                                                 +     q0T
FS.0       Iterdr nimunht                                               +     qffi
F9+       ilhr rsrh tnkir mrr fi r F#trtrt{ o                           4     qf,r
Fg+1       RCrfwrt ulmdt      Frrlrrrurb rudritffrh*                    t     qffi
FS++       hnrdritdoc drordr tdxim+rub ++torq+                          t     [.tE
          4bururbodnrrli +qndcmt drombr,    udmfur*m li
                    mtrgu                                               g     qffi
            ffrilqr
FtrI.1 4++lt+rryhir moqu                                                t     qffi
FtrI.S hntoryrdo* uhrnurh udnufi Tfifidfl.ut #dt,
            rdt+daed+m ipft dxit m+cqr
                      hb                                                T     IE
          &hrrsrb afrffint                                              g     qf
F S . 2 1 ftdni A+t*+i" prtfi;mr                                        I     qft
Fff.E     Edni n*srr El*rx.#pr4irr                                      s     q0s
FA 25 Znirr*nmi nhursrlni ndrtr-url i rnrii                             5     [ffi
Zaburzenia komunikacji i mowy u dzieci                                           365

                                                                                                                        TabelaT
                      ZRP u badanych z niskim i prawidlowym poziomem rozwoju mowy


                                     IIrE          l.EcGlslr                   ftErffl,E           Eqrfir         AtuEtt
       ftmtEdt                      bdrUEh           |flurur                   EEIlETI             EhJrGrl         r4nlJ
                1rrrfr                ]F !E                                     rux.{u              rqdu             EElfI
                                n       fiEl      n            lllr$       n        lllrl    n          ft]Et    n      trh+
       H#                 H     rE           tE   ft            !JC        I            !.19 E           II:E    rtr      0.93
       FilTililJr         F     E            tu   I             u.lt I                  4[? I            IE      c        InI
       Ithffi             F
       rtf+EE                                     CIITIE'                  CI}OF                  =g[5
       runt Ul t+P                                                                                               ry5
   * r62nice
           istotne
                 statystycznie cr:0,05
                            dla

                  flJtstgpowaniezaburzen ronuoju psychicznego w grupach badanych
                           z niskim i prawidlowym poziomem rczwoju mowy

        Nie bylo istotnej sJaiystycznier62nicy w czgstoSci rozpaznaw&niaZRP migdzy
    badanymi z niskim poziomem mowy a badanymi zrozwojem mowy odpowiednim
    do wieku. W grupie dzieci z niskim poziomem umiejgtnoSci jgzykowych istotnie
    statystycznie czgsciej ri2 u tycb o wytszym poziomie rozwoju mowy stwierdzono
    uposledzenieumystroweoraz caloi;ciowe zaburzesiarozwoju. Badani z zK i pozio-
    mem mowy przecigtnym/wysokim dwukrotnie czgSciejw stosunkudo grupy z niskim
   poziomem mowy przejawiaizaburzenia rozwoju umiejgtloSci szkolnych, nie byla to
   jednak r62nica znamienna statystyczde (p>0,05).
                                                                            Tabela
                                                                                 8
                         ZP u badanych z niskim i prawidlowym poziomem rozwoju mowy

                                         A!. drilrnl!                                            Et.rfifllll            fEl
                           Ltst!             lErEll                    ilrrEnl                    +u^dil.ErE         rrblrErtsnl
   ErErl                  EIlrurll       llfqrql'E                                                    drtrrF,         rErEtflrl
                                                                       dFtSrE
Iudu nulf                     N=EE      lE rurtddfuIr                                           udtrtsnlm|Jb
                                            lmt!!n                                              tf,'|rtcf mfuu          RItrEII
                      n       fitEF     n              tllcb           n        fttrl  n                 E{r                  tiEll
t||{             H    rE         tu     t!               Il]? i                   [.14 c [ I t                    l?           0.d3
Fqt!ruf           F E            TE     t0               q,!? I                   It!       I             ltIl    11           0lE
fitrril          F
tttrlrl!                                rqtr                           'qE                  cgtrf                 rl[05
qnt t           I+e

     Nie stwierdzono istotnej statystycznie roinicy w czgstoSciwystgpowaniaZP mig-
  dzy grupQbadanych z prawidlowym poziomem rozwoju mowy a grup4 z jej niskim
  rozwojem. U tych ostatnich znamieanie czgsciej stwierdzano zaburzetia zachowania
  spowodowaneuszkodzeniemlub dysfunkcjq m6zgu (p<0,05).Zabvzenia adaptacyj-
  ne sfwierdzono podobnie czgsto w obu grupach. U os6b z prawidlowym poziomem
MagdalenaKotasiriska,JolantaRabe-Jabloriska


rozwoju mowy, czg6ciejni2 u pozostalych badanych, wystgpowaly zabwzesia zacho-
wada i emocji, ADHD i funkcjonowania spolecznego.Dwie ostatnie grupy zaburzeh
wystgpowaly istofirie statysiycznie czgScieju dzieci z ZK, lecz z rozwojen mowy
przecigtnym/wysokim ni2 u badanych z niskim poziomem rozwoju mowy.
   Uzyskane dane na temat czgstoSciwystqpowania ZNI u dzieci z ZK w populacj i
polskiej squnikalne, mieszcz4sig w przedziaNachpodanych   przez autorow podobnych
badari, przeprowadzoaych w zagranicnrych     populacjach [5, 9, l0]. Po raz pierwszy
ustalono czgsioSd nabytej afazji z padaczkq w polskiej populacji &iecigcej. Potwier-
dzono r5wnieL zvriqzek okreSlonych zabtrzeh mowy ze specyficaymi ZP.P oraz
poszczeg6lnymi ll7, 18, 19, 20,21,22,23).
                 ZP

                                                      Wnioski

    I . U 0,81% dzieci oSmioletnich  mieszkaj4cych gminie miejskiej L6dz stwier-
                                                   w
dzono zaburzenia komunikacji z otoczeniem dwukrotnie czgSciej u chlopc6w niZ
u dziewczynek. U wszystkich tych dzieci rozpoznanoZMi jej rozwoju, u wiEkszoSci
niski poziom rozwoju jgzykowego. ZM miaty r62aq symptomatologig; t 2/3 byly to
zabwzenia rozumienia lub rozumienia i ekspresji mowy, u pozostalych - zaburzenia
fonologiczne. U blisko l/2badnych wspotwystEpowaly zaburzenia jgzyka pisane-
go.
    2. Specyficzne ZM stanowily prawie l/2 stwierdzanych ZM. Rozpomano je
u 2,9/ 1000dzieci oSmioletnich.Ustalono rozpowszechnienie nabytej afazji zpadaczk4
w badanejpopulacji na 4,5/10000.
    3. U ponad I /3 badanych stwierdzono 16nte zabwzena aeurologiczn e, macznie
nadziej zaburzeniamtysl6w oraz wady budowy i dysfirnkcje aparahr artykulacyjnego
mowy. U 2/3 badanych rozpozaano ZP: najczgSciejzachowania i emocji, ADHD,
zaburzenia lgkowe i funkcjonowania spolecznego. U wiEkszoSci badanych (86%)
stwierdzoao wspolwystgpowanie ZRP. OkreSlono czgstoSdwystgpowania autyzmu
dziecigcegow populacji l6dzkiej dzieci o6mioletnich na 6,4/t0000.
    4. Stwierdzono zaleizno$t,  pomig&y poziomem rozwoju umiejgbroSci jgzyko-
wych i rodzajem wsp6hrystqpuj4cych ZP i ZRP. U dzieci z niskim poziomem rozwoju
mowy istotnie statystycanieczgSciejwystgpowaly: upoSledzenie umyslowe, caloSciowe
zaburzsniarozwoju oraz zabtrzeniazachowania. U badanych zZKiprzectgtnym lub
wysokim poziomem rozwoju mowy istotde czgSciejodnotowano zaburzenia funk-
cjonowania spolecznegoi ADHD.

                    iiaoriit' gi665icafiiCc ai+4 i fifeci i6 fli'gii :flii.r6iiic'Ec. .
                                             I
               d'rf,cdi+ifieiii dfendfii' ! d'fic6c+ind6r ii.r6iiic'6r 6 &€ifiic6 iini6
                                     ie niifiiifgini di6iif EingI
                                                      nieiafffti
                            -,,.,i,.^^,,".,...,^,,.t,^^.,i,-i
    ^.,.,.wI    ^,,,t,-i"
   Cfiifitl: qiefiild eiiel,iiatie' auei onaiitaeliel  +mfiifiii d'i'eelid'iid6ilide gid€6idgfiidd
(qE) d iid6iiide di*d (iD) fidied8-einid6                     tli6iii Eierd.qdidi ni6i, dnfieiaiafidi
                                         aiile te airtiiirieiai

More Related Content

Similar to Polish

Similar to Polish (19)

Rozdział III Emisja Głosu
Rozdział III Emisja GłosuRozdział III Emisja Głosu
Rozdział III Emisja Głosu
 
Afazja dziecięca
Afazja dziecięcaAfazja dziecięca
Afazja dziecięca
 
Autyzm i mutyzm 03
Autyzm i mutyzm 03Autyzm i mutyzm 03
Autyzm i mutyzm 03
 
Gotowość szkolna sześciolatków
Gotowość szkolna sześciolatkówGotowość szkolna sześciolatków
Gotowość szkolna sześciolatków
 
Uczniowie niesłyszący i słabo słyszący
Uczniowie niesłyszący i słabo słyszącyUczniowie niesłyszący i słabo słyszący
Uczniowie niesłyszący i słabo słyszący
 
Rola lekarza psychiatry w diagnostyce całościowych zaburzeń rozwoju
Rola lekarza psychiatry w diagnostyce całościowych zaburzeń rozwojuRola lekarza psychiatry w diagnostyce całościowych zaburzeń rozwoju
Rola lekarza psychiatry w diagnostyce całościowych zaburzeń rozwoju
 
Autyzm
AutyzmAutyzm
Autyzm
 
MEN_specyficzne trudności w uczeniu się
MEN_specyficzne trudności w uczeniu sięMEN_specyficzne trudności w uczeniu się
MEN_specyficzne trudności w uczeniu się
 
6. psychiatria modzie owa
6. psychiatria modzie owa6. psychiatria modzie owa
6. psychiatria modzie owa
 
Autyzm
AutyzmAutyzm
Autyzm
 
Kwartalnik Rownowaga nr 3
Kwartalnik Rownowaga nr 3Kwartalnik Rownowaga nr 3
Kwartalnik Rownowaga nr 3
 
Zespół Downa
Zespół DownaZespół Downa
Zespół Downa
 
JW 2.pdf
JW 2.pdfJW 2.pdf
JW 2.pdf
 
Praca korekcyjno wychowawcza
Praca korekcyjno wychowawczaPraca korekcyjno wychowawcza
Praca korekcyjno wychowawcza
 
LEKSYKON POJĘĆ STOSOWANYCH W OPINIACH PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNYCH
LEKSYKON POJĘĆ STOSOWANYCH W OPINIACH PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNYCHLEKSYKON POJĘĆ STOSOWANYCH W OPINIACH PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNYCH
LEKSYKON POJĘĆ STOSOWANYCH W OPINIACH PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNYCH
 
Terapia logopedyczna
Terapia logopedycznaTerapia logopedyczna
Terapia logopedyczna
 
Kogni2012 9-akwizycja
Kogni2012 9-akwizycjaKogni2012 9-akwizycja
Kogni2012 9-akwizycja
 
Język migowy
Język migowyJęzyk migowy
Język migowy
 
2017 4 joanna lewczuk
2017 4 joanna lewczuk2017 4 joanna lewczuk
2017 4 joanna lewczuk
 

Polish

  • 1. MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska Wstgp Rozw6jintelektuaby spoleczny i czlowieka dawnawiqzanorozwojem od z mowy. Zgodniez koncepcj4 determinizmujgzykowegouwa2asig, 2e rozw6j poznawczy czlowiekajest przedewszystkimzale2ny rozwoju jgzyka.Niekt6rzy autorzys4 od zwolennikami poglqdu,2e jgzyk jest tylko narzgdziem wyraiamaproces6w do po- mawczych, wigc wszelkiezmianyw rozwojujgzykowym s4wt6rnewobecroz- tak wojuumyslowego 2,3,4). Nie mawqtpliwoSci, mowajest [1, 2e wa2nym elementem naszejkomunlkacjiz innymi osobami, ulatwiapowstaniewigzi i relacji,prawidlowe funkcjonowanie spoleczne. mowy i jgzyka w ICD-10 Zaburzenia W dziesi4tej rewizjiMigdzynarcdowej klasyfkacji chor6bi problemiw statystycznej zfuowotnych-ICD-10 [5] przedstawiono, ramach w zabwzeh rozwoju psychi cmego, zachowaniaemocji,orazzaburzef, i kt6rym,owarzyszqzaburzenia rozwojui funkcji mowy,nastgpujqcy podzial: l. Zaburzeniarozwoju mowy i jgzyka a) specyficznezabtrzeniaartykulacji, b) zaburzenia ekspresjimowy, c) zaburzeniarozumieniamowy, d) nabytaafazja zpadaczkq, inne zabtxzeniarozwojumowy i jgzyka,f) zabtrzeniarozwoju mowy e) i jgzykanieokreSlone. 2. Zaburzenia zachowania emocji rozpoczytajqce zwykle w &iecifistwie i sig i w okresiemlodzieiczym:mutyzmwybi6rcry,przewlekle ruchowe wokalne, tiki lub zesp6ltik6w - glosowychi ruchowych Gilles de la Tourette'a, j4kanie sig, mowa beztadsa. 3. Zabuneniapsychiczn kt6rym towarzyszqzaburzeniaozwoj i funkcji mowy: e, r u calo$ciowe zabvzeniarozwojowe,alutyzm dziecigcyi atypowy,zespolRetta,inne dziecigce zabtrzeniadezintegracyjne, zaburzenie - hiperkinetyczne z towanyszqcym upoSledzeniem umyslowymi ruchamistereotypowymi, upoSledzenie umyslowe. Definicje Wydajesig konieczne przypomnienie podstawowych definicji zabwzehmowy, kt6rebyty obiektem badania przedstawionego dalszejczgSci w pracy. Pierwszym zwiastunem nieprawidlowegorozwojumowydzieckajest spowodowa- jej ae licznymi czynnikami op62nienie, rozryznawarl'e w6wczas, gdy wypowiadanie sl6wniepojawiasigw 18(24)miesi4cu 2ycia,zdah 30 (36)miesiqcu w 2ycia(zaleZnte od autora) 12,3,41. Zaburzenie ekspresjii rozumieniamowy jest specyficznym zaburzeniem roz- wojowym charakteryzr:jqcym tym, 2e poziom rozumienia sig mowyjest ni2szyo 2 odchylenia standardowe(OS) od normy wlaSciwej wieku dziecka co najmniej dla i o I OS w stosunku wyniku w bezslownej do podskalitestuoceniaj4cego iloraz inte- ligencji(II).
  • 2. Zaburzeniakomunikacji i mowy u dzieci 359 Zaburzesia ekspresji mowy charakterynje obni2ony poziomekspresji najmniej co o 2 OS wzglgdem nonny wla$ciwejdla wieku dzieckai co najmniejo 1 OS w sto- sunkudo wyniku w bezslownej podskalitestuoceniajQcego przy prawidlowym II, rozumieniu mowy. Specyficzne zaburzenia artykulacji rozpoznajemy w6wczas, poziom gdy umiejgtno- $cifonologiczaych dzieckajestni2szy 2 OS od normywlaSciwej wieku dziecka o dla i co najmniejo I OS od wyniku w bezslownej podskalitestuoceniaj4cego Inteli- II. gencjaniewerbalna, rozumienie ekspresjajgzyka i pozostaj4 granicach w tronny. Wszystkiewy2ej wymienionezabtrzeniamowy (ZM) nie mog4byd wynikiem zabwzenneurologicznycb, uszkodzenia zmysl6w, somatycztrych caloSciowych i zabwzehrozwoju [5]. J4kanie cechuje sig czgste powtarzanie wydlu2anied?wigk6w, i sylablub sl6w, alboczgste wahaniaiprzemvyzabwzajqce plynnoSd wypowiedzi. NieprawidlowoSci te sqkonsekwencj4 upoSledzenia koordynacji czynno$ci poszczeg6lnych element6w aparatu obwodowego mowy: ukladuoddechowego, fonacyjnego artykulacyjnego. i gdy AfazjErozpomajemy, zaburzenia jak mowy (analogiczne u doroslych) powstaly u dziecka,kt6re osi4gnglo poziomrozwojumowy odpowiedli do wieku, natomiast gdy dysfazjg, w wyniku dzialania czynnik6wuszkadzajqcych nie doszlodo pra- oan widlowegorozwoju mowy. Nabytaafazjaz padaczkq (zespolLandaua-Kleffnera) charakteryzuje utratq sig przezdziecko umiejgtnoSci rozumieaiaekspresji i mowy,kt6re posiadalo. Poziominteligencjidziecka zmieniasig.Wyst4pienie nie afali pozostaje w zwi1zkuczasowym pojawieniem zmiannapadowych EEG (zwykle w obu z sig w platachczolowychlub uog6lnione), nastgpnie napad6w padaczkowych [5]. Zabwzenia rozwojumowy najczg$ciej wystgpuj4 dzieciz upoSledzeniem u umy- slowympod postaci4 zahamowania niepelnego lub rozwojumowy.Czgstotowarzy- szq,w postacizabwzeh mowy pisaneji czytanej, zaburzeniom rozwojuumiejgtnoSci szkolnych (specyficzne zaburzeniaczytania- dysleksja,analizy d2wigkowo-literowej - dysodografia) [6]. W przebiegu autyzmu dziecigcego obserw:rje r6znorodn zabuszenia sig e rozwoju i ekspresjimowy: nie wystgpujegaworzenie, pierwszeslowa pojawiaj4sig czgsto po 5 r.2., a czgSci dziecinie dochodzi rozwojumowy.W postacip62nej do au:yzmu nastgpuje regres rozwojumowy po okresie w prawidlowego rozwojudla wieku,nie- prawidloweu2yciezaimk6wosobowych odniesieniu wlasnejosoby,echolalia w do natychmiastowaodroczona, glosowe,stereotypie i tiki slowneoraz skomplikowale zaburzenia semantyczno-pragmatyczre. Charakterystycznejest mowanie sfu2y to,2e komunikacji 8].[7, Rozpowszechnienie Wska2niki rozpowszechaienia zaburzef mowy (ZM) i jgzykamieszczq w sze- sig rokimprzedziale,zaleLnie stosowanych od kryteri6wdiagnostycznych i wiekubadanej populacj. Wszy stl<te i Lrildtapodaj czgstsze 4 wystQpowan zaburzeh ie mowyu chlopc6w wL u dziewcz4t : I - 2:l) [5, 8, 9, I 0, ll, 12,13,l4]. (3
  • 3. MagdalenaKolasffiska,JolantaRabe-Jabloriska Tabela I RozpowszechnienieZM i jgzyka wg Diagnostic and statistical manaal of mental disorders, IV editiott - DSM-IV ll3l hhinbrntt Otut* bafilti omdrii fotrfE t obmtdt dqqiFqln{ri $+o.{+ir,ri Ht sr t uf, roed r dqttqir+ r+cr+{frt +ofi+i+ri rhlu d+ohym ru &rrurb frdogimt d;f# t + *#ff{Elsr{ u 0r5+r41lttru Jlodt* I ?6ru rti r Frr + dnikr iir+rrrq fi+4 * rr*dnh+xrri Z danychepidemiologicznych przezRuttera19)wyntka,2eZM dotyczq uzyskanych 15-25%populacji dziecigcej. Specyicznezabarzetiao znacznym nasileaiubgd4ce przyczynqzabtnzenia rozwoju spolecznego dzieckabez obni2onego stwierdzono II t 0,15-0,250/o dzieci.Brak jest jedaak szczegiltowych danychna temat populacji polskiej.Kurcz [3] podaje, dzieciz op62nionym 2e rozwojem jgzyka stanowi4okolo l0% populacjidziecigcej, przy czym specyficzne zaburzeniadotyczq0,3-0,7o/o tej populacji [3]. Cel pracy Celempracybylo ustalenie: - czgstoSci komuaikacji(ZK) w populacjidzieci 8-letaicb wystgpowani zabvrzea a z gminy miejskiejL6dZ czgstoSciwystgpowania i rodzaj6w ZM u tych dzieci czgstoSciwystgpowania i rodzaju zaburzei somatycznych i psychicznych (ZP) wsp6listniejqcycb z ZM u dzieci - czy istniej q zaleinoSci pomigdzy poziomem rozwoju umiejgtnoSci jgzykowych a czgstoSciq wystgpowania i r odzajem zaburzehpsychicznych (ZP) u dzieci. Grupa badana i metody Badanie miaio przebieg dwustopniowy i zostalo zrealizowane w ramach polsko- -francuskich badai nad rozpowszechnieniemautyzmu. W I etapie wykonano badanie przesiewowe za pomocq specjalnie skonstruowanegokwestion ariusza Rozw6j Ko- munikacji Dziecka z Otoczeniem, rozeslanegodo rodzic6w, opiekun6w, nauczycieli 7881 dzieci urodzoaychod 01.01 do 31.01 l99l r., mieszkajqcychw gminie tr 6d2. Populacjg tg wyszukano w Wojew6dzkim Komputerowym Banku Danych na dzieh 31.05.1997r.Uzyskaao odpowiedzi od rodzic6w 7801 os6b (99% populacji wybranej). Na podstawie wnlizy treScikwestionariuszy wyloniono grupg 63 dzieci (42 chlopc6w i 21 dnewczylek) przejawiaj4cych zabvrzeniakomunikacji z otoczeniem i rozwoju mowy. W II etapie dzieci wylonione w I etapie zaproszo?owraz z rodzicem 1ubopiekulem do Poradd Przykrtnicznej CSK w N-odzi.Zgloslla sig 58 dzieci (.18 dzewczyaek, 40
  • 4. Zaburzeniakomunikacii i mowy u dzieci 361 chlopc6w) wprzedzialewiekowym 8 lat-8 lat I l miesigcy,ukt6rychprzeprowadzono nastgpuj4c4procedurEb adawcz4: l. Badaniepsychiatryczne, diagnoza ICD-10 wg 2. Ocenapoziomurozwoju i ZM na podstawiePrzesiewowegoTestuLogopedycznego Tarkowskiego- PTLT [5], 3. Ocena rozwoju dziecka zapomocqKwestionariusza Rozwoju Dziecka autorstwa Rabe-Jabloiskiej i Gmitrowicz116l, wypelnianegoprzezrodzica lub opiekuna, 4. Ocena aktualnego stanu somatycznegodziecka oraz analiza istniej4cej dokumen- tacji medyczrej, psychologicznej,logopedycmej (KsiqzeczkaZdrowia Dziecka, Karty Informacyjne Leczenia Szpitalnego,odpisy Kart LeczeniaAmbulatoryjnego, opinie psychologiczne, wyniki badaripsychomekycznych,diagnostyki dysleksji i dysgrafii). Zebranedane opracowano statystycznie zapomoc4 programu EPi Info (6 wersja) - CDC Atlanta (USA) - Ecole Nationale de SaatePublique (Sredniaarytmetyczna,od- chylenie standardowe,test dokladny Fishera, przy p<0,05, ekstrapolacjawynik6w). Wyniki i ich om6wienie W przesiewowym badaniu za pomoc4 kwestionariuszaRozwoju Komunikacji Dzieckaz Otoczeniemw pierwotnej populacji 7801 dzieci stwierdzonoZK u 63 dzieci - 0,81o/opopulacji dzieci oSmioletnich (42 chiopc6w - 0,590 , i 2l dziewczynek - 0,2lyo), mieszkaj4cych gminie miejskiej tr-6d2. w Odnotowanoje w badanejgrupie ponad dwukrotnie czESciej chlopc6w ni2 u dziewczynek. u Tabera2 przebiegrozwojumowyu badanych IItd qrftrn UdEgrtl Ciff Et tsttron FEnlq!q.{u FE lFG rFltr ][illc lTrffr t!lEl Itst! fild! Itst! ftlda lEta F R!ilfirf 0.31 E 8,33 0 q,3u E [,F mrtitmr [.il E [5[ c En5 U II.JT FIEfl.Efr u.1t E llrl 4 E1[ E n.tr Nie sfwier&ono istotnych statystycznier62nic w zakresieprzebiegurozwoju mowy pomigdzy dziewczynkamia chlopcami.U wigkszoScibadanychdzieci stwierdzono opozniony rozw6j mowy. Rozw6j przerywany (po okresie prawidlowego rozwoju, zatrzymanielub regresmowy) rozpoznano u 12 badanych. Nie strvierdzonoistotnych statystycmie r62nic w zakresiepoziomu rozwoju mowy zzle2nie od plci badanych. Prawidlowy poziom rozwoju jgzykowego dotyczyN15 badanych,u pozosialych kompeiencjejgzykowe byly na poziomie niskim. U 6 dzieci stwierdzono calkowity brak mowy czynnej, prawie jednakowo czgstou obu ptrci.
  • 5. MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska Tabeta 3 Poziom rozwoju mowy w badanej grupie wg wynik6w w PTLT Iltdnifsn t|lHrrJfH clt!E Elrhcr fttmrtq.E|r ]FE ]FG n=qfl f 4rlE IIEYfr p 1rlfi ts!t lrrs Etr tirF lErir rfH H Illc 19 [,Tr E 015 I D.m8 rtldtd P II.E ? ll.Itr u.t5 ! [.4ft I tTr:!ll 1l It t+ E ItE + u.l + E.EE4 Tabela4 Rodzaje ZM i czgstoSd wystgpowania u badanych ich E6rln+8 ffiqlE Arct mrf tllEF Eiu EfIrElr nEJmld! nu.ry qE E atsrlEl!d4rEf rruf qD fl Ebnda rttubC qE lt ,f ]qrEtE U,IE I tum 1r0 E Istotnqstatystycznie r62nicaw czgstoSci wystgpowaniaZM migdzy plciami 0r < 0,05) stwierdzonojedynie u badanych zaburzeniami z rozumieniai ekspresji mowy ze wsp6lwystgpujqcymi objawamineurologicznymi (rozpoznawanymi czE- Sciej u dziewczynek). chlopc6wlajczgsciejstwierdzano U specyficznezaburzenia ekspresjimowy. Frakcj poszczeg6laych e cznychpodtyp6wklinicznychZM przedstawialy specyfi signastgpuj4co: . zabtrzenia Specyficzne rozumienia mowy(F80.2)0,17 (n--4) . zaburzenia Specyficzne mowy (F80.1) 0,39 (n:9) ekspresji . Specyficznezabvrzeniaartykulacji(F80.0) 0,30 (a:7) . Nabytaafazjazpadaczkq (F80.3) 0,13 (n:3) Odniesienie uzyskanych wynik6w do calej populacjibadanejpozwolilo usta[e czgstoScwystgpowania wszystkichspecyficzlycbZM u dzieci 8-letnichzamieszka- tych w N-odzi na2,9 przypadk6w/1000, specyficznychzabwzeh rozumieniamowy na 0,5/1000, specyficznych zaburzehekspresjimowy na l,2ll000, nabytejafazji zpadaczkq (zesp6l Landaua-Kleffnera) 4/10 000. na NajczgS ej r ozpoznaw ci eaymi wsp6hvy tgpujqcymi zabtrzeniami somatycznymi s byty r62neschorzeaia leurologiczne(padaczka, niedotlenieniowa, encefalopatia dziecigcepora2enie m6zgowe), nadnej wady i dysfunkcjeaparatu artykulacyjnego mowy,nastgpnie sluchu zaburzenia wady rozwojowe. i wzroku,i najrzzdziej
  • 6. Zaburzenia komunikacji i mowy u dzieci 363 CzgstoSdwystQpowania zab:urzef'psychicznych (ZP) i zaburzefi rozwoju psy- chicznego (ZRP) w badanej grupie byla wysoka (56 dzieci, f : 0,97). U wigkszo6ci badanych postawiono 2 lub 3 ro4oznania psychiatryczne (46 dzieci). Tabela 5 (wg ZRPinneni2rozwojumowyu badanych ICD-10) UqEIrllUrtr tbd tlTdfrilEtf rt EtsrEl! rlil4u EEIN]F 58 EE.il n fdEl Itsts rutslrstlml nq.rlr orrdlsroomtsn 5[ lt Ed EI Sqtsr uErula nildu unHillld rlf,hlEfi EI q{ F8t.I Epqtsll utsrulr rytrb l qE E illl +qrtsE utsrulr rytstb I ElIrydTJEE*E{tril4 t+ 4x+ F8t.3 llo]E EhIrEtts unqitlot ltEhtrfl 0 lt|l FE S qts c r E.]EIE nd{u lntEl rr t ryr|fdr 5 q,l] FE+ CEbofrru Ehtrutb muqlrr I qr FE+O fitgndildry 5 qtr FE+I Attmatprf I qE F&3 lnr rEdfu uhrrsrl ddrEtEf,E I llrE LFEII'TE urUfirroptm t+ 4+t Ft[ ilt!trrU El'ltr E qfl F?I frrttrrll I.]ntsfifl.d]um c qil FII Il!tmll frEtrr|m l [.IE ZRP inne ni2 rozwoju mory rozpoznanew badanej grupie (wg ICD-10) ZRP stwierdzono u 50 badaaych (f : 0,86). NajczgSciej razpoznanymi ZRP bylo upoSledzeaie::myslowe i specyiczne zabutzenia rozwoju umiejgtaoSci szkolnych, stwierdzaaepodobnie czgstow badanejgrupie. U 9 badanychpostawiono rozpoznaue ealo6ciowych zaburzehrozwojowych. U wigkszo6ci tych dzieci stwierdzono r6wnie2 r6zny stopieri upo3ledzeniaumyslowego. Odniesienie uzyskanych wynik6w do calej badanej populacji pozwolilo oszacowa6 czgstoS6 wystgpowania caloSciowych ZRP na 11,5 przypadk6w /10 000, autyzmu na6,4110 000 w populacji dzieci Sletnich z gminy LodL. ZP rozpoznanou 39 badanychdzieci (frakcja 0,67). U blisko ll2badanych rozpo- mano zaburzeniazachowaniai emocji rozpoczynajqcesig w dzieciistwie i w wieku - mlodnehczym, najczgSciej zaburzenialgkowe oraz ADHD. Rodzaje zaburzefi mow w zaburzeniachpsychicznych i rozu,ojupsychicznego U wszystkich badanych z upo3ledzeniemumyslowym i bez innych zaburzeh rozwojowych stwierdzono zaburzenia rozumienia (f : 0,71, p< 0,05) lub rzadziej
  • 7. MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska mowy(f:0,29). R6wnie2dziecicaloSciowymi ekspresji z zaburzeniami rozwoju wy- kazywatryczqSciej znamiemesbtystycznie zabtrzeniarozumienia :0,67 , p< 0,05) (f mowy (f - 0,33).Ze specyficznymi ni2 ekspresji zaburzeniami rozwojuumiejgtnoSci szkolaychwspSlwystqpowaly ponad/z przypadk6wzaburzenia u artykulacjiizolo- wanelub z j4kaniemsiEoaz zaburzerna ekspresji mowy (u l/3).Takzeu wigkszoSci badanych ADHD ZMtwaNycharakter z zabwzefi artykulacji(f : 0,83),u dzieci zai z zaburzeniarni adaptacyjnymirozpoznawano zaburzeniaartykulacji lub zaburzenia mowy (zjednakow4 ekspresji f :0,44). czEstoSci4 Tabela6 zp razpoznanew badanej grupie (wg rcD-10) Lianr FD hfrntdt EIl- t0 tlry+;+pf + u&mtli plfiizrr oqotrnidfi n frkir tritri r r$roeduri orrdiorni m+tm +s qFl ilbun+nb udr+rrfi itrmri ruo+arrtil ct * rrrlCt rudrir#f;* irurith Efrftd+1mog#m fii# fiidt u di4mr-ffif Ef qfi s0 4htntnb hlulit{'cmt f qfi FE llt-nr drn+rir rdt++,sil i+m+{i + qffi FS thrrltflb q6'o+im*rrmF+alrllcr+ illJl+ ru&i+drlir T gE FS.0 lEkpmd ! +d ruil rudritrfirl.it I qE FS.1 ilhrra+nk lE*rr rup,ut'cif lriirufiiuiilLjr I qE FS.2 LEk4nrroryrufiir#drir 4 qffi FS.t hm uhrnsrb q@m*rt dra ddt#f.r u qffi FS.0 Tliprrtniitae + q0T FS.0 Iterdr nimunht + qffi F9+ ilhr rsrh tnkir mrr fi r F#trtrt{ o 4 qf,r Fg+1 RCrfwrt ulmdt Frrlrrrurb rudritffrh* t qffi FS++ hnrdritdoc drordr tdxim+rub ++torq+ t [.tE 4bururbodnrrli +qndcmt drombr, udmfur*m li mtrgu g qffi ffrilqr FtrI.1 4++lt+rryhir moqu t qffi FtrI.S hntoryrdo* uhrnurh udnufi Tfifidfl.ut #dt, rdt+daed+m ipft dxit m+cqr hb T IE &hrrsrb afrffint g qf F S . 2 1 ftdni A+t*+i" prtfi;mr I qft Fff.E Edni n*srr El*rx.#pr4irr s q0s FA 25 Znirr*nmi nhursrlni ndrtr-url i rnrii 5 [ffi
  • 8. Zaburzenia komunikacji i mowy u dzieci 365 TabelaT ZRP u badanych z niskim i prawidlowym poziomem rozwoju mowy IIrE l.EcGlslr ftErffl,E Eqrfir AtuEtt ftmtEdt bdrUEh |flurur EEIlETI EhJrGrl r4nlJ 1rrrfr ]F !E rux.{u rqdu EElfI n fiEl n lllr$ n lllrl n ft]Et n trh+ H# H rE tE ft !JC I !.19 E II:E rtr 0.93 FilTililJr F E tu I u.lt I 4[? I IE c InI Ithffi F rtf+EE CIITIE' CI}OF =g[5 runt Ul t+P ry5 * r62nice istotne statystycznie cr:0,05 dla flJtstgpowaniezaburzen ronuoju psychicznego w grupach badanych z niskim i prawidlowym poziomem rczwoju mowy Nie bylo istotnej sJaiystycznier62nicy w czgstoSci rozpaznaw&niaZRP migdzy badanymi z niskim poziomem mowy a badanymi zrozwojem mowy odpowiednim do wieku. W grupie dzieci z niskim poziomem umiejgtnoSci jgzykowych istotnie statystycznie czgsciej ri2 u tycb o wytszym poziomie rozwoju mowy stwierdzono uposledzenieumystroweoraz caloi;ciowe zaburzesiarozwoju. Badani z zK i pozio- mem mowy przecigtnym/wysokim dwukrotnie czgSciejw stosunkudo grupy z niskim poziomem mowy przejawiaizaburzenia rozwoju umiejgtloSci szkolnych, nie byla to jednak r62nica znamienna statystyczde (p>0,05). Tabela 8 ZP u badanych z niskim i prawidlowym poziomem rozwoju mowy A!. drilrnl! Et.rfifllll fEl Ltst! lErEll ilrrEnl +u^dil.ErE rrblrErtsnl ErErl EIlrurll llfqrql'E drtrrF, rErEtflrl dFtSrE Iudu nulf N=EE lE rurtddfuIr udtrtsnlm|Jb lmt!!n tf,'|rtcf mfuu RItrEII n fitEF n tllcb n fttrl n E{r tiEll t||{ H rE tu t! Il]? i [.14 c [ I t l? 0.d3 Fqt!ruf F E TE t0 q,!? I It! I ltIl 11 0lE fitrril F tttrlrl! rqtr 'qE cgtrf rl[05 qnt t I+e Nie stwierdzono istotnej statystycznie roinicy w czgstoSciwystgpowaniaZP mig- dzy grupQbadanych z prawidlowym poziomem rozwoju mowy a grup4 z jej niskim rozwojem. U tych ostatnich znamieanie czgsciej stwierdzano zaburzetia zachowania spowodowaneuszkodzeniemlub dysfunkcjq m6zgu (p<0,05).Zabvzenia adaptacyj- ne sfwierdzono podobnie czgsto w obu grupach. U os6b z prawidlowym poziomem
  • 9. MagdalenaKotasiriska,JolantaRabe-Jabloriska rozwoju mowy, czg6ciejni2 u pozostalych badanych, wystgpowaly zabwzesia zacho- wada i emocji, ADHD i funkcjonowania spolecznego.Dwie ostatnie grupy zaburzeh wystgpowaly istofirie statysiycznie czgScieju dzieci z ZK, lecz z rozwojen mowy przecigtnym/wysokim ni2 u badanych z niskim poziomem rozwoju mowy. Uzyskane dane na temat czgstoSciwystqpowania ZNI u dzieci z ZK w populacj i polskiej squnikalne, mieszcz4sig w przedziaNachpodanych przez autorow podobnych badari, przeprowadzoaych w zagranicnrych populacjach [5, 9, l0]. Po raz pierwszy ustalono czgsioSd nabytej afazji z padaczkq w polskiej populacji &iecigcej. Potwier- dzono r5wnieL zvriqzek okreSlonych zabtrzeh mowy ze specyficaymi ZP.P oraz poszczeg6lnymi ll7, 18, 19, 20,21,22,23). ZP Wnioski I . U 0,81% dzieci oSmioletnich mieszkaj4cych gminie miejskiej L6dz stwier- w dzono zaburzenia komunikacji z otoczeniem dwukrotnie czgSciej u chlopc6w niZ u dziewczynek. U wszystkich tych dzieci rozpoznanoZMi jej rozwoju, u wiEkszoSci niski poziom rozwoju jgzykowego. ZM miaty r62aq symptomatologig; t 2/3 byly to zabwzenia rozumienia lub rozumienia i ekspresji mowy, u pozostalych - zaburzenia fonologiczne. U blisko l/2badnych wspotwystEpowaly zaburzenia jgzyka pisane- go. 2. Specyficzne ZM stanowily prawie l/2 stwierdzanych ZM. Rozpomano je u 2,9/ 1000dzieci oSmioletnich.Ustalono rozpowszechnienie nabytej afazji zpadaczk4 w badanejpopulacji na 4,5/10000. 3. U ponad I /3 badanych stwierdzono 16nte zabwzena aeurologiczn e, macznie nadziej zaburzeniamtysl6w oraz wady budowy i dysfirnkcje aparahr artykulacyjnego mowy. U 2/3 badanych rozpozaano ZP: najczgSciejzachowania i emocji, ADHD, zaburzenia lgkowe i funkcjonowania spolecznego. U wiEkszoSci badanych (86%) stwierdzoao wspolwystgpowanie ZRP. OkreSlono czgstoSdwystgpowania autyzmu dziecigcegow populacji l6dzkiej dzieci o6mioletnich na 6,4/t0000. 4. Stwierdzono zaleizno$t, pomig&y poziomem rozwoju umiejgbroSci jgzyko- wych i rodzajem wsp6hrystqpuj4cych ZP i ZRP. U dzieci z niskim poziomem rozwoju mowy istotnie statystycanieczgSciejwystgpowaly: upoSledzenie umyslowe, caloSciowe zaburzsniarozwoju oraz zabtrzeniazachowania. U badanych zZKiprzectgtnym lub wysokim poziomem rozwoju mowy istotde czgSciejodnotowano zaburzenia funk- cjonowania spolecznegoi ADHD. iiaoriit' gi665icafiiCc ai+4 i fifeci i6 fli'gii :flii.r6iiic'Ec. . I d'rf,cdi+ifieiii dfendfii' ! d'fic6c+ind6r ii.r6iiic'6r 6 &€ifiic6 iini6 ie niifiiifgini di6iif EingI nieiafffti -,,.,i,.^^,,".,...,^,,.t,^^.,i,-i ^.,.,.wI ^,,,t,-i" Cfiifitl: qiefiild eiiel,iiatie' auei onaiitaeliel +mfiifiii d'i'eelid'iid6ilide gid€6idgfiidd (qE) d iid6iiide di*d (iD) fidied8-einid6 tli6iii Eierd.qdidi ni6i, dnfieiaiafidi aiile te airtiiirieiai